Re - Flect Magazin 02/13 Ausgabe Köln

Ausgabe 02 / Kln
A p r i l 2 0 1 3 - M ai 2 0 13 umsonst!
www.reflect.de
facebook.com/reflectmagazin twitter.com/reflect_magazin
neu & unbezahlbar!
ber Weezy & sein neues Album gtterstrasse
major lazer & james blake

der soundtrack frs frhjahr
westbam
plus :
und vieles mehr!
me in my bag mit PsAiko Dino urban art von Dirty Dust

musik, beauty & streetstyle Die besten Events im Frhling
Kln
DAS ROCKT!
DIE DOPPEL-FLAT MIT BIS ZU 25.000 KBIT/S.
JETZT FR NUR 19,90 !*
Nicci Haum ann Eventmana aus Kln gerin
Vormerken:
Das nchste re.flect erscheint am
Editorial
Impressum
14.06.1 3!
m ita r b e it e r d e r a u sg a b e:
Freitag, den
H e rausg e b e r :
re.flect GmbH, Gymnasiumstrae 43 70174 Stuttgart Tel.: 0711/128 5204 -0 Fax: 0711/128 5204 -20
think positive
Liebe Leserinnen und Leser,
jeden Tag begegnen uns viele Dinge, die hsslich, langweilig oder schlichtweg schlecht sind seien es die kommende GEMA-Reform, der Frhling 2013, unfhige Politiker, Topmodelshows oder das neue Lil-Wayne-Album (von dem richtigen Schei wie z. B. Rechtspopulismus oder irren, nordkoreanischen Diktatoren wollen wir gar nicht erst anfangen).
Doch statt schwarz zu sehen (und weil andauerndes Rumhaten ja auch nix bringt, think positive und so), graben wir uns lieber fr jede Ausgabe durch Popkultur, Fashionbranche und die Szene der re.flect-Stdte, um fr euch schne, interessante, begeisternde Themen zu Tage zu frdern und diese Seiten alle zwei Monate mit unseren Fundstcken zu fllen.
koeln@reflect.de koeln.reflect.de
facebook.com/reflectmagazin twitter.com/reflect_mag
v.i.s.d.p.: Matthias Hauber chefredakteur & layout: Michael Thilow redaktion kln: Nicole Ankelmann anzeigen: Steffen Kohlberger (Leitung) Lukas Fritscher layout: Jonas Vietense Michelle Focht redaktion: Sarah Zimmermann Sascha Maier Lea Weidner Jan Jordan (jj) Tamara Gcl (tg) Holger Werner (hw) Thorsten Majer (dmi) redaktion mnchen: David Lohmann redaktion frankfurt: Alexander Antonakis mitarbeiter der ausgabe: beauty: Tony Baranzato / LìdeaL games: Alexander Todten plattform: Lukas-Pierre Bessis street style: Lea Weidner/ Electra&Nikolas munichstreetstyle.com urban art: Dirty Dust fotografen: Kai Knrzer / mode Maximilian Kamps / me in my bag druck: Gmhle-Scheel Print-Medien GmbH Ein Unternehmen der WURZEL Mediengruppe
Fr Vollstndigkeit und Richtigkeit der Angaben sowie unaufgefordert eingesandte Materialien und Infos wird keine Gewhr bernommen. Namentlich gekennzeichnete Beitrge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei allen Gewinnspielen und Verlosungsaktionen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.
Lea Weidner
Unsere neue Redaktionspraktikantin Lea studiert derzeit Kommunikationswissenschaften und hat sich bei uns beworben, um den Alltag einer Zeitschriftenredaktion hautnah mitzuerleben.
Kai Knrzer
Kai hat fr uns erneut eine fantastische Strecke geschossen. Der junge Fotograf, der zwischen London und Stuttgart pendelt, wei eben how to behave! kaiknoerzer.com fb.com/kaiknoerzer
Ohne Ende telefonieren und superschnell surfen jetzt mit unseren Doppel-Flats. Und fr alle, die nicht genug kriegen, gibt es unsere Doppel-Flat Premium: Noch mehr Leistung, noch mehr Service. Jetzt mit noch mehr Aktionsvorteilen! Infos: 0800 2222-800 oder netcologne.de
So z. B. das neue Album der Technoikone Westbam, den wir fr euch interviewt haben, oder unseren Frhlingssoundtrack, bestehend aus den Alben von DJ Koze, Tyler, The Creator, Major Lazer und James Blake. Dazu kommen natrlich wie gewohnt haufenweise Partys und Konzerte , Stadtleben- und Szene- News, Fashionund Design-Produkte, Beauty-Tipps, Urban Art, unsere neue Reise-Rubrik und und und. Wir wnschen euch viel Spa mit dem neuen re.flect und einen fantastischen Frhling!
Michael Thilow & die gesamte re.flect-Crew PS: Ganz neu: www.reflect.de Ganz frisch: Fan werden auf fb.com/reflectmagazin
Dirty Dust
Das Design-Multitalent aus Stuttgart hat fr uns zum ersten Mal die Urban-Art-Rubrik gestaltet. Neben fantasievollmorbiden Graffiti und Canvas fertigt Dust auch sensationelle Designtoys. dirtydust.de
* Die mtl. Grundgebhr von 19,90 Euro gilt fr die ersten sechs Monate nach Vertragsabschluss fr die Doppel-Flat bis zu 25.000 kbit/s, danach gilt der regulre Preis von 29,90 Euro. Die Mindestvertragslaufzeit betrgt 24 Monate. Die Aktion gilt bis zum 30.06.2013 und richtet sich an Privatpersonen, die in den letzten 3 Monaten keine NetCologne Kunden waren, in den letzten 12 Monaten an keiner NetCologne Aktion teilgenommen haben und bis zum 31.12.2013 an das NetCologne Netz angeschlossen werden knnen. Weitere Infos und Anschlusscheck unter www.netcologne.de
re.flect 0213 I 03
Inhalt
06
14
20
22
26
27
32
40
45
46
52
kln
06 14 20 54 Homezone News und Storys rund um Kultur, Shopping, Weggehen und Szene in Kln Partys Lets dance mit Oliver Koletzki, Ellen Allien, Dixon, Loco Dice und auf dem Beat BBQ sowie dem PollerWiesen Opening Live in Kln: Alicia Keys, Woodkid, Ellie Goulding, Icona Pop, MC Fitti, Leslie Clio u.v.m. Urban Art von Dirty Dust
fashion & beauty

28 30 32 40 Fancy Stuff die Redaktions-Lieblinge in Sachen Mode und Accessoires FashionNews Neues aus der Modewelt ModeStrecke How to behave von Kai Knrzer beauty Liebe zum Detail fr die Haut
media & musik

20 26 27 54 Westbam ber sein neues Album Gtterstrasse, Weezy und Drogengeschichten Major Lazer befreit das Universum mit seinem Dancehall-Bass-Sound James Blake Dub-Electro-Soul vom Feinsten Hotlist das Beste aus den Sparten Film, DVD, Musik, Lesestoff und Games
life style
38 42 45 46 48 62 Street Style die Strae ist unser Laufsteg design Frhlingserwachen fr die eigenen vier Wnde und coole DIY-Ideen Me in my bag mit Psaiko Dino (Ganda Pang) Reisen ab in die Sonne! genuss so schmeckt der Frhling Neues aus der Food- und Getrnkebranche Plattform Herr Bessis im Interview
Cybermobbing ist nicht so harmlos, wie es aussieht und kann ein ernstes Problem werden. Wie man sein Kind davor schtzt und helfen kann, erfhrst du unter www.buendnis-gegen-cybermobbing.de
04 I re.flect 0213
News
Minimalistischer Style auf Rdern

sorebikes.de
News
c/o pop Festival 2013

c-o-pop.de
Groe Dinge werfen meist ihre Schatten voraus und bereits heute zeichnet sich ab, dass das diesjhrige c/o pop Festival die Stadt vom 19. bis zum 23. Juni wieder zu einem Anlaufpunkt fr Musikliebhaber nicht nur aus der Region machen wird. Erste Namen des Line-ups wurden bereits bekannt gegeben und so knnen wir uns schon jetzt auf Auftritte von Efterklang, DJ Koze, We Were Promised Jetpacks, Chuckamuck, Marek Hemmann, OK Kid, Aufgang und weiteren freuen. Noch mehr Bands und Artists des Programms werden in Krze bekannt gegeben. Tickets sollte man sich wohl unbedingt im Vorverkauf organisieren, um am Ende auch wirklich dabei sein zu knnen.
In die erste Radsaison startet Markus Wieneke mit seinem im vergangenen Herbst erffneten SORE Bikes Store in der Waisenhausgasse 25-27 nahe des Barbarossaplatzes. Nach einigen Jahren mit Showroom in Ehrenfeld war dieser Schritt aufgrund des regen Interesses seitens Singlespeed- und Fixies-Fans schlicht vonnten und macht sich jetzt bezahlt. Wer auf der Suche nach einem individuellen Bike ist, ist hier richtig: Smtliche Komponenten knnen organisiert und verbaut werden, einen kompetente Beratung gibt es in dem liebevoll eingerichteten Laden vom Chef hchstpersnlich. Auerdem findet man neben Rdern und Hardware noch Schuhe, Klamotten und Accessoires.
Grer. schner. Jaelys

Quartier 3neun
Es gibt Reis, Baby! Maria mags vegan
mariamagtoertchen.de reisfeld-cologne.de facebook.com/JaelysCoffee quartier3neun.de
Ein wenig irrefhrend ist der Name dieses Unternehmens ja schon, denn weder heit die Frau dahinter Maria, noch gibt es bei ihr ausschlielich Trtchen dafr jede Menge andere Schweinereien. Und wenn man das wei, kommt man als kulinarischer Feinschmecker an Alexandra Feld einfach nicht vorbei. Weder an ihren Secret Dinner-Veranstaltungen, bei denen man im kleinen Kreis bei vorheriger Anmeldung ein mehrgngiges Men wahlweise inklusive tierischer Produkte oder vegan geboten bekommt, noch an ihrem Catering-Service, bei dem sie die Verpflegung der Gste mit viel Liebe und gern eben auch vegan bernimmt. berhaupt ist die vegane Ernhrungsweise Alex Steckenpferd, so dass sie ihr Wissen gern in veganen Kochworkshops vermittelt.
06 I re.flect 0213
Zentral gelegen mitten am Friesenwall 81 ldt das krzlich erffnete Reisfeld zu asiatisch inspirierten Leckereien ein. Ob das Frhstcksbffet am Wochenende oder der Businesslunch unter der Woche, hier kommen wohlschmeckend, gesund und preisgnstig schon mal schnell zusammen. Allerdings soll auch die Unterhaltung nicht zu kurz kommen und so ldt man gelegentlich zu Karaoke und Salsapartys ein und bietet einen Cocktail auch schon mal zum kleinsten Preis an.
Schon einige Jahre versorgte das Jaelys an der Ecke Venloer Strae/Theberstrae die morgens mden Ehrenfelder mit feinen Kaffeespezialitten und einigen Gebck-Kleinigkeiten. Nun war es an der Zeit, zu expandieren und nach einer nicht ganz stressfreien Umbauphase prsentiert sich der Laden um einiges vergrert in schickem Petrol-Outfit und heimeliger Atmosphre. Auch das kulinarische Angebot wurde erweitert und bietet nun neben einer bunten Kuchenauswahl gutes Frhstck von s bis herzhaft sowie bald auch leckere Gerichte am Abend und Alkoholisches.
Dogs, Living und Lifestyle sind die drei Eckpfeiler, auf denen der Quartier dreineun Shop in der Ehrenfelder Geisselstrae Hausnummer 39 natrlich fut. Mit diesem Mix prsentiert sich Laden- und Hundebesitzer Stefan Wolf nicht allein trendorientierten Hundeliebhabern, sondern bietet auch allerlei Dinge auerhalb des tglichen Vierbeinerbedarfs an. Dem Kunden erffnet sich ein wechselndes Sortiment stylischer Produkte von Mbeln ber Wohnaccessoires bis zu Taschen. So wird man hier auch ohne tierischen Begleiter durchaus fndig.
Schlauchiger
Schutz frs iPad mini
feuerwear.de
Feel better tomorrow

rebound-drink.de
Das Klner Modelabel Feuerwear, Hersteller robuster Taschen, Portemonnaies und Grtel aus ausrangierten Feuerwehrschluchen, prsentierte eben erst wieder seine limitierte Sonderedition Lightline in Neongelb wie gewohnt binnen weniger Tage ausverkauft. Wer das verpasst hat, muss nicht traurig sein, haben die ideenreichen Klner doch noch allerlei andere tragbare Dinge im Angebot. Ab Ende April gibt es zum Beispiel eine neue Hlle frs iPad mini, erhltlich bei green guerilla in der Roonstrae 82-84 und im Online-Shop.
Lecker und gesund: Der in Kln hergestellte Rebound Drink gibt dem Krper zurck, was er beim Konsum von Alkohol verliert. Das vordergrndig nach Granatapfel schmeckende Erfrischungsgetrnk hlt so einiges bereit: Wichtige Vitamine (B5, B6, B7, B12), Mineralstoffe (Calcium, Magnesium, Kalium, Natrium) sowie Pflanzenextrakte aus Ingwer, Artischocke, Ginseng und Eisenkraut sollen die blichen Katersymptome ausmerzen. Ob schon am Abend selbst mit Wodka oder anderen Spirituosen gemixt oder am Morgen nach der Party verzehrt das schmeckt und tut auf jeden Fall gut.
re.flect 0213 I 07
News
Heinz rettet Humor im Gloria

gloria-theater.com
Advertorial
25.05.2013 Gloria Theater Apostelnstr. 11, 50667 Kln 20 Uhr
Junge rettet Freund aus Teich lautet der Titel des neuen, im Mrz erschienenen Buchs des Hamburger Originals Heinz Strunk, der als Musiker, Schauspieler und Schriftsteller schon lange ein ziemlich beschriebenes Blatt ist. Der Held des Romans heit Mathias Halfpape, so wie Heinz Strunk selbst, ehe er sich Heinz Strunk nannte. Er erzhlt aus der Kindheit und frhen Jugend in Harburg und Umgebung ein Rckblick voller Melancholie, Schmerz und Liebe. Der Held des Abends heit also Heinz Strunk, denn der liest daraus vor. Gewohnt unterhaltsam vermutlich.
Slacklinen
facebook.com/Jever.Fun
Indoor Lagerfeuerfeeling
03.05. + 07.06.13 Studio 672 Venloer Str. 40, 50672 Kln
lagerfeuer-deluxe.de
Electronic
macht viel SpaSS da drauSSen

Du willst Action und Spa haben? Und dabei fr deine Lieblingssportarten auch in der Stadt trainieren? Dann haben wir etwas fr dich: Slacklining ist die ideale Kombination aus Balance, Konzentration und Koordination. Probiere es doch einfach einmal aus re.flect und Jever Fun laden dich ein: Von der Ausrstung ber den Trainer bis hin zur gut gekhlten Erfrischung danach es wird fr alles gesorgt! Sie haben nicht nur die freie Natur, sondern lngst auch immer mehr Grostdte erobert: die Slackliner. Auf ihren schmalen Nylonbndern zeigen die Funsportler atemberaubende Moves und waghalsige Sprnge. Wer Spa an Sport, Action und aktiver Entspannung hat, der sollte das Slacklinen einfach einmal ausprobieren. Denn auch die Freaks und Cracks haben einmal ganz einfach angefangen. Wie es geht und welche Tricks und Tipps die Profis auf Lager haben, das zeigt euch mit etwas Glck ein erfahrener Slackliner. Denn Jever Fun und re.flect bringen zehn Leser mit einer Begleitperson ihrer Wahl auf die Slackline. Fr die perfekte Ausrstung ist natrlich ebenso gesorgt wie fr die gut gekhlte Erfrischung danach, denn Jever Fun ist der ideale Durstlscher fr alle, die Spa und Action mgen. Jever Fun wnscht allen Gewinnern Viel Spa da drauen.
Beats
GLAM feat.
25.04.2013 Filmforum NRW
filmforumnrw.de
Mouse on Mars
Seit Anfang Mrz bietet das Filmforum immer wieder die untrennbare Kombination von Film und Musik in einem ganz besonderen Rahmen. So auch an diesem Donnerstag, wenn zum einen der Film Glam, entstanden 1997 unter Regie von Josh Evans, und die Musik von Mouse on Mars zu einem Ganzen verschmelzen. Mouse on Mars releasten Glam, das ursprnglich als Soundtrack zum Film entstand, als drittes Album auf ihrem Label sonig Records. Zwar kam der Sound nie gemeinsam mit dem Streifen in die Kinos, dafr wird er nun von den Ex-Klnern und Wahlberlinern live prsentiert. Glam erzhlt in teils verstrenden Bildern die Geschichte eines jungen Schriftstellers, der aus dem Hinterland nach Los Angeles reist, um seinen Cousin zu besuchen. Dort entdeckt er die Welt einer schnen jungen Frau und ihres Gangster-Freundes, in der Sex, Drogen, Kriminalitt und Gewalt zur Tagesordnung gehren.
16.05.2013 E-Werk Schanzenstr. 36, 51063 Kln

electronicbeats.net
Fotos: c/o pop u. electronic beats RasmusWengKarlsen, Lagerfeuer-deluxe juicypicturesphotography.wordpress.com
Seit fnf Jahren gibt es jeden ersten Freitag im Monat im Studio 672 unterhalb des Stadtgartens eine der analogsten Veranstaltungen berhaupt. Bei Lagerfeuer deluxe geht es um die Knstler pro Abend drei an der Zahl und ihre Musik, die sie live binnen 20 Minuten prsentieren, um das Publikum zu begeistern. Wie klingt eine Elektroband ohne elektronische Instrumente? Was macht eine Rockband ohne Verstrker, was ein HipHop-Act ohne Sampler? Hier geht es eben nur um den Song und seine akustische Prsentation.
Jever Fun macht einfach Fun
Wenn Electronic Beats das E-Werk in Beschlag nimmt, bedeutet das meist nur Gutes und da bildet das Event am 16. Mai keine Ausnahme. Ausschlielich feinster Sound aus dem weiten Feld elektronischer Tanzmusik kommt hier ab 20 Uhr auf die Bhne und spter dann auch auf die Plattenteller. Headliner des Abends ist der Brite James Blake, seines Zeichens einer der derzeit beliebtesten und entspanntesten Dubstep-Vertreter berhaupt. Er wird unter anderem Material aus seinem neuen, Anfang April erschienenen Album Overgrown prsentieren. Fr gute Laune und beste Stimmung bei ihren Konzerten bekannt sind die Dnen von Reptile Youth, deren Show grundstzlich ein erlebenswertes Spektakel darstellt. Gleichsam gilt dies fr den Amerikaner Dan Deacon und die kanadischen Kollegen von Trust.
Bei allen Fun- und Trendsportarten, die fr Spa und Action, zugleich aber auch fr einen entspannten Lebensstil stehen, darf Jever Fun nicht fehlen: Egal ob Kitesurfen, Hacky Sack, FrisbeeGolf oder Slacklining Jever Fun steht fr gemeinsamen Outdoor-Spa und aktive Entspannung mit Freunden. Dabei ist das Alkoholfreie von Jever ein Genusserlebnis mit Charakter und schmeckt wie seine Heimat: friesisch-herb. Da der Alkohol durch ein besonders schonendes Verfahren entzogen wird, bleibt der typische Jever-Geschmack komplett erhalten. Jever Fun macht das nordische Lebensgefhl und die Faszination der Kste erlebbar.
So gehts:
Einfach reflect.de anklicken und deine Bewerbung bis zum 30. April 2013 absenden. Mitmachen kannst du, wenn du mindestens 18 Jahre alt bist. Mit ein bisschen Glck gehrst du zu den zehn Gewinnern und bist eingeladen, zusammen mit einer Begleitperson deiner Wahl die ersten Schritte auf der Slackline zu machen. Die Gewinner werden direkt von Jever Fun benachrichtigt. Ganz wichtig: Wir brauchen bitte deinen vollstndigen Namen sowie Deine E-MailAdresse oder Telefonnummer. Jever Fun wnscht allen Teilnehmern viel Glck und den Gewinnern viel Spa da drauen beim Slacklining.
08 I re.flect 0213
News
Liebe deine
Mbel
geliebtemoebel.de
Gebrauchte Mbel aller Epochen gibt es ein klein wenig versteckt auf der Drener Strae, Hausnummer 422. Doch die Suche lohnt sich: Auf 700 Quadratmetern finden sich in lichtdurchfluteten Lagerrumen allerlei Schtzchen wieder, die schon so einigen Besitzern in grauer Vorzeit viel Freude bereiteten und heute jede noch so kleine WGBude oder groe Stadtwohnung individuell zu schmcken verstehen. Wchentlich treffen neue Einzelstcke ein, so dass es durchaus Sinn macht, neben der Web- auch die Facebook-Seite zu checken. Geffnet ist Donnerstag bis Samstag von 12 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung.
Se VintageVersuchung
besseralsschokolade.de
GRATIS COMICS abgreifen

