Sie sind auf Seite 1von 188

Richtverkaufspreise exkl.

MWST Prix de vente indicatifs sans TVA

CATALOGUE GENERAL

HAUPTKATALOG

Holzschlag

Maschinen Werkstatt Forst Bekleidung

Machines Equipement datelier Fort Vtements


Copyright Gustav Keller AG

2 014 K at a l o g

GUSTAV KELLER

2014

Gustav Keller AG Fabrikhof MSA 3 Postfach 1007 CH-8134 Adliswil Tel. 044 711 74 00 Fax 044 711 74 01 www.gustavkeller.ch info@gustavkeller.ch

BESTELLSERVICE / service de commande


Telefon Telefax E-Mail Internet 044 711 74 00 044 711 74 01 info@gustavkeller.ch www.gustavkeller.ch

FFNUNGSZEITEN / heures douverture


Bro und Lager Montag bis Freitag 07.45 bis 12.00 13.15 bis 17.15 (Lager bis 17.00)

GARANTIE / garantie
Fr alle von uns verkauften Artikel: Gesetzliche Gewhrleistungsfrist 24 Monate. Ausnahme: bei gewerblicher Nutzung 12 Monate. Fr Batterien betrgt die Garantie 6 Monate. (In Ruhespannung muss die Batterie alle 2 Monate nachgeladen werden - mindestens 12,6 V)

REPARATUREN / rparations
Gde Maschinen Steiner-Service, Loostrasse 3, 8803 Rschlikon Tel. 044 724 34 40 / Fax 044 724 34 42 info@steiner-service.ch

Gustav Keller AG

brige Gerte Gustav Keller AG, 8134 Adliswil

Dumper Holzspaltmaschinen Brennholzfrsen Kettensgen Schleifmaschinen

Seiten 4 - 21

Kompressoren Schweissgerte Batterieladegert Tischbohrmaschinen Metallkreissgen

Seiten 22 - 35

UNSER SORTIMENT

Stromerzeuger Hochdruckreiniger Motorpumpen Dieselpumpen Holzbearbeitungsmaschinen Heizgerte Schneefrsen Rasenmher Gartenmaschinen Freischneider Heckenscheren Elektrowerkzeuge BIRCHMEIER Streuwagen

Seiten 36 - 46

Seiten 47 - 59

Werkstatteinrichtung Seilwinden Rampen Kanister Traktorsitze

Seiten 60 - 85

Handwerkzeuge Kabelrollen Gartenartikel Ultraschallgerte Zndkerzen / Batterien Flexwellen

Seiten 86 - 115

Schwerter / Ketten Forstzubehr Forstwerkzeuge Seilrollen Chockerketten Gartenscheren / FELCO Zurrgurten / Rundschlingen

Seiten 116 - 146

Freischneiderzubehr Schuhe Sicherheitsbekleidung Jacken Handschuhe Gehrschtzer

Seiten 147 - 182

W0301J
A1310T Raupentransporter m. Pritsche A1310E Raupentransporter m. Mulde

ro

~ P

ro

Best.-Nr.

Nutzlast charge utile 250 kg

Motor moteur Subaru EX13 4,5 PS, 4-Takt Subaru EX13 4,5 PS, 4-Takt

Gnge marches 2V/1R

Gesamtmass dim. globales L 154 X B 63 x H 92 cm L 154 X B 63 x H 92 cm

Ladeche surf. de charge L 83 - 90 cm B 58 - 83 cm H 20 cm L 79 cm B 63 cm H 28 cm

Kippvorrichtung disp. dinclinaison manuell

Gewicht poids 149 kg

CHF

A1310T

3550.00

A1310E

250 kg

2V/1R

manuell

149 kg

3690.00

A1460T Raupentransporter m. Pritsche

A1460E Raupentransporter m. Mulde manuell A1460EH Raupentransporter m. Mulde hydraulisch

o~

ro

A1460EH

Best.-Nr.

Nutzlast charge utile 450 kg

Motor moteur Subaru EH17-2B 6,0 PS, 4-Takt Subaru EH17-2B 6,0 PS, 4-Takt Subaru EH17-2B 6,0 PS, 4-Takt

Gnge marches 3V/2R

Gesamtmass dim. globales L 167 X B 67 x H 100 cm L 167 X B 67 x H 100 cm L 167 X B 67 x H 100 cm

Ladeche surf. de charge L 90 - 102 cm B 67 - 92 cm H 20 cm L 92 cm B 66 cm H 32 cm L 92 cm B 66 cm H 32 cm

Kippvorrichtung disp. dinclinaison manuell

Gewicht poids 190 kg

CHF

A1460T

4440.00

A1460E

450 kg

3V/2R

manuell

190 kg

4600.00

A1460EH

450 kg

3V/2R

hydraulisch hydraulique

200 kg

5740.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 4

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W03018Z A1460 Elektro-Dumper

Technische Daten caractristiques techniques Motor / moteur Elektro-Gleichstrom Leistung / capacit 4.1 CV - 3,0 KW Anlasser / dmarreur lectriqe Elekrozndung Arbeitszeit (Voll-Last) / puissance pleine charge 3h Ladezeit Batterie / temps de recharge 4h Ladekapazitt / poids de charge 450 kg Gnge / marches 3 Vor- 2 Rckwrts Pritschengrsse / dimensions auge L = 90 - 102 cm B = 67 - 92 cm H = 20 cm Breite Maschine / largeur du machine 67 cm Hhe / hauteur 100 cm Lnge Maschine/ longeur du machine 167 cm Kipperbettigung / basculeur manuell Gewicht / poids 210 kg Antrieb / entranement chenilles Raupen Produktion / production Italien Best.-Nr. A1460 Elektro Motor Elektro-Gleichstrom Gewicht 210 kg CHF 9700.00

A1600T Raupentransporter

A1600E Raupentransporter manuell A1600EH Raupentransporter hydraulisch

ro

~ P

ro

A1600EH hydraulisch kippbar

Best.-Nr.

Nutzlast charge utile 600 kg

Motor moteur Subaru EH17-2B 6,0 PS, 4-Takt Subaru EH17-2B 6,0 PS, 4-Takt Subaru EH17-2B 6,0 PS, 4-Takt

Gnge marches 3V/2R

Gesamtmass dim. globales L 180 X B 70 x H 95 cm L 180 X B 70 x H 95 cm L 180 X B 70 x H 95 cm

Ladeche surf. de charge L 100 - 112 cm B 67 - 92 cm H 30 cm L 110 cm B 70 cm H 40 cm L 110 cm B 70 cm H 40 cm

Kippvorrichtung disp. dinclinaison manuell

Gewicht poids 245 kg

CHF

A1600T

5700.00

A1600E A1600EH

600 kg

3V/2R

manuell

245 kg

5830.00

600 kg

3V/2R

hydraulisch hydraulique

255 kg

6485.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 5

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2351G
Schneerumschilder / chasse neige Winkel verstellbar bis max. 18 0 Best.-Nr. A800912 A800914 Zubehr zu A1460 / accessoires Schneeschild B 850 x H 495 mm Hydraulikpumpe / pompe hydraul.

CHF 1462.00 1095.00

Best.-Nr. A800958 chasse-neige A800960

Zubehr zu A1600 / accessoires Schneeschild B 850 x H 495 mm Hydraulikpumpe / pompe hydraul.

CHF 1462.00 1095.00

Technische Daten
caractristiques tech.

A1310T A1310E Subaru Robin EX13 126 cm3 4-Takt / 4,5 PS 1,93 km/h 3,87 km/h 1,84 km/h 2,7 l 2 V / AV 1 R / AR Bremshebel / levier de frein Keilriemen 25
0

A1460T A1460E Subaru Robin EH17-2B 172 cm3 4-Takt / 6 PS 1.93 km/h 3.87 km/h 6.00 km/h 1.84 km/h 3.68 km/h 3,6 l 3 V / AV 2 R / AR Bremshebel / levier de frein Keilriemen 25
0

A1460EH

A1460 Elektro

A1600T A1600E Subaru Robin EH17-2B 172 cm3 4-Takt / 6 PS 1.93 km/h 3.87 km/h 6.00 km/h 1.84 km/h 3.68 km/h 3 V / AV 2 R / AR Bremshebel / levier de frein Keilriemen 25
0

A1600EH Subaru Robin EH17-2B 172 cm3 4-Takt / 6 PS 1.93 km/h 3.87 km/h 6.00 km/h 1.84 km/h 3.68 km/h 3 V / AV 2 R / AR Bremshebel / levier de frein Keilriemen 250 150 255 kg 700 mm 1800 mm 950 mm

Motor / moteur Hubraum Leistung / puissance Geschwindigkeit / vitesse 1. Gang vorwrts / avant 2. Gang vorwrts / avant 3. Gang vorwrts / avant Geschwindigkeit / vitesse 1. Gang rckw. / arrire 2. Gang rckw. / arrire Tankinhalt / rservoir Anzahl Gnge No. de vitesse Lenkung / direction Kupplung / couplage Steigung leer pente vide Steigung voll pente plein Gewicht / poids Masse / dimensions Breite / largeur Lnge / longueur Hhe / hauteur Ladeche Pritsche surf.de charge Lnge / longueur Breite / largeur Hhe / hauteur Ladeche Mulde surf.de charge Lnge / longueur Breite / largeur Hhe / hauteur Nutzlast / charge utile Kippvorrichtung disp. dinclinaison Anlasser / Dmarreur
Bruttopreise exkl. MWST

Subaru Robin Elektrisch mit 2 EH17-2B Gelbatterien 172 cm3 4-Takt / 6 PS 1.93 km/h 3.87 km/h 6.00 km/h 1.84 km/h 3.68 km/h 3,6 l 3 V / AV 2 R / AR Bremshebel / levier de frein Keilriemen 25
0

4,1 PS/3,0 Kw 1.93 km/h 3.87 km/h 6.00 km/h 1.84 km/h 3.68 km/h 3 V / AV 2 R / AR Bremshebel / levier de frein Keilriemen 25
0

150 149 kg 630 mm 1540 mm 920 mm

150 190 kg 670 mm 1670 mm 1000 mm

150 200 kg 670 mm 1670 mm 1000 mm

150 210 kg 670 mm 1670 mm 1000 mm

150 245 kg 700 mm 1800 mm 950 mm

830-900 mm 580-830 mm 200 mm

900-1020 mm 670-920 mm 200 mm

900-1020 mm 670-920 mm 200 mm

900-1020 mm 670-920 mm 200 mm

1000-1120 mm 670-920 mm 300 mm

1000-1120 mm 670-920 mm 300 mm

790 mm 630 mm 275 mm 250 kg manuell Handstarter

920 mm 660 mm 320 mm 450 kg manuell Handstarter

920 mm 660 mm 320 mm 450 kg hydraulisch Handstarter

920 mm 660 mm 320 mm 450 kg manuell Batteriestarter

1100 mm 700 mm 400 mm 600 kg manuell Handstarter

1100 mm 700 mm 400 mm 600 kg hydraulisch Handstarter

Seite 6

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0358Z
Kurzholzspalter 5,5 t / 230 V Fendeuse bois 5,5 t / 230 v Technische Daten / caractristiques techniques Spannung / voltage 230 Volt Spaltlnge / capacit de coupe 520 mm Modell / modle G94711 Druckleistung / capacit de pression 5,5 t Gewicht / poids 47 kg Spalthub / leve 420 mm

Best.-Nr. G94711

Volt 230

Spaltdruck 5,5 Tonnen

Gewicht 47 kg

CHF 446.00

Holzspaltmaschine horizontal 4 Tonnen Horizontaler Kurzholzspalter, maximale Spaltgutlnge 370 mm, Elektromotor 230 V.

Fendeuse bois horizontale 4t Fendeuse bois horizontale, capacit de coupe 370 mm, moteur 230 V. Technische Daten / caractristiques techniques Spaltlnge / capacit de coupe Druckleistung / capacit de pression Gewicht / poids Motorleistung / puissance du moteur Spannung / voltage

370 mm 4 t bis 7 t 4 t = 42 kg 1,5 kW 230 V

Best.-Nr. G94698

Spannung 230 V

Spaltdruck 4 Tonnen

Motor 1,5 kW

CHF 391.00

Holzspaltmaschine 6 t / 230 V

Fendeuse bois 6 t / 230 v Technische Daten / caractristiques techniques Spannung / voltage 230 Volt Spaltlnge / capacit de coupe 570 / 770 / 1060 cm Modell / modle G2020 Druckleistung / capacit de pression 6t Hydraulikdruck / pression 220 bar Gewicht / poids 100 kg Tischgrsse / table dimensions 400 x 280 mm Spalthub / leve 485 mm Spaltsule / colonne 100 x 100 mm Motordrehzahl / nombre de tours 2800 min/h Motorleistung / puissance du moteur 3000 Watt Best.-Nr. G2020 Volt 230 Spaltdruck 6 Tonnen Motor 3000 W CHF 799.00

Best.-Nr. G2022

CHF 40.00

Best.-Nr. G2023

CHF 40.00

Holzspaltmaschine 8 t / 400 V

Fendeuse bois 8 t / 400 v Technische Daten / caractristiques techniques Spannung / voltage 400 Volt Spaltlnge / capacit de coupe 55 / 103 cm Modell / modle G1957 Druckleistung / capacit de pression 8t Hydraulikdruck / pression 210 bar Gewicht / poids 121 kg Tischgrsse / table 350 x 270 mm Spalthub / leve 515 mm Spaltsule / colonne 100 x 100 mm

Best.-Nr. G1981

CHF 84.00

Best.-Nr. G1963 Bruttopreise exkl. MWST Seite 7

Volt 400

Spaltdruck 8 Tonnen

Gewicht 121 kg

CHF 969.00

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0358Z
Holzspaltmaschine 10 t / 400 V

Best.-Nr. G2043

CHF 72.00

inklusive

Fendeuse bois 10 t / 400 v Technische Daten / caractristiques techniques Spannung / voltage 400 Volt Motorleistung / puissance du moteur 3000 Watt Spaltlnge / capacit de coupe 1050 / 760 / 570 mm Modell / modle G2004 Druckleistung / capacit de pression 10 t Hydraulikdruck / pression 210 bar Gewicht / poids 130 kg Tischgrsse / table 380 x 300 mm Spalthub / leve 490 mm Spaltsule / colonne 120 x 120 mm

Best.-Nr. G2042

CHF 53.00

ro

Best.-Nr. G2004

Volt 400

Spaltdruck 10 Tonnen

Gewicht 130 kg

CHF 1207.00

Holzspaltmaschine 10 t / 400 V

Best.-Nr. G2073

CHF 85.00

G2071

57.00

ro

P
G2072 120.00

ro

Fendeuse bois 10 t / 400 v Technische Daten / caractristiques techniques Spannung / voltage 400 Volt Spaltlnge / capacit de coupe 590 / 860 /1330 cm Modell / modle G2035 Druckleistung / capacit de pression 10 t Hydraulikdruck / pression 220 bar Gewicht / poids 169 kg Tischgrsse / table 360 x 280 mm Spalthub / leve 540 mm Spaltsule / colonne 120 x 120 mm Motordrehzahl / nombre de tours 1440 min/h Motorleistung / puissance du moteur 3700 Watt Schwenktisch / table Best.-Nr. Best.-Nr. G2003 G2035 Volt Volt 400 400 Spaltdruck Spaltdruck 10 10Tonnen Tonnen Motor Motor 4000 3700W W CHF CHF 1124.00 1246.00

Holzspaltmaschine 12 t / 400 V

inklusive
G2043 72.00

G2042

53.00

P
G2044 120.00

ro

Fendeuse bois 12 t / 400 v Technische Daten / caractristiques techniques Spannung / voltage 400 Volt Spaltlnge / capacit de coupe 1350 cm Modell / modle G1962 Druckleistung / capacit de pression 12 t Hydraulikdruck / pression 220 bar Gewicht / poids 178 kg Tischgrsse / table 360 x 385 mm Spalthub / leve 550 mm Spaltsule / colonne 120 x 120 mm Motordrehzahl / nombre de tours 1440 min/h Motorleistung / puissance du moteur 4500 Watt Schwenktisch / table Best.-Nr. G1962 Volt 400 Spaltdruck 12 Tonnen Motor 4500 W CHF 1294.00

Holzspaltmaschine 14 t / 400 V

inklusive
G2073 85.00

G2071

57.00

P
G2072 120.00

ro

Fendeuse bois 14 t / 400 v Technische Daten / caractristiques techniques Spannung / voltage 400 Volt Spaltlnge / capacit de coupe 590 / 860 / 1330 cm Modell / modle G2070 Druckleistung / capacit de pression 14 t Gewicht / poids 173 kg Tischgrsse / table 360 x 385 mm Spalthub / leve 540 mm Spaltsule / colonne 120 x 120 mm Motordrehzahl / nombre de tours 1440 min/h Motorleistung / puissance du moteur 4300 Watt Schwenktisch / table Best.-Nr. G2070 Volt 400 Spaltdruck 14 Tonnen Motor 4300 W CHF 1495.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 8

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0351Z
Holzspaltmaschine 7 t / 230 V Fendeuse bois 7 t / 230 v

ro

Technische Daten / caractristiques techniques Spannung / voltage 230 Volt Spaltlnge / capacit de coupe 55 / 71 / 86 / 105 cm Modell / modle SF81-230 Druckleistung / capacit de pression 7t Hydraulikdruck / pression 230 bar Gewicht / poids 107 kg Tischgrsse / table 300 x 230 mm Spalthub / leve 540 mm Spaltsule / colonne 120 x 120 mm Motorleistung / puissance du moteur 3 PS / 2,2 kW

Abb. 1 2 3

Best.-Nr. 210003 210004 210008

CHF 95.00 115.00 120.00 Best.-Nr. SF81-230 Volt 230 Spaltdruck 7 Tonnen Motor 3 PS CHF 1850.00

Holzspaltmaschine 8 t / 400 V

Fendeuse bois 8 t / 400 v

ro

Technische Daten / caractristiques techniques Spannung / voltage 400 Volt Spaltlnge / capacit de coupe 55 / 71 / 86 / 105 cm Modell / modle SF81-400 Druckleistung / capacit de pression 8t Hydraulikdruck / pression 230 bar Gewicht / poids 107 kg Tischgrsse / table 300 x 230 mm Spalthub / leve 540 mm Spaltsule / colonne 120 x 120 mm Motorleistung / puissance du moteur 3 PS / 2,2 kW

Abb. 1 2 3

Best.-Nr. 210003 210004 210008

CHF 95.00 115.00 120.00 Best.-Nr. SF81-400 Volt 400 Spaltdruck 8 Tonnen Motor 3 PS CHF 1940.00

Holzspaltmaschine 10 t / 400 V

Fendeuse bois 10 t / 400 v

ro

Technische Daten / caractristiques techniques Spannung / voltage 400 Volt Spaltlnge / capacit de coupe 55 / 71 / 86 / 105 cm Modell / modle SF100-400 Druckleistung / capacit de pression 10 t Hydraulikdruck / pression 230 bar Gewicht / poids 137 kg Tischgrsse / table 300 x 230 mm Spalthub / leve 540 mm Spaltsule / colonne 120 x 120 mm Motorleistung / puissance du moteur 4 PS / 2,3 kW

Abb. 1 2 3

Best.-Nr. 210003 210004 210009

CHF 95.00 115.00 120.00 Best.-Nr. SF100-380 Volt 400 Spaltdruck 10 Tonnen Motor 4 PS CHF 2570.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 9

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0352Z
Holzspaltmaschine 10 t mit SUBARU-Robin-Motor
2

Fendeuse bois 10 t avec moteur SUBARU-Robin

ro

Technische Daten / caractristiques techniques Motor / moteur Subaru 6,5 PS Spaltlnge / capacit de coupe 55 / 71 / 86 / 105 cm Modell / modle SF100-Motor Druckleistung / capacit de pression 10 t Hydraulikdruck / pression 230 bar Gewicht / poids 173 kg Tischgrsse / table 300 230 mm Tis Spa Spalthub / leve 540 mm Spaltsule / colonne 120 x 120 mm Spa Mot Motorleistung / puissance du moteur 4,4 kW

Abb. 1 2 3

Best.-Nr. 210003 210004 210009

CHF 95.00 115.00 120.00 Best.-Nr. SF100-Motor PS 6,5 Spaltdruck 10 Tonnen Motor SUBARU CHF 3080.00

Holzspaltmaschine 7 t mit Gde-Motor

Fendeuse bois 7 t avec moteur Gde

ro

Technische Daten / caractristiques techniques Motor / moteur Gde 5,5 PS / 4,1 kW Bauart / construction 1-Zylinder 4-Takt OHV Hubraum / cylindre 206 ccm Spaltlnge / capacit de coupe 55 / 104 cm Modell / modle G1955 Druckleistung / capacit de pression 7t Hydraulikdruck / pression 240 bar Gewicht / poids 150 kg Spa Spalthub / leve 515 mm Spaltsule / colonne 100 x 100 mm Spa Mot Motorleistung / puissance du moteur 4,8 kW

Best.-Nr. G1955

PS / kW 5,5 PS / 4,1 kW

Spaltdruck 7 Tonnen

Motor Gde

CHF 1550.00

Holzspaltmaschine 11 t Robuster Spalter mit flachem Holzeinschub, Spaltmesserverlngerung mit Halterung, mit Benzinmotor Gde 5,5 PS.

Fendeuse bois 11 t Conue pour couper toutes sortes de bois, jusqu 1120 mm, avec moteur Gde 5,5 CV. Technische Daten / caractristiques techniques Spaltlnge / capacit de coupe 1430 mm (ohne Verlngerung) 1170 mm (mit Verlngerung) Spaltverlngerung Spaltlnge / capacit de coupe Max. Spalthub / leve max. 520 mm Tisch / table 3-fach verstellbar Modell / modle G2012 Druckleistung / capacit de pression 11 t Hydraulikdruck / pression 240 bar Gewicht / poids 192 kg Tis Tischgrsse / table 385 x 230 mm ~ ro Motorleistung / puissance du moteur 4,1 kW / 5,5 PS Mot P

Best.-Nr. G2012

PS / kW 5,5 PS / 4,1 kW

Spaltdruck 11 Tonnen

Motor Gde

CHF 2088.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 10

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0357Z
Holzspaltmaschine mit Zapfwellenantrieb 13t + 17t Profi-Holzspalter mit Zapfwellenantrieb, 3-Punktaufhngung, 2 Spaltgeschwindigkeiten.

Fendeuse bois 13t + 17t Machine verticale pour prise de force. Technische Daten / caractristiques techniques Spaltlnge / capacit de coupe Modell / modle Grsse / encombrement dimensions Druckleistung / capacit de pression Hydraulikdruck / pression Gewicht / poids Spaltmessergeschwindigkeit / vitesses Zylinderhub / cylindre de levage Antrieb / entranement ~ ro Oel / huile P Spalttisch / Table pour bois Zylinder Best.-Nr. SF130 SF170 Zapfwelle 500 U/min 500 U/min Spaltdruck 13 Tonnen 17 Tonnen

630 / 1050 mm SF130 + SF170 126x82x265 cm 13 t + 17 t 230 bar 320 / 365 kg 2 1000 mm Zapfwelle prise de force 21 l zum Einhngen pour attacher absenkbar CHF 3420.00 3880.00

Gewicht 320 kg 365 kg

Fendeuse bois 13t + 17t Machine verticale avec un moteur 400 V et pour prise de force. Holzspaltmaschine mit Motor und Zapfwellenantrieb 13t + 17t Profi-Holzspalter mit Elektromotor 400 V, Zapfwellenantrieb, 3-Punktaufhngung, Spalttisch kann entfernt werden. SF130.1 SF170.1 Technische Daten / caractristiques techniques Spaltlnge / capacit de coupe Modelle / modles Grsse / encombrement dimensions Druckleistung / capacit de pression Hydraulikdruck / pression hydraulique Motorleistung / puissance du moteur Spannung / voltage Spaltmessergeschwindigkeit / vitesses Zylinderhub / cylindre de levage Antrieb / ~ entranement ro P Kurzholztisch / Table pour bois Best.-Nr. SF200* SF130.1 SF170.1 Holzspaltmaschine 20 t Profi-Holzspalter mit Zapfwellenantrieb, 3-Punktaufhngung. Gewicht 335 kg 396 kg Spaltdruck 13 Tonnen 17 Tonnen

630 / 1050 mm SF130.1 / SF170.1 126x82x210 cm 13 t + 17 t 230 bar 5,5 PS / 4,1 kW 400 V 2 1000 mm Zapfwelle + Motor prise de force et moteur 400 V zum Einhngen pour attacher Motor 5,5 PS 5,5 PS CHF 4090.00 4830.00

* Preis ohne Hebevorrichtung * prix sans levateur


Hebevorrichtung / levateur

Fendeuse bois 20 t Machine verticale pour prise de force. Technische Daten / caractristiques techniques Spaltlnge / capacit de coupe 1100 mm Modell / modle SF200 Grsse / encombrement dimensione 126x82x210 cm Druckleistung / capacit de pression 20 t Hydraulikdruck / pression 240 bar Gewicht / poids 464 kg Spaltmessergeschwindigkeit / vitesses 2 Zylinderhub / cylindre de levage 1000 mm Antrieb / Zapfwelle ~ entranement prise de force ro P Hebevorrichtung / levateur Option Hydraulikl / huile hydraulique 35 l Zylinder absenkbar Best.-Nr. SF200 SF170.Aufzug Zapfwelle 540 U/min Spaltdruck 20 Tonnen Gewicht 464 kg CHF *4820.00 360.00

Hebevorrichtung / levateur

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 11

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0350Z
Zubehr zu Holzspalter 1 Kreuzspaltkeil fr Modelle SF130, SF170, SF200 2 Hydraulikl HLP 46 3 Gelenkwelle mit Schutz 1 2 Accessoires 1 Coin fendre large pour mod. SF130, SF170, SF200 2 Lhuile hydraulique HLP 46 3 Prise de force Bild 1 2 Best.-Nr. Beschreibung

CHF 297.00 48.00

SF170.Keil Kreuzspaltkeil zu SF130/170/200 G42004 Hydraulikl 5 Liter HLP 46

Bild 3 3 3 3

Best.-Nr. DE67991 DE67992 DE67993

fr PS bis 35 PS bis 35 PS bis 55 PS

Abmessung 650 - 900 mm 800 - 1200 mm 1050 - 1550 mm

CHF 110.00 116.00 130.00

Abdeckplane fr Holzspalter und Wippsge

Blche pour fendeuse bois et scie circulaire Grsse: LxBxH

1000 x 600 x 1050 mm

Best.-Nr. G1318

Grsse 100 x 60 x 105 cm

CHF 37.00

Spaltkeilverbreiterungen

Coins fendre Best.-Nr. G2043 G2023 G2073 passend zu Holzspalter / largissements G2003 / G2004 / G1962 G2020 G2070 / G2035 CHF 72.00 40.00 85.00

Spaltkreuz

Coins fendre (croix) Best.-Nr. G1981 G2071 G2022 G2042 G2011 passend zu Holzspalter / largissements G1954 / G1955 / G1963 G2070 / G2035 G2020 G2003 / G2004 / G1962 G2012 CHF 84.00 57.00 40.00 53.00 102.00

Spaltkeilverlngerung

Coins fendre (prolongation)

Best.-Nr. G2044 G2072

passend zu Holzspalter / largissements G1962 G2070 / G2035

CHF 120.00 120.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 12

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0350Z
Benzin-Wippsge mit OHV-Motor Scie circulaire avec moteur OHV

Technische Daten / caractristiques techniques Motor / moteur Hubraum Sgeblatt / lame de scie HM Masse L x B x H / dimensions Gewicht / poids Schnittleistung / profondeur de coupe Antrieb / entranement 4,9 kW / 6,7 PS / 3600 min-1 270 ccm 700 mm, Hartmetall 1250 x 760 x1080 mm 160 kg 240 mm 2 Keilriemen / 2 courroie

Best.-Nr. G75785 Brennholz-Rolltischsge PRS700 mit HM-Sgeblatt

Motor 6,7 PS OHV

Schnittleistung 249 mm

CHF 2980.00

Scie circulaire avec tablier rouleaux, lame de scie en mtal dur Technische Daten / caractristiques techniques Nennspannung / voltage Steckdosen / prises Motor / moteur Sgeblatt / lame de scie mtal dur Schallleistungspegel / puiss. acoustique Masse L x B x H / dimensions Gewicht / poids Schnittleistung / profondeur de coupe Tischbreite / largeur table Antrieb / entranement Best.-Nr. G75772 Gewicht 133 kg 400 V Euro 5-polig 5,2 kW 700 mm, Hartmetall 90 dB(A) 1470 x 830 x1570 mm 133 kg 220 mm 830 mm Keilriemen / courroie CHF 2165.00

mi t en r iem e K il

Motoranschluss 400 Volt

Brennholz-Wippsge PWS700

Scie circulaire PWS700 Technische Daten / caractristiques techniques Nennspannung / voltage Steckdosen / prises Motor / moteur Sgeblatt / lame de scie mtal dur Schallleistungspegel / puiss. acoustique Masse L x B x H / dimensions Gewicht / poids Schnittleistung / profondeur de coupe Motordrehzahl / nombre de tours Best.-Nr. G75768 Spannung 400 V 400 V Euro 5-polig 5,2 kW 700 mm, Hartmetall 103 dB(A) 1240 x 720 x 1070 mm 120 kg 240 mm 1540 U/min Gewicht 120 kg CHF 1897.00

mi t en r iem Keil

Brennholz-Wippsge GWS500

Scie circulaire GWS500 Technische Daten / caractristiques techniques Nennspannung / voltage 230 V Steckdosen / prises CH-Stecker Motor / moteur 2,2 kW Sgeblatt / lame de scie mtal dur 500 mm, HM Schallleistungspegel / puiss. acoustique 105 dB(A) Gewicht / poids 78 kg Schnittleistung / profondeur de coupe 170 mm Motordrehzahl / nombre de tours 1400 U/min Best.-Nr. G1817 177-452 177-450 Bezeichnung kompl. mit HM-Blatt Sgeblatt CV Sgeblatt HM-32 Z. Gewicht / Blatt 78 kg 5000 x 30 mm 500 x 30 mm CHF 848.00 71.00 128.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 13

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0356Z
Brennholz-Wippsge -Wippsge GWS700 Scie circulaire GWS700 Technische Daten / caractristiques techniques Nennspannung / voltage 400 V Steckdosen / prises Euro 5-polig Motor / moteur 5,2 kW Sgeblatt / lame de scie CV 700 mm, CV Schallleistungspegel / puiss. acoustique 90 dB(A) Masse LxBxH / dimensions 670 x 900 x 1150 mm Gewicht / poids 102 kg Schnittleistung / profondeur de coupe 220 mm Motordrehzahl / nombre de tours 1380 U/min Best.-Nr. G1846 177-702 177-700 Brennholz-Wippsge mit Zapfwellenantrieb Beschreibung kompl. mit CV-Blatt CV Sgeblatt HM Sgeblatt 42 Z. Gewicht / Blatt 102 kg 700 x 30 mm 700 x 30 mm

CHF 1177.00 126.00 218.00

Scie circulaire avec prise de force Technische Daten / caractristiques techniques

mi t en r iem Keil

mi t en ll f we Z ap t r ieb an

Antrieb / entranement Zapfwelle / prise de force Sgeblatt / lame de scie mtal dur Schallleistungspegel / puiss. acoustique Masse LxBxH / dimensions Gewicht / poids Schnittleistung / profondeur de coupe

Zapfwelle / prise de force 540 U/min 700 mm, Hartmetall 103 dB(A) 1070 x 720 x 1060 mm 120 kg 240 mm

Best.-Nr. G75767

Info Sgeblatt 700 mm Hartmetall

Gewicht 120 kg

CHF 2139.00

Brennholz-Wippsge FP600 PLUS

Scie circulaire FP600 PLUS Technische Daten / caractristiques techniques Nennspannung / voltage 400 V Steckdosen / prises Euro 5-polig Motor / moteur 5,5 PS, 4,0 kW Sgeblatt / lame de scie mtal dur 600 mm Hartmetall 36 Z. Schallleistungspegel / puiss. acoustique 115 dB(A) Masse LxBxH / dimensions 670 x 900 x 1150 mm Gewicht / poids 82 kg Schnittleistung / profondeur de coupe 220 mm Motordrehzahl / nombre de tours 1380 U/min

Best.-Nr. G1869 Brennholz-Wippsge FP700 PLUS

Beschreibung 400 V

Gewicht 82 kg

CHF 1428.00

Scie circulaire FP700 PLUS Technische Daten / caractristiques techniques Nennspannung / voltage 400 V Steckdosen / prises Euro 5-polig Motor / moteur 7 PS, 5,2 kW Sgeblatt / lame de scie mtal dur 700 mm Hartmetall 42 Z. Schallleistungspegel / puiss. acoustique 115 dB(A) Masse LxBxH / dimensions 670 x 900 x 1150 mm Gewicht / poids 83 kg Schnittleistung / profondeur de coupe 270 mm Motordrehzahl / nombre de tours 1380 U/min Best.-Nr. G1870 Beschreibung 400 V Gewicht 83 kg CHF 1433.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 14

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1356U
Kreissgebltter Lames de scies circulaires Best.-Nr. 177-450 177-500 177-600 177-700 ChromVanadium 177-452 177-502 177-602 177-702 Sgeblattschrfgert GSS700P Durchmesser 450 mm, 32 Zhne 500 mm, 36 Zhne 600 mm, 36 Zhne 700 mm, 42 Zhne 450 mm 500 mm 600 mm 700 mm Info Hartmetall Hartmetall Hartmetall Hartmetall Chrom-Vanadium Chrom-Vanadium Chrom-Vanadium Chrom-Vanadium

CHF 118.00 128.00 149.00 218.00 60.00 71.00 109.00 126.00

Hartmetall

Affteuse pour lames de scies circulaires Massives Sgeblattschrfgert der Oberklasse. Zum Schrfen von hartmetallbestckten Sgeblttern von 80-700 mm . Spezialschleifscheibe 125 mm, 8 Adapter (16/18/20/25/25,4/28/30/35) fr alle gngigen Bohrungsdurchmesser.

Best.-Nr. G94220

Info Massives Gert zum Schrfen von Hartmetall- und CV-Sgeblttern von 80 - 700 mm, Spezialschleifscheibe 125 mm, 370 W, Drehzahl 2800 U/min. Machine pour affter les lames scies circulaires en mtal dur et en CV. Schleifscheibe fr Hartmetall-Bltter Grsse 127 x 3,2 x 10 mm Schleifscheibe fr CV-Bltter Grsse 127 x 3,2 x 10 mm

CHF 550.00

G94222 G94221

28.30 28.30

Elektro-Kettensge KS401E

Trononneuse chane Elektro-Kettensge fr den harten Einsatz. Ergonomisch geformt, mit Softbeschichtung fr hohe Griffsicherheit. Doppelt gelagerter Kettenbremshebel fr optimale Sicherheit, Kettenschmierung regelbar. Qualittskette. Technische Daten: Motorleistung 2200 Watt, Kettengeschwindigkeit 15 m/s, Schwertlnge 460 mm, Gewicht 5,2 kg.

Best.-Nr. G94112 Motor-Kettensgen KS450B-G94787 + KS500B-G94788

Motor 230 V

Lnge 46 cm

Gewicht 5,2 kg

CHF 165.00

Trononneuses chane KS450B-G94787 + KS500B-G94788 Solide Allroundsge fr den harten Einsatz. Elektronische Zndung, 4-fach geschraubter Schalldmpfer, einstellbare Kettenschmierung, Kettenbremse und Kettenfnger fr hchste Sicherheit, 7-faches Antivibrationssystem, leicht zugnglicher Luftlter, verchromter Zylinder, Walbro-Vergaser. Technische Daten: 2-Takt-Motor, max. Leistung 2,0 kW (2,7 PS), Tankinhalt 0,55 l, Kettenltank 0,26 l, komplett mit Schwert (Oregon) und Kette (Oregon). Best.Nr. G94787 G94788 Motor 45 ccm 50 ccm Lnge 43 cm 50 cm Gewicht 5,8 kg 5,8 kg CHF 306.00 345.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 15

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1359L
Kettenschleifgert MAXX automatisches Einspannen der Kette (patentiert), Licht auf dem Schleifpunkt, die Mglichkeit die linken und die rechten Zhne der Kette mit der gleichen Laufrichtung zu schleifen (patentiert), sicheres, schnelles und przises Arbeiten, inkl. 3 Schleifscheiben.

Affteuse MAXX, Systme brevet de serrage automatique de ltau lors de la descente de lensemble moteur/tte/meule, clairage du point dafftage, possibilit daffter correctement soit les dents droits que les dents gauches, un mechanisme brevet positionne la meule sur la direction de rotation convenable par rapport langle de coup, lasportation du matriel sera effectue toujours vers lintrieur du dent, afin dviter la formation de bavures au niveau de la lame, vous aurez donc tous les dents affts parfaitement, compl. avec 3 meules.

