Preidlhof Sommer 2012

www.kuschelresort.
it
aPRil 2012 - novembeR 2012
Fr die schnste Zeit mit dir
Kuschelresort
2012
2
3
Traumkulisse
Schloss Juval, Naturns
5
Romantik & kuscheln
uRlaub fR Ruhe suchende PaaRe
Spezielle Romantikpakete fr Verliebte in unserer
Spa-Suite, Geschenkideen fr zwei, Wellness-Partner-
Treatments, Flitterwochen-Angebote, unzhlige Ideen
fr romantische Stunden.
2000 m
2
beauty & sPa
Eine der grozgigsten Spa-Anlagen Sdtirols
nominiert fr die Auszeichnung Wellness Aphrodi-
te 2010. Mediterrane Wasserwelt mit 4 Pools und
400 m2 Wasser, 7 Saunen in allen Temperaturberei-
chen (tglich von 11:00 - 23:00 Uhr), mediterraner
Park, Open-Air-Massage im Zitronenhain, Private-
Spa-Suite, Ayurveda-Therapeut aus Sri Lanka.
GouRmetkche
auf steRne-niveau
Im Rahmen unserer -Verwhnpension: 7-gngige
-la-carte-Gourmetkche am Abend, 14:00 - 17:00 Uhr
Vitalbufet mit Showkche, 30 m Frhstcksbufet,
Frhstck auf der Terrasse von Mai bis September,
eigener Weinbau, kleine Schnapsbrennerei.
ZimmeRanGebot
50 Zimmer (24 bis 65 m2)
inhaltsveRZeichnis
Lage 6 - 7
Wasserwelt 8 - 9
Mediterranes Lebensgefhl 10 - 11
Wohnen 14 - 15
Gourmet 16 - 17
Romantik fr zwei 18 - 23
Best of Wellness & Beauty 24 - 29
Fitness & Nordic Walking 30 - 31
Wandern 32 - 35
Radfahren 36 - 37
Vorteilswochen/Highlightwochen 38 - 43
DolceVita 44 - 55
Anreise 57
Zimmer & Suiten 58 - 62
Wissenswertes 63
Inklusivleistungen & Zimmerpreise 2012 64 - 67
PReidlhof deR sPeZialist
medical sPa GanZheitliche
GesundheitsPRoGRamme
Ganzjhrig rztlich betreute Gesundheitswochen
(dauerhafte Gewichtsreduktion, Burn-out-Prvention),
Dr. med. Angerer betreut Sie bei TCM (Traditionelle
Chinesische Medizin), Meridian-Diagnose zur Ge-
sundheits-Prvention, Antistress-Gesundheits-Check,
Nahrungsmittel-Unvertrglichkeits-Check.
absolut RuhiGe PanoRamalaGe
Herrliche ruhige Lage auf der Sonnenseite von
Naturns, am Fue des Naturparks Texelgruppe, medi-
terraner Garten mit ber 100 Palmen und Zypressen,
umgeben von Obstwiesen und Weingrten, 5 Geh-
minuten ins Zentrum.
noRdic WalkinG & WandeRn
Der Preidlhof als Wanderhotel bietet: 3-4 gefhrte
Touren wchentlich, 100 selbst getestete Wandertou-
ren-Tipps, Wanderjause inklusive, Htten-Trekking-
Wochen. Nordic-Walking-Prof: 5 Nordic-Walking-
Einheiten und -Touren wchentlich mit zertifziertem
Instruktor, Nordic-Walking-Parcours in Naturns.
ffnunGsZeit
Ganzjhrig gefnet
6
leben auf deR sonnenseite Schtzend hlt der Sonnenberg seinen Buckel gegen den kh-
len Norden. Traumhaft schn und sonnenverwhnt daher ist die Lage am Fu des Naturparks Texelgruppe.
Frei geht der Panoramablick ber das Tal mit den Obstgrten, geht hinauf zu den einsamen Bergspitzen.
Ideal fr Ihr kleines Paradies zu zweit, ruhig, idyllisch und fernab vom Trubel. Und doch sind es nur bequeme
zehn Gehminuten bis ins quirlig-lebendige Ortszentrum. Abwechslung ist das Zauberwort.
Siehe Vorteilswoche Sommer, Sonne & DolceVita auf Seite 42
7
1
2
3
4 5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
17
18
15
16
tRaumhafte laGe
1 Neues Sonnenschlssl
2 Beautycenter Jungbrnnl
3 Fitnesstempel
4 Massagelaube auf dem Panoramadach und Zitronenhain
5 Sonnenpavillon (Ruheraum)
6 Schwimmschleuse
7 Panoramapool
8 Sommerpool
9 Strand
Lage
10 Blaue Schwimmgrotte mit Wasserfall
11 Schwarzbrennersauna
12 Bergkristall-Relaxpool
13 Kuschelecke
14 Mediterrane Terrasse
15 Speisesaal
16 Eigener Weinberg
17 Unterirdische Verbindungspassage
18 Wasserwelt Tropengarten (indoor)
Hier im Apfelgarten Vinschgau
stehen ber 12 Mio. Apfelbume.
8
inseltRume und WasseRsPiele Eine leichte Brise spielt mit den Wellen des groen Panorama-
pools. Der Felsenwasserfall pltschert. Weich schmeichelt der feine Sand. Mystisch leuchtet die blaue
Schwimmgrotte. Im Tropen-Indoorpool grollt ein Tropengewitter. Der Preidlhof besitzt mit ber 400 m2
Wasserfche eine der grten und faszinierendsten Wasserwelten Sdtirols. Mit allem Schnen, was sich in
und am Wasser erleben lsst. Schon einmal in einem Bergkristall-Relaxpool bei Walgesngen gekuschelt?
9
Wasserwelten
/.c..,cc/ c.|lcc (.,./ `2 ' |
Massagestation, Schwallbrause und Farblicht
ce,cc/ | .l|.l ,.le//ee
Felsenwasserfall
//,cc/ ee (.,./ `+ '
3/..e /.c||e | 3e|.//e
3e|.///e/.\,cc/ | '|e..e./e.e
Massagestation
.e.e/|c,e.|e lcc | `
WasseRWelt mit 4 Pools
und 400 m
2
WasseRflche
Ganzjhrig 32 C
das mediteRRane lebensGefhl des meRaneR landes Lavendel, Rosmarin und
Thymian verstrmen ihren mediterranen Duft. Still stehen die Zypressen, Palmen, Oliven und Zitronen.
Und die Rosen duften so verfhrerisch. Hier fnden Sie bestimmt Ihr romantisches Lieblingspltzchen.
Schlieen Sie die Augen und schicken Sie Ihre Fantasie auf die Traumpfade des Sdens. Und Sie spren:
Traum und Wirklichkeit verschmelzen zu einem unbeschwerten Glcksgefhl.
11
Gartentrume
13
Bar
menschen im hotel An der Bar schlgt das
heimliche Herz des Hauses. Klassisch elegante Linien
harmonisieren mit mondner Gemtlichkeit. Hier in
diesem grozgigen und schnen Ambiente trift
man sich zu zweit oder mit Bekannten auf einen
rafnierten Drink. Leichtfig und heiter ist die Stim-
mung, 3x wchentlich spielt Livemusik. Und Zeit fr
ein nettes Gesprch fndet sich immer.
Luxuszimmer Lavendel
15
Zauber der Harmonie
ein kleines Reich fR veRliebte Zimmer und Suiten tragen warme Farbtne und sind in
edlen Materialien ausgefhrt. Sie verwhnen in einer prickelnden Mischung aus alpiner Behaglichkeit
und mediterranem Schick. Alles ist da, vom frischen Blumenstrau bis zum Himmelbett, damit Sie sich im
siebten Himmel fhlen. Und himmlische Ruhe genieen knnen. Atemberaubend schn ist der Ausblick
ber die Wasserwelt und den exotischen Garten. Lassen Sie sich wach kssen von der Sonne am Morgen:
Sie werden sie den ganzen Tag ber im Herzen tragen.
16
liebe Geht duRch den maGen und in die Kche des Preidlhofs haben sich alle verliebt, die
einmal von ihr gekostet haben. Mediterrane Rafnesse, gezaubert aus kstlichen Produkten der Region
da schlgt jedes Gourmetherz hher! Genieen Sie tglich la carte in unserem Hotel-Restaurant unser
7-Gnge-Gourmetmen.
Kulinarik
17
l/|l.|e| ..| le el|e.e /.c..|e.e
\/..e /c.|/e . /cc/ ..| le /.c..
dach oder auf der mediterranen Terrasse
3.e.e ..| .ee 3e/c|
/./e.|e|
'e ce/e|e|
c.e|el ..el.lee /./|
/cle/,..le
/..e/ .l //ele
/./|,..le
/.le/|e|../
|,.| |./.
,|e//e
ce,..le
l/e /.|.e.e/|./|
e,e .//|./..
/.le c..
/.//.|e|l/|l
ve/elee /ee|l/|le
c/e eee el|e.e /..|e.|e
/.|. /c||
hiGhliGhts und voRteile
fR GouRmets
Siehe auch Gourmetwochen Seite 41
-veRWhnPension
` /e|e //eel/|l.|e| | |./ e|
Bioprodukten, Vitalecke, Teevielfalt, Vitaminbar
.// .e/e/le /ee|l/|le l/e /ce
mediterranes Frhstck, Kaiserfrhstck, Sonntags-
Brunch
.// v|./.|e| . /./||. .c + . '/
Showcooking mit frischen Nudelgerichten, leichten
.,,e . |./e/e |,.| ./.|e /..
e./|e /./e c|e /.|ee ee .||e |
el ..ec.e|le . /. .|e e ..//e
.el . /. .|e .. .ee /e|...|.|e .l
e|./|e // ..ec.e|/e ./ //e .//
..|// .el |.// v|./ cle e//eel
ele c/e /ee|.|e| |./e/e ,e./|.|e .l
tolle, kulinarische Themenabende
eiGeneR Weinanbau
Der Urscheler, ein Vernatsch-Blauburgunder Cuve,
gedeiht am Sonnenberg hinter dem Preidlhof und
rundet das 7-Gnge-Dinner genussvoll ab.
eiGene sPeZialitten-bRenneRei
Der Vinschgauer Marilleler, der Jonagold-Apfel und
der Barrique Treber werden von Herrn Ladurner
senior nach alter Tradition gebrannt aus eigenen
Rohprodukten.
WahRhaft ausGeZeichnet
Die Preidlhof-Kche wurde 2008 wegen ihrer natur-
belassenen und frischen Zutaten von Eurotoques
prmiert, im Schlemmer Atlas 2010 mit 2 Koch-
lffeln bewertet.
18
Dolce Vita-
Kuschelferien
Romantische Tage zu zweit buchbar ganzjhrig
Eine kuschelige Auszeit zu zweit, romantische Tage zu
einem Jubilum, Flittertage, als Geschenk fr eine/-n
Liebste/-n Es gibt viele Anlsse fr eine sinnliche,
genussvolle Zeit im Preidlhof.
dolce vita-kuscheltaGe
fR ihRe flitteRtaGe
Sie suchen das exklusive Geschenk fr Ihre Liebsten?
Nichts Alltgliches, sondern etwas Spannendes und
voller berraschungen? Mit allen Sinnen genieen
und den Partner spren, das alles in den traumhaften
Kulissen der fnf DolceVita-Hotels.
Der Geschenkgutschein enthlt:
flitteRWochen & honey mooneR
Fr diese romantischen Tage erhalten
Sie von uns kostenlos:
3el/.e/e ..| le e | ,ee//e
/ec.|c .|e||../e ..| ./
/.|ee.|e| le e//e.|e/. |l
2 /ece (e./.l le ,..|e'
/./e//e |l .e /..ee|...| /.,,e/.
//e /.//.|e|l/|l ..| le 3./c cle
im Bett
.c,||c. | le /c/ev|..c ee
.e . /. (.|.|,, /c|e/'
c.|/e /./| ,.e .e.e| ..| le
3e/c| /./|./ 2 ./e ./|e 3..e
/c/e|e
/./e/ee .e.e/|e .l ee e//e./.e
.//e |l| /c/ev|./c|e/ /ce .l .e|l/e
,ee//e elec . 3el/.
//ce.,e||
.// .le lece|e /c.|/ .
c.e|le
/c././c/e|.l |l .e /c.|
//,cc/ | /ce/l|e/.|| .l /ce/l|e
/cec (. . .e .|e|/./|'
.|./| | .ee .|/l|e | c|ee
/./ (.\ .e/ce|e 3e /| / . .
.e .|e|/./|'
Zustzlich buchbar:
Geschenkpaket DolceVita-Kuscheltage, mit
allen angefhrten Leistungen, zustzlich zur
-Verwhnpension, fr 2 Personen . . . 395,-
1 halbstndiger Panoramafug mit dem
Hubschrauber ber die einmalige Schnalstaler
und tztaler Bergwelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 773,-
Tagesausfug in die bezaubernde Lagunenstadt
Venedig mit romantischer Gondelfahrt
(mit Taxi ab Naturns, fr 2 Personen) . . . . 756,-
19
heRZblatt-stunden fR ZWei
,ee// lece|e e | ec|/e .|e||
../e e\c|/e l/|e /./e .l e| .
3el/.
e.//c/e|.l |l .e (/c/e|eece//
.. le e|' le .e.e | /././e
Ruhegemach
/..c...e (2 /' | //e /.|| |l
zwei Romantiker
/.//.|el/|l 3e|| cle ..| le /.c..
balkon
ve,. cle (..lc. | /c . .|.|,,
/./|e/ /e/c,|elc, | /eee|l|e
/./e/ .ee .e.e/| le e//ec.e .l
den Kuschelecken indoor und outdoor
empfohlener Mindestaufenthalt 3 Tage
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119,-
zustzlich zur -Verwhnpension
ca. 80 Min., pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,-
ca. 80 Min., pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,-
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95,-
sinnliche taGe
,ee// lece|e e | ec|/e .|e||..-
/e 2 /ce /cc|l/|e .l /cec e
. 3el/.
/c.|/cc|../ |l .e le ,..|e |
.,/cleele /..c,|ee,.. //e
/c|/cc/.|e/..e
el//e .e..|. | .ee /e|c3e
Romantik-schokoRitual fR ZWei
/.|ee/.l/. | /..c.||e/ee/
,/cleele /..c,|ee,..
//e /c|/cc/.|e/..e
/./e/ /./ee./ | /./e .l /ce/l|e
Prosecco
Romantik fR ZWei
|/ele /,ece|./.l | |./eele
./..e
le/.e/.l /c.|//,cc/ e /ee/e
| /. /ce/l|ee|
.c,e..e | //e ce
empfohlener Mindestaufenthalt 2 Tage
20
heRZkloPfen-extRas fR ihR liebesGlck
VIP-Package: Rosen im Zimmer, spezielle Dekoration,
erotische Satinbettwsche, exotische Frchte,
Pralinen und 1 Flasche Prosecco im Zimmer
zur Begrung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,-
Liebesgru im Zimmer mit 2 Rosen, Schoko-
frchten und 1 Flasche Rosen-Prosecco . . . . . . 32,-
Platte Fingerfood serviert im Zimmer . . . . . . . . 32,-
Blumenstrau klein (auf Vorbestellung) . . . . . . 35,-
Blumenstrau gro (auf Vorbestellung) . . . . . . 50,-
Romantikdinner im Zimmer
(Aufschlag auf den Halbpensionspreis),
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,-
Kuschel-Frhstck im Zimmer,
pro Zimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,-
Ses Schokoladenfondue mit Frchten im
Zimmer, pro Zimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,-
Professioneller Privat-Fotograf fr wunder-
schne Erinnerungsfotos, ca. 60 Min. . . . . . . 120,-
Privates Kleinfeuerwerk fr einen beson-
deren Anlass oder als Liebeserklrung . . . . 100,-
2 herzfrmige Gasluftballons (40 cm) mit
der Aufschrift I love you" als berraschung
im Zimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,-
Himmelhohe Liebe - lassen Sie Ihre Liebes-
botschaft zu den Sternen steigen: 7 herzfrmige
Gasluftballons (30 cm) mit Ihrer persnlichen
Liebeserklrung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,-
Romantik-Night fr zwei auf dem Berghof
im Schnalstal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,-
Aromakerzen-Massage fr zwei in der Freiluftloggia,
im Zitronenhain oder in der Spa-Suite,
pro Person, ca. 50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,-
Massagekurs fr Partnermassage,