gratiscomictag.de
Wer sich gerne in Second Hand und Vintage kleidet, kommt am Laden von Manuela Zander nicht vorbei. Besser als Schokolade nennt sie ihr ses Schtzchen in Ehrenfeld, das nicht nur auf Gebrauchtes aus verschiedenen Jahrzehnten setzt, sondern zudem diversen Knstlern Fcher zum Verkauf ihrer Waren anbietet. Da die einzelnen Produkte maximal acht Wochen bleiben drfen, gibt es hier stndig etwas Neues zu entdecken. Immer wieder lockt Manuela auerdem mit Lesungen und Motto-Tagen in ihren Laden in der Landmannstrae 10.
Ein Herz fr das Rotkehlchen

facebook.com/CafeRotkehlchen
Wer Kran und Bauzaun auf Hhe der Venloer Str. 400 hinter sich lsst, entdeckt das frisch erffnete Caf Rotkehlchen. Ein Schritt, der sich lohnt, hat Inhaberin Katja Preising aka Kete sich und den Anwohnern des Veddels doch einen Traum erfllt. Nach Jahren im Hotelfach, im Ausland und im Caf des betahaus wurde es Zeit fr das eigene Kleinod, in dem Kete jetzt zwischen Backsteinwnden, Mbeln aus Opas Stammkneipe und besten Kuchen aus Omas Kche, feinsten Kaffee, leckeres Frhstck und diverse Snacks fr Zwischendurch anbietet.
Am 11. Mai ist wieder Gratis Comic Tag! Viele Comic- und Buchhndler lassen sich zu diesem Anlass wieder ein ganz besonderes Programm einfallen, das nicht nur eingefleischte Comic-Fans interessieren drfte. Bereits letztes Jahr zog der Gratis Comic Tag, an dem deutschlandweit in Comiclden Hefte aller Sparten und Verlage verschenkt werden, tausende Besucher in die Shops. Die Palette reicht von Manga ber Superhelden, frankobelgische Abenteuer, Disney, Simpsons bis zu Independent-Comics. In Kln machen folgende Hndler mit: Fantastic Store in der Bonner Strae 9, Mayersche Buchhandlung Kln - Neumarkt (Neumarkt 2), LUDWIG Presse- und Buchhandlung im Hauptbahnhof (Trankgasse 11), Pin-up Comics in der Ritterstrae 44 und Djinn Cafe Comic in der Venloer Strae 253 . Nerd-Brille auf und nichts wie hin!
Corona Extra beim ATP-Turnier in Dsseldorf der
Herrenprofitennis-Turnierserie
atpworldtour.com
Das internationale Bier Corona Extra ist auch in diesem Jahr offizieller Premium-Partner bei der Herrenprofitennis-Turnierserie ATP World Tour. Beim ATP-Turnier im Dsseldorfer Rochusclub knnen sich die Besucher vom 19. Bis 25. Mai ber eine Beachbar auf dem Turniergelnde und Autogrammstunden mit Tennisstars der ATP World Tour freuen. Hostessen verkaufen das internationale Bier whrend des Turniers aus gekhlten Corona Extra-Trolleys. Corona Extra sorgt somit neben den sportlichen Wettkmpfen fr Erfrischung und spritzigen Genuss. WIN! Wir verlosen 1 x 2 VIP Tickets mit Zugang zum VIP-Bereich fr das Turnier am 24. Mai. Einfach eine Mail mit Betreff Corona Extra an die gewinner@reflect.de schicken. Viel Glck!
SCHN, DASS DU WIEDER DA BIST: HipHop Open 2013!

mixeryhiphopopen.de
Das Line-up des grten HipHop-Festivals in Sddeutschland am 20. Juli ist 2013 erneut rekordverdchtig. Ami-Land wird da vor allem vertreten durch den re.flect-Liebling Action Bronson und den Wu-Tang Clan (Bronson und Ghostface auf einer Bhne drften im Vergleich wirklich interessant klingen), an deutscher Prominenz begeben sich die Elder Crews Beginner und Blumentopf, aber auch Rap-Genies der Neuzeit wie Marteria auf den Cannstatter Wasen und das angrenzende Reitstadion. Nice!
10 I re.flect 0213
News
News
ber acht Brcken darfst du tanzen

30.04.12.05.2013 diverse Locations
achtbruecken.de
47. Art Cologne

19. + 20.04.13 Studio 11, Gravenreuthstr. 11, 50823 Kln
artcologne.de
Erste Auslufer der c/o pop erreichen uns Anfang Mai, wenn im Rahmen des Festivals Acht Brcken in Kooperation mit dem Juni-Event wichtige Namen der elektronischen Musikszene in die Stadt geholt werden. Am 06. Mai ist es zum Beispiel Matthew Herbert, der seine Klangkollagen in der einzigartigen Akustik der Philharmonie prsentiert, gefolgt vom New Yorker Electronica-Meister Nicolas Jaar zwei Tage spter. DAF, schon seit Ende der 70er wahre Legenden der Musikgeschichte, sind am 07. Mai im Alten Wartesaal zu Gast, 20 Jahre Kompakt mit Gregor Schwellenbach gibt es am 09. Mai im Funkhaus Wallrafplatz. Adrian Sherwood, Moritz von Oswald und andere spielen am 11. Mai im Stadtgarten. Passt.
Im April blickt die weltweite Kunstszene wieder in unsere schne Stadt. Mehr als 200 Top-Galerien aus 25 Lndern prsentieren zur ltesten Kunstmesse der Welt ein Angebotsspektrum, das alle Varianten zeitgenssischer Kunst und der Klassischen Moderne zeigt. Nach der AXA Art Professional Preview und Vernissage am 18. April knnen an vier Publikumstagen die groen und kleinen Gemlde, Skulpturen, Fotografien, Drucke, Multiples, Installationen, Performances und Videokunstwerke begutachtet und erworben werde.
Musik, Bewegung, Sprache und Live-Fotografie

12.14.04.13 Expo 1 Gladbacher Wall 5, 50670 Kln 19.30 Uhr
schauspielkoeln.de
Fotos: Schauspielkoeln DannyWillems
(Er)tragbare Kunst
gonsh.de
Sechs Darsteller, ein Musiker und ein Fotograf bilden das Ensemble von Booty Looting. Alle begegnen sich dabei auf Augenhhe. Verantwortlich fr Regie, Choreographie und Bhne ist Wim Vandekeybus: Erinnerungen entstehen oft aus Fotografien oder werden durch sie gestrt. Proust erklrt die visuelle Erinnerung sogar fr schuldig, andere Erinnerungen zu lschen. Haptik und Geschmack sind viel sensibler, aber werden durch das Visuelle dominiert. Deswegen knnen wir uns an Dinge erinnern, die wir niemals erlebt haben, einfach nur, weil wir Bilder davon sahen. Das Stck ist eine hchst persnliche Arbeit, auf die sich das Publikum einlassen muss. Neben der Premiere am 12.04. und zwei Folgeterminen, stehen am 13., 14. und 15. Juni weitere Vorfhrungen an.
Wahlklner Dennis Gonsh, so zumindest sein Knstlername, zog es 2004 in die Domstadt, wo er einige Jahre spter sein Studium als Diplomknstler abschloss. Die Idee, seine Kunst auch als T-Shirt-Label an den Start zu bringen, entstand 2010, und seither heit es: Gonsh macht Kunst (er)tragbar. Im vergangenen Jahr dann folgte die eigenen Webprsenz, auf der es Gemlde, Drucke, Videos, Shirts und vieles mehr von Dennis zu entdecken gibt. Vieles hiervon kann man im dazugehrigen Onlineshop auch gleich kuflich erwerben. Neu bei den Jungs von Cockarts unter Vertrag, soll es in Krze auch Ausstellungen und Events mit Gonsh geben.
Herr Pimock bittet zu Tisch

herr-pimock.de
Jger und Nathan
lesen alles
gloria-theater.com
20.04.13 Gloria Theater Apostelnstr. 11, 50667 Kln 19 Uhr
Sie sind die bekanntesten Stimmen der deutschen Synchrongeschichte und auch auf dem Gebiet des Vorlesens bestens bewandert. David Nathan u.a. Stimme von Johnny Depp und Simon Jger u.a. Stimme von Matt Damon treffen sich am 20.04. zum wiederholten Male zur Prima Vista Lesung im Gloria, um vom Publikum zuvor ausgewhlte Texte spontan zu vertonen. Das ist mitunter uerst skurrill und in jedem Fall extrem unterhaltsam. Vom erotischen Groschenroman bis zur langatmigen Gebrauchsanweisung ist eben alles denkbar und beiden Vorlesern gelingt es, das eine wie das andere auf unterhaltsamste Art und Weise zu prsentieren.
Aus dem Gonzales und Gonzales an der Ecke Aachener/Brsseler Strae wurde dank neuem inneren wie ueren Outfit und gendertem Konzept das Herr Pimock und damit ein Anlaufpunkt fr alle, die mit einer gewissen Lautstrke beim Essen kein Problem haben. Doch ist die Kche hier ohnehin nur eingeschrnkt zu empfehlen, so dass sich womglich alsbald eher die Trinkfesten als die Hungrigen zum Party-Warm-up am Wochenende einfinden werden. Wer noch fahren muss, probiert die leckere, hauseigene Limo aus Wasser, Zitrone, Holunderbltensirup und Minze.
Erffnung des Klner Urban OutfittersStores fr den Sommer geplant /// Erfrischender Gin-Basilikum-Cocktail Basil Smash /// Aktion gegen Falschparker auf der Venloer zum Schutz von Fugngern und Radfahrern /// 1.500 Euro Strafe fr Rudelgucker mit Hitlergru /// Depot jetzt auch bei Max Bahr in Ehrenfeld /// Transsib Greyhound Hendrik Beikirch-Ausstellung im Ruttkowski 68 /// Erffnung des weltweit grten G Star Raw-Stores am Neumarkt am 27.04. /// Major Lazer /// Stromberg kommt 2014 in die Kinos /// Nach SchneeMrz wnschen wir uns ein bisschen Klimaerwrmung (sorry, Holland)
liebe
Jobmesse kommt nach Kln

20. + 21.04.2013 Procar Automobile Baye rische Allee 1, 50858 Kln
jobmessen.de
Im April kommt die bundesweite jobmesse deutschland tour erstmalig auch nach Kln. Unternehmen und Bildungseinrichtungen bieten hier Karrierechancen fr Bewerber aller Altersstufen, Qualifikationen und Fachrichtungen vom Schler bis zum Ingenieur.
Plastik-Klamotten von Primark ab Mai auch in Kln /// Schlieung der Dom-Filiale auf der Ehrenstrae /// Drohende Schlieung des Kulturbunkers in Mlheim aufgrund von Budget-Krzungen /// Aus fr die unkommerzielle Kunst- und Kultureinrichtung Kolb Halle in Ehrenfeld /// Neuer Klner Baustellenplan garantiert Baustellen bis 2025 /// 445 Taten pro Tag Kln ist Gangster-Hauptstadt /// Rauswurf des Autonomen Zentrums aus der KHD-Kantine /// Tod des Arsch huh-Machers Karl Heinz Ptz /// Neue Klage eines Anwohners wegen Lrmbelstigung am Brsseler Platz
re.flect 0213 I 13
keine liebe
12 I re.flect 0213
Partykalender
F re i tag 1 9 . A p r i l
Stil vor Talent Bootshaus (S. 16) Miguel Campbell Gewlbe (S. 16) Nze Heinz Gaul (S. 18) Liebemachen Werkstatt (S. 17)
samstag 2 0 . A p r i l
Soundclash Bass Battle Stadtgarten (S. 17) Treibstoff Matt John Artheater (S. 17)
Kollektiv Turmstrasse
08.05.2013 Gewlbe musik-gewinnt-freunde.de
s o nntag 2 1 . a p r i l
Pollerwiesen opening Jugendpark (S. 18) Afterhour Zimmermanns (S. 17 )
Deep feat. Dixon
08.05.2013 Heinz Gaul fb.com/heinzgaul197
F re i tag 2 6 . A p r i l
Keinemusik Klubnacht Gewlbe (S. 18 )
Am zweiten Samstag im Mai treffen die Klner vom Treibstoff Klub und die Hamburger vom Label Musik Gewinnt Freunde aufeinander. Gemeinsam bieten sie ein formidables Abendprogramm: Allen voran werden Christian Hilscher und Nico Plagemann alias Kollektiv Turmstrasse fr den Sound sorgen und das nicht an den Plattentellern, sondern 100 Prozent live. Ebenfalls aus dem Musik Gewinnt Freunde-Stall kommt Julien Beltzung aka YokoO, vervollstndigt wird das Ganze von Treibstoff-Macher Marcel Janovsky.
S amstag 2 7 . A p r i l
Varied Records Gewlbe (S. 16) Get addicted Artheater (S. 17)
d i enstag 3 0 . A p r i l
Sonderl Kunstbar (S. 14) Rodriguez Jr. Treibstoff Klub Gewlbe (S. 16) Lichtblick XL CBE+Artheater (S. 15)
Steffen Berkhahn aka Dixon ist einer der wohl wichtigsten Vertreter in Sachen Deep House aus deutschen Landen. Mit Kristian Rdle und Frank Wiedemann aka me grndete der Berliner 2005 das Label Innervisions und verffentlicht dort in schner Regelmigkeit nicht nur Clubaffines. Inzwischen hat sich auerdem Henrik Schwarz zu dem Trio gesellt und gemeinschaftlich produziert man nun u.a. unter den Pseudonymen Innervisions Orchestra und A Critical Mass. An diesem Abend wird Dixon aber solo vor Ort sein und seine ganz persnliche Interpretation von deepem Clubsound prsentieren. Marcus Worgull zeichnet sich unterdessen fr das musikalische Drumherum verantwortlich.
Ellen Allien
19.05.2013 Gewlbe gewoelbe.net
F re i tag 0 3 . M a i
Sonderl
30.04.2013 Kunstbar sonderl.de
FAZEmag/Releasenight Reineke Fuchs (S. 18)
M i ttw o c h 0 8 . M a i
Kollektiv Turmstrasse Gewlbe (S. 14) Deep mit Dixon Heinz Gaul (S. 15)
In den Mai tanzen kann man sicherlich nahezu berall, aber nirgends so gelungen technoid wie in der Kunstbar. Nicht etwa aufgrund ihrer verkehrsgnstigen Lage direkt am Hauptbahnhof oder ihrem derzeitigen Bekanntheitsgrad als eine der Hauptlocations der Daily Soap Kln 50667, sondern weil Techno-Meister Andr Galluzzi in dieser Nacht fr den Sound sorgen wird. Der altgediente Cocoon-Knstler, inzwischen mit dem eigenen Label Aras am Start, wird schon dafr sorgen, dass der Winter sich endgltig dorthin verzieht, wo er hingehrt. Dabei werden ihn Ren Ruhland und Lukas Fritscher tatkrftig untersttzen.
Sie ist nicht nur Chefin des Labels, das seinerzeit Paul Kalkbrenner gro rausbrachte, sondern selbst seit vielen Jahren als DJane und Produzentin massiv erfolgreich. Die Rede ist von Ellen Allien, Betreiberin von BPitch Control und damit eine der wichtigsten Techno-Protagonistinnen des Landes. Die Berlinerin hat soeben mit Alliens ihr siebtes Album releast, das sie bei der Klubnacht My Dear im Gewlbe gemeinsam mit manch anderer tanzbaren Scheibe prsentieren wird. Denis Stockhausen kmmert sich um das entsprechende musikalische Drumherum.
S amstag 1 1 . M A I
Feines Tier Heinz Gaul (S. 16)
200 Club closing Studio 672 (S. 18)
S o nntag 1 9 . M A I
Beat BBQ Jack in the Box e.V. + CBE (S. 15) Ellen Allien Gewlbe (S. 15)
Feintuning Reinike Fuchs (S. 16)
M i ttw o c h 2 9 . M a i
Desolat Nacht Artheater (S. 14)
Lichtblick XL
30.04.2013 CBE + Artheater lichtblick.me
S amstag 0 1 . J un i
10 Jahre Darkroom Dubs Odonien (S. 18)
Loco Dice + Desolat

29.05.2013 Artheater desolat.com
Wenn sich Dsseldorfer mal nach Kln verirren, werden sie natrlich besonders herzlich aufgenommen. Zumindest, wenn sie die Flagschiffe des Labels Desolat sind. Und so ist die Vorfreude auf die Desolat-Nacht im Artheater auch innerhalb der Klner Partyszene riesengro, wenn Label-Boss Loco Dice und seine Mitstreiter Martin Buttrich, tINI, Guti und Robert Dietz den Laden gleich mehrmals auf links krempeln. Auf zwei Floors liefern die fnf Desolat-Protagonisten treibend-hypnotischen Sound der Techno-Superlative und tun so ihr Bestes fr die friedliche Zusammenfhrung der beiden Rheinmetropolen.
14 I re.flect 0213
Im direkten Anschluss an das Live-Erlebnis Westcoast Jam werden der Club Bahnhof Ehrenfeld und das Artheater von den Veranstaltern der Lichtblick XL zur Aftershow Party in Beschlag genommen. Das bedeutet zwei Clubs, fnf Floors, ein Preis und eine Nacht voll buntem Tanzprogramm unterschiedlicher musikalischer Ausrichtung. Whrend im CBE Rap und Urban auf dem Programm stehen, kann im Artheater zu elektronischeren Klngen in den Mai getanzt werden. Hier erwartet euch unter anderem Cocoon-Knstler Chris Tietjen (Foto) gemeinsam mit seinem Label-Mate Markus Fix und Feines Tier-Mann Philipp Fein. Basslastiger geht es mit Blu Mar Ten u.a. im Keller zu Werke. Mnte und Jeremaier sorgen hier fr den perfekten Ausgleich.
Beat BBQ
19.05.2013 Jack in the Box e.V. + CBE beat-bbq.de
Sonnenhungrige Freunde des gepflegten HipHop kommen am Pfingstsonntag mal wieder voll auf ihre Kosten, wenn um 14 Uhr am Jack in the Box e.V. das diesjhrige Beat BBQ der MPM-Posse den Grill anschmeit und bis 21 Uhr neben Wrstchen und Co. noch Workshops, Lectures, Panels, Streetart, Live- und DJ-Musik anbietet. Wenn die Sonne sich langsam dem Horizont zuneigt, geht es dann bergangslos im nicht weit entfernten Club Bahnhof Ehrenfeld munter bis in den frhen Morgen weiter.
re.flect 0213 I 15
Feintuning
24.05.2013 Reineke Fuchs facebook.com/ReinekeFuchsCologne
Varied Records
27.04.2013 Gewlbe varied-records.com
Stil vor Talent