Best.-Nr. 13150 Sgekettenschrfgert Pro 2501S inkl. 3 Schleifscheiben Professionelles Sgekettenschrfgert mit Schnellspannung fr die Sgekette mittels Bautenzug, geeignet fr alle gngigen Sgetypen, inklusive Beleuchtung des Schrfbereichs (LED 0,5 Watt / E14). Bediengriff kann in 3 verschiedene Stellungen montiert werden.

Volt 230V

Beschreibung 3 Scheiben

Scheiben 145 x 22 mm

CHF 495.00

Affteuse pro 2501S, avec 3 disques. Laffuteuse de chaine de trononneuse est adapte tous les types de scies et se veut professionnelle. Efficace avec une tension rapide de la chaine laide du systme cble Bowden et un mandrin rotatif / tte de meulage. Lclairage de la zone de travail facilite laffutage et rend lutilisation agrable. Technische Daten: Motorleistung / puissance du moteur Anschluss / raccord Drehzahl max. / vitesse de rotation Schallleistungspegel / puiss. acoustique Gewicht / poids Schleifscheiben / meules Masse /dimensions L x B x H Best.-Nr. G94129 Bezeichnung Gert mit 3 Scheiben P1 230 W 230 V/50 Hz 3000 U/min < 85 dB (A) ca. 6,0 kg 145 x 22 mm 340 x 210 x 475 mm CHF 257.00

Sgekettenschrfgert Pro 2300 A Robustes Universal-Sgekettenschrfgert fr alle gngigen Sgekettentypen zur festen Montage, Arbeitsleuchte 15 W, inkl. 2 Schleifscheiben 3,2 u. 4,7 mm.

Affteuse pro 2300 A, avec 2 disques. Laffuteuse de chaine de trononneuse est adapte tous les types de scies. Technische Daten: Motorleistung / puissance du moteur Anschluss / raccord Drehzahl max. / vitesse de rotation Schallleistungspegel / puiss. acoustique Gewicht / poids Schleifscheiben / meules P1 230 W 230 V/50 Hz 3000 U/min < 85 dB (A) ca. 4,8 kg 145 x 22 mm

Best.-Nr. G94135 Kettenschrfgert Jolly-Star

Bezeichnung Gert mit 2 Scheiben

CHF 199.00

Affteuse de chane pro Jolly Star Kettenspannvorrichtung, selbstzentrierend. Kettenspannhebel ist bei Bettigung des Druckknopfes entsperrbar und beweglich, Kette bleibt xiert. Sicherheitsmerkmal: Doppel-Schenkelfeder. SchwenkkopfSicherung: Sobald Schwenkkopf oben steht, rastet Arretierungsknopf ein. Appareil professionnel, 230V, livre avec 3 meules, pour toutes les chanes. JOLLY STAR comprend de nombreux nouveaux dtails: double ressort de torsion, lauto-centrage clamp, axe de travail de gomtrie, de la scurit des boutons

Best.-Nr. 171-155 Bruttopreise exkl. MWST Seite 16

Bezeichnung Gert mit 3 Scheiben

CHF 538.00 Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1359C
Kettenschrfgert Super-Jolly automatische Spannvorrichtung

Affteuse de chane pro Super-Jolly Super-Jolly Progert, Neue, verbesserte Ausfhrung! 230V, 50Hz, 214W. Mit Unterspannungsauslser, d.h. bei Spannungsausfall kein selbstttiges Anlaufen der Maschine. Max. Drehzahl 3.400 U/min. Mit Lampe 15 W. Fr Kettentypen: 1/4-.325-3/8-.404-1/2. Mit automatischer Kettenspannvorrichtung, durch exklusives, hydraulisches Spannsystem. Inkl. 3 Schleifscheiben. Affteuse de chane type Super- Jolly, avec tension de chane automatique. La chane qui a t positionne au pralable sera xe par un systme hydraulique exclusif - qui se dclenche automatiquement lors de linclinaison de la tte dafftage. Ds lors, La chane peut tre affte directement ce qui permet un norme gain de temps. Appareil professionnel 220 Volt, compris 3 meules pour les types de chanes les plus courants, plus une lampe intgre pour mieux voir le rsultat. Best.-Nr. 171-031 Bezeichnung Gert mit 3 Scheiben CHF 610.00

Kettenschrfgert Midi-Jolly

Affteuse de chane Midi-Jolly Midi-Jolly, kleines Werkstattgert, 230V, 50Hz, 85W. Leichte Handhabung. Max. Drehzahl 5.000 U/min. Fr Kettentypen: 1/4-.3253/8-.404. Inkl. 1 Schleifscheibe, Art.-Nr.: 171-151.

Affteur de chane, type Midi-Jolly, petit appareil datelier, emploi ais, appareil complet avec une meule 171-151.

Best.-Nr. 171-130 Kettenschrfgert Sharp Boy

Bezeichnung 230 V, mit 1 Scheibe

CHF 333.00

Affteuse de chane Sharp Boy Sharp Boy, kompakt, sicher, gnstig. Schnelle, unkomplizierte Inbetriebnahme. Einfache Bedienung. Klemmschraubstock fr die Kette in gut sichtbarer Position zur Kettenkontrolle. Fr alle Kettentypen geeignet. Kunststoffgehuse. Inkl. 1 Schleifscheibe (Auen- 105 mm, Innen- 22,2 mm). Permet laffutage de toutes les chaines de trononneuses, puissance moteur : 50 Hz 75 W, tension : 230 V, vitesse : 4500 Tr/ m MAXI, poids: 2 kg, livr avec 1 meule dimensions: exterieur 105 mm Diametre interieur 22.2 mm, epaisseur 3.2 mm, accepte tous les types de chaine (3/8, 325, 404) Best.-Nr. 171-108 Bezeichnung 230 V, mit 1 Scheibe CHF 123.00

Ersatzteile 1 2 3 4

Pices de rechange

Abb. 1 2 5 7 6 4 5 6 7

Best.-Nr. 200-907 200-999 199-259 200-919 200-913 200-998 200-990

Bezeichnung Feder Anschlagkralle Abb. 1,2,3 = Feder, Anschlagkralle und Mutter im Set Abziehstein Excenterachse Rckholfeder fr Jolly Feder fr MINI / MIDI Jolly

CHF 1.00 7.55 16.20 10.45 16.30 7.55 2.30

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 17

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1409C
1 2 3 4

Abb. 1 2 1 2 1 2 1 2 2 2 3 3 1 2 1 4 1 4 1 4 4

Best.-Nr. 171-131 172-131 171-133 172-133 171-151 172-151 171-152 172-152 172-135 172-136 171-150 171-149 171-139 172-139 171-140 172-140 171-125 172-125 171-126 172-126 172-127

passend fr

Farbe rosa

Aussen- mm 100 100 100 100 105 105 105 105 123 123 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145

Innen- mm 16 16 16 16 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 12,1 22,2 12,1 12,1 12,1 12,1 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2

Dicke mm 3,2 3,2 4,7 4,7 3,2 3,2 4,7 4,7 3,0 4,5 4,0 Hartmetall 4,0 Hartmetall 3,2 3,2 4,5 4,5 3,0 3,0 4,5 4,5 7,0 Tiefenbegrenzer

CH-Preis 31.50 37.20 32.50 37.20 29.35 40.20 29.00 37.20 36.35 34.85 467.00 449.00 33.85 41.00 33.00 59.00 32.85 34.35 33.00 34.50 41.00

MINI JOLLI alt OREGON

grn rosa grn rosa

MIDI-JOLLY MIDI-JOLLY neu OREGON EFCO alt / JOLLY

grn rosa grn grn grn

STIHL USG / Nachbauteil JOLLY / OREGON

silber silber rosa

STIHL USG / Nachbauteil

grn rosa grn rosa

JOLLY, JOLLY STAR, SUPER JOLLY, EFCO, OREGON,

grn rosa grn grn

Schleifscheibe fr Kettenschleifgert DIAMANT

Disque tronconner DIAMANT Diamantscheibe 145 x 4,7 x 22,2 mm fr Sgeketten und Hartmetallketten fr alle 404, 3/8, 325 Ketten fr alle harten Oberchen Bezeichnung Diamant-Schleifscheibe CHF 216.00

Best.Nr. MA100104

Profilier-Werkzeug fr Schleifscheiben DIAMANT

Outil de profilage DIAMANT Mit dem neue patentierten Markusson Prolier-Werkzeug knnen alle Schleifscheiben einfach und schnell bearbeitet werden. Mit einem leichten Druck auf die Schleifscheibe (1 bis 2 Sekunden) ist das genaue Schleifprol sichergestellt.

Best.Nr. MA100749

Bezeichnung Diamant-Prolier-Werkzeug

CHF 115.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 18

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0201J Automatische Kettenschrfgerte / affteuses automatique


Best.-Nr. MA100012 MA100230 MA100350 MA100416 MA100422 MA100522 MA100616 Automatisches Schleifen von Ketten 1/4, 325, 3/8 und 404 Schleift Schneidezhne links und rechts in einem Arbeitsgang Grosse Zeitersparnis durch beidseitigen Schliff in einem Schleifdurchgang. 2 Geschwindigkeiten Stoppt automatisch nach dem Schrfvorgang Kompakte Bauweise, ist auch ohne Standfuss erhltlich Als 12 V und 230 V Gert erhltlich Schleifwinkel von 0 - 350 Grsse: B x L x H 400 x 350 x 350 mm

Afftage automatique des chanes 1/4, 325, 3/8, 404 Tte pivotante affte simultanment les gouges droites & gauches en un seul passage Arrt automatique de laffteuse (capteur n de chane), simple dutilisation Angle dafftage de 0 35 Inclinaison de la tte permettant galement de descendre les limiteurs de profondeur Dimensions: largeur 400 mm, profondeur 350 mm, hauteur 350 mm 2 vitesses CHF 2450.00 295.00 230.00 25.00 25.00 25.00 25.00

Beschreibung Gert 12 V ohne Stnder / affteuse 12 v sans pied mtallique AC/CD-Konverter 230 V, transformateur 230 v Metallstnder / pied mtallique 97 cm Schleifscheibe / disque 150 x 4 x 16 mm Schleifscheibe / disque 145 x 4 x 22 Schleifscheibe / disque 145 x 4,5 x 22 Schleifscheibe / disque 150 x 6 x 16

Kettenschrfgert Triplematic Triplematic schleift die Kette an drei Stellen in einem Arbeitsgang. Dies ist weltweit eine einmalige Technik. Einmalig ist der Schliff des Zwischenraums zwischen Zahn und Tiefenbegrenzer. Dieser Schliff verbessert den Transport der Spne und erhht somit die gesamte Schnittleistung. Der Tiefenbegrenzer wird zum Schluss dieses Arbeitsganges ebenfalls noch mitgeschliffen. Die Einstellung dazu ist automatisch vorgegeben, kann aber auch manuell eingestellt werden. Ein Zhlwerk fr die Schneidzhne ist serienmssig. Ebenso knnen mehrere Arbeitsgeschwindigkeiten eingestellt werden, ohne dass selbst bei der hchsten Geschwindigkeit die Zhne beim Schliff blau werden. Trotz einfacher Bedienung und Einstellungen erreicht man daher eine sehr hohe Schleifkapazitt und ein professionelles Arbeitsergebnis. Das Gert ist mit 12V Anschluss ausgestattet, aber ebenfalls mit einem Konverter zur Nutzung mit 230V. Standfuss (107cm) Arbeitshhe. Une innovation de la plus grande importance. Une affteuse aux spcicits uniques au monde, puisque elle ralise les 3 fonctions essentielles dune affteuse, en un seul mouvement. La Triplematic a en plus la particularit daffter la gouge, de niveller le devant de la gouge et de baisser le limiteur de profondeur et ceci en une seule fois. Compteur de gauge en serie. Simple dutilisation et oprationnelle trs rapidement. Livr sur 1 pied mtallique H 107 cm, 230 V et 12 V. Best.-Nr. MA300230 Beschreibung Triplematic Schleifgert komplett CHF 7750.00

Treibgliedschrfgert Markusson LS125 Der Markusson Treibglied-Schleifer LS125 kann die Treibglieder aller Kettentypen polieren und schleifen. Wenn die Treibglieder der Kette deformiert sind, kann man diese einfach und schnell schleifen, um Beschdigungen am Kettenrad oder der Schwertspitze zu vermeiden. Speziell im Harvesterbereich kann damit die Einsatzzeit der Ketten erhht werden. Das Gert ist mit einem 230V Anschluss ausgerstet und hat eine zustzliche Schleifscheibe fr normale Schleifarbeiten. (Kettenglieder von 1,1 - 2 mm) Caractristiques de la Rectieuse LS 125, rectie facilement et rapidement les entraineurs de toutes chanes de trononneuses (de la jauge 1,1 2mm). Best.-Nr. MA400125 Bruttopreise exkl. MWST Bezeichnung Treibgliedschrfer kompl. 230 V Seite 19 CHF 312.00 Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2303E
Rindenschlgert 117 Lcorceuse a t conu pour corcer les troncs darbre

Lieferung ohne Kettensge

Geeignet fr alle gngigen Motorsgetypen; zum Schlen von Baumstmmen jeder Strke, je dicker und hrter die Rinde, desto wirtschaftlicher ist der Einsatz. Geeignet fr alle gngigen Motorsgetypen.Passender Anbausatz wird mitgeliefert. Gewicht: 2,7 kg, Schnittbreite 120 mm mit 4 Messer. Plus lcorce est paisse et dure, plus lutilisation savre rentab. La conception du cylindre dcorage permet datteindre un volume denlvement lev avec un dploiement dnergie minimal. Maschinentyp und Marke angeben. Il faut indiquer la marque et le type de la trononneuse.

Best.-Nr. 117 117.8 117.9

Beschreibung Rindenschlgert komplett inkl. Anbausatz Lcorceuse compl. Keilriemen / courroie Ersatzmesser / couteau

CHF 421.00 19.50 17.00

Spezial-Frsgert 119

Rabot Fraise Fr Blumentrge, Brunnentrge, Dachrinnen etc. Schmaler Frskopf! Die 2 Rundmesser frsen eine glatte Oberche. Arbeitsbreite 30 mm, Frskopf-Radius 47 mm, Gewicht 1,9 kg, ausgerstet mit Schutzblech. Fraise vider les tronc, conue pour tre monte la place du guidechane et le pignon est remplac par une poulie cloche, avec 2 couteaux. Maschinentyp und Marke angeben. Il faut indiquer la marque et le type de la trononneuse.

Lieferung ohne Kettensge

Best.-Nr. 119 117.8 119.9

Beschreibung Frsgert komplett inkl. passendem Anbausatz Fraise complet Keilriemen / courroie Ersatzmesser / couteau

CHF 425.00 19.50 19.50

Spezial-Frsgert 125 Lieferung ohne Kettensge

Rabot Fraise Speziell geeignet fr Chirurgiearbeiten, Blumentrge, Brunnentrge, Dachrinnen, dank doppeltem Frskopf hohe Arbeitsleistung. 6 Rundmesser, Arbeitsbreite 76 mm, Frskopf-Radius 47 mm, Gewicht 2,5 kg. Fraise vider les tronc et pour la dendrochirurgie, conue pour tre monte la place du guide-chane et le pignon est remplac par une poulie cloche, avec 6 couteaux. Maschinentyp und Marke angeben. Il faut indiquer la marque et le type de la trononneuse.

Best.-Nr. 125 125.8 125.9 Bruttopreise exkl. MWST Seite 20

Beschreibung Frsgert komplett inkl. passendem Anbausatz Fraise complet Keilriemen / courroie Ersatzmesser / couteau

CHF 586.00 20.20 25.50 Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2303E
Spezial-Frsgert 117LR Lieferung ohne Kettensge Rabot Fraise 117LR

Mit halbrundem Hobelkopf, speziell fr den Blockhausbau aber auch fr Brunnentrge. 2 Halbrundmesser, Arbeitsbreite 100 mm, Gewicht 2,9 kg. Fraise pour former les tronc et pour des contructions des maisons en rondins, pour des cltures, conue pour tre monte la place du guidechane et le pignon est remplac par une poulie cloche, avec 2 couteaux. Maschinentyp und Marke angeben. Il faut indiquer la marque et le type de la trononneuse.

Best.-Nr. 117LR 117.8 117LR.9 Spezial-Frsgert 117LT Lieferung ohne Kettensge

Beschreibung Frsgert komplett inkl. passendem Anbausatz Fraise complet Keilriemen / courroie Ersatzmesser / couteau

CHF 495.00 19.50 56.00

Rabot Fraise 117LT Fr das Abrunden scharfer Kanten an Brettern und Holzkanten, fr die Konstruktion von Holzhusern. 4 Halbrundmesser, Arbeitsbreite 120 mm, Gewicht 2,7 kg. Fraise pour former les tronc et pour des contructions des maisons en rondins, pour des cltures, conue pour tre monte la place du guidechane et le pignon est remplac par une poulie cloche, avec 2 couteaux. Maschinentyp und Marke angeben. Il faut indiquer la marque et le type de la trononneuse.

Best.-Nr. 117LT 117.8 117LT.9

Beschreibung Frsgert komplett inkl. passendem Anbausatz Fraise complet Keilriemen / courroie Ersatzmesser / couteau

CHF 510.00 19.50 54.00

Abb. 1 2 1 2 3 4 3 5 5 6 7 3 4 5 6 7 8 8 -

Best.-Nr. 117.6DO112 117.6HU288 117.6HU357 117.6HU371 117.6ST026 117.6ST036 117.8 125.8 119.9 117.10 117.9 117.7 117LR.9 117LT.9 125.9 117.1H 117.1S 119.1H 119.1S

Beschreibung zu Dolmar 112 zu Husqvarna 288 zu Husqvarna 357 zu Husqvarna 371/372 zu Stihl 026/260 zu Stihl 036/440 Keilriemen zu 117 / 119 Keilriemen zu 125 Messer zu 119 Messerscheibe zu 117 / 119 Messer zu 117 Messerschraube zu 117 / 119 Messer zu 117LR Messer zu 117LT Messer zu 125 Arm zu 117, Husqvarna Arm zu 117, Stihl Arm zu 119, Husqvarna Arm zu 119, Stihl

CHF 93.00 93.00 93.00 93.00 93.00 93.00 19.50 20.20 19.50 10.30 17.00 5.00 56.00 54.00 25.50 83.00 83.00 115.00 115.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 21

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0351J
Kompressoren Compresseurs

HOBBY

HOBBY

PROFI
6

SEMI-PROFI
Nr. Best.-Nr. Volt / kW volt / kw Bezeichnung dsignation Ansaugleistung max. volume dair aspir 23 l/min 206 l/min 140 l/min 265 l/min 250 l/min 295 l/min Abgabeleistung dbit dair 140 l/min 80 l/min 179 l/min 195 l/min 210 l/min

PROFI
Druck max. pression max. 4 bar 8 bar 8 bar 10 bar 10 bar 10 bar Zylinder cylindre Gewicht poids Kesselinhalt rservoir 24 l 24 l 24 l 50 l 50 l CHF

1 2 3 4 5 6

G50068 G50041 G50033 G75501 G50054 G75505

230 / 1,6 230 / 1,1 230 / 1,1 230 / 1,8 230 / 1,85 230 / 2,1

Airbrush-Set Kompressor Kompressor lfrei Profi-Kompressor EU Kompressor Profi-Kompressor EU

1 1 1 1 1 1

3,5 kg 24 kg 19 kg 21 kg 34 kg 35 kg

199.00 268.00 234.00 506.00 433.00 690.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 22

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1359H
Kompressoren 7 8 Compresseurs

PROFI
9 10

PROFI

PROFI
11 12

PROFI

PROFI
Nr. Best.-Nr. Volt / kW volt / kw Bezeichnung dsignation Ansaugleistung max. volume dair aspir 320 l/min 355 l/min 405 l/min 590 l/min 765 l/min 480 l/min Abgabeleistung dbit dair 250 l/min 245 l/min 310 l/min 417 l/min 565 l/min 400 l/min Druck max. pression max. 10 bar 10 bar 10 bar 10 bar 11 bar 10 bar Zylinder cylindre Gewicht poids Kesselinhalt rservoir 50 l 50 l 50 l 90 l 90 l 100 l CHF

7 8 9 10 11 12

G50016 G75510 G75515 G75520 G75530 G50073

230 / 2,2 230 / 2,2 400 / 2,2 400 / 3,0 400 / 4,0 400 / 3,0

Profi-Kompressor Profi-Kompressor EU Profi-Kompressor EU Profi-Kompressor EU Profi-Kompressor EU Profi-Kompressor

2 2 2 2 2 2

48 kg 53 kg 54 kg 79 kg 107 kg 79 kg

900.00 1195.00 1400.00 1582.00 2297.00 1375.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 23

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1359H
Kompressor lfrei, AIRPOWER, 2-Zylinder Compresseur AIRPOWER Technische Daten: Motorleistung / puissance du moteur Anschluss / raccord Ansaugleistung max. / volume dair aspir Abgabeleistung / dbit dair Schallleistungspegel / puiss. acoustique Gewicht / poids Kesselinhalt / rservoir Arbeitsdruck / pression Best.-Nr. G50094 Kompressor lfrei, 1-Zylinder Compresseur-set Technische Daten: Motorleistung / puissance du moteur Anschluss / raccord Ansaugleistung max. / volume dair aspir Abgabeleistung / dbit dair Schallleistungspegel / puiss. acoustique Gewicht / poids Kesselinhalt / rservoir Arbeitsdruck / pression Best.-Nr. G50035 Kompressor 50 l Compresseur 50 l Technische Daten: Motorleistung / puissance du moteur Anschluss / raccord Ansaugleistung max. / volume dair aspir Abgabeleistung / dbit dair Schallleistungspegel / puiss. acoustique Gewicht / poids Kesselinhalt / rservoir Arbeitsdruck / pression Best.-Nr. G50066 Kompressorset 24 l, 12-teilig Bezeichnung Kompressor 50 l, stehend 1,8 kW 230 V/50 Hz 250 l/min. 195 l/min. < 97 dB (A) 37 kg 50 l 10 bar CHF 461.00 Bezeichnung 1-Zylinder, lfrei 1000 W 230 V/50 Hz 190 l/min. 130 l/min. < 95 dB (A) 15 kg 24 l 8 bar CHF 205.00 Bezeichnung 2-Zylinder 1000 W 230 V/50 Hz 350 l/min. 210 l/min. < 73 dB (A) 15 kg 25 l 10 bar CHF

2-Zylinder-Kolbenkompressor sehr leise < 73 dB (A)

1171.00

Compresseur 24 l, 12 pcs. Technische Daten: Motorleistung / puissance du moteur Anschluss / raccord Ansaugleistung max. / volume dair aspir Abgabeleistung / dbit dair Schallleistungspegel / puiss. acoustique Gewicht / poids Kesselinhalt / rservoir Arbeitsdruck / pression Best.-Nr. G71180 Bezeichnung Kompressor 24 l 1,1 kW / 1,5 PS 230 V/50 Hz 210 l/min. 125 l/min. < 97 dB (A) 19 kg 24 l 8 bar CHF 245.00

Kompressorset 50 l / 230 V / 15-teilig

Compresseur 50 l / 15 pcs. Technische Daten: Motorleistung / puissance du moteur Anschluss / raccord Ansaugleistung max. / volume dair aspir Abgabeleistung / dbit dair Schallleistungspegel / puiss. acoustique Gewicht / poids Kesselinhalt / rservoir Arbeitsdruck / pression Best.-Nr. G71170 Bezeichnung Kompressor 50 l / 2-Zylinder 3 PS, 2,2 kW 230 V/50 Hz 395 l/min. 250 l/min. < 95 dB (A) 40 kg 50 l 10 bar CHF 606.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 24

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1359H
Multikompressor-Set AIRPOWER, 6-teilig Compresseur-set, 6 pcs. Technische Daten: Motorleistung / puissance du moteur Anschluss / raccord Ansaugleistung max. / volume dair aspir Abgabeleistung / dbit dair Schallleistungspegel / puiss. acoustique Gewicht / poids Arbeitsdruck / pression Best.-Nr. G50077 Kompressor lfrei, 7-teilig 1-Zylinder, AIRPOWER Bezeichnung 1-Zylinder, lfrei, mit Zubehr 1,5 PS / 1,1 kW 230 V/50 Hz 180 l/min. 140 l/min. < 97 dB (A) 4,5 kg 8 bar CHF 151.00

Compresseur-set, 7 pcs. Technische Daten: Motorleistung / puissance du moteur Anschluss / raccord Ansaugleistung max. / volume dair aspir Abgabeleistung / dbit dair Schallleistungspegel / puiss. acoustique Gewicht / poids Kesselinhalt / rservoir Arbeitsdruck / pression Best.-Nr. G50079 Bezeichnung 1-Zylinder, lfrei, mit Zubehr 1,5 PS / 1.1 kW 230 V/50 Hz 200 l/min. 148 l/min. < 97 dB (A) 13 kg 6l 8 bar CHF 280.00

Kompressor lfrei, 7-teilig 1-Zylinder, AIRPOWER

Compresseur-set, 7 pcs. Technische Daten: Motorleistung / puissance du moteur Anschluss / raccord Ansaugleistung max. / volume dair aspir Abgabeleistung / dbit dair Schallleistungspegel / puiss. acoustique Gewicht / poids Kesselinhalt / rservoir Arbeitsdruck / pression Best.-Nr. G50093 Bezeichnung 1-Zylinder, lfrei, mit Zubehr 1,5 PS / 1,1 kW 230 V/50 Hz 200 l/min. 148 l/min. < 97 dB (A) 12 kg 5l 9 bar CHF 308.00

Kompressor lfrei, 8-teilig 1-Zylinder, AIRPOWER

Compresseur 35 l, 8 pcs. Technische Daten: Motorleistung / puissance du moteur Anschluss / raccord Ansaugleistung max. / volume dair aspir Abgabeleistung / dbit dair Schallleistungspegel / puiss. acoustique Gewicht / poids Kesselinhalt / rservoir Arbeitsdruck / pression Best.-Nr. G50088 Bezeichnung 1-Zylinder, lfrei, mit Zubehr 3 PS / 2,2 kW 230 V/50 Hz 290 l/min. 200 l/min. < 97 dB (A) 36 kg 35 l 8 bar CHF 590.00

AIRPOWER Kompressor, 7-teilig

Compresseur AIRPOWER, 7 pcs. Technische Daten: Motorleistung / puissance du moteur Anschluss / raccord Ansaugleistung max. / volume dair aspir Abgabeleistung / dbit dair Schallleistungspegel / puiss. acoustique Gewicht / poids Kesselinhalt / rservoir Arbeitsdruck / pression Best.-Nr. G50089 Bezeichnung AIRPOWER mit Zubehr 1,5 PS, 1,1 kW, lfrei 230 V/50 Hz 190 l/min. 145 l/min. < 97 dB (A) 8,5 kg 6l 8 bar CHF 226.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 25

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2359Z
4

5 1 2 3 Nr. 1 2 3 4 5 Best.-Nr. G75130 G75135 G75131 G40041 G40042 Artikel Schlagschrauber Boulonneuse Schlagschrauber Pro Boulonneuse Stecknsse Set Cls douilles Set 10-teilig 1/2 Set 8-teilig 3/4 Information Antrieb 1/2, Profi-Schlagschrauber, Betriebsdruck 6,3 bar, Luftverb. 133 - 515 l/min. Entranement 1/2, pression de travail 6,3 bar, poids 2,0 kg Antrieb 3/4, Profi-Schlagschrauber, Betriebsdruck 6,3 bar, Luftverb. 206 - 1190 l/min. Entranement 3/4, pression de travail 6,3 bar, poids 3,8 kg 17 mm, 19 mm, 21 mm 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 22, 24 mm 26, 27, 29, 30, 32, 35, 36, 38 mm CHF 270.00 600.00 49.00 28.00 77.00

Nr. 6

Best.-Nr. G75145

Artikel Rtschenschrauber Cliquet pneumatique Druckluft-Gerte-Set

Information Antrieb 3/8 + 1/2, Betriebsdruck 6,3 bar, Luftverb. 130 - 850 l/min., in praktischem Kunststoffkoffer Entranement 3/8 + 1/2, pression de travail 6,3 bar, poids 1,2 kg 40-teilig, Koffer mit Schlagschrauber 1/2, Meisselhammer, Tellerschleifer, Rtschenschrauber, Geradeschleifer, Schleifstifte, 5 Meissel, 3 Schleifteller, verschiedene Werkzeuge. 40 pices, boulonneuse choc, cliquets, meuleuse droite, marteau burineur, outils divers, dans coffret.

CHF 359.00

G40400

236.00

Nr. 8

Best.-Nr. G40053

Artikel Fettpresse Pompe graisse

Information Fettpressen-Set mit Flex-Dsenschlauch, Mundstck, Mundstckanschluss 1/4 mit abgewinkeltem Dsenrohr, Betriebsdruck 2-8 bar, Fettdruck 100-400 bar, fr den Einsatz von Fettkartuschen. Utilisable pour remplissage avec cartouches. Koffer mit Meisselhammer & Sechskantmeisseln: Flachmeissel 175 mm x 20 mm, Nietenmeissel 175 mm, Trennmeissel 175 mm, Spitzmeissel 175 mm, Kantenmeissel 175 mm, Haltefeder, lasche. Marteau burineur, en jeux, avec 5 burins dans un coffret. Seite 26

CHF 67.00

G40065

Meisselhammer-Set 9-teilig Marteau burineur, 9 pices

55.00

Bruttopreise exkl. MWST

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1359H

4 2 1 3

Nr. 1

Best.-Nr. G75150

Artikel Bohrmaschine Perceuse pneumatique

Information Betriebsdruck 6,3 bar, Luftverbrauch 113 - 240 l/min, Bohrer 1 - 10 mm, Drehzahl 2500 min-1, Gewicht 1,1 kg. Pression de travail 6,3 bar, poids 1,1 kg, consommation dair 113 - 240 l/min, diamtre de perage 1 - 10 mm, vitesse 2500 min-1, poids 1,1 kg Set mit Koffer 15-teilig 15 pices Betriebsdruck 6,3 bar, Luftverbrauch 113 - 480 l/min, Gewicht 1,2 kg, Schnitt 1,6 mm Pression de travail 6,3 bar, consommation dair 113 - 480 l/min, poids 1,2 kg, capacits de coup 1,6 mm Betriebsdruck 6 bar, je 500 Klammern 19, 32, 38 mm, je 1000 Stifte 25, 40 mm Pression de travail 6 bar, clous 1000 pcs.25, 40 mm, agrafeuses 19, 32, 38 mm

CHF 88.00

2 3

G40032 G75190

Einhandschleiferset Meuleuse droite pneum. Blechschere Cisaille tle Klammergert Agrafeuse

62.00 103.00

G40220

86.00

6 5 Nr. 5 6 7 7 Best.-Nr. G41400 G41401 G41406 G41407 Artikel Spiralschlauch Tuyau spiral Spiralschlauch Tuyau spiral Luftschlauch Tuyau Luftschlauch Tuyau Information Lnge 5 m, Durchmesser 6 mm / longueur 5 m, diam. 6 mm Lnge 10 m, Durchmesser 8 mm / longueur 10 m, diam. 8 mm Lnge 10 m, Durchmesser 9 mm / longueur 10 m, diam. 9 mm Lnge 10 m, Durchmesser 13 mm / longueur 10 m, diam. 13 mm 7 CHF 21.00 42.00 40.00 61.00

8 9 Nr. 8 9 10 11 Best.-Nr. G2877 G2880 G2879 G2881 Artikel Schlauchtrommel Enrouleur Schlauchtrommel Enrouleur Schlauchtrommel Enrouleur Schlauchtrommel Enrouleur Information Automatik-Trommel, Lnge 8 m, 12 x 8 mm, 13 bar / longueur 8 m, 12 x 8 mm Automatik-Trommel, Lnge 18 m, 12 x 8 mm, 12 bar / longueur 18 m, 12 x 8 mm Lnge 20 m, 12 x 9 mm, 15 bar / longueur 20 m, 12 x 9 mm, 15 bar mit Axialanschluss Lnge 30 m, 12 x 8 mm, 17 bar / longueur 30 m, 12 x 8 mm, 17 bar 10 11 CHF 113.00 279.00 103.00 203.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 27

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2356U
Druckluft-Verbindungsteile Geeignet fr alle Gde-Kompressoren. Raccords air Bild 1 2 3 3 1 G41014 G41024 2 G41012 4 3 4 G41022 Raccords air 4 Best.-Nr. G41014 G41024 G41012 G41013 G41022 G41023 Bezeichnung Schnellkupplung Stecknippel Schnellkupplung Schnellkupplung Stecknippel Stecknippel Grsse 1/4 AG 1/4 AG 9 mm 13 mm 9 mm 13 mm

CHF 9.10 5.40 9.60 9.60 6.30 14.60

Druckluft-Verbindungsteile Geeignet fr alle Gde-Kompressoren.

Bild 1 1 2 2 3 3 -

Best.-Nr. G41136 G41138 G41070 G41064

Bezeichnung Verteiler Verteiler Schlauchbriden 4 St Teflonband

Grsse 2-fach 3-fach 8-16 mm -

CHF 31.20 43.70 4.60 7.50

Kompressorenl 1 l; Druckluftl fr Kompressoren 1 l Geeignet fr alle Gde-Kompressoren, fr lange Lebensdauer.

Huile pour compresseurs 1 l, huile air comprim

Best.Nr. G40056 G40060

Bezeichnung Kompressorenl Druckluftl

Inhalt 1l 1l

CHF 18.30 10.80

Sprhpistole SB-verpackt Griffstck und Ventil aus Aluminium-Druckguss, Behlter 1 l aus Stahlblech, Anschlussgewinde 1/4, Betriebsdruck 1 - 6 bar, Luftverbrauch 120 - 500 l/min, Dsenrohrlnge ca. 24 cm.

Pistolet de vernissage Codet en aluminium avec raccord, rcipient 1 l, letage 1/4, pression de travail 1 - 6 bar.

Best.-Nr. G2817

Rohrlnge 24 cm

Inhalt 1l

Anschluss 1/4

Druck 1-6 bar

CHF 23.00

Ausblaspistolen lang und kurz SB-verpackt Gehuse aus Aluminium-Druckguss, komplett mit Anschlussnippel montiert, Anschlussgewinde 1/4 IG, Betriebsdruck 1-10 bar, Luftverbrauch 120-600 l/min.

Souettes de scurit longues et courtes Entre 1/4, en aluminium, letage 1/4, pression de travail 1-10 bar.

Abb. 1 1 2 2

Best.-Nr. G2814 G2812

Bezeichnung Kurze Ausfhrung Lange Ausfhrung

Druck 1-10 bar 1-10 bar

CHF 14.50 17.50

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 28

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W7357J
Reifenfller Pro und Standard Pistolet de gon!age

Bild 1 3 2 1 2 3

Best.-Nr. G2819 G2752 G75195

Beschreibung Standard-Fller Pro-Ausfhrung Pro-Fller Digital

Druck 10 bar 12 bar 12 bar

CHF 31.00 84.00 92.00

Farbspritzpistolen Behlter und Pistolengriff aus Aluminium, Behlter mit Deckel, Inhalt 0,5/1,0 l, Griffstck mit Farb- und Luftmengenregulierung, Betriebsdruck 3-6 bar, Luftverbrauch ca. 150-300 l/min, komplett mit Anschlussnippel, Anschluss 1/4 IG.

Pistolet peinture En aluminium, rcipient 0,5/1,0 l, pression de travail 3-6 bar, letage 1/4.

Bild Propistole 1 2 1 2

Best.-Nr. G2818 G40140

Inhalt Behlter 0,5 l Behlter 1,0 l

Druck 3-6 bar 3-6 bar

CHF 42.00 100.00

Druckluftwerkzeugset, 5-teilig Bestehend aus Fliessbecher-Farbspritzpistole, Fliessbecher aus Aluminium, Reifenfller, Sprhpistole mit Stahlblechbehlter und Spiralschlauch 5 m, Ausblaspistole, alle Teile aus Aluminium-Druckguss, Anschluss 1/4.

Outillage pour compresseurs Jeux daccessoires pour air comprim avec: pistolet peinture, pistolet goner, pistolet de vernissage, souette, tuyau et raccord, letage 1/4.

Best.-Nr. G84089

Bezeichnung Druckluftwerkzeugset

Anschluss 1/4

CHF 68.00

Filter / Wasserabscheider (G41084) Geeignet zum Anbau an den Kompressor oder in die Druckluftleitung.Der Druck wird geltert bzw. Kondenswasser entzogen, Auffangbehlter mit Ablassventil. Nebeller (G41086) Gert zum Vorschalten, direkt an das Druckluftgert, fr Kurzeinstze geeignet, Anschluss 1/4. G41086 G41084

Sparateur deau

Lubricateur pour air comprim, letage 1/4.