pro Paar, ca. 50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,-
Edelsteinmassage fr zwei,
pro Person, ca. 75 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105,-
Serail-Schnheitsbad fr zwei in der
Spa-Suite, pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,-
Romantisches Schokoritual fr zwei in der Spa-Suite
mit Peeling, Massage und Rosenblten-Prosecco,
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,-
Ca. 2 Stunden Private-Spa-Suite mit ber 100 m
2
fr zwei mit Romantik-Whirlpool, Dampfbad,
Sauna, frischen Frchten, Rosenbltensekt,
Aroma-Teilmassage fr zwei, pro Person . . . . . . 125,-
Romantische Pferdekutschenfahrt durch Meran
pro Person, ca. 35 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,-
Romantik-Ausflug im Oldtimer (Bentley) mit
Chauffeur, halbtgig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,-
Romantik-Ausflug in der Stretchlimousine
mit Chauffeur (halbtgig) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450,-
DolceVita-Vespa oder -Quad fr einen
gemtlichen Ausflug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kostenlos
Hubschrauberrundflug ber die Bergwelt,
fr 2 bis 4 Personen, ca. 30 Min. . . . . . . . . . . . . . . 773,-
Tagesausflug in die romantische Lagunenstadt
Venedig mit dem Taxi und Gondelfahrt
bei 2 Personen, pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378,-
Tagesausflug nach Venedig mit dem Hubschrauber
(ca. 60 Min.) ab Naturns, mit Taxiboot und Gondelfahrt
bei 4 Personen, pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . 1.326,-
Gourmetflug zum Sternerestaurant Auenerhof
im Sarntal mit dem Hubschrauber ab Meran,
inkl. 4-Gnge-Degustationsmen
Shoppingtour Mailand, eigene Anreise, mit
professioneller Shoppingbegleitung
Shoppingtour durch die Modemetropole Mailand,
Taxitransfer bis Mailand (ca. 3,5 Stunden), inkl.
Butlerdienst und professioneller Shoppingbegleitung
mit Frau Oberhauser
Zur Shoppingtour nach Mailand mit dem Hubschrauber
(ca. 75 Min.), inkl. Taxiservice und professioneller
Shoppingbegleitung bei 4 Personen,
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.590,-
21
unseRe PRivate-sPa-suite
Mieten Sie Ihr ganz privates Spa-Center: Um Ihren
Liebesurlaub zu etwas ganz Besonderem zu machen,
haben wir ein Spa-Reich nur fr Paare erfnet. Die
Spa-Suite knnen Sie zu zweit mieten. Bei ber 100 m2
mit Doppel-Whirlpool, Laconium, Doppel-Relaxbett,
Dampfbad, Massagebett und Minibar verfallen Sie
vllig ungestrt Ihrem Liebes- und Entspannungstau-
mel. Wellness- und Verwhnpakete knnen Sie nach
Belieben dazubuchen.
2 |.le /..|e,..|e /..e |/e l/|e
c...ec/e
/. /ce/l|ee|
c.e/..e |l .e | .,/cleele
/l||e
pauschal fr 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,-
Private-Spa-Suite
,e./| le e. .c vec.
/c/c|e/.l|./| | le /c/ev|..c
mit romantischem Picknick
./| | le v/e 3./ . /c,,e
nach Meran
/e . /. .|e le .e/elee c//|l//e
. ./e/e
/.//.|e|l/|l e c '/
/e .|e .c //c ..||.lc| (/lee-
/.. .|e |l ve/e|e ce.|e e.e'
/e /ee.|e e /..|e//c/ c/l.
.|. | le /c/ev|.ve,. . .e| l./ le
| .l e.|e
/c.|/e /.|/e|./|
ideen fR Romantische stunden
22
dolce vita love time im WinteR
Romeo & Julia (4 taGe)
/ee./ e | 2 /ce /cc|l/|e
und Rosen-Prosecco
e//e|./e le + .c ,c e e./ce
,.e|e
+ c.|/e 'e./|.e | /./e/,ec
(ee/e|l/|l /ee./ c '/ .l
/c.|c.e|le /e|...|'
e//ee/e ..| 2 | . ..e 2 /cc/
(lcc .l c.|lcc' ` //,cc/ (lcc .l c.|lcc'
e//e ,. c|c, |.// .c ` 2` '/
(Saunen, Pool in Betrieb)
/c|e/ce /./e/c | c.3.le./ c.-
massagel, Bademantel
.|e||../e ..| ./
/./e/e/el | .e/elee /e
Anreise Sonntag bis Donnerstag, im
Kuschelzimmer Orchidee
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 452,-
3el/./cec e
e//e|./e le ` .c ,c e e./ce
,.e|e
` c.|/e 'e./|.e | /./e/,ec
(ee/e|l/|l /ee./ c '/ .l
/c.|c.e|le /e|...|'
e//ee/e ..| 2 | . ..e 2 /cc/
e//e ,. c|c, |.// .c ` 2` '/
/c|e/ce /./e/c | c.3.le./ c.-
.|e||../e ..| ./
Anreise Sonntag, Montag oder Dienstag, im
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 339,-
veRliebte Zeit (3 taGe)
Buchbar im Winter: DolceVita Love Time vom 26. Dezember bis zum 6. Jnner und vom 28. Jnner bis zum
31. Mrz
www.kuschelresort.it
23
heRZkloPfen (5 taGe) dolce vita love time inklusive
/c.|/cc.l/ |l .e | /..c.||e
,ee/ .,/cleele /..c,|ee,.. .l
/c|/cc/.|e/..e
c.|/e 'e./|.e | /./e/,ec
(ee/e|l/|l /ee./ c '/ .l
/c.|c.e|le /e|...|'
e//ee/e ..| 2 | . ..e 2 /cc/
e//e ,. c|c, |.// .c ` 2` '/
/c|e/ce /./e/c | c.3.le./ c.-
.|e||../e ..| ./
Anreise Sonntag bis Freitag, im
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 565,-
,ee//e /c.||c,/.e .e /.. .e/e
Kuschelecken, knisternde Feuer
/c.|e | /e/e|| /.ee /c,-
,e/.le..e /ec,|e | /v/ |e/ |
Privatsauna und Whirlpool im Freien
/././e ve|l/. le .e . e /ee-
./ .c 3 2 '/ (//ee|l/|l
3 2 3./ c '/ /e 2 '/'
/e/le .e c.|lcc lcc 3 2` '/
ec|e|
/e/e /.,|e //,cc/ ... /.,|.l .c
` 2` '/
/c,e . /c,e le /.ee /e/.\.e |
.ee||e el|e.e .|e . .
e ./e ./ ee ../ee.c///e e/e .
e.||. /c/e||. cle ./e|. /ee e
.e .c//e /l .l e./e /ee /el//c|
'e./e e | ee /ee /c/ev|.
Einfach im Hotel Preidlhof bestellen:
Tel. +39 0473 666251 oder per E-Mail: info@preidlhof.it
ihR dolce vita-GeschenkGutschein
kuschelextRas (nuR im WinteR)
Zum veRschenken odeR
selbstGeniessen
Butler-Service pro Zimmer/Tag (8 Stunden) . . . . . 20,-
Privates Kleinfeuerwerk fr einen besonderen
Anlass oder als Liebeserklrung . . . . . . . . . . . . . . 100,-
Herzfrmige Himmelslaterne lassen wir fr
Sie steigen (witterungsabhngig) . . . . . . . . . . . . . 30,-
Aromabder im Zimmer vorbereitet und
dekoriert vom Butler (Amore-Bad, Kamasutra-Bad,
Romeo & Julia-Bad, Rosenbltenbad, Waldbeer-
Milchbad) nur im Sonnenschlssl mglich . . . . 49,-
Romantische Pferdekutschenfahrt durch Meran
pro Person, ca. 35 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,-
Gourmetflug zum Sternerestaurant Auenerhof
im Sarntal mit dem Hubschrauber ab Meran,
inkl. 4-Gnge-Degustationsmen
bei 2 Personen, pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 616,-
bei 4 Personen, pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308,-
Diskretion-Package: Check-in und Check-out im
Zimmer, Frhstcksservice und Dinner im
Zimmer, pro Person und Tag . . . . . . . . . . . . . . . 20,-
21
22
25
25
27
31
35
28
32
29
33
30
34
26
23
24
24
24
c
b
1 /c|e/e.
2 .|. e |./..
3 .. /.//e.l
4 Vinothek Felsenkeller
5 Weinlager
6 ,e./|.|e3eee
7 Schuh-Trockenraum
8 Zugang Saunaoase
9 Solarium
10 Tee-Ecke
11 Ruheoase
12 /.c.
13 Wasserparadies
14 Nacktbereich
15 3/l|e./l..
16 v/..e ,|e/l.,|.l
17 Infrarot-Kabine
18 Steinsauna
19 Tepidarium
20 l/e c.l.,|.l
a sauna-oase
21 Beauty-Empfang
22 Persnliche Beratung
23 | .l /
24 Kosmetik
25 /..e/c. ee
26 ,..el.
27 3.le
28 Spa-Suite
29 VIP-Ruheraum mit Wasserbetten
b beautycenteR
JunGbRnnl
30 .|e.e
31 Treppenhaus zum Verbindungs-
gang
32 Fitness-Pavillon
33 Schwimmschleuse zum
Panoramapool
34 Panoramapool
(.,./ `2 '
35 Ruheraum Sonnenpavillon mit
Wasserbetten und Kuschelecke
c Poolhaus
36 Sommerpool
37 Wasserfall
38 Blaue Schwimmgrotte
39 Relax-Pool mit Unterwassermusik
(Nacktbereich)
40 Kbeldusche
41 Schwarzbrenner-Sauna
( 2` '/'
42 e/l||e /.|ee/
d
a
schWaRZbRenneR-
sauna
24
2
3
4
5
6
7 8
9
10
11
12
13
14
15 16
17
20
18
19
1
39
36
40
37
41
38
42
d
25
Schwarzbrennersauna
im heRZschlaG des Glcklichseins
Alle Zutaten des Wohlbefndens verschmelzen zu
einem harmonischen Ganzen. Kuschelig-verwh-
nende Zimmer, eine Saunawelt der tausend Mg-
lichkeiten, individuell abgestimmte Schnheitsan-
wendungen von der Heilkraft alpiner Bergkruter
bis hin zum uralten Wissen von Ayurveda. Drauen
lockt eine grandiose Landschaft, die entdeckt wer-
den will. Und dann lacht die Seele vor Glck. Schn-
heit kommt von innen.
Wellbeing,Spa & Gym
26
Beauty & Spa fr Paare
27
WellnessGenuss hoch ZWei Unser neues Beauty-
center Jungbrnnl ist ganz dem Wellness- und Spa-Erlebnis von
Paaren gewidmet. Die meisten Behandlungen sind auch als Partner-
behandlungen buchbar. Das heit, Sie genieen zusammen mit
Ihrer Partnerin bzw. Ihrem Partner in einem Behandlungsraum mit
einem oder zwei Therapeuten das jeweilige Wellnessprogramm.
Beauty & Spa fr Paare
28
GanZheitliche GesundheitsvoRsoRGe
mit dR. anGeReR Im Wellnesscenter unter der
Leitung von Dr. med. Angerer arbeitet ein spezialisier-
tes Team nach dem jahrtausendealten Wissen der Tra-
ditionellen Chinesischen Medizin (TCM). Akupunktur,
Homopathie, Meridiandiagnose & Co. helfen, gesund
und vital zu bleiben und Gesundheitsrisiken bereits
am Beginn zu erkennen. Ein Basis-Check nach der TCM
gibt Hinweise fr eine vitalere Lebensfhrung.
Medical Wellness
29
daueRhafte GeWichtsReduktion
nach dR. med. a. anGeReR
3.e.l/e|/e ./ / .l ,ec//
.e||e ./.,c|/ .c / el ee
|//..,c. ..| 3.//.||c| .l /|.-
ee\|.|. |l cc/e
` /,,|ce/ . |||. .l '|.el.|c
an den Problem zonen
2 ..e//e /,,/l..e . |./e. le ||-
|. .l /el.e. .c .ee/.e.e (. .
/.|e'
/.|.
./e|e\ce..e
/c,e|e|| .l ee/.././|../,e (./ 3/'
/.|.|e. 3. //e ,ec//e .l..e-
trainings
/ /ec./ . (. /.|e' | |e//.
des persnlichen Fitnessplans fr zuhause
.// ..e/e/le 3e.e.e/e|e le
.,,e }..|| //.|e |., , /le|| /cl
./ cl,/ c |l |.e
. 2 /.|e l.l.e//e /e|./.e| | .ee
/e|./|.e /c|..|c.l /e.|.|.||e/e
( 3 /c/.e .c ./|e e.c//e|e .l e/.
der Wunschziele)
. /.|e /e|./.e| .l c./ | .ee
/e|./|.e ve.e. .c e.l/e|// ,c|.e
Verhaltensmustern und neuen Zielen
/|// .e||e v|.//l/e ..|.l //e ./-
.,c|/
.c/e .|//e /./e|e.. ,e /./ cle e/e|c
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.009,-
Mindestaufenthalt 7 Tage
Medical Wellness
GesundeR schlaf und nachhaltiGe eRholunG im
PReidlhof
Ein erholsamer Schlaf ist die Grundlage fr eine tief gehende Erholung und
Entspannung. Deshalb gibt es in Ihrem Zimmer ein Kissenmen mit ber
12 verschiedenen Kissen und Bettaufagen, welche Sie kostenlos ausleihen
knnen. Gefllt mit Dinkel, Lavendel, Wolle, Zirbe, Yakhaar usw. fndet jeder
das Richtige fr seinen guten Schlaf. Bei unserer Gesundheitswoche im Mai
beraten Sie jedes Jahr Experten wie Prof. Bankhofer, Dr. Thuile, Dr. Angerer
und der Schlafpapst schlechthin Dr. Zulley.
Dr. Zulley, Schlafexperte
Siehe auch Gesundheitswoche Seite 39
30
fitness: eneRGie fRs leben
Urlaub die beste Zeit, um endlich wieder etwas fr
sich selbst und die Fitness zu tun und Energie aufzu-
bauen, die noch lange nach dem Urlaub anhlt. Die
Preidlhof-Fitness-Profs untersttzen Sie dabei, das
Richtige zu tun. Nicht zu viel und nicht zu wenig.
unseR fitnessPavillon
Ausgestattet mit den neuesten Technogym-Cardio-
Gerten, direkt am Pool gelegen und mit traum-
haftem Ausblick, da kommt die Lust zum Trainieren
von ganz alleine. Hier knnen Sie gezielt im idealen
persnlichen Pulsbereich, dem Idealbereich fr Vita-
litts- und Konditionsaufbau und Stressbewltigung,
trainieren.
/ec./ |e . e\/..e .,c.
3e|e.. ./ //e l/e .l e/e e./|e-
l.|c |ee. .c |e .l c//e|le /.||-
. le /.e/e/e||,|e ./.e.|.
/.|.|e. e c/|e e/e.. .e/e
cle //e .l..e/e|. .eee //e l.l.e//e
.ce /e..|le .l e|e|. .l e.l
|.ee /. ./e e e . ee /.|.||e| |
.//e/ele .|e.e. .l c,|e.
| /e c|./ | /e
unseRe fitnessneWs
fit foR life
/c|e/ce | .l |./c. | .ee
Fitnesstrainerin sechs Tage pro Woche
3cl, /l .. /c. `c. e|/e
/|../e (c |el.e ,ce.e /.e/
relaxion, Stretching
}.. }..|e
.|lcc /cl ./ 3e .le
c //.|e 3cl, | 3../3ee/c |., ,
| /e\3. e.|e/.l/ \,. /le||
Body-styling
/ee/./e .....|le
unseRe fitnesshiGhliGhts
Liebe Gste der
DolceVita-Hotels!
Lange jung und ft
bleiben, das muss
man nicht dem
Zufall berlassen!
Dafr kann und sollte man selbst einiges tun!
Die wichtigsten Manahmen, die man in sein
Leben einbinden sollte, sind vitale Ernhrung
und regelmige Bewegung. Fr die richtige
Umsetzung stehen Ihnen in den DolceVita-
Hotels ausgebildete Mitarbeiter zur Verf-
gung! Nehmen Sie sich auch im Urlaub Zeit
fr Ihre krperliche und geistige Gesundheit
und einen ausgewogenen Lebensstil!
Ich freue mich auf ein Wiedersehen in Sdtirol,
in den DolceVita-Hotels!
Alles Liebe
Ihr Prof. Hademar Bankhofer
Siehe auch Gesundheitswoche Seite 39
31
./|e|e| . e||e//e le .
zustandes
2 /cl./|l/.e . /ee le
e/ .l |c|e/
2 /cl./c.e | . 2 / e/e| .
'e le /cl./e/
/cl./.le. /.ee c.
Naturpark Texelgruppe
ve/e/ .c /cl.//.c|ce .l /e
|e}.e./e
