Sie sind auf Seite 1von 46

o es entforut

bon
fourabiu Blfer
itinaagtn:
Ucrner 6raut
21le Sedte, tnsbefonbere bas 9edt ber Uber
fe!ung unb btt merfi!mung, tOtbeqa[ten.
<oplriglt 1936 bl merner <rau!- iibbder,
2 u ft r o r b e t m e f e n b e r g t. 9 e c I.
$rud unb me(ag: 'otabrud, 5udbruderei
u n b e t 1 a g s g e f e 1 1 f d a f t m b. ., Q e t 1 t n 6 m 6 8 .
_n 0cn ptu|ci[qn Cqti[\en tiwtiq CqIeto |in0e! fie n
bem sapiteI "lie <e0ung 1c|ea" her 6: ToIl! T0|es |einc
cemung tcq!|ctIigen, |0 mu[!e t fie butq Wunoet!o!n un!et-
|!u[n. X tt i e[e Tc\en rirhiic 0rriq!e! gOe, ift m0l kein
3reifel. 5fie er fie brtt!qtc! (ae, u m!c man fie berfaupt
]u 0c:jI@n loe, berlt man lem 9acenhen eines |c0vn.
q quc irber nadeadt unb 0cn Oi e!ckttcpq[ibc!i|qn
<runblagen her untt Iofis in bitft 6dtift bfdtieben.
Uine UInmcngung in tchgiu|c mgen IIcgI mit oiiig [ttne, ca it
mir IgIq \arum u Iun, 9ofes [0 3u fdiDern, mIe iq in fe{e.
mas |ut un mI0ct meine 2uffaffung |ptiqI, mge ber cc[ct im
meg ber etnet tcuik uqct on mid geIungen laffen, bamit
tInc emcgc 2. 2ufiage 0erbe[t! unb rtgdnI 0en Ve[er ercuc.
uthetg, im Iai 1935.
t 2etfafet.
s uq 0cn Q. Iou|cn: eminnung un0 Vrmet!ung 0er
oImo|pdtI[qen lek!tiilI, umbutg, 1920, cnlqcl! n [einem
[!cti|qen JeI be eupIung, ba ie un1e>I0e oer _uben
nidts geme|en mute uIs cne Lebenet lo [qe. un e[et Un
tegung unb ber Tor[|e||ung 6diiits 0uageen0, obe iq 0uo cIIc
T

e[!o ment ou|metI|om geIe|en un0 ln 0ie[vr <q:i[I oIle en


VcbenqeIIen u[ommenge|!eI|, ercn Wun0e)qein be 0et Ve
!toq!ung um !u[!elchIti|qn Ge|Iq!spunh!e eln en|oqe pltfi:
k0lI[e UluDng |in 0eI.
en mei[!rn Oet Le|et OIe aus oer EquIe et bIe Le0enct
Iu[qe 0ek0nn! [en, e!nc meIl0I|l <iosflafde, nnen un0 ou[cn
mi! etnnnioi beIeg!, oet _nnenbelog mI! elem tIo[tob et-
bunben, et uu[

etoU Oer gIqq ln tine Rel en0!. GieIe


mer0en |Iq0oronernnetn, mle 0etLett miI!el[! einetUlek!t[iet
mo[qIne !e Le0ncr Io[qc ou|Iu, mie Ie <qulcr einonbet
on en nben [u[!en unb ein eIIe 0IIbeIen, 0Ie 0n eIner <!e
un!er0toqen mot. ctI [[\e 1br )Ie 0et Re!!e oic lu]qe on
tem u[enbeIog, bet Iete 3og miI O

em ingerknqeI bet |teien


an oua em Rncp[ 0et !u[qe einen unken. Uin ud en gng
0urq ie gonje RetIe uno monqet mot bme, et es nq! nod
einm
ul euqen muII!e. _n munqet 2iitung fr CquIet[uqc
l|I [c g0t u Ie[en, tbf 0etot!ige clek!t|qe Eq!dg le uIgen }ur
.ie me[un0ei! [bn h0nnIen n0 ba 0eaolb Qorfidt geoten
mre. Vun |I os o|jungsuemogen [bic RooiII) fo eincr
p0enet lu|q
c
fr Cqulmed e niqI grc. 2ufen unb 3nnen:
bcldg ujommcn 0ur|Icn cn Quaratbeaimeter haum erreiden.
{s Infes 1eine 2etbe-ner I0|q bou!c, gub er folgenbe mn:
Ii!ung [?. I. 25, 10-16): ,9 aqct einc Vobc oon hoenol;
ori!toIb UIIen [uII ie Vdnge [ein, anertlalb UIIcn 0!e tcl! un
onbcttoIb CUen 0i e [. u }c|Q! fie mlt 'ounncm <oe rn-
menoi un ouanig ber3ielen; unJ made eincn goRenen
Rrn obn 'lerum .... Unb folft in bie abe tbas ugna legen,
ooo id bit gNcn mere.'
Iofes 0IIe GIoa als [cIiet|lc] nqI 3ur erfgung, aber es
i|l gon guI ut|leboc, ,baf im PIimo et u[Ie Cino ooa Irudnc
CoeIol bcr hoc oen]eIben icn|| Iei[|cw. Tna 0uI0bIcq
biRete ben _nnen- uno enoelog. et gofene rop |qeinI
mII lem 3nnennelag n leitenher Tedinung geftanben au gaben
un brte ber Sugel oet cpoener lu[qc -ntfpreden. os nun
7
005 6aff Un1SUermgen, hie 0pa3itt, her UTl besla;be betrifft, fo
ift es bei ietn melrlunhertjlrigen uf.entlalt :ber brer in
2egtpten t>urdus ralrfdeinlid, 1bif fie fid !er gtptifden
9ae bebienten. !ie nge .ber kniglid}en glptifden <Ue mar
0,525 il eter, ,bie ber midtigften ptioaten CUe 0,495 eter. O[ne
mefentiiden efIer unb .ber <infadleit taLber mir es1alJ in 1ber
(olge fr :bie bibltfde <Ue 0,500 etr gefett. Unter liefer n:
na[me ergeen fid aus ben 2ngaben ;her ibei bie 2f,bnteffungen
ber 2unbeslabe mi t 1,25 9eter 2nge, 0,75 9eter reite unb
0,75 eter .fe. !raus en:ednet fid bie Detflde !es gefamten
Ietaiibelages mit etra 975 Quabratbe3imetern. Tie sapn3itt ber
un1bes[abe rar alfo etma funbertmni grer als bie er eingangs
befprodenen 2eqbener Iafde unh bamit aud ilte 2irkun-g. ie
ibel gibt barber ushunft:
(2. 9 10, 1-2) "Uttb tbie 6(ne 2arons, mabab unb 2blu, na[:
men ein jegHder fein-n 9pf un:b taten euer :barein unb
legten fudermerl unb bradten bas frete euer not ten
errn, ibas er rqnen nidt geboten :fatte. a fult ein teuer
aus non em (errn unb ueraelrte fie, ba fie ftavben not bem
errn."
(s ift kein niaf 3u glaUben, ta <ott re-en her arei brer
ein unber gemirht ltte; es 'leift barum fdon in1 ndften mers:
(2. . 10, 3) " fprad Io-fe 3U aron: as ift's, ras er ert
gefagt at: 3d eraeige mid 'leilig benen, :ie mir nale finb
unb not alem molk ermeife id mid lerrHd. Unh 2aron
f dr ig ftil."
<eri, Iaron fdrieg itiii, benn er rar nidt nur Iiofis Iild:
brubet, fonbern auc fein Obermonteur unt begriff nur 3u gut, mas
notgefalen mar. 6eine betben 6[ne latten mit ben elernen
fuderpfannen :bie aufgelebene muneslabe berii'lrt unb latten
ben elehtrifden :ob ,erlitten.
merkensrert ijt nie Irt ber tortfdaffung ilrer Seiden:
(2. . 10, 15): "Un: b fie traten lin3u unb trugen fie mit ilren
Ieinernen gcen oor bas Sager linaus, rie Iores gefagt fatte.u
Um bie eiden fortfdJaffen 3u knnen, fdeint aifo bie 'unbes
labe nid)t entraben morben 3u fein, fotbern man befdrnlte fie
auf burd)aus nerjtnbiide Qorfid)fsmanaqmen infofern, als man
fie mi .ilfe trodener 2einentce aus ibem eteid :er geia:benen
Colbb[ed)e 30g. a 9ubab un'b Ibilu nidt 'bem 3orne Qotte,
fonibern iErer eigenen 2eidtfertigkeit burd 3um Dpfet gefaHen
mren, iaf fie fid oermutHd in betrunkenem 3uftanhe ber untle
labe geniert [atten, 3eigt bie non Ilofes unmitteHat nad biefem
thfiden Unfall lerausgegebene neue ettieb;uotfdrift:
8
(2. - 10, 8-9) ,.!er err aber tebete mit 2laron un o fprad: bu
ut lbeine 6lne mit tbh: foHt keinen mein nod ftarles Getrnk
trinken, menn ilr in \ie tte bes 6tiftes ge[t, auf a i{r
nidt fterhet."
J.eine :ransformatorenftation 01ber fonjtige.odfpannungsanfage
her <egenmart 'barf non Unberufenen betreten roeren unb oon
ben erufcnen feibftocrtnbiid nur bann, renn fie ndtern finb.
!er rote Ii an .ben 2nlagen ift as blid)e 2arn3eiden.
Um ber arage nfet treten 3U knnen, aus melden Quellen
ilof' es feine auerotentliden enntniffe auf em <ebiete -er iuft=
elehtriaitt fdpfte, ift es notmenbig reiter ausau[olen. Cinen
beadtensrerten inger3ig grht 6dillers <cidt: "s uer::
fdleierte mUh 3u 6ais.' 6diUer befaf 3teifeilos tin tiefes feleti-
fdes 2iffen um iefe !inge unb mag aburd gefeim- ld)te uer:
anlat qa ben, auf feinen fr[en o bebadt au fein. 1er mefent:
Iide 3nlit 'bes <eidtes ift Itur3 folgenber: <in 3ngling, 6diet
bet tiefterfduie au 6is, fielt auf 'einem funbgang burd ben
empel ein oerfdleiertes iL non fifengrfe. er lempellter
erklrt ilm, ba bet 6cleier 1bie alrleit uerliie, ba es aber
keinem 6terbliden .erlaubt fei, ,ben 6dleier 3u leen. 1es 9adts
fdleidt ber 3ngling in .ben empel unb get ben 6dLeiet. !ie
lete 6tropt biefes <eidtes lautet:
"<r fpridts unb lat :ben 6dIeier O'tfgect.
"9un, fragt ilr, "unh mas 3eigte fie ilm 1)ier ?
3d reif es nidt. 5efinnungsfos unb bfeid,
6o fanben i{n am anbern ag bie rieftet
m tugefteii ibet 3fis ausgejtct.
ms er nlba gefefen unb tfa:lren,
at feine 3unge nie benannt. uf erig
ar feines e' bens ,eiterneit balin,
3[n ri :in tiefer Crm 3um frfen <rabe . . . . '4
enn fic [inter biefem 6d)Ieier, beffen 'ebeutung reiter
unten :befproden metben rirb, eine 'lrt utes,Iabe oerbarg, bann
ift bie Cthlrun1J 3iemlid einfad. 1er jngling {ob ben 6dIeier
- - ein [fiftraq{ 3Ud{te auf unb fdJ[euberte eben 2iffensurftigen
befinnungsios 3u oben. 3n .biefem 3uftar ibi, e )f areit" aus
her Iedkifte 3u erkennen unb fpter :ben rtfellaften morgang 3u
erk[ren, mar ifm roqf untnrfid). er tiefere Ginn bes <ebid)tes
fdeint ber 3u fein: er 3ngTing Iam ben forgfatn geteten <eletm
niffen ber gtptifc)en riefhrhafte 31 nale uttb es murhe tbafr
geforgt. !baf er fr immer fd}mieg.
! ie alten 2eglpter ber :lo[e riffen;daftiide senntniffe
terfgten, mith 'eute aUgemein anetnannt; es 1ibt auc fdarf:
jinnige un tiefgrnbige Ieorien, bie aus en 9auerlrtniffen her
(
9
gramren non <ifl abliten, rbf i- egtpter bie 3al1 - auf
mer 6tellen unb genau-r gekannt {tten, als 1hies oor ter (r:
fithung er ettenbrudrednung anbeten Iikrn mglid rar,
unh !a fie bie Cbbim.enfionen ridtiger beftimmt itten als bi-
ranaofen mit ilrer [errhianmffung in ben 3a1ren 1792-1808.
atfad ift, ta man tm 3alre 1925 ie <ruthanten let cleops:
Pttami:e freige(e.gt ut tlre 2ngen un inkel mit aler nur
mgliden <enauihett beftimmt iat. ie 2ngen waren rofI
etras oetdieen, tod rar tber Unterfci bei amei tramiben:
Ianten uon je 230 Ieter Enge nidt me{r als 20 3entimeter, ent:
fpreden einer <enauiIt eit non 1 : 1150. 9od lerrnfdener rar
bie <enaut-gkeit -er minlteI ; fo rar ber an b,er 9otreftece bet
c[eopspttamie gemeffene nur um 31i o.genfeiunben 1feiner
als ein ibeler redter minkel; ein Crenis ai1:, .s aud leute
mit ten noiihommenften 'eobttfden 3nftrumenten nict bertrofen
reten kann. <s ift gere3u areifeiaft, ob fie eine lerrtige
le s mifens auf bem rumiid ;begrenaten <eiet bes lamH:
gen 2egpten entmideIn konnte unb es taudt ie (tage auf, ob
has arte 2egtpten nidt als tet leh ieft eines nerfdrunienen
groen .tlturkreifs aufaufoffen ift. 3n ien 6dtiften be.s
2r[enets laton (427-347 u. Ir.) fhet fid ber G{: "6pterlin
aber entftatl ben geraiti <Db elen unb Ueetdmemmungen unb
ha netfank eines lages bas gnae ftreibare <efdiedt . . . . . unb
eenfo nerfdro n: ie 3n:fel tiantis, inem fie im 9eere unter=
ging. - Ierlrig genug iit es, ba 1trmin nidt nur in
egtpten, fotlern aud in 9eiho ftlen un ba man nidt nur
in egtpten, in ilmien eingeut, primitine 6predpparte ge:
funben ;fat, lie rofI i3u .ienten, erau1 bungen au oerfinbetn,
f otbern f aud :hie merikaner 1bei 'her trefleung iet 9inen::
ftat eai,uaio in 2It::Ie6iho auf Xonpl'atten ftiefn, hie mit
6ptedmembrnen in Ietbirungen ftlen, f o ba jeher, !er fid
ben 6dten ber oten nferte, non Qeifterftimmn oerfdeudt
rurbe. - 2luftifde, optiide, elehttifd unb demide morgnge
manni1fadet rt raren ben 2egtptern bekannt unb ruren au
Slt= uni Sriegs3remen nilfac {erngeaogen. seinesregs rar
biefes iffen <emeingut aller, fonetn ausfdHefHd bet tiefter
hafte.
"Cin 3ngiing, ben bes ifens leier urt
9ad 6ais in egtpten tri-b, ber rieftet
<e 'Q e i m e meis[eit 3U erlernen . . . . " (GdHier.)
enn es aud nad allem ma[rfdeiniid ift, baf hie gtptifden
5tiefter tie uft-elchtriaitt fr i[re 3rece au benten oerftanben,
fo rre hod 3u klren, rie .biefes forgfam ge{tete 2iffen bem
gofes augniid geroubcn rre. Gs ift nid)t gut an3unelmen, ba
einem aus bem mofIe ber tebrer, is unter ber fderen Pan
10
.opf bef $faraotten 2menetnfct III. {um 1820 u. b. Beitw.)
'er eHeic bet ocicn Spfe Aeigt in anidau!icer {itbtit(Iicfcit bic
Ropf .e faraonen menop[i IV. (um 1370 o. b. 'eitm.)
r l t f i f d e n p a n n u n 1 e n i n n er a I b er i q tJ t t i f d) e n : tJ n a f i e tt
ber {ptifdn lronote in her gleienn 6onne bes 2anbes
Cofen 6tine fdIppte, in ben ongruen rfrte utb 3ieel fdlug,
bet 'gdft ott bes 2iffens im 2Utrtum, bie rieft- erduLe au 6is
offen geftanhen rre. aeigt fie een, ba ets in iber er
kunft bes Ioes, len bie
3
wen felfterftn!id als en t{ren
betradten, nidt ftimmen kann un es frgt fid, o er nidt tro
ber lebti1den Ifd p[amonifces QIut in fid ltte. Ierk:
rrig genug, l gerae bie odter laraos s ift, ie bas
infen;ktden fitlet, fie eine tfer(fde mme ilolen lt un
a i'r fpridt :
{2. . 2, 10) n 9imm lin bas itliein unb ftge es m i r.
3
d
riU lit's r{olnen. s 2eib nam bas St ur fugte s."
an ift den rmals fdon mit buniden 6aden au ben
3uben geangen. 9adem aer ber tie1e Gfdidt <ras ge:
rdn rt, tkonnte mn fdon leutlidr reen unh es leit bes=
f
l
:
(2. . 2, 10) "Un l las Sin! gro rar, bradte 1ie es ber Xodter
flraos un es mat ir 6 o t n , ut fie iie tln 9o e, !enn
fie fprd: id lbe n aus em mfr geaogen."
Iofes mu nidt einmal etifd ausgefelen fO ent bnn bie
Xdter bes rieftrs au IVtan beridten br tln i[rem tr:
(2. 9. 2, 19) ". . . . ein igtptif dr aann errettete uns oor ben
irten un fdpft .ns u trnhte ie Gfe."
Ian 1hann rofI annemen, laf ifn bi Xdter les rieters
au !bian als (Jetifdn Iann be3idnet (en mren, rnn
er nidt een ggptifd ausefen ltte. ilie aufflli let Unter:
fdieb in be- faffemermalen tiefr mUt-t aud :amGis 10 r, har
ber geen altggptifde eliefs [inteidenben uffdlu. 2us aa[I
reidn Stellen ift meittt au et.elen, ba Iaes im VUfe laraos
unge[inbert oerke[rte, unb es ift ellb lurdus rclrfdeinlid,
ba tlm aud bi rifterdule offenftan.
as san' b 2egtpten gat 9ofes erft oeriaff en, als er 3um I t::
ber geroren rar unb bie gtptifde <eredtigheit frdten muate.
ie lbiegbeagliden 6teiTen fin fo einleutig, a fie eines 3ufaes
nidt behren:
(2. r. 2, 11-15) " .... ofes . . . . marb geralr, af ein egtpter
einen ;f;einer gebrifden Qrber fdIug. Unl b er rnrte fid {in
unb 'ler, unfb ha 'et fa, ba hein enfd o ror, erfdhtg er
hen egtpter unb fdarrte fln in ben 6anb. m anbern age
ging er aud aus unb fa{ 3mei lbrifde mnner fid) mitein:
arber 3anhen unb fprud 3u bem Ungeredten: arum fdIgft
bu heinen 9dften ' Cr aber fprad: ilift bu mid aud et:
1nrgent roie bu ben egtpter ermrgt laft? :a frdtete fid)
15
Dc|ea un [ptoq. Yie i[t Oos Iou! grmur0rn n 0 ra hom 0ct
oruu: 0er ttdqIeIe noq 1u[e, baf er Iqn rtmutg!. Ubrt
Dc[ro |Ic uct oto c un0 0IIeb im \cn0r 1 Ibion un0 mun!
beI einem Vtunnen.
_n oer mei!eren 0Igr muPr 0ie|r IuqI um enoepunk! Im
ehen 9ofis. o l,te berbtoq!e rr im Lon0e 0ion oIa r!c, bi
er oir ouerurocIIiq gun[!igen Iu[!eIrRIti|qen VetulInI[|r o:
oIbn[eI <inoi etkonn!r. rrgIr |iq In ifm :as utounrnbIuI,
uno et be[qlo[, oic In Ucgqp!en etm ctbrrn nn!n[[r un0 !ie
gun[|gen lu[!rIektri[qrn c0ingurn bt u[t ou u brnugrn,
um fid um [rtt[qrt uUrt Oua V0R 0t [td rt uu[u[qmingrn.
Ir I! LnI[q0ung btdqI 0i V0buqIung rina utn0u[qr,
0rt btunn!c un 0oq nIqI uerrannte. I i0I beridtet .barbtr:
(2. 9 3, 1-2) "Io-e cbrt tltete fio t _rt0s, [cinr0
qirgrCu!t, ora ti|It n Tl0un, unb trieb cIr u[t
in!rt 0ir Wuj!t un0 kam un '0n rg m0I!r .oreb. Un0 rt
ngI 0a ttn ct[qIn m in einet |cutgtn qIumm uu
Orm u[q. Un t fa:, ba ot |q btunnI un0