Best.-Nr. G41084 G41086

Bezeichnung Filter/Wasserabscheider Nebenler

Anschluss 1/4 1/4

CHF 112.50 14.90

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 29

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1355K
Inverter-Schweissgleichrichter 160 GC Redresseur de soudage 160 GC 1 Elektroden-Schweissgert GE290TC Transformateur de soudage GE290TC

Qualitt fr hchste Ansprche

Nr. 1 2

Best.-Nr. G20047 G20007

Volt volt 230 V 230 / 400

Bezeichnung Inverter-Schweissgert ElektrodenSchweissgert

Frequenz 50-60 Hz

NetzLeistung 4,5 kW 7,0 kW

Spannung 80 V 48 V

Materialstrke 0,8-15 mm 1,5-14 mm

Schweissstrom 160 A 245 A

CHF 392.00 650.00

Schutzgas-Schweissgert MIG190

Poste souder l continu

1 Ausstattung: Schlauchpaket 4 m, (kompatibel Binzel MB 15), Massekabel mit Klemme, Anschlusskabel mit Stecker und Adapterkabel 230 Volt, 2-uhriger Druckminderer, Schutzgasschlauch, Sicherungskette fr Gasasche (max. 40 ltr.), Adapter fr Kunststoffspulen, Amperemeter. Technische Daten: Spannung: Frequenz: max. Netzleistung: Netzabsicherung: Ausgangsspannung: Regelbereich: Einschaltdauer: max. Drahtstrke: Isolationsklasse: Schutzart: Gewicht:

230/400 Volt 50/60 Hz 3,4 KVA (60%) 16/30 Amp. 17-34 Volt 30-200 Ampere 200A~20%; 100A~60%; 85A~100% Stahl 0,6-1,0 mm, Alu 0,8-1,0 mm. H IP 22 ca. 69 kg

Nr. 1

Best.-Nr. G20039

Volt volt 230 / 400

Bezeichnung Schutzgas-Schweissgert kompl.

CHF 1360.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 30

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2356L
1 2 3

Nr. 1 1 2 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 6 6 6 7 8 9

Best.-Nr. G18789 G18790 G18786 G41148 G41150 G41612 G41614 G41670 G41672 G41674 G41676 G41630 G41686 G16990 G16991 G16992 15115 G41690 G16957

Bezeichnung Schutzgas-Schweissdraht SG2 / Fils de soudage SG2 Schutzgas-Schweissdraht SG2 / Fils de soudage SG2 Korbspulenadapter fr 15 kg Spulen Schlauchpaket / Cble de soudage Schlauchpaket / Cble de soudage Stromdse / Tube de contact zu TBI 150 Stromdse / Tube de contact zu TBI 150 Stromdse / Tube de contact zu TBI 250 Stromdse / Tube de contact zu TBI 250 Stromdse / Tube de contact zu TBI 250 Stromdse / Tube de contact zu TBI 250 Dsensatz best. aus 2 Gasdsen und 2 Stromdsen MB15 Jeu (2 tubes de contact et 2 buses gaz) Dsensatz best. aus 2 Gasdsen und 2 Stromdsen MB25 Jeu (2 tubes de contact et 2 buses gaz) ESAB Stabelektroden ESAB Stabelektroden ESAB Stabelektroden Schweisserbrille WIG-Schweiplatzausrstung TWK 25/140 passend zu Inverter G20047 bis 150 Ampere Automatik Solar-Kopfschweisserschild 9/13 Masque souder Profi automatic Seite 31

Grsse 15 kg / 0,8 mm 15 kg / 1,0 mm zu G18789 / G18790 zu TBI 150 zu TBI 250 0,6 mm, 3 St. 0,8 mm, 3 St. 0,6 mm, 3 St. 0,8 mm, 3 St. 1,0 mm, 3 St. 1,2 mm, 3 St. zu TBI 150 + TBI 250 zu TBI 150 + TBI 250 2,0/300 mm, 220 St. 2,5/350 mm, 150 St. 3,25/350 mm, 95 St.

CHF 112.00 105.00 28.00 147.00 280.00 6.50 6.50 7.50 7.50 7.50 7.50 15.90 35.50 57.10 60.00 48.00 15.50

Massekabel 25 mm Stufen 9 / 13

303.00 137.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W9359C
Batterieladegert 12 V Batterieart: PB, Gel, AGM,MF

Chargeur de batterie 12 v Automatische Ladeabschaltung, konstante Ladeerhaltung ber Monate. Technische Daten / caract. techniques Anschluss / tension lectrique Ladespannung / tension de dmarrage max. Leistungsaufnahme / capacit max. max. eff. Ladestrom / voltage Batteriekapazitten / capacit batterie Gewicht / poids Best.-Nr. Anschluss 230 V 230 V G85063 230 V~50 Hz 12 V 280 Watt 2/6/10/15 A 20-200 Ah 1,6 kg Leistung 280 W 280 W G85057 230 V 12 V 60 Watt 0,9 - 3,2 A 1,2 - 120 Ah 0,5 kg CHF 123.00 65.00

G85063 Batterieladegert START 230 + START 170

G85057

G85063 G85057

Chargeur de batterie START 230 + START 170 Technische Daten / caractristiques techniques Starthilfeeinrichtung G85064 = 100A, G85066 = 200 A Nennspannung / tension nominale 230 V Netzleistung / capacit G85064 200 - 1200 Watt Netzleistung / capacit G85066 300 - 2000 Watt Ladestrom / voltage 20 Amp. Gewicht / poids 7 kg / 5,5 kg Ladespannung / tension 12 Volt Best.-Nr. G85066 G85064 G85066 Anschluss 230 V 230 V Leistung 200-1200 W 300-2000 W CHF 178.00 251.00

G85064 Starter- und Batterieladegert V 421C, 12 + 24 V

Chargeur de batterie V 421C, 12 + 24 v Technische Daten / caractristiques techniques Nennspannung / tension nominale Netzleistung / performance du rseau Ladestrom min. / voltage min. Gewicht / poids Lade-Startspannung / tension de dmarrage Startstrom (1,5 V) Best.-Nr. G85074 Anschluss 230 V Leistung 20 - 700 Amp. 230 V 20 - 700 Amp. 20 Amp. 16 kg 12 / 24 Volt 240 A CHF 266.00

Starter- und Batterieladegert, V 621C, 12 + 24 V

Chargeur de batterie V 621C, 12 + 24 v Technische Daten / caractristiques techniques Nennspannung / tension nominale Max. Leistungsaufnahme / capacit max. Netzleistung / performance du rseau Ladestrom min./ voltage min. Gewicht / poids Lade-Startspannung / tension de dmarrage Startstrom (1,5 V) Best.-Nr. G85075 Anschluss 230 V Leistung 20 - 800 Amp. 230 V 9000 W 20 - 800 Amp. 20 Amp. 22 kg 12 / 24 Volt 300 A CHF 379.00

Starter- und Batterieladegert V 1201C, 12 + 24 V

Chargeur de batterie V 1201C, 12 + 24 v Technische Daten / caractristiques techniques Nennspannung / tension nominale Max. Leistungsaufnahme / capacit max. Netzleistung / performance du rseau Ladestrom min. / voltage min. Gewicht / poids Lade-Startspannung / tension de dmarrage Startstrom (1,5 V) Best.-Nr. G85077 Anschluss 380 V Leistung 20 - 2000 Amp. 380 V 13.000 W 20 - 2000 Amp. 20 Amp. 68 kg 12 / 24 Volt 600 A CHF 799.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 32

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1356K
Tischbohrmaschinen / Perceuses colonne

4 2 1 3 5 6

Nr. 1 2 3 4 5 6

Best.-Nr. G55190 G55191 G55192 G55194 G55423 G55435

Volt volt 230 V 230 V 400 V 400 V 400 V 400 V

Drehzahl vitesse 400 2500 U/min 400 2500 U/min 180 2740 U/min 180 2740 U/min 160 3000 U/min 1400 U/min

Leistung capacit 600 Watt 550 Watt 600 Watt 800 Watt 1100 Watt 1500 W

Bohrfutter mandrin 16 mm MK2 - B16 16 mm MK2 - B16 16 mm MK2 - B16 16 mm MK2 - B16 16 mm MK3 - B16 MK-3

Spindelhub broche 60 mm 80 mm 60 mm 80 mm 120 mm 120 / 260 mm

Spindeldrehzahl 5 Stufen stufenlos digital 12 Stufen 12 Stufen 16 Stufen 12 Stufen

Gewicht poids 32 kg 45 kg 32 kg 53 kg 89 kg 144 kg

CHF 328.00 514.00 351.00 547.00 856.00 1185.00

Maschinenschraubstcke / Spiralbohrersatz G38318 G38319 G38320 G38321

Etaux de machines / jeux de mches

Best.-Nr. G38318 G38319 G38320 G38321 2021 2021/2013 2013

Spannweite 55 mm 85 mm 110 mm 135 mm

Lochmass 110 mm 135 mm 155 mm 185 mm 1-13 mm 1-10 mm

Spannbreite 75 mm 100 mm 125 mm 150 mm

passend zu: G55190 / 92 G55194 G55194 G55423/435

CHF 30.00 36.60 58.20 68.20 45.00 29.00

Schnellspannbohrfutter B16 / B18 / MK-Bohrerstze 1

Mandrins serrage rapide / Jeux de mches CM Bild 1 1 1 2 Best.-Nr. G38330 G38332 G38334 G38327 Bezeichnung Schnellspannbohrfutter Schnellspannbohrfutter Schnellspannbohrfutter MK1-14 / MK2-15/16/17/ 18/19/20, Reduktion MK2-MK1 MK2-14/16, MK3-18/20/ 22/24/26/28/30, Reduktion MK3-MK2 Grsse B16 / 2-13 mm B16 / 3-16 mm B18 / 3-16 mm Satz in Holzkassette, 8-teilig Satz in Holzkassette, 10-teilig CHF 60.00 73.00 78.50 84.60

G38328

199.50

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 33

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2356L
Metallkreissge GMK 315P Leistungsstarke Sge fr den professionellen Einsatz. Massiver Gusssockel mit Auffangwanne fr Khlssigkeit, inkl. Sieb. Schraubstock mit Sterngriff, Motor schwenkbar, Khlmittelpumpe und Filter, inkl. massives Untergestell. Lieferung ohne Sgeblatt. Technische Daten: Motorleistung 1,1 kW, Anschluss 400 Volt, 2 Sgegeschwindigkeiten 18 u. 36 U/ min, Spannweite max. 160 mm, Gewicht ca. 220 kg max., Sgeblatt 315 mm, Masse L x B x H 750 x 410 x 850 mm, Schnittleistungen: Material 90 rund: 100 mm, rechteckig: 140 mm.

Scie circulaire pour acier GMK 315P 400 v, moteur 1,1 kW, avec socle, 2 vitesses 18 et 36 U/min, avec dispositif de refroidissement, sans lame de scie, capacit 100 mm, poids 220 kg, 750 x 410 x 850 mm.

Best.-Nr. G1772 G1778 G40547

Bezeichnung Maschine komplett Metallsgeblatt Metallsgeblatt spez. fr Edelstahl / pour acier n

Gewicht/ Abmessung 220 kg 315 x 32 mm 220 Zhne 315 x 32 mm 240 Zhne

CHF 2859.00 314.00 362.00

Metallkreissge GMK 350T Leistungsstarke Metallkreissge fr Trockenschnitt, schwenkbarer Schraubstock bis 450. G40539

Scie circulaire pour acier GMK350T Pour coupe sec, pour coupe droite et longlet jusqu 450.

G40532 Best.-Nr. G40532 G40539 Bezeichnung 230 V, 2,3 kW Sgeblatt / lame Sgeblatt 355 mm 355 x 25,4 x 80 Zhne CHF 485.00 165.00

Metalltrennsge GMT 355

Scie circulaire pour acier GMT 355 Anschluss Motorleistung / puissance du moteur Leerlaufdrehzahl Gehrungsschnitt max. Schnittleistung Quadratisch / carr Flachmaterial -Scheibe -Bohrung Gewicht / poids Best.-Nr. G40534 G40541 Anschluss 230 V 355 mm 230 Volt/50 Hz 2000 Watt 3.900 U/min. 0-45 Rundmaterial 115 mm 110 x 110 mm 70 x 170 mm 355 mm 25,4 mm ca. 22 kg Leistung 2000 Watt Trennscheibe / disque CHF 226.00 20.00

G40541

G40534

Metallbandsge MBS 105V Leistungsstarke Bandsge schwenkbar bis 600.

Scie ruban pour acier MBS 105V Pour coupe droite et longlet jusqu 600. Handliche Metallbandsge mit variabler Sgeband-Geschwindigkeitseinstellung. Gradskala 00 - 600 Grad

Best.-Nr. G40543

Bezeichnung 400 W, 230 V, 24 kg

Sgeband 1135 x 13 mm

CHF 562.00

G40545 G40548

Biex-Sgeband Biex-Sgeband

8/12 Zhne / Zoll 6 Zhne / Zoll

43.00 43.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 34

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2356L
Kombischleifer GDS150K / Nass-/Trockenschleifer GNS200/150 Kugelgelagert, vibrationsfreier ruhiger Lauf, Tischmodell fr alle Arbeiten in der Werkstatt. Meuleuse combi GDS150K / Meuleuse-affteuse GNS200/150 Modle dtabli pour tous les travaux. Best.-Nr. G55108 G40350 G55108 GDS150K G40350 GNS200/150 G55503 G55504 G40365 G40367 G40369 G55520 Mini-Bohr- und Frsmaschine Bezeichnung Maschine komplett mit Schleifscheibe und Band Maschine komplett Schleifscheibe / meule Schleifscheibe / meule Schleifband / ruban Schleifband / ruban Schleifband / ruban Nassschleifscheibe Techn. Daten 230 V, 250 W, Drehzahl 2950 230 V, 375 W K36, 150x20 mm K60, 150x20 mm K60, 686x50 mm K80, 686x50 mm K100, 686x50 mm 200 mm zu G40350

CHF 116.00 122.00 10.80 10.80 9.60 9.60 9.60 51.00

Perceuse - fraiseuse Anschluss / Frequenz 230 V~50 Hz 7 550 W max. Bohrdurchmesser 16 mm Planfrsen 25 mm Schaftfrsen 13 mm Morsekegel in der Spindel MK 3 Maschinenkopf neigbar -45/+45 max. Distanz Spindel-Tisch 220 mm Ausladung 150 mm Spindeldrehzahlen Stufe1/Stufe2: 50-1100 min-1/120-2500 min-1 Tischgrsse 410 mm x 112 mm Max. Tischverstellung y 100 mm Max. Tischverstellung x 250 mm Max. Spindelhub 220 mm Gewicht ca. 80 kg Best.-Nr. G48140 Anschluss 230 V Gewicht 80 kg CHF 1370.00

Mehrzweckmaschine HQ 400-B mit automatischem Vorschub

Machine multiple, avance automatique, HQ 400-B Bohren Spannbereich max. 13 mm, Bohrleistung: 30 mm, MK 3, Tisch: 150 x 200 mm, Bohrspindeldrehzahl: 150/290/360/450/575/836/1300 U/min, 117/220/276/345/440/640/1000 U/min, Genauigkeit 5-hundertstel mm, Gewindeschneiden Metrisch 18 Stufen von 0,2 bis 3 mm, Zoll: 27 Stufen 8-120 Gewindegnge / Zoll, Vorschub 8 Stufen von 0,05 bis 0,175 U/min. Drehen Spitzenhhe 210 mm, Spitzenweite 400 mm, Spindelbohrung 20 mm Spindeldrehzahl 160/300/375/470/600/870/1360 U/min. Lngshub 410 mm, Querhub: 80 mm. Frsen Aufnahme MK 3, max. Nutfrsen 20 mm, max. Durchm. Planfrsen 63 mm, Spindelhub 80 mm,Spindeldrehzahl siehe Bohren. Ausstattung 3-Backen Drehbankfutter 100 mm, Durchm./Innenbacken, Kreuzsupport mit Stahlhalter und Handrad schwenkbar, Vorsschubeinrichtung, Ein- Ausschalter, Transportbolzen, Bohrfutter, hhenverstellbarer Bohr- / Frskopf. Mitgeliefertes Zubehr 1 Satz Auenbacken, 1 Bohrfutterschlssel, 1 Schlssel Stahlhalter 1 Austreiber, 3 Sechskantschlssel, 1 Gabelschlssel 13/17 mm 1 Backenfutterschlssel, 2 Krnerspitzen MK 3, 10 versch. Wechselzahnrder Technische Daten Motor / Leistung 0,55 kW, Motor / Anschlu 230 Volt Gewicht ca. 210 kg Best.-Nr. G55422 Anschluss 230 V Beschreibung Maschine komplett CHF 3030.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 35

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W9359C
G40628A Stromerzeuger BENZIN DF2500H Benzin-Synchron-Generator, mit AVR, Ueberlastungsschutz, Oelmangelsicherung.

BENZIN
G40628A Groupe lectrogne ESSENCE DF2500H Gnrateur synchrone, arrt automatique en cas de manque dhuile. Max. Leistung / capacit max. 2300 W Dauerleistung kVA/kW/puissance continue 2000 W Nennspannung / voltage 230 V Steckdosen / prises 2 x 230 V Motor / moteur 1-Zylinder 4-Takt Tankinhalt / rservoir Benzin / 15 l Laufzeit / temps de transit ca. 8 h (Tankfllung) Startsystem / dmarrage Reversierstarter Schallleistungspegel / puiss. acoustique 75 dB(A) Masse L x B x H / dimensions 61 x 45 x 47 cm Gewicht / poids 45 kg Best.-Nr. G40628A Spannung 230 V Gewicht 45 kg CHF 640.00

G40584A Stromerzeuger DIESEL - CED6500XE3 Diesel-Synchron-Generator, mit AVR, Ueberlastungsschutz, Oelmangelsicherung, Transportrder, Voltmeter.

DIESEL
G40584A Groupe lectrogne DIESEL - CED6500XE3 Gnrateur synchrone, arrt automatique en cas de manque dhuile. Generator: Max. Leistung / capacit max. 6,5 kW / 8,8 PS Dauerleistung / puissance continue 2,0 KW (230 V) Dauerleistung / puissance continue 5,2 KW (400 V) Nennspannung / voltage 230 V + 400 V Steckdosen / prises 1 x 230V + 1 x 400 V + 1 x 12 V Motor Elektrostart (ohne Batterie) 1-Zylinder 4-Takt Hubraum / cylindre 406 ccm Tankinhalt / rservoir Diesel / 13 l Laufzeit / temps de transit 14 h (Tankfllung) Startsystem / dmarrage Elektro (ohne Batterie) Schallleistungspegel / puiss. acoustique 85 dB(A) Masse L x B x H / dimensions 740 x 490 x 670 mm

Best.-Nr. G40584A DFD9000 Stromerzeuger BENZIN Benzin-Synchron-Generator, mit AVR, Ueberlastungsschutz, Oelmangelsicherung.

Spannung 230 + 400 + 12 V

Gewicht 88 kg

CHF 2292.00

BENZIN
DFD9000 Groupe lectrogne ESSENCE Gnrateur synchrone, arrt automatique en cas de manque dhuile. Max. Leistung / capacit max. Dauerleistung / puissance continue Dauerleistung / puissance continue Nennspannung / voltage Steckdosen / prises Motor Elektrostart (ohne Batterie) Tankinhalt / rservoir Laufzeit / temps de transit Startsystem / dmarrage Schallleistungspegel / puiss. acoustique Masse L x B x H / dimensions Gewicht / poids 9,0 KW / 12 PS 6,9 KW - 400 W 4,0 KW - 230 W 230 V + 400 V 1 x 230 V + 1 x 400 V 16 PS Benzin / 15 l ca. 8 h (Tankfllung) Reversierstarter 75 dB(A) 72 x 55 x 58 cm 88 kg

Best.-Nr. DFD9000

Spannung 230 V + 400 V

Gewicht 88 kg

CHF 2750.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 36

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W9359C
Stromerzeuger BENZIN GSE3700 RS Benzin-Synchron-Generator, mit AVR, Ueberlastungsschutz, Oelmangelsicherung.

BENZIN
Groupe lectrogne ESSENCE GSE3700 RS Gnrateur synchrone, arrt automatique en cas de manque dhuile. Dauerleistung / puissance continue 230 V / 2500 W Dauerleistung / puissance continue 230 V / 2800 W Steckdosen / prises 2 x 230 V Motor 4-Takt-OHV, luftgekhlt Tankinhalt / rservoir Benzin / 12 l Laufzeit / temps de transit ca. 8 h (Tankfllung) Startsystem / dmarrage Reversierstarter Schallleistungspegel / puiss. acoustique 96 dB(A) Gewicht / poids 45 kg Best.-Nr. G40643 Spannung 230 V Gewicht 45 kg Groupe lectrogne DIESEL GSE 5500 DGS 6,2 kVA / 5,0 kW (400V) 5,4 kVA / 4,4 kW (400V) 4,4 kVA / 3,5 kW (230V) 230 V + 400 V 2 x 230 V + 1 x 400 V 1-Zylinder, 4-Takt, 418 ccm Diesel / 16 l ca. 8 h (Tankfllung) Elektro (ohne Batterie) 96 dB(A) 955 x 575 x 865 cm 146 kg Gewicht 146 kg CHF 2283.00 CHF 639.00

Stromerzeuger DIESEL GSE 5500 DGS

DIESEL

Max. Leistung / capacit max. Dauerleistung / puissance continue Dauerleistung / puissance continue Nennspannung / voltage Steckdosen / prises Motor Elektrostart (ohne Batterie) Tankinhalt / rservoir Laufzeit / temps de transit Startsystem / dmarrage Schallleistungspegel / puiss. acoustique Masse L x B x H / dimensions Gewicht / poids Best.-Nr. G40586 Spannung 230 V + 400 V

Inverter Stromerzeuger ISG1000 Groupe lectrogne ISG1000 Stromerzeuger mit Invertertechnologie, fr den bedenkenlosen Einsatz von elektronisch empndlichen Verbrauchern wie Computer, TV und HiFiGerten. Max. Leistung / capacit max. Dauerleistung / puissance continue Dauerleistung / puissance continue Nennspannung / voltage Steckdosen / prises Motor Tankinhalt / rservoir Laufzeit / temps de transit Startsystem / dmarrage Schallleistungspegel / puiss. acoustique Masse L x B x H / dimensions Gewicht / poids Best.-Nr. G40645 Spannung 230 V + 12 V

1000 W (230V) 900 W (230V) 90 W (12V) 230 V + 12 V 1 x 230 V + 1 x 12 V 4-Takt luftgekhlt 2,7 l Benzin 0,68 l/h Reversierstarter 95 dB(A) 455 x 252 x 407 cm 14 kg Gewicht 14 kg CHF 742.00

Groupe lectrogne ISG2000 Inverter Stromerzeuger ISG2000 Stromerzeuger mit Invertertechnologie, fr den bedenkenlosen Einsatz von elektronisch empndlichen Verbrauchern wie Computer, TV und HiFiGerten. Max. Leistung / capacit max. Dauerleistung / puissance continue Dauerleistung / puissance continue Nennspannung / voltage Steckdosen / prises Motor Tankinhalt / rservoir Laufzeit / temps de transit Startsystem / dmarrage Schallleistungspegel / puiss. acoustique Masse L x B x H / dimensions Gewicht / poids Best.-Nr. G40647 Bruttopreise exkl. MWST Seite 37 Spannung 2 x 230 V + 12 V

2000 W (230V) 1600 W (230V) 90 W (12V) 230 V + 12 V 2 x 230 V + 1 x 12 V 3 PS, 105 ccm 3,5 l Benzin 1,0 l/h Reversierstarter 92 dB(A) 530 x 300 x 445 cm 22 kg Gewicht 22 kg CHF 1068.00 Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W9359C
Radial-Kappsge Scie oscillatoire et onglet Tischkreissge Scie table Tisch / Kapp / Gehrungssge Scie oscillatoire et onglet

2 3 1

Nr. 1 2 3

Best.Nr. G55003 G55152 G55173

Volt volt 230 V 400 V 230 V

Sgeblatt lame de scie 250 x 20 mm Hartmetall 315 x 30 mm Hartmetall 254 x 30 mm Hartmetall

Leistung capacit 1900 Watt 2200 Watt 1800 Watt

Drehzahl vitesse 5000 U/min 2800 U/min 4200 U/min

Info Max. Schnittleistung 70 x 305 mm, Geruschpegel 107 dB, Verstellung 450 Tisch 790 x 580 x 810 mm, Hhenverstellung 0 - 83 mm Tisch 558 x 500 mm, max. Schnitttiefe 70 mm,

Gewicht poids 21 kg 60 kg 42 kg

CHF 396.00 548.00 763.00

Bandschleifer und Tellerschleifmaschine PROFI Meuleuse-ponceuse stationnaire

Bandsge Scie ruban

Abricht- und Dickenhobelmaschine, massive und professionelle Bauweise Raboteuse, construction massive et professionel

2 1

Nr. 1 2 3

Best.-Nr. DE25082 G55064 G55059

Volt volt 230 V 230 V 400 V

Sgeblatt lame de scie Band mm 430 x 150 Band mm 2240 x 12,7 Hobelbreite 254 mm

Leistung capacit 750 Watt 740 Watt 1600 W

Drehzahl vitesse 850 U/min 1400 U/min Hobeldicke 6 - 160 mm Seite 38

Info Band- und Tellerschleifmaschine, Schleifteller 225 mm, DE25501 / 80 K + DE25502 /100 K. Schnittbreite 305 mm, Durchlass 155 mm, Tisch 400 x 480 mm, mit 2 HSS-Hobelmessern, Abricht- und Dickentisch, Tisch 1050 x 260 mm

Gewicht poids 50 kg 52 kg 81 kg

CHF 625.00 720.00 1400.00

Bruttopreise exkl. MWST

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0357Z
Tischkreissge GTKS 1800 PRO Scie oscillatoire GTKS 1800 PRO Technische Daten / caractristiques techniques Motor / moteur 230 V, 1,8 kW Sgeblatt / lame 255 x 30 mm, Hartmetall Gewicht / poids 32 kg 82 mm Schnitttiefe 90 0 Schnitttiefe 450 58 mm Tischgrsse / table dim. 640 x 580 mm

Best.-Nr. G75205 Hochdruckreiniger GDH140

Motor 1,8 kW

Spannung 230 V

Gewicht 32 kg

CHF 791.00

Nettoyeur haute pression GDH140 Technische Daten / caractristiques techniques Spannung / tension lectrique 230 Volt/50 Hz Motorleistung / puissance moteur 2000 Watt Wasserdruck / pression de leau bis 135 bar regelbar Gewicht / poids 9 kg Frdermenge / dbit 5,5 l/min Pumpe / pompe Aluminium Best.-Nr. G86011 Gewicht 9 kg Beschreibung 230 V, 2000 W, 135 bar, 5,5 l CHF 199.00

Hochdruckreiniger GDH180

Nettoyeur haute pression GDH180 Technische Daten / caractristiques techniques Spannung / tension lectrique 230 Volt/50 Hz Motorleistung / puissance moteur 2400 Watt Wasserdruck / pression de leau bis 180 bar regelbar Gewicht / poids 20 kg Frdermenge / dbit 6,5 l/min

Best.-Nr. G86013 Hochdruckreiniger mit Benzinmotor 5,5 PS

Gewicht 20 kg

Beschreibung 230 V, 2400 W, 180 bar, 6,5 l

CHF 370.00

Nettoyeur haute pression avec moteur 5,5 cv Technische Daten / caractristiques techniques Motor / moteur 5,5 PS-4,0 kW, 4-Takt Motor Wasserdruck / pression de leau bis 160 bar regelbar Gewicht / poids 41 kg Zubehr / accessoires Sprhlanze, 4 Strahldsen Frdermenge / dbit 10 l/min Tankvolumen / rservoir 3,6 l Benzin Masse / mesures L 83 x B 52 x H 84 cm Best.-Nr. G86021 PS 5,5 Druck 160 bar Gewicht 41 kg CHF 862.00

Zubehr zu Hochdruckreiniger 1 2

Accessoires pour nettoyeur haute pression


Abb.

Best.-Nr. G86046 G86047 G86048 G86049 G86051 G86053 G86054

Beschreibung Dreckfrser zu GDH140 + GDH180 Waschbrste zu GDH140 + GDH180 Rotierende Brste GDH140 + GDH180 Terrassenreiniger GDH140 + GDH180 HD-Schlauch 6 m HD-Pistole passend zu G86011 HD-Pistole passend zu G86013

CHF 16.30 16.30 20.80 37.00 20.00 25.40 40.00 Prix brut sans TVA

1 3 5 4 2 3 4 5 6 6 6 Seite 39

Bruttopreise exkl. MWST

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0357R
Schmutzwasserpumpen / Pompes submersibles 5

1 Nr. 1 2 3 4 5 Best.-Nr. G94601 G94604 G94246 G75805 G94554 Volt volt 230 V 230 V 230 V 230 V

2 Leistung capacit 400 W 1100 W 800 W 2200 W Frdermenge sortie 8000 l/h 19000 l/h 5500 l/h 42000 l/h

3 Frderhhe hauteur 5m 8m 30 m 17 m Info

4 Gewicht poids 4,4 kg 7,4 kg 7,5 kg 31 kg CHF 91.00 185.00 197.00 509.00 29.00 137.00 230 V - 50 Hz 42000 l/h 17 m 5m 20 mm 2 1/2 IG 31 kg Motor 230 V CHF 632.00 28.00 123.00

Korngrsse 35 mm, Schlauchanschluss 1 1/2 IG, Gehuse Kunststoff Korngrsse 35 mm, Schlauchanschluss 1 1/2 IG, Thermoschutz, Edelstahl Korngrsse 0,5 mm, Schlauchanschluss 1 1/4 IG, Thermoschutz, Edelstahlmantel Schlauchanschluss 3 IG, Korngrsse 20mm, Profipumpe B-Kupplung 3 AG fr G75805 Industrieschlauch, 15 m fr G75805 Pompe submersibles Motor / moteur Frdermenge / dbit max. Frderhhe / hauteur dlvation max. max. Eintauchtiefe / profondeur de plonge max. max. Korngrsse / grosseur de grain max. Schlauchanschlsse / raccord de tuyau Gewicht / poids Abb. 1 Best.-Nr. G75810 G94553 G94548 Info 42000 l/h B-Kupplung 2 1/2 Industrieschlauch 15 m

6 G94549 Schmutzwasserpumpe 2

3 Motorpumpe GMP170

2 3

Pompe moteur GMP170 Motor / moteur 4-Takt, 171 ccm, 5,5 PS Frdermenge / dbit 30000 l/h Wasserdruckleistung / pression hydr. 3,0 bar Ansaughhe / hauteur daspiration 30 m Sauganschluss / raccord conduite daspiration 2 AG Lrmwertangabe / valeur de bruit 91 dB Masse / mesures L x B x H 540 x 420 x 490 mm Gewicht / poids 29 kg Best.-Nr. G94247 Frdermenge 30.000 l/h Motor 3,9 kW, 5,5 PS CHF 695.00

3 0 0

00 l

/h

Motorpumpe GMP200

4 8 0

00 l

/h

Pompe moteur GMP200 Motor / moteur 4-Takt, 196 ccm, 5,2 PS Frdermenge / dbit 48000 l/h Wasserdruckleistung / pression hydr. 3,0 bar Ansaughhe / hauteur daspiration 6 m / 30 m Sauganschluss / raccord conduite daspiration 3 AG Lrmwertangabe / valeur de bruit 91 dB Masse / mesures L x B x H 550 x 430 x 490 mm Gewicht / poids 31 kg Best.-Nr. G94256 Frdermenge 48.000 l/h Motor 3,8 kW, 5,2 PS CHF 495.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 40

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0357Z
Motorpumpe GMPS100

0 100

0 l/h

Pompe moteur GMPS100 Motor / moteur 4-Takt, 97 ccm, 1,5 PS Frdermenge / dbit 10000 l/h Wasserdruckleistung / pression hydr. 3,0 bar Ansaughhe / hauteur daspiration 4 m / 15 m Sauganschluss / raccord conduite daspiration 1 1/2 AG Lrmwertangabe / valeur de bruit 103 dB Masse / mesures L x B x H 360 x 310 x 380 mm Gewicht / poids 16 kg Best.-Nr. G94251 Frdermenge 10.000 l/h Motor 1,1 kW, 1,5 PS CHF 390.00

G16713

Nass-/Trockensauger / Aspirateur eau et poussire Anschluss / Frequenz 230 Volt~50 Hz Motorleistung / puissance de moteur 1200 W Anschlusskabel / cble de raccordement 4m Behltervolumen / volume du rservoir 20 Liter Abmessungen L x B x H, mesures 350 x 350 x 550 mm Gewicht / poids 6 kg Best.-Nr. G16734 G16713 Gewicht 8 kg Beschreibung 1200 W, 20 l, 4 m Schlauch CHF 94.00

Aschesauger / Aspirateur pour cendres Anschluss / Frequenz max. Leistung / puissance de moteur Behlterinhalt / volume de rservoir Saugschlauch / Tuyau daspiration Lnge Saugschlauch / longueur tuyau aspiration Gewicht / poids Best.-Nr. G16737 Leistung 1200 W Motor 230 V 230 V~50 Hz 1200 W 18 l 30 mm 1,0 m 4,2 kg CHF 83.00

lauffang- und Absauggert GOA 65 L lwechsel und labsaugung in einem Gert, mobil, praktisch und platzsparend. Mit schwenkbarer Auffangwanne mit integriertem Sieb. 3 verschiedene Sonden zum labsaugen je 70 cm lang: 2 x exible Sonden (Rohr- 6/8 mm), 1 x Metall-Sonde (Rohr- 6 mm). labsaugschlauch 1,4 m lang, lablassschlauch 2,0 m. lsammelbehlter mit Fllstandsanzeige Vorkammerbehlter (Absaugfunktion) aus Plexiglas. labsaugung nur in Verbindung mit Druckluft-Unterdruckanzeige per Manometer. Abstellhahn am Ablauf. Entleerung per Druckluft. Sauggeschwindigkeit / vitesse daspiration Arbeitsdruck / pression de service Tankinhalt / volume du rservoir Inhalt Messbecher / capacit du rservoir Entleerdruck / vidage du pression Gewicht / poids Best.-Nr. G40845 Tankinhalt 65 l 0,6 - 1,6 l/min. 7 8 bar 65 Liter 9 Liter 0,5 bar 32 kg CHF 560.00

Arbeitsdruck 7 - 8 bar

Wasser-Schlauchtrommel 30 m

Die hohe Druckbelastbarkeit von 10 bar spricht fr die sehr gute Qualitt. Durch seine um ca.150 Grad drehbare Aufhngung kann er platzsparend an jeder Wand befestigt werden. Schlauchlnge 30 m Gewebeschlauch 1/2 mit Aufrollautomatik Best.-Nr. DE54003 Schlauchlnge 30 m Druck 10 bar CHF 177.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 41

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2302A
Mobile Dieseltankanlage, 200 l und 430 l Station service gas-oil DT CUBE, 200 l et 430 l

Mit ADR-Zulassung: 200 Liter und 430 Liter Zulssig fr Transport zum unmittelbaren Verbrauch nach ADR 1.1.3.1 c 200 / 430 Liter Polyethylen, einwandig Zapfpistolenhalter integriert Fllstutzen mit Schaumrohr Integrierte Belftung mit Druckentlastung Integrierte Staplertaschen mit selbstansaugender Elektropumpe 12 V, 40 l/min Homologue pour le transport de gas-oil selon ADR 1.1.3.1 c Station prte lemploi Forme compacte avec centre de gravit bas Support pistolet avec collecteur de gouttes intgr Soupape de surpression et daration Dispositif de rangement du exible de distribution Passage de fourches intgr Pompe 12 V, 40 l/min CHF 1200.00 1615.00

iter d 430 L 200 un


Best. Nr. CH10218 CH8872 Beschreibung

200 l, DT-Mobil Easy mit Elektropumpe 12 V, Lnge 800 mm, Breite 600 mm, Hhe 590 mm, Gewicht 25 kg 430 l, DT-Mobil Easy mit Elektropumpe 12 V, Lnge 1160 mm, Breite 760 mm, Hhe 730 mm, Gewicht 45 kg

Mobile Benzintankanlage, 120 l und 190 l

Benzin und Benzingemisch

Station de ravitaillement essence 120 l et 190 l Zulssig fr Transport zum unmittelbaren Verbrauch nach ADR 1.1.3.1 c 120l oder 190 l, einwandig, aus elektrisch leitfhigem hochvernetztem Polyethylen mit explosionsunterdrckendem Einsatz, patentrechtlich geschtzt mit Peilstab zur Fllstandserkennung, Zapfpistolenhalter integriert Fllstutzen integriert, integrierte Belftung und Druckentlastung integrierte Staplertaschen, integrierte Tragegriffe integrierte Vertiefungen zur Befestigung mit Ratschen-Zurrgurt whrend des Transportes, selbstsaugende, elektrische Pumpe 12 V DC, 40 l/min, mit ATEX-Zulassung, Automatik-Zapfpistole, 4 m Befllschlauch (elektr. leitfhig) und 4 m elektrischem Kabel. Homologue pour le transport dessence selon ADR 1.1.3.1 c Rservoir en polythylne haute densit conductif simple paroi, Rempli de charges anti-dagrantes brevetes Dispositif de rangement du exible de distribution Passages de sangle pour arrimer la cuve, passages de fourches intgrs, support pistolet, Bouchon de remplissage avec tube anti-mousse (pour KS EASY 190) Soupape de surpression et daration Pompe 12 V, 40 l/min CHF 2290.00 2525.00

Best. Nr. CH10220 CH10221

Beschreibung 120 l, KS-Mobil Easy mit Elektropumpe 12 V, Lnge 800 mm, Breite 600 mm, Hhe 450 mm, Gewicht 33 kg 190 l, KS-Mobil Easy mit Elektropumpe 12 V, Lnge 800 mm, Breite 600 mm, Hhe 590 mm, Gewicht 35 kg

Dieseltrolley + Kraftstofftrolley Kraftsto 100 + 95 l

Benzin und Benzingemisch

Rservoir en polythylne haute densit conductif 100 + 95 l - zulssig fr Transport zum unmittelbarenVerbrauch nach ADR 1.1.3.1 c) - Behlter aus elektrisch leitfhigem hochvernetztem Polyethylen - mit explosionsunterdrckendem Einsatz, 3 m Abgabeschlauch - mit integriertem Handgriff und Tragegriffen - Fllstutzen mit integrierter Be- und Entlftung - Entnahmeleitung mit Absperrhahn, mit Handpumpe 25 l/min, - mit Rdern, 300 mm, luftbereift, gelndegngig - Zapfpistolenhalter integriert, manuelle Pumpe - Systme antidagrant brevet, - Support pistolet avec scurit, vanne coupe circuit - Bouchon de remplissage avec vent daration, paroi antiroulis centrale - Poignes de manutention, roues gonables tout terrain - Pompe manuelle , certi!e ATEX - Liaison quipotentielle, pistolet simple aluminium avec raccord tournant - 3 m de exible antistatique de distribution DN19 Best. Nr. CH10162 CH10160 Beschreibung Kraftstofftrolley 95 l, 20 kg Dieseltrolley 100 l, 19 kg CHF 1585.00 1090.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 42

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2402A
Benzinpumpe Elektrisch 230 V

Pompe essence lectrique 230 v ATEX/IECEx-zerti!zierte Pumpeneinheit fr entzndliche Flssigkeiten. Elektropumpe 230 V, max. 50 l/min, mit Zapfpistolenhalter Fassadapter 2 mit Grob!lter und Rckschlagventil Teleskop-Saugrohr max. 1100 mm Kartuschen!lter 30 "m mit Wasserabscheidefunktion Zapfschlauch 4 m, DN 19 Automatik-Zapfpistole mit Drehgelenk

Benzin 2-Takt-Gemisch Aspen Avgas Kerosin


Anschlusskabel muss durch Fachhandwerker montiert werden. Cble de raccordement doit tre installer dun monteur spcialis. l-Handfasspumpen

Pompe 230V auto-amorante avec by-pass intgr certi!e ATEX Dbit 50 l/min Filtre eau et particules 30 "m 4m de exible de refoulement en caoutchouc DN19 Pistolet automatique ATEX avec raccord tournant Support pistolet automatique Bonde pour ft 2 en aluminium de fonderie Tube daspiration tlescopique en acier, longueur maxi 1100mm Presse toupe ATEX NPT fourni Beschreibung Benzinpumpe elektrisch 230 V Zhlwerk K33, 20 - 120 l CHF 1100.00 435.00

Best. Nr. CH10249 CH10236

Pompes huile 1) Leichte Handfasspumpe fr Oel, Frdermenge ca. 30 Liter pro Minute. Pompe main lgere pour les tonneaux lhuile. 2) Hebel-Fasspumpe, robuste Fasspumpe, Pumpengehuse verzinkt. Pompe levier robuste, bot galvanise.