c/|e /.|.|e,. le /,e /.|. |
/cl.//c.|e c|ee
3/.l|ee
/cl.//. | ` e//le|e /c.|e
/c/e../ /.|.,. e\e/.,,e /..| .e-
/.||//e //c/e|.le | /cl ./
..| ecle e.l/e||clel
natRliches GanZkRPeRtRaininG
im fReien mit 315 sonnentaGen
Durch herrliche Natur walken, die kstliche, wrzige
Luft von Almen und Wldern tief einatmen, genie-
en und zugleich Fitness aufbauen.
Unsere wchentlichen Nordic-Walking-Hits mit un-
serem ausgebildeten Nordic-Walking-Instruktor und
in der -Verwhnpension inklusive:
Und um den Preidlhof herum das Paradies fr
Nordic Walker:
noRdic WalkinG
32
natuRPaRk texelGRuPPe und meRaneR hhenWeG:
Wandern zu allen Jahreszeiten an 315 Sonnentagen. Vom ewigen Eis des Ortlers bis zum mediterranen,
milden Klima der Hgel um Meran die Preidlhof-Wanderprofs (ver)fhren Sie zu traumhaften Touren.
Atemberaubendes Panorama inklusive. Der Naturpark Texelgruppe beginnt oberhalb des Hotels um-
rundet vom Meraner Hhenweg.
PReidlhof, deR WandeRPRofi, 15 voRteile fR sie!
.le le| .c le /c|e/|l .e ..| .| e//-
derten Wanderwegen aller Schwierigkeitsgrade
+ e|l/|e .le.e ,c c/e | .ee
.le,c|
'e e/| e|e|e|e c.e,, //e|e
beschrieben, damit unsere Wanderer gut ans Ziel
kommen
/./c|c//e|e .le | le e.e /e|e-
}.e./e .c /c/. ..le le./e /./ee/
fr vitale Fettverbrennung und Stressabbau ohne
'e.|e. .|.e/e/
c/e|// c|e/ce /cl./|l/.-
kurse mit unserer Wellnesstrainerin
e,l||e .le|l/e /c|e/ .le|c|/e
.le,..e .c l/|l.|e| ,|e//.,
und Picknick bei allen Wanderungen inklusive
ve.c/,ec | v|./.|e| . /./||. le./
. |.. ./ le .le. | /./e.|e|
. |,.| /..|e|ee v|./.||e .l |c
,ee//e c.e|..le.c/e | /c//.e-
schmaus vom Feuer, Spaghettata im Wald oder Kndel-
, ..| le / /ee/././ ..| le 3e.ee
.|e. e.|e '|e./..
.le..l|. ,ele e /.. -
|./e .le.|e
.|.l|..e/e/ .le/./e e/ec,
stcke, Regenschutz
/./,.| .l ce..
.e//.e/e /ee..le.e
/..e .le. . /.|| .l /./|,/.|e
,|/e /cl..le. 3/.e .l /..|e-
wanderung, Vogelstimmenwanderung, Wildschau,
abendliche Sagenwanderung, Wanderung zu
Bergbauernhfen mit Einblick ins Bergbauernleben
|l/e /e.|e e..le. 3.e..le.
Wildbeerenwanderung, Kneippwanderung
e/./e le /.|.,. e\e/.,,e ..| le
/e.e /c/e.e .l ..| le /clee le
'|e|e//e/./ le /./e/./ .l le
neue Texelbahn
l|e .le|.\ e e ..| le /e
beider Talseiten
33
unseRe WandeRhiGhliGhts
/cl .l ce..|...le. |
el|.|.e ,.|
|/ele /e,,..le.
.le. le | /c/.ele |
/c//.e/..
.le. . 3e..e/c| | 3c|.e
/ l. /ee . 3e
/..e
/..|e..le. . /./| .l /.||,/.|e
des Vinschgaus
WandeReR habens Gut in natuRns
Vom Gletscher bis zur Rebe, vom angenehm schat-
tigen Waalweg bis zum einsamen Hhenweg am
Tor zum Naturpark Texelgruppe gibt es genauso viele
Mglichkeiten wie Schwierigkeitsgrade.
Von Mrz bis November ist Wandersaison in Naturns
und jede Jahreszeit hat ihren eigenen Charme:
Frhling: die Sanftheit der Frhlingsblte spren,
..//e l.||ele ,|e//l|e e/e .ee/e
Wandertemperaturen vom Tal weg, natrliche Waalwege
Sommer: das urig Wilde entdecken in den sommerli-
/e /c/./e .l le /e|/e le |/e.,,e
le /e.e /c/e.e l./ le e.|e /./|.-
landschaft alter Bergbauernhfe erkunden
Herbst: /e|//e .e |./e/e e|e /.|.-
nienhainen spren und dann in urigen Trggelekellern
ll|c/e /c|//e|e ee/e
Extrembergsteiger,
Hausherr auf
Schloss Juval bei
Naturns und Sd-
tiroler mit Leib
und Seele meint:
Ortler und Dolomiten sind nicht die hchsten
Berge der Welt, auch nicht die gefhrlichsten,
aber bestimmt sind es die schnsten! Dazu
noch die Unverwechselbarkeit von Landschaft,
Kultur und Tradition, die Vielfalt von Obst-
und Weinbau, die Auswahl an einheimischen
Produkten das alles steht fr Sdtirol und
macht es so einzigartig!
Reinhold
messneR
Ernst
(Wanderfhrer)
Frau Ladurner
senior
Irmgard (Natur- &
Kruterexpertin)
unseRe WandeRfhReR:
Am Sonnenhang von Naturns wachsen
einige der besten Rieslinge Italiens.
Von Naturns direkt zum
Meraner Hhenweg
Bauernhfe im Naturpark
34
Unsere Erlebnishighlights in den Naturparkwochen:
.le. . eee 3e/c| | /cle/.ec|.
/el|.|.e /ce . .e|.// | /e,,e
e/e.c//e .el//e /.|ee.le.
Wald
ce..|...le. | el|.|.e ,.|
/e 3e..e/ee (3e/|. le
eele/c|e /./|./'
Und nicht zu vergessen:
|./ |/e l/|l,cl.|e .c le 3e..e
im Naturpark
c|e/ce .le..l|..e/e/ e,l||e .-
le|l/e /c|e/
28.04. - 05.05.2012
14.07. - 21.07.2012
01.09. - 08.09.2012
eRlebnisWochen im natuRPaRk
texelGRuPPe
Der Naturpark Texelgruppe, der grte Naturpark
Sdtirols, beginnt direkt hinterm Preidlhof und bildet
die Kulisse fr unvergessliche Naturerlebnisse.
7 Tage mit -Verwhnpension im
Doppelzimmer Orchidee
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 903,-
Inklusivleistungen:
. .e ve.c/,ec | /eel/|l.|e|
v|./.|e| . /./||. .l |.// ..ec.-
metmens oder Vitalmens zur Wahl
|.// .le,..e .c l/|l.|e|
..el /||e./|.
e.ec|. e/ee//e
+ e|l/|e ,ee//e .le.e
- von Reinhold Messners Schloss Juval bis zu unserem
urigen Berghof mit Bauernmarende
- Wanderung im Naturpark mit Kaiserschmarren
..| le /
- Waalwanderung zu Bauernhfen am Sonnenberg
- Sonnenaufgangswanderung mit Bauernfrhstck
/e/.\e 2 e//e,..le | . .e/
..e le .e.e/| | + .e/ /cc/ .l +
c/e .e|./e + //,cc/ . .
ve/e/ le /c/ev|.ve,. .l (..l
ve/c. ee e//e,.e|e /c.| |l .e
20.10. - 27.10.2012
WandeRn & schlemmen
Natur pur im grten Naturpark Sdtirols in der
Heimat von tzi und Reinhold Messner
Vom Meraner Talkessel (300 m) mit sdlich-mediter-
raner Vegetation, Weinbergen u. Obsthainen bis zum
Meraner Hhenweg im Naturpark Texelgruppe in
1500 bis 3000 m Hhe reicht hier das Wandergebiet.
Unvergessliche Augenblicke bei der Almenwande-
rung mit Kndelverkostung, Waalwanderung mit
Weinkost im Weinberg, Sonnenaufgangswanderung
mit Bauernfrhstck.
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 903,-
35
tRGGelen mit lust den heRbst
veRkosten
Mitte September bis Mitte November
Jenseits vom konsumorientierten Trggelen mit
berquellenden Tellern bietet dieses Trggelen
sdtirolechte Brauchtumskultur. Von der Torggl
(Weinpresse) ber goldene Rebfchen und alte
Bauernhfe bis hin zum wrmenden Lagerfeuer un-
ter einladenden Kastanienbumen, wo wir Kastani-
en braten, fhrt der Weg ber mehrere Stationen, so,
wie das Trggelen einst entstanden ist! Alles, was der
Herbst in seiner Flle zu bieten hat, wird verkostet.
Daraus wird ein kost-barer Tag mit schner Musik!
Es erwartet Sie eine leichte Wanderung von 60 Mi-
nuten vom Weingut Kfelgut ber den Waalweg zu
den Mhlen in Galsaun und zurck.
Dauer gesamt ca. 5 Stunden, reine Gehzeit 2 Stunden,
Hhenunterschied 200 Meter, Shuttle, Sdtiroler Pro-
dukte entlang des Herbstweges, Wein und Getrnke,
Musik und Fhrung durch Karl Perfer
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,-
05.05. - 12.05.2012
30.06. - 07.07.2012
08.09. - 15.09.2012
fasZination meRaneR hhenWeG
Er umrundet den Naturpark Texelgruppe (grter
Naturparks Sdtirols) auf ca. 100 km Lnge und bie-
tet alles, was das Herz von Naturliebhabern begehrt:
romantische Waldwege, Wildbche, alte buerliche
Kulturlandschaft, Brcklein, Jausenstationen, Blumen
und wunderbare Ausblicke auf den Vinschgau, das
Meraner Becken, die tztaler Alpen. Bei schnem
Wetter sind die Dolomiten und das Ortler-Massiv
zum Greifen nahe. Fr die Gesamtbegehung des
Meraner Hhenweges bentigt man ca. 5 bis 7 Tage.
In dieser Woche begehen wir an 4 Wandertagen die
schnsten Teile des Meraner Hhenweges bei einer
tglichen Gehzeit von ca. 4 Stunden und einem H-
henunterschied von 400 Metern.
Inklusivleistungen:
. .e ve.c/,ec | |/ //eel/-
|l.|e| v|./.|e| (.c + . '/' .l
..ec.e|el . /. .|e cle v|./el
+ e|l/|e .le.e ..| le /e.e /c/e.e
| .ee .le|l/e .l | ./e /.l.e
.// .le,..e .c 3.|e| .le.. .
Wanderkarten im Zimmer
.l|..e/e/ /././e e/ec,|ce /ee-
schutz, Nordic-Walking-Stcke
/e/.\e 2 e//e,..le | . .e/
..e le .e.e/| | + .e/ /cc/ .l +
.e|./e le el|e.e /. le /.e/.
ve/e/ le /c/ev|.ve,. .l (..l
e.ec|. e/ee//e ..el
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 903,-
36
dolce vita fR GenussRadleR
Genussradler fnden auf dem Bikeweg Claudia Au-
gusta, welcher das ganze Tal vom Reschenpass bis
unter Bozen durchquert, blhende Obstgrten, alte
Drfer, sanfte Weinberge und saftige Wiesen. Verleih
von Citybikes und Rennrder kostenlos im Hotel.
Wchentlich 2 gefhrte Genussradltouren durch
den schnen Vinschgau und das Meraner Land zum
Kennenlernen der wunderschnen Landschaft und
von Land und Leuten.
Bikeshuttle
Wchentlich 1- bis 2-mal bringt Sie ein kostengns-
tiger Bikeshuttle mit Ihrem Fahrrad bis zum Reschen-
pass als Ausgangspunkt fr eine gemtliche Panora-
matour dem Fahrradweg bergab.
Elektrobikes
ee ce e ../ .ee /e|ce ee ee
/ee el/ ../e/e .l c ll|c/ ..| .ee/|e
ee ,e /.l e/ee
Kostenloser Verleih von Citybikes im Hotel
Wchentlich 2 gefhrte Genussradltouren durch
den Vinschgau und das Meraner Land
Radkarten auf dem Zimmer
Viele gut beschriebene Tourentipps
Naturns liegt direkt am Radweg Claudia Augusta
(Donau bis Venedig)
Vinschgauer Fahrradweg durch Obstgrten
37
e|l/|e /c.|.e|c.e \ ,c c/e |
verschiedenen Schwierigkeitsgraden (gegen geringe
el/' | .ee ,c|ece//e 3e.le ,,
zur Technik-Verbesserung, spezielle Tourentipps
.c/e|// e/. . .,.c. |l
|.e .l c|e/||ee (ee el/'
le + .| e/eee 3ec.e le 'e.
/c|e/
3e/.|e ..| ,ele e
Neu: //e/e.| (.|e//|e...|c' | .e/e
aufgezeichneten Biketouren
../,/.//ee/ce|.,,e ./|e /./e
/.|. .. 23 |.,,ee/ le ll. 3e ../,
/.//ee
(../|.|. /c/.e|e /c.|.e (.//,' .
ve/e/ (/.\\ 3e /././e ele.e/ /
.|c. /.c /ece \ .l v3e.'
ve/e/ .c |,e /e.le .l 3e
ve/e/ .c /././e
/e,..|.ee.|.|c ..e.|e//,/.| |l
das Bike
./,/.| |l l. 3e
..e.e,|e. .c l/|l.|e| /
eel .l eeee/
/e/|e |e||.e v|./el |./ . .//
3e..|,e|e .l/ |l ,c|..e (e\|.'
.l 2 c/e e//e./.e
mountainbikeWochen mit
315 sonnentaGen
1.04. - 09.12.2012
Mountainbiker sind bei uns genau richtig!
Unzhlige Mountainbike-Touren zu einsamen Berg-
hfen, luftigen Hhenwegen, wrzigen Almen, atem-
beraubenden Aussichtspunkten.
Fr Mountainbiker bieten wir folgende kostenlose
Spezialleistungen inkl. der -Verwhnpension:
hhenmeteR fR RennRadfReunde
Im Vinschgau und Meraner Land gibt es eine Unzahl
an Pssen und Bergstraen, welche darauf warten,
von Rennradfahrern entdeckt zu werden: das Stilf-
ser Joch mit seinen 48 Kehren (2757 m), den Men-
delpass, den Gampenpass, das Langtauferer Tal, das
Suldental, das Martelltal, das Schnalstal, das Ultental.
Im Hotel stehen Rennrder kostenlos zum Verleih
zur Verfgung
Rennrad-Tourentipps im Hotel
1 x wchentlich Rennradshuttle mit der tzi Bike
Academy
Vinschgauer Fahrradweg durch Obstgrten
38
aPRil
5.04. - 15.04.2012
osteRZeit deR fRhlinG ist da
Ostern im Preidlhof: traumhafte Tage bei herrlichem
Frhlingswetter, die Bltengre von Narzissen und
Apfelblten aus dem mediterranen Garten, auf den
Kuschelliegen im mediterranen Park die Sonne ge-
nieen oder unterwegs im Naturpark beim Nordic
Walking, morgens im dampfenden Panoramapool mit
Bergblick Vitalitt tanken, nachmittags mit dem Liebs-
ten ein romantisches Schokoritual im Jungbrnnl ge-
nieen. 30 m langes Schlemmer-Themenfrhstck,
Vitalbufet am Nachmittag von 12:00 bis 17:00 Uhr
mit Showcooking und abends 7-gngiges -la-carte-
Gourmetmen oder Vitalmen.
7 Tage mit -Verwhnpension im Doppelzimmer
Orchidee mit Bentzung der riesigen Wellnessanlage
Preidlhofs Osterprogramm:
/.|e|. /ee.|e| /.|e|l/|l ..e
mediterrane Fischgala
.|. e.|. /|./.. | c/e |,.|3.|e|
|ec|. |e./ .l 3.e |e./.
/.e.
|ec|. /c.cc | |./ /.|.,e./|.|e
/e|. ec| / /.e.
l//lec .|e/ | .ee /ec.|e. 3||e
/||.c/ /e ll|c/e /c|//e|e
... ,././||. ,ee//e ,.ec|e
ee . /ee/ee (.e.e 3.|.//..|e
//.ee /e,,. c/el|.|c .e ./
und Nackenmassagen)
+ / ... c|c, |.// le . .e/elee
..e l .c ` 2` '/ ec|e|'
el|e.e .e.e/| | ./e,cc/ (`2 '
e//e.|e| 2 . '/
/||e./|.
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 973,-
aPRil
1.04. - 8.04.2012
naRZissenWoche
Frhling, Wellness und Genieen
Die Sdtiroler Dreitausender tragen noch weie
Schneekappen, aber im Tal blhen schon die Narzis-
sen die ersten Frhlingsboten, die die Grten des
Preidlhofs in ein leuchtendes gelb-weies Bltenmeer
verwandeln. Die ideale Zeit, um bewusst Zeit zu zweit
zu genieen. Mit dem Partner ein sinnliches Rosenbad
in der Spa-Suite genieen. Biken, Wandern, Nordic Wal-
king in der sdlichen Luft, im mediterranen Park die
milde Sonne in den Kuschelliegen genieen. Relaxen