19.04.2013 Bootshaus stilvortalent.de
Seit beinahe acht Jahren nun unterhlt Oliver Koletzki erfolgreich sein Label Stil vor Talent, welches lngst zu den wohl wichtigsten Imprints zhlt, die die deutsche Clubmusiklandschaft zu bieten hat. Das liegt sicherlich auch daran, dass er bei den Releases darauf achtet, auch ber den musikalischen Tellerrand hinaus zu blicken. Wenn es dann aber in den Club geht, gibt es wieder nur Tanzflurkompatibles auf die Ohren. So auch am 19. April, wenn er gemeinsam mit Sascha Braemer im Deutzer Boothaus einluft. Und die zwei kommen nicht alleine, haben sie mit Animal Trainer aus dem Zrcher Hive Club doch auch noch Freunde aus der Schweiz im Gepck. Support gibt es von Esther Silex und Etwas Anders, der seine neue Single auf Like vorstellt.
Der eigentlich Pit Waldmann getaufte Gorge aus Hessen hat sich als DJ, Produzent und gemeinsam mit Nick Curly als Macher des Labels 8bit in den nun beinahe zwei Dekaden seiner Ttigkeit einen formidablen Ruf erarbeitet, wenn es um kredibilen Techhouse geht. An den Wochenende ist er weltweit unterwegs, ansonsten hufig im Studio anzutreffen. Am 24. Mai beehrt er endlich mal wieder unser feines Stdtchen und stattet dem Reineke Fuchs einen Besuch ab. Auerdem an den Decks vertreten sind an diesem Abend Franca und Philipp Fein.
Aus dem schnen sterreich steht dem Gewlbe an diesem Abend Besuch ins Haus: Die Grelle Forelle ist einer der begehrtesten Clubs Wiens berhaupt und eben diesem Umfeld entstammen auch Foehn & Jerome. Sie sind Teil der Varied Records-Familie, der die Berliner Kollegen Ordinary Subject aka Alexander Siegel und Christian Scheel als Betreiber vorsitzen. Sie gastieren zum wiederholten Male auf Wunsch der Rheinrhythmik-Jungs in Kln und wer ihren letzten Auftritt im Oktober 2012 noch auf dem Zettel hat, wird sicherlich auch dieses Mal wieder dabei sein wollen.
Matt John
20.04.2013 Artheater artheater.de
Die Treibstoff Klub-Crew ldt am dritten Samstag im April auf alle Floors des Artheaters und hat hierfr mit Matt John einen Act gebucht, der schon mit Releases auf Perlon und Cocoon punkten konnte. Bekannt wurde der Mann dann aber wohl vordergrndig fr seine Endlossets in der legendren Berliner Bar25, bei denen schon mal 30 Stunden ins Land gehen konnten. Ein wenig des Spirits der Kultsttte trgt er in dieser Nacht in die Domstadt, so dass es im Anschluss auch im Zimmermanns bei der offiziellen Afterhour noch ewig weitergehen kann. Live-Klnge gibt es vorab im Artheater aber von Marian Mueller, Support an den Decks von Gabriel Ananda und Marcel Janovsky, die im Keller ein Back2Back-Set zum Besten geben werden, sowie Resident Leolo Lozone.
Liebemachen. rgere dich nicht ...
19.04.2013 Werkstatt liebemachen.tv
Wenn am 19. April die Werkstatt ihre Tren ffnet, heit es lieben statt rgern und gespielt wird in dieser Nacht mit Songs statt Wrfeln um allerlei Tanzbares. Fr den Sound sorgen der Junge aus Berlin, Himbeerhans und Tobi Tellers im Bereich Indie und Tronics auf dem oberen Floor, sowie Jeremaier, Benny Wild und JFK mit Deep, Disco und TechHouse auf dem unteren. Ein Gesellschaftsspiel der etwas anderen Art ...
Right to Love
Dieser Mann hat uns vor geraumer Zeit mit Something Special einen wahren Hit beschert, der auch ber den Tellerrand des blichen Clubkontexts hinaus funktioniert. Miguel Campbell aus Leeds lieferte uns damit den Sound zum vergangenen Sommer und ist mit seinem Album Back In Flight School so auch der perfekte Vorbote fr die nun auch bald zu uns zurckkehrende warme Jahreszeit. Wer wre also besser geeignet, die Gewlbe-Premiere der bisher u.a. im Reineke Fuchs oder der Zone 6 beheimateten Eventreihe Right to Love zu sein? Das Rahmenprogramm bestreiten Veranstalter Rafael Da Cruz und Alex Sternadl.
Feines Tier
11.05.2013 Heinz Gaul feinestier.de
Fotos: Matt John GeorgRoske
19.04.2013 Gewlbe righttolove.me
Rodriguez Jr.
30.04.2013 Gewlbe facebook.com/treibstoffklub
Mit Releases auf Labels wie Mothership, Giant Wheels oder auch mobilee hat sich der Franzose mit dem spanisch klingenden Namen Rodriguez Jr. in den vergangenen Monaten solo eine massive Fanbase erarbeitet. Diese addiert sich zu der, die er als eine Hlfte des Duos The Youngsters mit Verffentlichungen auf Laurent Garniers Imprint F-Communications bereits sammeln durfte. Da kommt dann so einiges zusammen. Nun wird Olivier Mateu auch der Domstadt zeigen, was er live in petto hat, wenn er unter der Flagge des Treibstoff Klub das Gewlbe beehrt. Support gibt es von Marcel Janovsky und Leolo Lozone.
16 I re.flect 0213
Nach Mollono.Bass im letzten April hat sich die Feines Tier-Posse nun zwei weitere Vertreter aus dem Hause 3000 nach Kln geladen und sich damit einen lnger gehegten Wunsch erfllt. Sandro Schufler und Marcel Schulz aus dem schnen Mecklenburg bilden gemeinsam das Kollektiv Ost und teilen bereits seit 2003 ihre Leidenschaft fr elektronische Musik. Fr ein kollektives Durcheinander auf der Tanzflche des Heinz Gaul sorgen sie in dieser Nacht nicht allein, ist doch auch Jay Shepheard fr ein Live-Set vor Ort. Support gibt es von Franca und Philipp Fein.
Get Addicted + Vernissage + Band

27.04.2013 Artheater getaddicted.org
Sonntags im Zimmermanns Opening
Ein buntes Programm bietet sich allen Gsten des Artheater zur April-Ausgabe von Get Addicted, denn es gibt nicht nur wie gewohnt Live-Musik, sondern vorab auch noch eine Vernissage. Doch der Reihe nach: Ab 22 Uhr prsentiert Chris Gross von BlackCloudDesign, verantwortlich fr die Get AddictedGrafiken, erstmalig sich und seine Arbeiten der breiten ffentlichkeit. Ab 23 Uhr dann wird wieder dem Tanz gefrnt. Live bringen die Musik dazu Findus aus Norddeutschland, die Postpunk, Pop und Indie zum Besten geben. Im Anschluss dann geht es mit Sound aus der Konserve von u. a. Arabsonradar lustig auf allen Floors weiter. Hrenswert.
21.04.2013 Zimmermanns facebook.com/zimmermanns.koeln
The Soundclash! Bass Battle Cologne 2013

20.04.2013 Stadtgarten playevents.de
Wenn am 20.04. im Artheater mit Matt John und der Treibstoff KlubCrew gefeiert wird, muss am Morgen niemand nach Hause gehen, wenn er es nicht mchte. Die Nimmermden nehmen sicherlich gern den Fuweg entlang der Venloer Strae zum Zimmermanns auf sich, um dort nach zweimonatiger Kreativpause wieder ab 10 Uhr bei der entsprechenden Afterhour den Tag zur Nacht zu machen. Weiter getanzt wird zu den Sounds von Marcel Janovsky, Thorsten Skoerat, Dirk Middeldorf und einem noch streng geheimen berraschungsgast. Natrlich sind auch Gste der umliegenden Partys herzlich willkommen ...
Nachdem im Oktober 2012 kein eindeutiges Ergebnis im Battle um den Bass erzielt werden konnte, soll dies nun am 20. April ganz sicher geschehen. Es treten an die Teams Bassliebe, Quake!, Riddim Box und Jungspunde. Aufgelegt wird in vier Runden und nach alter jamaikanischer Reggae-SoundclashTradition. Alles ist erlaubt, solange es dem Publikum gefllt. Nach den ersten drei bestrittenen Runden mssen die beiden verbliebenen Teams das Publikum im direkten Wechsel nach jedem einzelnen Titel mit insgesamt nur zehn Tunes berzeugen, um Klns Basspokal zu gewinnen. Den Gewinnern winkt neben dem Pokal ein Goodie-Pack der Footwear-Marke Supra.
re.flect 0213 I 17
Keinemusik Klubnacht
200 Club Closing
20 Jahre
26.04.2013 Gewlbe keinemusik.com
17.05.2013 Studio 672 200-records.com
PollerWiesen Opening
21.04.2013 Jugendpark pollerwiesen.org
Zwei Dekaden ist es bereits her, dass die ersten seinerzeit noch illegalen und kostenlosen von der PollerWiesen-Crew veranstalteten Partys gefeiert wurden. Seither ist nicht nur viel Wasser den Rhein hinuntergeflossen, sondern auch verdammt viel passiert. Lngst hat sich das Event zu einem der grten und wichtigsten im OpenairKalender des Rheinlands und Ruhrgebiets entwickelt. Am 21. April wird nun die Saison 2013 feierlich erffnet, mit dabei sind an diesem Tag von 11 bis 22 Uhr Adam Beyer, Matthias Tanzmann, Extrawelt (live), Mathias Kaden und die Rheinrhythmik Allstars. Um auch in diesem Jahr wieder perfekt auf dem Laufenden hinsichtlich aller PollerWiesenNews zu bleiben, bietet sich die dazugehrige App an. Hier erfhrt man auch entsprechende Ausweichtermine, sollte Petrus mal wieder nicht mitspielen.
Fragt man einen eingefleischten Fan elektronischer Musik nach den derzeit angesagtesten Labels dieses Genres, fllt ganz sicher auch der Name keinemusik. Das Berliner Imprint hat sich in den letzten Jahren mit zahlreichen clubtauglichen Releases einen wahnwitzig guten Ruf erarbeitet und schickt am 26. April zur keinemusik Klubnacht eine Delegation seiner wichtigsten Protagonisten nach Kln. Adam Port, &ME, Rampa und David Meyer sind lngst ein eingefleischtes Team, wenn es darum geht, ihr Publikum musikalisch durch die Nacht zu jagen.
Wenn der Sommer ruft, ist es fr den 200 Club an der Zeit, fr eine Weile Adieu zu sagen. Whrend der Mob dann ohnehin lieber an der frischen Luft feiert, verkriecht sich die Eventreihe in den khlen Keller, um dann am Ende der Saison frisch gestrkt in den Herbst zu starten. Zum Abschied laut Servus sagt Koljah aus dem Berliner Watergate. Weitere Protagonisten dieser Zeremonie sind Matteo Luis von der LIKE-Posse und 200 Club-Resident Dirk Middeldorf.
Nze live
19.04.2013 , Heinz Gaul fb.com/heinzgaul197
10 Years Darkroom Dubs mit Silicone Soul

01.06.2013 Odonien zweihundert.de
FAZEmag Releasenacht
03.05. + 07.06.2013 Reineke Fuchs fazemag.de
Wie bereits bekannt, feiert das FAZEmag aus Kln an jedem ersten Freitag des Monats im Reineke Fuchs die Verffentlichung seiner neuen Ausgabe. Und so bilden auch der 03. Mai und der 07. Juni hier keine Ausnahme. Im Mai ist es Claptone, der Mann mit der goldenen Maske und der verschleierten Identitt, der das Reineke Fuchs auseinandernehmen wird. Support erhlt er dabei von Rafael Da Cruz und Stefan Gubatz. Am 07. Juni gastiert dann mit Phil Fuldner ein guter, alter Freund der Magazin-Verantwortlichen in Kln, der gerade erst mit Music Got Me eine funktionable Clubnummer vorlegte, die er sicherlich auch an diesem Abend spielen wird. Das Rahmenprogramm gestaltet mit Claus Casper ein weiterer Freund des Hauses.
18 I re.flect 0213
Nicolas Sfintescu und Ezechiel Pailhes aka Nze sind nicht nur familir verschwgert, sondern auch musikalisch bereits seit 2005 eng verbandelt. Die beiden Franzosen releasten zuletzt auf Labels wie dem eigenen Circuit Company und dem der Berliner von Get Physical ihren durchweg tanzbaren Stuff. Vor ziemlich genau zwei Jahren erschien mit Dring ihr viertes Album, kunterbunt und bisweilen bizarr in seiner musikalischen Gestalt. Und so drften sie sich auch bei ihr Live-Gig im Heinz Gaul prsentieren. An den Decks werden sie von Riley Reinhold und David Hasert flankiert.
Nach all den Querelen des vergangenen Jahres um das allseits geliebte und von vielen Veranstaltern so gern bespielte Odonien geht es dort am 01. Juni mit dem vom 200 Summer Camp prsentierten Jubilum des schottischen Labels Darkroom Dubs erst mal weiter. Gste der um 23 Uhr startenden Geburtstagsparty sind Craig Morrison und Graeme Reedies aka Silicone Soul, die sich neben Releases auf dem eigenen Imprint Darkroom Dubs insbesondere mit Platten auf SOMA einen Namen machten. Weitere Gste der Nacht sind Mark Falkenrath, Henna, Buri & Ky und Dirk Middeldorf.
Feature
Interview: Sarah Zimmermann, Lea Weidmer Foto: (c) Andrea Stappert
Feature
Hallo Westbam, auf dem neuen Album fllt als erstes die umfangreiche und sehr genre-unspezifische Feature-Liste auf. Wie kam es zu dieser Auswahl? Viele Stimmen kommen ja noch aus meiner Jugend wie The Stranglers oder Iggy Pop. Prinzipiell sind das alles Leute, bei denen ich mich als Fan bezeichnen wrde. Aber wenn du anfngst, etwas fr den Knstler zu machen, dann wird das eher uninteressant, weil du dann automatisch versuchen wirst, Dinge hinzubiegen und das bringt dem Knstler selbst gar nichts, weil es den Leuten letztendlich Spa macht, wenn sie sich auch mal auf einem ganz anderen Feld ausprobieren knnen. Lil Wayne zum Beispiel wirkt mit seinem Sound extrem rotzig und punkrockig, wo ich auch denke, er wird da jetzt nicht so arg dran gearbeitet haben was ich aber toll finde! Ich finde es eine der geilsten Aufnahmen, die ich von ihm kenne. Mein Anspruch an die Sache ist letztendlich gewesen, aus all diesen groartigen und wirklich weit ber das musikalische Spektrum verteilten Einzelknstlern sozusagen einen Chor zu formen. Trotzdem wirkt das Album insgesamt harmonisch Das wrde ich mir wnschen. Wir haben versucht, all diese in ihren Facetten weit auseinander liegenden Knstler in einem einfachen und nicht berproduzierten Rahmen zusammenzubringen. Und da gilt dann eben doch dieser alte Spruch, den die Leute immer sagen, der sich aber selten in der Realitt zeigt nmlich, dass das alles tolle Musik und die irgendwie auch Teil einer groen Geschichte ist. Wie wrdest du den ersten Song You Need The Drugs interpretieren? Bei allen Diskussionen, die ich so hatte, kam immer durch Die Plattenfirma hat geschrieben, Westbam kommt jetzt mit einem Anti-Drogen-Song und das fand ich bld. Richard Butler, der den Text ja verfasst hat, beschreibt eine Szene von so einer kaputten Nachtleben-Beziehung. Die spielt Sonntag morgens, die beiden haben die ganze Nacht durchgefeiert, alle Drogen, die sie hatten niedergemacht und die Freundin schaut jetzt, ob irgendwo noch was da ist, was aber noch nicht reicht und er muss mit ihr zu einem Dealer fahren. Eine krasse Szene, die es aber im Nachtleben durchaus gibt. Dann kam
aber die Ankndigung: Westbam sagt den Menschen: Ihr braucht die Drogen. Das ist natrlich eine vllige Fehlinterpretation und deshalb war ich ein bisschen schockiert und hab gesagt, dass die Szene, die da beschrieben ist, keine Reklame, sondern eher was zum Abgewhnen, eher eine Anti-Werbung oder ein Anti-DrogenLied sei, was es aber eben auch nicht trifft. Das wre so, wie wenn du sagst, ich kann mir den Paten von Mario Puzo nur durchlesen, wenn ich sage, er versucht hier die mafisen Strukturen in Amerika zu kritisieren. Die Wahrheit ist, man will in diese Welt hineinkommen und sich da als Zuschauer ansehen, was passiert. Wenn dann da der Oberlehrer mit dem Zeigestock steht und es erklrt la seht ihr, liebe Kinder , dann hab ich selber schon keine Lust mehr drauf. Von daher wre es mir das liebste gewesen, die htten gleich gesagt man zeigt eine Szene und Punkt, jetzt berlasse ich das berlegen am besten den Leuten und mach kein Moralstck daraus. Was bedeutet der Titel Gtterstrae? Gtterstrae ist ein Wort, das auftauchte, als wir einen Albumtitel gesucht haben. Der Fotograf, der fr das Cover verantwortlich ist, hat auf das Tracklisting geguckt und las dann das Wort Gtterstrae das allerdings wohlgemerkt dort gar nicht stand! Er guckte also nur so halb drauf mit einem Auge und sagt: Max, wie ist es denn da, Gtterstrae? und ich hrte dieses Wort und dachte das ist es! Im Nachhinein ist mir noch eine Interpretation eingefallen: Es beschreibt einen Ort, also eigentlich etwas Konkretes, den es aber so nicht gibt. Es mag auch noch ne Rolle gespielt haben, dass Kanye West als HipHopGott gilt oder Iggy Pop fr mich direkt aus dem Olymp kommt. Aber es ist jetzt nicht so gemeint hier sind alles Gtter, das wre mir dann wieder zu banal, sondern irgendwo ein magischer Ort der berraschung, wo sozusagen Gttliches und Strae aufeinander treffen und irgendwie passt es. Beim letzten Track gibt es keinen Gast-Knstler, wolltest du da einen persnlichen Abschluss schaffen? Ich mag es, wenn es am Ende noch so ein bisschen ins Unbestimmte dahinschwebt. Wie wenn man in einem Club ist, man schwebt da so raus und es verliert sich so ein bisschen im
Dunkeln. Die Nacht ist fast vorbei und man hat noch so ein Gerusch im Kopf. Das ist brigens noch so ein magischer Moment, der mir gut gefllt: Das Album geht los mit den Worten some sunday morning, wo die Nacht eigentlich vorbei ist. Und die letzten Worte, die dann gesungen werden, sind dann die von Hugh Cornwell, der sagt Die Nacht hat gerade erst angefangen. Danach gleitet es so ein bisschen ins Sounddelirium ab, keine Dancebeats oder Bassdrum mehr, nur noch seltsame Gerusche und es schwebt weg das gefllt mir. Du bist seit 30 Jahren in der Szene aktiv. Wie siehst du die aktuelle Entwicklung? Ich finde es toll, dass heutzutage nicht jeder gro einen Plattenvertrag braucht, sondern seine Tracks einfach ins Netz stellen kann. Tendenziell fhrt es dazu, dass ein paar Leute, die eigentlich was Tolles zu sagen haben, vielleicht in dem ganzen Heuhaufen untergehen. Aber andererseits hat man ja immer davon getrumt, dass so ein Quereinstieg mglich ist und da finde ich, sollte man sich auch nicht ber die Schattenseiten, die es dann hier und da auch mal hat, beklagen. Das klingt ja sehr positiv. Jeder bekommt jetzt eine Chance. Aber wenn Millionen Leute ihre Chance jetzt nutzen wollen, dann entsteht natrlich schon auch ein sehr groes Chaos. Teilweise, wenn ich mir Top Tens von solchen Download-Plattformen anhre, dann ist fr mich das allermeiste die Musik des perfekten Grauens das meiste finde ich schrecklich, aber das war frher ja auch so. Frher gabs die DJ-Musik, da fand ich dann fast alles gut und dagegen gabs die ganze andere Musik, da fand ich auch vieles Schrott. Jetzt gibt es auch tonnenweise DJ-Musik und da ist dann auch so 90% nicht meins, um es mal vorsichtig zu sagen. Von daher hat sich eigentlich gar nicht viel gendert. Man muss sich einfach Mhe geben, die Musik zu finden, die man selber wirklich mag.
Westbam
Er ist Pionier der DJ-Kultur, Hymnenschreiber und Partymacher fr Millionen Raver Westbam ist eine lebende Legende der internationalen Musikszene. Zu seinem 30-jhrigem DJ-Jubilum verffentlicht der ehemalige Mayday-Initiator am 29. April sein achtes Studioalbum Gtterstrae. Darauf sind neben Westbam selbst Gastknstler wie Richard Butler von Psychedelic Furs, Lil Wayne, Iggy Pop, Bernard Sumner von New Order, 2Raumwohnung-Sngerin Inga Humpe, Brian Molko von Placebo, Kanye West oder High Cornwell von The Stranglers vertreten. Die Hintergrnde zum neuen Werk verriet uns der DJ und Autor im Interview
20 I re.flect 0213
Gtterstrae erscheint am 26.04.13. Mehr Westbam auf: facebook.com/westbam www.westbam.de
re.flect 0213 I 21
Fotos: Haftbefehl (c) GETRUSHOT; Woodkid (c) Mathieu Cesar; Rihanna (c) Julia Schoirer; Shantel (c) Matthias Hombauer
Icona Pop / Blitzkids mtv. / Epik