1 Abb. 2 1 2 Elektrische lpumpe 230 V Best.-Nr. 160 73800 Frdermenge 30 l/min 30 l/min Beschreibung Handpumpe Pompe huile CHF 63.00 63.00

Pompe huile 230 v, lectrique 1) Elektrische Pumpe zur Diesellumfllung von Fssern, mit Durchusszhler, schnelle Installation, platzsparend, hohe Leistung, 56 l/min, 230 V, Teleskoprohr, CE-geprft. Installation rapide, encombrement rduit, grande prestation, 56 l/min, 230 v, tube tlscopique, avec compteur et pistolet automatique. 2 )Mit Zhlwerk und Teleskoprohr fr Diesell. Dank der leichtgngigen Kurbel kann eine Frdermenge von 30 bis 50 Liter pro Minute gepumpt werden. Tube tlscopique, avec compteur. Best.-Nr. 1) 2 2) 229C/T 164C/T Frdermenge 56 l/min 30 - 50 l/min Beschreibung Elektr. m.Zhler mit Zhlwerk CHF 724.00 474.00

Dieselpumpe 12 + 24 Volt, ohne Batterie

Batteriebetrieb

Pompe gazol diesel 12 + 24 volt, sans batterie Dieselpumpe fr 12 + 24 Volt Batteriebetrieb, daher berall einsetzbar. Ausstattung: selbstansaugende Elektrogelzellen-Verdrngungspumpe, By-Pass-Ventil, 2 Batterienkabel mit Klemmen, Messing Saugkorb und Schlauchanschlsse, 4 m Saug- und Druckschlauch, Metallzapfpistole. Spannung 24 Volt, Leistung 140 Watt, Strom 22 A, Geschwindigkeit 2800 U/min, Frderleistung max. 40 l/min.

12 V + 24 V
Bruttopreise exkl. MWST

Best.-Nr. 228KIT 228AR

Antrieb 12 Volt / 140 W 24 Volt / 140 W

Beschreibung Pompe gazon diesel Dieselpumpe fr Batteriebetrieb

CHF 425.00 455.00

Seite 43

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2401C
Dieselpumpe 230 Volt Pompe gazol diesel 230 volt

Motor / moteur Leistung / puissance Zapfpistole / robinet de prise Frderleistung / dbit Frderhhe / hauteur de levage Anschluss Eingang / letage entre Schlauch / exible Best.-Nr. 229 Antrieb 230 Volt Beschreibung Dieselpumpe mit Zapfpistole

230 Volt 370 W Kunststoff 56 l/min. 3m 1 3m CHF 437.00

Dieselpumpe 230 Volt

Pompe gazol diesel 230 volt

Motor / moteur Leistung / puissance Zapfpistole / robinet de prise Frderleistung / dbit Frderhhe / hauteur de levage Anschluss Eingang / letage entre Schlauch / exible Best.-Nr. 815A Antrieb 230 Volt Beschreibung Dieselpumpe mit Zapfpistole

230 Volt 370 W Aluminium 56 l/min. 4m 1 4m CHF 737.00

Dieselpumpe 230 Volt

Pompe gazol diesel 230 volt, automatique Motor / moteur Leistung / puissance Zapfpistole / robinet de prise Frderleistung / dbit Frderhhe / hauteur de levage Anschluss Eingang / letage entre Schlauch / exible Best.-Nr. 700A Antrieb 230 Volt Beschreibung Dieselpumpe mit Zapfpistole automatisch 230 Volt 370 W automatisch 56 l/min. 3m 1 4m CHF 967.00

Einfllpumpe fr l / Durchlaufzhler

Pompe huile / compteur Handfasspumpe fr l, 16 l, mit Rdern, Durchmesser 225 mm. Pompe coulement pour huile, avec roues.

1 2

Abb. 1 2

Best.-Nr. 810 548

Inhalt 16 l -

Beschreibung 225 mm Durchlaufzhler

CHF 138.00 341.00

Fettpresse Akku in praktischem Koffer

Presse graissage accu Stahlzylinder fr Kartuschen 400 g, 12 Volt Akkubetrieb, in praktischem Kunststoffkoffer.

Best.-Nr. 189D 189DBA Bruttopreise exkl. MWST Seite 44

Antrieb Akku 12 Volt Ersatzakku

Beschreibung 400 g Kartusche 12 Volt

CHF 588.00 95.00

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W9359C
Motoreinachser + Schneeschild Motoculteur 6,5 CV 4 vitesses + lame chasse neige Motor / moteur Motorleistung / puissance Start / dmarrage Anzahl Gnge / No. de vitesse Tankinhalt / rservoir essence Gerteantrieb / Entrainement par prise de force Verbrauch / consommation Reifengrsse / Pneus Schnellkupplung / Raccord Gewicht / poids 4-Takt / 4-temps 6,5 PS (4,8 kW Manuell 2 Vor- und 2 Rckwrtsgnge 3,5 l Zapfwelle max 920 min 1,4 l/h 4.00 x 8 EASY 57 kg

G95180

G95184

Best.-Nr. G95180 G95184

Beschreibung Motoreinachser Rumbreite / largeur de travail 850 mm

CHF 1508.00 453.00

Schneefrse STG1170E mit Elektrostart

Fraise neige STG1170E, dmarreur lectrique

Zuschaltung von Antrieb und Frssystem separat, Antrieb ber lenkgebremste Raupenkette (ermglicht Antrieb auch bei widrigsten Verhltnissen) leicht schaltbar durch vorgegebene Gangraster, Auswurf 1800 stufenlos drehbar ber Handkurbel, hochwertige Gummiraupenkette mit grobstolligem Profil, Arbeitsscheinwerfer zuschaltbar, ideal zum Rumen von grsseren Flchen.
Motor / moteur Motorleistung / puissance Start / dmarrage Anzahl Gnge / No. de vitesse Rumbreite / largeur de travail Schneehhe / hauteur de dneigement Wurfweite / distance djection Tankinhalt / rservoir essence Oeltank / rservoir huile Verbrauch / consommation Gewicht / poids 4-Takt / 4-temps 11PS / 8,0 kW Manuell und elektrisch 5 Vor- und 2 Rckwrtsgnge 700 mm 545 mm 10-15 m 6,5 l 1,1 l 1,6 l/h 125 kg

Best.-Nr. STG1170E Schneefrse STG6562A mit Elektrostart

Beschreibung Maschine komplett

CHF 1860.00

Fraise neige STG6562A, dmarreur lectrique

Zuschaltung von Antrieb und Frssystem separat, leicht schaltbar durch vorgegebene Gangraster, Auswurf 1800 stufenlos drehbar ber Handkurbel, hochwertige Pneus mit grobstolligem Profil, Arbeitsscheinwerfer zuschaltbar.
Motor / moteur Motorleistung / puissance Start / dmarrage Anzahl Gnge / No. de vitesse Rumbreite / largeur de travail Schneehhe / hauteur de dneigement Wurfweite / distance djection Tankinhalt / rservoir essence Oeltank / rservoir huile Verbrauch / consommation Gewicht / poids Best.-Nr. STG6562A G94579 Bruttopreise exkl. MWST Seite 45 Beschreibung Maschine komplett Schneeketten / chane neige 4-Takt / 4-temps 6,5 PS / 4,8 kW Manuell und elektrisch 5 Vor- und 2 Rckwrtsgnge 620 mm 510 mm 10-15 m 3,6 l 0,8 l 0,8 l/h 80 kg CHF 1260.00 85.00 Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W9359C
Oelheizgeblse / chauffage lhuile ventilateur Leistungsstarker mobiler Oelheizer zum Heizen und Trocknen im Bauwesen (nur in gut belfteten Rumen verwenden). Befeuerung erfolgt mit Heizl oder Diesel. Ausstattung: elektronische Zndung, Edelstahlbrenner, Gehuse aus Edelstahl mit robustem Fahrwerk.

Best.-Nr.

Bild

Anschluss voltage

Heizleistung puissance de chauffage

Geblseleistung puissance de ventilation

Tankinhalt rservoir

Kraftstoffverbrauch consommation

Gewicht poids

CHF

G85101 G85103

1 2

230 V 230 V

20 kW 30 kW

560 m3/h 560 m /h


3

24 l 32 l

1,85 l/h 2,37 l/h

24 kg 32 kg

646.00 740.00

Elektroheizer / chauffage lectrique

1 Best.-Nr. Bild Anschluss voltage Heizleistung puissance de chauffage Geblseleistung puissance de ventilation

Masse dimensions LxBxH

Gewicht poids

CHF

G85106 G85105

1 2

400 V 230 V

15 kW 2 kW

900 m3/h 156 m /h


3

540 x 560 x 830 mm 250 x 290 x 340 mm

28 kg 5 kg

585.00 108.00

Quarz-Terrassenstrahler / chauffage pour terrasse

1 Best.-Nr. Bild Info Heizleistung puissance de chauffage Beschreibung Masse dimensions LxBxH

Gewicht poids

CHF

G73050 G73051

1 2

230 V -

650 / 1300 / 2000 W

fr 10 m2

3 Heizstufen

3,6 kg -

188.00 63.00
Prix brut sans TVA

Befestigungsset komplett, Wand-Deckenhalter / fixation p.plafond / mur


Seite 46

Bruttopreise exkl. MWST

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1351G
SPINDEL GS350 ECO WHEELER 1600 ECO WHEELER 410 BIG WHEELER 4604 4 2 1 3

Abb.

Best.-Nr.

Antrieb traction Handmher Radantrieb

Gehuse carter Spindelmher PVC PVC Stahlblech / acier

Schnittbreite largeur de travail 350 mm 420 mm 410 mm 456 mm

Schnitthhe hauteur du coupe bis 50 mm 32 - 68 mm 30 - 75 mm 25 - 75 mm

Motor moteur elektr. 230 V Gde 3,4 PS Gde 3,5 PS

Fangsack capacit du sac 26 l 55 l 45 l 50 l

Gewicht poids 8,2 kg 14 kg 21 kg 30 kg

CHF

1 2 3 4

G95116 G95122 G94993 G95333

122.00 281.00 363.00 565.00

BIG WHEELER 510A - mulchen / pailler - sammeln / curillir - mhen / tondre

BIG WHEELER 561 S-Plus - mulchen / pailler - sammeln / cueillir - mhen / tondre - auswerfen / cracher 6

BIG WHEELER 561 Trike - mulchen / pailler - sammeln / cueillir - mhen / tondre - auswerfen / cracher 7

Abb.

Best.-Nr.

Antrieb traction Radantrieb Radantrieb Radantrieb

Gehuse carter Stahlblech / acier Stahlblech / acier Stahlblech / acier

Schnittbreite largeur de travail 508 mm 550 mm 550 mm

Schnitthhe hauteur du coupe 25 - 75 mm 25 -75 mm 25 - 75 mm

Motor moteur Gde 3,7 PS Gde 5,1 PS Gde 5,1 PS

Fangsack capacit du sac 65 l 65 l 65 l

Gewicht poids 33 kg 38 kg 38 kg

CHF

5 6 7

G95347 G95350 G95355

634.00 716.00 745.00

PRO 510 B&S - mulchen / pailler - sammeln / cueillir - mhen / tondre - auswerfen / cracher

PRO 560 B&S - mulchen / pailler - sammeln / cueillir - mhen / tondre - auswerfen / cracher

Abb.

Best.-Nr.

Antrieb traction Radantrieb Radantrieb

Gehuse carter Stahlblech / acier Stahlblech / acier

Schnittbreite largeur de travail 510 mm 560 mm

Schnitthhe hauteur du coupe 30 - 75 mm 30 - 75 mm

Motor moteur B & S 625 B & S 675

Fangsack capacit du sac 60 l 70 l

Gewicht poids 41 kg 41 kg

CHF

8 9

G75405 G75410

1042.00 1223.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 47

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1359B
LITHIUM-IONEN Rasenmher 430/36-2 Tondeuse LITHIUM-IONEN 430/36-2 Technische Daten / caractristiques techniques Akkukapazitt / capacit daccu Spannung / voltage Schnitthhe / hauteur du coup Schnittbreite / largeur de travail Motordrehzahl / vitesse Fangkorb / capacit du sac Ladezeit / temps de charge Mhleistung / performance Best.-Nr. G95545 Motor- Vertikutierer GV2400SL Schnittbreite 430 mm Li-Ion 2,6 Ah 36 Volt 25 - 75 mm 430 mm 3800 U/min 40 l ca. 1 h 250 - 800 m2 Beschreibung Gewicht 19 kg CHF

877.00

Scaricateur GV2400SL Technische Daten / caractristiques techniques Motor / moteur Hubraum / cylindre Arbeitstiefe / profondeur Arbeitsbreite / largeur de travail Fangsack / sac 1,7 kW / 2,4 PS 81 ccm 0 - 12 mm 400 mm 40 l

Best.-Nr. G95140 Elektro- Vertikutierer GV1700E

Arbeitsbreite 400 mm

Beschreibung Gewicht 34 kg

CHF 552.00

Scaricateur GV1700E Technische Daten / caractristiques techniques Motor / moteur Motorleistung / puissance moteur Arbeitstiefe / profondeur Arbeitsbreite / largeur de travail Fangsack / sac Best.-Nr. G94122 Schnittbreite 362 mm 230 V 1700 Watt 0 - 12 mm 300 mm 25 l Beschreibung Gewicht 25 kg CHF 329.00

Rttelplatte GRP-6500 B&S

Secoueur GRP-6500 B&S Best.-Nr. G55470 Beschreibung Einsatzgebiete: Einrtteln kleinerer bis mittlerer Flchen, serienmig Transportrder, Gummimatte. Max. Leistung 4,8 kW / 6,5 PS, Hubraum 206 ccm, Motor-Bauart B&S 1-Zylinder 4-Takt OHV, Tankinhalt Benzin bleifrei 4 l, Reversierstarter, Vibrationsste 5500 / min, Geschwindgkeit 20-25 m / min, Verdichtungsdruck 1300 kg, Platte 560 x 340, Schallpegel 97 dB(A), Gewicht 90 kg. CHF 1640.00

G94137 Erdbohrer GE1650

G94136 G94137

G94137 Tarire GE1650 Motor / moteur Hubraum / cylindre Motor-Bauart Tankinhalt / rservoir Starter / dmarrage Gewicht ohne Bohrer / poids Bohrerlnge Best.-Nr. G94137 G94143 Motor 49 ccm Bohrer

Gde 49 ccm 1-Zylinder 2-Takt 1,2 l Reversierstarter 9,2 kg 800 mm Gewicht 14,8 kg Bohrerlnge 800 mm 150 mm CHF 569.00 178.00 75.00

G94143 Bruttopreise exkl. MWST Seite 48

G94136

Handbohrer, 150 mm, Lnge 1030 mm

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1359K
Motoreinachser Der leistungsstarke 6,5 PS Gde Power Engine Motor macht ihn zum Spezialisten fr jedes Einsatzgebiet. Durch seine 4 Gnge (2 x Vorwrts und 2 x Rckwrts) und die grossen luftbereiften Rder, bietet er fr jedes Gelnde die passende Arbeitsgeschwindigkeit. Der schwingungsgedmpfte Lenker ist um 180 Grad drehbar. Das Gert verfgt ebenfalls ber eine automatische Bremsfunktion beim Haltebetrieb. Manuelles schieben per Hand ist durch auskuppeln ebenfalls mglich. Da die Anbaugerte ber Zapfwellenantieb betrieben werden, hat dies den Vorteil, dass sie weniger Verschleiss im Vergleich zum Keilriemenantrieb haben, die Kraftbertragung ist ebenso um ein Vielfaches besser. Mit der Schnellkupplung "Easy" ist der Umbau von neuen Anbaugerten kinderleicht. Motorleistung / puissance 6,5 PS (4,8 kW Motor / moteur 4-Takt / 4-temps Start / dmarrage Manuell Anzahl Gnge / No. de vitesse 2 Vor- und 2 Rckwrtsgnge Tankinhalt / rservoir essence 3,6 l Gerteantrieb / Entrainement par prise de force Zapfwelle max 920 min Verbrauch / consommation 1,4 l/h Reifengrsse / Pneus 4.00 x 8 Schnellkupplung / Raccord EASY Gewicht / poids 57 kg - Zapfwellenantrieb - entrainement par prise de force Motoculteur 6,5 CV 4 vitesses

- automatische Bremsfunktion - fonction frein automatique

- Schnellkupplung EASY - raccord rapide EASY

Best.-Nr. G95180

Beschreibung Motoreinachser

CHF 1508.00 Faucheuse 97 cm Gartenfrse Bineuse

Balkenmher 97 cm

Schnittbreite / largeur de coupe 970 mm Schnitthhe (verstellbar) / hauteur de coupe (rglable) 20 - 60 mm Messergeschwindigkeit / rapidit coupe 920 Hbe / min. Gewicht poids / poids 33 kg

Arbeitsbreite / largeur de travail 455 / 575 mm Hacktiefe / profondeur 200 mm Anzahl Messer / nombre de couteaux 4 / 6 St Schneidwerk je 4 Messer Gewicht / poids 28 kg

Best.-Nr. G95181 Schneefrse

Beschreibung Balkenmher Lame chasse neige largeur de travail 850 mm

CHF 782.00

Best.-Nr. G95183 Schneeschild

Beschreibung Gartenfrse

CHF 705.00 Lame chasse neige largeur de travail 850 mm

Rumbreite / largeur de travail 560 mm Schneehhe / hauteur de dneigement 510 mm Gewicht poids / poids 35 kg Wurfweite / distance djection 6 m

Arbeitsbreite / largeur de travail 850 mm Schneeschildhhe / hauteur de la lame 440 mm Gewicht / poids 23 kg

Best.-Nr. G95185

Beschreibung Schneefrse

CHF 717.00

Best.-Nr. G95184 Seite 49

Beschreibung Schneeschild

CHF 453.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1359D
Gartenfrsen / Motoculteuses

G94365 / GF380 G94369 / GF600 2 1

Best.-Nr.

Bild

Lrmwert puiss. acoustique

Arbeitsbreite largeur de travail

Hacktiefe profondeur

Motor moteur

Hubraum cylindre

Gewicht poids

CHF

G94369 G94365

1 2

96 dB(A) 96 dB(A)

380 / 600 mm 380 mm

110 - 260 mm 110 - 260 mm

Gde 5,1 PS Gde 5,1 PS

139 ccm 139 ccm

37 kg 36 kg

616.00 536.00

Laubsauger, Blasgert / Soufeurs G94041

1 2 G94358 G94047

Best.-Nr.

Bild

Lrmwert puiss. acoustique

Maschinenart

Luftdurchsatz

Motor moteur

Hubraum cylindre

Gewicht poids

CHF

G94358 G94047 G94041

1 2 3

107 dB(A) 95 dB(A) -

Benzin-Laubblser Benzin-Laubblser/-sauger Laubblser/-sauger elektr.

720 m3/h -

1,6 kW 2-Takt 0,75 kW 2-Takt 230 Volt

41,5 ccm 26,0 ccm -

8,5 kg 6,5 kg 5,5 kg

477.00 341.00 105.00

Motor-Freischneider

Dbroussailleuse Sehr leichter und handlicher Freischneider, einfach zu bedienen, elektronische Zndanlage fr strungsarmen Motorlauf und gute Starteigenschaften. Best.-Nr. Technische Daten Motorleistung 1,25 kW / 1,7 PS, Kraftstoff 1:25, Hubraum 42,7 ccm, Tankfllung 1 l, max. Drehzahl 7500 U/min, 8-Zahnmesser, 4-Zahnmesser, Fadenkopf Halbautomat, Gewicht 6,1 kg. Motorleistung 1,5 kW / 2 PS, Kraftstoff 1:25, Hubraum 51,7 ccm, Tankfllung 1 l, max. Drehzahl 7500 U/min, 8-Zahnmesser, 4-Zahnmesser, Fadenkopf Halbautomat, Gewicht ca. 6,8 kg. CHF 285.00 2

G95151 1

G95152 2

306.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 50

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1359F
Gartenpege-Set 4 in 1

Mit nur einem Gert erledigen Sie im Handumdrehen Ihre Gartenarbeit wie Rasenpege, Heckenpege und Baumpege. Im Lieferumfang enthalten: 1 x Antriebseinheit, 1 x Anbauhochentaster, 1x Anbauheckenschere, 1 x Anbaurasentrimmer, 1 x Anbausense, 1 x Verlngerung. Technische Daten: Motor: 1-Zylinder 2-Takt Hubraum: 30 ccm max. Leistung: 1 kW / 1,36 PS Motordrehzahl: 7500-9000 min-1 Kraftstoff: 2-Takt Gemisch 1:40 Tankinhalt: 0,5 l Startsystem: Reversierstarter Lrmwertangabe: LWA 112 dB Antriebseinheit: Lnge: 920 mm Gewicht: 4,7 kg Starterleichterung durch Primer Pumpe Verlngerung: 750 mm Gewicht: 0,73 kg Entaster: 1100 mm, Schwertlnge: 200 mm, Gewicht: 1,7 kg Heckenschere: Lnge 450 mm, Schnittstrke: 20 mm, 180 verstellbar Sense: Lnge 920 mm, Blattgre 230 x 1,8 mm Sternblatt 4 Zhne Trimmer: Lnge 855 mm, Schnittbreite: 430 mm, Gewicht: 1,53 kg Best.-Nr. G95145 Motor 1-Zylinder, 30 ccm Beschreibung 4 in 1 Set CHF 452.00

Ast-Kettensge GAK710 TELE

Trononneuse chaine GAK710 TELE Anschluss / voltage max. Leistung / puissance Gesamtlnge / longueur totale Schwertlnge / longueur du plateau Schnittlnge / longueur de coupe ltank / rservoir dhuile Anschlusskabel / cble Lrmwertangabe / valeur de bruit Gewicht / poids 230 V~50 Hz 710 W (P1) 2290 - 2890 mm 240 mm 180 mm 0,2 l 350 mm LWA 103 dB ca. 4,8 kg

Teleskopauszug

verstellbarer Sgekopf 0 - 30 0

Best.-Nr. G95157 Ast-Kettensge GAK420P TELE

Motor 230 V

Lnge 229 - 289 cm

Gewicht 4,8 kg

CHF 186.00

Trononneuse chaine GAK420P TELE Motor / moteur max. Leistung / capacit max. Gesamtlnge / longueur totale Schwertlnge / longueur du plateau Schnittlnge / longueur de coupe ltank / rservoir huile Drehzahl / nombre de tours Lrmwertangabe / valeur de bruit Gewicht / poids 25,4 ccm / 2-Takt 1 PS 2800 - 4000 mm 350 mm 300 mm 0,75 l 7500 U/min LWA 108 dB ca. 8 kg

Best.-Nr. G95160 Ast-Kettensge ttensge GAK1000 B

Motor 25,4 ccm

Lnge 280 - 400 cm

Gewicht 8 kg

CHF 730.00

Trononneuse chaine GAK1000 B Motor / moteur max. Leistung / capacit max. Gesamtlnge / longueur totale Schwertlnge / longueur du plateau Schnittlnge / longueur de coupe ltank / rservoir huile Drehzahl / nombre de tours Lrmwertangabe / valeur du bruit Gewicht / poids Best.-Nr. G95156 Motor 30 ccm Lnge 2700 cm 30 ccm / 2-Takt 1,36 PS 2700 mm 250 mm 200 mm 0,5 l 7500 U/min LWA 112 dB ca. 7,2 kg Gewicht 7,2 kg CHF 380.00

Bruttopreise exkl. kl. MWST

Seite 51

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1359D
Hcksler GH650B

Hache-paille GH650B Mit kraftvollem 6,5 PS 4-Takt OHV Benzinmotor, grosser Sicherheitstrichter und langem seitlichem Asteinfhrungsstutzen, bis 76 mm Durchmesser, zwei Doppel-Wendemesser, pendelnd aufgehngte Spezial-Schlaghmmer und gehrtete Schlagmesser, mit luftbereiften Rdern fr bequemen Transport und sicheren Stand. Fr professionelle Gartenarbeiten. Technische Daten: Motor 4-Takt OHV, Hubraum 196 cm, Motorleistung 4,8 kW, / 6,5 PS, max. 3600 U/min, Drehzahl (Messer) 2400 U/min, Astdurchmesser max. 76 mm, Hckselsystem 3 Hammerwerke, 2 Doppel-Wendemesser, Tankinhalt 3,6 l, ltank 0,6 l, Benzin bleifrei, Startsystem Reversierstarter, Gewicht 70 kg, Schallleistungspegel LWA 110 dB, L x B x H 1060 x 780 x 1350 mm. Best.-Nr. G94360 Motor 6,5 PS Leistung 76 mm Gewicht 70 kg CHF 1520.00

Hcksler GH2600

Hache-paille GH2600 Technische Daten Anschluss / raccordement Motorleistung / puissance du moteur Max. Motordrehzahl / puissance mot. max. Schutzart / type de protection Max. Asteinschub- / Branches- Fangboxvolumen / capacit de ramassage Lrmwertangabe / puissance accoust. Gewicht / poids Best.-Nr. G94064 Motor 230 V Leistung bis 40 mm

230 V~50 Hz 2600 W P1 S6/40% 2994 min-1 IPX4 max. 40 mm 60 l LWA 86 dB 28 kg Gewicht 28 kg CHF 413.00

Heckenschere mit Motor GMH601

Taille-haie avec moteur GMH601 Robuste Motorheckenschere, stabiler Messerbalken durch zustzliche Stabilisierungsschiene, 180 drehbarer Funktionsgriff, Messer beidseitig schneidend, Seilzugstart, optimale Gewichtverteilung, Benzingemisch 1:30, Technische Daten: Motor 2-Takt, 25,4 ccm, Motorleistung 0,9 kW / 1,2 PS, Schnittlnge 620 mm, Motordrehzahl 8500 U/min, Lrmpegel 114 dB (A), max. Schnittleistung ca. 23 mm, Gewicht 6,4 kg. Best.-Nr. G94040 Lnge 620 mm Messer doppelseitig Gewicht 6,4 kg CHF 369.00

Heckenschere elektrisch GHS510P

Taille-haie lectr. GHS510P Anschluss / raccordement Max. Leistung / puissance max. Messerbewegungen / mouvements de lame Messerabstand / distance de lame Schnittbereich / largeur du coupure Messerlnge / longueur du couteau Schall-Leistungspegel / puissance accoust. Gewicht / poids Best.-Nr. G94001 Lnge 510 mm Messer doppelseitig

230 V 500 W/P1 1700 min-1 16 mm 460 mm 510 mm 99 dB(A) 3,0 kg Gewicht 3,0 kg CHF 60.00

Elektrische Heckenscheren LITTLE WONDER EINSEITIG

Taille-haies LITTLE WONDER lectriques, lame tranchant unique Ausgezeichnete Messerkonstruktion, formgeschmiedete, durchgehrtete Messer fr anhaltende Schrfe, Messer Little Wonder halten viel lnger als herkmmliche Messer. Ausgezeichnete Leistung dank durchgehrteten Messern, schneidet Strauchwerk und Hecken bis 15 mm. Coupe propre et rapide des branches jusqu 15 mm. Best.-Nr. 2412 3012 Lnge 610 mm 760 mm Messer einseitig einseitig Gewicht 4,0 kg 4,6 kg CHF 595.00 640.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 52

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

Akku-Gartenp~ege - Li-Ionen technology


W1359D
LITHIUM-IONEN Rasenmher 430/36-2 Tondeuse LITHIUM-IONEN 430/36-2 Technische Daten / caractristiques techniques Akkukapazitt / capacit Li-Ion 2,6 Ah Spannung / voltage 36 Volt Schnitthhe / hauteur du coup 25 - 75 mm Schnittbreite / largeur de travail 430 mm Motordrehzahl / vitesse 3800 U/min Fangkorb / capacit du sac 40 l Ladezeit / temps de charge ca. 1 h Mhleistung 250 - 800 m2

Best.-Nr. G95545 G95541 LI-Ionen Technologie

Schnittbreite 430 mm Ersatzakku zu G95545

Gewicht / poids 19 kg

CHF 877.00 347.00

LI-Ionen Technologie

3 5

Best.-Nr. G95510 G95511 G95512 G95505 G95515

Bild 1 2 3 4 5

Bezeichnung description AkkuRasentrimmer

Akku accu 18 V, Li-Ion

Ladezeit/dure de charge 4 Std.

Schnittbreite largeur de coup 260 mm

Arbeitszeit dure de travail 30 Minuten

Gewicht poids 3,5 kg

CHF 198.00 9.70 98.00

Ersatzmesser 10 Stk zu G95510 Ersatzakku zu G95510 + G95515 AkkuGartenpflegeset Akku Heckenschere 7,2 V, Li-Ion 18 V, Li-Ion 4 Std. 4 Std. Grasschere 10 cm Hecke 19 cm 520 mm 60 Minuten 55 Minuten 1,6 kg 3,3 kg

85.00 215.00

Akku-Gartenpege-Set Li-Ionen

Technische Daten / caractristiques techniques Akku Ladegert Schnittbreite Gartenschere Schnittlnge Strauchschere Schnittstrke Strauchschere Akku-Laufzeit Lrmwertangabe Gewicht 3,6 V/ 1,3 Ah ( Li-Ion ) 3-5 h 80 mm 115 mm max. 8 mm ca. 50 min. Lwa 84 dB 1 kg

Best.-Nr. G95501 Bruttopreise exkl. MWST Seite 53

Bezeichnung Gartenpegeset komplett

CHF 59.00 Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

Akku-Gartenp~ege - Li-Ionen technology


W1359D
Ast-Kettensge 200/18 Li-Ion Trononneuse chaine 200/18 Li-Ion

Spannung / voltage Akkukapazitt / capacit max. Gesamtlnge / longueur totale Schwertlnge / longueur du plateau Schnittlnge / longueur de coupe Akku-Ladezeit / temps de charge Lrmwertangabe / valeur du bruit Gewicht / poids Best.-Nr. G95690 G95149 Ast-Kettensge 255/24 Li-Ion Accu 18V Ersatzakku Lnge 2650 mm

18V Li-Ion 1,5 Ah 2650 mm 240 mm 200 mm 1h LWA 94 dB ca. 4,5 kg Gewicht 4,5 kg CHF 265.00 85.00

Trononneuse chaine 255/24 Li-Ion

Spannung / voltage Akkukapazitt / capacit max. Gesamtlnge / longueur totale Schwertlnge / longueur du plateau Schnittlnge / longueur de coupe Akku-Ladezeit / temps de charge Lrmwertangabe / valeur du bruit Gewicht / poids Best.-Nr. G95685 G95536 Akku-Heckenschere 550/25 Li-Ion Accu 25.2V Ersatzakku Lnge 2650 mm

25.2V Li-Ion 3,0 Ah 3000 mm 305 mm 255 mm 3-5h LWA 94 dB 4,9 kg Gewicht 4,9 kg CHF 394.00 137.00

Taille-haie accu 550/25 Li-Ion

Spannung / voltage Akkukapazitt / capacit max. Gesamtlnge / longueur totale Schnittstrke / capacit de coupe Schnittlnge / longueur de coupe Akku-Ladezeit / temps de charge Lrmwertangabe / valeur du bruit Gewicht / poids Best.-Nr. G95630 G95536 Kettensge 300/36 Li-Ion Accu 25.2V Ersatzakku Lnge 3000 mm

25.2V Li-Ion 3,0 Ah 2650 mm 18 mm 510 mm 3-5h LWA 94 dB 5,2 kg Gewicht 5,2 kg CHF 322.00 137.00

Trononneuse chaine 300/36 Li-Ion Spannung / voltage Akkukapazitt / capacit max. Schwertlnge / longueur du plateau Schnittlnge / longueur de coupe Akku-Ladezeit / temps de charge Lrmwertangabe / valeur du bruit Laufzeit / priod daction Gewicht / poids Best.-Nr. G95680 G95526 Accu 25.2V Ersatzakku Schnittlnge 270 mm 25.2V Li-Ion 3,0 Ah 350 mm 270 mm 3-5h LWA 94 dB ca. 100 Schnitte 4,0 kg Gewicht 4,0 kg CHF 551.00 211.00

G95526

G95680

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 54

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1409D
Elektrowerkzeuge / outils lectrique trique 1

2 3 Best.-Nr. Bild Bezeichnung description Anschluss voltage Beschreibung spcification CHF

G58106 G58020 G55113

1 2 3

Akku-Bormaschine Schlagbohrmaschine Band- u. Tellerschleifer

18 V, Li-Ion 230 V 230 V

1/2 Gang 0-330 / 0-1300 U/min, Bohrfutter 10mm, inkl. Koffer (Ersatzakku Nr. G58514) 710 Watt, stufenlos, 2600 U/min, mit PVC Koffer und Zubehr Kombischleifmaschine fr Holzbearbeitung, Arbeitsflche L x B: 225 mm x 165 mm, Tellerschleifer : 152 mm Mae Schleifband L x B: 910 mm x 100 mm 79.00 239.00

7 5 6

Best.-Nr.

Bild

Bezeichnung description

Anschluss voltage

Beschreibung spcification

CHF

G58000 G58005 G58048

5 6 7

Winkelschleifer Winkelschleifer Rhrwerk

230 V 230 V 230 V

900 W, Scheibendurchmesser 125 mm, inkl. Koffer und Zubehr 2000 W, Scheibendurchmesser 230 mm, Anlaufstrombegrenzer, 6000 U/min, inkl. Koffer und Zubehr. 2-Gang, 1800 W, 150 - 600 U/min, Volumen bis 100 Liter.

75.00 165.00 232.00

10 9

11

Best.-Nr.