in den 7 verschiedenen Saunen (9:00 bis 23:00 Uhr).
Und in dieser Zeit haben wir zustzlich noch folgende
kostenlose Frhlingsangebote:
.ce//e|./e ,c e ./ e/e
(/le|..|e|/./| . .e'
l///l|e./.
.e/e /.le| /.e el|e.e .|e |
le /./e .l ,,ee /.le e le ce .
/cc/ . ee/e
l//..le. v/..e /.//e/l|e |
unseren Wanderfhrern
3e./ le /l/ele /.e.|e .c //c
..||.lc| (||| e\|.'
l//lec .|e/ | .ee /ec.|e. 3||e
+ / ... c|c, |.// le . .e/elee ..-
e l .c ` 2` '/ ec|e|'
el|e.e .e.e/| | ./e,cc/ (`2 '
.|./e ee/e le .e . /..e `
//eel/|l.|e| | ,ee//e /ee
v|./.|e| .c 2 . '/ |./ .el
..ec.e|el
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 873,-
39
aPRil
14.04. - 28.04.2012
aPfelbltenWoche
17 Millionen Apfelbume im gesamten Etsch-Tal ver-
strmen einen betrenden Bltenduft und tauchen
die gesamte Natur in ein weies Bltenmeer. An den
Hngen entfalten rosafarbene Magnolienblten ihre
mediterrane Bltenpracht und von den Bergspitzen
leuchten die letzten weien Schneefelder ein be-
sonderes Farbenspiel des mediterranen Frhlings,
das sonst nirgends zu fnden ist.
Das Beauty- & Spa-Center bietet in dieser Zeit wohl-
tuende Wellnessbehandlungen mit frischen Frh-
lingsaromen und Essenzen von Vinschger pfeln.
Inklusive:
+ / ... c|c, |.// le . .e/elee
..e l ec|e| .c ` 2` '/'
el|e.e .e.e/| | ./e,cc/ (`2 '
3/.e .l /..|e..le. | .ee .le-
fhrerin Irmgard
2 e|l/|e 3/l|e..le.e l./ le /l/ele
|./.e
e|l/|e e..l/|c. l./ le /l/ele |.|e
ee.e 3e./ le c|./e .|e .c
//c ..||.lc| (2 /c|e .|e /|./e
||| e\|.''
l/. l./ ee |..3e|e
c|e/ce .|. | .ee /c/ev|.ve,.
cle le (..l l./ le |l///.||e el|e.e
/.l/.||
/c/./||. /e/|e /..|el/e l// |
unserem Kchenchef Jrgen Kerschbaum
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 813,-
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 823,-
aPRil
14.04. - 21.04.2012
Gesund duRchs JahR
Aufgrund des groen Erfolges heuer wieder mit den
Gesundheitstipps von Prof. Bankhofer (Medizin-
journalist), Dr. Zulley (der Schlafpapst ttig in der
Schlaforschung) und spezialisierten rzten
Es gibt viele Gesundheitsmythen, die ein gesundes
und langes Leben versprechen. Aber was sind die
wirklich entscheidenden Faktoren fr ein geistiges
und krperliches Wohl bis ins hohe Alter?
ab 7 Tage mit -Verwhnpension ist das
Programm der Gesundheitswoche im Preis
inklusive, im Doppelzimmer Orchidee
vc|. .c /c| /.le. 3./c|e (/el,c../|
.l 3./..|c e.| .. ee/e .l /.l|.'
e.l/e| .l vcce l./ le /|e ./.'
l//..le. | /c| 3./c|e .l ,,
vc|. .c /c| / le .//e, . /e. e.le
//.| (/e.|//.l //.|,.,| .l e| ` ./e
le //.|c/. |.|'
vc|. .c / ee (,e./| |l /ccc,.|/e
/ /el.l.c|'
/c,/ee|.el . .l ee'
.// v|./el ./ le e.l/e|ee/ .c /c|
Bankhofer
40
mai
1.05. - 31.05.2012
tanZen sie mit uns duRch den mai
Tanzen Ausdruck eines Lebensgefhls
Tanzen ist gesund, altersunabhngig und hlt Krper
und Seele ft! Ob Anfnger oder Fortgeschrittene,
tanzen Sie mit uns durch den Mai.
Das Programm ist im -Verwhnpensionspreis im
Mai inklusive
ele /e|../||. (c 3 '/' .
.|e/| | ./e/e /.. .c le ././e /..
ele /e|..el . 2 '/ ..el | le
./e/e . le /c|e/.
Juli bis novembeR
01.07. - 07.07.2012
09.09. - 15.09.2012
25.11. - 01.12.2012
ayuR-yoGa-Wochen
Bewegen - Fhlen - Atmen - Entspannen
Yoga ist im Preidlhof ganzjhrig ein fester Bestandteil
des Programms. In den Ayur-Yoga-Wochen haben
Sie die Mglichkeit, mit unseren Yoga- und Ayurve-
daspezialisten noch tiefer in diese Welt einzutauchen.
Ayurveda-Behandlungen mit unseren Ayurveda-
Therapeuten aus Sri Lanka (extra buchbar)
Doppelzimmer Orchidee inkl. Programm
c `c.|.le . /ce .l . ,.|e /./||.
(|l |.e .l /||e/|.|e `c. |l le /le
`c.|c.'
|e|e/e . |,.e .l . /.. ..|.-
bauen, Bestimmung des persnlichen ayurvedischen
Konstitutionstyps
/el|.|c c .l //.e|,..
/el|.|.e .le .l |l//e le /.|.
/e.e .l vc|.e .l . `c. .l ,..el.
..|// . .ee c.e|l/e .,..el/e
/el . .// .|. .,..el/e ee . .ee
Teebar
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 738,-
41
mRZ bis novembeR
24.03. - 31.03.2012
07.07. - 14.07.2012
17.11. - 24.11.2012
GouRmetWochen
Kulinarische Wochen fr Genieer und Feinschmecker
Genieen auf hchstem Niveau: tglich besondere
7-Gnge-Themendinner, spezielle Weindegustati-
onsfolge zu jedem Men, Kochkurs fr mediterrane
und Tiroler Kche, Schokolade- & Rumverkostung,
Prsentation von einheimischen Winzern, besondere
Rezepte zum Mitnehmen.
Dieses gesamte Paket ist im -Verwhnpensions-
preis inklusive
Im -Verwhnpensionspreis inklusive:
|./ eclee .|cc/e ////| .. .ee
ee/el/e /.ec/e /|./e ./e lee e/| e-
l|e.e 3/l|e /..|e./. ./.le | ce-
|e|e ee/e|. .c /.ele (e e\|.' /.|.
c/ ll|c/e ..e/e//e
ele.|.|c|c/e . ,ele /el . l|e
Pauschalpreis (extra)
/||..|e| .c 2 . '/ /c.cc |
|/e /.le/e/|e |./e/e |,.| /..e-
./|e /./e /.|ee ee v|./.||e | .c 3.|e|
2 /c/./||.e /e /e|c/ | |c//e ,,
Rezepte zum Mitnehmen
vec|.ee /e/.|ee /e /e|c/ e| //e
,ec// le e|e lee /e. |l /.ec/ /.-
e. |,.| ll|c/e ,e./|.|e | vec|.
/cc/.le /..ec|.
c|./ /c/e././c. . le 3.
/\/. | .ee 3./e|/e.e||e|./|e | .
vec|. .c ll|c/e ee le vc|/e
/c|c.l|c. | .ee e.e /c/ev|.ve,. .l
,||c. | .ee (..l
ve/c. ee .e|c. | .ee /c/ev|..c
oder eines Wellnesspaketes Romantik fr zwei
Juli
30.06. - 07.07.2012
dolce vita-cabRioWoche
Herr und Frau Ladurner werden Ihnen in dieser Wo-
che die 3 schnsten Cabrio-Touren auf der Sonnen-
seite der Alpen zeigen. Die bereits sommerlichen
Temperaturen in dieser Zeit und das mediterrane
Klima garantieren fr ein unvergessliches Cabrio-
Erlebnis.
Achtung: begrenzte Teilnehmerzahl !
Teilnahme zustzlich zum -Verwhnpensionspreis
Inklusive:
` e|l/|e .c..|c.e (e,.e .l.ee
..' |e/ | / + .e
e|l/|e ee.e .le.e ,e ./ /.| .l
/..e
ve/e/ le /c/ev|.ve,. .l le (..l
|.// ..ec.e|el
e/.\e le e.e .e.e/| c,e.|e .l
el|e.e .e,..le | + .e|./e
+ .e/elee /cc/ .l le c/e ...c.e
| . .e/elee ..e
e|..e,/.| /..e
ve/e/ le /..eee /c/ev|..c ..| |.e
pro Person/Woche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,-
42
ve/|./|e |./c. .c/e|// /..e
/cl./c.e /c.|.e|c.e
+ e|l/|e .le.e c/|e /.|.|-
e,. le /,e
| |. | c|e/ce |e|.e e `c.
//.|e }.., ..
/ee/./e 3cl,|c | le |e|.e
ce ce .c | .ee c|e/ce
ve,. .l (..l.e/e/' .c.e/e/ +` .c/.
\ /.//.|e|l/|l ..| le /.c.../c
e + '/ (/le|..|e|/./| .e'
.l |.// l/|l ..| le /.c..|e.e
/..e ce./|e ` \ .c/e|// /.e .l
Tanzmusik
.// ./||. .||e| /..e
Juli
30.06. - 21.07.2012
sommeR, sonne & dolce vita
Sommer auf der Alpensdseite eine der groz-
gigsten Pool-Landschaften Sdtirols mit mediterra-
nem Park, Kuschelecken und 400 m Wasser fnden
Sportbegeisterte im grten Natur-Fitnesspark der
Alpen und dem Naturpark Texelgruppe.
7 Tage mit -Verwhnpension (Schlemmerfrhstck,
Nachmittagsbufet, 7-Gnge-Dinner la carte) im
3/l/ele .|e./.e | le /./e /.e
.l ,,ee | /.e/. |ce/. /..ele/
duftenden Rosen und Sonnendecks mit Panoramablick
/el|e.e .e.e/| | + /cc/ (/.c..,cc/
Sommerpool mit Sandstrand, Bergkristall-Relaxpool,
/cc/ c,e.|e' + //,cc/ + .e|./e
... ,././||. ,ee//e ,.ec|e
im Freien zum Kennenlernen (Eisabreibungen, Bar-
|.//..|e //.ee /e,,. c/el|.|c
//././e .e ./ .l /.e..e'
,./.| .el . e|e .e/ e//ee-
handlungen und -produkte
/c|e/ce /.|. le 2 /cc/ .l e//e./.e
.//e /c/ev|./c|e/
,ee//e ,..|e 3e..|,e|e |l c.|/e
Partnerbehandlungen
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 973,-
43
novembeR
27.10. - 17.11.2012
deR GouRmet-novembeR
& inteRnationale RieslinG-taGe
in natuRns
Ein Genuss-Festival fr alle Weinliebhaber und
Gourmets
Weinliebhaber und Genieer kommen whrend
dieser Wochen voll auf ihre Kosten. Es erwarten Sie
wchentliche Weinreisen mit Degustationen bei
namhaften Winzern aus verschiedenen Anbauge-
bieten in Sdtirol, Besichtigungen und Verkostun-
gen bei den rtlichen Rieslingwinzern, spezielles
Riesling-Galamen, Trggeleabend mit Sdtiroler
Spezialitten, Verkostung von Sdtiroler Bergweinen.
Dazu noch folgende Preidlhof-Gourmethighlights:
|.// ..ec.e|el
ele.|.|c|c/e . ,ele elc.e|el
(extra)
/e /el//c|vc|/e | le + |e||e | |.//
|l .ee .|e ec|e|
c,e|e|e 3e.|. l./ .ee ce/e .l le
Mglichkeit, viele erlesene Tropfen zu probieren und zu
ee/e
Und nicht zu vergessen:
e//e ,. /e/.\ ..| le 2
|| |. c .e ,c c/e | .ee |e|.e
.le 3e .l /cl ./ e|l/| | .ee
/c|
.ee ve.c/,ec | /eel/|l
.|e| v|./.|e| .c + . '/ .l ..e
c.e|el . /. .|e . el
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 798,-
novembeR
3.11. - 9.12.2012
dolce vita-Wochen
Wellness, genieen und sich verwhnen lassen
Die Tage sind kurz und die Nchte khl. Die ideale
Zeit, um sich zu verwhnen, zu kuscheln und die Lie-
be wieder aufzufrischen. Morgens im dampfenden
Panoramapool mit Bergblick Vitalitt tanken, mit der
Fitnesstrainerin die entspannende Wirkung von Yoga
und Pilates erfahren, zusammen mit dem Partner ein
sinnliches Schokobadl genieen, nachmittags eine
kurze Wanderung, eine Nordic-Walking-Tour oder
einfach im mediterranen Park die milde Sonne ge-
nieen. Sich am leichten Vitalbufet gesundnaschen
(12:00 bis 17:00 Uhr), im Outdoor-Whirlpool die wr-
zige Luft inhalieren, relaxen in den 7 verschiedenen
Themen-Saunen (9:00 bis 23:00 Uhr) und im glser-
nen Sonnenpavillon auf den Wasserbetten kuscheln.
In dieser Zeit empfehlen wir als besonderes Highlight
die neue Edelstein-Paarmassage (extra).
Unseres DolceVita-Plus in dieser Zeit:
.ce//e|./e ,c e ./ e/e (/-
le|..|e|/./| . .e'
+ / ... c|c, |.// le . .e/elee ..-
e l .c ` 2` '/ ec|e|
el|e.e .e.e/| | ./e,cc/ (`2 '
.|./e ee/e le .e . /.. //ee
l/|l.|e| | ,ee//e /ee v|./.|e| .c
2 . '/ |./ .el ..ec.e|e-
ns und Vitalmen
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 798,-
Das DolceVita-Prinzip
Zwischen Gletscher und Weinreben,
zwischen Natur und Kultur,
zwischen Almen und Palmen
Erleben Sie den einzigartigen Kontrast von alpin bis mediterran und genieen
Sie Ihre schnste Zeit im Jahr in herzlicher Gastfreundschaft inmitten einer
beeindruckenden Naturlandschaft. Die 5 nur wenige Kilometer voneinander
entfernt liegenden DolceVita Hotels laden Sie zwischen Naturns und Latsch
zu entspannenden Urlaubstagen im erhabenen Vinschgau und im lieblichen
Meraner Land ein.
Ntzen Sie DolceVita Around: Ein Hotel buchen und das vielfltige Angebot
aller 5 Huser auskosten. Kurzum: Genieen Sie das se Leben!
lage Am Ortsrand von Latsch, einer Fnf-Sterne-
Region fr Outdoor-Aktive. Auspowern & Ausbalancie-
ren, Wandern, Walken, Fitness & Biken, Gourmet-Kche
& -Keller, die optimale Destination fr alle, die (sich)
intensiv erleben wollen.
nungszeiten
23.03.2012 - 18.11.2012 und 25.12.2012 - 6.01.2013
ausstattung Grozgige Wohnlandschaften, sonniger
Wintergarten, schicke Bar. Alles aus heimischen
Hlzern.
Zimmer 29 Kuschelzimmer und Suiten (ca. 32 -
64 m
2
) mit gemtlicher Wohnkultur. Sdtiroler Tradi-
tion mischt sich mit aktuellem Baudesign. Heimische
Hlzer und warme Farben versprhen jede Menge
Wohlfhlambiente.
Jagdhof-Plus Klein & Fein, mit persnlicher Atmo-
sphre! Einmalige 36 m Wellness & Saunawelt pro
Gstezimmer im Alpenraum. Die Inhaber Ruth und
Martin Pirhofer betreuen aktiv das Laufen und Golfen,
sowie Biken und Power Walking. Leki, Lowa und
Garmin Testcenter!
lage ber den Dchern von Naturns. Am Sonnenhang,
in ruhiger Naturlandschaft, dabei nur 5 Gehminuten
vom Ortszentrum entfernt.
nungszeit
Anfang Mrz bis Mitte Januar.
ausstattung Life Style-Ambiente mit moderner,
eleganter Einrichtung, warmen Farben, sehr viel in
heimischer Lrche, klare Linien, Feng Shui Wasser zum
Ruhig Werden innen und auen, berall groe einge-
rahmte Fensterfchen zum Verweilen und Alpine-
Landschaft-Staunen, keine Schnrkel, fr Junge und
Junggebliebene.
Zimmer 58 Zimmer und Suiten, Nichtraucher, warmes,
elegantes, schnrkelloses Design mit Blick in die
Bergwelt, Honeymoon-Zimmer mit Bett unter freiem
Himmel, Holz- oder Teppichbden, kostenloser High
Speed-Internetanschluss.
lindenhof-Plus Bike Prof, 12 Bike-Rennradtouren pro
Woche, tzi Bike Academy, Bike Holiday-Mitglied, Mit-
glied der Belvita Hotels, Alpine Wellness-Anwendun-
gen, Sarner Latschen-Behandlung, Partnertreatments
und Kuschelbehandlung, April - Oktober 22 m Freibad
auf 28 C beheizt, Massagen auf dem FKK-Turm, Golf
mit Familie Nischler Senior, Weinprof mit Junior-Chef
und 2 Sommeliers.
lage Das Paradies am Ortsrand von Latsch, einge-
bettet in Obstgrten. Ruhige, sonnige Lage, 5.000 m
2