bod niq!
urtrtI mur."
_n 0!ouIiq-m[rm VqI erginaen o[I 0r <ipfei brt ot-
oILctrn, 0rt Errmonn hrnnI 0I flammenoen ungrn rt Du[Itn,
ouq Voumr, E!tduqrt un0 Ge[IIn j!mqIen umrIrn ln gctimnia-
o!lem idt. _m Ro[![rI0 rt U!mu[pdtr Itr!rn bi rInrm uqrn
u!en!IuIge[u uun mo 10 000 V0H pr Ur!et un uben 0Ir <tbs
cbcr[Idmr rtton0n unk!rn 6pienenrlabungen rn, 0It
!.<m[rutt ri[rn. _m |!tk[tn ms[urt !u!e Ot uObu[m
um rtgr |utrb, un0 Du[ra ut[!un0, ma us 0ru!c.
opI !om [cin Cn![qIu[ |r|!, a

brt er rr [q br[[en brmu[!,


0[ rt nIq! 0Ir Jc0ntgub, 0!|riI uuq nIq! OI rnnIn bes
[rdI [qen in bm 1u[ b|og, 0!a a numrn0g grm]en mdte,
um 0oa moi oet _IegI[qldgt oun .en qli[qI0p[tn rgqp!na au
trI[rn tum ]ptIq! rt:
[J. I. 3, 10) ". . . . . . q mIn tt, id bn nrmuIa brtcI gr-
mc[r, ouq nIqI [rII rt _ri!, ba u m!0rInrm RneqI grtc0I
qo[I; 0enn id mr rine |qmctr Cproqe un0 cIne |qmtr
_uge.'
0|ca o ber rtinnrt!r fie |rinea ebroI[qen iIqUru0tr
Uorcn, e[[en _ungcn[rtIigkeII niqI 0utq pqroun[qea IuI bccin
trdtigt mor, un0 et femtr tafiir bc!, [ut !o-fis _medr ein
tdtiger glo!ct beim _nou[IrIeptuIe!uto! egqp!na u m0rn
ie meI [ogt ootbet:
(2. - 4, 14-16) "a mt0 'ber rtr f;er otnig bet Tc[ra un0
fprad: i! bu bnn nIqt, bo[ en Vru0r orcn oua 0rm
16
6tamme eni berebt ift ' Un 'fiel'e, er tuirb lir entgegengeIen,
ut renn er ;bid fielt, rinb er fie non fer3en freuen. u
f oilft 3U ilm rben UnJb bie morte in feinen Iunlb fegen ..... .
Unh er foil fr ibid 3um moiie reen; er foii ein gurb unb
iu foiiit fein <ott if ein.
eoor a'ber 2aron bie 2,gi tation aufna{m, roiite er fid) grnb
Iidft oon 1ben hefonberen igenjd)aften bes erges oreb ber:
aeugen unb erfdien rbort perfniid:
(2. I. 4, 27-29) ulln:b tber ferr fprd au 2aron: Cele gofes
ntgegen in be fte. Un' b er ging gin unb begegnete ilm am
merge <ottes Uttb kte iln. Urb ilo'f es (agte 2aron are
orte hes ertn, her iln gefatbt latte, uni alle 3eiden, bie
er ilm be-foflen gatte. Un fo gingen fie :gin U1b orfammelten
ane eiteften uon ben inib-ern 3fraels.u
6o tdtig 2aton als 2gittor nerefen fein mag, leidt 1atte
er -s nidt; aallreid firh bie 6telen, ous benen lerorgeft
,
ba
bas lel brifde 3nibuftrteproletariat tro aUer ebrcung leins:
regs aus 2egtpten flielfen moiite_ lonibern erft tbttrd ,eine rege!"
redte erfammiun- gstitigheH hes ungieiden tb,erpaares haau
berogen rourhe. 6elbft als es fd)on am moten Ieere Iaerteg fdrie
es nod 3u 9of es:
(2. W. 14
,
11-12) "marum {Jaft ,hu uns has getan, tba {u uns aus
eggpten gef[rt ;gaft' faben mir bir nidt gefagt, la e uon
uns, baf mir ben egtptern :oienen ......
3U, lha !hie ibebben mrhet mit U)tet gitation bod butd
brangen, mg refentlid rbeigetragen iaben, taf fie mit iem us
aug aus 2egqpten einen ausgi-ebigen aub ueroanben. er lies==
be3glide ilte!t rautet:
(2. I. 3 21, 22, unl 12, 356) "Unb id miii ;biefem molk-e <nabe
geben nor .ben 2egtpterng haf r{r, renn ilr aus3ielt_ nidt leer
ausaie gt; fonlbern ein j-giid)es eib foU non i[rer 9dbarin
frDerne unh goLbene Qeffe Utb sleiber fotern; nie foHt ilr
auf eure 6lne unlh dter legen unh oon ben \legtp tern aur
eu te nelme.n . . . . . .
Unb lie sinber 3fr-aIs -latten getang roie ofe gefagt
atte unlb non ben 2egtptern fierne unb goLbene <efe unb
j{ei:ber gefothett. :a3U latte bet .err <em Iolile (na:be gt
geben nor ben 2egtptern, ha fi'e inen tuiUfrig raren; unh
fo nalmen fie s oon iben 2Iegtptern 3ur eute.
:ie Uebetf eung 2liHoHs lennaeidnet len 6aduer{ait
beutiid)er:
2
"Ter .rr oer gab ihem Iolhe <nabe nor ben 2egtpter,
!a fie ignen Iiegen; unb fie beraubten \i 2egtpter."
17
3u relden Iengen an (beimetaiien bie'fes molk non 6tein:
fdIeppern, Xongrbern unt 3ie9elfdlg, ern mit einem <tiff ge:
kommen rr, tbarer geminnt man einige Iorftellung, renn man
beenht, b es loum brei Ilonate nac bem us3ug aus egtptn
angefidts 1bes erges <ottes .ben aron beftrmte, i:gm <tter 3u
maden, unb er go ein alb aus <oU. 5etrdtiide Iengen
laben aud beim 5au bes 6t i fts3eltes unb aur nfertigung br
sultgerte Ierrenbung gefunben:
(2. I. 38, 24-25) "lies Qolt, os oerareitet ift in ;hiefem .eiHg:
tum, ift neunun-3man3ig 3entner, fieenl)utlherthr,eiig 2ot;
bes GUbers aber, bas non ber <emeirbe kam, rar 'lunbert
3entner ein(aufenbfieben{unbertfnfunbfieb3ig iot."
la6 'bie .erer ooon nod ei
n
briges latten, ge{t !araus
leroor, !a Iofes, um nidt mit {oi1b un 6ilber oerfcttet au
retben, mit ageefelI reitere 2ieferungen einfteiien mute.
(2. m. 36, 6) "la geot Iofe, ha man burds 2a1et rufe
n
lie:
9iemanb opfere melr 3um erh :oes .etiigtums. {rte
fas IoLk auf 3u bringen.''
iniel aber ieriupt an <eimetaii aus egtpten oer
fdleppt rocen rar, barber git eine inaige 6tei i
n
e on
ngernte morfteiung:
(2. I 12, 37) "2lfo aogen tie .tnber 3iraeIs aus non mamfes
gegen Gukhotl, le{utlerttaufen Iann au Uu J,lne bie
inber."
Iander bebrngte 9otenbnkprfient rrbe rieidtert cuf
atmen, renn er einen rudtefI tiefer ieute in feinen 6rnlen
mte, nein munber aifo, !a
,;er verr lbas et3 .bes garao tetlrtete, beg Jnigs non
2egqptn uth er ien Glnen 3fraeis nadjagte." (2. I. 14, 8.)
Ii-er[unberbbreiig 3are gatten tie .ebrer in 2eggpten ges
meHt, unh aus mftennomoben rar ein ltampfunfliges 3thuftrie:
proletariat gerorben, has tro1 feiner 6trfe non fedS{Unlhert
tauferb gann unb fei net burdgelenen eraffnung nidt flig
gemefen rre, fie ben hr3eften 5leg tburd bas \ntb her
lHifter 3u et3mingen, reslaib es illofes 3undjt lngs .bes GdHf:
meeres unb bann burd .oen nad 9orbreften auslaufenben uferften
2lrm bes moten Weeres flrte.
(2. ilt 12, 17-18) "a nun ilarao as 5oln aiel )en lie, flrte
es <ott nidt auf her <trage hurd 1bet filifter anb; 1benn
Cott gehadte, es ntd)te nas moUt gereuen, renn es rieg
g-egen fid entftelen fe, urb es mdte rieher nad egtpten
umhefren. !arum ffrte er bas ou, auf einem Umroeg :nutdJ
18
iie 2fte am 6cUfmer. Un iie Jinber 31raels 3ogen ge:
waffnet aus eggptrlatt.'4
lrob ber nacrngenlen egtpter wart-ete 9ofes am Ufer
bes Ieeres lolange, bis in tet 9ladt eine gnftige <be unb ein
lei{er in aus ber mfte bes Oftens :en Ieeresarm gangbar
m-dte. moburd ,ie nadfoigeten egtpr in Unorbnung :kamen
unb folange aufgelaiten ruxen, bis fie ile letanroUene (iut
erreidte, rit witer unten befptoden.
(2. 9. 19, 1-3) "3m tritten onat nad lem 2us0ug ber iner
3frae[s aus 2eggpten kamen fie fiefs ages in bie mfte
6inai. lenn f rren au9eaogen uon mpgiim unb roiiten
in bie 2fte Einai un lagerten fie in ber mfte ieft
gegenet bem rge. Unb Ifes ftieg rlinauf au <ott ..... "
l
r <ott bes alten utls .fi 'ooo ober 3aine un nt
ber <ott ler (urdt. a31 [tte !ofes bie .ebrer in bie ifte
6inai 'efUlrt, ba er inen an-fdts bes elektrifden 5erges bte
lurdt einjage un ruf gefttt ein riefterreid grnbe, baa
feinen <ott in bet 'bledefdlagenen 21a0ienlifte mit fid fgrte.
<efdidtsfdvetet nannten bs fptet: eoitatie.
(2. 9. 19, 5) " ...... benn ie ganae (te ift mein. Un igt
foft mit ein ptieterlid $nigreid un ein 9eiliges oUt fein:
6edsmal ftig Iofs not len ugn be eret auf biefen
erg. !ie etten Iale nur auf krare 3eit, lbenn er fatte uerfcie-
bene 6icerfeitsnordtiften au geen unb fc non beten <infaltung
au beraeugen; -er butfte bei feinem <bptiment nidt geftrt
reren, foUte s ilm gelinen.
(2. I. 19, 12-13) "Wade lbem morke ein <elge umler un fptid
au ilnen: 6tet euc, ba ift nidt auf ben e:g fteiget, nod
fein <be anrgret, lenn rer len erg anrrt, foii les
lobes fterben. $eine tanb foU ifn anrlren, fonbern er foU
gefteinigt .obr mit einem <efdo erlegt reden; es fei ein
Xier ober ein Ienfd, fo foll er nidt leben . . . . "
ie letten 61e erinnern ftarh an tie morcriften aur met:
tung folder Ierungidder, ie in einen eiehttifdn 6tromkreis
geraten ftnb: 9idt mit :en bloen ,nb-n berlren! - 5i{
mictig es 9ofes rr, nidt geftrt au rerben, 3eigen ibie aalIreiden
mieberloiungen:
(2. . 19, 21 u. 24) " ..... 6teig lino unb [eae.uge bem IoH, a
fie nidt 'hurdbreden aum err, um in au fegen ul oiele
aus ilnen fallen ..... .

19
aber hie !riefter Unb llOS moUt fo!In nid)t itUtdbtden, um
3um rerrn inauf3ufteigen, bamit er fie nidt 3erdmettere!'
<LidJroEI konnte lofes ;bei feinen orbereitungen tie fife
feines bemfrten gitators unh Obermonteurs aton nict ent:
belren, unb es leift 'hesla[b:
(2. I. 19, 24) " ..... bu unb aron mit bir foit leraufftei-gen ... "
1ann ber forgfltigen mor.bereitung gelang Ios C6periment:
:bie 6Iotnmen3ungen eleldtifder <ntrabungen Iolten oom Qipfel
bes merges 3Uf .immel:
(2. g. 24, 27) "Ulb hs 2nfe[en ber erriidIteit tes .rrn mt
mie ein ner3efrenbes euer auf ber Gpie bes erges oor ben
Sinbern 3frae!s/'
!en 3ieIfdIgern fuir b ihet unerklrfiden <Udeinung
ber 6drec 1lrig in bie <iieer:
(2. I. 20, 1819) " ..... fie aer fold)es faen, fioen fi unb
traten non ferne unb fprden au Iofe: 9ee bu mit un, rtr
woii-n glorden un la <ott nid mit tn :ren, mt mdten
1onft fterben.41
3m Gooen ber 6dre amifden !em <omerfe un; bem non
iugano ergebt fid 'bis au einet 6elle oon fieb3eln{utbert Ietrn
ber 9ont Qenrofo: r ift ter 5erg 6inai tet 3etaeit. us ber
itlienifden i-efeen fteigt lie angerrmte Euft in lie fe un-
It bie oNten mit g-eraitig-en 6pannung-en. Iibe um3ucen ben
2erg, un fdier en:ios tolt 'er !onner .. 3rifden amei !mn1en
bief'es merges f{annen fid. rofI ifolierte 6talfkabei, ie in 6ftem
non IetaiLbr&ten mit einer Oberfid non uiet{ulbert Quarat::
metern trogen. ie 3tlHofen Sp'i\en .biefes 6ttems farmein
6pannungen bis 3U 3e{n iiiionen mort. ort oben faufen nict
9ofes un:b ron, fonhern tri er lutfde {tfUet uni fperren ben
2Ii in igre miedIiftn, in lolIe etalllugeln, urb erreiden
(unkenftrecen oon oieretntalb 9eter 2nge; nattiid nidt um
eine neue feligion au grtben, fonbern um tome 3u 3erh:mmern
unb fdeinbate <runbftoff lod 3u 3ergen. Ionate oerbtingen fie
bort oben !bei iltet gefltiiden ueit.
Cs irt 'baraus nerftnhld, b aud Iofes erl,ebiide 3eit 3u
feiner rbeit bentigte. s er oescalb 3um fnften male, 1hie6mai
o{ne aron, 3u 5erge fti eg, blieb er nier3ig 'age oben. 3n 2n:
betradt einer nett gegrnbeten eligion eine lange rift. Is er
ethlid erabjtieg, fof er bie efcerung. Iier3ig lage latte er fid)
gemlt unb mit .odfpannungen geareitet, unb unten tan3ten
feine neuen <fubigen lLnadt ut bas golbene SaLb. IoU 3orn
3erfdJiug er feine <efeiestafeln, rief tbie eniten 3U1ammn
20
"Unb ba nfefen bct .errlicfcit be (crrtt war wie ein ncrnclrcnbeB
fcuer auf bcr Piee bc 5ergc not bcn .itern 1rae!"
(2. I. 32, 27-28) unb [ptuq u nn: u [ptIqt ber tt, 0t
0u!! [tue Ia: n j-eer gurIc fin qtI um b men un0
utqg bas Vdgt uun lum <ne um dHvtn, ur j eet
tmutg [eInn Vtu0t, \runb u Vdq|In. -
it Inbt V I0Ien, rie Iores qnn g[agI qdII, un J
ta [ItItn on bI|em ogt brtiunbamanaigtaufet Uunn'
Iofs I! ]Iq um e|m IoUe gtu[ _cIc [IdI, un0 um
Ie[ ettIqn, 0ut|In l m ouq 0trun0mngIdu|n 0 Viqen
nIq!a be euten. - um [eq[!n 0Ie ftieg Tu[s du] 0n Vtg
EInoI, nIqI one 0ut 0em etreen a tga nruDInga u
m0tnn.`
(2. I. 34, 3) n Io[ nImdn0 mII 0It linauffteigen, ba nIa
matl g|cqn mmt um 0n gdntn tg; u krIn 6df unb
kein 9Un |o[ gtgtn 0n =tg (in mtI0n."
Toa ungcmm It IIcI Itte oen ong|ItIn md 0c
[Idnbg tttelI; unge[I0tI bII qta ncutlq 0itj\g ag mIt
etImtn!tn befdfUgt 0u[ 0tm rge, unb cIa ct utud8om,
oItt bo cm 0lc Otnun1 tmtl.
6o gnftig Igtn[qo[!tn br ttg [ct obn muq!t, [0
rt es 0cq auf I ut unm IIq, 0a molk dn [Inm u[
[
|M
u@cIIcn, un: |c [onn c[ta o[ IntIqIungn, bttonaputIu0
motcn unb ca ttI! Qt[IuIIItn, Oen ntn _[tdcI 0I IR-
ttI[qtn munbet 0ututn. 2enn et tupI niqI um ttg
kam, mu[I bt Vetg m ropleten kummn. Uo[ea gab tag
tgjIIgtn uu[ unb tIgte fid m[ 0n au eIekIt|qt 2pparte.
undqI 0et[tttQtt