13.04.13 Club Bahnhof Ehrenfeld, Kln ab 20,50 Euro 19.30 Uhr
Haftbefehl
Woodkid
02.06.13 Essigfabrik, Kln ab 21,50 Euro 20.00 Uhr
16.04.2013 Live Music Hall, Kln ab 29,50 Euro 20.00 Uhr
Alicia Keys feat. Miguel
05.06.2013 Lanxess Arena, Kln ab 63,20 Euro 20.00 Uhr
Unknown Mortal Orchestra
Fotos: Ellie Goulding (c) Simon Emmett; Jamie Cullum (c) Alex Sturrock; Ghostpoet (c) Sophia Spring; Dope D.O.D. (c) Walker Pachler
Es ist mein ganzes Glck, endlich wieder auf Tournee zu gehen, freut sich Alicia Keys jetzt schon wie Bolle, ich freue mich darauf, in Europa aufzutreten und die Energie des Publikums zu spren. Es gibt nichts Schneres. Eine Frau, ein Wort und damit das Ganze noch schner wird, nimmt das Girl On Fire gleich noch RnB-SingerSongwriter Miguel mit auf Tour. Im Gepck hat die 14fache Grammy-Gewinnerin auch sicherlich eine Menge Hits von As I Am und Element Of Freedom, getreu dem Tourmotto Set The World On Fire jan
Muck jetzt nisch uff hier du Rudi der Babo verteilt verbale Ohrfeigen, wie es schon lang kein Rapper mehr in Deutschland vermochte: Mit authentischem Slang, geflgelten Kunstworten und der ntigen Prise Selbstironie, die ihn vom Rest der Gangster-Rap-bserBlick-Cordon-Sport-LouieVBauchbeutel-Meute grandios abhebt. Was Hafti macht ist keine Sprachkunst im klassischen Sinne, es ist eine zwischen Bahnhofsgosse, Dnerimbiss und Wettbro gewachsene Offenbacher Pflanze. Und die hat das Raptainment hierzulande definitiv revolutioniert.
Vom Grafikdesigner zum Musikvideo-Produzent zum Musiker Woodkid aus Frankreich mit polnischen Wurzeln und ttig in den USA, hat genau das geschafft. Nachdem das Multitalent zwei Clips fr Lana del Rey und andere Pop-Gren fabrizierte, zeigt er sich auf seinem eigenen Debt-Album The Golden Age mit wahnsinnig professionellen Produktionen, bei denen immer etwas cineastisches Pathos mitschwingt. Damit das live noch einmal eine Spur dicker daherkommt, hat Woodkid eine Armada Tiptop-Livemusiker im Rcken!
Das schwedische Pop-Duo Icona Pop hat mit seinem Song I Love It feat Charli XCX einen absoluten Partykracher gelandet, der international in den Clubs gespielt und gefeiert wurde. Mit dabei ist das Berliner Musikprojekt Blitzkids mtv., die elektronische Tanzmusik mit Ohrwurm-Pop kreuzen. Bekannt ist die Gruppe unter anderem durch ihre Teilnahme bei Unser Song fr Malm, der Auswahlsendung fr den Eurovision Song Contest. Mit ihrem Debtalbum, das Mitte Februar verffentlicht wurde, sind die Blitzkids jetzt deutschlandweit unterwegs. Als Label-Support ebenfalls live on Stage: Epik.
ELLIE GOULDING
29.04.2013 Essligfabrik, Kln ab 33,00 Euro 20.00 Uhr
Mit keinem Partner steht einem die Trennung besser: Denn sich als Skrillex-Ex bezeichnen zu knnen, klingt schon phonetisch saugut. Der Dubstep-Guru ist zwar weg, dafr hat die britische Singer-Songwriterin ein super erfolgreiches, zweites Album namens Halcyon am Start. Auf dem hrt man zwar die Einflsse des Verflossenen bei manchen fr die zarte Sopranstimme ungewohnt wummsigen Bssen immer wieder durch, doch ist auf jedem Track ganz klar: Auf dieser Platte hatte Ellie absolut das Sagen!
14.05.2013 Luxor, Kln ab 18,00 Euro 20.00 Uhr
Shantel & Bucovina Club Orkestar
Jamie Cullum
Rihanna
26+27.06.13 LANXESS arena, Kln ab 63,15 Euro 19.30 Uhr
Mit weltweit mehr als 37 Millionen verkauften Alben, darunter 22 Top 10-Hits, elf Nummer-1-Singles, 62,5 Millionen Facebook-Fans und ber 2,9 Milliarden Views auf Youtube ist Rihanna zweifelsfrei einer der grten Superstars unserer Zeit. Mit ihrem siebten Album Unapologetic hat sie nicht nur Stadionhymnen wie Diamonds im Repertoire, sondern auch gefhlvolle Balladen wie die aktuelle Singleauskopplung Stay. Beim Deutschland-Stop in Kln darf man sich auf eine bombastische Bhnenshow freuen.
22 I re.flect 0213
Die amerikanisch-neuseelndische Rock-Formation ist mit dem neuen Tontrger II auf Welttournee, dem bereits vierten Longplayer der erst 2010 gegrndeten Band. Auch wenn Indieund Psychadelic-Elemente durchaus in die ein bisschen wie Radioead auf Minimal klingenden Songs einflieen, bleiben Unknown Mortal Orchestra strker als andere Newcomer ihrer Generation dem verbunden, was man schlicht als Rockmusik bezeichnet. Gerade live ein echter Bringer!
18.06.13 Gloria-Theater, Kln ab 25,80 Euro 21.00 Uhr
15.04.13 Alter Wartesaal am HBF, Kln ab 49,00 Euro 20.00 Uhr
Ghostpoet
Dope D.O.D.
10.05.13 Gebude 9, Kln ab 17,20 Euro 20.30 Uhr
09.05.13 Stadtgarten, Kln ab 19,30 Euro 20.30 Uhr
Art Brut
Stefan Hantel hat in punkto Balkan-Pop echte Pionierarbeit geleistet und aller Welt bewiesen, wie tanzbar und weit weg von bayrischen Bierzelten Blasmusik sein kann. Mit Live-Untersttzung osteuropischer Musiker geht das treibende Gedudel besonders ab und verspricht eine ganz schn enthemmte Feierei. Da bleibt kein Bein neben dem anderen und eigentlich nichts weiter zu sagen als: Disko, Disko, Partizani!
Was einen Mozart von einem Salieri unterscheidet, unterscheidet einen Jamie Cullum vom Gros der ach-soangesagten Crossover-Acts: Der Mann ist nmlich ein Genie. Eignet sich spielerisch alle mglichen Instrumente, musikalischen Spielarten und Stimmlagen an und schttelt Wahnsinnsstcke mit einer jazzigen Leichtigkeit aus dem rmel, dass dem Hrer eigentlich nur noch die Kinnladen herunterklappen. Live der Knaller: Seine groartigen Michael-JacksonInterpretationen.
Ich sehe mich selbst nicht als Rapper, so das Statement von Ghostpoet, der zwar sehr wohl rappt, aber mit HipHop-Allren so gar nichts am Hut hat. Unterm Hut trgt der Brite einen Haufen schlauer Gedanken im Kopf herum und vor allem die Fhigkeit auf der Zunge, diese on Point ins Mic zu spitten. Inspiriert ist der 30-Jhrige brigens wirklich von Geistern, die wie bei anderen vielleicht Autos oder Dinosaurier sein Kindheitsfaible waren.
Holland galt nicht wirklich als HipHop-Hochburg bis Dope D.O.D. das Netz und kurz darauf die Festivalbhnen der Welt eroberten. RealkeeperGolden-Era Typen rollen sich bei Flow und Gehabe der drei sicher die Fungel auf. Wer aber einem Film aus harten Sprchen, schwarzem Humor und ein bisschen Horror in feinster Non Phixion-Manier auf ballernden Beats zwischen Rumpel-Boombap und Dubstep etwas abgewinnen kann, wird die Jungs und ihren Sound lieben.
Art Brut, deren Musik irgendwo zwischen Punk und New Wave changiert, sind der Liebling aller Spexund INTRO-Abonnenten. Ihr kunstvoller Indie-Sound hat auf dem vierten Album Brilliant! Tragic! seinen Hhepunkt erreicht nun geht die Band um Snger Eddie Argos wieder auf Tour, im Gepck die Bestof-Compilation Art Brut Top of the Pops.
re.flect 0213 I 23
07.05.2013 Die Werkstatt, Kln ab 18,20 Euro 20.00 Uhr
Angel Haze
Rockstah
22.05.13 Underground, Kln ab 13,90 Euro 20.00 Uhr
Leslie Clio
21.04.13 Die Werkstatt, Kln ab 18,00 Euro 20.00 Uhr
Mit Leslie Clio hat Deutschland eine neue Knstlerin am Start, die mit einem Mix aus Retro-Soul und klassischer Popmusik, internationalen Soul-Kolleginnen in keinster Weise unterlegen ist. Ihre beiden Gute-Laune-Songs I Couldnt Care Less und Told You So entpuppten sich als Hits und stiegen sofort in die deutschen Charts ein. Zwischen dem 15. und 27. April ist die Hanseatin mit dem etwas nordisch unterkhlten Look mit ihrem Debtalbum Gladys auf ihrer ersten groen Konzertreise durch die Bundesrepublik.
Und zack, pltzlich ist ein neuer werdender Superstar geboren: Wie aus dem Nichts tauchte Angel Haze 2011 als neue selbstbewusste Stimme im US-HipHopBusiness auf. Die 21-Jhrige entspricht nicht nur optisch, sondern auch knstlerisch den Vorlieben eines Majorlabels. Kein Wunder also, dass sich nach ihrem ersten Konzert in NY smtliche Plattenfirma um das junge Ding rissen den Zuschlag erhielt schlielich Universal. Die Zeit bis zur Verffentlichung ihres Albums berbrckt Haze mit dem kostenlosen Mixtape Reservation, Beef mit Azealia Banks und nur drei Konzerten (Berlin, Hamburg und Kln) in Deutschland also schnell Karten sichern! jan
Mit seiner Nerdrevolution brachte Rockstah alias Max Nachtsheim neue Facetten in die Welt des deutschen HipHop. Zwar outet sich der 29-Jhrige als Fan des Labels Aggro Berlin, Anhnger von Haftbefehl und gibt offen zu, Inspiration bei Rappern wie Bushido und Dendemann gefunden zu haben, geht in punkto Stil aber dennoch seinen eigenen Weg. Seine Attitude, die sich selbst nicht ganz so ernst nimmt, hat er sicherlich auch seinem Vater, einem deutschen Comedian zu verdanken. Erfrischend und witzig fr Deutschrap-Fans genau das Richtige!
Vollbart, neonfarbene Sonnenbrille, Basecap und DIY-Attitude: Mit 30 Grad (Top 100 Single-Charts) und dem Hotstepper-Remix Whatsapper rumt MC Fitti haufenweise YouTubeKlicks ab. Frher Handwerker, Kulissenbauer beim Film und Street-Artist, macht der Berliner nun Musik und trifft voll den Nerv der 3.0-Spageneration. Neben der ausgiebigen Brummer Tour 2013 tritt das Internetphnomen in diesem Jahr auch auf verschiedenen Festivals auf und stellt sein kommendes Debtalbum vor. jan
MC FItti
Craig David
16.05.2013 Live Music Hall, Kln ab 47,20 Euro 20.00 Uhr
Craig David ist viel mehr als ein Durchschnitts-Knstler: Vom britischen Garage-DJ zum Superstar zeigt sich seine Fhigkeit, musikalische Grenzen zu berschreiten und sich immer weiter zu entwickeln. Zig Millionen Albumverkufe sprechen ohnehin fr sich, dazu noch 13 Top-Ten-Hits und etliche ausverkaufte Shows weltweit machen den 31-Jhrigen zu einem der erfolgreichsten britischen Musik-Exporte. Nun geht es erstmal auf groe Welttournee und danach gleich wieder flugs ins Studio frs Finishing des kommenden Albums Following My Intuition. jan
Chet Faker Jos James

Haim
Man werfe drei Schwestern und einen Drummer in einen Topf, gebe eine Portion Folkmusik dazu sowie eine ordentliche Prise gute Kritiken und daraus entsteht dann eine ganz dufte Band. Haim vereinen Folkmusik la Fleetwood Mac mit modernem RnB und Indie-Electro-Zeugs. Die vier Kalifornier preschten 2012 mit ihrer EP Forever auf den Beliebtheitslisten der Fachpresse nach vorne und landeten jngst auf der berhmte BBC-Sound-Of-2013-Liste ganz oben. Nun machen sie sich auf, auch deutsche Herzen zu erobern. jan
24 I re.flect 0213
Jazz vom Feinsten: Jos James, aufgewachsen in Brooklyn, verschreibt sich Zeit seines musikalischen Lebens dem Jazz. Von Nat King Cole bis John Coltrane inspiriert, entwickelt der 35Jhrige seinen modern-jazzigen HipHop-Sound immer weiter. 2008 liefert James das erfolgreiche Debt The Dreamer mit US-Jazzlegende Junior Mance am Klavier ab, danach arbeitete er u.a. mit Flying Lotus, Oh No oder Gilles Peterson zusammen. Seit Anfang 2013 ist das vierte Soloalbum No Beginning No End drauen, nun folgt die passende Tour. jan
Future Beats kombiniert mit Modern Soul so bezeichnet Chet Faker seinen Musikstil. Will heien, sein Sound fhrt die elektronische Schiene. Der Australier mit brgerlichem Namen Nicholas James Murphy startete in den vergangenen zwei Jahren mchtig durch: Breakthrough Artist Of The Year (2012), Australian Independent Records Awards-Gewinner (Thinking in Textures, 2012) und Platz 1 in den australischen Charts (Left Alone, 2013) sprechen eine deutliche Sprache. Nun kommt Faker fr eine berschaubare Anzahl an Auftritten nach Deutschland. Genial: Seine Coverversion von Blackstreets No Diggity. jan
Foto: Chima (c) Yves Borgwardt; Craig David (c) Rankin
Chima
29.04.2013 Stadtgarten, Kln ab 21,60 Euro 20.30 Uhr
Tyga
05.05.2013 E-Werk, Kln ab 41,90 Euro 20.00 Uhr
Huss & Hodn, Retrogott, Brous One

An den provokanten und ironischen Texten der Rap-Formation Huss und Hodn scheiden sich die Geister. Seine Vorbilder aus der GoldenEra, wie zum Beispiel Big L, Nas oder Too Short lsst das Klner Duo in seinen Songtexten und Beats oft durchsickern und neu aufleben. Wer nicht ganz ernst gemeinte Lyrics aber zu schtzen wei, wird sich ber das Erscheinen der Deutsch-Rap-Crew mit Brous One Mitte April in der Domstadt freuen. Drei Knstler, die sich von kommerziellem Rap abheben und gleichzeitig fr harten Humor stehen.
Foto: Angel Haze (c) Mathieu Young; HAIM (c) Bella Lieberberg
Mit dem Album Stille (Universal Music, 2012) platzierte sich Chima direkt in den Top 30 der deutschen Albumcharts, die Single Morgen verkaufte sich mehr als 100.000 Mal und war bei fast jedem Radiosender auf Heavy Rotation. Der Frankfurter erzhlt in humorvollen Bildern mit unbeschwertem Sound von seinen Trumen. Chima ist kein wirklicher Newcomer, aber er fasziniert seine Fans wie ein Frischling: Flgel bauen, Sterne jagen, Wolken kratzen, lautet das Credo des 40-Jhrigen. Zeit fr die schne Seite der Stille Zeit fr Chima! jan
Rack City, Bitch - Rack-Rack City, Bitch - Tygas gleichnamiger Track schlug 2011 ein wie ne Bombe und rumte Doppelplatin ab. Da wundert es kaum, dass sein darauffolgendes Major-Debt Careless World: Rise of the Last King auf Platz 1 der US-Rapund US-RnB-Charts landet. Anfang April releast der 23-Jhrige sein zweites Studioalbum Hotel California und geht damit prompt auf gleichnamige Deutschland-Tour. Wer sich den Superstar nicht entgehen lassen will, sollte sich schnell um Karten kmmern. Wird dope! jan
re.flect 0213 I 25
Feature
Major Lazer ist zurck und muss die Erde vor den Missetaten von Erzfeind General Rubbish befreien und das geht natrlich am besten mit dem passenden Soundtrack im Gepck! Mit dem Albumtitel Free The Universe ist die Mission des comic-inszenierten Dancehall-Reggae-Electro-Superhelden auch simpel erklrt und mit der Untersttzung von fetten Bssen und gewichtigen Featuregsten drfte diese auch schnell umgesetzt werden.
Wer hinter dieser abgespacten Story steckt? Produzent, DJ und Songwriter Diplo, brgerlich Thomas Wesley Pentz, ist das Mastermind des kollektiven Musikprojekts. Mit der ersten Single-Auskopplung Get Free, die hierzulande auch Song der Kampagne eines groen Mobilfunkanbieters war, meldete sich der amerikanische Workaholic im letzten Jahr erfolgreich zurck. Auf der neuen Platte hat der Mad Decent-Labelhead auerdem die A-List in Sachen Clubtauglichkeit um sich versammelt. So sind Sngerin Santigold, DancehallStar Vybz Kartel, Danielle Haim von der gleichnamigen Nu-Pop-Band und die britische DJane Yasmin die Feature-Gste fr den Opener Youre No Good und ebenso illuster geht es in der Tracklist auch weiter: Flux Pavillon, Elephant Man oder Peaches sind hier ebenso vertreten wie Shaggy, Wyclef Jean und Busy Signal. Unerwartet und doch passend klingt auch Jessica mit Ezra Koenig von Vampire Weekend und selbst Bruno Mars und Tyga kommen zusammen mit Mystic bei Bubble Butt zum Zug. Wenn das Ganze mit Beats la Pon de Floor (damals von Beyonc fr ihre Single Run the World (Girls) gesampelt) unterlegt wird, zndet ein wahres Soundfeuerwerk, das jeden Bewegungsgegner und sicherlich auch General Rubbish sofort in die Flucht schlgt. Fr alle anderen gibt es eine Extraportion Dancefloor-Filler und natrlich jede Menge Material fr die nchsten Major Lazer Videos, auf die es aktuell mit Watch Out For This (Bumaye) (featuring Busy Signal, The Flexican & FS Green) schon mal einen mehr als ansehnlichen Vorgeschmack gibt.
Free The Universe erscheint am 12.04.2013
Major Lazer
James Blake
Auf leisen Sohlen: Mit der typisch britischen Zurckhaltung schlich sich Anfang 2010 ein schmchtiger Singer-Songwriter aus London ins elektronische Musikgeschehen, der bald darauf mit Titeln wie Hottest Record in the World, Single of The Year und Nominierungen bei allen wichtigen Musikpreisen berschttet werden wrde. Eine Erfolgsgeschichte, die dem unscheinbar wirkenden jungen Mann mit der sanften Stimme auf den ersten Blick niemand zugetraut htte, die der Produzent und Pianist allerdings mehr als nur verdient hat.
Mit seiner Cover-Version von Feists Limit To Your Love katapultierte sich James Blake im Winter 2010 in die Herzen von Clubgngern, Musikkritikern und PopLiebhabern gleichermaen und schuf einen Track, der zusammen mit dem Wilhelm Scream bis heute als Signatur fr seine Musik steht. Seinen Sound dabei in ein bestimmtes Genre zu ordnen, viel von Anfang an schwer: Der heute 24-jhrige spielt mit minimalistischen Elementen aus Electronica und Dubstep, vereint diese allerdings scheinbar mhelos mit melancholisch-emotionalen Gesangsstcken, therischem Soul, Klaviereinlagen und Klangspuren aller Art. Nach dem Erfolg seines selbst betitelten Debtalbums im Februar 2011 hat James Blake sich erst einmal Zeit genommen, um sein neues Werk entstehen zu lassen: Overgrown erscheint rund zwei Jahre spter als Nachfolger des gefeierten Erstlingswerks. Die erste Single Retrograde knpft dabei einerseits nahtlos an seinen bisherigen Produktionen an, zeigt zum anderen aber auch deutlich die Entwicklung des Englnders. Trotz aller Experimentierfreude sollen die neuen Songs auch bhnentauglicher sein und nher am Publikum: Mir ist es zunehmend wichtiger geworden, dass die Menschen sich an meine Songs erinnern und davon bewegt werden, so James. Ich suche nach Gefhlszustnden, die einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Mit Songs wie Take A Fall For Me wagt sich der frhere Popmusikstudent jedoch auch in neue Gewsser vor und schafft gemeinsam mit Wu-Tang-Mastermind RZA eine eigene Sounddefinition von HipHop (was absolut Sinn macht immerhin hrte er laut eigener Aussage bei seinen Sessions in NY die 36 Chambers rauf und runter) oder versucht sich mit Voyeur in Sachen House. Ganz gleich jedoch, woran sich der Londoner versucht Stillstand ist fr ihn keine Option: Wenn mich ein Sound an ein anderes Stck und eine andere ra erinnert, dann lasse ich in der Regel die Finger davon. Das war schlielich schon. Ist vorbei. Ist durch. Alles muss vorwrtsgehen. Wie wenig Blake von Stillstand hlt, beweist auch sein Hang zur Club-Musik: In Clubs bin ich zu Hause, so der Londoner, der im Plastic People eine eigene Partynacht veranstaltet. Dance-Music entwickelt sich immer weiter. Stillstand gibt es da nicht.
Overgrown ist am 05.04.2013 erschienen.
Mehr Major Lazer auf: majorlazer.com facebook.com/majorlazer
Mehr James Blake auf: jamesblakemusic.com fk.com/jamesblakemusic