Garten- und Parkanlage im Stilfser Joch Nationalpark.
10 Gehminuten bis zum Dorfzentrum.
nungszeit
16.03.2012 - 11.11.2012
ausstattung Traumhafte Wohnwelten im Stil alpen-
lndischer Gemtlichkeit.
Zimmer 48 helle Zimmer und Suiten (ca. 34 - 64 m
2
).
Alle Zimmer sind himmlisch, bequem, warm und
freundlich ausgestattet. Teils mit Naturholzbden und
modernen Marmor-Badezimmern.
das Paradies-Plus Einzigartiges Gourmet-Paradies
und wchentlich himmlisches Dessert-Bufet. 6 Tage
Kinderbetreuung pro Woche, beheiztes Freibad
(Mai - September) mit Riesenrutsche. 6 Tage Fitness-
programm pro Woche, Mitglied bei den Roadbike
und Mountainbike Holidays. 14 gefhrte MTB- und
2 gefhrte Rennradtouren pro Woche.
lage Absolut ruhige Traumlage am Fue des
Naturparks, inmitten von Obst- und Weingrten.
5 Gehminuten in den Ort.
nungszeiten
ganzjhrig
ausstattung Behagliche Stuben, warme Naturhlzer,
mediterrane Gartenanlage mit sonnigen Terrassen und
Olivenhain, Hochzeitszimmer.
Zimmer 50 Zimmer (ca. 24 - 65 m
2
), Nichtraucher, teils mit
Privat-Terrasse mit Whirlpool und Sauna im Freien, Ro-
mantiksuiten mit Kuschelsofa, Naturholzmbeln, Holzbo-
den, open space-Badezimmer, Kamin ecke, Himmelbett,
Sternenhimmel, Heimkino, kostenlose Internetsurfstation
im Zimmer, klimatisiert, romantisches Ambiente.
Preidlhof-Plus Wander- und Romantikprof fr ruhe-
suchende Paare, herrlich ruhige Panoramalage, tgl.
Gourmetkche la carte, tgl. abwechselnde Themen-
Frhstcksbufets, 7 versch. Saunen, 100 m
2
groe
Spa-Suite fr Partnerbehandlungen, neues Beautycenter
im Sonnenschlssl, Partnertreatments im mediterranen
Garten, TCM, Ayurveda, Dr. med. der Homopathie im
Team, mediterraner Wellnesspark mit 4 verschiedenen
Pools (outdoor ganzjhrig 34 C). 2.000 m
2
Wellnessanla-
ge. DolceVita Lovetime die Kuschelzeit im Winter.
lage Naturns bei Meran, der sonnigste Ort im Meraner
Land, eingerahmt vom Naturpark Texelgruppe im
Norden, vom Sden grt die Ortlergruppe mit dem
Stilfser Joch Nationalpark. Der Feldhof ist eine Oase der
Ruhe trotzdem ist das aktive Leben ganz nah.
nungszeiten
16.03.2012 - 25.11.2012 und 25.12.2012 - 6.01.2013
ausstattung Das sonnige Wohngefhl der Sdtiroler
Berge mischt sich mit mediterraner Eleganz. Warme,
wohlige Atmosphre, gepaart mit Zeitgeist-Design aus
heimischen Materialien gefertigt. Mediterranes Ambi-
ente der ideale Platz fr Beauty und Wellness.
Zimmer 51 (davon 32 vllig neu gestaltet) Zimmer und
Suiten (ca. 22 - 60 m
2
) im alpin-mediterranen Design.
feldhof-Plus Gourmetmens und Themenabende.
Beautyfarm Rosengarten 7 Tage gefnet, Ruhelie-
gen am Koiteich, 6 Saunen, 1.500 m2 Wellnessanlage,
Spezialmassagen, Physiotherapie. Hallenbad mit
Schwimmschleuse (31 C) und Solepool outdoor
ganzjhrig (34 C), Indoorwhirlpool (34 C) Kinderpool
mit Rutsche (35 m). Tglich gefhrte Bike-Touren,
Kinderanimation ganzjhrig.
hotel feldhof
s