Bild

Bezeichnung description

Anschluss voltage

Beschreibung spcification

CHF

G11420 G58045 G58090

9 10 11

Drechselmaschine Handkreissge Mauernut- und Fugenfrse

230 V 230 V 230 V

Profi-Drechselmaschine, 550 W, Drehzahl 600 - 2100 Umin., Spitzenweite: 935 mm, Spitzenhhe: 140 mm, Gewicht 70 kg 1200 W, Drehzahl 4500 U/min, Hartmetall-Sgeblatt, Gewicht 8 kg 1700 W, Drehzahl 4000 U/min, Scheibendurchmesser 150 mm, Gewicht ca. 4,1 kg
Seite 55

934.00 142.00 204.00

Bruttopreise exkl. MWST

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

18 V 2,6 Ah LI-IONEN Akku

W1359D
Werkzeugset 8 in 1, Nr. G58180

LI-IONEN Accu, 18 Volt, 2,6 Ah


Li-Ionen Werkzeugset 8 in 1 = 8 Anwendungsmglichkeiten

Set outils 8 dans 1 = 8 applications possible


Best.-Nr. G58180 Li-Ionen 18 V

CHF 916.00
Akku-Schlagbohrmaschine perceuse frappeuse Akku-Kreissge / scie circulaire Akku-Stichsge / scie sauteuse Akku-Arbeitslampe / l`clairage

Anwendung Akku 1

Anwendung Akku 2

Anwendung Anw Akku 3

Anwendung Akku 4

Schlagbohrmaschine, 2 Gang, Bohrleistung: Stahl 13mm, Holz 28mm, Beton 13mm, Getriebe: 2-Gang, Rechts-/Linkslauf, Schnellspannbohrfutter 1 - 13 mm, mit Zubehr, Gewicht: 2,4 kg.

Handkreissge Geschwindigkeit: 3500 min-1, Schnittleistung bei 45: 28 mm Schnittleistung bei 90: 40 mm Sgeblatt: 140 x 10 mm / 18 Z. Hartmetall Gewicht: 3,3 kg

Stichsge Leerlaufgeschwindigkeit: 0 2400 U/min., Schnittleistung Metall 13mm, Holz 50 mm, Schnitthhe 50 mm, Schnellverschluss - werkzeuglos, Sgetisch beidseitig schwenkbar 0 45 , Gewicht: 2,1 kg

Lampe Birne LED Gewicht 1,3 kg

Tischbohrmaschine perceuse table Anwendung Akku + 230V 5

Tischkreissge scie circulaire table Anwendung Akk + 230V 6

Dekupiersge / scie ruban Anwendung endung Akku u + 230V 7

Arbeitslampe / l`clairage Anwendung Akku u + 230V 8

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 56

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1351F
Kehrmaschine GKM700 + GKM 800

Balayeuse GKM700 + GKM 800 Ausstattung Zwei Hauptkehrwalzen, zwei Seitenbesen, Schmutzbehlter, Lenkrolle. Technische Daten Antrieb / entranement manuell max. Kehrbreite m. Seitenbesen / largeur de balayage 700 + 800 mm Arbeitsgeschwindigkeit / vitesse 4 km/h Kehrleistung / balayage des performances 2.000 + 3.200 m/h Gewicht / poids 7,3 + 11 kg Behlter / rcipient 20 + 40 l Best.-Nr. G16787 G16793 Beschreibung Kehrmaschine GKM 700 Kehrmaschine GKM 800 CHF 158.00 242.00

Sandstrahlkabine

Cabine sablage Technische Daten Luftbedarf / consommation dair Arbeitsdruck / pression de travail Innenmass / dimension intrieure Gewicht / poids Best.-Nr. G40016 G40008 G40010 Beschreibung Sandstrahlkabine Strahlgut / sable 15 kg, 0,1 - 0,5 mm Strahlgut / sable 15 kg, 0,25 - 1,5 mm 150 l/min 6 bar B x H x T 580 x 490 x 480 mm 18 kg CHF 269.00 29.00 29.00

Teilewaschgerte

Appareils pour laver 1) Motor / moteur Fllmenge / capacit Frdermenge / dbit Innenmasse / dimensions intrieur 2) Motor / moteur Fllmenge / capacit Frdermenge / dbit Wannenvolumen / volume Innenmasse / dimensions intrieur 1 2 Abb. 1 2 Best.-Nr. G40850 G40855 Beschreibung Gert komplett 6,5 kg Gert komplett 40 kg

230 V / 50 Hz 13 l 20 l/min 395 x 295 x 200 mm 230 V / 50 Hz 100 l 20 l/min 150 l 1060 x 250 x 270 mm CHF 103.00 408.00

Absaugpumpen und Druckspritze

1) Absaugpumpe GOP 16 / aspirateur GOP 16 Schnelles Absaugen von ssigen Medien (l, Benzin, Wasser usw.) Ideal einsetzbar an schwer zugnglichen Stellen durch exiblen PVC Schlauch.

3 1

2) Druckspritze GDS 12L / Pulvrisateur GDS 12L Fahrbares Drucksprhgert mit 12 Liter Fassungsvermgen eignet sich fr den kleinen bis mittleren Hausgarten. Zum Versprhen von Panzenschutzmittel zur Panzenpege und Flssigdngung sowie Unkrautbekmpfung. Zwei grosse Rder sorgen fr ein leichtes Fahren. Abb. 1 2 Best.-Nr. G40860 G94359 Beschreibung Absaugpumpe 1,6 l Druckspritze 12 l CHF 23.00 91.00

3) labsauggert mit 24 l Fassungsvermgen Als Zubehr sind 2 starre und 2 exible Sauglanzen beigefgt. Durch Injektionsprinzip hohe Vakuum-Saugleistung. Entleerung des lbehlters manuell. Aspirateur dhuile, contenance 24 l Accessoires: 2 lances !xes et 2 lances exibles. Le principe dinjection donne un haut rendement Vakuum. Vidange du carter manuelle. Abb. 3 Best.-Nr. 99-900 Beschreibung Absaugpumpe 24 l CHF 563.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 57

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1301A
Handsprhgerte Super Star Foxy Plus 3 2 Abb. 1 1 2 3 Kolbenpumpen-Sprher 1 2 4 3 Best.-Nr. 88-100 88-086 88-096 Grsse 0,5 l 1,8 l 5,0 l DR5 Pulvrisateurs

Speziell geeignet fr minerall- oder wachshaltige Produkte fr Haushalt, Werkstatt, Reinigung und Industrie, transparent. Rsistant aux produits chimiques.

CHF 7.35 23.15 153.25

Pulvrisateur puissant avec pompe piston Leistungsstarker Kolbenpumpen-Sprher, grosse Einfllffnung, Nebeldse aus Messing. Grande ouverture de remplissage, buse jet brouillard en laiton. Abb. 1 2 2 3 4 Best.-Nr. 88-087 88-099 88-098 88-097 88-080 Fllmenge 7l 3l 5l 5l 5l Info Hobby-Star, 3 bar Garden Star 3, 3 bar Garden Star 5, 3 bar Pro-Star 5, 4 bar Spray Matic 5P, 4 bar CHF 43.15 62.15 71.45 133.75 146.45

Rckensprhgerte 2 1

Pulvrisateurs professionnels Pumpe 6 bar, schlagfester Kunststoffbehlter, grosse Einfllffnung, Messingventil, Messing-Nebeldse. Pompe extrieure de 6 bar, grande ouverture de remplissage avec ltre, robinet revolver en laiton, buse brouillard en laiton.

Abb. 1 1 2 Rckensprhgerte AKKU LI-ION 1

Best.-Nr. 88-094 88-093 88-084

Fllmenge 10 l 15 l 20 l

Info Flox, 6 bar Iris, 6 bar Senior, 6 bar

CHF 269.05 287.65 315.50

Pulvrisateurs professionnels Accu LI-ION REC 15 ABZ (Li-Ion-Akku) Das vllig neue Konzept, die Pumpe druckgesteuert zu regeln, ergibt neue Mglichkeiten fr den Anwender. Der Arbeitsdruck auf der Dse wird ber einen Regler der Anwendung angepasst. Alles wird von der Elektronik berwacht und geregelt: - konstanter Druck - Ein-, Aus- und Pumpenschutzfunktionen - Ladezustand des Akku. Der WechselAkku ermglicht unterbruchfreies Arbeiten.

Abb. 1

Best.-Nr. 88-127

Fllmenge 15 l

Info REC 15 ABZ (Li-Ion-Akku)

CHF 736.10

Dnger- & Streusalz-Streuer

Eparpiller de faon rgulire et vite Gleichmssig und schnell streuen von Dnger, Salz, Sand, Samen etc. Fr rieselfhiges Streugut bis ca. 4 mm Korngrsse, staubdichter Beutel aus hochwertigem Nylongewebe mit Kunststoff - Innenlaminierung (PVC - frei), Tragegurt in der Lnge verstellbar. Si cela est de lengrais, du sel ou du sable, avec le Granomax tout devient simplece qui tait incommode par la main, avec pelle ainsi avec chariot. Abb. 1 Best.-Nr. 88-083 Fllmenge 6,5 l Info Streuer kompl. CHF 36.95 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 58

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1351F
Profi Streuwagen SW45

Epandeur SW45 Durchdachte, stabile Stahlrohrkonstruktion / construction en fer solide Pegefreundliche 45 Liter PVC Wanne / cuve en PVC, 45 l Groe, breite Luftbereifung mit wartungsfreien Gleitlagern / pneus larges avec palier lisses sans service. Ergonomische Handgriffe, hhenverstellbar / dplacement vertical Alu-Spritzguss-Getriebe / engrenage en alu Edelstahlachse + Edelstahlschrauben / essieu + vis en acier af!n Bedienhebel zur stufenlosen Streumengenbegrenzung am Handgriff / champ de dispersion sans chelons Lieferung inkl. abnehmbarer Schutzfolie (gegen Regen und Feuchtigkeit) / avec couverture Luftbereifung 300mm , 10 cm breit, sehr leichtgngig / pneus larges. Best. Nr. DE24987 Beschreibung Pro! Streuwagen, 45 Liter CHF 300.00

Profi Streuwagen 20 l

Epandeur 20 l Inhalt / capacit: 20 Liter Streubreite / largeur de travail: 1 - 4 m Rder / roues: Gummirder luftbereift / pneumatique Material: Edelstahl / cuve non-corrosive Anwendung: Streusalz, Splitt, Sand, Oelbindemittel, Saatgut. Utilisation: sel de dneigement, gravillon, sable, graines.

Best. Nr. SW20-E Profi Streuwagen 35 l

Beschreibung Pro! Streuwagen, 20 Liter

CHF 475.00

Epandeur 35 l Inhalt / capacit: 35 Liter Streubreite / largeur de travail: 1 - 4 m Rder / roues: Gummirder luftbereift / pneumatique Material: Edelstahl / cuve non-corrosive Anwendung: Streusalz, Splitt, Sand, Oelbindemittel, Saatgut. Utilisation: sel de dneigement, gravillon, sable, graines.

Best. Nr. SW35-E Profi Streuwagen 35 l Epandeur 35 l

Beschreibung Pro! Streuwagen, 35 Liter

CHF 585.00

Inhalt / capacit: 35 Liter Streubreite / largeur de travail: 60 cm Rder / roues: Gummirder luftbereift / pneumatique Material: Edelstahl / cuve non-corrosive Anwendung: Streusalz, Splitt, Sand, Oelbindemittel, Saatgut. Utilisation: sel de dneigement, gravillon, sable, graines.

Best. Nr. KS35-E

Beschreibung Pro! Streuwagen, 35 Liter

CHF 725.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 59

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1452D
Doppelkanister mit Ausguss Bidon combin avec bec verseur Abb. 1 2 3 3 4 4 Bidons Abb. 1 2 3 4 4 1 PVC-Kanister 2 3 4 Bidons dessence Abb. 1 2 3 4 1 2 3 4 5 5 Best.-Nr. 1-010 1-185 1-186 1-042 1-190 1-187 Bezeichnung PVC-Kanister 5 l PVC-Kanister 5 l PVC-Kanister 5 l PVC-Kanister 10 l PVC-Kanister 5 l PVC-Kanister 5 l Farbe rot blau schwarz schwarz transparent grn Best.-Nr. 8150-2 8150-1 750118 A10 A20 A12 Bezeichnung Doppelkanister transparent Doppelkanister rot Doppelkanister rot Armeekanister Armeekanister Ausguss Grsse 5,0 + 2,5 l 5,0 + 2,5 l 3,6 + 1,5 l 10 l 20 l Metall Best.-Nr. 171-028 171-113 171-014 171-115 Bezeichnung Doppelkanister transparent 5,5 + 3 l. Doppelkanister transparent, verstrkte Ausfhrung, 6 + 3 l. Doppelkanister rot, 6 + 3 l, verstrkte Ausfhrung, ohne Satteltasche geliefert. Satteltasche fr Zubehr

CHF 35.60 49.60 49.60 24.00

1 Kanister

CHF 26.50 26.50 22.70 48.00 54.00 26.40

CHF 11.80 11.80 11.80 30.50 11.80 11.80

Rapidon / No-Spill Ausgiesser

Rapidon / No-Spill

Abb. 1 2 1 2

Best.-Nr. BM6060 171-039

Bezeichnung Rapidon Kanister No-Spill-Ausgiesser

CHF 49.60 34.50

Sicherheits-Auslaufrohr mit automatischem Fllstopp. 3 fr Oel pour lhuile fr Benzin pour essence Original Stihl

Systme darrt automatique de scurit

4 Abb. 1 2 3 3 4 Best.-Nr. 8150-5 171-057 171-058 171-025 Bezeichnung Auslaufrohr fr Doppelkanister Auslaufrohr Original Stihl Auslaufrohr fr Oel Auslaufrohr zu 171-028 CHF 18.20 28.00 28.00 7.30

1 Bruttopreise exkl. MWST

Seite 60

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0358V
Chemie- und Medikamentenschrank

Armoires pour produits chimiques Stabiler Schrank in pulverbeschichteter Ganzstahlausfhrung, Dokumenten-Aufbewahrungsfach mit Zylinderschloss und 2-fach Verriegelung inkl. zwei Schlssel. Zu- und Abluftffnungen jeweils unten und oben in den Tren sowie im Korpus. 4 ssigkeitsdichte, ausziehbare Zinkwannen. G40695 Techn. Daten: Auenmae B x H x T 920 x 1920 x 580 mm, Innenmae B x H x T 850 x 1820 x 530 mm, Innenmae Zinkwannen L x B x H 3 Stck 840 x 485 x 48 mm, 1 Stck 840 x 485 x 80 mm. G40690 Techn. Daten: Auenmae (B x H x T): 920 x 1920 x 380 mm Innenmae (B x H x T): 850 x 1820 x 330 mm, Innenmae Zinkwannen (L x B x H): 3 Stck 845 x 290 x 50 mm, 1 Stck 845 x 290 x 81,5 mm Best.-Nr. G40690 G40695 Gewicht 70 kg 84 kg HxBxT 1920 x 920 x 380 mm 1920 x 920 x 580 mm CHF 877.00 932.00

Stahlgelschrank

Armoires en acier G40678 Werkzeugschrank Typ B, Rundkanten-Design, pulverbeschichtet, Ganzstahlkonstruktion fertig montiert, Breite 780 mm, Tiefe 380 mm, Hhe 1920 mm, 2-trig, 4 Fachbden (universell verstellbar). Innenliegende Scharniere und Schliegestnge, Zylinderschlo, 2-fach Verriegelung. G40942 siehe oben, jedoch abweichende Tiefe, H 1920 mm, B 1100 mm, T 580 mm.

Best.-Nr. G40678 G40942 Stahlgelschrank fr Werkzeuge

Gewicht 65 kg 85 kg

HxBxT 1920 x 780 x 380 mm 1920 x 1100 x 580 mm

CHF 623.00 815.00

Armoire pour outillage Werkzeugschrank Typ Universal, Ganzstahlkonstruktion, fertig montiert, pulverbeschichtet, Rundkanten-Design. Breite 780 mm, Tiefe 380 mm, Hhe 1920 mm. Innenliegende Scharniere / Schliegestnge, Zylinderschlo, 2-fach Verriegelung, 4 Fachbden, 3 Schubladen alle universell in der Hhe verstellbar, Innenoberseite mit Speziallochblech ca. 340 mm hoch, inklusiv 2 Dosenhalter, 1 Werkzeughalter mit 1 Stift und 1 Werkzeughalter mit 4 Stiften.

Best.-Nr. G40685 Garderobenschrank

Gewicht 84 kg

HxBxT 1920 x 780 x 380 mm

CHF 693.00

Armoires (garde-robes) Garderobenschrank mit Sockel, alle Teile pulverbeschichtet, verstrkte Tren, Fachboden oben mit Bgelleisten und 2 S-Haken pro Schrankfach, Lftungsschlitze oben und unten, Beschriftungslaschen. Zylinderschloss mit Drehriegel und 2 Schlsseln, fertig montiert.

G40676

Best.-Nr. G40674 G40674 Bruttopreise exkl. MWST G40676 Seite 61

Gewicht 50 kg 75 kg

HxTxB 2 Tren, 1800 x 500 x 600 mm 3 Tren, 1800 x 500 x 890 mm

CHF 362.00 493.00

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0358V
Werkbank mit integriertem, mobilem Werkstattwagen 1200SLT Etabli et pro-servante datelier 1200 SLT Technische Daten: Schubladenmae L x B x H Groschublade L x B x H Mae L x B x H Arbeitsplatte L x B x H Arbeitshhe Grundrahmen (Stahlrohr) Kastenbreite Mae L x B x H mm Best.-Nr. G40932 Werkbank Pro 1200SS Gewicht 100 kg

430 x 520 x 85 mm 430 x 520 x 165 mm 540 x 600 x 780 mm 1190 x 600 x 38 mm 850 mm 40 x 40 mm 1100 mm 1200 x 600 x 850 mm CHF 1151.00

Beschreibung komplett

Etabli avec bloc-tiroirs 1200SS Technische Daten: Arbeitsplatte L x B x H Arbeitshhe 2 Schubladen 4 Schubladen

1200 x 600 x 38 mm 850 mm 160 mm 70 mm

Best.-Nr. G40930 Werkbank Pro P1200T

Gewicht 83 kg

Beschreibung komplett

CHF 908.00

Etabli avec bloc-tiroirs P1200T Technische Daten: Arbeitsplatte L x B x H Arbeitshhe 1 Tre abschliessbar

1200 x 600 x 38 mm 850 mm

Best.-Nr. G40922 Werkbank Pro P1200S

Gewicht 65 kg

Beschreibung komplett

CHF 523.00

Etabli avec bloc-tiroirs P1200S Technische Daten: Arbeitsplatte L x B x H Arbeitshhe

1200 x 600 x 38 mm 850 mm

Best.-Nr. G40920 Pro-Werkstattwagen Pro GW07/A

Gewicht 35 kg

Beschreibung komplett

CHF 257.00

Pro-servante datelier Pro GW07/A Ganzstahlkonstruktion, Vollgummibereifung, 2 Lenkrollen, (davon 1 mit Totalstopp), 2 Bockrollen, Tragfhigkeit pro Rolle 65 kg, grosse Arbeitsplatte, Fahrbgel, Papierkorb, Ablagefach und Stauraumfach, 6 Schubladen aus Stahl, 1 Grossschublade, Zentralverriegelung. 6 tiroirs sur roulements, verrouillable, 4 roues, dont 2 pivotantes et une avec freine. Best.-Nr. G40906 G40912 Info Gewicht 66 kg Einteilung: 3 St. lang + 3 St. kurz B x H x T mm 825 x 830 x 425 Prix brut sans TVA CHF 593.00 28.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 62

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0358A
Pro-Werkstattwagen mit 105 Werkzeugen Pro-servante datelier avec 105 outils

Pulverbeschichteter Pro-Werkstattwagen, 5 Schubladen kugelgelagert, ganz ausziehbar, kippsicher durch schrge Anordnung der Schubladen, Tragfhigkeit pro Schublade ca. 25 kg, abschliessbar, Breite 660 mm, Tiefe 440 mm, Hhe 910 mm, Gewicht ca. 60 kg. 105 Qualittswerkzeuge, Steckschlsselsatz 1/2 + 1/4 mit Einstzen 4 32 mm, Schraubenzieher, Hammer, Ringgabelschlssel, Zangen u.s.w.

Best.-Nr. G71075 Werkstattwagen mit 98 Werkzeugen

Gewicht 55 kg

Beschreibung komplett mit Werkzeug

CHF 870.00

Servante datelier avec 98 outils 20x Bits PZ, PH und Innenrund 1x Bit-Schnellwechselhalter mit Handknauf 18x Steckschlsseleinstze 3/8 Aufnahme: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 mm und 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4 - 13/16. 19 x Steckschlsseleinstze 1/4.

Breite Hhe Lnge Gewicht

34 cm 75 cm 69 cm 22 kg

Ideal fr Hobby, Haushalt und Beruf. Einsetzbar berall dort, wo wenig Platz und groer Nutzen gefragt ist. Pulverbeschichteter, hochwertiger MetallWerkzeugwagen mit 2 Auszgen, Schiebegriff und groem Ablagefach. Smtliches Werkzeug ist sauber in PVC System-Einlagen verstaut.

Wagen komplett aus Metall gefertigt Kompakte Bauweise Leichtgngig durch 4 Lenkrder Praktischer Schiebegriff zum problemlosen Rangieren 2 Schubladen mit 3/4 Auszug Groes Staufach Trdeckel zum Arretieren einfahrbar 98 teiliges, hochwertiges Werkzeug in 2 System Lieferung erfolgt komplett aufgebaut, bis auf die Einsteckrder und Schiebegriff

Best.-Nr. DE21449 Aktenschrank

Gewicht 22 kg

Beschreibung komplett mit Werkzeug

CHF 303.00

Armoire pour des dossiers Belastung: (Flchenlast) pro Boden ca. 40 kg, Farbe: RAL 7035, Auenmae B x T x H 78 x 38 x 192 cm, pulverbeschichtet, Ganzstahlkonstruktion, fertig montiert, 2-trig, 4 Fachbden, Zylinderschloss mit 2-facher Verriegelung. Armoire de rangement mtallique grise, 78 x 38 x 192 cm, entirement en tle dacier, 2 portes 4 tagres galvanises, systme de fermeture protg, verrouillage par serrure cylindrique.

Best.-Nr. DE40946

Beschreibung Aktenschrank / Armoire, Gewicht 53 kg

CHF 492.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 63

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0358K
Werkbnke im Baukastensystem Etablis systme modulaire

3 4

Abb. 1 3

Beispiel / par exemple 2 x Fuss / pied Arbeitsplatte / plan de travail Verbindungsprol / prol Unterbau / container

4 7

4 810 - 1180 mm verstellbar

5 6

Abb.

Best.-Nr.

Grsse mm

Beschreibung

CHF

1 2 3 3 3 4 4 4 5 6 7 8

G75856 G75858 G75850 G75852 G75854 G75860 G75862 G75864 G75866 G75868 G75870 G75872

810 x 670 810 x 670 1500 x 685 1700 x 685 2000 x 685 1500 mm 1700 mm 2000 mm

Werkbankfuss aus schwerem U-Stahl 70 x 50 mm / pied pour tabli Werkbankfuss verstellbar 810 - 1180 mm / pied pour tabli rglable 810 - 1180 mm Arbeitsplatte Buche, Strke 40 mm / Plan de travail paisseur 40 mm Arbeitsplatte Buche, Strke 40 mm / Plan de travail paisseur 40 mm Arbeitsplatte Buche, Strke 40 mm / Plan de travail paisseur 40 mm Verbindungsprofil / profil Verbindungsprofil / profil Verbindungsprofil / profil H x B x T 470 x 510 x 592 mm, Hngecontainer, mit Tre abschliessbar H x B x T 180 x 510 x 592 mm, Hngecontainer, mit 1 Schublade H x B x T 470 x 510 x 592 mm, Hngecontainer, mit 3 Schubladen H x B x T 810 x 510 x 592 mm, Hngecontainer, mit 5 Schubladen
Seite 64

137.00 161.00 329.00 362.00 394.00 31.50 40.00 47.70 254.00 230.00 379.00 597.00
Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0358P
Alubox / Alukoffer VT 32 / Box en aluminium Technische Daten / spcications techniques Aussenmasse / dimensions extrieures: L 500 x B 240 x H 380 mm Innenmasse / dimensions intrieures: L 460 x B 215 x H 335 mm Inhalt: 32 l Gewicht ca. 3 kg

Best.-Nr. 73504 Alu Werkzeugkasten ten VT 57 / bote outils en aluminium alu

Beschreibung Alubox / Alukoffer

CHF 193.00

Technische Daten / spcications techniques L x B x H 580 x 250 x 280 mm Blechdicke 1,7 mm Gewicht ca. 3,5 kg. Best.-Nr. 73505 Beschreibung Alu Werkzeugkasten CHF 193.00

Alu Transportbox / bote de transport en aluminium Best.-Nr. 73516 Beschreibung Innen / intrieur: L 735 x B 300 x H 235 mm Aussen / extrieur: L 745 x B 320 x H 250 mm Gewicht / poids: 6,5 kg Innen / intrieur: L 1210 x B 365 x H 375 mm Aussen / extrieur: L 1240 x B 390 x H 380 mm Gewicht / poids: 10,5 kg CHF 249.00

73515

490.00

Alu Transportbox VT 310 / bote de transport en aluminium

Technische Daten / spcications techniques Innenmasse / dimensions intrieures : L 1415 x B 430 x H 445 mm, Aussenmasse / dimensions extrieures: L 1453 x B 528 x H 473 mm, Material: komplett aus Alu 1,7 mm, Best.-Nr. 73517 Beschreibung Alu Transportbox, Gewicht 19,7 kg CHF 754.00

Alu Transportbox VT 790 / bote de transport en aluminium

Technische Daten / spcications techniques Innenmasse / dimensions intrieures : L 1730 x B 440 x H 740 mm, Aussenmasse / dimensions extrieures: L 1850 x B 540 x H 790 mm, Material: komplett aus Alu 2,5 mm, Best.-Nr. 73518 Beschreibung Alu Transportbox, Gewicht 35 kg CHF 1185.00

Alu Deichselbox VT 120 / bote de transport en aluminium

Technische Daten / spcications techniques Grundriss Trapezform, Innenmasse / dimensions int. : b1 x b2 x t x h : 385 x 830 x 515 x 440 mm ( Trapez ), Hhe der Box innen: 44 cm, Aussenmasse / dimensions ext. komplett ca: L x B x H: 860 x 490 x 470 mm. Best.-Nr. 73514 Beschreibung Alu Deichselbox, Gewicht 10 kg CHF 423.00

Werkzeugbox / box doutillage

Blechstrke 1,5 mm, Innenraum L x B x H 119 x 60 x 59 cm, Gesamtmasse L x B x H 122 x 62 x 70 cm, sicheres Unterbringen Ihrer Werkzeuge, Traggriff rechts und links klappbar, keine vorstehenden Kanten, pulverbeschichtet, spritzwasserfest, abschliebar mittels Vorhngeschlo, Deckel verstrkt, Stapelgabelaufnahmen durchgngig. Best.-Nr. DE22027 Beschreibung Werkzeugbox, Gewicht 63 kg CHF 589.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 65

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0358P
Universal - Sortimentsboxen Botes de rangement universelle

76600 76601 76602 Best.Nr. 76600 76601 76602 Schubladen tiroirs 3 Stck 4 Stck 4 Schubladen 1 Werkzeugkiste Schubladen mm tiroirs mm 260 x 370 x 60 260 x 370 x 60 260 x 370 x 60 Fcher Anz. ventails 3 x 24 Stck 4 x 24 Stck 4 x 24 Stck Bezeichnung dsignation Stahlblech, 100% Auszug, 15 kg Stahlblech, 100% Auszug, 20 kg Stahlblech, 100% Auszug, 24 kg Koffer mm Coffret mm 320 x 410 x 235 320 x 410 x 300 320 x 410 x 410 CHF 148.00 198.00 228.00

Best.Nr. 76650

Schubladen tiroirs 4 Stck 2000 tlg.

Schubladen mm tiroirs mm 260 x 370 x 60

Fcher Anz. ventails 3 x 24 Stck

Bezeichnung dsignation 1) 350 tlg. Schrauben / U-Scheiben 2) 350 tlg. Auto und Elektronik 3) 767 tlg. Blechschrauben 4) 533 tlg. Maschinenschrauben

Koffer mm Coffret mm 320 x 410 x 300

CHF 280.00

Universal-Sortimentskoffer / Botes de rangement universelle

1) UNIVERSAL-SORTIMENTSKOFFER US 2 Masse / dimensions: 388 x 282 x 70 mm 12 Kunststoffeinstze / 12 botes en pvc. 2) UNIVERSAL-SORTIMENTSKOFFER US 3 Masse / dimensions: 438 x 342 x 70 mm 24 Kunststoffeinstze / 24 botes en pvc.

Bild 1 2

Best.-Nr. 76501 76502

Beschreibung Sortimentskoffer mit 12 Einstzen Sortimentskoffer mit 24 Einstzen

CHF 45.00 54.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 66

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0358W
Montagekoffer Box de montage

Montagebox, pulverbeschichtete Ganzstahlkonstruktion, Hartfasereinlage am Boxboden, herausnehmbare Kleinteileleiste mit 3 Fchern 600 x 120 x 50 mm, Lasche und Oese fr Vorhngeschloss, lichte ffnung 595 x 285 mm, beidseitig mit klappbaren Tragegriffen. Best.-Nr. G40828 G40826 Sichtlagerksten PVC Beschreibung B x T x H 630 x 350 x 300 mm B x T x H 835 x 450 x 355 mm CHF 146.00 240.00

Botes de rangement Sichtlagerksten aus hochwertigem Kunststoff, stapelbar, Farbe blau, auch fr groe Belastungen geeignet.

Best.-Nr. DE14305 DE14307 DE14309 DE20835 Kofferset 3-teilig Farben schwarz, rot und blau

Abmessung Lnge x Breite x Hhe 165 x 105 x 75 mm 240 x 150 x 125 335 x 200 x 155

CHF 1.55 2.50 6.50

Coffrets 3 pices Technische Daten / caractristiques techniques Masse / dimensions 460 x 160 x 360 mm 430 x 130 x 310 mm 400 x 100 x 260 mm Eigenschaften mit Schloss / avec serrure mit Tragriemen verstrkte Kanten Best.-Nr. DE20835 Koffer 3 St. CHF 74.00

Werkzeugtrolley

Trolley pour outillage Innenmae oberer Koffer B x H x T: ca. 450 x 240 x 240 mm Werkzeugeinsatz mit 4 Fchern, 2 Deckelfcher, Innenmae unterer Koffer: B x H x T: ca. 410 x 350 x 210 mm Rder 150 mm , Breite 50 mm Gesamtmae mit eingefahrenem Bgel 460 x 680 x 330 mm Gewicht: ca. 4,5 kg 2 abnehmbare separate Koffer, beide mit Tragegriff. 14 Aufbewahrungsmglichkeiten fr die verschiedensten Werkzeuge. Bruchfester PP Kunststoff schwarz/orange, Behlter abschliebar, oberer Behlter mit Klappdeckel Kleinteilefcher, unterer Behlter mit Groablage. Best.-Nr. 73570 Grsse Werkzeugtrolley komplett CHF 89.50

Werkzeugtrolley / Werkzeugkoffersatz 3-teilig 1 2

Trolley pour outillage / Coffre outils, 3 pices Nr. 1 Werkzeugtrolley Zwei abnehmbare separate Koffer, einer mit Tragegriff mit 35 Aufbewahrungsmglichkeiten, 3 Schubladen mit Sicherung, Gewicht 8 kg. Gesamtmass H x B x T 820 x 450 x 280 mm Schubladen H x B x T 45 x 340 x 200 mm Nr. 2 Werkzeugkoffersatz 3-teilig Pro-Allzweckkoffer, mit separatem Deckelfach, aus robustem PVC Koffer 1 480 x 240 x 260 mm Koffer 2 420 x 200 x 210 mm Koffer 3 330 x 160 x 170 mm Abb. 1 2 Best.-Nr. 73502 73501 Grsse Werkzeugtrolley komplett Werkzeugkoffersatz 3-teilig CHF 101.50 54.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 67

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0301W
Tragbare Zugwinde mit Benzinantrieb / Treuil essence pour tirer

Technische Daten Zugkraft: direkter Zug / force ligne simple Zugkraft: doppelter Zug / force ligne double Gehuse / bote dengrenage Gewicht / poids Abmessungen / dimensions Garantie Seilgeschwindigkeit / vitesse Lieferumfang Quantit livre Best.-Nr. PCW5000 Bezeichnung Spillwinde komplett Treuil portable complet

1136 kg 2272 kg Aluminium 15 kg L 33 cm, B 38 cm, H 36 cm 2 Jahre / 2 ans max. 18 m/min PCW5000 Winde mit Bandstruppe treuil PCW5000 avec sangle de levage Motor moteur Honda GXH-50 Bremse frein Rcklaufsperre barrage marche arrire Zugkraft force 1130 kg Geschwindigkeit, Trommel: 57 mm / 12 m/Min. 85 mm / 18 m/Min. CHF 2370.00

Tragbare Zug- / Hubwinde mit Benzinantrieb / Treuil essence pour tirer et lever

Technische Daten Zugkraft: direkter Zug / force ligne simple Hubkraft: direkter Zug / force ligne lever Gehuse / bote dengrenage Gewicht / poids Abmessungen / dimensions EN Garantie B Seilgeschwindigkeit / vitesse HE Lieferumfang Quantit livre Best.-Nr. PCH1000 Bezeichnung Spillwinde komplett Treuil portable complet

+t r e lev

EN H IE r e +Z

450 kg 250 kg Aluminium 19 kg L 52 cm, B 38 cm, H 36 cm 2 Jahre / 2 ans max. 18 m/min PCH1000 Winde mit Bandstruppe PCH1000 treuil avec sangle de levage

ir

Motor moteur Honda GXH-50

Information mit Bremse avec frein Seite 68

Kraft force ziehen 775 kg heben 175 kg

Geschwindigkeit, Trommel: 57 mm / 12 m/Min. 85 mm / 18 m/Min.

CHF 3350.00

Bruttopreise exkl. MWST

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0301W
Tragbare Zug- / Hubwinde mit Elektromotor 230V / Treuil lectromoteur 230v pour tirer et lever

Technische Daten Zugkraft: direkter Zug / force ligne simple Hubkraft: direkter Zug / force ligne lever Gehuse / bote dengrenage Gewicht / poids Abmessungen / dimensions Garantie Seilgeschwindigkeit / vitesse Lieferumfang Quantit livre Best.-Nr. PCT1800 Bezeichnung Spillwinde komplett Treuil portable complet

820 kg 250 kg Aluminium 30,5 kg L 52 cm, B 38 cm, H 36 cm 2 Jahre / 2 ans max. 10 m/min PCT1800 Winde mit Bandstruppe PCT1800 treuil avec sangle de levage Motor moteur Elektromotor Information mit Bremse avec frein Kraft force ziehen 820 kg heben 250 kg Geschwindigkeit, Trommel: 57 mm / 7 m/Min. 85 mm / 10 m/Min. CHF 3350.00

Jger-Spillwinde PCW3000 - Set

Treuil portable pour la chasse PCW3000 - Set

Zugkraft: direkter Zug / force ligne simple Zugkraft: doppelter Zug / force ligne double Gehuse / bote dengrenage Gewicht / poids Abmessungen / dimensions Seilgeschwindigkeit / vitesse

750 kg 1500 kg Aluminium 9.5 kg L 35 cm, B 29 cm, H 26 cm 8 m/min

Best.-Nr. PCW3000

Bezeichnung Spillwinde komplett Treuil portable complet

Motor moteur Honda GX-35 4-Takt

CHF 1750.00

Jger-Spillwinde PCW3000 - Set

Treuil portable pour la chasse PCW3000 - Set Zugkraft: direkter Zug / force ligne simple Zugkraft: doppelter Zug / force ligne double Gehuse / bote dengrenage Gewicht / poids Abmessungen / dimensions Seilgeschwindigkeit / vitesse Lieferumfang Quantit livre 700 kg 1400 kg Aluminium 9.5 kg L 35 cm, B 29 cm, H 26 cm 8 m/min PCW3000 Winde im Set* treuil PCW3000 set* CHF 2520.00

Best.-Nr. PCW3000-HK

Bezeichnung Spillwinde komplett Treuil portable complet

Motor moteur Honda GX-35 4-Takt

*Set PVC-Box, Rucksack, 50 m Seil, Bandstruppen, Umlenkrolle Seite 69

Zugkraft force 700 kg

Geschwindigkeit Seilgeschwindigkeit 8 m/min.

