212 Anhang Anhang ‘At Die wichtigsten Abkiirzungen 1 Teb.A1,A2, und A3 1B Tab.AA Allgemeine Abkirzungen Tab, A2 _Abkirzungenlateinischer Werter 8 bas, beldseitig, bilateral A Aha, die Arteria, Arterise bes. boesonders 6 Go as Ganglion baw. berichunaswetse LU as igamentum ae ceca MMM. er Musculs, Museu boa ertag.e NONLNn, der Nerwus Nerv ah. asheist vow die Vena, Venae e ew eventval Gat ‘gegebenenfalls H hlodersta) de stunde.n LAcoderi.Allg. im Allgemeinen iar, Inder Regel M max smoximal rin. minimal rmin(oderMin} dle Minute,» WN neg regativ 0 oA coder Ahnliches Pos. posit SstoderSek) die Sehunde,n 50. siehe oben su siehe unten uu ‘unter anderem vo va voratiem vol vergeiche Ww Wo. die Woche, z 28 2um Belpie‘Anhang BTab.A3 Abkirzungen meclznischer Termin Tab.A3 (Fortsetzuna) nce Ce M MiauchAM der Myokardinforkt(akuter MD az Rete mar ie Magnetresonanztomographie 8 8B das Blutbild et Ma die medizinischtechnische Assistentin BGA, dle Blutgasenalyse N- NSAID richtsteoidale Antiphiogstka 86 dle Blutsenkungsgeschwindigkcit nw die Nebenwirkung. en ez dr lutzucker 0 ops ‘ohne pathologischen Befund cater die Computertomographie op der Operationssal oder die coro _chronic obstructive pulmonary caer ‘isease" engl) Pp Pat der Patient cre ‘Creatives Protein (n) AWK die periphere aterielleVerschlus: D> 0D die Diferenzialsiagnose. iankheit Dk er Dauerkathete Pes die perkutane endoskopische & Echo das Echokardiogramm, © Seen, = i Ren po. eros (die orale Einnahme) Bei cae Pr le partielle Thromboplastnzeit ae CERES RRG.RGS das Rasselgerdusch, de Rasselgerau sche P.) 2 dr Emahrungszustand 7 eas res frozen plasma" (en ESS EE fresh heer aerate. a er Blutdruck nach Riva Rocel crn dle glomerulre Fitrationsate Sues sae ors ‘Seiticieus ser das Schade Hin Touma a er heria: Sono, lie Sonographie ge ene ane 1 oe dle Totalendoprothese INA “international normalized ratios meee Tryombos die Thrombozyten fm. PL) ze ee uv uAW die unerwunschte Arzneimittewir ug a arent vo va Verdacht aut Koike as Kerpergewieht oder die eae wow ‘die Weehselwikung. en Zusammenhang) z 20. Zustand nach rea as Kreatnin INS das Zentralnervensystem LLeukos Leukozyten 2K derzentrale enenkatheter wp dle Lumbalpunktiona6 Anhang 2 Lateinische Nomenklatur - eine knappe jbersicht DTab.A4 1 Tab.A4 Lateinische Nomenklatur~ eine knappe Ubersicht A ‘Abdomen abdue- agonist ab asper by cavda > caudal compus costa {er Bauch, de Bauchhohle, der Unteriib >> Musculus rectus abdominis = der gerade Muske des Bauches; Abdominaschmerzen = Schmerzen im Bauchbereich fev Hinnery las Abspreten (2 8 der Arme}:Nervus abducens zusatalch hinzukommend > Processus accessris, in kleiner Fortsatzdorsokaudal am Processus costalls de Lendenwitbel ‘ariech. von agonizomalt = wet jkampfen Boi der Beschreibung von Muskeln sett man haufig den Agonisten also solchen Musken de eine bestimmt Bewegung hervorrufen, ihre Gegenspieler hte Antagonisten, gegenUberz8.beugt der M brachial das Ellbogengelenk, und der M, triceps brachi streckt es wieder. Der M:brachalis ist der Agonist fr de Beuguna, und der M.ticeps brachii sein Antagonist ke Darmbeinschaufl(wortch = Flugel des Darmbeins”) lat ibe for etwas, das weil oder hell ginzend ist > Linea aba » wértch de weie Linte"= de Naht* de Rektusschede auf der vorderen Sauchwand ‘Abumin =ein bedeutsomer EiweiSsto des Bites