familien- & spa-hotel
familie Perathoner
rathausstrae 4
i-39025 naturns bei Meran
t +39 0473 666 366
f +39 0473 667 263
info@feldhof.com
www.feldhof.com
hotel Preidlhof
s

kuschelresort
familie ladurner
st.-Zeno-strae 13
t +39 0473 666 251
f +39 0473 666 105
info@preidlhof.it
www.preidlhof.it
www.kuschelresort.it
hotel lindenhof
s

style & spa Resort
familie nischler
Kirchweg 2
t +39 0473 666 242
f +39 0473 668 298
info@lindenhof.it
www.lindenhof.it
www.stilfserjochwette.com
hotel Jagdhof
s

hotel fr aktive
familie Pirhofer
herrengasse 15
i-39021 latsch bei Meran
t +39 0473 622 299
f +39 0473 623 590
info@jagdhof.com
www.jagdhof.com
das Paradies

vital-, Gesundheits- &
familienhotel
familie Pirhofer
Quellenweg 12
i-39021 latsch bei Meran
t +39 0473 622 225
f +39 0473 622 228
info@hotelparadies.com
www.hotelparadies.com
DolceVita
Around
1 x buchen = 5 x genieen
Dank der innovativen DolceVita Hotelgruppe knnen Sie alle Angebote und
Leistungen der maximal elf Kilometer voneinander entfernt liegenden 5 Aktiv-
und Wellness-Hotels ntzen. Abendessen in einem der 5 DolceVita Hotels Ihrer
Wahl? Kein Problem. Die Wellness-Bereiche aller 5 Huser erkunden? Nur zu.
Musik und Kultur, an jedem Tag in einem anderen der 5 Hotels genieen?
Kommen Sie herein, seien Sie unser willkommener Gast. Ja, so schn und viel-
fltig kann Urlaub sein! Deshalb: Nutzen Sie alle Einrichtungen und Angebote
der 5 DolceVita-Hotels und das, ohne einen Cent mehr zu bezahlen!
SiebuchenIhrLieblingshotelalsBaseCamp
SiegenieendieEinrichtungenundAngebotealler
5DolceVitaHotelskostenlosundganzunkompliziert
SiesindberallgerngesehenerDolceVitaGast
Urlaubsglckmal5
49
Qualitt wird bei DolceVita gro geschrieben und von anonymen Testern
jhrlich unter die Lupe genommen. Das Ergebnis? Gleich 4 Hotels wurden
2011 mit dem HolidayCheck-Award bzw. Top-Hotel ausgezeichnet. Zum
Servicevorteil zhlt auch, dass alle Hotels individuell von den Inhabern
gefhrt werden und Sie hier nicht irgendein Name, sondern ein herzlich
willkommener Gast und bald schon Freund sind. Starke Partner, motivierte
Mitarbeiter und fachliche Kompetenz zeichnen die DolceVita Hotels in allen
ihren Leistungen aus. Kurzum: Bei DolceVita setzen wir auf hchste Qualitt,
besten Service und exklusive Angebote.
Qualitt
Service
Angebot
erfahren sie mehr unter: dolcevitahotels.com
50
Schlemmen auf Haubenniveau
Sie wollen Ihr Abendessen auch mal auswrts genieen? Mit
DineAround genieen Sie Ihr Abendessen tglich in einem
neuen Restaurant und doch immer in einem DolceVita
Gourmethotel. Sie buchen und wohnen in einem Hotel und
knnen in 5 verschiedenen Hotel-Restaurants speisen. Das
Angebot gilt auch fr das Frhstcks- und das Vitalbufet.
KulinarischeHighlightsausdenbestenProduktenderRegion
undkreativeBegegnungenmediterranerLeichtigkeitund
alpinerVitalittdieKchenchefsderDolceVitaHotels
verwhnenIhrenGaumenmitinnovativerRafnesse
JedenAbenderwartetSiezwischendenverfhrerischen
kulinarischenZaubereienaucheinWellness-Vital-Menzum
Gesundschlemmen
Meraner Winefestival Die exklusivste
nogastronomische Veranstaltung Italiens!
Vom 2. bis 5. November 2012 dreht sich in der Kurstadt Meran
wieder alles um den Wein. Das Meraner Winefestival ist ein
internationaler Trefpunkt fr Produzenten, Experten, Wein-
liebhaber und Gourmets.
Gerne bernehmen wir fr Sie die Ticketreservierung!
www.meranowinefestival.com
Edle Tropfen zum Genieen
Sdtirol und der Vinschgau bringen ausgezeichnete und
viel prmierte Weine hervor und so ist es selbstverstndlich,
dass in den Weinkellern der DolceVita Restaurants so mancher
edle Tropfen schlummert. Der Vinschgau ist bekannt fr
seine rassigen Weiweine und ganz in der Nhe der
DolceVita Hotels befnden sich die bekannten Weingter
Unterortl und Falkenstein. Die Naturnser Rieslinge wurden
bereits mehrmals als die besten Italiens prmiert. Unter-
nehmen Sie einen gemtlichen Spaziergang mit uns zu
den beliebten Weingtern und nehmen Sie an einer Wein-
verkostung teil.
DolceVita Tipp: Eine Flasche Wein aus Sdtirol eignet sich
hervorragend als Mitbringsel fr Ihre Lieben zu Hause.
VerkostungenundDegustationenhochklassigerWeineinden
DolceVita Hotels
FachkundigeEmpfehlungenderDolceVita-Sommeliers
WeinverkostungdirektimWeingutUnterortlamJuvalerHgel
jedenzweitenDonnerstagvonOsternbisAllerheiligenim
historischenWeinkeller
EndeOktoberbeginnendieNaturnserRieslingtage,inter-
nationalesStelldicheinderbestenRieslinge
DineAround WineAround
51
Mens sana in corpore sano
Wollen Sie Ihren Wellnessurlaub mit ein wenig Bewegung
verbinden? Dann sind Sie in den DolceVita Hotels genau
richtig. Ob in der freien Natur oder in den grozgigen
Fitness-Centern: Sie erleben Fitnessurlaub auf jedem
Leistungsniveau nur Sie selber entscheiden, ob Sie an Ihre
Grenzen stoen oder im nchsten Weinberg spazieren gehen
wollen. Was immer Sie fr Ihr Aktivsein bentigen, in einem
der 5 Huser halten wir es fr Sie bereit und in jedem
DolceVita Hotel werden Sie von professionellen Fitness-
Trainern mit fachlicher Kompetenz begleitet.
FitnessraummitdenneuestenCardio-undKraftgerten
Professionelle/rFitnesstrainer/in
Mindestens5bis7StundenBetreuungproWocheanden
Cardio-undKraftgerten
Mindestens30bis40StundenproWochebetreuteFitness
Mindestens4spezielleFitness-Wochen/Jahr
ProfessionelleKrperfettmessungnachderbioelektrischen
Impendanzanalyse
Ihrindividuelles,schriftlichausgearbeitetesTrainingsprogramm,
aufbauendaufKonditionsbestimmungundFitnesstest
professionelleErnhrungsberatung
Gymnastikraum
670m
2
Fitnessbereich
Wassergymnastik,Pilates,Yogaundvielesmehr
Sporturlaub vom Feinsten
Sie mchten wahre sportliche Herausforderungen wagen?
In einem der 5 DolceVita Hotels fnden Sie garantiert das
Sportangebot, das an die Grenzen Ihrer Leistungsfhigkeit
geht. Treten Sie mit dem Schweizer Nationaltrainer Urs Graf
beim Biken ordentlich in die Pedale, versuchen Sie mit dem
frheren Prof-Rennradfahrer Udo Blts mitzuhalten, wenn es
ber die Sdtiroler Psse geht. Mit dem attraktiven Angebot
von ActiveAround genieen Sie 5 Mal individuelle Kompe-
tenz zum Thema Sporturlaub, denn Ihre Gastgeber sind auch
Ihre persnlichen Ansprechpartner und Trainingskollegen.
5bis14gefhrteMTB-TourenproWoche
Mehrals80GPSTouren,direktvonIhremDolceVitaHotel
ausgehend
2bis5gefhrteRennradtourenproWochemitzertifzierten
Guides
Raften,Canyoning,Paragliding,Hochseilgarten-Klettern,
Kitesurfen
Tennis,Jogging
AnspruchsvolleBergtourenundgemtlicheWanderungen
NordicWalkingEinheitenundNordicTrekkingTouren
FitAround ActivAround
52
Ihrer Schnheit zuliebe
Schnheit kommt von innen! Mit den Beauty- und Wellness-
anwendungen wird diese Schnheit noch unterstrichen. Das
DolceVita Beauty-Team bert Sie gerne. Alle Anwendungen
werden speziell auf Sie und Ihre Bedrfnisse abgestimmt.
Genieen Sie die Pfege Ihrer Haut und fhlen Sie sich in
Ihrem Wellness- und Beautyurlaub rundum schn. Und da
nur das Beste auf Ihre Haut soll, setzen die 5 Hotels mit BERG
Kosmetik eine eigens fr DolceVita Gste entwickelte
Kosmetiklinie ein, die brigens auch bio-zertifziert ist.
Folgende Produkte werden in den DolceVita Hotels verwendet
DolceVitashauseigeneProduktlinieBERGKosmetik
TrehsKosmetik
MatisParis
PirocheCosmtiques
gyptos
GertraudGruberKosmetik
MariaGalland
Alpienne
Phyto5
GermainedeCapuccini
EricsonLaboratoireParis
VitalisDr.Joseph
VitaForm
egoindividualcosmetic
Fuhlendorf
Eintauchen und sich wohlfhlen
Die Spa-Bereiche der DolceVita Hotels laden dazu ein, sich
treiben zu lassen und die Welt um sich herum zu vergessen.
Mit SpaAround knnen Sie die Wellnessbereiche in aller 5
Husern mit Wellness-Anwendungen aus allen 5 Kontinenten
der Erde auskosten. Ein Wellnessurlaub in einem der
DolceVita Hotels ist eine besondere Streicheleinheit fr
Krper, Geist und Seele. Neben modernem Komfort und
gepfegter Behaglichkeit erwarten Sie ein zuvorkommender
Service und erfrischend herzliche Mitarbeiter. Die Teams und
Ihre Gastgeberfamilien sind mit Herz und Leidenschaft
tglich fr Sie da, um Ihnen einen unvergesslichen Urlaub in
den DolceVita Hotels in Sdtirol zu ermglichen.
13Hallen-undFreibder
1.400mWasserfche
4.600mWellnessanlagen
31Saunen
235Kuschel-undRuheliegen
13.000mParkanlage
23Wellness-Spezialisten
BeautyAround SpaAround
53
Immer live dabei
In den 5 beliebten DolceVita Hotels liegt Musik in der Luft.
Fast jeden Abend wird aufgespielt: znftig, klassisch und
modern. An sechs Tagen in der Woche wird in den DolceVita
Hotels Livemusik gespielt mit MusicAround erleben Sie
einen unvergesslichen Urlaub mit Musik in Sdtirol.
DolceVita Musik-Abende
Lindenhof . . . . . . . . . . . Freitag
Jagdhof . . . . . . . . . . . Dienstag
DasParadies . . . . . . . . . . . Mittwoch
Feldhof . . . . . . . . . . . Donnerstag
Preidlhof . . . . . . . . . . . Sonntag,DienstagundDonnerstag
Erlebnis fr den Geist
Reinhold Messner auf seiner Burg Juval besuchen? Auf
den Spuren des ltesten Vinschgauers tzi wandeln? Am
vitalen Kulturleben des Vinschgaus und im Meraner Land
teilnehmen?
SchlossJuval:DasDomizilundMuseumderBergsteigerlegende
ReinholdMessner
Churburg:StaunenSieberdiegrteprivateRstkammer
Europas
Eismuseum:ReinholdMessnersMuseuminSuldenamOrtler
St.Prokulus-KircheinNaturns:BesichtigenSiedieltesten
FreskenimdeutschenSprachraum
GrtenvonSchlossTrauttmansdorfbeiMeran
(SchnsterGartenItaliens2005)
ArcheoparcimSchnalstal:AlltagzutzisZeiten
LaaserMarmor:dasweieGoldwirdauchfrdieZubereitung
derDolceVitaBERGKosmetikprodukteverwendet
Die Meraner Musikwochen
Auch 2012 bieten die 27. Meraner Musikwochen von August
bis September ein hochkartiges und vielseitiges Programm,
stilvolles Ambiente und prominente Spitzeninterpreten fr
literarischen und musikalischen Hochgenuss.
Gerne bernehmen wir fr Sie die Ticketreservierung!
www.meranofestival.com
MusicAround CultureAround
54
DolceVita Kuscheltage
Liebe ist ... sich romantische Kuscheltage zu schenken!
Gnnen Sie sich unvergessliche Momente zu zweit in den
DolceVita Hotels!
BegrungsgeschenkimZimmermitspeziellerDekoration
1Partner-TreatmentinderWellnessabteilungfr2Personen
(Hamam,verfhrerischesSchokobadletc.)
Kuschel-DinnerfrzweiimHaubenrestaurantKuppelrain
SinnlichesLangschlferfrhstckaufdemBalkonoderimBett
Cabrio-SpritztourmitdemDolceVitaCabrioeinenganzenTag
lang(Ausfugs tippsimHotel)
1romantischeNachtinpurerZweisamkeitaufdemBerghofim
Schnalstalim200JahrealtenBauern-Hochzeitszimmeroder
aufderAlmmiteinerFlascheWein
Kuschelecken,WasserweltenundriesigeWellnessanlagenlocken
undverfhreninallen5DolceVitaHotels
fr 2 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395,- *
Fr das besondere Erlebnis zustzlich buchbar
30 Minuten Panoramafug mit dem Hubschrauber ber die
einmalige Schnals taler und tztaler Gletscherwelt
fr 2 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 773,- *
Romantischer Kurztrip nach Venedig, in die Stadt der Liebe
( Tagesausfug mit dem Taxi)
fr 2 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655,- *
*Preisgltigfr2Personen,zustzlichzurDolceVita-Pensionund
beieinemMindestaufenthaltvon4Nchten
Romantisches Stelldichein in Venedig
Vertrumt von der Rialto Brcke den Canale Grande betrach-
ten, verzaubert von der Stadt der Liebe eine romantische Gon-
delfahrt genieen. Die DolceVita Hotels machen es mglich.
Ob als exklusive Geschenksidee zum besonderen Anlass oder
einfach als gemeinsamer romantischer Urlaubshhepunkt.
Ein Tagesausfug nach Venedig ist ein unvergessliches Erlebnis!
Bequeme Anreise mit dem Taxi
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 330,- *
Luxurise Anreise per Helikopter, inkl. 2 Stunden Stadtfhrung
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 2.687,- *
Besuch der Opernfestspiele in der
Arena von Verona
Die Arena von Verona (der Stadt von Romeo und Julia) ist das
besterhaltene rmische Amphitheater der Welt. Das Publikum
wird nicht nur durch die einmalige Akustik, sondern auch
durch imposante Kulissen und die monumentalflmhnlichen
Inszenierungen auf der gigantischen Bhne beeindruckt. Ein
Erlebnis nicht nur fr Opernliebhaber!
Programm 2012 (Genaue Termine auf Anfrage)
Aida . . . . . . . . . . . . 23.06.-02.09.2012
Carmen ............ 30.06.-31.08.2012
DonGiovanni ............ 22.06.-25.07.2012
GiulettaeRomeo ............ 07.07.-26.07.2012
Tosca ............ 18.08.-01.09.2012
Turandot ............ 04.08.-30.09.2012
Gerne knnen wir Ihnen die Tickets reservieren
Ticketpreise je nach Kategorie . . . . . . . . . von 31,- bis 234,-
Anreise mit dem Bus, pro Person, inkl. Ticket . . . . . . . . ab 75,-
Anreise mit dem Taxi, pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 150,- *
*Preisgltigabmin.2Personen
Frzwei Venedig&Verona
55
Shopping in der Modemetropole Mailand
Mailand ist Mode! Nirgendwo sonst kann man so gut italieni-
sche Mode einkaufen wie in Mailand. Dass Ihr Tag in Mailand
zum unvergesslichen Erlebnis fr Sie wird, dafr sorgt Anna
Oberhauser, die Sie zu den schnsten Boutiquen Mailands
begleitet und fr kulinarische Hhepunkte in die besten und
angesagtesten Restaurants fhrt.
Einfache Anreise mit dem eigenen PKW
inkl. Shoppingbegleitung
4 Stunden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365,-
8 Stunden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655,-
max.6Personen,TaxidienstinMailandgegenAufpreisbuchbar
Bequeme Anreise mit dem Taxi
inkl. 4 Stunden Shoppingbegleitung
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 459,- *
Luxurise Anreise per Helikopter
mit persnlichem Chaufeur vor Ort und 4 Stunden Shopping-
begleitung
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 3.180,- *
Shopping in Bozen
Wer Shoppingerlebnisse in der Sdtiroler Landeshauptstadt
bevorzugt, fr den kommt Anna Oberhauser gerne auch
nach Bozen.
3 Stunden Shoppingbegleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292,-
*Preisgltigabmin.2Personen
Dieser Sekt ist das Hchste
Das prickelt gleich doppelt: Mit dem Hubschrauber in luftige
Hhen steigen und die hchstgelegene Sektkellerei Europas
auf 1.200 m in Mlten zwischen Meran und Bozen besichti-
gen. Unter der fachmnnischen Fhrung der Besitzerfamilie
Reiterer erfahren Sie interessante Details ber die Herstellung
des prickelnden Getrnks und erfreuen Ihren Gaumen mit
der Verkostung einiger delikater Tropfen.
30 Minuten Rundfug ab Meran inkl. Verkostung
pro Person, bei 4 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205,-
Sternekche auf 1.622 m
Genieen Sie eine Sternekche der besonderen Art. Steigen
Sie zunchst mit dem Helikopter in die Lfte, werfen Sie
einen atemberaubenden Blick auf die Dolomiten und genie-
en Sie zum krnenden Abschluss ein 4-Gnge-Degustati-
onsmen des Sterne- und Haubenkoches Heinrich Schneider
am Auener Hof im Sarntal.
10 Minuten Flug zum Auener Hof inkl. 4-Gnge-Degusta-
tionsmen und 15 Minuten Rundfug ber die Sarntaler
Alpen (ab Meran)
erfahren sie mehr unter: dolcevitahotels.com
Preisnderungen vorbehalten
Mailand Hhenfug&Sternekche
56
10 JahRe PReidlhof-tReue
Bauer Elfriede & Manfred aus Neumarkt
Fuchs Brita aus Stuttgart
Stucki Lisbeth & Veronique aus Delemont
Rothmeier Christel aus Stuttgart
Schrz Helga & Marcel aus Huttwil
Supp Annerose & Karl-Heinz aus Weinsberg
Vollmann Elisabeth & Peter aus Miesbach
Weimann Eugenie aus Stuttgart
20 JahRe PReidlhof-tReue
Dunse Elke & Horst aus Bad Homburg
Schwarzenbolz Thea & Karlheinz aus Blaubeuren
stammGste 2011
Seit Jahren halten sie dem Preidlhof die Treue, dafr
sagen wir herzlich Danke schn!
Ihre Familie Ladurner
Traumlage am Fue des Naturparks Texelgruppe
57
anReise
direktfge
Kln/Bonn - Verona, www.germanwings.de
ab 110,- Euro pro Person, inkl. Taxen
Wien - Innsbruck, www.austrian.com
Luxemburg - Mailand, www.luxair.lu
London - Verona, www.easyjet.com
Frankfurt - Innsbruck
155,- Euro pro Person, inkl. Taxen
flge mit Zwischenstopp
Berlin - Innsbruck:
Hamburg - Innsbruck:
Dsseldorf - Innsbruck:
Kln/Bonn - Innsbruck:
flughafen bozen buchbar ber
www.airalps.it
flge buchbar ber
www.opode.de
www. expedia.de
www.billigfieger.de
www.fuege.de
www.fug24.de
st. Gallen - Winterthur - Zrich - naturns und retour
Jeden Samstag, 31.03. - 27.10.2012, 160,- sFr. pro Person,
Hin- und Rckfahrt + Buchungsgebhr 10,- sFr.
mnchen - naturns - latsch - mnchen
Jeden Mittwoch und Samstag vom 17.03. bis 12.11.2012
70,- Euro pro Person hin & retour
neue bahnverbindung aus der schweiz
Basel - Zrich - Landquart - Klosters - Vereina -
Ofenpass - Mstair-Naturns (Fahrzeit Zrich-Naturns ca. 5h)
www.sbb.ch
deutsche bahn autoreisezug bis bozen
www.bahn.de
sterreichische bundesbahn
www.oebb.at
transfer von den flughfen in die hotels
Flughafen Innsbruck und Verona,
hin und retour 99,- Euro pro Person (ab 2 Personen)
flughafen bozen gratis
nderungen vorbehalten
flGe bus
bahn