t bie VunaI00. _te UIntqIung un0


irhunrgsmeife !
|
I tIngonga genugtm bt[qUNn uUn. Cs rar
o0tt Do|ea barum u Iun, '0Ic t[ugdtt sapaaitt 0utq ent=
.fpredebe ubuIn br0tuItn0 3 tn, urb f u kdm ea m
2au bt 6tiftsltte. Ie genou OuunItI!ung n!d .bds 2. Vq
To[ia (26, 157). us uqIun00ttIg 2aaien'brettern mut0tn 0It
2ne eines teq!edgtn J0uma gU0et. !ie rII t ruten
nnn unb ou]vn mI <o'bleden blrgI, mit guR enn Jingn oet-
|[n uHb 0utq inn JiegI aus lunuI], bt glq|ds mit
<ofb u0r]ugcn rar, un!teinuH0et II!n0 0erbun0tn.
(2. I 26, 28) "!u [uIl[I 0n ml!ltn Ir gI mIIrn un n VtI
Ittn nbutqjIu[n ut uIIa u[ommen ]d[[n non nm Uw
bI um un0etn."
t u[nb!ug oet gInbteIIt rr grrI unb rat
burd |eqsumnun [tnc gu[r, 00n onn | ]mi cn inm
Vr!I b|[Iig mdtrn; 0it m Itc 0lnIen b t <rung bet oir
btgo|b!n CdIn, 'b 0 Vutdng Itugn. Wir kennen ut
EIbtt oI bn b[In UlkIti]Id!aIIt, unb b WirL[amI ei! oie[t
Cng mir um [u IdnbIqet, menn mdn .as <eroid)t fo in
u[s t|dtI:
23
(2. - 38, 27) ,ua rn untt 3ntnetn <imr go[ mon 0e
u[e ea euigIuma unb '0Ie e '0ra Vcngeo, {unhert
gu{ aus unoetI _n!ntn, je cInn _n!nt uin u[."
e0ea 'her 1t!!rt rr 3e9n gtptlfde Uen lung unb un0t!
um breit; araus Orqn! |iq bei uq!un 00ietjg Vte!\etn 0ua
usma oes be0et[rIIgen TI0!|0cIugs miI 0:eubet[eqjig
Ouutu!m!tn, alfo 'mit 0m |eqaun00r[g[uqn 0ea eingangs
etrqn!n !o!IoeIug 0et munesiabe. Tum\I rar c CII[I
ftte tInm IekIt|qcn Unegr|prIqrt g-roroen, mit 0em |!q
unmgdngI nom etgt ot6 gt0[rtr Cptimcnte uusten
he[en. !ie coqung 0ic|a [cn[It|o|n, reqI ogen Juuma
rune 0utq Tcmn uua _rgrnuut ge'irt. ed|dict mt
qber, rie as 0rm 2. uqe 0|e0 36, 14-19, lerorgeft, 0teI
fad. UNtt 0t ctrnn ece lag nod rm uus itetelen u
ber 0I|r: eine uu dsf.eIen. Xre 3folation gQe ua sr.ftfel
0rt Vu[I mt tIne ausgeaeidnet, unb arangsiuft mu[!rn fid
0 eckIti[qen Vu0ungs0otgng out eine ht 0ic|et e0qung
unmiI|cmur bet 0et umrsI0r ausgefparten Or[[nung m|IcIrn.
Ts _nnete ber <I|Iu!Ic IrII!r In V0g \ 3rei ften:
(2. - 26, 3) u |ojI ben O0t0ng un!rt 0r [ktn ungrn um
Eab bs 3egnifes .inter ben monlang }e[en 0[ et r\nt
6diranb fel |qn Orm eiligen un0 :bm Utt
(Higften.'
Urn[o mIe rm ge9eimnisooUen V 3u Sh; bg@nen mt
r0t 0m 6dleiet, iem -urdfdeinenen Votang. a trugl
D!aeIug, mt liefer U0tung 0n bet einaren C!rr, bIe nen
3ugang jum nntjtn Jum ermgrfdI, t aua _|0hta! etio. tr
ft ouq oen _md, 0n nnr:||n JCum ]u Dmunkeln. <s mu
fr cn Un kumIgrn gelimnisooi gnug ge|tn fein, im unkeI
bes _c!Ics iutq len morlng uerfdIeiett lbie flammenber 3ungn
auf 0n u[bau!cn 0et un0aI10 au fdauen, nod .a3u in einet
VeuqtNtu[I, 0ie 0Ic ugen blenete. !rm fitet ,fid fo 0[I bie
<I!|c:
,TI [tt!qket 0s ettn etII!e 1ie Toung . .,
ehonntHd hvrI[lu]! ag raftfetb ier (te enen ifoHert
aufgefteiitn J etaiftab 0tut!, bug in m unIer bet _n|!ucnj es
Cubfelbes ene Jrennung 0ct p0|t!l0cn un negd!l0en Ciiktri3itt
eintritt. mith hiefer !a!!|!ob mi! ener Cpge 0etfe'fen, [o rirb
aus Ht [oIdge ncgo!ioe ClehItiiInI ausftrmen, bis 3mifden het
6pife unh oet fburd fie geenen oIen!iuI[Idqe 0t 2ttft kein
6pannungsunterfdieb mcqr bc|tc!. II cie[et 3uftanb tredt, fo
ct|qein .bet etaiifta po[i!io eIetri[q geIoen. .einrid .eine,
ber eo ja mi[|cn mute, [qtcib! in [enen feifebUhern: "! ham
aber in molk aus gqIen, un0 o[et 0cn .autkranl{eiten un
24
oen ge[t0!enen (oLh: un0 GiLbergefd)irren btoqI ea aud ene
|ogenunnte p0[iIibe 9eligiun mit . . . . . emi[ qut i e bas urt
,poji!Ib" nut eine metItugene ceu!ung, ea |! obet tnethmrig,
0og es uuq In 0et e0eu!ung ina eIci|qen ureiqcna pt.
er Uu[enbclug oet un0esIuoe mo imm et, ouq beim onap0t!
0utq 0Ie ueg0I0eIen <Iongen un0 hie Ttdget -, mit 0t Ut0e
In einoung, geete! o![0, Im 0egen[og um nnenbeIog, oer
pofitin e!cIIrI[q gelo0en Urb borum burdus ge eignt :bot, u
Qtun0ung eInet ,ugenonnIcn p0[Ii0en JlgI0n" u 0Ienn.
TqIet finib Nn 6e[er, aud bann, menn |Ie nd OdmdrIs[qouen.
Te b!eqe[qlugene Ukuien0la[|e mi tem poftio geIo0enn
_nnenbe!ug mur0e aum usgongspunhI et mo'faifden meligion.
Jtt Umf, b 0I n .ber RI[te mncn0e 0t!It imm: <l
g!?qcn e\qcn qtt nmefenleit gab, mug!e nctmemg ut "ot-
[Ieung nta <nae:Lefens [u:en unb 0omiI ut Ounloge ta
[qn unoIemua renben. <r rt fr ea U\eeiq! 0t
enIg m0gqe eg, um ben 2usrut Ugqp!ena 0un o <6iftena
bes ucInen m0ttta u ubctugen. tr 0Ie UtIeIa|dqgkcit bt
Ten[qeiI i[I eo ucc0ngs ein [qleqIea eIqn, menn [ie _oqt
Iuu|en0e qnutq te tg0gung Inet V0tutktu[! ais O|[enbutung
uttt! lat.
0In mitetea 1t! Ut <mmIung er 2ufteiItr3itt ent
ed!e <raf 0I!0, 0rt betuqm!c (to|e[[ot an 0et UniU|tdI oia.
< [cgte an boo o0et 0 ea e!uIobes cine lomme, Iberen
Ieitfige etnnungag[ 0ic nego!Ue <leltriaitt ncq m|qer
rgfdffen cla cine 6Pb'e. - lter arrs madte ea m. T0m-
[on, 0et 0en e!o(!ob 0| et|!ell!, in miI [|er fHte un
0a 0utq en Ab[lu[tot obItop|en0e o[[t als usgIeiqt ot-
menbeIe. - 9ad encm "0[qIug u![ena benu\t man neut-
0ings o[I Ietoiftbe, uu[ ibie auf clrkIt0Ii[qO Iege to0i0uk!iue
Eub[touen nt0etge|q!ogen met0tn, ie onn outq ua|enung
0un Ipo[!toIcn hie umgcben0 u[t [!otk Iiter unb 0om! ut
o!}qo[]ung ber n goi0n Ciehtri3itt geei,gne! maden.
0|es ging einn oen eg. Cr entmi merte ou[ lem ou[
ber un0eslu0 Iqnben nd0n[!u! feitfligen aud, :ber an
ben 6Igelfpien ot Cqerubm| nutbi uno oud, eine Oeffnung
cea SeJtbades ins _teic brng. 1as er3eidnis bet 3ur Ctcugung
oe[ea be[unoetrn Juudjc oerenbeten C!u[]c lat bi-e rbei er:
oIIen:
*) 9ad bi&Hfdcr Ue&erliefcrun oermenfdHd>c mefcn, tucfdc bie
nicjte Umgebung @otte lHibcn. {?eciei fdrie6 i6nen uier >eiic>ter Alt:
Ienfd, 2me, <tier, bter. fm uorliegenben are aug @oib getrie'en,
an ben teiten be nabenftufcB unb mit bem nnenbeiag bet unbe:
labe in Ieiteuber 5etbinbunA ftcienb. (2. I. 25, 1822.)
25
(2. I. 30, 3437) "Unb ber ferr fprad au Iofe: Umm bir 6pe
0etei: alfam, 6tahte, CLn ur reinen 2eilraud, oon
einem fooiei als nom atern, unb made iudetrl bataus
nad) her sunft bes 6albenbeteitets, ! es rein unh -{eilig fei.
u foift es au uioer ftofen un boon in Ile .tte bes
6tifts tun, ro id mid bir beaeugen rere. s foU eud ein
lod{eiUges fein. sieiden fudrrerh foiit ir eud nidt
maden, fonb-ern es foU bir beiiig fein em .errn. er ein
foldes mdt, ber foi auerott-t retn uon fenem mo."
IIe Cinridtungen aur megfdffung ber ne gatinen <le:ktri:
aitt nennt man leute oUektoren un fptidt lesll non
tlammenkollektoren, afrerkoUektoren ufr. mas Io fe. s ner:
renbete, rar ein 9audkoiektor. maudlnen ein- fre
2eitf{i1heit fien Is ie brige 2uft, adgt bie (dnung, !a
bei <erittern ber Iit lufig ben maudflnen foLt ut butd b
6dIot aur (te flrt. 9ad .biefen Ueriegngn lt fid bie
muflaung ier muneslo rie foLt tehonftruieren: Unter bem
(nfLu es <rbfeles trit in (em non ter <xe lfolierten 3nnen=
belag let &nbesia.be .eine tennung ber pofitioen <lehtriitt non
ber negatioen ein. mifr.en nun er .e-rbte mufenbefag bie
pofitioe (fektri0itt !es 3nnenbela.ges fefblt, fttmt .ie ntgatiue
Ciektriaitt :es 3nnenbeioges in bie oom mueniag enternteren
X-eile, nmlid in ie Igelfpien b.r <ltutim, ur rirb non tor
burd ren oom <nabenftgi aufteig.tn Ieitfgign 9auc abge$
fftt. 5ie ober moudkoiiehtor in etrie 3 ne1men to r, {t bie
iel erlaif.en:
(3. I. 16, 12-13) "Cr 1oi einen apf nol <lut oom ltar nemen,
!her oor :bem .enn fte[t, uni !ie .a noU aerfttenen
Uudererhs, unl es ginein [inter len Iorfang !ringen unb
bas mudererk aufs euer tun not bem frrn, !a bet 9eI
nom fuderrerh len CnaenftufI beece.u
las usftrmen :ber negatioen <lehtri3Ut 'bes 3nnenbiages
aus ben (igelfpiten 1ber <geruim rr mit <iimmerfdeinungen
oerbunten, fo taf bes 9adts bie 9udmDHte in igrem mierfdein
ergi!te. as ift -ber 6inn r E teil e:
(2. 9 9, 1516) u2Ifo an bem lage, ta ag 3It erridtet rorben
rr, bebecte es eine oike. 2er oom 2benh bis aum 9orgen
rar ber bem 3elte eine Ceftal oon teuer."
!ie uoraglid arbeitenhe 2niage ;batg aet aud :bie groe
<efar einer aufiiigen mer[rung ber pofitio gefn,benen lHe, oor
alem !hes goLbenen sran3es, unb bie ibei erteHt besgal ben
ro;fIgemeinten mat:
26
... ftrmt bie negatine <leftttaitit .eg fnnenfelaeg in bie Iei=
fpien ber eru6tm un wtrb no1 cort burd ben uom nabenftu6l
nuffteigenben lettfiigen 9nuc ab(lefttt
(3. I. 16, 2) ,Cgr 0rnrm tuort ot0n, baf cr ni! au uI|rt
r! In 0u inmen0gr rIig!um grr fin!1t ben V0tq:ng U0t
0rm Gnmrn[!uI, 0rt :u| 0rt 2abe ift, 0:[ rt nIqI [!t.''
0[rs br|qrdnh!r [q mrt hrInrmrgs auf Ju![q|uc un'
O0t[qtI|!rn, |0n0rm [qu[ uuq rirkfame Guteinrictungen. u
0errn t!dn0ns [ri:mn rtinnrr!, baf [Iq b0t 3t{raelnten 5ro
[r[[0t Ur!mr[|, 0rt ire-ktor es rIrk!t0!rqnI[qrn _n[!!u!s in
Ri rm, Inrn foc 0n|r:!gcn |lr, !her uus rnrm rmHr bcn
IetaUfben auf rnrt VrnmununlrtI:r beftanlb. 3n Ir[cm J0dr
[Irdrn0, IIr[ t rnrn unkrn[!t0m uon 150 000 VcI! p:nnung
unb br!tdII!qrt G!t0m[l0tkr bei r!nrm bgrn rin unb beint
:mrtrn au!teIrn, on Gqcn au nelmen. Ir elekfti;fde <nt:
Iahung U0!Q 0g fie burd 0u IetaUgefpinft als lem geringrrrn
tberfrn unb Ir[ 0rn mrn[qrn 0rt unbr:t!. WIrmr!!
fid Io-fes uu| r [t|!rung |0!rr 6ubnage ort!um, ![! :uo
tem brI! r! au etfelen:
(2. 9. 39, 2-3) "Utl er m:q! 0rn Lrmt0d uon <oDh, 0!:urm unb

t0!rm urpur, GtI :q unb gr]m\tn!rt mrI[rt VeInranb.