re.flect 0213 I 27
26 I re.flect 0213
Fashion
01
02 03 05
02 01
Fashion
03 04
04
07 05
08 09
08
07
10 06 06
11
09 12 13 10 11 12
13
Nach einem nicht enden wollenden Winter: Hier sind die Favoriten der re.flect-Redaktion fr die ersten Sonnenstrahlen des Jahres!
15 14 16
01 Joshua Tank Interrupted Stripe Black Grey I 28 Euro I cheapmonday.com 02 Hemd Sante I 70 Euro I wesc.com 03 Sonnenbrille Flat And Square Brushed Silver I 40 Euro I cheapmonday.com 04 Sonnenbrille I Oakley I 109,95 Euro I frontlineshop.com 05 Pullover I 89,99 Euro I g-sus.com 06 The Edison Short I 69,99 Euro I g-sus.com 07 Badersnatch Charcoal Grey I 34,95 Euro I buff.eu 08 Beach Shorts I 9,95 Euro I hm.com 09 Grtel I Nixon I 29,95 Euro I frontlineshop.com 10 Bermudas I K1X I 64,95 Euro I frontlineshop.com 11 Flamingo Hi-Tops I Vans I 84,95 Euro I frontlineshop.com 12 Mtwtfss Dust Bag Yellowish I 12 Euro I weekday.com 13 Tasche Watten I 139 Euro I freemantporter.com 14 Mtwtfss Jeansshorts Silver I 50 Euro I weekday.com 15 Polo-Shirt I 39,95 Euro I review-fashion.com 16 Pulli I Anerkjendt I 69,95 Euro I frontlineshop.com 17 Go Oxford Dark Silve Mirror I 115 Euro I cheapmonday.com 18 Mtze I Iriedaily I 14,95 Euro I frontlineshop.com
28 I re.flect 0213
fancy stuff
16
15 14 17 19 18 17
18
20
01 Mtwtfss Eternity Skirt I 55 Euro I weekday.com 02 Merina-Hose I 79,99 Euro I g-sus.com 03 Holland Scarf I Cookie I 19,95 Euro I frontlineshop.com 04 Beutel I Friis and Company I 49,95 Euro I frontlineshop.com 05 Kelsey Feather Fabric I Jeffrey Campbell I 179,95 Euro I frontlineshop.com 06 Ella Top I 8 Euro I monki.com 07 Sonnenbrille Sasha I 230 Euro I jimmychoo.com 08 Longsleeve I Montego I 29,95 Euro I peek-cloppenburg.de 09 Bahama Boat Shoe I 60 Euro I sperrytopsider.de 10 Sandale Losan I 49,95 Euro I vila.com 11 Longskirt Henny I 50 Euro I wesc.com 12 Grtel I 9,95 Euro I hm.com 13 Hot Pants I 24,95 Euro I hm.com 14 Beach Rovic Jacket I 149,95 Euro I g-star.com 15 Kette Lovisa I 8 Euro I monki.com 16 Top Rhenee I Fornarina I 89,95 Euro I frontlineshop.com 17 Camo Skinnies I 29,95 Euro I tally-weijl.de 18 Cissi Socks I 5 Euro I monki.com 19 Rage Animal Zebra I 99,95 Euro I kangaroos.de 20 Twisted Bracelet I je 27,95 Euro I cheapmonday.com
re.flect 0213 I 29
Fashion
Stylische Klamotten statt Marmelade:
Fashion-Nachwuchs aus Stuttgart: Unter dem Titel Level 01 haben Jonathan Rssler und Roman Riekert als Garlic and Ginger ihre erste eigene Kollektion auf den Markt gebracht. Mit coolen Sprchen und handgefertigten Motiven setzen die Shirts ein individuelles Statement abseits des Mainstreams. Auf der Homepage soll auerdem nicht nur der Shop zu finden sein, sondern auch ein eigener Blog mit Beitrgen zu diversen Knstlern, Veranstaltungen und einem Blick hinter die Kulissen folgen. Win! Wir verlosen ein Shirt nach Wahl aus dem Shop! Einfach eine Mail mit dem Betreff Garlic und vollstndiger Adresse an gewinner@reflect.de schicken. Viel Glck!
Fashion
deepmello Rhabarberleder
rooters-company.de
Knoblauch und Ingwer zum Anziehen

garlicandginger.de
Auf der Suche nach einer nachhaltigen Lederproduktion stieen die Wissenschaftler von deepmello auf eine ungewhnliche Lsung: Gerbstoff aus der Rhabarberwurzel. Bei der Herstellung wird auerdem komplett auf umweltbedenkliche Chromsalze, Schadstoffe und Schwermetalle verzichtet, sodass das Endprodukt auch fr Allergiker geeignet ist. Bisher gibt es Rhabarberleder als weiches Nappaleder in verschiedenen Farben, aus dem in Zusammenarbeit mit ausgesuchten Labels Kleider, Taschen und Jacken hergestellt werden. Die Nachfrage steigt und geplant ist, auch in Zukunft weiterhin von der Rhabarberwurzel zu profitieren: Kosmetikprodukte sollen bald folgen.
Es wird rockig:
otto.de
Material Girl jetzt auch bei OTTO

Madonna und ihre erst 16-jhrige Tochter Lourdes, genannt Lola, haben mit ihrem Label Material Girl eine neue Kollektion gelauncht. Kaufen kann man die Mode der beiden nun erstmals auch in Deutschland ber den Onlineversand OTTO. Nachdem sich Mutter und Tochter bereits Stars wie Taylor Momsen und Kelly Osbourne als Models ihrer Kampagnen ins Boot holten, gibt es nun ein neues Gesicht: Georgia May Jagger, Tochter des berhmten Stones-Snger Mick Jagger, prsentiert die Sommeroutfits, die sich durch eine Mischung aus rockigen Akzenten und verspielter Romantik auszeichnen.
Born in the USA
Gucci goes Green

gucci.com
sperrytopsider.com facebook.de/sperrytopsiderdeutschland
Jetset-Fashion vom Schreibtisch aus
Win! Wir verlosen je eines der abgebildeten Modelle in Gre 42! Einfach eine Mail mit dem Betreff Sperry Top-Sider und vollstndiger Adresse an gewinner@reflect.de schicken. Viel Glck!
fashion-locals.com
Schuhhersteller Sperry Top-Sider hat in Kooperation mit dem Traditionsunternehmen Highland Shoes einen all american shoe kreiert. Entstanden ist eine Neuauflage der klassischen Bootschuhmodelle: Grundgedanke der Zusammenarbeit war es, den Schuh in Maine zu produzieren, wo das Schuhhandwerk bereits jahrelange Tradition hat. Nach dem Motto handmade & made in Maine wird der Schuh in Handanfertigung aus feinstem Leder in den USA hergestellt.
Zusammen mit der Schpferin der Green Carpet Challenge Livia Firth entwickelt Gucci die erste Taschenkollektion aus Rainforest-Alliance-CertifiedLeder. Das Besondere daran: Das Leder aus dem brasilianischen Amazonasgebiet wird nachhaltig hergestellt und soll ein Zeichen dafr setzen, dass Leder durchaus umweltfreundlich und mit humaner Tierhaltung produziert werden kann. Ein kritischer Blick auf die Lederproduktion, besonders aus tierischem Ursprung, bleibt zwar bestehen, einen Schritt in die richtige Richtung macht die Nobelmarke aber zweifelsfrei. Erhltlich sind die Taschen online und in ausgewhlten Gucci-Flagship-Stores.
Watch me now
papp-up.com
Bademode zum Selbstdesignen

surania.com
Den passenden Bikini zu finden ist Sommer fr Sommer eine Herausforderung: Obenrum muss er richtig sitzen, untenrum natrlich auch, gut aussehen soll er und am besten der Figur noch schmeicheln. Hat man diesen Bikini dann endlich gefunden, tragen ihn gefhlt zehn weitere Frauen im Freibad. Damit drfte jetzt Schluss sein, denn ein spanisches Modelabel erfllt Frau alle Wnsche in Sachen Passform, Gre, Farbe und Muster. Im Onlineshop SURANIA sind der Kreativitt keine Grenzen gesetzt: Ob Bandeau-Tops, TriangelOberteile, Bgel-Bikinis, Tankinis oder Hschen in allen Formen und Varianten insgesamt stehen 115 verschiedene Designs zur Auswahl, welche ber 6.000 Kombinationen ermglichen. Win! Wir verlosen fnf Gutscheine fr je ein selbstdesigntes Modestck! Einfach eine E-Mail mit Betreff SURANIA sowie Name und vollstndiger Adresse an gewinner@reflect.de schicken. Viel Glck!
30 I re.flect 0213
Shoppen in der schicken Boutique in Paris, dem hippen Store in London oder einem Klamottenladen in den Seitenstraen Mailands und das alles bequem per Mausklick! Fashion Locals stellt ausgesuchte Shops aus den Metropolen Europas vor, prsentiert eine Auswahl des Sortiments und bietet gleich noch den Service, die Teile einfach online in den Warenkorb zu packen und nach Hause zu bestellen. Auerdem gibt es einen eigenen Blog mit Hintergrundinfos und den neuesten Trends. So sieht Vlkerverstndigung in Sachen Mode aus! Win! Wir verlosen einen 50%-Gutschein fr den Shop! Einfach eine Mail mit dem Betreff Fashion Locals und vollstndiger Adresse an gewinner@reflect.de schicken. Viel Glck!
Eine Uhr aus Pappe? Hrt sich im ersten Moment ziemlich verrckt und nicht gerade von langer Dauer an. Marc Aurel berzeugt mit seinen Armbanduhren allerdings vom Gegenteil: Mit digitaler Anzeige, Klettverschluss und wasserfestem Gehuse zeigen sich die Accessoires robust und auergewhnlich zugleich. Fr die aktuelle Artist Edition haben diverse Fotografen und Designer ihre Kreationen auf den Pappbndern verewigt. Bei der Herstellung wird besonders auf nachwachsende Rohstoffe Wert gelegt und dank nickelfreiem Material sind die Uhren auch fr Allergiker geeignet. Win! Wir verlosen eine Pappuhr nach Wahl. Einfach eine Mail mit dem Betreff Pappuhr und vollstndiger Adresse an gewinner@reflect.de schicken. Viel Glck!
Qwertee: Nerdy but Nice

qwertee.com
Der frhe Vogel fngt den Wurm: Bei Qwertee gibt es jedes Shirt nur 48 Stunden lang zu erwerben die ersten 24 Stunden fr 10 Euro als Todays Tee und danach noch mal als Last Chance fr 12 Euro. Auch die Printmotive sind alles andere als Massenware: Verweise auf Kultserien wie Breaking Bad oder Game of Thrones und Themen wie Pokmon, Batman oder Star Wars werden hier kreativ umgesetzt nicht nur fr Nerds ein echtes Fashion-Statement!
re.flect 0213 I 31
how to
Fashion
Photography: Kai Knoerzer www.kaiknoerzer.com Assistant: Julia Nguyen Hair and Make-up: Suzana Santalab www.nude-agency.de Styling: Helena Benac Model: Jasmin Schirmer www.brodybookings.com Studio: FrankundSteff
links (gro) Kleid Tibi Handtasche Pucci links (klein) Kleid Tibi Sonnenbrille Courrges Vintage rechts Kleid Diane von Frstenberg Clutch Marc Jacobs
behave
re.flect 0213 I 33
Fashion
links Jacke Rick Owens rechts Oberteil Pleats Pleas Issey Miyake
re.flect 0213 I 35
Fashion
links Shirt and Skirt Carven rechts Shirt Closed Sonnebrille Massada
re.flect 0213 I 37
Unsere favoriten
Die City ist unser Laufsteg: Wir zeigen euch in jeder Ausgabe den Style auf den StraSSen!
Linke Seite
{v.l.n.r.}
Nina {22} I Blogger-Model Kristen {21} I Studentin & Bloggerin Alice {23} I Designerin Caro {23} I Studentin Daniela {21} I Bloggerin Ekaterina {22} I Studentin Mowi {20} I Studentin Agns {21} I Studentin
fotos: Electra&Nikolas (munichstreetstyle.com) Lea Weidner
Benjamin {25} I Selbststndig Elly {20} I Studentin Jessica {27} I Stylistin Veronique {26} Produktmanagerin Nicole {18} I Auszubildende Rea {24} I Stylistin & Bloggerin Semra {29} I Creative Assistent Sophie {21} I Bankkauffrau Sophie {30} I Consultant Tamara {20} I Auszubildende Valeria {18} I Studentin Rdiger {19} I Student
Rechte Seite
{v.l.n.r.}
38 I re.flect 0213
re.flect 0213 I 39
01
Beauty News
02
Beauty News
03
04
Production/Styling: LìdeaL, Stuttgart im Rmerkastell LideaL.de Photography: Tony Baranzato by LìdeaL Make-up & Hair: Tony Baranzato by LìdeaL Model: Scarlett H. / L-models.de Photoassistance: Giusy Morra by LìdeaL
05
06
07
09 08
Make-up
Cremige Lidschattenfarben kreieren tiefgrndige Smokey-Eyes. Die entsprechende Farbe einfach auch fr den markanten AugenbrauenLook verwenden.
Natrliches Make-up bleibt dennoch ein groes Thema. Absolut reine Lippen im soften Nude-Puder-Look garantieren einen glamoursen Auftritt. Augen-Make-up in Bltenfarben avanciert zum Beauty-Trend 2013: Lidschatten und Eyeliner drfen in den buntesten Farben schimmern.
Lidschatten im inneren Augenbereich setzt ein exzentrisches Highlight!

Das wichtigste Accessoire in diesem Frhsommer: blumige Dfte!
11
10
Auf den Ngeln darf man ruhig etwas wagen es wird bunt und metallisch! Bei den Lippen liegen glossy Texturen und fruchtige Farben in Rot- oder Rosatnen diesen Frhsommer voll im Trend.
Produkte
Frhlingshafte Frische 2013 soll der Teint strahlen! Das Puder wird durch Foundation mit Glanzpartikeln oder Highlighter ausgetauscht.
Liebe zum Detail

Der Teufel steckt im Detail: Fein ausgearbietete Linien, farbliche Akzente und raffinierte Looks liegen voll im Trend. Mit vernderten Formen und Farbtnen lsst sich die Ausdrucksstrke intensivieren Beauty mit Finesse! Welchen Fokus man in Sachen Make-up und Pflege setzen sollte, erklrt Styling-Experte Tony Baranzato.
40 I re.flect 0213
Pflege
Bei sprder Haut entfernt ein Hand-Peeling trockene Hautschppchen.
Geschwollene und mde Augen? Khlende und feuchtigkeitsspendende Produkte helfen schnell und lassen den Blick wieder strahlen. Kussweiche Lippen mit der Ausstrahlung: Porenrichtige Pflege: Naturkosverfeinernde Cremes metikprodukte mit Mandel- und so genannte oder Jojobal dichten die Pore Minimizer sorgen fr ein feines und Oberhaut der Lippen nicht glattes Hautbild. ab und schdigen so nicht dem natrlichen RegulatiEine Keratin-Kurbehandlung onsmechanismus. sorgt fr glnzende Ngel und
Natrliche schne
01 Schimmerndes Fluid: Lustre Drops Pink Rebel | MAC | 22,50 Euro 02 Pflegt und schtzt mit LSF 4: Everon Lippenpflege | Weleda | 4,45 Euro 03 Multitalent gegen Falten, Augenschatten und Pigmentflecken: Blue Therapy Eye | Biotherm | 39 Euro 04 Schimmert wie der Ozean: Le Vernis 657 Azur | Chanel | 24 Euro 05 Glnzende und geschmeidige Lippen: Multi Vitamin Gloss | IsaDora | 13,95 Euro 06 Mattiert und gleicht den Teint aus: Toleriane Teint Mattierendes Fixierpuder | La Roche-Posay | 20,90 Euro 07 Fr ein samtig-ebenmiges Hautbild: Porenverfeinernde Tagespflege | Cosmence | 24,90 Euro 08 Duftet nach Urlaub am Strand: Summer Splash Eau de Toilette | Lancaster | 40 Euro 09 Abreibung fr raue Hnde: Fruit Bar Tropical Coco Handpeeling | alessandro | 9,95 Euro 10 Intensive Farbe mit 24-Stunden-Halt: Color Tattoo Lidschatten | Maybelline Jade | 7,50 Euro 11 Highlighter und Lidschattenbase in einem: Longlasting Eyeshadow Base & Highlighter The Winning Cream | catrice | 3,29 Euro
macht die Hnde geschmeidig.

re.flect 0213 I 41
Stuff
07
Stuff
08 01 02
09
Frhlingserwachen...
Den Frhling in die eigenen vier Wnde holen, lautet die Devise denn nicht nur vor der Haustr soll es jetzt bunt zugehen. Farbenfrohe, lebendige Designelemente bringen pnktlich zu den ersten warmen Sonnenstrahlen auch im eigenen Heim die Frhlingsgefhle in Schwung!
04 03 05 11
10
12
06
13
14
01 HL Schirm Tweed Pink 35cm I Viskose, ohne Elektrifizierung I 0,35 x 0,3 x 0,25 m I 59,95 Euro I kare-design. com 02 Horse flower pot white I Keramikvase fr die Wand I in mehreren Farben erhltlich I Design by Jaime Hayn I 855 Euro I wannekes.com 03 ZINC I Mini-Giekanne matt I 6,99 Euro I butlers.de 04 Blumenteppich Nature I 0,03 x 1 x 1 m I pflegeleicht I 69,95 Euro I kare-design.com 05 Pokketmixer I kleines, 130g-leichtes Mischpult zum Mixen mit mobilen Audioquellen I bentigt keine Batterien I 89,95 Euro I pokketmixer.com I WIN: Wir verlosen ein Exemplar einfach E-Mail mit Betreff pokketmixer an gewinner@reflect.de schicken. Viel Glck! 06 floral Wing Back-patchwork sofa I Zweisitzersofa I 1.425,74 Euro I namedesignstudio I etsy.com
42 I re.flect 0213
07 OPUS INCERTUM I recycelbares Material I Design by Sean Yoo I in wei, silber und schwarz erhltlich I Preis auf Anfrage I casamania.it 08 White Hammock Chair I handgemacht I in verschiedenen Variationen erhltlich I 33,27 Euro I veronicacolindres I etsy.com 09 s.b. 64 vase low white pink I Design by Scholten & Baijings I 238 Euro I wannekes.com 10 Bommelpouf bunt I ca. 750 Bommel aus Merinowolle I Unikat I handgemacht I ab 3.850 Euro I myk-berlin.de 11 BouqUET I Stuhl in verschiedenen Farben erhltlich I Design by Tokujin Yoshioka I 4.420 Euro I moroso.it 12 Coral Ombre Painted Wood Dresser I von Hand angemalt I 213 Euro I PinkPianos I etsy.com 13 Dekokfig I aus Metall I 29,99 Euro I depot-online.de 14 Polo I 24 Sportfahrrad I nachtschwarz glnzend I 299 Euro I indienrad.de
re.flect 0213 I 43
12
11
Stuff
Do it yourself...
Paper Hanging Sphere Lamp DIY I Anleitung: the3rsblog. wordpress.com Erhltlich: etsy.com/shop/Zipper8Lighting 218,69 Euro
10
Me in my bag
13 09 08
07
Man muss kein groer Heimwerker sein, um mit ein paar selbst gemachten Accessoires das eigene Heim individuell gestalten zu knnen! Wer bei der Einrichtung selbst Hand anlegt, schont nicht nur seinen Geldbeutel, sondern verleiht den eigenen vier Wnden auch eine wirklich persnliche Note.
A New-Old Cork Board DIY I Anleitung: the3rsblog. wordpress.com
06 14
01 04 02 05
Repurposed Fire Pit DIY I Anleitung: fun.kyti.me
03
Woll Vase Neon DIY I Anleitung: ohhhmhhh.de
MIT DER TASCHE VON
... Danke an Maximilian Kamps (Fotos) // maximilian-kamps.co
Psaiko Dino
m
me in my bag:
Den meisten drfte Psaiko.Dino wohl als DJ von Panda-Rapper Cro bekannt sein. Nebenbei bastelt der Stuttgarter aber auch Beats fr Kollegen wie Haftbefehl, remixt und ist als Grafiker ttig. Zwischen Tour und Festivalzeit haben wir den Rucksacktrger im Chimperator-Bro abgefangen und seinen Tascheninhalt untersucht:
01 Kopfhrer von
Urbanears, schirmt Auengerusche super ab.