STERREIcH
AuSTRIA
STERREIcH
AuSTRIA
NaturNs
NaturNo
Kreuzbergpass
Passo Monte Croce
Sellajoch
Passo Sella
Karerpass
Passo Costalunga
Jaufenpass
Passo Giovo
Schnalstal
Val Senales
Stilfserjoch
Passo Stelvio
Zrich
Ofenpass/P. d. Forno
Taufers i. M. / Tubre
Zrich
Reschenpass
Passo Resia
Timmelsjoch
Passo Rombo
boZen
bolZano
tRento
veRona
lienZ
coRtina
veneZia
mnchen
innsbRuck
steRZinG
viPiteno
bRuneck
bRunico
bRixen
bRessanone
klausen
chiusa
meRan
meRano
mals
malles
latsch
laces
Martelltal
Val Martello
ScHWEIZ
SVIZZERA
58
ZimmeR & suiten
Im Stammhaus, Einzelbenutzung auf Anfrage. Sdbalkon,
Sitzecke, Bad, Bidet, WC, Doppelwaschbecken, Flat-TV, DVD,
ADSL-Internetsurfstation kostenlos, Nichtraucher
1 Komfort-Doppelzimmer orchidee ca. 29 m
2
Alle Zimmer verfgen ber Flat-TV, Radio, DVD-Player, kostenlose ADSL-Internetsurfstation, Telefon, Safe, Haarfhn,
Wanderrucksack, Wanderkarten, Bademantel, Tiefgaragenplatz und sind Nichtraucherzimmer. Romantik-suiten
und -ZimmeR: 2,1 m langes Himmelbett, groteils Open-Space-Badezimmer, Doppelbadewanne, Naturholzmbel
und Naturholzboden, Heimkino-System, Netzfreischaltung. bio-suiten und -ZimmeR: Diese sind nach baubiolo-
gischen Gesichtspunkten gebaut und ausgestattet worden: Natrlicher Kalkputz, Massivholzmbel mit duftendem
Bienenwachs behandelt, Teppiche aus reiner Schafwolle, warme Naturfaserstofe, Netzfreischaltung und metallfreie
Matratzen schafen ein natrliches Wohnambiente.
Kleines Doppelzimmer mit Bad, WC, Flat-TV, DVD, Balkon,
Nichtraucher, ADSL-Internetsurfstation kostenlos
Doppelzimmer margerite (ohne Abbildung)
Kleines Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, Einzelbenutzung
auf Anfrage, mit Balkon und Sitzecke, Nichtraucher, WC, DVD,
Flat-TV, ADSL-Internetsurf-station kostenlos
Doppelzimmer Rose ca. 23 m
2
Doppelzimmer Rose
Im Stammhaus, Nordterrasse, orthopdisch hochwertiges
Schlafsystem, Dusche, WC, Sitzecke,
Minibar, Nespressomaschine, Flat-TV mit
DVD und Heimkino,
Internetsurfstation,
Netzfreischaltung,
klimatisiert, Tiefgara-
genplatz, Nichtrau-
cher, keine Tiere
1 Komfort-Doppelzimmer lilie ca. 31 m2
59
Im Stammhaus, Sdbalkon, 2,1 m langes Bett, Luxusbad, Dop-
pelwaschbecken, getrenntes WC, Bidet, abtrennbarer Wohn-
bereich mit Kachelofen, Flat-TV, DVD, ADSL-Internetsurfstation
kostenlos, Nichtraucher
2 Bio-Doppelzimmer krokus ca. 37 m
2
Im Stammhaus, Sdbalkon, 2,1 m langes Bett, orthopdisches
Schlafsystem aus Naturmaterialien, groe Luxusdusche,
Doppelwaschbecken, WC, Minibar, Nespressomaschine, Flat-
TV mit DVD und Heimkino, Internetsurfstation, klimatisiert,
Netzfreischaltung, Tiefgaragenplatz, Nichtraucher, keine Tiere
2 Komfort-Doppelzimmer strelizie ca. 33 m2
Im Stammhaus, Sdbalkon oder Ostterrasse, 2,1 m langes Bett,
Luxusbad, Dusche extra, Doppelwaschbecken, getrenntes
WC, Bidet, teilweise abtrennbarer Wohnbereich mit
Kachelofen, klimatisiert, Flat-TV, DVD, ADSL-
Internetsurfstation kostenlos, Nichtraucher
3 Bio-Suite edelwei ca. 42 m
2
60
4 Romantikzimmer Jasmin ca. 42 m
2
(im Sonnenschlssl)
Mit Sdbalkon, Blick zum Pool, 2,1 m langes Himmelbett,
Naturholzmbel, Naturholzboden, begehbarer Schrank,
Open-Space-Badezimmer, groe Doppelbadewanne, groe
Luxusdusche, getrenntes WC, Kaminecke, Minibar, Nespresso-
maschine, Flat-TV mit DVD und Heimkino, Internetsurfstation,
klimatisiert, Tiefgaragenplatz, Nichtraucher, keine Tiere
4 Luxuszimmer lantana ca. 42 m
2
(im Sonnenschlssl)
Mit Sdbalkon und Privatgarten, Blick zum Pool, 2,1 m langes
Bett, Naturholzmbel, groe Doppelbadewanne, groe
Luxusdusche, getrenntes WC, Minibar, Nespressomaschine,
Flat-TV mit DVD und Heimkino, Internetsurfstation, klimati-
siert, Tiefgaragenplatz, Nichtraucher, keine Tiere
4 Luxuszimmer lavendel ca. 42 m
2
(im Sonnenschlssl)
Mit Sdbalkon, Naturholzmbel, 2,1 m langes Bett, groe
Doppelbadewanne, groe Luxusdusche, getrenntes WC,
Minibar, Nespressomaschine, Flat-TV mit DVD und Heimkino,
Internetsurfstation, klimatisiert, Tiefgaragenplatz, Nicht-
raucher, keine Tiere
61
Im Stammhaus, Sdbalkon, 2,1 m
Vi-Spring Luxusbetten, groe Luxus-
dusche, Doppelwaschbecken, ge-
trenntes WC, Wohnbereich, Minibar,
Nespressomaschine, Flat-TV mit DVD
und Heimkino, Internetsurf-
station, Netzfreischal-
tung, klimatisiert,
Tiefgaragenplatz,
Nichtraucher, keine
Tiere
4 Luxuszimmer hibiscus ca. 39 m2
Im Stammhaus, groe Dachterrasse nach Osten, Himmelbett,
Whirlwanne, Dusche extra, Doppelwaschbecken, getrenntes
WC, Bidet, getrenntes Schlaf- und Wohngeschoss mit Treppe,
Kachelofen, Hi-Fi-Anlage, Klimaanlage, Flat-TV, DVD, ADSL-
Internetsurfstation kostenlos, Nichtraucher
5 Bio-Suite himmelschlssel ca. 50 m
2
Im Stammhaus, Sdbalkon und groe Dachterrasse, 2,1 m lan-
ges Bett, Whirlwanne, Dusche extra, Doppelwaschbecken, ge-
trenntes WC, Bidet, getrenntes Schlaf- und Wohngeschoss mit
Wendeltreppe, Kachelofen, Hi-Fi-Anlage,
Klimaanlage, Flat-TV, DVD, ADSL-Internet-
surfstation kostenlos, Nichtraucher
6 Bio-Suite silberdistel ca. 50 m
2
62
8 Romantiksuite malve ca. 45 m
2
(im Sonnenschlssl)
9 Kleines Einzelzimmer veilchen ca. 20 m
2
(ohne Abbildung)
Mit Sdbalkon, Blick zum Pool, Panoramater-
rasse mit eigenem Whirlpool und Privatsauna,
Naturholzmbel, Naturholzboden, 2,1 m langes
Himmelbett, groe Doppelbadewanne, groe
Luxusdusche, getrenntes WC, Kami-
necke, Minibar, Nespressomaschine,
Flat-TV mit DVD und Heimkino,
Internetsurfstation, klimatisiert,
Tiefgaragenplatz, Nichtraucher, keine
Tiere
Nordseite, mit Dusche oder Badewanne, WC, Tiefgaragen-
platz, Nichtraucher
7 Romantiksuite allemanda ca. 65 m2
(im Sonnenschlssl)
Mit Ostbalkon, Naturholzmbel, Naturholzboden, 2,1 m
langes Himmelbett, Infrarotsauna, groe Doppelbadewanne,
groe Luxusdusche, getrenntes WC, Kaminecke, Minibar,
Nespressomaschine,
Flat-TV mit DVD und
Heimkino, Internet-
surfstation, klimati-
siert, Tiefgaragen-
platz, Nichtraucher,
keine Tiere
7 Romantiksuite magnolie ca. 65 m
2
(im Sonnenschlssl)
Mit West- oder Ostbalkon, Blick zum Pool, Naturholzmbel,
Naturholzboden, 2,1 m langes Himmelbett, groes Kuschelso-
fa, groe Doppelbadewanne, groe Luxus-
dusche, getrenntes WC, Kaminecke, , Minibar,
Nespressomaschine, Flat-TV mit DVD
und Heimkino, Internetsurfstation,
klimatisiert, Tiefgaragenplatz,
Nichtraucher, keine Tiere
63
anReise/abReise
Die Zimmer sind ab 14:00 Uhr am Anreisetag be-
zugsfertig, bitte teilen Sie uns eine Ankunft nach
20:00 Uhr mit, am Abreisetag bitten wir Sie, das
Zimmer bis 11:00 Uhr zu rumen.