der oder die vordere > foramen anterus das ordere Loch as vordere > Ligamentum longitudinale anterius = das vordeve Lingsband der Wirbelssule der Kleine Ring ‘auh, grb, der, hart > Linea aspera = auhe Langsiniean der Rucksete des Oberschenkelknochens er2.Halowirbel,abgekiret: C2 lat Sibe fir etwas. das zweifach’doppett ist. > bimanuell=beidhandig der Schwef der Schwan > Kaudasynrem = Querschnitsyndiom aur Hohe der Cauda equina, der pferdeschweifartig angeorcneten Nervenworzeln unterhalb des Ruckenmarks schweifwirts, zum Schweifhin die Saule > columna vertebralis = die Wirelsbule Im Deutschen konkav"geschrieben = avsgehdhit Im Deutschen, konvex" geschrieben = nach vorn gewélbt der Korper Inder Anatomie ment Corpus | lg den Hauptel von etvas » Corpus femoris = der Schaft des Oberschenkelnochens ie Rippe > processus costals= der Rippenforsatz schdelirts, zum Schidel hin der Schade! : > Hemikranie = halbseitigerKoptschmerz Kraniatomie = Sehadelotfnung215 Anhang DTab.As (Forsetzung) D— descensus der Abstieg > descensus tests = der Abstieg der Hoden von ihrem Blldunasort wahend dee Embryanazetin das Kleine Becken und schlleBlich der Austrit aus dem Abdomen In den Hodensack dexter rechts > Dextrose, Traubenzucker oder auch O-Glukase, de poarsertes Licht rechtsherum drehen discus die Scheibe distal eit vom Rumpf entfernt dorsal rlckenvrts,2um Rcken hin dorsum der icken > das Dorsum pedis = der FuBrucken E extensor der Strecker Beuger und Strecker sind Gegenspicler(Antagonisten) F fetes dle Sete oder das Gesicht fra ie Faser > fibrous = faserlg ‘exor der Beuger ‘Beuger und Strecker sind Gegenspieler(Antagonisten) foramen das Loch > foramina nutitva Knochenmarkemren pische Lacher fr BlutgeféBe an Skelttsticken, dle das Knochengewebe und das fossa dle Grube G gester ‘der Magen, dr Wuls, der Wanst > Gastrtis= dle Magenschleimhautentzandung leno eine alte Bezeichnung fir alles, was mit dem Schultergelenkzu tun hat 1 ncsura der Enschait Ein typischeranatomscher Einschnitist cle. ncisura superior pedicll arcus vertebrae! = der Einschnitt am ‘Oberrand des Wirbelbegenfullas inferior der oder die untere Infra unterhalb inter zwischen > discus itervertebralis= die Zwischenwitbelcheibe, auch Bandschelbe genannt Lt atera die Sete > bilateral = zweisitia, symmetrisch ligamentum das Band Bindegewebsstruktur,melst von Knochen zu Knachen ader zu anderem Bindegewebe longitudinale das ings Ausgerichtete Langs ausgerihtet Ist B. das vordereLangsband, das igamentum longitudinale anterius M maior er oder die gretere manus dleHand medium dieMite minor der oder dle Kleinere das Gegentel zu maior P — ediculus das Fustack > Pediculusacus vertebrae pes ser Fus processus derFortsatz > Processus spinosus = der Domfortsatz pulpa das weiche Innere von etwas >» Nucleus pulposus = der Gallertkern der Bandecheibe26 Anhang Tab AA (Fortsetzung) s scapula septum sinister sub: superior tronsversus das Schulterbatt die Teennwane links Jat Sie forsunten,darunter* > Nerv subcostalis = der Nerv direkt unterhalo der 12 Rippe oberer ver > dieTransversalebene die quer 2urkraniokaudalen Achse des Korpers vert der Bauch, der Wulst > Venter inferior muscu digastric = der untere Bauch des M cigastrcus bbauchvcirts, zum Bauch hin lat Wortbestandtel fr etwas das mit Wirbeln zu tun hat © Columna vertebral = ie Wirbeleaule