03
02 Ladekabel und Stecker, gehen auf Tour immer verloren und werden dann untereinander geklaut auf meinem steht deshalb Fick dich, Carlo! 04 kaputte Glhbirne, weil ich eine neue kaufen
Terrarium DIY I Anleitung: sweetpaul. typepad.com
Mundharmonika fr die schnelle musikalische Untermalung zwischendurch.
06 A k a i M P K Mini mit Ma c b o o k A i r fr unterwegs, wenn die Kreativitt direkt zuschlgt !
muss. / Mtze: Wenns obenrum zu warm ist, bin ich flexibel und kann wechseln. GoPro fr pfiffige SpontanFilmchen / voller Film, den ich beim Umzug gefunden habe keine Ahnung, was drauf ist
08 Schlssel, mit Supreme-
05 Edding kann man immer gebrauchen. 09 Sge: ich hab zu viel Dexter geguckt
zocke ich im Flugzeug nur Fifa!
07 PSP Vit a
Patronen-Schmuck und echtem Fuchsschwanz
Colorful pumpkins DIY I Anleitung: artandchic. blogspot.de
Surprise Lantern DIY I Anleitung: artandchic. blogspot.de
ursprng lich gedacht,
10 I ch hatte
11 iPad habe ich ausschlielich wegen der Simpsons-App ! 12 Das Buch Understand Rap habe ich geschenkt bekommen, als ich im Urban Outfitters aufgelegt habe. 14 M e i n Geldbeutel ist zu klein ,
die S ticke r
wren kleiner aber so pas sen sie super auf L aternen masten !
unordentlich und es passt kein K leingeld rein
13 Als ich mit Cro mal zu frh am Flughafen war, haben wir aus Langeweile ausgemacht, uns in einer halben Stunde wieder zu treffen und fr 20 Euro ein Geschenk fr den jeweils anderen zu kaufen er bekam einen M&Ms-Automat, ich diese Barbiepuppe !
re.flect 0213 I 45
44 I re.flect 0213
News Reisen
Sonne PUR!
Koffer packen:
AN DER STRASSE VON GIBRALTAR WARTET EIN KLEINES PARADIES

Golf, Wellness und exquisite Kche gibts hier am Sdzipfel Spaniens in absolut auergewhnlichem Ambiente: Auf einem grnen Hgel! fincacortesin.com
buchbar ab 01.06.13, ab 900 Euro/Suite oder Villa Gourmet-, japanische und italienische Kche
Reisen
Traumwelten warten!
Ein grner Hgel am Strand, der nicht mal einen Kilometer entfernt ist, mit Villen bepflanzt das Finca Cortesin verdient das Prdikat Oase wirklich. Dabei sind die Villen am astreinen Golfplatz zwar hochwertig ausgestattet, prferieren aber klassischen spanischen Landhausstil vor modernem Design und verzichten auf kitschige Schnrkel la Europapark, ber die man sich in der 5-Sterne-Klasse zuweilen totrgern knnte.
IM KLOSTER IST DER HIMMEL LOS

Mitten in Palma gelegen, ist dieses umgenutzte Kloster nicht nur ein Hotel mit Alleinstellungsmerkmal, sondern auch ein urbaner Hotspot.
WIE DIE GTTER AUF DEM OLYMP

Das Danai Beach Resort & Villas auf der gischen Halbinsel Chalkidiki vereint die Ruhe und Ursprnglichkeit des Garten Edens mit Spitzengenssen. danairesort.com
buchbar ab 25.04.13, ab 400 Euro/Suite oder Villa - 2 Pers. molekulare Kche, Seafood, Barbecue
conventdelamissio.com
ab sofort buchbar, ab 264/Doppelzimmer oder Suite mediterrane Gourmetkche
Nach dem dunkelsten Winter seit 60 Jahren wird es hchste Zeit, sich etwas von den Sonnenseiten des Lebens zu gnnen. Wie klingen da weie Sandstrnde, so weit das Auge reicht, trkisfarbenes Meerwasser und ppige Mittelmeerfauna gepaart mit Hotelkultur der Extraklasse? Das Danai Beach Ressort ist ein echter Wohlfhltempel. Hier weht die erfrischende Brise des gischen Meeres
um die Nase, whrend die mediterrane Hotelanlage aus Suiten und Villen luxuriser kaum ausgestattet sein knnte: Hochwertige Designmbel, luftige, grozgige Bauten mit viel Holz und Pool an Pool bestimmen das Bild der direkt an die Kste angeschmiegten Erholungsoase. Abgerundet wird das Ganze durch exquisite Kche, regelmige Weinverkostungen und entspannende Musikevents.
Zehn Minuten bis zum Strand, gleichzeitig das urbane Lebensgefhl des Sdens in Palma genieen aber das ist nicht das eigentliche Highlight im Convent de la Missio: Man residiert hier in einem umgebauten, alten Kloster! Moderne Akzente und reduziertes Design fgen sich in historische, traditionell restaurierte Mauern ein. Wer gut essen will, ist hier wirklich bestens beraten: Das Simply Fosh unter den Schlafgemchern ist fr seine schnrkellose Kche bekannt und bringt vereinfachte Kochkunst des Starkochs Marc Fosh gut und gnstig auf den Tisch.
re.flect 0213 I 47
46 I re.flect 0213
News Genuss
Fr 4 Personen: Salz | Pfeffer | Zucker 1 kg Kalbstafelspitz | 100 g Karotten 100 g Knollensellerie | 100 g Lauch 300 g Zwiebeln mit Schale 3 Lorbeerbltter | 3 Nelken 10 Wacholderbeeren | 10 weie Pfefferkrner 660 ml Rote-Bete-Saft | Thymian Rosmarin | 4 g Agar-Agar 8 festkochende Kartoffeln 50 g Butter | Petersilie 200 g Karotten | 200 g Lauch 200 g Knollensellerie 150 ml Sahne | 10 g Butter 10 g Mehl | Sahnemeerrettich
Genuss
Foto: Rezept 2010, Netzwerk GmbH, Gppingen
{mit Meerrettichschaum, Wurzelgemse, Salzkartoffeln und warmem Rote-Bete-Gelee}

TAFELSPITZ Den Tafelspitz von Fett und Sehnen befreien und halbieren. Das in grobe Wrfel geschnittene Gemse, die Gewrze und die Hlfte des Tafelspitzes leicht salzen, in einen Topf geben und mit kaltem Wasser bedecken. Alles so lange leicht kcheln lassen, bis der Tafelspitz gar ist (ca. 1 Stunde 20 Minuten/70C Kerntemperatur). Das Fleisch entnehmen und die Brhe durch ein feines Tuch passieren. Die andere Hlfte des Tafelspitzes mit Salz und Pfeffer wrzen. In einer Pfanne mit Thymian und Rosmarin anbraten und im Ofen bei 90C auf 58C Kerntemperatur rosa garen. Dies dauert ca. 40 Minuten. ROTE-BETE-GELEE Den Rote-Bete-Saft mit Thymian und Rosmarin auf 400 ml einkochen lassen, durch ein Sieb passieren, mit Salz und Pfeffer abschmecken und abkhlen lassen. Das Agar-Agar in diese Reduktion einrhren, unter stndigem Rhren aufkochen und ca. 20 Sekunden kochen lassen. Sofort auf vier Teller verteilen und fest werden lassen. Da dieses Agar-Agar-Gelee erst ab 70C wieder flssig wird, knnen Sie das restliche Gericht direkt darauf anrichten, ohne dass das Gelee zerluft. Dies funktioniert mit Gelatine nicht. KARTOFFELN Die Kartoffeln schlen, vierteln und in Salzwasser gar kochen. Vor dem Servieren in Butter schwenken und mit fein gehackter Petersilie verfeinern. WURZELGEMSE Karotten, Lauch und Sellerie in feine Streifen schneiden. 200 ml der Brhe in einer Pfanne aufkochen und das Gemse darin garen. Vor dem Servieren mit Salz, Pfeffer und Zucker abschmecken. MEERRETTICHSCHAUM Kalte Butter und Mehl vermengen. 150 ml der Brhe mit der Sahne aufkochen, Mehlbutter zugeben und ca. 2 Minuten unter stndigem Rhren kcheln lassen. Mit Sahnemeerrettich, Salz und Pfeffer abschmecken. Vor dem Servieren eventuell mit einem Zauberstab aufschumen. Die restliche Brhe kann aufbewahrt und als Suppe serviert werden.
Zweierlei Tafelspitz
Essen kann so schn sein ...

gestalten.com
... und das knnte nicht wrtlicher als hier gemeint sein: A Delicious Life vom Gestalten-Verlag prsentiert Essbares von s bis salzig in so sensationeller Optik, dass man am liebsten ins Buch beien mchte. Essensanrichtung ist eine Kunstform, was hier auf 240 grozgig illustrierten Seiten bewiesen wird. Selten wurde Essen sthetischer und weiter weg vom Kantinen-Schpflffel-Tellerbatsch prsentiert.
Matrjoschka-Messersets
deglon.fr
Eine Designidee fr die gut sortierte Heimkche, die nicht nur Eyecatcher, sondern wirklich platzsparend ist, sind die Deglon Meeting Messer-Sets: Etwa wie bei einer Matrjoschka stecken die kleinen in den groen Messern. Dadurch entstehen schick geschnittene Hohlrume in den Schneideflchen. Bei happigen Preisen je nach Variante ab knapp 400 Euro ist es selbstverstndlich, dass der franzsische Hersteller absolut rostfreien Stahl verwendet.
Krakenattacke aus Amerika

krakenrum.com
Bombay Sapphire East:

Der Gin in der blauen Flasche geht gen Osten
bombaysapphire.com
Ludwig Heer & Friends Lieblingsrezepte einfach genial gekocht Nachschlag fr alle, denen gerade das Wasser im Munde zusammengelaufen ist: In seinem Buch prsentiert der schwbische Starkoch Ludwig Heer (30) viele einfache regionale Kstlichkeiten fr jede Jahreszeit. Die fr Smartphones optimierte Version gibt es hier: ludwigheer.de/kochbuch
Mit freundlicher Empfehlung von Sebastian Klppel, Filialleiter Mvenpick Weinkeller Herzogstrae. 29-31 40215 Dsseldorf
moevenpick-wein.de
2012 Grauburgunder Fass 10 (Weingut Marx, Nahe, Deutschland) Hochgenuss vom Grauburgunder-Experten Rainer Marx. Herrlicher Duft nach Mirabelle, reifem Apfel und Birne. Am saftigen Gaumen sortentypische, wrzige Aromen, viel Schmelz und langer Nachhall.
75 cl 9,20 Euro
2011 Singing Grner Veltliner (Laurenz und Sophie, sterreich) Tnzerische Frische bis zum Schluss. Zart gelbfruchtiger Duft nach Karambole, Rosen, Weingartenpfirsich und weiem Pfeffer. Am Gaumen saftig mit einem Hauch Limonenessenz, leichte Bittermandelnote und verblffend krftiges Extrakt mit feiner mineralischer Note.
75 cl 9,90 Euro
2011 Weiburgunder Kalkstein (Weingut Pfeffingen, Pfalz, Deutschland) Der fr den Wein namensgebende Kalkstein macht diesen Wein so unverwechselbar mineralisch, feinfruchtig und dicht. In der Nase wrziger Duft reifer gelber Frchte, am Gaumen wrzig-mineralische Noten.
75 cl 9,20 Euro
The Kraken Black Spiced Rum wurde 2009 aus den Tiefen des Meeres gezogen, boomt in Nordamerika wie nix und streckt seine Tentakel jetzt ber Grobritannien auch nach Deutschland aus. Dabei sticht ein Merkmal sofort ins Auge: Der Rum ist schwarz! Produktplatzierungen wollen gekonnt sein. Der Krakenrum liefert mit seiner tintigen Optik und dem Setting der Riesenkrake, mit der auf der Website geworben wird dem Seeungeheuer sind ein eigenes Buch, haufenweise stylische Artworks, Risszeichnungen und sogar ein eigener Song gewidmet! Marketing auf hchstem Niveau. Alles Augenwischerei? Von wegen! Der Rum, der in Trinidad und Tobago gewonnen wird, ist auerordentlich komplex komponiert. Das im Nachgang weiche Getrnk besticht durch eine Ausgewogenheit an Aromen von Karamell ber Schokolade bis hin zur herben Ingwerwurzel.
Im Getrnkehandel wird es den neuen Bacardi-AblegerGin vorerst nicht geben. Dafr profitieren Bars von dem Erfolgsprodukt, dessen neustes Update mit fernstlichen Noten versehen wurde: Zitronengras aus Thailand und Pfeffer aus Vietnam. Wie seine Vorgnger wird der Gin nach dem Dampf-Infusions-Verfahren bei der Destillation abgefllt. Ab Mitte Mai wird man den Bombay Sapphire East in ausgesuchten Bars genieen knnen. Win! Wir verlosen drei Flaschen Bombay Sapphire East-Gin. Einfach eine Mail mit dem Betreff bombay sapphire east an gewinner@ reflect.de schicken. Viel Glck!
re.flect 0213 I 49
48 I re.flect 0213
News Genuss
Veronika, der Spargel blht

bei-berg.de
Philipp Berg vom Stuttgarter Gourmetrestaurant Berg liebt am Frhling nicht nur das Wetter, sondern vor allem die Flora des Waldes. Allen spannenden und schmackhaften Gemsen und Gewchsen voran feiert natrlich der Spargel wieder Hochsaison. Die sollte man aber nicht berstrzt beginnen. Wer bei peruanischem oder griechischem Spargel zugreift, ist selber schuld., wei Philipp Berg. Der sei zum einen noch viel zu bitter und auerdem berteuert. Lieber noch zwei Wochen nach Saisonstart auf den deutschen Spargel warten. Doch nicht nur Spargel, sondern auch Waldfrchte und Wildkruter sprieen aus dem Boden. Man muss nur raus in
die Natur und findet links und rechts vom Wegesrand alles, was der Gaumen begehrt: Erdbeeren fr einen leckeren Erdbeer-Spargelsalat, frischen Waldmeister, erste Sommersteinpilze und Brlauch. Letzterer, warnt Berg, sieht dem giftigen Maiglckchen hnlich, riecht aber intensiv nach Knoblauch und ist damit leicht zu erkennen. Exoten wie Sauerampfer kommen jetzt auch wieder. Aus dem kann man sogar Eis machen die Vielfalt des Waldes scheint keine Grenzen zu kennen. Ab dem ersten Mai gibts auch wieder ein Highlight fr Fleischesser: Mit dem ersten Maibock werden wieder Rehe geschossen und man bekommt tolles Wild auf den Teller.
Anzeige
The trendy berry:
Qualitt beeindruckt!
Cranberry
rauch.cc
Natrlichster, purer Fruchtgenuss dafr steht Rauch seit mehr als 90 Jahren. Naturbelassene, verantwortungsvoll hergestellte Produkte hchster Qualitt sind das Markenzeichen des sterreichischen Familienunternehmens. Total angesagt ist in diesem Frhjahr und Sommer die Cranberry: Der hohe Anteil an hochwertigem Cranberry-Direktsaft mit dem natrlich-intensiven Geschmack und der krftig-roten Farbe ist pur oder in Mixgetrnken ein Genuss.
: ommer S r e d t eck So schm

ber Cran o Mojit ry
rry Cranbe Rauch 6-8 cl um ttensaft 4 cl R er Lime ker cl frisch ohrzuc 1,5-2 lffel R s s E r e n trichen Aufflle 1 ges a zum nd Sod u e z in M
WURZEL Mediengruppe. Companies for Quality.

Neun Firmen nden sich unter dem Dach der Wurzel Mediengruppe, und jede in ihrem Bereich mit hchsten Qualittsmerkmalen. Von hochwertigem Kunstdruck, ber Rollenoffset, individualisierten Druckerzeugnissen bis zu High-End-Bildbearbeitung und 3D-Modeling. Fr jeden Anspruch das Richtige. Fordern Sie uns heraus!
Infos zum gesamten Rauch Sortiment und viele tolle Rezepte finden sich auf www.rauch.cc
50 I re.flect 0213
www.w-mg.com
re.flect 0213 I 53
Games
Media
kino
Media
Pappkulissen waren einmal:
Star Trek: Into Darkness

Genre: Sci-Fi 2.0 Start: 09.05.13
Was Actionfilm-Regie-Genie J.J. Abrams (Lost und derzeit an Star Wars: Episode VII dran) in Sachen Optik fr welche die Star TrekFranchise ja nie das Ma der Dinge war auf die Leinwand zaubert, ist so atemberaubend wie ein klingonischer Leberhaken. Dazu bekommt der junge Captain Kirk (Chris Pine) einen Gegenspieler vorgesetzt, der es in sich hat. Wer der mysterise Bse aus demStar Trek-Universum ist, der famos von Benedict Cumberbatch verkrpert wird, bleibt bis zum Filmstart geheim. Man munkelt, es sei Khan, ein genetisch modifizierter bermensch. Die Geheimniskrmerei begrndet J.J Abrams brigens so: Der Zuschauer soll nicht mehr wissen als die Crew leuchtet irgendwie ein.
Iron Man 3
Genre: Superheldenfilm Start: 01.05.13
TV-Serie + Game =
Genre: Online-Sci-Fi-Actionspiel System: PS3/X360/PC
Tony Stark aka Iron Man (Robert Downey Jr.) meldet
sich zurck! Nachdem er sich in den Vorgngerteilen eher halbgarer Gaunern erwehren durfte, steht dem Eisernen mit dem Mandarin (Oscarpreistrger Ben Kingsley) ein ganz anderes Kaliber Antagonist ins Haus, das dieser zu Beginn des Films gleich mal sprengt. Der Mandarin ist ein uralter Zauberer (!), der ein Alienraumschiff (!!) fand, im Film Fliegerbrille zum Kimono trgt, sich fr einen Lehrer hlt und das DschingisKhan-Groreich wieder errichten will voil, fertig ist das superschrge Pendant zum milliardenschweren High-EndHigh-Tech-Egozentriker, der zuletzt in The Avangers glnzte.
Defiance
Beim Entwickler Trion Worlds setzt man mit Defi-
Bilderrausch:
Hangover 3
Genre: Kater-Komdie Start: 30.05.13
Gestern: Der groSSe Gatsby