Unh fir [qIugrn 0us 0I0 unb |qnI!I rn es au taben, la man
rs kun[lIIq mIthrn h0nn un!rt ben bfaen um t0Irn (utput,
<tcq um IorI[r VrIn:m."
Unter bem lodfpnnun5ideren Vc!bt0d !!r br Obet:
monteur ben utputt0m um un!rt 0!r[rm brn engn 9d aus
mrI[rt ieinmtl au trgen. ete -Slebungsftce (a!ten orn
Jrper uom |rI![dgrn Vrmmd au ![o!itrn. :er urpurrod !tug
an f rinm <:umc als 6ignai1intidtun 'gtlene 6deien. G0!ungr
fie !dangen, mt 0rt Xrger les modles mo{Iauft erft mrnn |Ic Urt
[!umm!rn, humr!rn fi gtor 0r| r.
[J. I 28, 35) "Un :t0n [0!! 0rn utputt0m uHmcn, mrnn r:
Irn!, 0[ mun [rIncn |cng '0tr, mrnn ct aus unl rIn gr!
in 0:s r!Igr 0ot 0rm[ctrn, auf ba -r nIq! fterb-e.
i mithung 0rs 2eitodes rt0!rn :bas 0otubrr au !mrn0c
un dn|q bc|q:|[rnr m!s|qIlo unh rinr JrIr oon :cI
[!rInn, 0ir !n G0I0 g[u[! u0 mI! Jngrn un 0I0rnrn r!I
oerbun'hen mrrn. lrIqm0)! H:rn! r V0r 0:0or, 0r|r [Inn
ucrn GqrtI!srIntIq!ungn :baburd lrIm!|rt!Ig !n mn'fprud u
nelmen, :ha r!mu |0|r un J mrgpcngrn 0e T ri!r mi 0r Ttugrtn 0rt
p0[!0n Ulch!tIIdI in rtutung hmen:
(2. 91. 28, 28) "Un mon [0|| ;bas 6dHt m! [rnrn Jngrn mI!
rnrt bloun Cqnur on oIr minge bs ebtodrs hnup|rn, :|
rs urr 0 em <utt iles Veotodrs ct! :n!Irgr un bas Cqil0
[q niqI 0on bem Vr btcd Iosmade."
Cs ift oertnt>Iid, baf Wo'fes eine :berartig mtIoc feibung
hem 2aron nidt ins Gro t nlitgeben konnte. - Cs mor 3a1t3elnte
29
fpter; fi es, 1ha ber Obermonteur ge-gen Io{es rebeUierte, fei es,
baf tr gefdrotig ruUbe, j0enfaiis mute Iofes, ba 2aton
fterben rene, flrte iln auf :en 5erg ,or uni :bradte iln nidt
melr aurc, rolI aber feine sleier:
(4. I. 20, 28) "Uoo Ife aog 2aron feine !leiber aus unt aog fie
<[eaaar an, feinem 6olne. Ut 2aron ftat bafe[:bft oben auf
lem 5erge. ilofe aer unb <[eaaar ftie9n lrab oom erge/
Cin anere9 elehttifd intereffantes <rt rar ber rantopfer:
altar. Cr rar quahratifd un befaf eine ebene (lde oon feds=
einoiert.el Qualratmetern, j ebod eine <e1amtoerflde non fieben:
uooaman3ig Quhratmetern. lie auanlitung fagt lierber:
(2. I. 27, 1) ,/u foUft einen 2rtar maden oon 2ha3ienloia, fnf
<llen lang un 6reit, .a er gleid niereeig fei ut tre (en
lo4
(2. I 27, 8 u. 2) " follft ifn oon rettetn maden, baf er in
nnig (ofI fei . .
. . . . . . un follft i{n mit <ra erte len."
ief e auart ltte nidt allein en 3red, ben Ihr leidt
troitsportierbar au maden, f'onbern aud einen eleltrifden. Xrger
er ftatifden ,<le'triaitt Ht im <egenfa aur namifcen immer
nur bie Oberflde eines !rpers. O fein 3nneres aus <ra oer
.ola Ober nur Gus tinem .agiram bftegt, tft uom el- ektrifden
<efidtepune aus beutungsios. m. - <. 6rann beridtet ber
bas amerHtanifde .ocfpannungslaortorium lm 3nftitute of
!edno[ogt in Iaffaduietts (ed. <ngng. . 55, 6. 75), ba bort
3rei 1)o1 )Ie 2Huminiumkugeln mit je 4,5 Iletern lurdmeffer mit
Spannungen oon 3egn IHiionen olt aufgeioen rerben. as
3nner :r ugeln ift gnalid felbftei, ul1 es firb in biefen bie
egerte unb bie eobadter ollig ,gefalr[os unterg-eradt. -
ie Oberflde eines folden Iuminiumhonbu.tors betrgt 'rei#
unbfedaig Quatratmeter; ie bes mofaifden, ten ber mranbopfet:
altat areifIIos 'barfteUt, rr fibenunharanaig Qunratm-ter; alfo
immerlin faft !ie .cffte bes mobernen -amerihanifden. ei biefen
bmeffungen ift kein <runh oorganben, ber ie irkungen 3u
ftaunen oher 'hiefe ,gar in en 5eteid 'hes munberbaren 3u oerfegen.
!er ranlbopferaltar rar getbet unl ftanb nor bem Ciehtri0itt:
fpeider iber 6tiftsltte in einem morlof. murhe burd eine geeig:
nete 6dalteintidtung ;bie gefpeiderte pofitioe Clehttiaitt hern
ne, gatioen Itat genlert, fo berfprang oor allem morne ein g[n
3enber 6unlle, ent0nbete bas entfptedenh oorbereif.ete Irenn:
material, unb unt er .bem 3tbel her _erer Iogte ber Opferbranb
3um .inunel.
30
(3. 91. 9, 23) "Un Ife unr aron gingen in bie .tte bes 6tiftes
- (einfdalten unb ben maudkoieltor in etrieb fen) -
unb ba fie riebet {erausgingen, fgneten fie as 5oi. er=
fdien ie ettiidIeit -bes errn uor allem molk, un ein teuer
ging aus non bem gerrn ut neraelrte auf bem ltar bas
mranbopfer un bas lett. la bas <dfes molk fa, fro[iocten
fie unh fielen auf ilr ntH\."
ie eiehttifden Cinridtungen ;ber 6tifts1tt maren aber nidt
nr ooraglid aur Cinflrung in eine "fogenannte pofitine met
gionu geeignet, fonbern fie ermgiidten es aud, .as 6tifts3eit j e:er
aeit in eine uertetbigungsflige eftung au nerranbeln. er uf=
rulr ber 9otte soral bot baEh Ceiegenteit, bie gefcaffenen 2n=
lagen auc in biefer erenbungsart 3u erproben. ie mote orl
umfate .ameHutertfnfai- g Inner, .ie nidt au ben :mm;ten
gegrten unb ber matsnerfammiung riebergclt beige3ogen mur=
ben. Uefamt gegrten fie aum 6tame seoi, hm ausfdIi=
He ber ienft beim 6tiftsa-Ite oblag. Xrobem oer oieUeidt
beffer: eben iesalb areifeiten fte an ber gttfidn 6nbun Iofis,
emprten fie gegen in ur fpracen:
{4. I. 16} ,, . . . mrum erfeft bu tid br :as mof bes
errn' . . . . . 3ft es bir au renig, ba bu uns (erauef[rt
faft aus em 2ane, bs von Iiid unb onig flo, um uns in
bt fte au tten, riUft bu aud nod ber uns lerrfden'
. . . . iiUft bu aud unfere ugen ausreien"
-eit betlegen aer rar ilnen tber Inn aus pgraonqdem
<elt mit lem iiffen untergegangener 2elten, u er fprac au
ore:
( 4. I. 16) "l unh teine ganae merfammiung, t{r ftegt morgen
gefonhert uor bem errn, unb 2aton aud gefotett, ul jeer
nelme feine fanne un lege fuderrerk barauf unb trtnge
s bem ,errn bar, areilurbertfnf3ig fannen, uni aud
aron foU feine fanne galten. Unb ba fie biefes tatn, rg:
renb Iofes unh aron baftanen un bie ganae <emeinbe oor
ler Xt bes 3eltes gegen fe uerammeit rar, a - - -"
rar auc fdon eingefdaItet unb ber maudhoilehtor in etrie.
So fet iie ibeI fort:
"a - erfdien ilnen alfe tie errlidheU -es ,errn . . . . . .
aber aua ein feuer ging aus uon 9.em ,errn utb ttete bie
3mei{unbertfnf0ig Inner, bie bas fuderrerk opferten."
ie er3enen fuderpfannen in ber arb boten 1bem ttiiden
eleftrifden 6dIag eine fidere Cintrittsftele. iefe fannen untet:
fdeihen fie in Urer eiehttifd}en beutung in nidts non en GIeh:
troben, bie in 2meriha !ei ben eiektrifden finrictungen 'ben
31
3obe5f=anbibaten an tbie Cfieber gefdnaUt reren. enn ein
U!ct[qio 'beftelt, fo ift s fdftens her, ba bie mofaiidJe 9etobe
nie[ rirlfamer un0 oumi! umunct rt als 0ic ametilanifde.
<enn 9ofes nenenbete ftatifde <fektti3itt cua gtoen pa3i=
tten unb nidJt c;umi[qe aus ben _ulcIIungc mie oie metHtaner.
- : :bem 'brau-en Oermonteur u:0n nidts gefdl, eth!dt! fid>
botnit, baf er ja non oc 'brgcn ,ge|onct\" ftan:b. - Tem 6onc
2arons, (iea30t, ablag es, bie muderpfannen 1ber .ingeticteten
au fammefn, 3u atten aus3ulmmern unb 3um Ce0uq!nIs un
ben 2ufjtanb on !en ranbopferartar 3u nagcln. !iefes Gieges=
benhmal aber rarb 3u fr{ gc|cg!, '0cn 0ct u|[|un0 rar n0dj
nidt au (n'be. !ie etet mtcn 0IcamuI ctn[lIl riL gcm0t0cn,
u0 am nuq[| cn utgcn 0tuq 00n ncucm l0a:
" .. unb oIs fie cIn uftult t00 un0 bs mc!ummcI ruds,
0o |IJcn 0[ca un ot0n um _cI 0c 4n0cs. Unb ta
[c nelngtgungcn monn - [tin]qIIn) -, :a erdien tie
tt:IlqkI 0cs ct:n ...
. u0 0ct tcb DrcctI | d)0n bi. em.ein:be ..... .''
UlgcnqumIg bc0Icn!c !ofes 'ie <oI!unIdgc, rwb immer oon
ntuem |tnc cIckItl[qcn IttnI[|c, [Icu0c:\c Xb um Vct0rbcn
in ,b{e mulcnbc Jd[jc, Utb 0ct ngt|[ btoq u|ummcn. V|cg$0
tifds miffen, ou ,einem einaigen fidet un0 gcI[|cacgnmdrIig
cngemonbt, 'ltte unttI!uu[tn0t bt[|g!, 0ct en e ohtt0nga mu:
nl0! uon cbtd|qcm Iute. - c. lckt|qc _n|\do!0n mar ein
mfenoiie rbe! gcmc|c, |c {att fid obet rc|tI0s bmtt. Tda
16. auptftd fdIieft mit biefen utIcn:
"2ber lbett, 0
c f o gc|qIogn rurhen, mucn 0Ictcqn!ou|cn 0
fiwenunbert . . . . . . .
un 2ar0n kelrte 3utd ut Xre bes 3eItes, noqem bas
6t,etben geru.et. H - - - -
c iel entliIt mtqtctc <!cI|cn, ic ben 6dIu8 ]uIu[|cn, 0u
9ofes mittels ftatiider Cfehtri3itt ouq c:nI0Itkungc er3ieien