ZimmeRseRvice
13,-Euro
extRas fR exteRne Gste
Frhstck22,-Euro
Nachmittagsbufet16,-Euro
7-Gnge-Gourmetdinner62,-Euro
day sPa
Benutzung der Wellnessanlage bei Early-Check-in
und Late-Check-out inklusive nachmittags Vitalbuf-
fet oder Frhstcksbufet 36,- Euro
hotelRechnunG
GerneknnenSieIhreHotelrechnunginbar(inje-
der Whrung) bezahlen oder mit jedem normalen
nationalen Scheck (Euro-Raum) oder Reisecheque
(Schweiz) dadurch nehmen Sie an einer Verlo-
sung mit tollen Preisen teil.
neu: Zahlung kostengnstig mit jeder normalen
Bankkarte (Electronic Cash) EC mglich (Achtung
Behebungslimit bei Ihrer Bank nachfragen) und mit
den Kreditkarten Visa und MasterCard.
unseRe bankdaten:
unsere bankverbindung in der schweiz:
Bei der Clientis Bank Toggenburg CH-9533 Kirch-
berg/SG
IBAN: CH14 0695 5016 2031 0640 1
BC: 6955
BIC/SWIFT: RBABCH22955
ACHTUNG: Bitte ttigen Sie die berweisung aus-
schlielich in Euro!
fr berweisungen aus der eu:
(fr Zahlungen aus dem restlichen EU-Raum)
Raifeisenkasse Naturns
IBAN: IT14C0815758630000300304930
SWIFT/BIC: RZSBIT21022
Lautend auf Hotel Preidlhof
WissensWeRtes
stoRnieRunGen und
voRZeitiGe abReise
Bis 1 Monat vor Urlaubsantritt entstehen keine
Stornokosten.
Ab1MonatvorAnreiseberechnenwir80%der
Buchungssumme.
Bei vorzeitiger Abreise oder Nicht-Anreise berech-
nen wir die gesamte Buchungssumme.
ReiseRcktRittsveRsicheRunG
Durch unsere gnstige Rcktrittsversicherung von
5,- Euro/Person/Tag sind alle Stornokosten bei Un-
fall, Krankheit oder Todesfall des Versicherten, der
Kinder, Geschwister, Eltern oder Groeltern ge-
deckt. Bitte bei der Reservierung gleich mitbuchen
oder innerhalb der 3 daraufolgenden Tage. Spter
ist es nicht mehr mglich.
kostenRckeRstattunG
WellnesuRlaub
Wir empfehlen Ihnen, vor Antritt IhresWellnessur-
laubes bei der Kranken- bzw. Privatversicherung ei-
nen Kostenrckerstattungsplan fr Massagen und
Heilbder zu beantragen. Honorarnoten von Dr.
Angerer und von Massagen werden normalerweise
als rckerstattbar anerkannt.
nichtRaucheR
Wir sind ein Nichtraucherhotel. Smtliche Zimmer
sind Nichtraucherzimmer.
hunde
Ihr vierbeiniges Familienmitglied ist in unserem
Haus willkommen. Wir berechnen fr Ihren Hund
einen Tagespreis von 30,- Euro ohne Futter und bit-
ten um Ihr Verstndnis, dass Hunde keinen Zutritt
zu den Zimmern im Sonnenschlssl, den Essberei-
chen, der Liegewiese und der gesamten Wellness-
anlage haben. Unser Etagenteam freut sich, wenn
Sie eine Decke oder ein Krbchen fr das Zimmer
mitbringen.
64
veRWhnPension GanZtGiG
30 m langes Schlemmerfrhstcksbufet von 7:30
bis 11:00 Uhr, mit tgl. Sekt, Bioprodukten, Vitalecke,
Teevielfalt, Vitaminbar
Tglich wechselnde Themenfrhstcke: ser
Morgen, mediterranes Frhstck, Kaiserfrhstck,
Sonntagsbrunch
IhreWanderjausenehmenSievomFrhstcksbuf-
fet mit
Tglich Vitalbufet am Nachmittag von 14:00 bis
17:00 Uhr, Showcooking mit frischen Nudelgerich-
ten, leichten Suppen, Snacks, italienischen Antipas-
ti, Salaten, hausgemachten Kuchen, Torten, Kafee,
Tees, Sften, Obst
7-Gnge-Gourmetdinner la carte Sie whlen
abends la carte aus unserer Restaurantkarte und
gestalten Ihr 7-Gnge-Gourmetdinner nach Ihren
Wnschen
TglichVital-undWellnessmens
Fruchtsfte und bunte Teeauswahl im Vitalcenter
und im Hallenbad
Jede Woche Dessertbufet, italienische Spezialit-
ten und tolle kulinarische Themenabende
Beim DineAround genieen Sie Frhstck, Nach-
mittags-Bufet oder Abendessen bargeldlos im
DolceVita-Hotel Ihrer Wahl
dolcevita-feelinG & -Romantik
Neu! 1 x buchen 5 x genieen: Unseren Gsten
stehen die Einrichtungen aller 5 DolceVita-Hotels
kostenlos zur Verfgung: Hallenbad, Freibad, Relax-
bereich, Fitness, Veranstaltungen, Vitalbufet, Din-
ner ...
DolceVita-Vespas und -Quad fr luftige Spritz-
touren zu zweit zu verleihen (kostenlos)
DolceVita-Cabrioverleih(gegengeringeGebhr)
InternetsurfstationinderBar(kostenlos)
Neu:ADSL-InternetanschlussinjedemZimmerund
WLAN in allen Aufenthaltsrumen.
TiefgaragefrjedesZimmerinklusive
Mediterraner Garten mit ber 100 Palmen, Oliven
und Zypressen und verschiedenen Kuschelecken
WasseRWelten
MediterraneWasserweltimFreienmitber400m
Wasserfche
Panoramapoolauenganzjhrig32C
2Whirlpoolsauenganzjhrig34C
SommerpoolauenmitStrand
RelaxpoolauenmitUnterwassermusik
BlaueSchwimmgrotteauenmitWasserfall
MediterranerParkmitOliven-&Zitronenhain,me-
diterranen Gewrzpfanzen, Palmen und Zypressen
SchwarzbrennersaunaamPool(tglichbis23:00
Uhr)
HallenbadTropengarten31CmitPalmen,Unter-
wassermusik, Tropengewitter, Whirlpool, Wasserfall,
Massagebucht, Aroma-Schneckendusche, Wasser-
betten
beauty, Wellness & sPa auf
beR 2000 m
2
NEU! Private-Spa-Suite fr Partnerbehandlungen
mit ber 100 m2
SaunaoasePreidlhof-Therme mit 7 verschiede-
nen Saunen: urige Steinsauna, rmisches Tepida-
rium mit Wrmetherapie-Liegen, orientalisches
Kruterdampfbad, Vinschgauer Apfeldampfbad,
Bltencalidarium, rmisches Laconium, Infrarot-
Therapiesauna, Wasserparadies, Eisbrunnen, Vitalbar
Relax-Insel mitWasserbetten und Stereo-Tiefensug-
gestion zur totalen Entspannung
GlsernerRelax-PavillonamPoolmitWasserbetten
Wellnesstrainerin fr Stretching, Aqua-Fitness, R-
ckengymnastik, Vital-Walking, Yoga, Qigong, Meri-
dian-Gymnastik
BademantelfrjedenGast
im -veRWhnPensionsPReis inklusive:
Viele Annehmlichkeiten inklusive, ohne extra zu bezahlen.
65
WandeRn, sPoRt, fitness
nordic Walking: wchentlich 2 Nordic-Walking-
Einfhrungskurse und 3 gefhrte Nordic-Walking-
Touren, Nordic-Walking-Ausrstungsverleih: Kar-
bonstcke, Pulsuhren, Trinkfaschengrtel
Wandern: 4 x wchentlich gefhrte Erlebnis-Wan-
derungen mit Picknick und Gipfelschnaps. ber
100 selbst getestete Wander-Tourentipps, detailliert
beschrieben fr unsere Wandergste zum Mitneh-
men Tourenrucksack, Thermo-Trinkfasche und Wan-
derkarten in jedem Zimmer
Ausrstungsverleih: Wanderschuhe, Herzfrequenz-
uhren, Teleskopstcke, Regenschutz, Kindertrage,
Gstebus im gesamten Gemeindegebiet fr Wan-
derer-Transfer (geringe Gebhr)
biken: wchentlich 10 gefhrte Mountainbike-
touren mit den Profs der tzi Bike Academy in je
2 Leistungsgruppen (gegen geringe Gebhr). W-
chentlich 2 gefhrte Genussradltouren durch den
Vinschgau. ber 40 gut beschriebene Biketouren-
Tipps zum Mitnehmen, GPS-Gert (Sat-Navigation)
zum Ausleihen mit vielen aufgezeichneten Biketou-
ren. Hochwertige Mountainbikes (mit Shimano-De-
or-XT-Schaltung und Avid V-Breaks), Trekkingrder
und Rennrder
fitness: glserner Fitnesspavillon am Pool mit mo-
dernen Cardio-Gerten. 6 Tage die Woche betreu-
tes Fit- und Aktivprogramm mit Wellnesstrainerin:
Yoga, Pilates, Stretching, Rckengymnastik, Qigong,
Aquagym, Staby Gym
GlsernerMeditationspavillon
GratisverleihderPolar-Herzfrequenzuhren
Tennissandplatz-Bentzung
Krutergarten
Preies pro Person / Tag
Reisezeit a
1.04. - 5.04.2012
Narzissenwoche
15.04. - 21.04.2012
Apfelblte
4.11. - 7.12.12
Adventszeit
Reisezeit b
21.04. - 26.05.12
Wonnemonat
Christi Himmelfahrt
26.05. - 30.06.12
Pfingsten, Fronleichnam,
Alpenrosenblte,
Almwanderzeit, Badespa
Reisezeit c
5.04. - 15.04.12
Ostern
30.06. - 14.07.12
Cabriowoche, Badespa,
Sommer - Sonne - DolceVita
13.10. - 4.11.12
Goldener Herbst, Trggelezeit,
Spa- und Beauty -Zeit
7.12. - 9.12.12
Maria Empfngnis
Reisezeit d
14.07. - 18.08.12
Hochsommer
18.08. - 8.09.12
Sptsommer
8.09. - 13.10.12
Trggelezeit, Apfelernte,
Weinlese
Doppelzimmer margerite (im Stammhaus, Nichtraucher)
ab 7 tagen
1 - 6 Tage
101,-
110,-
111,-
120,-
117,-
126,-
125,-
134,-
Doppelzimmer Rose (im Stammhaus, Nichtraucher)
ab 7 tagen
1 - 6 Tage
105,-
114,-
118,-
127,-
129,-
138,-
138,-
147,-
1 Komfort-Doppelzimmer orchidee / Komfort-Doppelzimmer lilie (im Stammhaus, Nichtraucher)
ab 7 tagen
1 - 6 Tage
114,-
123,-
129,-
138,-
139,-
148,-
148,-
157,-
2 Bio-Doppelzimmer krokus / Komfort-Doppelzimmer strelizie (im Stammhaus, Nichtraucher)
ab 7 tagen
1 - 6 Tage
126,-
135,-
141,-
150,-
153,-
162,-
163,-
172,-
3 Bio-Suite edelwei (im Stammhaus, Nichtraucher)
ab 7 tagen
1 - 6 Tage
130,-
139,-
147,-
156,-
158,-
167,-
168,-
177,-
4 Luxuszimmer lantana / Luxuszimmer lavendel / Romantikzimmer Jasmin (im Sonnenschlssl, Nichtraucher)
ab 7 tagen
1 - 6 Tage
135,-
144,-
154,-
163,-
166,-
175,-
176,-
185,-
4 Luxuszimmer hibiscus (im Stammhaus, Nichtraucher)
ab 7 tagen
1 - 6 Tage
135,-
144,-
154,-
163,-
166,-
175,-
176,-
185,-
5 Bio-Suite himmelschlssel (im Stammhaus, Nichtraucher)
ab 7 tagen
1 - 6 Tage
135,-
144,-
154,-
163,-
166,-
175,-
176,-
185,-
6 Bio-Suite silberdistel (im Stammhaus, Nichtraucher)
ab 7 tagen
1 - 6 Tage
138,-
147,-
156,-
165,-
168,-
177,-
177,-
186,-
7 Romantiksuite magnolie / Romantiksuite allemanda (im Sonnenschlssl, Nichtraucher)
ab 7 tagen
1 - 6 Tage
151,-
160,-
174,-
183,-
184,-
193,-
196,-
205,-
8 Romantiksuite malve (im Sonnenschlssl, Nichtraucher)
ab 7 tagen
1 - 6 Tage
186,-
195,-
208,-
217,-
219,-
228,-
231,-
240,-
9 Einzelzimmer veilchen (im Stammhaus, Nichtraucher)
ab 7 tagen
1 - 6 Tage
110,-
119,-
123,-
132,-
131,-
140,-
139,-
148,-
DieZimmerpreisegeltenproPerson/TaginklusivederPreidlhof-Verwhnpension(reichhaltigesFrhstcksbufet,nach-
mittags 14:00 bis 17:00 Uhr verfhrerisches Vitalbufet mit Showcooking und Getrnken, 7-gngiges Wahlmen abends)
BeibernachtungnurmitFrhstckwerden10,-EuroproPerson/TagvomHP-Preisabgezogen
Frdie3.undjedeweiterePersonimDoppelzimmergewhrenwir30%ErmigungaufdenHP-Preis
PReise 2012
Preise mit -Verwhnpension pro Person (30 m langes Frhstcksbufet, Vitalbufet von 14:00 bis 17:00 Uhr, 7-Gnge-Gourmetdinner la carte)
Alle Zimmer verfgen ber Flat-TV, Radio, DVD-Player, kostenlose ADSL-Internetsurfstation, Telefon, Safe, Haarfhn, Wanderrucksack,
Wanderkarten, Bademantel, Tiefgaragenplatz und sind Nichtraucherzimmer
Allgemeine Geschftsbedingungen im Internet unter www.preidlhof.it
sPeZielle voRteilsWochen ab seite 34
66
leading wellnesshotels sdtirol
F
o
t
o
:

T
A
P
P
E
I
N
E
R

w
w
w
.
m
i
c
h
a
e
l
e
r
-
p
a
r
t
n
e
r
.
c
o
m
Unser ruheraum
In unseren erstklassigen Husern wird Wellfeeling grogeschrieben. Ob Sie sich auf
der Sonnenterrasse die Ferienbrune holen, Ihre Lieblingslektre verschlingen, meditieren oder faulen-
zen, sportlich aktiv oder einfach nur gemtlich einen herrlichen Sonnentag verbringen oder einen guten
Tropfen verkosten. Wir bieten Ihnen immer das richtige Ambiente in reizvoller Umgebung.
Dieses Hotel ist Mitglied bei den Belvita Leading Wellnesshotels Sdtirol.
belvita_200x240.indd 1 09.12.10 20:34
leading wellnesshotels sdtirol
F
o
t
o
:

T
A
P
P
E
I
N
E
R

w
w
w
.
m
i
c
h
a
e
l
e
r
-
p
a
r
t
n
e
r
.
c
o
m
Unser ruheraum
In unseren erstklassigen Husern wird Wellfeeling grogeschrieben. Ob Sie sich auf
der Sonnenterrasse die Ferienbrune holen, Ihre Lieblingslektre verschlingen, meditieren oder faulen-
zen, sportlich aktiv oder einfach nur gemtlich einen herrlichen Sonnentag verbringen oder einen guten
Tropfen verkosten. Wir bieten Ihnen immer das richtige Ambiente in reizvoller Umgebung.
Dieses Hotel ist Mitglied bei den Belvita Leading Wellnesshotels Sdtirol.
belvita_200x240.indd 1 09.12.10 20:34
LEADING WELLNESSHOTELS SDTIROL
5
m
m
5
m
m
3
m
m
3
m
m
Schutzraum
F
o
t
o
:

T
a
p
p
e
i
n
e
r
,

P
r
e
i
d
l
h
o
f
,

F
o
t
o

M
a
r
i
o
,

F
o
t
o
l
i
a
Familie Ladurner
St.-Zeno-Strae 13
I-39025 Naturns bei Meran
Sdtirol
T +39 0473 666 251
F +39 0473 666 105
info@kuschelresort.it
www.kuschelresort.it Kuschelresort

Preidlhof Sommer 2012

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Preidlhof Sommer 2012

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

www.kuschelresort.

Das könnte Ihnen auch gefallen