Bruttopreise exkl. MWST

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0301W
Zubehr zu Spillwinden Best. Nr. PCA1100 PCA1110 PCA1120 Bezeichnung Trommel 85 mm / 18 m/min. / Option fr PCW5000 tambour 85 mm / 18 m/min. pour PCW5000 Trommel 57 mm / 12 m/min. / Originalausrstung PCW5000 tambour 57 mm / 12 m/min. pour PCW5000 Trommel 57 mm / 12 m/min. / Originalausrstung PCW3000 tambour 76 mm / 12 m/min. pour PCW3000 Sicherheitsaufsatzscheibe zu PCA1100 / 85 mm disque de scurit pour PCA1100 / 85 mm Sicherheitsaufsatzscheibe zu PCA1110 / 57 mm disque de scurit pour PCA1110 / 57 mm Seil inkl. Sack, Lnge 100 m, Durchmesser 10 mm corde avec sac, longueur 100 m, diam. 10 mm Seil inkl. Sack, Lnge 100 m, Durchmesser 12 mm corde avec sac, longueur 100 m, diam. 12 mm

CHF 113.00 113.00 113.00

PCA10-0044
PCA10-0042

49.00 39.00

PCA10-0042
PCA10-0044

PCA1252 PCA1213

Preis !

PCA1261

Platte fr Anhngerkugel 50 mm plaque dancrage p. boule 50 mm

43.00

PCA1266
PCA1265 PCA1266

PCA1265

Anbausatz fr Anhngerkupplung mit 50 mm Kugel set pour attelage de remorque 50 mm Adapter zu 1266 adaptateur pour 1266

185.00 55.00

PCA2000

PCA2000

Baumhalteplatte aus Aluminium plaque pour treuil portable

236.00

PCA1269

Baumhalterung leicht mit Spanngurt Support dancrage de treuil pour arbres avec courroie

183.00

PCA1263 PCA1264

PCA1263

Baumhalteplatte mit Befestigung (Verwendung mit PCA1264) plaque pour treuil portable (utilisation avec PCA1264) Sttzvorrichtung (Verwendung mit PCA1263 dispositif (utilisation avec PCA1263)

437.00

PCA1264

377.00

PCA1270

Selbstauslsende Umlenkrolle Poulie de renvoi face ouverte Automatische Auslsevorrichtung Dclencheur automatique

100.00

PCA1291

49.00

B A

PCA1274 PCA1275 PCA1273

A - Umlenkrolle / poulie 100 mm A - Umlenkrolle / poulie 76 mm / PCW3000 B - Umlenkrolle doppel / poulie double 100 mm

103.00 69.00 177.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 70

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0301W
Best. Nr. PCA1271 PCA1272 Bezeichnung Automatisch blockierende Umlenkrolle, Aluminium, 62 mm poulie de gorge, 62 mm, aluminium, avec frein Automatisch blockierende Umlenkrolle, Aluminium, 62 mm, mit Doppelrolle poulie de gorge, double, 62 mm, aluminium, avec frein Ovaler KVerschlusskarabiner, Oeffnung 17 mm, 2250 kg mousqueton 17 mm / 2250 kg Ovaler KVerschlusskarabiner, Oeffnung 29 mm, 7100 kg mousqueton 29 mm, 7100 kg Ovaler KVerschlusskarabiner, Oeffnung 20,5 mm, 5000 kg mousqueton 20 mm, 5000 kg Schkel / manilles 16 mm, 3250 kg Schkel / manilles 20 mm, 4750 kg Schkel / manilles 13 mm, 2000 kg Parallelhaken / crochet 7 mm Seilhaken 750 kg crochet de srt 750 kg Chockerkette 6 mm x 2100 mm Lnge chane 6 mm x 2100 mm longueur Rckewanne fr Holz bis 50 cm Hhe 67 cm cne de dbusquage pour bois 50 cm hauteur 67 cm B60-3 B60-4 Bandstruppe 60 mm, Lnge 3,0 m, lingue de levage Bandstruppe 60 mm, Lnge 4,0 m, lingue de levage

CHF 306.00 371.00

PCA1276 PCA1701 PCA1702 GP518 GP314 GP112 PCA1280 PCA1281

18.70 65.40

11.30 15.00 7.40 22.40 9.30

PCA1295

56.10

PCA1290

223.00

46.70 41.00

PCA1372 PCA340 PCA350 PCA0102

Chocker Schlinge 9,5 mm x 2,1 m mit Stahlnadel Koffer gepolstert fr PCW5000 valise pour PCW5000 Koffer gepolstert fr PCH1000 valise pour PCW1000 Koffer gepolstert fr PCW3000 valise pour PCW3000

99.00 757.00 757.00 355.00

PCA0100

Koffer fr PCW5000 valise pour PCW5000 Tragerucksack gepolstert Sac dos

361.00

PCA2001

293.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 71

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2403E
Mehrzweckwinde KBF Treuil KBF Empfohlene Motorkraft Trommel-Zugkraft / force de traction Antriebsbremse Geschwindigkeit / vitesse Metallseil / cble Gewicht mit Motor und Seil / poids Abmessungen / dimensions

3 ~ 4,8 kW (4,1 ~ 6,5 KM) ~ 10 kN (ca. 1000 kp) automatische Sperre ca. 30 m/min Lnge 80 m, Durchmesser 6 mm 42,0 kg 580 x 400 x 350 mm

Adapter fr folgende Maschinen Stihl, Husqvarna, Jonsered (bitte Maschinentyp angeben) - kompakte, leichte und handliche Seilwinde - einfaches und schnelles Montieren der Motorsge - schnelle Zugkraft - niedrige Betriebskosten

Best.-Nr. VI12013 VI12022 VI12023 VI12030 VI12060 VI12030 VI12060

Adapter / adaptateurs STIHL: 038, 042, 046,048,064, 066.361, 460, 650, 660 STIHL: 034, 036 STIHL: 044, 440, 441 Husqvarna: 61, 162SE, 180, 181, 185, 185CD, 266, 268, 272, 280, 281, 359, 380, 394XP, 1100, 2100 Husqvarna: 66, 371, 365, 372 Jonsered: 630, 670, 2094, 2095 Jonsered: 2071, 2065, 2083 Best.-Nr. KBF Adapter Bezeichnung Seilwinde komplett mit Seil Maschinentyp angeben CHF 2980.00 153.00

Elektrische Seilwinde 12 V

Treuil lectrique 12 v Max. Zugkraft / force de traction 900 kg Zugkraft mit Umlenkrolle / force avec poulie 1800 kg Geschwindigkeit / vitesse ca. 2,5 m/min Metallseil / cble Lnge 15 m, Durchmesser 4 mm Motorleistung / puissance du moteur 12 Volt, Anschluss an Batterie Gewicht / poids 7,0 kg Abmessungen / dimensions 280 x 100 x 110 mm Best.-Nr. DE68010 Bezeichnung Elektrische Seilwinde komplett CHF 164.00

Elektrische Seilwinde 12 V

Treuil lectrique 12 v Max. Zugkraft / force de traction 2000 kg Zugkraft mit Umlenkrolle / force avec poulie 4000 kg Geschwindigkeit / vitesse ca. 2,5 m/min Metallseil / cble Lnge 15 m, Durchmesser 4 mm Motorleistung / puissance du moteur 12 Volt, 1,6 PS Gewicht / poids 17,0 kg Abmessungen / dimensions 390 x 190 x 170 mm Best.-Nr. DE68014 Bezeichnung Elektrische Seilwinde komplett CHF 570.00

Elektrische Seilwinde 12 V mit Funkbedienung

Treuil lectrique 12 v Leistung / puissance Geschwindigkeit / vitesse Metallseil / cble Motorleistung / puissance du moteur Gewicht / poids Abmessungen / dimensions mit Funksteuerung Best.-Nr. DE68024 Bezeichnung Elektrische Seilwinde mit Funk CHF 1109.00 Prix brut sans TVA 5,5 PS / 4 kW ca. 2,5 m/min Lnge 28 m 12 Volt, 35 kg 537 x 240 x 245 mm

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 72

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2403E
Elektrische Seilwinde 12 V

Treuil lectrique 12 v Max. Zugkraft / force de traction 5400 kg Zugkraft mit Umlenkrolle / force avec poulie 10800 kg Geschwindigkeit / vitesse ca. 2,5 m/min Metallseil / cble Lnge 26 m, Durchmesser 10 mm Motorleistung / puissance du moteur 12 Volt, Gewicht / poids 42,0 kg Abmessungen / dimensions 542 x 160 x 218 mm

Best.-Nr. DE68005 Handseilwinde + Elektro-Seilwinde 1800 / 12 Volt 1

Bezeichnung Elektrische Seilwinde komplett

CHF 1057.00

Treuil cble / Treuil cble lectrique 12 volt Geeignet zum Ziehen von Lasten / cela convient pour tirer qch. 2) Zugkraft / traction 1800 kg Anschluss 12 Volt Seillnge / longueur du cble 9m Seildurchmesser / diamtre 5,5 mm Abb. 1 1 2 Best.-Nr. G55125 G55126 G55128 Beschreibung 10 m Kabel, 3 kg 20 m Kabel, mit Bremse 18 kg, 12 Volt Zugkraft 360 kg 720 kg 1800 kg CHF 60.00 108.00 330.00

Handseilwinden

Treuils main

Best.-Nr. DE68016 DE68017 DE68018

Zugkraft 0,8 t 1,6 t 3,2 t

Beschreibung Handseilwinde, Seil 8,3 mm, Lnge 20 m, Gewicht 14 kg Handseilwinde, Seil 11 mm, Lnge 20 m, Gewicht 28 kg Handseilwinde, Seil 16 mm, Lnge 20 m, Gewicht 48 kg

CHF 324.00 488.00 715.00

Elektrischer Seilzug TV/GS geprft

Palans lectriques Hervorragend geeignet zum Bewegen und Heben von Lasten, Motorund Getriebegehuse aus Alu-Druckgu. TV/GS geprft, Drahtseil kann doppelt gefhrt werden, 230 Volt. pour lever, tirer et assurer, compl. avec cble, 230 v. Best.-Nr. G55050 G1706 G1708 G1709 Gewicht 12 kg 17 kg 19 kg 38 kg Hubkraft 100/200 kg 200/400 kg 300/600 kg 500/1000 kg Hubhhe 6/12 m 6/12 m 6/12 m 6/12 m CHF 182.00 290.00 399.00 625.00

Kettenaschenzug 2 t / Handwinde 3,0 t / Handseilzug 2 t

Palan chane 2 t / treuil main 3,0 t

1 3

2 Abb. 1 2 Abb. 3 Best.-Nr. 1864 DE24447 Best.-Nr. 11870.02 Gewicht 10,5 kg 22 kg Beschreibung Kabel 2 m Zugkraft 2000 kg Hubhhe 3m 36 cm CHF 159.00 384.00 CHF 49.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 73

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2403R
Sicherheits-Auffahrrampen 1 Paar, ALUMINIUM Rampes de chargement (livres par paires en alu.) Best.Nr. 99-452 99-453 99-464 99-454 99-459 99-460 99-461 99-463 Lnge / Breite Tragfhigkeit
Charge admissible

Gewicht Beschreibung Satz 8 kg 9.5 kg 12 kg 15 kg 39 kg 28 kg 27 kg 53 kg Rampe gerade droites Rampe gerade droites Rampe gerade droites Rampe gerade droites Rampe gerade droites Rampe gerade droites Rampe gerade droites Rampe gerade droites

CHF pro Paar 275.00 389.00 350.00 650.00 1240.00 1050.00 1260.00 1830.00

1500 x 200 mm 2000 x 200 mm 1500 x 260 mm 2000 x 260 mm 2500 x 260 mm 2000 x 260 mm 3000 x 260 mm 3000 x 260 mm

400 kg 400 kg 1000 kg 1000 kg 2000 kg 2000 kg 1000 kg 2000 kg

Best.Nr. 99-455 99-456 99-457 99-458

Lnge / Breite

Tragfhigkeit
Charge admissible

Gewicht Beschreibung Satz 7 kg 10 kg 15 kg 21 kg Rampe gebogen / courbes Rampe gebogen / courbes Rampe gebogen / courbes Rampe gebogen / courbes

CHF pro Paar 275.00 430.00 472.00 672.00

1500 x 200 mm 2000 x 200 mm 2000 x 260 mm 2500 x 260 mm

400 kg 400 kg 1000 kg 1000 kg

Auffahrrampen-Set, zusammenklappbar 2-tlg. / Rampes repliant, paires Verladen von Quads, Motorrdern, Rasenmhern - zusammengeklappt auch als KFZ Auffahrrampe verwendbar, maximale Belastbarkeit pro Rampe: 1100 kg (zusammengeklappt), 350 kg (ausgefahren), platzsparend, da zusammenklappbar, leicht zu transportieren durch Tragegriff. Lnge 200 cm, Breite 25,5 cm, Dicke 5,5 cm

Best.-Nr. BG2999 Beleuchtung 1 clairage

Beschreibung Auffahrampen-Set (1 Paar), Gewicht 31 kg

CHF 349.00

1) Teleskop-Stangenleuchte 12V / Kit dclairage verstellbar 100 - 160 cm / rglable 100 - 160 mm 2) Magnet-Beleuchtungssatz 12V Kit de signalisation magntique komplett mit Kabel, Stecker und Lampen. 3) Anschlu Betrieb an jedem 12 Volt Bordnetz mglich / Anschluss an 7 poligen Stecker (13 poliger Anschluss ber Adapterstecker mglich auch bei uns erhltlich), Breite 5.5 cm, Gewicht 2.30 kg, Hhe 14 cm Lnge 122 cm, Ausfhrung Dreieck-Reektoren - 15 cm Schenkellnge komplett LED bestckt. Bild 3 1 2 3 Bruttopreise exkl. MWST Best.-Nr. G69001 G69013 DE69007 Seite 74 Beschreibung Teleskop-Stangenleuchte Magnet-Beleuchtungssatz LED -Beleuchtung CHF 95.00 65.00 91.00 Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2401S Container-Abdecknetze mit Haken / Filet pour container avec crochets 1 - mit Haken / avec crochets - dehnbar / extensible 2

- elastischer Netzkern bis zu 90% dehnbar - elastique jusqu 90%

Abb. 1 2

Best.-Nr. DE20787 DE20788

Bezeichnung Container - Abdecknetz mit 28 Haken / Filet pour container avec 28 crochets Container - Abdecknetz mit 28 Haken / Filet pour container avec 28 crochets

Grsse 152,5 x 198 cm 183 x 244 cm

CHF 24.00 25.00

Container-Abdecknetze ohne Haken

Filet pour container sans crochets

1 3 4 2

Mit Gummiseil zum Festzurren cordon en caoutchouc pour xer

Abb. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 4 5

Best.-Nr. DE20789 201-901 201-902 201-903 201-904 201-905 201-906 201-907 201-910 201-911 201-912 201-913 201-915 201-908 201-909 207-056

Bezeichnung Container-Abdecknetz grn / Filet pour container vert Container-Abdecknetz grn / Filet pour container vert Container-Abdecknetz grn / Filet pour container vert Container-Abdecknetz grn / Filet pour container vert Container-Abdecknetz grn / Filet pour container vert Container-Abdecknetz grn / Filet pour container vert Container-Abdecknetz grn / Filet pour container vert Container-Abdecknetz grn / Filet pour container vert Container-Abdecknetz grn / Filet pour container vert Container-Abdecknetz grn / Filet pour container vert Container-Abdecknetz grn / Filet pour container vert Container-Abdecknetz schwarz / Filet pour container noir Container-Abdecknetz schwarz / Filet pour container noir Dreiloch-Planenhaken, verzinkt, gestanzte Ausfhrung, Pack 10 St. Ring-Haken, feuerverzinkt, mit Durchlaufring 20 mm , Pack 10 St. Drehverschluss fr Ovalse Seite 75

Grsse in cm 200 x 300 350 x 200 350 x 250 350 x 300 350 x 500 350 x 600 350 x 700 350 x 800 150 x 220 150 x 270 200 x 300 200 x 350 300 x 350 -

CHF 45.00 62.00 64.00 78.00 146.00 179.00 164.00 245.00 46.00 53.00 55.00 77.00 116.00 22.00 51.00

Bruttopreise exkl. MWST

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2401S Anhnger Ersatzteile und Zubehr


1 2

Pices de rechange pour remorques


Abb. 1 2 Best.-Nr. 207-092 207-088 207-090 Bezeichnung Zurrmulde mit Ring und Feder Zurrmulde mit Ring, Belastb. daN 350 Zurrmulde mit Ring, Belastb. daN 800 Info / Grsse 105 x 105 mm Belastbarkeit daN 800 70 x 104 mm 100 x 145 mm CHF 16.20 24.90 24.90

207-101

Sicherheitsseilwinde mit Lastdruckbremse, Abrollautomatik, Kurbel abnehmbar Drahtseil mit Karabinerhaken

SSW900/1 900 kg

420.00

207-102

Seillnge 15 m

67.40

6 5 6 7 8 207-077 207-078 207-079 207-080 SIMOL Kastensicherung komplett ALBE Safety Box komplett ALBE Safety Box XL komplett Diskussschloss Entht: Verschlussriegel und Diskussschloss Entht: Verschlussriegel und Diskussschloss klappbar, Verschlussriegel und Diskussschloss passend zu: 207-077, 207-078, 207-079 44.50 49.70 86.40 15.20

10 9 10 207-084 207-085 Unterlegekeil, PVC weiss Unterlegekeil, PVC schwarz inkl. Halter inkl. Halter 7.00 7.00

11

12 11 12 101-817 101-819 101-820 101-821 101-825 101-822 101-823 101-824 207-039 Adapter von 13-poligem Fahrzeug-Stecker auf 7-poligen Anhnger-Stecker Adapter von 7-poligem Fahrzeug-Stecker auf 13-poligen Anhnger-Stecker Anhngerstecker mit Schraubanschluss, 7-polig Anhngerstecker mit Schraubanschluss, 7-polig Anhngerstecker, 13-polig Fahrzeug-Steckdose, 7-polig Fahrzeug-Steckdose, 7-polig Fahrzeug-Steckdose, 13-polig, mit Abschaltkontakt und Dichtung Kurzadapter von 7-poligem FahrzeugStecker auf 13-poligen AnhngerStecker Kunststoff Kunststoff Kunststoff Aluminium Kunststoff Aluminium Kunststoff Kunststoff Kunststoff 22.50 34.00 5.70 7.40 18.00 8.70 5.40 19.70 17.40

13

14 13 14 16 15 16 17 18

15

17

18

19

19

20 20 20 20 207-040 207-041 207-042 Spiral-Kabel, 7-polig, Lnge 1750 mm Spiral-Kabel, 7-polig, Lnge 3000 mm Spiral-Kabel, 13-polig, Lnge 1750 mm 2 Kunststoffstecker 2 Metallstecker 2 Kunststoffstecker 49.50 73.70 87.90

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 76

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2401S Anhnger Ersatzteile und Zubehr


1 2

Pices de rechange pour remorques


Abb. 1 Best.-Nr. 207-016 Bezeichnung Dreieckrckstrahler, Kennzeichenleuchte, Nebelschluleuchte, Bajonettanschluss, Leuchtmittel Dreieckrckstrahler, Kennzeichenleuchte, Bajonettanschluss, Leuchtmittel Dreieckrckstrahler, Kennzeichenleuchte, Nebelschlussleuchte, Bajonettanschluss, Leuchtmittel Dreieckrckstrahler, Kennzeichenleuchte, Bajonettanschluss, Leuchtmittel Dreieckrckstrahler, Kennzeichenleuchte, Nebelschlussleuchte, Bajonettanschluss, Leuchtmittel Dreieckrckstrahler, Kennzeichenleuchte, Bajonettanschluss, Leuchtmittel Lichtscheibe Aspck Multipoint V links Lichtscheibe Aspck Multipoint V rechts rot/wei Aspck Squarepoint Dreikammerleuchte links/rechts Dreikammerleuchte links/rechts Lichtscheibe links/rechts Nebelschlussleuchte Rckstrahler, dreieckig Rckstrahler, dreieckig Rckstrahler, rund Rckstrahler, rund Rckstrahler, rund Rckstrahler, rechteckig Rckstrahler, rechteckig Rckstrahler, rechteckig Rundumleuchte gelb-klar, universal, Dachmontage, 3-Lcher Rundumleuchte gelb-klar, universal, Magnetsockel + Gummisauger Rundumleuchte gelb-klar, universal, Rohrstutzen starr ohne Kennzeichenbeleuchtung mit Kennzeichenbeleuchtung passend fr Best.-Nr. 207-000 und 207-001 ohne Halterung mit 2 Anschraublcher mit 4 Einzelreektoren und zwei Schrauben 60, gelb 60, weiss 60, rot 69 x 31,5 mm, rot 69 x 31,5 mm, weiss 69 x 31,5 mm, gelb 142 mm Hhe 183 mm 142 mm Hhe 198 mm 142 mm Hhe 236 mm Info / Grsse Leuchtenkombination Aspck Multipoint I links Leuchtenkombination Aspck Multipoint I rechts Leuchtenkombination Aspck Multipoint II links Leuchtenkombination Aspck Multipoint II rechts Leuchtenkombination Aspck Multipoint V links Leuchtenkombination Aspck Multipoint V rechts fr Best.-Nr. 207-023 fr Best.-Nr. 207-024 CHF 49.50

207-017

43.90

207-020

49.50

207-021

43.90

4 7 8 5

207-023

54.20

207-024

49.50

10

6 7 8

207-025 207-026 207-006 207-000 207-001 207-002 207-004 207-008 207-009 207-010 207-011 207-012 207-013 207-014 207-015 35-100 35-101 35-102

35.20 35.20 13.90 11.70 11.70 9.00 24.50 11.70 11.70 1.70 1.70 1.70 1.90 1.90 1.90 64.20 87.20 64.20

11

12

9 9 10

13

14 11 12

15

16

13 14 15

17

18 16 17

19

20

18 19 20

21

22

21 22

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 77

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2401S Anhnger Ersatzteile und Zubehr


1 exibel 2

Pices de rechange pour remorques


Abb. 1 2 Best.-Nr. 35-103 35-105 35-106 35-107 35-108 Bezeichnung Rundumleuchte gelb-klar, universal, unzerbrechlich, Rohrstutzen exibel Rundumleuchte gelb-geriffelt, universal, Dachmontage, 3-Lcher Rundumleuchte gelb-geriffelt, universal, Magnetsockel + Gummisauger Rundumleuchte gelb-geriffelt, universal, Rohrstutzen starr Rundumleuchte gelb-geriffelt, universal unzerbrechlich, Rohrstutzen exibel Kunststoffkuppel gelb-klar, universal, als Ersatz Kunststoffkuppel gelb-geriffelt, universal, als Ersatz Rohrstutzen Schweimontage Rohrstutzen Schraubmontage mit Zentralschraube Rohrstutzen Schraubmontage mit 2-Loch Zinkblech Rohrstutzen Schraubmontage mit 2-Loch Zinkblech, 90 Winkel Begrenzungsleuchte Aspck Squarepoint 48mm Rohr, Vollgummirad 200x50mm, Stahlblechfelge, Gesamtbauhhe 370mm, Sttzlast 150kg 48 mm Rohr, Vollgummirad 260x85 mm, Stahlfelge, Gesamtbauhhe 390mm, Sttzlast 300 kg 60 mm Rohr, Vollgummirad 220x60 mm, Stahlfelge, Gesamtbauhhe 390 mm, Sttzlast 300 kg 60mm Rohr, Vollgummirad 220x55mm, 10-Loch Flansch, vollautomatisch klappbar, Gesamtbauhhe 470mm, Sttzlast 250kg Sttzradklemmhalter Sttzradklemmhalter mit Platte, LA=90 mm. Keine StvZOZulassung, 3500 kg Keine StvZO-Zulassung 2000 kg ALBE-Kupplungskugel 2000 kg ALBE-Kupplungskugel EG-Genehmigung 3500 kg Seite 78 Sttzrad Info / Grsse 142 mm Hhe 236 mm 142 mm Hhe 183 mm 142 mm Hhe 198 mm 142 mm Hhe 236 mm 142 mm Hhe 236 mm fr 35-100, 35-101 und 35-102 fr 35-103, 35-105, 35-106, 35-107, 35-108 fr 35-102, 35-103, 35-107, 35-108 fr 35-102, 35-103, 35-107, 35-108 fr 35-102, 35-103, 35-107, 35-108 fr 35-102, 35-103, 35-107, 35-108 CHF 83.40 64.20 87.20 64.20 83.40

4 3 4

5 exibel

6 7 8 7 8 9 10 11 11 12 12 13 13 14 14

35-104 35-109 35-110 35-111 35-112 35-113 207-005 207-105

11.50 11.50 11.50 17.00 17.00 17.00 12.70 43.70

10

207-106

Sttzrad

72.90

15 15 16 16

207-107

Sttzrad

112.70

207-108

Sttzrad

131.70

17

18 17 18 207-110 207-111 207-070

fr 48mm Rohr, verzinkt fr 60mm Rohr, verzinkt Kugelkopf 50 mm

10.50 29.20 41.00

19

20

19

20 21 22 21 22

207-071

Kugelkopf 50 mm

24.40

207-072 207-073

Kugelkopf 50 mm Kugelkopf 50 mm

43.90 117.00

Bruttopreise exkl. MWST

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2401S Anhnger Ersatzteile und Zubehr


1 2

Pices de rechange pour remorques


Abb. 1 2 Best.-Nr. 207-062 207-068 Bezeichnung Ausfhrung G, 70mm, V 90/116mm, Bohrlcher 12,5mm Ausfhrung BH, 45/46/50/51mm, K40/H 54mm, Bohrlcher 12,5 mm, mit Zubehr Ausfhrung CH , 60mm, H 54mm, Bohrlcher 14,5mm Ausf. A, K40/H 54mm, 50mm, Lcher 12,2mm, (ohne Zubehr, Kreuzverschraubungen bis 2.300 kg) 60mm, V 90 mm, Bohrlcher 12,5 mm 70mm, V 90 mm, Bohrlcher 12,5 mm 60 mm, V 90 mm, Bohrlcher 12,5 mm 45 mm, K 40 mm, Bohrlcher 12,5 mm 45 mm, K 40 mm, Bohrlcher 12,5 mm 50 mm, K 40 mm, Bohrlcher 12,5 mm PVC mit Stahlhalter verzinkt, passend fr 7- und 13-polige Stecker, neue Ausfhrung Kugelschutzkappe Kugelschutzkappe mit Halteschlaufe Faltenbalg fr Auaufeinrichtungen universal 30/40 mm Faltenbalg fr Auaufeinrichtungen 49/53 mm Faltenbalg fr Auaufeinrichtungen 49/53 mm Faltenbalg fr Auaufeinrichtungen 55/45 mm Faltenbalg fr Auaufeinrichtungen 53/55 mm Faltenbalg fr Auaufeinrichtungen 55/60 mm, mit Schraubenabdckung Faltenbalg fr Auaufeinrichtungen 60/62 mm Abreissseil 100 cm, mit Haken und Ring Abreissseil 120 cm, mit Haken und Ring Seite 79 Info / Grsse ALBE EM80R ALBE Universal EM300 CHF 74.00 136.50

4 3 4 207-069 207-067

ALBE EM350R AL-KO Universal AK300 KNOTT K7,5-D KNOTT K7,5-E KNOTT K7,5-L KNOTT KK14-B KNOTT K20-B KNOTT K20-A Steckerhalter

175.50 136.50

6 5 6 207-060 207-061 207-063 207-064 207-065 207-066 207-076

51.20 51.20 51.20 76.00 84.90 84.90 8.00

8 7 8

10

9 10 11

11

12

12 13 14

207-074 207-075 207-157

PVC schwarz PVC rot ALKO

3.00 3.00 14.70

13

14

15

16

15

207-158

AL-KO 161/251S bis Bj.88 AL-KO 161/251S ab Bj.89 BPW / GRMER

22.90

16 17 18 17

207-159

22.90

207-156

18.70

18 19 20 19

207-160 207-161

KOTT universal KOTT universal

16.40 21.70

20 21 22 21 22

207-155 207-081 207-082

PEITZ universal PVC ummantelt PVC ummantelt

14.70 7.40 9.20

Bruttopreise exkl. MWST

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2351S
DE24429 Pick-Up-Hebekran DE24429 Grue pour Pick-up Construction en acier trs robuste pour lever et abaisser.

Hubleistung ausgefahren / puissance de levage remonter 180 kg Hubleistung eingefahren / puissance de levage descendre 500 kg Tragkraft / force 180-500 kg Ausleger / longueur de la che 900-1300 mm Hubhhe / hauteur de la che 1900 mm Grundplatte / carcasse 270 x 270 mm Gewicht / poids 43 kg drehbar / tournant 3600 Best.-Nr. DE24429 DE24524 Pick-Up-Hebekran, 12 V Hubleistung 180-500 kg Hubhhe 1900 mm Gewicht 43 kg CHF 288.00

DE24524 Grue pour Pick-up, 12 V Construction en acier trs robuste pour lever et abaisser. Hubleistung ausgefahren / puissance de levage remonter 100 kg Hubleistung eingefahren / puissance de levage descendre 300 kg Tragkraft / force 100-300 kg Ausleger / longueur de la che 900-1300 mm Geschwindigkeit / vitesse 15 Sekunden/m Grundplatte / carcasse 270 x 270 mm Gewicht / poids 56 kg drehbar / tournant 3600 Best.-Nr. DE24524 Hubleistung 100-300 kg Hubhhe 1900 mm Gewicht 56 kg CHF 775.00

Werkstattkran GWK1000 / Balancer

Grue datelier 1000 kg Technische Daten: Tragkraft / puissance de levage Hubarm Lnge / longueur Hubhhe / hauteur de levage Grundgestell / support L x B Mae eingeklappt L x B x H Grundgestell aus 4-Kant-Rohr Gewicht / poids Abb. 1 2 Best.-Nr. G24360 G24362 Tragkraft 1000 kg 750 kg bis 1000 kg 950 bis max. 1500 mm bis 2600 mm 1760 x 850 mm 620 x 850 x 1590 mm 70 x 70 x 2,5 mm ca. 64 kg Beschreibung Werkstattkran Balancer CHF 339.00 115.00

Werkstattkran GWK2000 / Balancer

Grue datelier 2000 kg Technische Daten: Tragkraft / puissance de levage Hubarm Lnge / longueur Hubhhe / hauteur de levage Grundgestell / support L x B Mae eingeklappt L x B x H Grundgestell aus 4-Kant-Rohr Gewicht / poids Abb. 1 2 Best.-Nr. G24361 G24362 Tragkraft 2000 kg 750 kg bis 2000 kg 1050 bis max. 1590 mm bis 2300 mm 1860 x 800 mm 650 x 790 x 1700 mm 70 x 70 x 2,5 mm ca. 89 kg Beschreibung Werkstattkran Balancer CHF 531.00 115.00

Hydraulischer Hubtischwagen

Chariot hydraulique

Stahlkonstruktion, 2 Rder drehbar mit Fixierung, leichtgngige Lastanhebung mit Fusspedal, Fahrbgel klappbar, Hebebereich 30 - 90 cm, Gewicht 73 kg. Construction en fer, 2 roues tournantes avec fixage, soulvement par pdale, bride relevable, hauteur de 30 90 cm, poids 73 kg.

Best.-Nr. G17957 Bruttopreise exkl. MWST Seite 80

max.Belastung 500 kg

LxBxH 85 x 50 x 90 cm

CHF 825.00

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2351S
Motorrad-Hebebhne fr 360 kg, Bettigung durch Fuhebel

G24315 Pont dlvateur pour motocycle de 360 kg Avec chssis, lever et abaisser avec un pdale, avec rampe daccs. Technische Daten / caractristiques techniques Tragkraft / capacit de charge 360 kg Hubhhe / hauteur 780 mm Min. Hhe / hauteur min. 180 mm Lnge mit Rampe / longueur 2200 mm Lnge ohne Rampe / longueur 1350 mm Rampenbreite / largeur 490 mm Gewicht / poids 98 kg Best.-Nr. G24315 Tragkraft 360 kg Gewicht 98 kg CHF 598.00

Motorrad-Hebebhne fr 560 kg, Bettigung durch Fuhebel

G24332 Pont dlvateur pour motocycle de 560 kg Avec chssis, lever et abaisser avec un pdale, avec rampe daccs. Technische Daten / caractristiques techniques Tragkraft / capacit de charge 560 kg Hubhhe / hauteur 820 mm Min. Hhe / hauteur min. 220 mm Lnge mit Rampe / longueur 2600 mm Lnge ohne Rampe / longueur 1800 mm Rampenbreite / largeur 600 mm Gewicht / poids 133 kg Best.-Nr. G24332 Tragkraft 560 kg Gewicht 133 kg CHF 877.00

Fassroller fr Metallfsser 200 l.

Transporteur pour ftes 200 l.

Metallausfhrung Kugelgelagerter Drehkranz 4 x Lenkrollen Komplett vormontiert Geeignet fr 200 l Fsser und kleiner

Best.-Nr. DE15200 Fassablage / Fassmodul 750 kg

Tragkraft 560 kg

Beschreibung fr 200 l Fsser

CHF 98.00

Chevalet pour ftes Idealer Helfer fr Werkstatt, Hobby etc. mit diesem Fassablagemodul schaffen Sie Ordnung. Es ist alles sicher, kompakt und unkompliziert verstaut. Das Modul ist fr bis zu 4 Fsser erweiterbar (Lieferung ohne Fsser). Geeignet fr max. 4 Fsser 200 l Stabile Stahlrohrkonstruktion Schnelle Montage Best.-Nr. DE24337 Tragkraft 750 kg Beschreibung fr 200 l Fsser CHF 243.00

Fassheber / Fasskralle vertikal 500 kg

Dispositif de levage pour tonneaux, vertical, 500 kg Fassheber / Fasskralle vertikal 500 kg Ideal zum Heben von stehenden 210 Liter Fssern mittels Stapler, Flaschenzug etc. Einfache Anwendung und lange Lebensdauer zeichnen unseren Fassheber aus. Geeignet fr 200 Liter Metall Fsser Optimal fr stehende Fsser

Best.-Nr. DE24335 Bruttopreise exkl. MWST Seite 81

Tragkraft 500 kg

Beschreibung fr 200 l Fsser

CHF 108.00 Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2352A
Rangierwagenheber Crics pour vhicules Last- und Lenkrollen aus solidem Gueisen, groer Auageteller fr bestmgliche Sicherheit beim Abheben der Last, Ventilsteuerung ber drehbaren Pumphebel. G18026 G18019 2 3

G18028 1

Abb. 1 2 3

Best.Nr. G18028 G18026 G18019

max.Hhe 560 mm 480 mm 345 mm

min.Hhe 160 mm 140 mm 135 mm

Last kg 5000 2500 2000

CHF 913.00 223.00 78.00

Gabelhubwagen

Transpalettes 1) TV/GS hochwertige Qualitt, geeignet fr den tglichen Einsatz, stabile Stahlkonstruktion, wippend gelagerte Lenkrollen, Ventilsteuerung ber Hebel in der Deichsel. 1

Abb. 1

Best.Nr. G24313

Tragkraft 2000 kg

Lnge 1110 mm

Hubhhe 120 mm

CHF 440.00

Sackkarren / Treppenwagen, stabile Ausfhrung DE47012

Diables pour transport Stabile Ausfhrung fr den tglichen Gebrauch.

DE20021

DE20040 Abb. 1 2 Best.Nr. DE47012 DE20021 DE20040 Belastung 150 kg 150 kg 200 kg Info fr Holztransporte ausklappbar 44 x 132 cm CHF 123.00 128.00 215.00

1 Transportwagen

Chariots table

Ausgestattet mit einer strukturierten Oberche, das Verrutschen der Ware wird verhindert. DE20029 mit Luftbereifung DE20010 Abb. 1 1 Transportwagen 2 2 Best.Nr. DE20029 DE20010 max.Belastung 300 kg 100 kg Ladeche 79 x 60 cm 62 x 46 cm CHF 213.00 59.00

Chariots table

Robuste Bauweise, groe Rder und hochwertige Sperrholzplatten garantieren eine lange Lebensdauer und effektives Arbeiten. DE19960 DE19824 Abb. 1 1 2 2 Best.Nr. DE19960 DE19824 max.Belastung 250 kg 180 kg LxBxH 151 x 74 x 82 cm 92 x 50 x 92 cm CHF 395.00 320.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 82

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2351H
Werkstattpressen 12 + 20 Tonnen Presse pour latelier 12 t et 20 t

Technische Daten / dates tchniques Pressdruck / force de pression Arbeitsbereich / domaine dactivit Druckstock verstellbar / clich ajustable Hubhhe / leve

12 t / 20 t 0-630 / 0-730 mm 8-fach 140 mm / 160 mm

Best.-Nr. G24420 G24422 99-500 Multireifenwechsler Der patentierte Multireifenwechsler ermglicht es, kleine und schmale Reifen leicht, schnell und konomisch zu wechseln. 1-850 Kurbelwellenrichtgert Sofort einsetzbar, fr fast alle gngigen Motoren, durchschnittliche Reparaturzeit 10 Minuten. 99-500

Pressdruck 12 Tonnen 20 Tonnen

LxBxH cm 58 x 50 x 123 70 x 66 x 145

Hubhhe 140 mm 160 mm

CHF 275.00 428.00

99-500 Dmonte-pneu professionnel Pour une intervention rapide, pour des jantes de 4 16,5 1-850 Redresseur de vilebrequin Redresse les vilebrequins de la plupart des moteurs verticaux sans dmontage du moteur.