konnte, unc 1baf es Iis eu!c gcIungen murc, QIeidrertiges 3u
erreiden. - Is 9O'fes fid ge, gen 1bie V|nqungc: cr 9otte orl
fo erfolgreid) nertethigte, reidten bic c!cItI[qcn Vitkugc reit
bec bas Qblet ibes 6tifts3ertes ;linaua :
(4. I. 16, 47-8) "Unb 2aron tat foldes, lief mIIcn unter bie
<eminbe, :bie 0ct mranb fdon uerleerte., unb opferte bas
JqOrt, unb er ftan.b 3tifden ben :oten un! 2ebenbigen.u
Wud ein alberes Iai l'at 9o-fes has emig gegen feine terr
fdaft murrenbe mofh ourdj ein in bie 6ernen rirfenbes (uer
ut Untmr[ung ge'btadt:
32
(4. Wt 11, l---3) "Unb rba fid) bas. moUt unge.bulbig tnad)te, gefiel
es be[ oor ben Ofren bes .errn. Ul als es her err lrt,
er.rimTnte fein 3orn unb 3nbete bas euer ,les .errn unter
inen an, bas oer3el}rte nie uerften ager. !a fdrie has
moU{ 3U 9lofe, ttnih 9ofe 101 ben .ertn; 'a netfdanb bas
teuer."
in 'lnlid)er 3ufammerlang biirfte nud folgenh-er 6teUe 3u
Crunle Iiegen:
(4. il. 21, 6) .. fanbf.e her err feurige 6d)fangen unter bas
moih, bie biffen -as Ioik, ba oieles moHt in 3fraei jtao.'(
as rh [eute et folde !inge rijfen, ift meni{. <s ift nur
bie C!iften3 bes $uge]H\es nerbrgt, .ber als fauft: bis kopfgroe
feurige sugei auftritt urb fie mit miger Cefdroinligkeit fort:
beregt, um bann mit inem Snan 3u 3erfpringen. Cinem ameriha::
nifden JodpannungsiCboratorium ift es gIungen, burd (nt::
Iabungen (afe 3Um Ci:len 3U 'htin gen, !bie fid) bann in er aorm
um fid felbft btelener (euerblfe reitereregten.
3n einer fcrietigen 2age befarb fidJ ofes, renn as of
manberte. Or mute bie groen CfehtriaiHitsfpeid)er, ,bie mn
hes 6tifts3eites entia hen unh 3etlegen. Cs ift ibeSlJaL' nerftn'lidJ,
haf er ni dt iaruf ner3idtete, menigftens bie Qurbslabe in ge
Iaenem 3uftanb transportieren 3u Iaffe.n. 9annigfad finb -bie
morfidtsmofregein, !i e eine unbeabfidtigte (ntia,bung n-erin:hern
f ollen:
(4. . 4, 5, 6, 15) "menn bos peer aufbtidt, fo folen 2aron un.b
feine 6lne Iinge,{en Unb 1ben morlng Obne{mn Ur!b bie
abe bes 3eugniffes barein tinben unb 'barauf bi edten non
lnd)sfeiien tun unib o-ben barauf eine gan3 blaue ece breite n
unb ilre Stangen baran Iegen .....
enn %nron unb fei ne 6Ine fol des ausgerid)tet un.b bns
eiligtunt unb fein (ert bbed1t laben, menn bas ee.r auf
'bridt, fo folien ,banad) bie .(inbcr sabaN fineingeen, unb
foHen :has .eiiigtum nidt anrlren, bot fie nid)t fterben."
.einesmegs muren bie senntniff e 9oiis auf Iu fte{eh trii de mor
gnge befcrnht, fonbern fie umfaften in ber gfeid)en iefe aud)
an1bere Ce'biete. 6ie feien Iier nur hur(3 geitreift:
3ur 3eit, als bie ve:brer hn innbe Cofen roolnten, lUUt-be in
heben 2.mmon als auptgotthdt uereilrt. 2Hs !eben fe inen (in,
fltf3 uerforen hatte, fieit fidJ bie Qeret)tung bicjer (otl)eit in einer
Dafe bet ibtfdJen jte bis in !bie 'a:ge ,ber mrner.
3 .. . )
iq! i! oon 1iefer Dafe rHtert feit ben ltrf!rn rItrn Ruli
[uIpr!rt uua 0rm 0 0rn.
Tct feutig.r mergbau oerenbet mi! moriiebe einen 6ide1
riIa[prrngtu][, 0rr im refentiiden aus rinrm Urmrngr oon
Ummcniumni!ru! m! rinrt kuIrn[!c||rrIqrn Gub[!un bc[!r!.
Db amifdrn ,hiefen bri egriffen alte 2e3iefungen br[!r rn,
bIrIbr 0dqingr[!rIlI. s |rI ubt 0urun rtinmt!, 0u[ ft{rr j[i:
falpeter in fogenannten 6a[peterp(antagen aus 6diadta,bflien,
[ol3a|qr unb _uuqc gewonnen mutbr. Db nun ungrn0mmrn
mrr 0rn kann, ibaf Uo[c rinr Salprtrrplun!age betrien ubr, 0uo
morn |ulgrn0r 6teUen auNJeUen:
(3. I. 6, 3-) ,Unb ber rIr|Irt [cII [rInrn lrinrnru Jcd an:
3ielrn un0 0It |rinrnrn rInhIrI0rt an |Inrn VrI0 un0 fc
bie fd aufeben, 0Ir bas {euer les mranbopfera[tars gemadt
ft un0 foii feIne RIrI0rt 0unuq aus3ie len unb anre RlrRtt
unIrrn un0 0Ir U|qr Inuua!tugrn an eine reine 6ttte.11
(3. 9 4, 11-12) ,Ubt as aett 0ea 6atren mi! uIIrm lrI|d |umI
Rcp[ n0 <qnkrln un0 0uo IngrmrI0r u0 rn 9ift, 0ua
[c!I er nIlra iroua[utrn un eine reine 6ttte, mo man bie
fde l{infdttet uno foll's oerbrennen auf 0rm ,ol3 mit
rurr.''
Ir mrl cn!ql mr qtrrr CIrIlrn, br nut un!rt 0rt nndmr
0rr Vrrmrn0ung br 0ru!rnrr GptrngmI!!cl nettanen rer0en
kunnrn. Gqun brI 0cr Vr[djtribung 0ra urdan.es 0utq 0ua
Ju!r Ur ct mur0r 0otou[ ingrmir|cn, ba ncq auf3ukIrrn rre,
mir|u 0ir nuqctangrncn 2eggpter in Unct 0nung famrn unb fo
|ungr uu[guIrn mu0rn, bIa |r bIr grtunnurmr Iut rttrim!r.
Tc|ra fqeint beim !urd
gang burd ien Ieeresarm 9nrn grlegt
3U qabrn, tbie in bem ugenblic aufflo-gen, als ie ggptifden
Streitmagen bie 6urt paffierten. ut bua kann 0rt Ginn 0rt
C!rr |ein:
(2. W. 14, 7, 24, 25) "farao nr{m fedSluriert auserlefene magen
un:b ras fonft an Iagen in 2eggpten mar un bie auptfeute
ber aii "fen .eer . . . . . . . .
. . . . . . . unih ber .vcrr mad)te einen 6crecen in ilrem ,eer
unb ftief bie fber non ifren magen unb jtrate bieje tnit Un:
geftm.11
2Is 9ofrs au rieberfoften ilalen 0rn 2erg 6inai beftieg, ijt
auc 3o[ua einmal in [ei ner Cc[ell[qa[! err[nt. 1en fd)eint er
0um Gprengmeijter ausgebilbrt unb in bir[rr [igenfd}ft fdon am
6inai nermenibet 3u laben. ,eift es 'bod:
(2. il. 24, 13) "a mad)te fid 9ofe auf mit feinem !tener 3ofua
ur jtieg du[ en erg <ottes.
34
(2. I. 19, 18) "er gana erg 6inai aet ruudte, barum, baf
bet err auf ben 2erg mit euer fu1r; unt ftein 9ud ging
auf rie ein faud uom Ofen, ba 'ber gonae 2erg fe{r bebte. "
2ud bei er 9Ueberrerung es Vufftanbes her fotte orag fc)eint
3ofua eine {eroottagene moue ge1pielt au I'ben. mren ofe
bie 0rei1unbertfnfaig nner elekttifd .linridtete, berlie er es
feinem 6ptengmeifter, beren gan3e 6ippida ft au oertilgen.
(4. W. 16
,
30-32) "inb eet er .err etros eues fdaffen, iaf
b rbe i!ten munb auftut unb fie oerfcIingt mit aiiem, ro s
fie gaen, ba fie Iebenig inunter in tie .Ue fal)ten, fo
renet i{r erkennen, bu iief e eute <ott gelftert {aen. -
U a Is Iof es bieie morte ausetebet atte - - - - 3-et:
tif bie Cnbe unter inen ulb uerdiang fie mit Hten .ufern,
mit allen 9enfden, iie be oral raren mit alfer irer be.
3ofua rar in eine gute Gdul- gnnen unb aeigte not 3erido,
ras er gelernt gatte. 9od nie finb 3e'ftungsmauern 'urd %rom.
.vetenbiafen eingeftr3t, alfo <ud . .idt hie uon 3erico. 3ofua
.minierte eine 2ode lang ul Ienfe ie ufmerhfamheit her e::
lagerten baurd ah, 'ha er jeb-n Xag bie fagenummoene munbes::
Ia<e um bie 6tot tragen He.
(3. 6, 15-21) "m fie benten Xage aber ...... fprad 3ofua 3Um molk:
Iadt ein 3eigefdrei, benn her .err (at eud bie Staht
gegeben. : her biefe 6tabt un aiies, mas !Mtin ift,
'
ioU bem
ferrn oenannt fein. Iein lbi .ur 9(ab fo[[ Ieben bleibe.n
un ane, :bie mit ilt im aufe fin!, ,henn fie lat bie 6p{er
oerboren, le mir ausfanten. . . . . . ! madte bas molk ein
eLbgefdtei unb man bUes bie ofaunen .. . ... lie Iauern
fielen um uni Ibos IoLk erftieg iie 6tabt ..... unh fie tteten
aUs, mas in ber Stabt tOt, mit ber 6drf es 6drertes,
Inn unb eib, jung un:b alt, Ddfen, Gdafe ur [ieL"
Qon hen ae[n gtptifden Ia:gen mar ie ad)te bie er feu::
fdreden. a er 1hunhfe Crbteil fdha teute nod fefte folder
mofaifder nfte hirgt, 3ei,gt eine <e-fdid)te, .bie 6ri fec::illal::
Iec3emen erJt)fte: "ei anga mutbe bie arm eines Caftfreunbes
1nit einer eufdrecenplage artteftamentarifdJen 2usmaes be::
fallen. 6uboben, reppen, artenerbe rooren im mu oon einent
cheilaften jnfe.htenbrei ber3ogn, nid)ts nite gegen biefe biblifde
Iage - - - bis ber Caftfreunb nad .aufe num ...... unb
mas tat'
r, ber ferr ber uiertaufenb mrbeiter, oier etrlebsingenieure,
mefier einer (uniftation, bie tnit curopa oerne;grt: er lie einen
35
91-graarer kommen+ Cin ultes, fcraraes trll mit oetornten
nien, bs mit her (erre ein mierec um has fus htate unb
etrelde 6prde mureltee as rb ge1 cl?
3n in1 et 5iertelftute mar bas Unge3iefer nerfdrun:ben, nad:
bem aU (ormalnbimpe nidts gent atteno s angefidts einer
mobernen 6enheanlage unh e_nes arks non 3e1n 6tublbahet:
4
rat gen. o o . u
mie es mit len bakteriologifd}en enntniffn befteUt rr, aeigt