Genre: Klassischer Stoff Start: 16.05.13
Heute: Fast & Furious 6

Genre: Raserei Start: 23.05.13
Morgen: Oblivion
Genre: Endzeit-Sci-Fi Start: 11.04.13
Wenn Herr DiCaprio Ernst macht mit
seinen Plnen und wirklich auf Weltreisen geht, um die Umwelt zu retten, drfte das vorlufig der letzte Film mit dem Typ sein, der alles von Titanic bis Django berragend kann. Der groe Gatsby ist nicht nur ein bergroer Romanstoff um das schillernde Leben der New Yorker Upperclass, sondern neben Leo mit Tobey Maguire (Spider-Man 1-3) und Carey Mulligan (Shame) auch ein echtes Star-Ensemble. Regisseur Baz Luhrmann (Moulin Rouge) bleibt seiner Schwche fr knallige Farben und eine satte Portion Pomp plus Pop treu.
Mit protzigen Karren, harten Jungs und
schnen Frauen trifft auch der sechste Teil der Fast and the Furious-Franchise wieder den Nerv des Zielpublikums. Diesmal machen Paul Walker und Vin Diesel zusammen mit Dwayne Johnson die Straen von Spanien und England unsicher. Der Plot mit Sldnerfahrern (!), die den Sympathietrger-Ganoven das Leben schwer machen, knnte kruder kaum sein und wirkt nur marginal ber dem Level: Hirntot. Ausreichend Action und gefhrliche Autorennen bieten dafr aber jede Menge kurzweiliges Eyecandy.
Ade, schnde Welt: In Oblivion hat
der Krieg gegen eine auerirdische Invasion die Erde unbewohnbar gemacht und die berlebenden fristen ihr Dasein fortan in Raumstationen. Bis der Spezialtechniker Jack (Tom Cruise) ber eine Verschwrung stolpert und Morgan Freeman begegnet, der es sich samt Entourage unter der Erde gemtlich gemacht hat. Joseph Kosinski hat dem Streifen seine Design-Handschrift aufgedrckt. Wenn er jetzt noch in Sachen Spannungsbgen seit seinem nicht so dollen Tron: Legacy dazugelernt hat, knnte dieser Sci-FiActioner ein Hit werden!
Trilogie steht in den Startlchern, diesmal jedoch weder mit einer Hochzeit, noch einem Junggesellenabschied. Trotzdem hat Regisseur Todd Phillips (Starsky & Hutch, Road Trip) auch diesmal wieder fr perfektes Chaos gesorgt: Zuschauerliebling Alan landet in der psychiatrischen Anstalt, aus der ihn die drei Freunde Phil, Stu und Doug befreien. Natrlich warten wieder absurde Abenteuer auf die partyfreudige Mnnercrew. Freuen darf man sich auch wieder auf die alte Besetzung mit Bradley Cooper, Zach Galifianakis und Co.
Das Finale der Komdien-
ance einen sehr ambitionierten Plan um: Das Spiel und die auf SyFy gesendete TV-Serie sollen parallel laufen und ineinander verzahnt sein. So finden globale Ereignisse in beiden Medien statt: Charaktere und Ereignisse aus der Serie erscheinen im Spiel und umgekehrt. Auch sollen eigene Handlungen der Spieler in der Serie auftauchen oder erwhnt werden. Das Spiel an sich bietet neben stumpfer Ballerei auch ein Skill-System, durch das sich unterschiedliche Fhigkeiten erlernen lassen. Optisch und technisch gibt es Besseres und ja, Defiance ist nicht perfekt, doch das Level-System motiviert, die Events machen Spa und unterm Strich funktioniert es. Man darf gespannt sein, ob wir in Zukunft weitere solcher medial verkreuzter Spielerlebnisse sehen werden
GRID 2
Genre: Rennspiel System: PS3/X360/PC
sich GRID vor rund fnf Jahren dank fordernder Rennen und toller Grafik durch. Ende Mai erscheint der Nachfolger und der beeindruckt erneut in Sachen Prsentation, Grafik, Technik, Spielbarkeit und Fahrgefhl. Hitverdchtig!
Trotz groer Skepsis setzte
The Big Wedding

Genre: Komdie Start: 30.05.13
Alejandro (Ben Barnes) will sei-
ne Freundin Missy (Amanda Seyfried) ehelichen und zur Hochzeit seine streng glubige, leibliche Mutter einladen. Die Adoptiveltern Don (Robert de Niro) und Ellie (Diane Keaton), die eigentlich seit Jahren geschieden sind, sollen deshalb vorgeben, immer noch glcklich verheiratet zu sein. Mit ins Spiel kommen Dons neue Freundin Bebe (Susan Sarandon), die ganz und gar nicht von der Flunkerei begeistert ist, sowie Tochter Lydia (Katherine Heigl), die zustzlich fr Zndstoff sorgt.
Resident Evil: Revelations

Genre: Action-Adventure System: PS3/X360/WiiU/PC
3DS erschienen, spendiert Capcom nun eine Umsetzung fr PC und Konsolen. Fr die Neuauflage wurden neue Inhalte angekndigt und die Grafik stark aufgepimpt, der Infernal genannte Schwierigkeitsgrad bietet mehr Gegner und unterschiedlich platzierte Items. RE: Revelations bringt endlich wieder echtes und lang vermisstes RE-Feeling auf Konsolen und PC.
Ursprnglich auf dem
Fr die ganz harten:
01 Stoker
Genre: Meuchelfilm Start: 09.05.13
02 Mama
Genre: Horrorthriller Start: 18.04.13
Side Effects
Genre: Psychothriller Start: 25.04.13
Mit Oldboy setzte sich Regisseur Park Chan-
01
02
wook ein cineastisches Monumentaldenkmal. Stoker ist das US-Regiedebt des Sdkoreaners und bringt alle Zutaten mit, eine der heftigsten Hollywood-Produktionen aller Zeiten zu werden. Wer Oldboy nicht kennt: Dieser Meilenstein setzte Mastbe in Sachen Gewalt, psychisch kaputtem Thrill und macht einen wirklich fertig. hnliches droht dem Zuschauer jetzt im groartig mit Nicole Kidman besetzten Streifen, der menschliche Abgrnde dort thematisiert, wo sie richtig weh tun: Mitten in der Familienbande.
Als zwei kleine Mdchen nach dem mysterisen
Metro: Last Light

Genre: Shooter System: PS3/X360/PC
Tod ihrer Eltern spurlos verschwinden, tauchen sie erst Jahre spter wieder auf und werden von ihrem Onkel Lucas und dessen Freundin Annabel adoptiert. Die Kinder zeigen aber trotz frsorglichem Zuhause ein bengstigendes Verhalten, sagen immer wieder Mama und reden mit den Wnden. Ob der Geist der verschwundenen Mutter die Tchter verfolgt ? Richtig bser Horrorfilm, der fr anhaltende Gnsehaut und fiese Schockmomente sorgt.
Nachdem Emilys Ehemann
54 I re.flect 0213
Martin ins Gefngnis muss, fllt sie in ein Loch und wird depressiv. Das Einzige, was ihr noch zu helfen scheint, ist ein brandneues Medikament. Schon bald zeigen sich kuriose Nebenwirkungen (Side Effects) und es kommt zu einem mysterisen Todesfall, der das Leben aller Beteiligten in Gefahr bringt StarRegisseur und Vielfilmer Steven Soderbergh (Oceans 11, Magic Mike), greift das Thema Medikamentenmissbrach auf. Dazu holt er sich Jude Law und Catherine Zeta-Jones mit ins Boot. Bockstark: Rooney Mara als Emily, fr die sie jetzt eine Oscar-Nominierung erhielt.
Metro 2033 erzhlt seine eigene postapokalyptische Geschichte rund um den Protagonisten Artjom und eine Menschheit, die sich nach einer Katastrophe in die U-Bahn-Schchte zurckgezogen hat und dort vor sich hin vegetiert. Der Shooter fhrt behutsam in Story, Schaupltze und Protagonisten ein und bietet dem Spieler zahlreiche Mglichkeiten, mehr zu erleben als nur Geballer. Spannend, optisch beeindruckend und spielerisch interessant, nicht zuletzt dank des ungewhnlichen und atmosphrischen Ostblock-Apokalypse-Settings.
re.flect 0213 I 55
Der Nachfolger von
Musik
News
HARRY FRAUD ADRIFT

Genre: Drogen
Wolf im Schafspelz
Tyler, The Creator Wolf
Genre: tumblr-Rap/Golfwang
Harry Fraud ist der Produzent der Stunde, wenn es um verdrogte Beats mit feinst gechoppten Samples und druckvollen 808s geht. Das haben natrlich auch all die Rapper gecheckt, die in irgendeiner Weise was mit Bewusstseinserweiterung am Hut haben sei es auf Seite der harten Ticker (French Montana, Rick Ross, Pusha T, Prodigy, Chinx Drugz, Troy Ave) oder der vernebelten Konsumenten (Curren$y, Mac Miller, Wiz Khalifa, Juicy J, Danny Brown, Action Bronson). Trotz klarer Traditionspflege klingt seine Werkschau, die satte 23 Tracks lang kaum Schwchen zeigt, alles andere als nach Altbackenem aus der Retorte. Atmosphrisch-langsame Lowrider-Tracks schleichen da genauso um die Ecke wie laut knurrende Street-Tales. Must-have fr Rapfans!
Yelawolf Trunk Muzik Returns
Genre: Redneck-Rap
1 Pop, aber gut: 1
RHYE WOMAN
Genre: Soul-Pop-Schlafzimmer
Ein bisschen zum Liebe ma-
chen, ein bisschen frs Chillen im Park: Das Erstlings-Gemeinschaftsprojekt Woman von Robin Hannibal aus Kopenhagen und Mike Milosh aus Kanada ist schlichtweg schne Musik ganz ohne Chi Chi und eher guter Soul als Indie die Ecke, aus der beide Knstler eigentlich kommen. Besonders auffallend ist dabei der androgyne Gesang Miloshs, der den Vergleich mit Soulqueen Sade oder Schlafzimmersoul-Chef Maxwell nicht scheuen muss.
Schaffenswerk ganz unverblmt Audio-Kunstgalerie oder musikalisches Museum. Was da dran ist? Textlich die verschiedenen Facetten der Liebe wenig. Musikalisch: Einiges! Die sphrischen Klangwelten, auf die der New Yorker mit stets dem richtigen Ma an Intensitt singt, haucht und sthnt, knnten fast Anspruch auf den Titel GenrePrimus erheben (hat da jemand Prince gesagt?). Punktgenau zu zwei Dritteln des Albums kommt Bilal mit Astray an seinem musikalischen Hhepunkt an. Reinhren!
3
ausgesprochen finsteren Werk zurck auf den Plan meldet. Die fatalistische Grundstimmung la Trickys Ex-Band Massive Attack kommt mal leise und verletzlich, dann wieder in lauter Drohkulisse daher. Dabei verstrt False Idols immer wieder durch anti-rhythmische Elemente, geisterhaft geflsterten Sprechgesang und ausgefallene Drum-Patterns, fngt Hrer konventionellerer Musik aber stets mit melodischen Themes auf. Wahnsinn!
TRICKY FALSE IDOLS
Gentleman New day dawn

4 Genre: Reggae-Langeweile
Genre: Finsternis 2
BILAL A LOVE SURREAL
Genre: Soul
Adrian Thaw gehrt zu den

ganz dsteren Freunden von Beatproduktionen, der sich nach depressionsbedingter Schaffenspause mit erneut
Frher war Gentleman ein
Der ewig unterschtzte Star
des anspruchsvollen modernen R&B nennt sein neuestes
vielseitiger Artist, den jeder gut fand. Wie gesagt: frher. Das neue Album klingt, h, nett. Oder auch: belanglos, uninspiriert, langweilig.
56 I re.flect 0213
Fotos: Plattenfirmen
Werden wieder Leute aufgeschlitzt und Anhalterinnen vergewaltigt? N, lass mal die bertriebenen Horrorgeschichten gut sein, menschliche Abgrnde gibts auch so genug, ber die man sich auslassen kann. Wenn die Frau, die ihn grogezogen hat (Tylers Oma) vor seinen Augen stirbt, reicht das fr die Wut im Bauch und gleichzeitig die berzogene Leere, die Tyler augenscheinlich frs Musikmachen braucht. Das heit jetzt aber nicht, dass fr den kaputten Humor oder die Mittelfinger-Attitde des Odd-Future-Cheffes kein Platz wre. Dazu orgeln wieder die Synthies und blubbern gefahrvolle Basslines im Keller, dass es eine Freude ist. Die fantastische Erykah Badu, Tylers Idol Pharrell Williams (dem er erneut musikalisch massiv hinterhereifert) und sein OFWGKTA-Kumpel Frank Ocean sorgen fr eine Menge intelligenten Soul, whrend der Rest der Rasselbande einfach nur Interesse hat, alles genussvoll kaputtzumachen. Ein vordergrndig schnes Wolfbaby ist das, aber blutrnstig und hinterhltig. Fett.
Nach Goblin der zweite Majorlabel-Streich von Tyler.
und einem etwas enttuschendem Album hat sich Yelawolf entschieden, einfach das zu machen, was er am Besten kann: Atmosphrische Hinterwldler-Rap-Musik, die den Kofferraum eines 64ers genau so zum Rtteln bringt wie einen abgerotteten Traktor auf einer holprigen Piste im Mittleren Westen. Fr die Beats sorgt sein langjhriger Hausproduzent WillPower alias SupaHotBeats, der Catfish Billys Geschichten von Langeweile, Wut und abgewrackter Cowboy-Romantik in das passende Soundgewand packt. Free Mixtape, das obendrein Features von A$ap Rocky, Raekwon und Paul Wall beinhaltet. Howdy, Partna!
Nach Labelhustle
Musik
Medline People Make The World Go Round
re.flect
tracks
Devendra Banhart Fr Hildegard Von Bingen French Montana Freaks ft. Nicki Minaj Tyler, The Creator Treehome95 ft. Coco O & Erykah Badu Jenny Suk Suit & Tie (REMAKE) Stalley Swangin ft. Scarface Yelawolf Rhyme Room ft. Raekwon & Killer Mike Major Lazer - Watch Out For This (Bumaye) ft. Busy Signal, The Flexican & FS Green Kavinsky Nightcall feat. Lovefoxxx !!! One Girl / One Boy Westbam Radio Siberia (feat. Kanye West) Rick Ross Cassette Deck ft. Bun B, Slim Thug & DJ Scream Stalley Swangin ft. Scarface Johnbear & Bria Call Me Your Lover MNEK vs Disclosure White Noise (Full Crate & FS Green Remix) Nosaj Thing Try ft. Toro Y Moi DJ Koze My Plans ft. Matthew Dear Medline People Make The World Go Round ft. Roni Alkekengie
Genre: Jazz-Funk-Cover
Mit seinem Debtalbum zollt Medline jenen Meistern Tribut, deren Musik die DNA von HipHop bilden: Roy Ayers, Donald Byrd, The Stylistics und einigen mehr. Doch People Make The World Go Round ist mehr als ein 90er Rap Sample-Songbook: Medline interpretiert die Songs auf seine ganz eigene Weise.
Lil Wayne I am not a human being II
Genre: Rotz
DJ KOZE AMYGDALA
Genre: Electronica
neues Album krzlich Uh, it sucks. I hate it. But its a new album, for the people. Und diese Aussage kann man durchaus so stehen lassen.
Weezy sagte ber sein
Tanzmusikvarianten
PAROV STELAR TRIO THE INVISIBLE GIRL

1 Genre: Electro-Swing oder auch nicht
2 V.A. BASED ON MISSUNDERSTANDINGS 1 Genre: House/Clubmusic
Nachdem der obersterreichische

1
Produzent Parov Stelar mit Shine das Referenzwerk des rasant wachsenden Genres Electro-Swing aus der Taufe hob, war es jetzt an der Zeit, seinem Sound mit den Live-Gig-Genossen Sax Max (virtuos!) und Jerri di Monza eine Frischzellenkur zu verpassen. Das gelingt auf The Invisible Girl leider nur bedingt. Gleich mit dem ersten Stck La Calavara zeigt die Platte, wos langgeht: NuJazz, der grundsolide ist, aber auch nicht mehr. Vor allem fehlen die dann doch unersetzlichen Basslines und tanzbaren und zugleich vertrackten, liebgewonnen Beats. Auf La Divana, dem mit Abstand strksten Track, hrt man, wie das Album eigentlich htte klingen sollen. Vor allem wenn Motive alter Tracks eingespielt werden, zeigt sich: Hier wurde doch gut Potential verschenkt.
Wenn ein Alex Barck (Sonar Kollektiv,

Jazznova) wie mit diesem Sampler eine Prognose abgibt, wohin es fr elektronische Clubmusik in nchster Zukunft gehen soll, dann drfte da schon was dran sein. Natrlich bleibt es eine Glaubensfrage, ob es auch gefllt. Neben Bekannten wie Chris Prommer (Drum Lesson) geben sich talentierte Frischlinge wie Hannes Fischer aus Berlin und viele andere die Ehre. Insgesamt ein erfrischender Mix, der aktuelle Elemente des Minimal mit nostalgischen Deephouse-Soundkulissen verbindet.
kreischen. Die Scheibe Thr!!!er startet mit schon fast poppigen, soul-lastigen Indie-Nummern, schwenkt aber hinten raus um gen Crossover-Electro mit tanzbarem Groove, der sich auch in Sachen Tanzflchen-Kick nicht hinter Hooligandisco der Marke Ed Banger oder dem furiosen Sound eines Jack Splash verstecken muss. !!! haben ihr musikalisches Repertoire jedenfalls sinnvoll ausgebaut und sind jetzt deutlich mehr als nur schwammiger Party-Indie.
4
phoenix Bankrupt
Genre: Indie-Electro-Pop
Nach vier Jahren und ihrem
!!! THR!!!ER
Genre: Indie-Disco
Die britischen Dance-Punker !!!
(ausgesprochen etwa: Chk Chk Chk) lassen ein weiteres Mal psychedelische Gitarren ber basslastige 4/4-Beats
gefeierten und Grammy-gekrnten Wolfgang Amadeus Phoenix melden sich die vier Electro-Popper mit einem neuen Album zurck. Dafr haben sie sich mit dem grandiosen Philippe Boombass Zdar (Cassius, anyone?) zusammen getan, der das vielschichtige Popmeisterstck mit der Band in Paris produziert hat.
Fotos: Plattenfirmen
ist immer etwas gymnasial behaftet. Doch DJ Koze wird mit seinem neuen Album genau diesem Status erneut gerecht. Hierfr hat er sich TocotronicSnger Dirk von Lowtzow, Samples von Hildegard Knef, der Grand Dame des deutschen Liedguts, Technosoul von Matthew Dear oder Electro von Apparat aufs Album geholt und verarbeitet all das zu aus seinen HipHop-Wurzeln entwachsenem Electro. Die vielschichtigen Soundcollagen des Albums bleiben auch nach mehrfachem Durchhren interessant, ohne verkopft zu klingen. Intelligente House-ClubMusic-Electronica vom Feinsten!
Der Begriff Kritikerliebling
Talib Kweli Prisoner of Conscious

Genre: Rap, vielleicht conscious
Drei Jahre hat Talib Kweli an seinem neuen Album gearbeitet. Und hierfr hat er eine gewaltige Gsteliste versammelt u.a. Kendrick Lamar, Curren$y, Busta Rhymes, Nelly, Melanie Fiona und Marsha Ambrosius, die den talentierten MC begleiten. Und auch bei den Beats gibt es dank Material von u.a. J Cole, RZA, Harry Fraud, Symbolic One und Sean C & LV keine Ausflle.
Cybermobbing ist nicht so harmlos, wie es aussieht und kann ein ernstes Problem werden. Wie man sein Kind davor schtzt und helfen kann, erfhrst du unter www.buendnis-gegen-cybermobbing.de
58 I re.flect 0213
DVD
Lesen
Media News
Dark America
End of Watch
Genre: The Wire als Oneshot Verleihstart: 11.04.13
News
Mareile Kurtz
Der hyperrealittsnahe Polizeithriller End of
The Man with the Iron Fists

Genre: Ghetto-Martial-Arts Verleihstart: 04.04.13
Wenn Musiker sich als Regisseure versuchen, sind Bedenken zumeist berechtigt. Bei Wu-Tang-Brain RZAs Regiedebt ist so was natrlich absolut fehl am Platz. Klar heimst der Trash mit Starbesetzung (RZA himself, Lucy Liu und herrlich machohaft: Russel Crowe) keine Filmpreise ein und das Prdikat knstlerisch besonders wertvoll kann man hier auch in der Hasch-/Opiumpfeife rauchen dennoch besticht die Hommage an das Hongkong-Kino durch Choreografien, die reinstes Eyecandy sind, markige Sprche, eine saftige Prise Gewalt in bester TarantinoManier und natrlich durch den groartigen Golden-AgeHipHop-Soundtrack.
Watch glorifiziert den knallharten Dickschdel auf der moralisch richtigen Seite nicht, sondern zeigt schonungslos den Alltag auf US-amerikanischen Straen minimalistisch mit der ruckeligen Handkamera aufgenommen und glaubwrdig mit Jake Gyllenhaal (Brokeback Mountain) und Michael Pea (Babel) als Cop-Duo inszeniert.
Mausmakis Blaue Pumas