1-850

Best.-Nr. 99-500

Einspannen Felgen von 4 bis 16,5 fr 22,2 + 25,0 mm Wellen

Beschreibung Profi-Pneuwechsler fr Rder von Aufsitzmhern, Mini-Traktoren, Quads etc. Kurbelwellenrichtgert schnell und preiswert repariert

CHF 1030.00

1-850

345.00

Hydraulischer Wagenheber

Crics bouteille Best.-Nr. G18016 G18017 G18018 G84115 G84117 G84118 G84120 Hubkraft 2000 kg 3000 kg 5000 kg 8000 kg 12000 kg 15000 kg 20000 kg Hubbereich / hauteur 15 -298 mm 168-318 mm 195-380 mm 200-385 mm 210-405 mm 225-425 mm 235-440 mm CHF 22.00 24.50 49.00 63.00 77.00 95.00 116.00

Unterstellbock (1 Paar)

Gamme poids lourd (1 paire)

Best.-Nr. G84119

Hubkraft 2000 kg

Hubbereich / hauteur 240-335 mm

CHF 52.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 83

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2359K
Montagerollbrett DELUXE Chariot datelier, forme ergonomique, en PVC renforc.

Best.-Nr. DE24445

Beschreibung Arbeiten am / unter dem Fahrzeug, stabile Trger-/Rahmenkonstruktion, gepolsterte Liegeche mit PVC-berzug, Kopfteil 5-fach verstellbar, 7 Laufrollen, blitzschnell ist das Brett zum Hocker umfunktioniert, Mae L x B x H ca. 1200 x 410 x 140 mm, Sitzhhe 40 cm, Sitzlnge 54 cm, Gewicht ca. 13 kg.

CHF 134.00

Werkstattsitz

Sige pour latelier Praktischer Werkstattsitz mit 3 kugelgelagerten Schubladen, gepolsterte Sitzche, Vollgummi-Laufrollen. Schubladengrsse B x T x H Gewicht 320 x 195 x 70 mm 10 kg

Best.-Nr. 73589 Stableuchte LED mit Kabeltrommel 15 m

Beschreibung Werkstattsitz mit Schubladen

CHF 134.00

Lampe main LED avec enrouleur de cble 15 m Universeller Einsatz in Ihrer Werkstatt. Praktische Arbeitsleuchte mit automatischer 15 m Kabeltrommel. Alle 40 cm erfolgt eine Einrastung. Fr Wandbefestigung / Deckenbefestigung. Kabeltrommel mit Automatik Aufrollmechanismus. Fertig montiert, sofort einsatzbereit. 15-Meter-Kabellnge, 1,5 Meter Zuleitung, Handlampe 35 cm lang, 40 mm, 60 helle LEDs. Longueur lampe 35 cm, 40 mm, enrouleur de cble 15 m automatique.

Best.-Nr. DE53996 LED-Lampen

Beschreibung 60 LED-Lampen, Gewicht 5 kg

CHF 120.00

Lampes LED Nr. 1 LED-Lampe / lampe LED 60 weisse Ultra-Bright LEDs, 230 V = gleiche Helligkeit, aber 90% weniger Strombedarf, Lnge 36 cm, Durchmesser 5,5 cm, Gewicht 400 g. Nr. 2 + 3LED-Arbeitslampe mit Magnet / lampe LED avec aimant Wiederauadbare LED-Lampe mit Magnet, schwenkbar, integrierter Haken zum Ausklappen, 37 LEDs, mit Akku, Ladezeit ca. 3 Stunden. Abb. 1 Best.-Nr. 74004 74003 74010 Beschreibung LED-Lampe 230 V LED-Lampe LED-Lampe mit 3 Stufen CHF 43.00 55.50 69.00

2 3

Pro-Poliermaschine

Machine polir 1400 Watt Motor, elektronische Drehzahlregelung, in praktischen PVC Systemkoffer, 90 Drehfunktion des Handgriffes nach rechts und links, 7 stu!ge elektronische Drehzahlregelung 1000 / 1300 / 1600 / 1900 / 2200 / 2500 / 2800, elektronische Digitalanzeige der gewhlten Drehzahl, Spindeldurchmesser 14 mm, 180 mm Polierteller, Leistungsaufnahme 230 Volt / 50 Hz / 1400 Watt, 2 Ersatz Kohlen, CE zerti!ziert, Gewicht 3,5 kg, Mae L x B x H 53 x 19 x 21 cm. Best.-Nr. DE25071 Beschreibung Poliermaschine CHF 150.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 84

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2351W
Heissluftpistole mit Digital-Elektronik Dcapeur thermique digital lectronique Leistungsaufnahme Temperatur Gewicht Verpackung Zubehr

230 V / 2000 Watt digital einstellbar bis 650 Grad 900 g in Koffer Abstrahldse, Breitstrahldse, Reflektordse, Reduzierdse, Dreikantschaber Beschreibung CHF 89.00

Best.Nr. DE25096

Heissstufen von 50 - 650 Grad einstellbar, 5 Geblsestufen.

Laufkatze

Chariot roulant l: 240 mm, h: max. 28 mm, h2: 100 mm, d: 18 mm, d1: 30/38 mm Tragfhigkeit / puissance de levage 1000 kg Einstellbare Flanschbreite / largeur de laile 60 bis 230 mm Flanschdicke / paisseur de laile max. 28 mm Flanschneigung / inclination max. 14 % Gre der Aufhngse 3/3,8cm M28 Gewicht / poids ca. 9 kg Laufrolle / rouleau kugelgelagert / bailles (L x B x H) 134 x 51 x 60 cm Abb. 1 1 Best.Nr. DE24442 DE24497 Beschreibung Gert komplett, 1000 kg Gert komplett, 2000 kg CHF 116.00 208.00 CHF 275.00

Traktorsitz Star 07BS / sige du tracteur

Best.-Nr. DE52433

Beschreibung Qualitt zum Superpreis - Lngsverstellung 150 mm - Armlehne beidseitig hochklappbar - Kunstlederbezug - PVC Verkleidung - Innenmaterial PU Schaum - Stabile Stahlkern-Trgerkonstruktion - Federweg 80 mm - Gewichtseinstellung stufenlos 50-120 kg - Gewicht 20,5 kg - Mae (L x B x H) 52 x 51 x 58 cm

Traktorsitz Star / sige du tracteur Best.-Nr. DE52417 Beschreibung - Ergonomische Sitzhaltung - Lngsverstellung 150 mm - Federweg 80 mm ldruckgedmpft - 5-fache Sitzlehnenverstellung - Fllmaterial Spezial Schaumstoff - Bezug aus schwarzem Kunstleder, - sehr strapazierfhig u. wasserdicht - Gewichtseinstellung stufenl. 50 - 130 kg - Gewicht: 18 kg CHF 191.00

Traktorsitz Star / sige du tracteur Best.-Nr. DE52470

Beschreibung - Gewichtseinstellung 50 - 130 kg - Sitzverstellung horizontal: 200 mm - Sitzbreite 50 cm, Sitztiefe: 47 cm - Lehnenhhe 57 - 70 cm - Gewicht: 28 kg - Sitz- und Rckenteil gepolstert - Rckenlehne mit Seitenschalen - Vielseitig verstellbare Rckenlehne - Verstellbare Kopfsttze - Gewichtseinstellung stufenlos einstellbar - Komplett vormontiert

CHF 836.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 85

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2401A
Werkzeugkoffer 121-tlg. VT121 / 73608 Werkzeugkoffer 128-tlg. VT128 / 73607

Deckel-Inhalt: Seegeringzange 152 mm, 3x Bleistifte Bogensge 152 mm, Inhalt-Deckel: Wendeschraubenzieher Kombizange 160 mm, mit magnetischen Spitzen, Flachrundzange 160 mm, Kabelklemmschuhe 20 Stck, Seitenschneider 160 mm, Universalmesser, 5 Schlagmeissel , Abisolierzange 160 mm Abisolierzange 229 mm, Wasserpumpenzange 250 mm, Aluminium-Wasserwaage 300 mm, Schlitz-Schraubendreher: 6x38 mm, Inhalt-Mittelteil-Oberseite: Kreuzschlitz-Schraubendreher PH 2x38 mm Ringgabelschlssel: 8-22 mm, Spannungsprfer 100-250 V, Phasenprfer, Schraubenschlssel 203 mm, Schlitz-Schraubendreher: 3,5x75, 5,5x125, 6,5x150 mm, KreuzschlitzInnensechskantschlssel: 1,5-10 mm, Feile-Halbrund 200 mm, Schraubendreher: PH 0x75, 1x80, 2x100 mm. Inhalt-Mittelteil-Unterseite: Inhalt-Mittelteil-Oberseite: Schlitz-Schraubendreher 5,0 x 75 mm/6,0 x 100 mm , Kreuzschlitznbusschlssel im Halter: 1-10 mm, Ringgabelschlssel: 8-22 mm Schraubendreher PH1x 75 mm/PH2x 100 mm, Durchgangsprfer 250 Inhalt-Mittelteil-Unterseite: V Flachzange 150mm, Seitenschneider 150 mm, Kombizange 150 mm, Plastikhammer 400 mm, Schlosserhammer 300 g, Feilen-Set 200 mm 3-tlg. Rohrzange 250 mm, Beizange 180 mm, Kabelschneider 200 mm 2x Zimmermann-Bleistift, Spitzmeiel 250 mm, Flachmeiel: 50x200 mm, Inhalt-Einlage: 22x250 mm, Schraubendreher mit Bit-Aufnahme 1/4 Ratsche und ", Zndkerzennuss: , 16, 21 mm, Stecknsse: , Inhalt-Boden: 14 - 30 mm; ", 4 - 13 mm, Universalgelenk: ", ", Drei-Wege-Adapter Ratsche " und " feinverzahnt, Zndkerzennuss: " 16 & 21 mm , ", Messschieber 150 mm, Hammer 300 g, Verlngerungen: " x 50 Stecknsse: , 14 - 32 mm; ", 4 - 13 mm, Universalgelenk: " und ", mm, " x 100 mm, "x120 mm, Maband 3m, Bits in Aufbewahrungsbox Quergriff: " und ", Verlngerungen: "x125 mm, " x 250 mm, " x 50 (PZ0, PZ1, PZ2, PZ3, PH0, PH1, PH2, PH3, T10, T15, T20, T25, T27, mm, " x 100 mm, Bits in Aufbewahrungsbox (inkl. magnetischem Bithalter) T30, T40: (-): 4 - 7: Sechskant: 2,0 - 6; S0, S1, S2, S3, Adapter, 60 mm (magnetischer Bithalter) Best.-Nr. 73608 Beschreibung Alu-Koffer komplett CHF 345.00 Best.-Nr. 73607 Beschreibung Alu-Koffer komplett CHF 377.00

PROFI-WERKZEUGKOFFER / Coffre doutils

Best. Nr. DE22023

Beschreibung

CHF 277.00

Metall-Werkzeugkoffer mit 2 Auszgen, abschliebar, Koffermae L x B x H 52 x 23 x 27 cm, Gewicht 13 kg, Deckelfach: Gabel/Ringschlssel 6-14/17/19/22, 8 Einstze Kreuzschlitz, 5 Innensechskant, 3 Torx, 4 Schlitz, Adapter, Kreuzgelenk 1/4, Kreuzgelenk 1/2, Verlngerung 1/2 100mm, Verlngerung 1/4 60mm, Ratsche 1/2 230mm, Ratsche 1/4 135mm, Nueinsatz 1/2: 13-17/19-24/27/30/32mm, Nueinsatz 1/4: 4-13mm. 1. Auszug: Schraubendreher Kreuzschlitz: 0x75, 1x75, 2x100, 3x150, Schraubendreher Schlitz: 3x75, 5x75, 6x100, 8x180, verstellbarer Gabelschlssel bis 30mm, Teppichmesser, Handreher fr 1/4 Aufnahme. 2. Auszug: Spitzzange 160mm, Kombizange 180mm, Seitenschneider 160mm, Allesschneider 180mm, Inbusschlsselset 1,5/2/2,5/3/4/5/6/8/10 mit Kugelende, Schieblehre 160mm, Hammer mit Holzstiel 300g.

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 86

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2401A
Steckschlsselstze Jeux de cls douilles Best.-Nr. 296 Antrieb 3/4 Beschreibung Steckschlsselsatz 3/4, 22-50 mm. Jeu de cls douilles carr 3/4, 22-50 mm. Steckschlsselsatz 1, 36/41/46/50/55/60/65/70/75/80 mm. Jeu de cls douilles carr 1, 36/41/46/50/55/60/65/70/75/80 mm.

CHF 215.00

297

645.00

Steckschlsselstze

Jeux de cls douilles

Best.-Nr. G99390

Beschreibung 22-teilig, 1/4 Knarre, SteckschlsselEinstze 4 - 13 mm, diverse Schraubenzieher-Einstze und Zubehr.

CHF 58.00

Steckschlsselstze

Jeux de cls douilles

Best.-Nr. G99391 Steckschlsselstze

Beschreibung 25-teilig, 1/2 Knarren, Steckschlssel-Einstze 10 - 32 mm, viel Zubehr und Werkzeug.

CHF 138.00

Jeux de cls douilles

Best.-Nr. G99392

Beschreibung 81-teilig, 1/4 / 1/2, SteckschlsselEinstze 4 - 32 mm, diverse SchraubenzieherEinstze und Zubehr.

CHF 228.00

Steckschlsselstze

Jeux de cls douilles

Best.-Nr. G99393

Beschreibung 105-teilig, 1/4 / 1/2 Knarren, SteckschlsselEinstze 4 - 32 mm, Ring- / Gabelschlssel 8 - 22 mm, viel Zubehr und Werkzeug. Beschreibung Steckschlssel-Einstze in Zoll: 6-Kt., SW: 3/16 - 7/32 - 1/4 - 9/32 - 5/16 - 11/32 - 3/8 - 13/32 - 7/16 - 1/2. 8-Kt., SW: 1/4 - 5/16. Schraubendreher-Einstze: Schlitz: 4 / 5,5 / 6,5 mm. Kreuzschlitz: PH-Gr.: 0 / 1 / 2 / 3. Innensechskant: 1/8 - 5/32 - 3/16 - 1/4 5/16 - 7/32. Kardangelenk. Griff mit Gleitstck. Verlngerungen: 50 / 100 mm. Minimus-Wechselgriff: 6-Kt.-Schaft mit 1/4 Aufnahme, austauschbar mit Maschinen-Adapter.

CHF 360.00

Steckschlsselsatz in Zoll

Best.-Nr. 400-477

CHF 204.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 87

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2451A
Ringrtschenschlssel 8 - 10 - 13 - 15 - 17 - 19 mm Jeu de cls mixtes cliquet 8 - 10 - 13 - 15 - 17 - 19 mm

Best.-Nr. DE20531 Ringgabelschlsselsatz / Bohrersatz

Grsse 8-19 mm

Beschreibung 6-teilig

CHF 79.00

Cls combines 6-32 mm / Mches

2 Abb. 1 2 2 Best.-Nr. 632 2013 2021 Beschreibung Satz 26-teilig, 6-32 mm, Chrom-Vanadium. Spiralbohrersatz HSS, 1-10 mm Spiralbohrersatz HSS, 1-13 mm CHF 89.00 34.00 54.00

Ring-Gabelschlssel, CV

Cls mixtes

Best.-Nr. BG1056-6 BG1056-7 BG1056-8 BG1056-10 BG1056-11 BG1056-12 BG1056-13 BG1056-14 BG1056-15 BG1056-16 BG1056-17

Bezeichnung Ringgabelschlssel Ringgabelschlssel Ringgabelschlssel Ringgabelschlssel Ringgabelschlssel Ringgabelschlssel Ringgabelschlssel Ringgabelschlssel Ringgabelschlssel Ringgabelschlssel Ringgabelschlssel

Grsse 6 mm 7 mm 8 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm

CHF 1.80 2.00 2.20 2.40 2.60 3.10 3.80 4.20 4.40 4.40 5.10

Best.-Nr. BG1056-18 BG1056-19 BG1056-21 BG1056-22 BG1056-24 BG1056-27 BG1056-30 BG1056-32 BG1056-34 BG1056-36

Bezeichnung Ringgabelschlssel Ringgabelschlssel Ringgabelschlssel Ringgabelschlssel Ringgabelschlssel Ringgabelschlssel Ringgabelschlssel Ringgabelschlssel Ringgabelschlssel Ringgabelschlssel

Grsse 18 mm 19 mm 21 mm 22 mm 24 mm 27 mm 30 mm 32 mm 34 mm 36 mm

CHF 6.20 6.60 7.10 8.00 9.30 11.30 15.80 16.30 24.50 26.50

Wandhalter fr Gabelschlssel

Support pour cls Best.-Nr. BG1177 Beschreibung 15-teiliger Wandhalter aus schwarzem Kunststoff, geeignet fr Gabelschlssel CHF 12.20

Magnettellerhalter

Support de plaque magntique Ideal fr magnetische Kleinteile wie etwa Schrauben oder Muttern! 4 starke Magnete mit Gummischoner Schale aus Edelstahl

Magntique, inoxydable, pour dpt sr de petites pices. Beschreibung Magnettellerhalter 27 x 29 cm Magnettellerhalter 41 x 32 cm CHF 34.50 47.30 Prix brut sans TVA

Best.-Nr. DE15061 DE20371 Bruttopreise exkl. MWST Seite 88

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2452A
Schraubenzieher Tournevis VC-Griff, Chrom-Vanadium, Industriequalitt. Tournevis Tourne avec manche rouge en PVC, qualit industrielle. Schraubenzieher mit rotem PVC-Griff,

Schlitz / Vis fente Best.-Nr. 11329.11 11329.01 11329.02 11329.03 11329.04 11329.05 11329.06 Bezeichnung Schlitz Schlitz Schlitz Schlitz Schlitz Schlitz Schlitz Grsse 0 1 2 3 4 5 6 CHF 7.50 8.50 8.90 9.80 12.10 13.60 17.70

Torx / Vis Torx Best.-Nr. 11333.10 11333.15 11333.20 11333.25 11333.27 Bezeichnung Torx Torx Torx Torx Torx Grsse T10 T15 T20 T25 T27 CHF 10.90 12.50 12.90 14.90 17.00

Phillips / Vis Phillips

Pozidriv / Vis Pozidriv

Best.-Nr. 11334.00 11334.01 11334.02 11334.03

Bezeichnung Phillips Phillips Phillips Phillips

Grsse PH0 PH1 PH2 PH3

CHF 9.50 10.50 11.90 15.90

Best.-Nr. 11335.00 11335.01 11335.02

Bezeichnung Pozidriv Pozidriv Pozidriv

Grsse PZ0 PZ1 PZ2

CHF 8.50 9.60 12.90

Schraubenschlssel Schraubenschlssel mit PVC-Griff, Chrom-Vanadium, Industriequalitt.

Cls crous avec manche

en P PVC, qualit industrielle.

6-kant innen mm Best.-Nr. 99-308 99-309 99-310 99-311 99-357 99-312 Grsse 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm 7 mm 8 mm CHF 8.70 8.90 10.30 10.70 13.80 13.90

6-kant innen Zoll Best.-Nr. 99-314 99-315 99-316 99-317 99-318 99-319 99-320 99-321 99-322 Grsse 7/64 1/8 9/64 5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 3/8 CHF 10.00 9.80 10.00 10.00 10.00 11.30 12.00 13.10 22.20 Seite 89

6-kant aussen ausse mm/Zo mm/Zoll Best.-Nr. 99-323 99-324 99-325 99-326 99-327 99-328 99-329 99-330 99-331 Grsse 7 mm 8 mm 10 mm 13 mm 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 CHF 22.70 23.50 24.90 32.00 17.60 19.80 20.20 21.80 26.70

Torx

Best.-Nr. 99-300 99-302 99-303 99-304 99-356 99-305 99-306 99-307

Grsse T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T50

CHF 17.50 19.70 21.50 22.40 22.70 24.50 26.50 36.90

Bruttopreise exkl. MWST

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2452U
Torx-Satz 9-teiliger Torx-Satz aus CV-Stahl, in praktischem Metallstnder, TORX 10/15/20/25/27/30/40/45/50. Tournevis tte Torx Jeu de 9 pices, Torx 10/15/20/25/27/30/40/45/50.

Best.-Nr. 11132.09

Bezeichnung Torx-Satz

Grsse div. Torx

CHF 89.00

Schraubenziehersatz Schraubenzieher mit PVC-Griff, Chrom-Vanadium, Industriequalitt.

Jeu de tournevis Jeu de tounevis avec manche en PVC, qualit industrielle.

Best.-Nr. 7755

Bezeichnung Schraubenzieherset

Grsse div.

CHF 42.00

Schraubenziehersatz, 7-teilig 7-teiliger Schraubenziehersatz aus CV-Stahl, Industriequalitt 5 x Schlitzschraubenzieher, 2 x Phillips.

Jeu de tournevis, 7 pices Jeu de tournevis, 7 pices, qualit industrielle: 5 x vis fente, 2 x Phillips.

Best.-Nr. 11349.07

Bezeichnung Schraubenzieherset

Grsse 7-teilig

CHF 63.00

Inbus-Kugelkopfsatz und Torx-Schlsselsatz Jeweils 8-teiliger Schlsselsatz, aus CV-Stahl, mit Multifunktionsgriff, 2-10 mm / Torx 10-50.

Jeu de cls inbus et Torx Jeu de cls 8 pices, avec manche multifonctionelle, 2-10 mm / Torx 10 - 50. Best.-Nr. 11127.08 11130.08 Bezeichnung Inbus-Kugelkopf-Satz Torx-Schlsselsatz Grsse 2-10 mm Torx 10-50 CHF 34.00 39.00

Stiftschlsselsatz, Zoll und metrisch 29-teiliger Stiftschlsselsatz, 0,5-13 mm + 3/32-3/8.

Jeu de cls mles Jeu de cls mles de 29 pices, 0,5-13 mm + 3/32-3/8.

Best.-Nr. 30030

Bezeichnung Stiftschlsselsatz

Grsse 0,5 - 13 mm + 3/32-3/8

CHF 35.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 90

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2453E
Bit-Stze Chrom-Vanadium
1 2

Jeux dembouts chrom-vanadium


3 4

Abb. 1 2 3 4 5 6 7 8

Best.-Nr. BG762 BG779 BG4814 BG765 BG757 BG5028 BG7072 BG5025

Bezeichnung Bit-Set, Chrom-Vanadium, fr Bohrmaschinen Bit-Satz mit Stirnlochbohrung Gold-Bits einseitig Sicherheits-Bit-Satz 1/4 Bit-Satz fr Maschinenantrieb Bit-Satz Kombi Bit-Satz Kombi Bit- und Steckschlsselsatz

Grsse 32-teilig, Lnge 75 mm, Torx mit Bohrung-, Innensechskant-, Vierflgel-, Gabelschlssel- und Dreiflgel-Bits 31-teilig, in Container-Box, Chrom-Vanadium 10-teilig, Chrom-Vanadium 100-teilig, CV-Stahl, zu allen Sicherheits-Schrauben passend 50-teilig, CV-Stahl, Bits im vordern Bereich abgefrst 28-teilig, CV-Stahl, Adapter 3/8 + 1/2 mit Kugel 40-teilig, CV-Stahl, lange Ausfhrung 30-teilig, CV-Stahl, Torx- und Steckschlsseleinstze

CHF 33.50 48.00 6.00 34.50 54.00 65.00 68.00 80.00

Color-Bit-Satz, 71-tlg. - Intelligentes Farbleitsystem: jedem Prol ist eine Farbe zugeordnet - 60 Bits, 25 mm lang: 3 x Schlitz 4 mm, 3 x Schlitz 6 mm, 3 x PH 1, 6 x PH 2, 3 x PH 3, 3 x PZ 1,6 x PZ 2, 3 x PZ 3, 3 x 4 mm, 3 x 5 mm, 3 x 6 mm Innensechkant, 3 x T10, 3 x T15, 3 x T20, 3 x T25, 3 x T27, 3 x T30, 3 x T40. - 9 Bits, 75 mm lang: Schlitz 4 mm, Schlitz 6 mm, PH 1, PH 2, PH 3, PZ 1, PZ 2, T20, T25 - 1 Bit-Halter mit Schnellauswurf - 1 Bit-Halter mit Magnet Best.Nr. BG4815 Beschreibung 71-teiliger Bit-Satz COLOR CHF 77.00

Color-Bit-Satz, 32-tlg. - Intelligentes Farbleitsystem: jedem Prol ist eine Farbe zugeordnet - 30 Bits, 25 mm lang: Schlitz 3-4-5-6 mm, PH 1-2-2-3, PZ 1-2-2-3 Innensechskant 3-4-5-6 mm T 10-15-20-25-27-30-40 T 10-15-20-25-27-30-40 (mit Bohrung) - 1 Bit-Adapter - 1 Bithalter mit Schnellauswurf Best.Nr. BG4816 Beschreibung 32-teiliger Bit-Satz COLOR CHF 40.00

Color-Bit-Satz, 25-tlg. - Intelligentes Farbleitsystem: jedem Prol ist eine Farbe zugeordnet - 24 Bits, 25 mm lang: Schlitz 2 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 mm PH 1, 2x PH 2, PH 3, PZ 1, 2x PZ 2, PZ 3 Innensechskant 3 - 4 - 5 - 6 mm T10-15-20-25-27-30, 1 Bit-Halter mit Schnellauswurf auf Magnet-Display Best.Nr. Beschreibung BG4825 Bruttopreise exkl. MWST Seite 91 25-teiliger Bit-Satz COLOR

CHF 44.00

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2453E
T-Griff Stiftschlsselstze Jeux de cls mles

Abb. 1 2

Best.-Nr. BG7880 BG7882

Bezeichnung Torx, 9-teilig, Grssen 10 bis 50 mm Innensechskant mit Kugelkopf, Grssen 2 bis 10 mm

CHF 68.00 62.00

Werkzeugsatz bestehend aus Meissel, Senker, Durchschlag und Splintentreiber

Assortiment doutils, pointeaux, chasse pointes, burin plat.

5 Flachmeissel 2 Kreuzmeissel 3 Splintentreiber 3 Durchschlge

Best.Nr. DE22022

Werkzeuge 13-teilig

Beschreibung Set komplett

CHF 74.00

73730

73731

73733

73734

73735

Abb. 1 2

Best.-Nr. 73730 73731

Bezeichnung Durchschlagsatz DS6 in Metallkassette Schlagwerkzeugsatz SW6 in Metallkassette

Grsse 6 x Durchschlge 3, 4, 5, 6, 7, 8 mm, Lnge 150mm 2 x Flachmeissel 150 mm + 130 mm 1 x Austreiber 5 x 150 mm, 1 Krner 3 x 120 mm, 1 x Kreuzmeissel 4 x 130 mm 1 x Durchschlag 3 x 120 mm 3 x Krner 3 x 10 x 150 mm, 5 x 10 x 150 mm, 8 x 12 x 150 mm 3 x Durchschlag 3 x 10 x 150 mm, 5 x 10 x 150 mm, 8 x 12 x 150 mm 1 x Krner 120 x 10 x 4 mm, 1 x Durchtreiber 3 mm, 1 x Splintentreiber 4 mm, 1 x Kreuzmeissel 125 mm, 2 x Flachmeissel 125 mm + 150 mm 3 x Splintentreiber 3, 5, 8 mm, Lnge 150mm, 3 x Krner 3, 5, 8 mm, Lnge 150 mm Seite 92

CHF 25.00 25.00

73733

Krnerset KS6 in Metallkassette

25.00

73734

Schlagwerkzeugsatz SW6M in Metallkassette Austreibersatz AS6 in Metallkassette

25.00

73735

25.00

Bruttopreise exkl. MWST

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2453E
Winkelschlsselsatz 9-teilig 1 1) Chrom-Vanadium-S2-Stahl,1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm, extra lang, langes Ende mit starkem Haltemagnet, mit Grtelclip. Jeux de cls mles, 9 pices

2) Chrom-Vanadium-S2-Stahl T10 - T15 - T20 - T25 - T27 - T30 - T40 T45 - T50, kurzes Ende jeweils mit Bohrung, extra lang, langes Ende mit starkem Haltemagnet, mit Grtelclip. 2 Bild 1 2 Gewinde-Reparaturstze, M6-M14 und M5-M12 Best.-Nr. BG35100 BG35105 Beschreibung Winkelschlsselsatz metrisch Winkelschlsselsatz Torx CHF 43.30 47.50

Outils de letage M6-M14 und M5-M12 - 5 HSS-G-Gewindebohrer - 5 HSS-G-Spiralbohrer - 5 Eindreher f. Gewindeeinstze - 5 Zapfenbrecher Best.-Nr. Beschreibung Gewinde-Reparatursatz M6 - M14 Gewinde-Reparatursatz M5 - M12 - 110 Gewindeeinstze: je 25 Stck: M6 x 1,00, M8 x 1,25, M 14 x 1,25 20 Stck: M10 x 1,5 15 Stck: M12 x 1,75 CHF 240.00 193.00

2 1 Ersatz-Gewindeeinstze

1) BG1951 2) 73900

Filetages rapports Best.-Nr. BG1959-1 BG1959-2 BG1959-3 BG1959-4 BG1959-5 BG1959-6 Beschreibung 25 Ersatz-Gewindeeinstze, M5 x 0,8 25 Ersatz-Gewindeeinstze, M6 x 1,0 25 Ersatz-Gewindeeinstze, M8 x 1,25 25 Ersatz-Gewindeeinstze, M10 x 1,5 10 Ersatz-Gewindeeinstze, M12 x 1,75 10 Ersatz-Gewindeeinstze, M14 x 1,25 CHF 12.70 13.80 15.50 21.30 11.80 14.00

Zndkerzengewinde-Reparaturset, M 14

Outils de letage bougies, M 14

- 1 Gewindebohrer / Nachschneider fr M14 Gewinde HSS-G - 5 Gewindeeinstze 11 mm schwarz brniert - 5 Gewindeeinstze 16 mm schwarz brniert - 5 Gewindeeinstze 19 mm gelb verzinkt Best.-Nr. BG149 Beleuchtung clairage 1) Teleskop-Stangenleuchte 12V / Kit dclairage verstellbar 100 - 160 cm / rglable 100 - 160 mm 2) Magnet-Beleuchtungssatz 12V Kit de signalisation magntique komplett mit Kabel, Stecker und Lampen. 3) Anschlu Betrieb an jedem 12 Volt Bordnetz mglich / Anschluss an 7 poligen Stecker (13 poliger Anschluss ber Adapterstecker mglich auch bei uns erhltlich), Breite 5.5 cm, Gewicht 2.30 kg, Hhe 14 cm Lnge 122 cm, Ausfhrung Dreieck-Reektoren - 15 cm Schenkellnge komplett LED bestckt. Bild 3 1 2 3 Bruttopreise exkl. MWST Seite 93 Best.-Nr. G69001 G69013 DE69007 Beschreibung Teleskop-Stangenleuchte Magnet-Beleuchtungssatz LED -Beleuchtung CHF 95.00 65.00 91.00 Prix brut sans TVA Beschreibung Zndkerzengewinde-Reparaturset, M14 CHF 93.50

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2452G
Messwerkzeugsatz Jeu de mesure de prcision 7-teiliger Werkzeugsatz in praktischer Box Jeu de mesure dans box, 7 pcs. 1. Schieblehre 0 - 150 mm, Genauigkeit 0,05 mm 2. Mikrometer 0 - 25 mm, Genauigkeit 0,01 mm 3. Haarwinkel 100 x 70 mm 4. Stahlmaband 0 - 150 mm 5. Reisszirkel mit Schnellverstellung, Radius 0 - 145 mm 6. Haarlineal / Planlehre 100 mm Best.-Nr. DE18512 Digital-Schieblehre & Przisions-Schieblehre Elektronische Digital-Schieblehre, rostfreier Stahl, in Kunststoffbox. Beschreibung Messwerkzeugsatz 7-teilig CHF 102.00

Pied coulisse digital Pied coulisse, afche digital, acier inox, dans box en PVC. Best.Nr. BG1930 BG1933 Bezeichnung Digitalschieblehre Przisions-Schieblehre ohne Digitalanzeige, Messbereich 200 mm CHF 60.00 39.00

Digital-Multitester Digital-Multitester mit 7 Prffunktionen, 120 x 70 x 18 mm.

Testeur multifonctionel digital Multitesteur digital avec 7 fonctions de test, 120 x 70 x 18 mm. Gleichspannung, Wechselspannung, Widerstandsmessung, Amperemeter, Diodenfunktion, Transistorfunktion, Speichertaste.

Best.-Nr. 73535

Bezeichnung Digital-Multitester

Grsse 120x70x18 mm

CHF 39.00

Schrauben-Ausdreherstze

Extracteurs de vis

Best.-Nr. BG1895 BG1896

Bezeichnung 5-teilig in PVC-Set 6-teilig in PVC-Set

Ausfhrung Grsse 1-5 Grsse 1-6

CHF 8.60 15.50

Parallelschraubstock

Etau parallle

Backen Alu Abb. 1 2 1 2 2 Best.-Nr. BG3054 BG3044 BG3045 Bezeichnung Spezialguss Backen Alu Backen Alu Grsse 150 mm 125 mm 150 mm CHF 125.00 19.00 20.50

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 94

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2453E
WD-40 Sprhdosen 1 Best.-Nr. 12-9471 (100 ml) 12-953 (400 ml) 12-949 (500 ml) Bild Nr. 1 Beschreibung Ausgezeichnete Penetration in Poren und Ritzen, erreicht auch schwer zugngliche Stellen. Excellent pntration dans les pores et ssures. Pntre aussi dans des endroits difcilement accessibles. Fr chiges und punktgenaues Sprhen. Jetzt mit klappbarem Rhrchen am Sprhkopf" VE 1 St. (24 Display) 1 St. (24 Display) 1 St. (24 Display) WD-40 Arosol

CHF/Stk. 8.40

14.60

18.00

WD-40 Kanister 5 Liter Best.-Nr. 3 12-977 Abb.3 Beschreibung

WD-40 bidon 5l VE 1 St. CHF 104.00

Speziell geeignet zur Behandlung von groen Flchen. Anwendung durch Eintauchen, mittels Sprhen bzw. Pinseln. Fr Groverbaucher im preiswerten 5-l-Kanister, inkl. praktischer Zerstuberasche"

Blachen

Blches PAE-Blachen, reissfestes Polyethylengewebe, alle 90 cm mit grossen Oesen versehen, witterungsbestndig. Best.-Nr. 25000 25005 25010 25015 DE24717 Beschreibung PAE-Blache PAE-Blache PAE-Blache PAE-Blache PAE-Blache Grsse 2,40 x 3,60 m 3,60 x 5,40 m 5,40 x 7,20 m 6,00 x 9,00 m 1,50 x 6,00 m CHF 27.60 52.40 95.00 121.00 45.00

Metallsgebock

Chevalet dacier Mit Anschluss fr alle Elektro- und Benzinkettensgen, mit Ablngvorrichtung. Avec raccord pour toutes trononneuses lectriques et essence. Best.-Nr. 3033 3034 3036 Bezeichnung Metallsgebock Einspannvorrichtung Kettenschutz Ausfhrung Stahlkonstruktion komplett komplett CHF 169.00 55.00 39.00

lfasshahnen

Robinet huile .