bie utiifde CratlIungg nad relder 3n-1rfunberte nad 9o1ts -ie
un!beslabe non :en qfUiftrn geraut ruDe. ObralI -be unbes:
Iahe fngft nidt me{t eilttifd gelaen rar, 3eigte fie bennod) 2ir::
hungen, bie bie flUifter neronlaten, fie fdIeunigft aurdaufteUen.
(1. 6. 5, 1-12) ,/ie $gili'fter aber nUlmen .bie SCbe <ottes unt
tradten fie oon en:<3er gegen SbOb ...
aer tie es ierrn matb fdme- bet bi no
n
sboh
urb oerberote fh unb fdIug fie mi bfen eulen ... uni b fie
trugen bte 2ahe bs <ottes 3fraei nad <arg. fie bief at
tortlin getragen latten, rrb iurd 'bie anb bes errn in
ber 6t<t ein groer 6dttden unb -er fdlug cie 2eute in bet
6tat, beihet 1ffein unlb gro oifo na an ilnen eulen aus::
brden. farvbten fie bie e hes .errn nad Cfron ...
lie tlb <ottes madte 6drecen unb rgen in ber gan3en
6tabt unb relde 2eute nidt fta'en@ lie rten mit eulen
gefdfagen, ha rs <efdrei bet 6tabt aum .immel ftieg. ...
ir riffen nur, !ba uon ben fnfacn Wenfdeng be bei er
Cffnung e: frabes Xutandamens augegen roaren, bereits elf
eines rtfeDgaften Xohes yeftonben fin.
91it betn miffen untrge1angener !elten latte 9ofes fein 3iel
erreidJ t er rar .errfdet gerorben. mn Iitteln [tte er nict ge;
fpart. 2on ben Geds{un;berttaufenb, \ie er aus lbem Eanbe Cofen
geflrt, {arte er nidt nur .ekatomben geopfert, er latte fie aus
g.erottet bis auf 0mei:
(4. . 26, 63-65) "las ift bie 6utnme her inber 3fraels, bie Iof
unb iber rieftet cfeaaar im <efiLbe iber oaiter am 3oran
gegcnber 3etido a{Uen; unb es mat Ieiner unter i1nen bie
non 9ofes unb 2.<ton in ber mfte 6ina' ge3iH rorben
moreng benn bet ett atte i[nen geiagt, fie foiien bes lobes
fterben in her iifte. Utb es biieb keiner aus i[nen brig ah;
Safebg ber Goln 3op[unnes unt, 3ofua, ber 6oln 9uns.
36
Ten 2usrurf 2egtptens {atte er oernidtet unb in oieraig 3a,lren
ein ieutegungtiges ftenoo{k Ct30gen, bas UOt meietbe bronnte,
3undft Snaan au oerleeren unb oon .bort bie ganae melt. m
fefbft bot bas ianb naan heine meiae. ie e[ekh:ifden 2unber
mren nur in iher lrocen'feit br fte mgHd. 3n bem sanbe,
bas non 9ti[d unb .onig flot, muften fein!e einfad)en 0erte oer
fagen, unb hann mar er m.be unb alt.
(5. I. 31, 1-2) "Un{ 9ofe .ing {in unb reete biete orte mit
bem ganaen moule: 3d rbin {eute lun:bertaran3ig 3afre aH;
id) ;ann nidt mlr aus un1 b ein gelen, 1baau iQt mir ier .err
gefagt: 1bu foirft nidt ber hen 3onoon gelen.''
lie feberenbung ein uni ausge gen erklren am beften einige
anbete 6teiien:
(1. 9. 29, 30) "2lfo 'ging et CUd 3U falel ein unb latte falel
Iibr als iea."
(L W. 38, 2-3) "Un1b juba fal baielbjt eines ananiterIanne!
Xodter ur naln1 fie. Un ba er 3u iifr einging, rarb fie
f dra ng e t. u
fodbetagt gatte es illofes nod mit ein-er unkefutigen nerfudt.
in Unmut, ben aron unh feine 6drnefter Ii rjam barbt
erten, Eat bie iei ergalten. 6o Iattet ber 2ublrte6t:
(4. I. 12, 1) "Unb Witjam unb 2aron rebeten gegen 9ofe um feines
2eihes riiien, ber Ol)tin, bie er genommen latte . barm, ba
er eine ogrin aum eibe genommen {atte."
ie radtgeftait bes laraonen, non 'er Weifterlanb Iidei n:
ge[os geformt, tlront in ber ofiliha San Pietro in vincoli 3U 9om,
un in her oom apoftolifden 6twfle approib'ierten lusgaie et
.Higen 6crift ftelt ftatt 9egerin: 2etliop,etin. Tet letif de
Xebt fpridt Iebirlid non einem eibe aus Jufg unb bie neueren
jifden Gdtiftgele{tt{n trffen fie batnit, ba ja bod nietnanh
fagen kann, reldes Eanb bamit gemeint mar. Ion mo immer fie
gemefen fin mqg, .ebretn brfte fi keine gemefen fein. aoon
abgefeen fint bas eine fider: ofes fatte genug. m liebften
{tte et iees al bis auf en leten 9ann uertilgt; oaf er es
nict tat, oetinberte nur ;ein C{rgei3. 6eine gtptifden Sanbs
Iete ruften non rm, laf er ausge3ogen mar, um :biefent moihe
annan au erober. 2ieber ging er in .ben Xob, als ibaf er fi
nadfagen lie, !ba hie1es 3iei nidt erreid)t mudc.
(4. . 14, 1516) "2rbeft bu nun bie1es oth tten rie einen
!ann, fo rnen bie egtpter fagen: r honnte bas oHt
nidt 'fineinffren in :.as Eant b, bas er i'fnen gefd1moren {atte.
1barum ttete er fie in ter 2fte."
37
illofes rar fid beffen uoU bemuft,lelce ein er ber (t baburd
auferlegte, !ba er biefes oHt nidt in bet fte nertilgte, fonlern
auf Oie 9enfdyleit loslie. :er Iann aug p{araonifdem <ltz
burdbrang im <eifte bie 6cIeier 1ber 3nlrtaufenbe unb fa( bas
{ete Crbe kommen, ri es kommen mu: ben meltntifemitis
mus. <r fdrieb:
(5. 9 28, 64-68) "!er etr mirb bid 3erftreuen unter alle IHter
oon inem <nbe her Crb.e bis au-m anbern . . . u rirft unter
bifen Iiiern nein bieibenb mefen [aben . . . :ag unb 9adt
rirft bu bid frdten unb beines 2ebens nidt fidt 1ein . . .
Ur1 b ,ber 5err mirb bid) auf 6diffen nad 2eggptn aurdl:
f{ren auf bcm e-e, mooon er tit fagtet bu foHft in nid)t
melr f eln."
ofes fdrecte oor her Ieten olgerung nidt 3urc. en elef;
ttifden ob, ben er fo oielen gab, mfIte er nidt. 2Ilein beftieg
rt ben <ipfel bes 2erges 9lehu, fa'l 3un1 Ietenmai ginunter auf bie
(efHb lanuans unh Ierte nidt me1lr 3urc.
(5. I. 34, 6) ". . . Unl niemurn k-nnt fein <rtb bis auf ben
{ett tbgen lag."
3a{runb,erte oergegen. :as ud her fidter, bas mud 9htt,
ie 5der 6amuels er3lIen 1hie weiteren <eidide her .ehrer.
9irgens finbet fid :bas geringfte Creignis, b<s als Iufteielh:ifder
morgang gebeutet merben knnte. er groe [araone ift tot unb
bte .ebrer qa t nein .aud feines Ceiftes 'berfrt. -- :s anb
!anaan roar mittlereile 3um 'gebrifden sni,greid geror.en unb
3uerft oon Gau[ un:b nad) ifm oon laoih regiert rothen. ie
Sauherkraft her munbeslabe blieb etlofd}en uwb nur aus ei ngefeter
<ero:nfeit murhe fi-e mHgefdIeppt.
!a befteigt ni,g 6alomon b-en :lron unb mit im hommt
hie 2enberung. 6alomon geiratet ihie odter [araos; mit ber
fnigstodter 3ie'lt gqpHfdJes iffen ins 2anb unb !ie 2unber
ofis erieben i[re rneuerung.
(1. . 3t 1) "Unb 6afomo netfdiugerte fid mit {arao, ent
snig oon Wegtpten, ttnb nafm laros 1odter unb brad)te fie
in bie Gtabt 1auibs, bis er fein unb bes 5errn .aus ausbaute
un,b ,.ie auer urn 3erufalent [er."
git bern gtptifdJen miifen ham aud) bie gtlPtifde eis[eH. 1as
Ud) bes 2menope ift bas .ueilenrerlt, aus bem bie 8prde 6aio
mos bie meisleit fdJpfen. robem uernnbet bie ibei:
38
:ie ueiben 6eruim raren RClltig neradfcn. inf Ildcr ma einet
uon einet rl{e{fpiee biB Ut anbeten unb iei-cr ber6rte leitenb bett
nttettbe!a-A ,bc C6ore6 mit einet i[eli.itc.
(1. S. 5, 10) "ba 0ie Weiaqei culcm0a grft mar 0enn oIler, bie
gegen Turgen munen uno uher gtpter meis[eit".
Uo[es o!!e [Iq mit 0em _n0u[tte0c!k egqp!ens ncq alles mg:
IIq |Ib|t Urt|ettIg!. e Se0rer Solomons aber latten fdon bas
mftetlut In |iq unc roren bereits jeer Yerk!u!igkvi! entrlnt,
fo haf 6olomon geamun;en mar, mit 0m plnIiden nig 4iram
u0n Tqt0s cnen Ver!rug regen Ueerlaffung non geeigneten rh:
Ieu!en a3Ufdlen. !ie fI fpie-eIt bas <rftaunen ber .e:
bter, als fie 0]ouene <IrHe un0 bie 2rt bta VePUon0es |qen.
(1. . 6, 7) "Unh b 0os [us gefet rarh, maren bie Steine gan3
3ugeridtet, 1ho mon I\nen ommet nod ein meH, nod irgenb:
ein eifernes e:Rcug 0em ven lrte."
2ud 0ie gefamte ele't rifd)e 3nftaiiation 3ur Crneuerung her
D0et To[is murbe ber plni3ifdJ en <rofinna oertr:gen. !ie
6dietigkeit btI ;ber rojektietung be[Ion0 barin, .ba s 0qe
otentiaLfiie 1ber mfte in 0et <to! !oibs [r !Ie unb tn bes
ol0 ,mit <erten, ri [ie J0|es himenfioniert latte, hine Wthung
3u ereIen mur. Ian galf [Iq | o, 0u[ man ben ungeI un 6pan
nung hure cIne 0e0eu!en0e Vermtung her Sapa,3it! ausgiid.
!i.e qun0IIqe <inridtung To|is rid einer burdaus fabriksmigen
(roanlage. it |n0en ale eIannte mic0er un0 ftounen ber
i{re nruen 1imenfionen. ie qunhIicn es m0[uI|qen Clehtriai:
ttsfpeiders ber <!I[!au!te ubernimmt bei Solomon eIn <lr mit
einer fdranb, amei Ge!<nmcn0en Utlb einem hoppelten 6u:
boben. er beilbereitige letaiie\ Iag erg! omit adtfulthert Ouo-
hratmeter.