Genre: Techno-Sittengemlde
Sucht ist immer auch Suche, wei die ehemalige re.flect-Redakteurin
Lincoln
Genre: Historienschinken Verleihstart: 24.05.13
Mareile Kurtz, deren Protagonistin ihres zweiten Romans, Emma Frhlich, irgendwo zwischen Bulimie und Drogenkonsum, Clubrausch und Depressionen changiert. Obwohl Emma ganz anders leben knnte und einen guten Job als Art Directorin hat, entscheidet sie sich bewusst gegen die Leere des den Berufsund Gesellschaftsalltags und fr den Exzess. Bis ein Schicksalsschlag ihr klarmacht, dass sie ihren Lebenssinn woanders finden muss und die innere Leere auf Dauer nicht mit Teilen gefllt werden kann ...
Der von der Kritik gefeierte Film zeigt die
letzten zwei Amts- und Lebensmonate der politischen Legende Abraham Lincoln, der die Sklaverei in Amerika abschaffte. Besonders strahlt natrlich Oscar-Preistrger Daniel DayLewis, der den ehemaligen amerikanischen Prsidenten ausgezeichnet verkrpert.
Killing Them Softly

Genre: Gangster-Klassentreffen Verleihstart: 17.05.13
Der Hobbit Eine unerwartete Reise

Genre: Fantasy Verleihstart: 19.04.13
Dan Brown
Darauf, dass dieser Streifen an den
Okay, das groe und von Herr der RingeFans erwartete Kinowunder blieb aus dafr hat sich Regisseur Peter Jackson zu nahe an der Kinderbuchvorlage entlang gehangelt (singende Zwerge!) und aus einem doch recht berschaubaren Bchlein einen episch langen Dreiteiler zu machen war auch keine riesen Idee. Das Ergebnis sind einige Lngen und eine seltsam verkackte Dramaturgie sowie auf der Habenseite gewohnt fantastische Bilder aus Mittelerde. Beasts of the Southern Wild
Echte Gefhle
Genre: Herzkino-Gesellschaftsfabel Verleihstart: 07.05.13
Kinokassen eher floppte, kann man wirklich pfeifen. Vielleicht mgen es die Amerikaner einfach nicht, den Eulenspiegel in solcher Hrte vorgehalten zu bekommen, wie es hier der Fall ist: Amerika ist kein Land. Amerika ist ein Geschft, schliet Brad Pitt (Fight Club, Sieben) den Film ab, nachdem er sich als geschftstchtiger Mafiakiller in einer darwinistischen Gesellschaft brutal durchgesetzt hat. Bis dahin brillieren vor allem GangsterfilmLegenden wie Ray Liotta (The GoodFellas), James Gandolfini (The Sopranos) und andere altbekannte fiese Fressen.
Inferno
jagd-Thriller
Juxtapoz
Genre: Schnitzel-
New Contemporary
Genre: Crossover-Kunst
Euphemia Toong
Merge Art + Craft + Design

Genre: ko-Art
Gestalten Verlag
Genre: Fotoband
Velo 2nd Gear

Mit einer Hommage an
das Fahrrad, seine Kultur und dessen Geschichte rckt dieser Fotoband den Drahtesel in ein ganz neues Licht. Das Werk erfreut sowohl mit toller Optik, als auch Miniportraits von Velodesignern, Knstlern und Berufsradlern. Whrend sich der erste Band hauptschlich mit dem Fahrrad als Designobjekt befasste, prsentiert der Berliner Gestalten Verlag mit dem zweiten Teil vor allem das Rad und den damit einhergehenden Lebensstil.
Obwohl Beasts of the Southern Wild trotz seiner Groartigkeit kein Oscar zuteil wurde, bleibt der Genremix einer der innovativsten und grundehrlichsten Filme des letzten Jahres. Durch die Kinderaugen des Mdchens Hushpuppy (nicht von dieser Welt: Quvenzhan Wallis) erzhlt, die sich mit ihrem versoffenen, aber liebenden Vater durch eine fiktive Flutkatastrophe kmpft, gelingt dem Independent-Werk der Spagat zwischen Gesellschaftskritik und Herzkino aufs Trefflichste. Silver Linings
Genre: Schmusefilm Verleihstart: 08.05.13
(Illuminati, Sakrileg) schickt seinen Kryptologen Robert Langdon auf die vierte Reise deren Hauptschauplatz dem Buchcover zufolge wohl Florenz heien drfte. berhaupt: Der Bestsellerautor ist Geheimniskrmer vor dem Herrn und insofern gibts zum Inhalt sonst nur die knappe Verlagsinfo, dass Langdons Schicksal irgendwie mit dem des alten florentinischen Autors Dante und dessen ersten Akt Inferno der Gttlichen Komdie verschwurbelt sein wird. Die Kunst des rasanten Erzhlens beherrscht Brown und sollte auch in diesem Verschwrungsthriller, der am 14. Mai erscheint, Gltigkeit behalten.
Dan Brown
Das Kunstmagazin
Juxtapoz ist die Referenz, wenn es um zeitgenssische bildende Kunst jeder Couleur geht. Juxtapoz New Contemporary widmet sich dabei ganz historischem Stoff, der aus moderner Sichtweise mit einem ordentlichen Schuss Abstraktion nicht selten ein WTF? beim Betrachten der bildgewaltigen Darstellungen hervorruft. Mit dabei sind Werke von u.a. Jamie Treadwell, Arik Roper, Scott Greenwalt, Adam Sorensen, James Jean, John Fox, Mart Iverson und Mario Martinez.
Auch wenn klassische
Materialien aus der heutigen Kunstwelt nicht wegzudenken sind, finden Freigeister immer wieder neue Substanzen, die fr ihre Kunstwerke verhaftet werden. Euphemia Toong hat genau mit dieser Prmisse von allen Kontinenten zusammengetragen, was in ungewhnliche Grundstoffe gebannt ist: Nahrung, Plastik, Mll, Plexiglas und all das auch gerne mal bunt durchgemischt. Kreativere Zweckentfremdung zwischen zwei Buchdeckeln hat man selten gesehen!
David Wagner
Leben
Richard Kern, Dian Hanson
Genre: Autobiografische Prosa
Shot By Kern
Genre: Hipster-Erotik
Fngt ganz schn bel an: Pat (Bradley Cooper) rastet vollkommen aus, als er seine Frau inflagranti mit einem Kollegen erwischt und endet allein und mit der Welt am Ende in einer Nervenheilanstalt. Von diesem Nullpunkt aus entwickelt sich Silver Linings unter Regie von David O. Russell (The Fighter) zu einer ganz groen romantischen Komdie, deren Sulen die Darsteller sind und fr die Jennifer Lawrence zurecht mit dem Oscar fr die beste weibliche Hauptrolle preisgekrnt wurde.
60 I re.flect 0213
Django Unchained
Genre: Western Adventure Verleihstart: 23.05.2013
Leben und Leber, zwei Wrter mit komplett
Witzige Dialoge, literweise Blut, groartige Schauspieler und
berlnge Starregisseur Quentin Tarantino hat sich bei diesem Film noch einmal selbst bertroffen. Jamie Foxx, Leonardo DiCaprio, Samuel L. Jackson und, besonders herausragend, Christoph Waltz liefern sich brillant gespielte Wortgefechte. 180 Minuten lang, durchweg spannend, mit Witz, comichafter Gewalt und toller Musik ein Instant Classic!
verschiedener Bedeutung. Doch genau darum dreht sich das neue Buch von David Wagner, der durch seinen Debtroman Meine nachtblaue Hose bekannt wurde und dessen aktuelles Buch der Gewinner des Belletristik-Preises der Leipziger Buchmesse ist. Wie der Hauptdarsteller seines Romans leidet der Autor selbst seit seiner Kindheit an einer schweren Leberkrankheit. Was geht in dem Patienten vor? Was hlt einen Todkranken am Leben, wenn er krperlich schon am Ende ist? David Wagner, der mittlerweile mit einer neuen Leber lebt, beschreibt eindrcklich wie es ist, sein Leben einem Fremden zu verdanken.
Da haben sich zwei gefunden: Herren-
magazin-Produzentin und TASCHEN Sexy Books-Herausgeberin Dian Hanson trifft in diesem erotischen Bildband den New Yorker Fotografen Richard Kern, der das Ergebnis seiner gleichnamigen Vice TV-Reportagenserie Shot By Kern zeigt. In dieser globetrottete der Fotoknstler um die Erde, um Mdchen aus der Provinz im verruchten New Yorker Chic abzulichten, wobei ausschlielich Amateurmodels zu sehen sind. Im Bett, im Bad immer authentisch, immer sexy. Wird mit schicker CD zum Thema geliefert.
re.flect 0213 I 61
Plattform
Aus dem Interview-Alltag eines Stadtmagazinschreibers

Korrigier uns bitte, wenn wir falsch liegen, aber deine Familie und Freunde sind geschtzte 2 Kilometer weit weg? Ja und ich vermisse sie sehr. Du hast neulich Bilder von dir ins Internet gestellt, auf welchen du u.a. nackt auf einem Berg stehst und dein eregierter Penis wird durch eine Bildzeitung verhllt. Das war eine Kunstaktion, mit der ich meine Medienkritik verdeutlichen wollte. Die berschrift der Aktion hie ,Jeder Schwanz schaffts in die Bild.` Ich fand sie gelungen. Du hast kurze Zeit spter beim ZDF gepoltert, der Neue von Wetten, dass..? sei Gnther Wallraff, der beweisen will, wie man als vllig talentfreier Moderator Europas grte Samstagsabendshow moderieren kann, wenn man nur verspricht, ein Date mit Birgit Schrowange fr den Intendanten klar zu machen. Ja genau, das Niveau der Sendung ist mittlerweile so tief gesunken, tiefer liegt nur noch die Titanic. brigens, der dicke Mann der den Showassistent gibt, ist Wallraffs Kameramann, der die Enthllungsdoku mit versteckter Kamera dreht! Deshalb ist der berhaupt so dick! Technik und so! Dann hast du aber Internetblogger Fotzen-Rotz-Schlecker genannt. Bist du da nicht etwas zu weit gegangen? Nun, wenn alle ein Thema durchgefickt haben, inklusive der durchschnittlich einwchigen Selbstreflektion der Medien, dann darf man doch die Internetschreiberlinge, die sich mit ihrem Vom-Hrensagen-Journalismus abermals drauf strzen, so nennen. Da passt doch das Bild des Fotzen-RotzSchleckers ganz gut? Du hast das im Zusammenhang mit der Bettina Wulff Sex-Affre geuert wrdest du uns recht geben, dass das ein wenig unglcklich war? Gerade deshalb passte das doch. So hab ich sie kennengelernt, Betty hat Stop! Jetzt wirds kritisch, an dieser Stelle wrden wir das Thema gern wechseln. Lukas, wer kmmert sich um dich, wenn du auf Tour bist? Gott ist immer bei mir. Und ich hab ein groartiges Team, Kumpels, die mir helfen, auf dem Boden zu bleiben. Wie tun die das? Gib uns ein Beispiel. Einer zum Beispiel organisiert das Kokain, ein anderer probiert es vor und ein anderer packt es mir in handliche Briefchen. So hab ich immer Stoff und gehe kein Risiko ein, irgendwelchen Mll zu schnupfen, schau (holt ein briefmarkengroes Kuvert aus der Bademanteltasche) Du bist am hufigsten in Mnchen und Stuttgart unterwegs, wrdest du eine Stadt bevorzugen? (sichtlich genervt) Ach n, Hauptsache Nutten, Koks und Alkohol! Du bist ja laut eigener Aussage auch fr den Sinneswandel von Snoop Dogg, der sich jetzt Snoop Lion nennt, verantwortlich. Ja Mann, das konnte so echt nicht weiter gehen mit dem Calvin. Das ist echt schlimm, wenn ein Knstler so im Dreck landet. Ich musste ihm da einfach helfen. Auerdem habe ich mit meinem Kumpel Stavros um seine bulgarische Lieblingsdirne gewettet, dass ich Snoop dazu bringe, so eine alberne Jamaika-Mtze aufzuziehen, haha. Und wer hat gewonnen? Wer ist jetzt der Boss, Stavros, h?! Wie schwer ist das, wenn hunderte Frauen abends deinen Namen schreien? Wie bleibst du auf dem Boden? Ich versuche, bescheiden zu bleiben. Im Grunde bin ich noch immer der Junge aus bescheidenen Verhltnissen, der nur ein Ziel hat: seine Talente mit der Welt zu teilen. Auerdem hat mir mein Team Stoppersocken besorgt. Die trage ich jetzt immer bei Parkett oder Fliesenbden. Wir danken dir fr das Interview. Passt schon. Sag mal, die Praktikantin die uns den Kaffee gebracht hat, ist die schon 18? Jein!
Raufereien, Beleidigungen, peinliche Nackt-Fotos, enttuschte Fans. Starwerber, David-Guetta-Entdecker, Festival-Headliner-DJ und langjhriger re.flect-Kolumnist Lukas-Pierre Bessis (36) erlaubt sich immer mehr Fehltritte, droht jetzt der Absturz? Alle sprechen ber den Kreativ-Star wir sprachen mit ihm.
Wir treffen den sichtlich von den letzten Wochen gezeichneten Lukas in einer luxurisen 400-qm-Hotel-Suite, nachdem wir nur dreieinhalb Stunden warten mussten, bis uns eine entnervte PR-Dame ins Penthouse geleitet. Beim ffnen der Aufzugtr werden wir fast betubt von dem Schwall verbrauchter Luft, die uns entgegen schlgt. Es riecht nach Sex, fettigem, griechischem Fastfood, Dope und Lufterfrischer. Nachdem wir abschtzend von einigen jungen Mnnern, die aussehen wie der Stereotyp des osteuropischen Zuhlters, beugt wurden, drfen wir endlich zu dem Superstar vor. Dieser flzt nur mit einem Hotelbademantel bekleidet, der bei jeder nderung seiner Sitzposition seine primren Geschlechtsorgane entblt auf einem mit rotem Samt bezogenen, zerwhlten OversizeBett. Sein blutunterlaufenes, rechtes Auge flackert nur ein bisschen, als wir das Aufnahmegert einschalten. Hallo Lukas, was ist los mit dir? Mein Leben ist spitze, ich bin gerade 36 geworden. Yolo, Digger. Aber du bist neulich bei einem DJAuftritt zusammengebrochen. Es war eine harte Woche. Ich habe jeden Morgen trainiert und jeden Abend eine Riesen-Show gegeben. Auerdem war es vier Uhr, ich hatte an dem Tag wenig gegessen und ca. eine halbe Flasche Wodka intus Zu viel Druck? I wo, wenn dir Leute den ganzen Tag ihre Kamera mitten ins Gesicht halten, dir miese Dinge an den Kopf werfen oder an deine Facebook-Wand schreiben Ich bin auch nur ein Mensch, ich habe auch Gefhle und rgere mich, wenn ich in Hundekaka trete. Ich bin weit weg von zu Hause, vermisse meine Familie, meine Geschwister, Freunde.
62 I re.flect 0213
LukasPierre Bessis:
ist Starwerber, Starverleger und obendrein Ghostwriter jedes zweiten in Deutschland verffentlichten Rapper-Interviews.
Koffein-Kick ohne Zucker.

Schmeckt jetzt noch besser. afri sugarfree mit neuer Rezeptur.
afri sugarfree: 0 % Zucker. / 100 ml. 25 mg Koffein

Hier gibts afri: Frankfurt/Main afri studio by Jumalis Bar, Textorstrae 72, 60594 Frankfurt, Disco Bar Jerome, Schtzenstrae 10, 60311 Frankfurt, Eccentric Club Cafe Bar Lounge, Rodorfer Strae 40, 60385 Frankfurt, Batschkapp, Maybachstrae 24, 60433 Frankfurt Kln das ding, Hohenstaufenring 30-32, 50674 Kln, Club Privilege Cologne, Weyerstr. 79, 50676 Kln, Venue Club, Hohe Strae 14, 50667 Kln, Bar Coellner, Ubierring 22, 50678 Kln Stuttgart BARCODE, Theodor-Heuss-Strae 30, 70174 Stuttgart Palast der Republik, Friedrichstrae 27, 70174 Stuttgart, Cafe Moulu, Senefelderstrae 58, 70176 Stuttgart, Speisekammer West , Rosenbergstrae 89, 70193 Stuttgart
afri.de facebook.com/afri.fanseite

Re - Flect Magazin 02/13 Ausgabe Köln

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Re - Flect Magazin 02/13 Ausgabe Köln

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Ausgabe 02 / Kln

neu & unbezahlbar!

ber Weezy & sein neues Album gtterstrasse

major lazer & james blake

me in my bag mit PsAiko Dino urban art von Dirty Dust

fashion & beauty

media & musik

Minimalistischer Style auf Rdern

c/o pop Festival 2013

Grer. schner. Jaelys

Feel better tomorrow

Heinz rettet Humor im Gloria

25.05.2013 Gloria Theater Apostelnstr. 11, 50667 Kln 20 Uhr

macht viel SpaSS da drauSSen

16.05.2013 E-Werk Schanzenstr. 36, 51063 Kln

Fotos: c/o pop u. electronic beats RasmusWengKarlsen, Lagerfeuer-deluxe juicypicturesphotography.wordpress.com

Jever Fun macht einfach Fun

GRATIS COMICS abgreifen

Ein Herz fr das Rotkehlchen

Corona Extra beim ATP-Turnier in Dsseldorf der

SCHN, DASS DU WIEDER DA BIST: HipHop Open 2013!

ber acht Brcken darfst du tanzen

47. Art Cologne

Musik, Bewegung, Sprache und Live-Fotografie

Fotos: Schauspielkoeln DannyWillems

Herr Pimock bittet zu Tisch

Jger und Nathan

20.04.13 Gloria Theater Apostelnstr. 11, 50667 Kln 19 Uhr

Jobmesse kommt nach Kln

Deep feat. Dixon

08.05.2013 Heinz Gaul fb.com/heinzgaul197

FAZEmag/Releasenight Reineke Fuchs (S. 18)

30.04.2013 CBE + Artheater lichtblick.me

Loco Dice + Desolat

19.05.2013 Jack in the Box e.V. + CBE beat-bbq.de

24.05.2013 Reineke Fuchs facebook.com/ReinekeFuchsCologne

27.04.2013 Gewlbe varied-records.com

Stil vor Talent

Liebemachen. rgere dich nicht ...

19.04.2013 Werkstatt liebemachen.tv

11.05.2013 Heinz Gaul feinestier.de

Fotos: Matt John GeorgRoske

19.04.2013 Gewlbe righttolove.me

30.04.2013 Gewlbe facebook.com/treibstoffklub

Get Addicted + Vernissage + Band

Sonntags im Zimmermanns Opening

21.04.2013 Zimmermanns facebook.com/zimmermanns.koeln

The Soundclash! Bass Battle Cologne 2013

200 Club Closing

26.04.2013 Gewlbe keinemusik.com

17.05.2013 Studio 672 200-records.com

19.04.2013 , Heinz Gaul fb.com/heinzgaul197

10 Years Darkroom Dubs mit Silicone Soul

03.05. + 07.06.2013 Reineke Fuchs fazemag.de

Gtterstrae erscheint am 26.04.13. Mehr Westbam auf: facebook.com/westbam www.westbam.de

Icona Pop / Blitzkids mtv. / Epik

02.06.13 Essigfabrik, Kln ab 21,50 Euro 20.00 Uhr

16.04.2013 Live Music Hall, Kln ab 29,50 Euro 20.00 Uhr

Alicia Keys feat. Miguel

05.06.2013 Lanxess Arena, Kln ab 63,20 Euro 20.00 Uhr

Unknown Mortal Orchestra

29.04.2013 Essligfabrik, Kln ab 33,00 Euro 20.00 Uhr

14.05.2013 Luxor, Kln ab 18,00 Euro 20.00 Uhr