(1. S. 6, 20} Unh uor 0em <for, 0er 3man3ig U|Ien long, man3ig
<Hen reit unh 3ron3ig Uhen lod rr unt eraon mI!
lauterem <oUe, !ujeI!e er !en 2Utar mi! 3hern.
(1. S. 6, 30) ud er3og et ben oben 0rs cu[s mit go[ibenen
leden inren0ig un ausmenig/'
TIe beihen <letlbim, bie beI o]ea auf ber munhesiabe lo
fanhen, moten gerarti g gerdfen. tnf Weter ma einer oon eint
I1elfpie bis 3Ut an:ber un0 jeher brute leI!cno 0en 3nnen:
be[ag b,es Ufores miI einer (Igelp1e. Ter 3nnenbe[ag bes
C[ores entfpri d)t 0m 3nnenelug 0ct 2ecbener tiofde, ie bei:ben
[{enim enI[preqen bm nopf oIe 2fusf(rung bes _nenbeIogeo
unh an i[nen ooU3ie(t fie 0i 2luflabung. lie unhe5Icbe felbjt
rur,be als eine bei biefer !imenfionierung bebeutungslo,fe UniquiIuI
ein|oq 0otuntetg||e!.
(1. . 6, 27, 19) "Unb er fete 0ie Ufenu,bim mi!Ien in ocn innerften
empe.f unb oe <lerwim bteiIeIen i[re 6Igei O'US, fo (af 0er
lge! h es enn {erubs an t n man\ r(rte un0 0t
41
6Igel tes anbern erubs an bie anbete nb rrte; aber
hie an;bern {lge[ in ner 'Htte bes lempels t{rten einer an
'ben anbern . . .
2ber hen Cffor bereitete er inmenbig -im aus, ba man bie
Eab hes .errn -ha [in tte." -
<in Qor[ang nerfUte bas mHh 3u 6ais, ein Iorgang teilte hi
tte hes 6tiftes in 3rei .lften; er burfte gem 1her gtptifden
Wnieitung auc bem lempei 6aiomonis nict feflen:
(2. <lr. 3, 14) "(r madte aud einen Iorlang non blauem unb
rotem urpur, oon 6darlad unb kftlidem reifen Qeinen:
merk un1b madte <lerubim barauf. "
<igantifde 2meffungen ae
i
gte bet )ranbopferaltar. 6ine Ober:
fide bettug nidt reniger als oierlunhett Q,uabratmeter, lhas mier:
3einfade bs mofaifden un has 6edsfade her Oberflde ber 2Hu:
miniumlugei in :bem amerihanifden .odfpannungslaboratorium.
(2. Ilr. 4, 1) "Ct madte aud einen elernen 2Htar, aranaig <len
'lang unh breH uno aefn Clien lod."
ie p{niaifden Werkleute latten i:lre 2rbeit kaum ooUenbet, ba
fete man fdon tben faudkoieltor in etrieb, um unter <Hmm
erfdeinungen ie 2niage auf bi ooUe 5abung au bringen.
(2. (r. 5, 1314) " ..... .a rarb has iaus bes .errn mit einer
motke erfllt, -ba ie !rieter not ber 2olhe nidt fteen
konnten, um au bienen unb tie errlidheit lbes errn erfite
-as aus <ottes.''
Qaih rar hie 2ufiahung foreit gebie{en, ha bie <alaoorfteUung
mH bem lfimm Iifden teuer gegeben rerben Ionnte :
(2. [r. 7, 1-3) "Unh ba 6aiomon tusgebetet gatte, fiel ein (etter
oom immer unb oeraefrte 1bas ran!hopfer unb 1bie anbeten
Opfer unb bie errlidheit :bes .errn erfiite bas .aus. 2ud
falen aUe inber 3fraels -bas (euer letabfaUen unb bie err
Iidk
i
t bes ,errn ber bem aufe unb fielen auf ite snie mit
bem 2InHif 3ur (rbe aufs Vflnfter un. beteten an . . . . "
<s ift nun merkrthig, :ba tro biefer runberbaren 2niage reber
bie der ,her fnige nod bie her U{ronik uon einer ieberloiung
ber elektr11den Iorfgrungen beri d) ten. :ie <rnbe fierr fdJei:
nen folgenbe 3u fein:
1. em laraonen 1uor bie 2ufte. ehtti3itt ein 9ittd 3u hem
3mem gerefen, :ie 2nrefenfit einer <ot tfei t nor3utufden,
um bas 2ollt 3u belerrfd)ent ein Umroeg, :ben 6alomon nidJt
nte{r notroenbig [atte.
42
2. dtcn bct!c Vo;utungcn oor cn et blo|ctIcn froffttbtbol:
hctung tueit mcnct ugrd|!g u!s bus mo[djqc Iftennino.
3. Yct0dnb U 0[cs |eine c!chItI[qcn uuncn 'uu|i mII 0et Vvr-
nid,Iun eIngt e qnIdu[cnb cutdct, m0butq ct Oinbtud
ein bcI ndqd!Iigctt mat.
4. Wut <Iomon fo [c qt mi! 0ct u[|uIIung |cIncs dtcms b|qu
!'
!Igl, u[ l qm |ut |u|!e!ek!ti[qe Vet|uqe menIg _cit ubtibIIcb.
2Us eqlem Htuet mutcn m no!t!iq 0I tuuen |tcmbct
V0lIec mell In!ctc||on!ct cs 0c bes |cinigen un0 nuq unb
nad uuq 0ie uneIktrifden u!!et.
(1. - 11, 1-5) ,Uct 0et S0nI <I0m0 |icb!c bie| auslnbifd,e
meibet, bie loqter umcs un b maahitifde, ummonih|c,
bomilI[qc, [rbonti[qc unb ct!i[d)c ... unb ct dIIc
[icbenun0ctl cIbet u (rauen un breufunbert Rcbsmc:,
un [ene cbet nc\In |en ct.. ul[o mnbcle 6a:
lomo U|!0teI nuq, 0et Qttin ietet 0o <Ron un 9iiiom,
0em Cteuel et mmon!et."
Tcn dtoonen ubcn bIcbtuet g[tq!eI unbte[pl!ct! unb
|cInc Tulcn In |un| uqctn mi! ne[umt cInun0ctI[cqaun0oqIig
[oupI|!uden uetettIlq!; [ut iqten mci|n CoI0m0n cnuIen ncn
ojlnbi ncun]cn c uh!d.
Vl0 nad bem :oe Eulomons [c)eI bs JeIq bet cbtdet in
0us JeIq _u0umit 0et aup!|ta0t 3etufalm un' ln bas Jeq 3ftac
mI! 0et uup![lu0l Iqem, |puIet <mutlu. I e cUtuz |qien
[lq In _u0cn unb |toeIIIen. 3n 3uba tegIet!e undqjI 0et 0qn
ca!omons 9e1aeam. Ubet |qon m [un|ten qt [!net Jcgetung
0g 0et Runi 0on Ucgqp!en Ec|onqIs I. [Cqc|onk, 6ifal) gegen
iln u eJbe, etobct!e _ctu[ulm unb loite |Jj oI nctI0oIIn [e
j!un0!eIc 0et 6alomoniiden Ve0ent pIu[qc.
(2. (lr. 12, 9) ,l[0 cg 6ifah, 0ct 0ng oon meggpten, etuul
ggcn 3erufalem unb noIn Ie Eqdg m au[ccs ecn unb
ie 6de m uu[c bs ungs un ndm cLcs reg un nulm
aud bie golbcncn CqiI0c, 0c <c!0m0n mad)en !i[.
_n oct mcIcten o!gc 0cccr!cn ?I[tct unb chIqcn bcs Vdnb
ubd. :ie Uuuern 3erufalems btad onn Vobuqobro[|ot, ber
nig uon bq!on, im 3a1;re 586 n. clr., crbrdrnIc bcn cmpcI
ZdIomcnis unb }ut!e ic u0cn gdgn un oi Ufer ibes Cplrat.
jn1 feide jfra,el q!ngcgcn !cbc bct Icftc, ber oic Iuftelehtrifd
2efenlcit bcr 2unber l0|s t[d[I dIIc unb bcc (rhenntni
uuq 3u nugcn octjtdn: bt !roplet <lias. t lktri f Jc erg
rar i'lm nkt |rcmb unb e qinI, baf3 er ocrI fein rohJum ab
f u!0crI [at. egI es bod) non i:lm:
43
(1. . 19, 8) tt er ging oier3ig :age unrb 9dte an ben Qerg
Cottes .oreb."
6eine Sebensaufgabe etbiicte er in her ekmpfung hes gen
:
bienetiiden sni, gtums in 3frael. cinftmals bauten oierlun!ert:
fnf3ig aalspriefter auf rbem Cipfei :bes 5erges sarmel einen
Dpferartar. 2ud (iias baute einen unb beibe Xeile legten ,oi3 auf
H:)ren mrtar utb Ios Opfertier lbaruf. effen <ott nun fein Opfer
feDer oer3e,fren roiite, 1her follte ber ralre <ott fein. mergeblid
bem'ten fid hie tiefter als. llias aer rartete bis Wttag,
bis bas otentialge.fiie auf bem <ipfei bes erg es am (dften
geftiegen rr, bann madte er feinen Utar Ieiteni mie Cr3 unb
eoete tn mit - - - ffer.
(1 l. 18, 34-35) HUn er fprad: .ort oier a Iaffer unb giet
es auf ts .oi3. Urh er frad: tut es nod einmaL Un' b fie
taten s nod einmai. Un er iprad: tut es aum ibtttenmoL
Un fie taten es 3um lbrittenroL Un bas ffer He:f um ben
2ltar er unh bie <rue rr aud noii maffer."
3m .anbbud oon lr. m. <omel: ie iufteletriaitt. fteft b-r
6af: "muf ergfpien gengt bas ort fefr ftark- e elktrifde efb
3ur 2ktioierung aller ber tmoiplr. e. eponierten <gnftnbe.'' -
!er 2Har bes ropleten <lias rar uermutlid bet e6poniertefte
unkt :es 2erges larmeI. s oiele 2affer ltte ign Ieitenb
gemndt unh aud mit einem 9rferen Xeil bes erges Ieitenb nets
bunhn. !ie mir!ung lie nidt lange auf fid mtten. 2fofbiaue
(immdn 3ngelten auf, ent3rbetn bas oorbereitete renn1lol3
unb baib Iolte her Dpferbronb.
(1. s. 18, 38-0) " fiel has euer lbes .etrn gerab utlb fra
ron!bopfer, oi3 uno b 6teine unb <rhe unh lecte .s maffer
auf in her (ruhe. - :a ;bas moih aiies fcf, fiel es auf fein
ngefidt unb fprad: er err ift Cott, et verr ift <ott.
Iias aber fprad 3U flnen: <reift ,bie toplten aafs, baf
i{rer heiner entrinne! Unb 'fie griffen fie. Uni b <lias f'lrte fie
lna an hen ad .ifon unb fdIadtete fie bafetbft.H
Clias be{errfd)te ro'lI ben efeitrifd}en leil ber mofaifd)en snfte
unb er nerftanb 15 3ur Crllung ifrer ad{altigh.eit il enfdenopfer
bomit 3u nerbinben. Cs gelang i' lm auf bief e 2rt, ben (ei'laupt::
mann 3elu 3um Snig 3ftaeis 3u maden, er konnte biefen rfolg
aber nidt auf lngere uer fider, enn bie elekttifd)en muniber
verfingen mdlI bei ben 3fteiiten, nidt aber bei len mflrern.
6don im 3afre 842 0. m{r. -. nod unter >et fe;ierung 3elus -
muDbe ,bas eid 3frael betn afftrifcen snige 6ahnanaior I L
44
trbutpflid)ti; g unb meitere lunbert3rn3ig 3afre fpt er oon
6arrulin 3erftrt unb 0ir }raeliten geungen nuq 2fftrien unb
erfi-en meggef'[rt.
Eeitler finb 3a[rtaufenbe im 3eitenftrorn ootibergeratfdJt.
<runo;tt3etl len fid 0e kimu!i[qrn merlltniffe gen0ert un
es entftct bie 6rage, 0b iefe Cegen;ben nidt bod menigftens einen
9eft ter frleren \nftigen Iuftelektrifden V0ngungen 3eigen.
!ie nIm0tI glb! fofgenbes <efdJelnis:
m 14. 2prii 1859 0cricg 2erner o. Gient-ens um fnf U{r
frl) sairo, um :ie fe.opsptramibe bei <ifel 3u befteigen. Qegen
3eln Ulr oormittags erreidte feine Cefellfdf! en <ipfel. [s
6iemens bie let!en <Iu|rn uUc\mun0rn !lr, oernlm er ein |uu
fenbes <erfd un0 als er ben 3-rigefi nger in bie .lr lielt, Iief
fid) ein 3ifd}enber :on [ren, tnohei fid an her fau! 0cs ingers
ein riceln bemerkbar mad)te. Giemens latte eine gef H!e Uri-
f(afd)e mitgenommen, bie etikettiert, 0cI0ltJ unb mit 6Iannio[
oerfdfoffen rar. Cr 1iert fie in :bie .le urb als er 0un mit her
an0ern un0 :bern jtanniolelegten uls her iiafde 3u nage Iatn,
rqielI ct rncn h0IigcH elehtrifden Gd)lag. :ie feud)te CIiacl!
}um! 0cr ucnucn _un0 oluc!e hen grerbeten ur0 bamit negativen
ufenbef.ag her inpt0b[icr!cn Vcq0cnt Iu}t, murn0 ber mcin
ben pojitinen 3nnenbefag unb uv feud)te sorh mit ,her Stanniol=
ku0Jc bie 2fusf{rung bes jnnenbefa,ges oertrat. Siemens ner
00L}lonog!c ,ben runenbeiag baburd), baf er bic 6lnfd)e auen n1it
fcudtem apier umriceite. 9ad cn.gc 3eit honnte er Junhcn
non aeln iiihneter 5nge eraiefen. 91fs er einetn {raber bie anb
reid)te unb iltn ben (lafdeni\opf unter bie \nfe liert, ftr3h: biefcr
roie oom mHt Aetroffen 0u 'oben. !1adJ einer 5f eile erfolte er fid),
fprang mit <eleui rui;0r unb cntflol rnit tnd)t1gen Sprngen.
6iernens bentte ,bief e Grfalrung natriiLf n iq! hnau, urn :ben 2 ra
bern eine "pofitineu fertgion auf3ubrngen, fonbern er befdJrnkte
fid harauf, ber btefe egebenfeit in 5oggenborffs 21nnafen oU
berid)tcn.
45
Cg fteft nidts im ege, bie mofaifden 2pparaturen in ien in
ber ibel niebergelegten 2mefungen aur rekonftruiern unb an
ben liftorfden 6tttn au erproben. le Cveniffe mrben nur be
fttigen, .a Iofes roll als megbereitet bes alleinigen (ottes be
tradtet reren hann, aller.ings als einer mit oerroerfliden Ittein
unb am renig geeigneten Objekt. Crfdtternb aber ift be -tade,
ba fid bie mlket ter ctbe in blutigen <iawbenshriegen aerfleifd:
ten, efenntniffen auliebe, bi efeitrifde Iotgnge 3U fidtbren
3eiden ines petfnliden <ottes edben.

46
Jitcratut:
r. 3. (. IHoH, oom apoftolifden 6tugle approiorte usgaie bes
aus !er mui1aia mit eaug auf ben <runbte6t er eten 2Iten
leftamentes.
t. I. 2utler, bas Ite e'ftament nad bem oom eoangeUfden ir-
denausdu genel)migten :e6t.
e fnf mder Iofis, 1ebtifde Xetausbe.
C.=.=3., eiektrotednifce 3eitfdrft.
r. m. (ocei, lie 2ufteieidriaitt, 2eipaig, 1908.
. . $glet, 2ufteielri3itt, 6ammlun. <fden, b. 549.
S. Iaufon, <eminnung utl merrertung ber atmofpgrifden Cle.k"
tri3itt, .amburg, 1920.
r. 2. o. Ur-niht, ie <fetriaitt bes ,immels unt ber Crbe,
mien, 1888.
2. 9. 26, 33: 2. Ud Wofis, 26. auptftc, 33
.
mers.
1. s. 6, 27: 1. ud non hen sni-gen, 6. ,cuptftc, 27. Iers.
2. tlr. 12, 9: 2. ud :her
<
lron
if
, 12 . .auptftc, 9. mers.
3. 6, 15-21: mud 3ofua, 6. pauptftc, 1521. mers.
I. 6. 5, 1: 1. mud 6amue[, 5. ,auptftc, 1. mers.
47