Best.-Nr. 70003 Bolzenschneider mit gehrteten Backen

Bezeichnung Oelfasshahnen

Gewinde 3/4

CHF 29.00

Coupe-boulons mchoires en acier tremp

Best.-Nr. BG1909 BG1914 BG1915

Bezeichnung Bolzenschneider Bolzenschneider Bolzenschneider

Lnge mm 600 760 900

CHF 34.00 46.00 60.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 95

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2452W
Zangen
1 2

Pinces
3 4

10

11

12

Abb. 1 2 3 4 5 6

Best.-Nr. BG327 BG334 BG335 BG333 BG337 BG338

Bezeichnung Kombizange Kraft-Seitenschneider Kraft-Seitenschneider Vorschneider Telefonzange Telefonzange gebogen

Grsse 200 mm 240 mm 180 mm 150 mm 200 mm 200 mm

CHF 14.90 20.00 15.50 12.40 12.00 13.10

Abb. 7 8 9 10 11 12

Best.Nr. BG339 BG340 BG330 BG343 BG552 BG527

Bezeichnung Abisolierzange Flachzange Zangenset kompl. Wasserpumpenzange Beisszange Eckrohrzange 2

Grsse 150 mm 160 mm div. 240 mm 200 mm 550 mm

CHF 13.10 11.50 62.00 16.50 11.80 68.00

Sicherungsring-Zangenset

Jeux de pinces circlips

Best.-Nr. BG450 BG650 BG651 Grip-Zange Pro / Blechschere 1 Abb. 1 2 2

Bezeichnung Zangen 150 mm Zangen 225 mm Zangen 300 mm

fr Sicherungen 12-35 mm 40-100 mm 85-200 mm

CHF 34.50 53.00 78.00

Pince serrer / Cisailles main

Best.-Nr. BG4491 BG1681

Bezeichnung Klemmzange Blechschere

Grsse 250 mm 260 mm

CHF 22.70 21.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 96

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W9451G
Zangenset Pro, 3 Stck Jeux de pinces, 3 pices Best.-Nr. 73713 Beschreibung isolierte 2-Komponenten Griffhllen aus Chrom-Vanadium-Stahl Schneiden induktiv gehrtet rostfreie verchromte, geschliffene Oberchen fr Arbeiten unter Spannungen bis 1000 V VDE Seitenschneider 160 mm / EN 60900 VDE Kombizange 180 mm / EN 60900 VDE Flachrundzange 200 mm / EN 60900

CHF 76.00

Gewindeschneidsatz hneids / Kegelsenkersatz enkers

Assortiment doutils de letage / Jeu de fraises coniques

2 Abb. 1 1 Best.-Nr. BG1925 Bezeichnung 32-teilig in praktischem Blechkasten 4-teiliger Kegelsenker Grsse M3-M12 CHF 155.00

BG1966

2-20 mm

88.00

Drehmomentschlssel

Cls dynamomtriques

Best.-Nr. BG966 BG965 BG968

Bezeichnung 3/8 Antrieb 1/2 Antrieb 3/4 Antrieb

Grsse 19-110 NM 42-210 NM 100-500 NM

CHF 142.00 169.00 284.00

Auswuchtgert

Equilibreur de lame Rasenmhermesser-Auswuchtgert - r-Matic, zur Wandmontage, inkl. justierbarer Lehre. Hochwertiges Gussaluminium, extra lange Lebensdauer, abgedichtete Lagerung, zur przisen Ausbalancierung. Superstarker Ringmagnet zum Halten des Messers. Mit Stahlkonus, fr Bohrungen von 8 - 36 mm geeignet.

Best.-Nr. 99-902 Gewindeschneidkluppen-Satz

Bezeichnung Auswuchtgert

Beschreibung von 8 - 36 mm

CHF 228.00

Jeu de lires

Best.-Nr. BG1891

Bezeichnung Satz 9-teilig, mit Schneidkluppen, in Kunststoffkoffer

Grsse 1/4 - 3/8 - 1/2 - 3/4 - 1 - 1 1/4

CHF 108.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 97

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W9451G
Fhlerlehre + Abziehersatz Jauges dpaisseur + Jeux xtracteurs

Abb. 1 2 1 2

Best.-Nr. BG3083 BG7730

Bezeichnung Fhlerlehre Abzieherset 3-teilig

Grsse 20 Blatt 3-armig 150 mm 3-armig 100 mm 2-armig 100 mm

CHF 8.90 47.00

Rollgabelschlssel

Cls molette

Best.-Nr. BG1470 BG1471 BG1472 BG1473 BG1474 Schlosserhammer + Fustel

Spannweite 19 mm 27 mm 30 mm 33 mm 42 mm

Lnge 6-155 mm 8-205 mm 10-255 mm 12-305 mm 15-380 mm

CHF 6.00 8.20 11.30 19.00 30.00

Marteau de serrurier + Massette

Abb. 1 1 1 2 2 2 2

Best.-Nr. 12002 12003 12047.10 12047.12 12047.15

Bezeichnung Schlosserhammer

Grsse 300 g 500 g

CHF 9.50 9.80 14.50 17.50 19.50

Fustel

1000 g 1250 g 1500 g

Vielzweckleiter Alu 4x4 Einsetzbar als Anlegeleiter, Doppelstehleiter und Arbeitsbhne, vierteilige universell einsetzbare Gelenkleiter mit 37,5 cm Breite. Das Sicherheitsrastgelenk gewhrleistet eine schnelle und sichere Funktion der Leiter.

Echelle Alu 4x4 Utilisable comme chelle dappui, chelle double, echelle plate-forme. Technische Daten / caractristiques techniques Beschreibung zusammenklappbar Grsse L x B x H 130 x 63 x 26 cm Lnge ausgefahren / dploye 4,73 m Gewicht / poids 20 kg

Best.-Nr. DE17222

Gewicht 20 kg

Grsse siehe oben

CHF 298.00

Starthilfekabel / Abschleppseil

Cble de dmarrage / Cble de dpannage

Abb. 1 1 2 1 2

Best.-Nr. BG9610 BG9611 11199

Bezeichnung Lnge 3 m, 16 mm2 Lnge 3 m, 25 mm2 4 m, elastisch

Grsse 200 Amp. 400 Amp. 2000 kg

CHF 35.50 79.00 18.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 98

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W7406N
Schlagschrauberset Jeu de tournevis frapper Schlagschrauberset 1/2, mit Einstzen. Best.-Nr. 5701 Bezeichnung Schlagschrauber Inhalt in Blechkasten, komplett mit Einstzen

CHF 26.50

Schlagwerkzeugsatz Pro Jeu de tournevis frapper, coffret complet, 27 pices

Best.-Nr. 73740

Beschreibung Schlagwerkzeugsatz Pro SW 27 - Meiel mit 11 mm Sechskantschaft - ergonomisch feformter Handgriff aus schlagfestem Kunststoff mit Schlag- und Abgleitschutz - 27-tlg. Schnellwechsel-Schlagwerkzeug-Satz

CHF 179.00

Rollmeter / Messband

Mesure ruban

Abb. 1 1 2 Einflltrichter aus PVC 2

Best.-Nr. 50975 BG2160

Bezeichnung Rollmeter Messband

Grsse Lnge 5 m Lnge 100 m, offen, mit Kurbel, Gewicht 1400 g.

CHF 7.00 46.00

Entonnoirs universels

Abb. 1 1 2 Einflltrichter aus Metall 2

Best.-Nr. 171-216 BG8029

Bezeichnung Trichter mit Sieb Trichterset 4-teilig

Grsse 80 mm 50, 75, 100, 125 mm

CHF 11.50 5.00

Entonnoirs universels

Abb. 1 2

Best.-Nr. BG8030 BG8031

Bezeichnung Trichter mit Sieb Trichter mit Sieb

Grsse 145 mm 140 mm

CHF 15.80 5.50

Schlagstempelsatz

Lettres et chiffres frapper Automatischer Schlagstempel aus Kupfer, Schlaghrte einstellbar, mit allen Buchstaben und Zahlen, Krnerspitze, zum leichten Anbringen von Markierungen auf Holz oder Metall.

Best.-Nr. BG3043

Bezeichnung Schlagstempel

Beschreibung komplett mit Zahlen und Buchstaben.

CHF 42.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 99

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W9351G
Ultraschall-Reinigungsgert STABILO Ultraschallwellen lsen Staub, Schmiermittel und Schmutz von der Oberche. Timer 5 Stufen.

Appareil de nettoyage ultrason STABILO La vibration du liquide de nettoyage produit par les vagues dultrason liminent la poussire, les particules de graisse et la salet se trouvant la surface. Technische Daten / dates tchniques Grsse Gert L x B x H / dim. appareil 230 x 180 x 160 mm Grsse Tank / dim. cuve 165 x 135 x 65 mm Fassungsvermgen / taille cuve 750 ml Watt / watt 70 W Ultraschallwelle / cycle nergtique 42000 Hz Anwendungsbereich / domaine dapplication Maschinenteile / pices de machines Best.Nr. DE60944 Volt 230 Ultraschall 42000 Hz Watt 70 CHF 192.00

Ultraschall-Reinigungsgert mit Heizung Ultraschallwellen lsen Staub, Schmiermittel und Schmutz von der Oberche. Timer 1 - 30 Minuten.

Appareil de nettoyage ultrason avec chauffage La vibration du liquide de nettoyage produit par les vagues dultrason liminent la poussire, les particules de graisse et la salet se trouvant la surface. Technische Daten / dates tchniques Grsse Gert L x B x H / dim. appareil 160 x 175 x 240 mm Grsse Tank / dim. cuve 150 x 135 x 100 mm Fassungsvermgen / taille cuve 2000 ml Watt / watt 80 W Ultraschallwelle / cycle nergtique 42000 Hz Anwendungsbereich / domaine dapplication Maschinenteile / pices de machines Best.Nr. DE61015 Volt 230 Ultraschall 42000 Hz Watt 80 CHF 326.00

Ultraschall-Reinigungsgert UR6,5 mit Heizung Gegen hartnckigen Schmutz

Appareil de nettoyage ultrason UR6,5 avec chauffage La vibration du liquide de nettoyage produit par les vagues dultrason liminent la poussire, les particules de graisse et la salet se trouvant la surface. Technische Daten / dates tchniques Grsse Gert L x B x H / dim. appareil 410 x 265 x 320 mm Grsse Tank / dim. cuve 300 x 150 x 145 mm Fassungsvermgen / taille cuve 6500 ml Temperaturwahl / choix tmperature bis 800 Grad Ultraschallwelle / cycle nergtique 42000 Hz Anwendungsbereich / domaine dapplication Maschinenteile / pices de machines Best.Nr. DE61016 Volt 230 Ultraschall 42000 Hz Watt 180 CHF 715.00

Ultraschall-Reinigungsgert UR22 mit Heizung Gegen hartnckigen Schmutz

Appareil de nettoyage ultrason UR22 avec chauffage La vibration du liquide de nettoyage produit par les vagues dultrason liminent la poussire, les particules de graisse et la salet se trouvant la surface. Korpus: Edelstahl Beleuchteter Wipp-Hauptschalter (Rckseite) Whlbare Temperatur und Reinigungszeit ber Drehregler 2 stabile Hebegriffe Ablasshahn mit 1/2 Innengewinde Edelstahl-Reinigungsraum mit Gitterkorb (separate Griffhalterung) Abnehmbarer Edelstahldeckel Grosse Gummife fr beste Schwingungsabsorbierung Gross dimensioniertes Khlgeblse fr professionelle Anwendungen

Technische Daten / dates tchniques Grsse Gert L x B x H / dim. appareil Grsse Tank / dim. cuve Fassungsvermgen / taille cuve Temperaturwahl / choix tmperature Ultraschallwelle / cycle nergtique Anwendungsbereich / domaine dapplication Gewicht / poids Abb. 2 3 Abb. 2 3 Bruttopreise exkl. MWST Best.Nr. DE61018 Best.Nr. DE61040 DE61041 Seite 100 Volt 230 Bezeichnung

615 x 330 x 350 mm 500 x 290 x 153 mm 22 l bis 800 Grad 42000 Hz Maschinenteile / pices de machines 13,5 kg Watt 500 CHF 1462.00 CHF 13.80 56.90 Prix brut sans TVA

Ultraschall 42000 Hz

Spezialreiniger fr Ultraschallgerte 1 Liter Spezialreiniger fr Ultraschallgerte 5 Liter

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1401S

Edelstahl-Gasgrill 3 Flammen-Brenner, und ein seitlicher 1 Flammen-Brenner als Koch-, Wok- oder Warmhalteplatte. Zuleitungsschlauch ca. 60cm lang, Heizleistung ca. 13 KW, Gasverbrauch ca. 920 g/h, Grillrostgre L x B 60 x 50 cm, Separate Grillgutablage/Dunstablage 58 x12 cm, Stauraum Untergestell L x B x H 74 x 42 x 40 cm, Gesamtmasse L x B x H 137 x 60 x 117 cm, Korpus komplett aus Edelstahl, insgesamt 4 Flammen Brenner, Ablagechen links und Einhngekorb verchromt. Thermometer von 38 - 430C, 2 Gussroste separat entnehmbar, Flammabdeckungen aus Edelstahl, Fettauffangschale ausziehbar, Elektrische Piezozndung fr alle Brenner, Druckreduzierventil nicht im Lieferumfang (50m bar, Temperatur 20 60 0C. Lieferung erfolgt unmontiert.

Best.-Nr. DE17486

Beschreibung Edelstahl Gasgrill komplett, Gewicht 59 kg

CHF 1050.00

Grillfass Grillrostdurchmesser 35 cm, Mae ber alles B x T x H 46 x 36 x 35 cm, Gewicht 3,5 kg, Rost- + Kohleschale aus Gussmetall; Bodenpartie, Halterungen und Fsse aus speziell beschichtetem Metall, Grillrost 4-fach hhenverstellbar, Zuluft regulierbar, Praktische Holzgriffe, formschnes Design, Lieferung erfolgt unmontiert. Best.-Nr. DE17484 Beschreibung Grillfass komplett, Gewicht 4 kg CHF 54.00

Sulengrill Black-Line Grillrostdurchmesser ca. 45 cm, Gesamthhe ca. 84 cm, Gewicht 4,8 kg Mae ber alles B x T x H 57 x 45 x 84 cm Kohleschale aus Emaille; Sule und Bodenpartie aus beschichtetem Metall,. Grillrost verchromt mit Windschutz, Zuluft regulierbar. Lieferung erfolgt unmontiert. Best.-Nr. DE17487 Beschreibung Sulengrill komplett CHF 104.00

Schwenkgrill 65 cm Grille tournante Massiver, exklusiver und drehbarer Holzkohle-Schwenkgrill Grillrostdurchmesser: ca. 55 cm Gesamthhe ca. 105 cm Grillrost und Galgen aus Edelstahl Rost mittels Kurbel hhenverstellbar Feuerschale 64 cm Gewicht 13 kg Auenmae L x B x H: 72 x 72 x 105 cm

Edelstahlgrill 65 cm Grille tournante Massiver, exklusiver und drehbarer Holzkohlegrill, runde Ausfhrung 55 cm mit Ablage, Grillrostdurchmesser: ca. 55 cm, Gesamthhe: ca. 90 cm, Grillrost und Kohlerost aus Edelstahl, Ablagebrett aus Eiche. Handgriffe und Besteckhalter aus Edelstahl Rost und Besteckhalter sind hhenverstellbar, Feuerschale 64 cm Gewicht: ca. 16,5 kg Auenmae L x B x H: 75 x 75 x 90 cm

Best.-Nr. 73101

Beschreibung Grill komplett

CHF 265.00

Best.-Nr. 73102 Seite 101

Beschreibung Grill komplett

CHF 330.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1401S
Feuerkorb 40 cm Corbeille de feu Als offene Feuerstelle fr Holz, auch zum Grillen, aus Metall, stabil und robust, inkl. Bodenblech, Hhe: 50 cm, Durchmesser: 40 cm Durchmesser Grillche: 29 cm Gewicht: ca. 10 kg Feuerkorb 65 cm Corbeille de feu

Als offene Feuerstelle, zum Grillen, fr Holzkohle, aus Metall, stabil und robust, Bodenblech inklusive, einfach und schnell aufzubauen. Hhe: 80 cm, Durchmesser: 65 cm Durchmesser Grillche: 48 cm Gewicht: ca. 17 kg CHF 87.00 Best.-Nr. 73111 Beschreibung Feuerkorb komplett CHF 144.00

Best.-Nr. 73110

Beschreibung Feuerkorb komplett

Feuerschale 75 cm Corbeille de feu Feuerschale 75 cm, Teon beschichtet mit Schutzgitter. Als offene Feuerstelle fr Holz und Kohle. Feuerschalenhhe: 33 cm Gesamthhe: 48 cm Gewicht: ca. 7,0 kg Mae: L x B x H : 750 x 750 x 480 mm

Dreibein Schwenkgrill VT 50 Emaillierte Feuerschale, geeignet fr Holz und Kohle, hhenverstellbar bis 68cm Hhe, Dreipunktaufnahme des verzinkten Grillrosts fr einen sicheren Halt, leichtes Stecksystem fr ein schnelles und unkompliziertes Auf- und Abbauen, Verzinkte Kette. Gewicht ca.: 4,8 kg, Feuerschale 50,5 cm (innen) verchromter Grillrost 49,5 cm Mae: L x B x H : 930 mm x 930 mm x 1680 mm

Best.-Nr. 73112

Beschreibung Feuerschale komplett

CHF 147.00

Best.-Nr. 73104

Beschreibung Dreibein-Schwenkgrill

CHF 74.00

Kugelgrill VT 55 KG Haube und Feuerschssel emailliert, Grillrost verchromt, Kohlerost Edelstahl, abnehmbarer Aschebehllter, Zuluft und Abluft regulierbar, praktische Thermoplast-Griffe. Grillrostdurchmesser: 55 cm Grilrost Hhe: 72 cm

Elektro-Standgrill Breite 44 cm, Farbe schwarz Gewicht 4.40 kg Hhe 84 cm Leistung 2000 Watt / 230V / 50Hz Lnge 54 cm Mae LxBxH: 56 cm x 44 cm x 84 cm Grillrost: LxB: 42 cm x 22 cm Gestell: LxBxH: 47 cm x 44 cm x 73 cm Ablageboden: LxB: 35 cm x 31 cm

Best.-Nr. 73103

Beschreibung Kugelgrill

CHF 222.00

Best.-Nr. DE17538

Beschreibung Elektrogrill

CHF 83.00

Schwenkgrill Edelstahl mit Erdspiess

Sulengrill im Edelstahl Design

Breite 55 cm Durchmesser Grillrostdurchmesser: 55cm Gewicht 4 kg Hhe 119 cm Lnge 55 cm Erdspiess x H: 1,8 x 29 cm Galgen xH: 2,5 x 90 cm

Grillrost und Kohlerost verchromt mit Windschutz und zustzlichem Abstellrost, Zuluft und Abluft regulierbar Breite 47 cm Durchmesser Grillrostdurchmesser 44 cm Gewicht 5.40 kg Hhe 86.5 cm Lnge 47 cm

Best.-Nr. DE17562

Beschreibung Schwenkgrill

CHF 132.00

Best.-Nr. DE17519 Seite 102

Beschreibung Sulengrill

CHF 129.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1402E
Grillwagen Grillkamin / Feuerschale "Valencia"

- Breite 51 cm - Hhe 100.5 cm - Lnge 106 cm - 2 Grillrost LxB: 44x48,5 cm - 2 Feuerrost LxB: 43x36 cm - Grillwanne LxBxH: 90x50x25 cm - Hhe der Wanne v. Boden: 56 cm - Gewicht 20,9 kg

- Breite 50 cm - Gewicht 10.70 kg - Hhe 120 cm - Lnge 44 cm - Durchmesser Kaminabzug: 13 cm - Lnge Schrhaken: 33 cm - Nutzmass Fronttre B x H: 32 x 35 cm

Best.-Nr. DE17585

Beschreibung Grillwagen

CHF 239.00

Best.-Nr. DE17480 Grillkoffer

Beschreibung Grillkamin

CHF 198.00

Grillkamin Venezia

- Breite 55 cm, Gewicht 24 kg, - Hhe 140 cm, Lnge 55 cm, - Ausfhrung Schrhaken: 32 cm, - Durchmesser Feuerkessel: 55 cm, - Kamindurchmesser unten/oben: 20/15 cm - Grillrost 38 cm

- Breite 25 cm - Gewicht 5.98 kg - Hhe 36 cm - Lnge 50 cm - Grillrost L x B: 47 x 22 cm - Kohlekasten 42 x 18 x 11 cm

Best.-Nr. DE17477

Beschreibung Grillkamin

CHF 274.00

Best.-Nr. DE17580

Beschreibung Grillkoffer

CHF 122.00

Gasgrill GG3F black line - Breite 117 cm - Gewicht 22.00 kg - Hhe 107 cm - Tiefe 55 cm - 2 Grillgutablagen B x T: 33 x 42 cm - Auffangschale L x B: 43 x 23 cm - Rosthhe vom Boden: 85 cm - Heizleistung gesamt: ca. 8 KW - Untergestell LxBxH: 59 x 44 x 54cm - Grillrostgre B x T: 40 x 42 cm - ohne Druckreduzierventil Best.-Nr. DE17488 Beschreibung Profi-Gasgrill CHF 483.00

Messerset 7-teilig inkl. Holz-Messerblock

1 Kochmesser 1 Brotmesser 1 Fleischmesser 1 Universalmesser 1 Fleischgabel 1 Spick- und Garniermesser Aus rostfreiem Edelstahl

Best.-Nr. DE17047 Grillset V10

Beschreibung Messersatz 7-teilig

CHF 55.00

Kohleanznder

- Gewicht 850 g - Hhe 26 cm - Ausfhrung Metall hitzebestndig - Breite 16 cm - Gewicht 850 g - Volumen Gesamtvolumen ca. 5 Liter

- Grillgabel 41cm - Grillzange 43cm - Wender mit Schneidfunktion - Pinsel 41 / 3,5 cm - 4 Grillspiee 35 cm galvanisch verzinkt - Reinigungsbrste/ Schaber 40 / 6 cm Gewicht ca.: 2,3 kg Mae: L x B x H : 460 x 85 x 210 mm

Best.-Nr. DE17491

Beschreibung Kohleanznder

CHF 32.00

Best.-Nr. 73109 Seite 103

Beschreibung Grillset

CHF 59.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1401S
Atelierhocker Bistrotisch

1) Atelierhocker / Tabouret datelier Sitzhhe min. 42 cm, max. 59 cm, Sitzche 44 x 40 cm, Gesamtmae: B x T x H 44 x 40 x 42 - 59 cm, Gewicht: 4 kg. Sitzauage aus PVC, Metallic Lackierung, Metallgestell verchromt, PVC-Gleiter. Hauteur min. 42 cm, max. 59 x cm, sige 44 x 40 cm, proportions 44 x 40 x 42 - 59 cm. Abb. 1 Best.-Nr. DE41192 Beschreibung Atelierhocker CHF 77.00

2 2) Bistrotisch Aluminium / Table Schleifdekor auf der Tischplatte, Hhe einstellbar 115,5 cm und 72 cm, Durchmesser Tischplatte: 59,5 cm, Gewicht: 7 kg. Diamtre plateau de table: 59,5 cm, poids: 7 kg, hauteur: 72 cm et 115,5 cm.

Abb. 2 Brostuhl / Chefsessel

Best.-Nr. DE14148

Beschreibung Bistrotisch / table

CHF 92.00

Chaise de bureau

Strapazierfhiges und hygienisches Polyurethan-Obermaterial Ergonomische Rckenlehne Aufwndige Verarbeitung aller Teile Ergonomisches Design und deshalb gesundes Sitzverhalten 2 gepolsterte Armlehnen Wipp Mechanismus mit Hrtegradverstellung Sitzhhe mittels Gasdruckfeder stufenlos verstellbar Formschnes und stabiles Fukreuz in silber/schwarz High-tech-Leichtbau: Armlehnen und Fukreuz aus Spezialkunststoff Sicherheits-Doppelrollen Gewicht 16.50 kg, Hhe 121 cm, Breite 60 cm Minimale Sitzhhe 48 cm, maximale Sitzhhe: 55 cm Gesamtmae B x T x H: 60 x 80 x 113-121 cm, Lnge 80 cm Nutzma Rckenlehne B x H: 50 x 73 cm / Sitzche B x T: 51 x 52 cm

Best.-Nr. DE41171

Beschreibung Brostuhl

CHF 185.00

Solarleuchte / Luminaire SOLAR Gesamtlnge bis zu 60 cm, Schirm 14 cm, Lampe aus Edelstahl, hochwertige weie LED, Solarzellen und Akku. Ein leistungsstarker 600 -mAh-Akku (leicht auswechselbar) versorgt die weisse LED mit gengend Strom. Durch den Dmmerungssensor geht sie jeden Abend automatisch an und jeden Morgen automatisch wieder aus. Best.-Nr. DE16998 Beschreibung Solarleuchte kompl. mit Akku CHF 32.00

Laubsack / Sac de feuillage Hochwertige und reissfeste Ausfhrung. Durchmesser ca. 60 cm.

Best.-Nr. DE14912 DE14911 Bruttopreise exkl. MWST Seite 104

Beschreibung 200 Liter, Hhe 70 cm 100 Liter, Hhe 60 cm

CHF 24.30 17.00 Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1403R
Tischfussball Baby-foot solide en MDF et lamin avec nition bois 22 Spieler, beidseitiger Balleinwurf, 2 Torzhler, 2 Spielblle, 8 Spielstangen 13 mm, Spielerstangen sind gleitgelagert mit robusten durchgehenden Spielerstangen, Spielguren sind geschraubt und auswechselbar, in der Hhe verstellbar Best.-Nr. DE70100 Beschreibung L x B x H 121 x 61 x 78 cm, Gewicht 22 kg CHF

185.00

Tischfuball Kicker "TOP Scorer Premium" Stabiler Krper aus MDF mit schwarzen Dekor laminiert, robuste, hhenverstellbare Beine. Spielguren sind geschraubt und jederzeit auswechselbar, Spielguren mit farbigen Trikots, Torwart ist um 360 drehbar, das Spielfeld ist in den Ecken nahtlos hochgezogen,22 Spieler, beidseitiger Balleinwurf, 2 Torzhler, 2 Spielblle, 8 massive Spielstangen, kugelgelagert mit prolierten Griffen und Gummianschlag. Eine Montage- und Aufbauanleitung ist mit im Set enthalten, die Lieferung erfolgt unmontiert. Best.-Nr. DE70114 Beschreibung L x B x H 140 x 74 x 87 cm, Gewicht 70 kg CHF 480.00

Multigame 15 in 1

Robuster MDF-Holzkorpus, einzeln hhenverstellbare Fe gleichen Bodenunebenheiten aus, Fuballkicker mit Nylon-Gleitlagern und Gummipuffer an allen Spielstangen. Einzelne Spielelemente sind komplett montiert und sofort einsatzfhig, Kicker und Fe mssen noch montiert werden Tischfuball / Kicker, Billard Tischtennis, Speed-Hockey Bowling, Dame Schach, Black Jack Curling, Skat Poker Pool 9-Ball Roulette Backgammon Shufeboard

Best.-Nr. DE70151

Beschreibung L x B x H 125 x 103 x 82 cm, Gewicht 32 kg

CHF 398.00

Spieltisch 2 in 1 Alles ntige Zubehr wie z.B. Kugeln, Kreide, 2 Queues, 2 Schlger, 2 Pucks und Triangel inklusive, Kabelanschlu mit Wippschalter, inkl. leistungsstarkem Ventilator , Ablagefach fr Spieleutensilien im Hauptfu integriert. Hinweis: Artikel wird verpackt in einem Karton angeliefert. Das Oberteil ist komplett montiert, nur die Beine mssen angeschraubt werden. Billard- und Airhockeytisch zugleich" Billard: Ein genialer Billardtisch zu einem besonders attraktiven Preis" Das Spielfeld ist serienmig mit strapazierfhigem Billardtuch bespannt. Der stabile Korpus ist innen mit mehreren Querstreben verstrkt, so dass das Spielfeld fest und schwingungsfrei auiegt. Airhockey: Das Spiel bietet Geschwindigkeit und fordert Ihre Reaktionsfhigkeit - einfach Spa pur" Der leistungsstarke Ventilator presst Luft von unten durch kleine Lcher in das Spielfeld. Die Pucks werden mit Schlgern in Richtung gegnerisches Tor geschlagen und itzen auf dem Luftkissen fast reibungslos hin und her. Das helle, freundliche Holzdekor verleiht dem Tisch frisches Aussehen und passt sich so harmonisch Ihrer Inneneinrichtung an. Der Tisch lsst sich nach oben klappen und platzsparend verstauen. Best.-Nr. DE70139 Bruttopreise exkl. MWST Seite 105 Beschreibung L x B x H 161 x 81 x 80 cm, Gewicht 66 kg CHF 630.00

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1301Z
Kabeltrommel Enrouleurs

Kabeltrommel Garant FI + Bretec, Kabel mit Drehkontakt-Komfort, Ergonomischer Handgriff, fr perfekte Kabelfhrung. Enrouleurs Garant FI, cable avec prise rotative, poigne ergonomique pour lenroulement. Best.-Nr. 1234982 1234992 Kabeltrommel Enrouleurs Kabeltrommel Garant G, Ergonomischer Handgriff fr perfekte Kabelfhrung. Enrouleurs Garant G, cable poigne ergonomique pour lenroulement. Beschreibung Kabeltrommel 33 m - 1,0 mm rot Kabeltrommel 50 m - 1,5 mm rot
2 2

CHF 95.00 139.00

Best.-Nr. 1140722 1130782 Kabel Cbles

Beschreibung Kabeltrommel 25 m - 1,0 mm2 rot Kabeltrommel 33 m - 1,5 mm2 rot

CHF 55.00 83.00

Qualitts-Baustellen-Kabel, mit Gummikupplung Cble de chantier de qualit pentapolaire, avec che caoutchouc.

Best.-Nr. 1161442 1161452 Halogenstrahler 400W

Beschreibung Kabel, 5 Meter, 3 polig, 1,5 mm


2

CHF 43.00 58.00

Kabel, 10 Meter, 3 polig, 1,5 mm2

Projecteur halogne 400 w Halogenstrahler 400W, fr Innen- und Aussenbereich, mit 5 m Kabel Projecteur halogne pour lextrieuer et lintrieur, avec 5 m cble.

Best.-Nr. 1171372

Beschreibung Halogenstrahler fr Innen- u. Aussenbereich pour lextrieuer et lintrieur

CHF 30.00

Verlngerungskabel / Stecker 1

Rallonge avec che 400 V

Mit Phasenwender zur Drehrichtungsumkehr

Abb. 1 1 2 3 2 3

Best.Nr. 2-450 2-451 1-516 1-515

Lnge 10 m 25 m

Beschreibung 5 x 1,52 mm2 5 x 1,52 mm


2

Volt 400 400 400 400

CHF 97.00 170.00 14.00 29.50

Kupplung 5-polig Stecker 5-polig

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 106

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1301Z
FIX-ADAPTER FIX-ADAPTATEUR Adapter von Schukostecker auf CH-Stecker. Die schnelle und gnstige Lsung.

Best.-Nr. JS2030 JS2030 Feuchtigkeits-Messgert fr Holz JS2031 JS2031

Beschreibung Adapter 3-polig / adaptateur tripolaire Adapter 2-polig / adaptateur bipolaire

CHF 8.70 8.50

LHumidimtre pour le contrle de la qualit du bois Trs simple utiliser, pour un usage grand public. Plage danalyse: humidit de 5% 40%.

Restfeuchtemesser mit den Messspitzen in eine frische Holzschnittstelle einstechen, um Wert der relativen Holzfeuchte in Prozent abzulesen. Die Messung der Feuchte von Brennholz / Kaminholz ist wichtig, um gute und saubere Verbrennung zu erreichen und den Kamin vor Versottung und Kaminbrand zu schtzen. Brennholz, das mehr als 20% relative Feuchtigkeit aufweist ist zu nass und muss getrocknet werden. Best.-Nr. 99-088 Solarmodul 12V, 20W / Batterie Lade- und Testgert Beschreibung Feuchtigkeitsmessgert CHF 36.30

1) Module solaire 12V, 20W Robust, langlebig und wartungsfrei verrichtet das Panel viele Jahre seine Dienste. Ob im Camping, Outdoor, Adventure oder als Stromlieferant Ihres Weidezaungertes - unser Panel lsst Sie nicht im Stich. Zudem sind durch den Aluminiumrahmen mit Klappstnder den Aufstell- und Befestigungsmglichkeiten fast keine Grenzen gesetzt. Polykristalline Ausfhrung, einfacher Anschluss / Montage, Breite 36 cm, Gewicht 2.30 kg, Hhe 2.5 cm, Lnge 52.5 cm, Leistung max 20 Watt, Volt Spannung 12 Volt.

2) Chargeur de batterie Solar-Panel mit integriertem Automatik-Laderegler fr 12V Batterien. Komplettsystem als Batterielade- und Erhaltungssystem. 15W, inkl. Controller. Abmessungen 96 x 40 x 3 cm. Abb. 1 2 2 Best.-Nr. DE31245 101-876 Beschreibung Solarmodule Batterie Lade- und Testgert CHF 172.00 228.00

3 in 1 Ultraschall Messgert MG-100D

Instrument de mesure ultrason MG-100D Dieser elektronische Helfer vereint gleich mehrere Vorteile um efzienter und moderner zu messen. Neben der Laser Visierung stehen Lngenmessung, Flche- und Volumenberechnung zur Verfgung. LCD-Display, Batteriezustandanzeige Integrierte Wasserwaage fr genaue Ausrichtung Punktmessung / Permanent Messung Rechner fr das Messen und Errechnen von Flchen und Rauminhalten Memory Funktion zur Speicherung der letzten Messungen Automatische Abschaltung Lieferung inkl. 9 Volt Block Batterie Best.-Nr. DE94222 Artikel Ultraschall Messgert Beschreibung Instrument de mesure CHF 42.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 107

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1301F
Benzinlter-Sortimente 1 Abb. 1 Best.Nr. 170-245 Bezeichnung 74-teilig 170-1761: 5 St.; 170-012: 10 St.; 170-013: 10 St.; 170-014: 5 St.; 170-016: 5 St.; 170-167: 7 St.; 170-011: 12 St.; 170-010: 10 St.; 170-015: 10 St.; 64-teilig 170-1761: 5 St.; 170-012: 10 St.; 170-013: 5 St.; 170-180: 2 St.; 170-167: 5 St.; 170-079: 2 St.; 170-011: 10 St.; 170-247: 2 St.; 170-010: 10 St.; 170-248: 2 St.; 170-015: 10 St.; 170-249: 2 St.; 170-188: 2 St.;

CHF 120.60

170-246

114.00

Magura-Sortimente Abb. 1 1 Best.Nr. 23-586 Bezeichnung 338-teilig 23-003: 10 St.; 23-004: 10 St.; 23-007: 6 St.; 23-011: 10 St.; 23-016: 6 St.; 23-021: 10 St.; 23-024: 10 St.; 23-025: 5 St.; 23-034: 5 St.; 23-037: 10 St.; 23-038: 5 St.; 23-039: 5 St.; 23-041: 10 St.; 23-043: 10 St.; 23-048: 1 St.; 23-500: 5 St.; 23-502: 10 St.; 23-505: 10 St.; 23-506: 2 St.; 23-512: 2 St.; 23-513: 2 St.; 23-515: 5 St.; 23-516: 5 St.; 23-517: 5 St.; 23-518: 2 St.; 23-519: 5 St.; 23-520: 5 St.; 23-521: 5 St.; 23-527: 20 St.; 23-529: 20 St.; 23-530: 20 St.; 23-535: 10 St.; 23-536: 8 St.; 23-542: 5 St.; 23-543 : 5 St.; 23-544: 5 St.; 23-546: 5 St.; 23-548: 10 St.; 23-549: 5 St.; 23-550: 2 St.; 23-555: 10 St.; 23-558: 5 St.; 23-562: 5 St.; 23-565: 5 St.; 23-568: 1 St.; 23-650: 10 St.; 23-690: 1 St.; Kabelbinder: 140 x 3,5: 5 St.; Kabelbinder: 200 x 3,5: 5 St. 406-teilig 23-003: 20 St.; 23-004: 10 St.; 23-007: 10 St.; 23-011: 10 St.; 23-016: 10 St.; 23-021: 10 St.; 23-025: 5 St.; 23-034: 5 St.; 23-035: 5 St.; 23-037: 10 St.; 23-038: 10 St.; 23-039: 10 St.; 23-041: 30 St.; 23-042: 10 St.; 23-043: 20 St.; 23-044: 10 St.; 23-048: 5 St.; 23-504: 5 St.; 23-512: 4 St.; 23-513: 2 St.; 23-515: 5 St.; 23-516: 5 St.; 23-517: 5 St.; 23-518: 4 St.; 23-519: 5 St.; 23-520: 5 St.; 23-521: 5 St.; 23-529: 20 St.; 23-531: 20 St.; 23-532: 10 St.;23-534: 10 St.; 23-539: 20 St.; 23-542: 10 St.; 23-543: 10 St.; 23-544: 10 St.; 23-549: 5 St.; 23-555: 20 St.; 23-558: 5 St.; 23-563: 10 St.; 23-565: 5 St.; 23-568: 1 St.; 23-650: 10 St.; 23-690: 5 St. 80-teilig 23-007: 4 St.; 23-014: 4 St.; 23-016: 4 St.; 23-034: 4 St.; 23-037: 6 St.; 23-038: 4 St.; 23-041: 6 St.; 23-042: 6 St.; 23-043: 4 St.; 23-044: 3 St.; 23-520: 5 St.; 23-521: 5 St.; 23-525: 5 St.; 23-542: 4 St.; 23-543: 4 St.; 23-544: 4 St.; 23-555: 4 St.; 23-563: 3 St.; 23-564: 2 St. 131-teilig 23-003: 5 St.; 23-004: 10 St.; 23-007: 10 St.; 23-008: 1 St.; 23-021: 3 St.; 23-024: 3 St.; 23-025: 4 St.; 23-501: 4 St.; 23-502: 4 St.; 23-503: 4 St.; 23-504: 4 St.; 23-506: 1 St.; 23-507: 1 St.; 23-525: 3 St.; 23-527: 4 St.; 23-529: 7 St.; 23-530: 4 St.; 23-531: 4 St.; 23-532: 4 St.; 23-533: 7 St.; 23-537: 3 St.; 23-538: 3 St.; 23-540: 12 St.; 23-542: 5 St.; 23-543: 5 St.; 23-544: 7 St.; 23-545: 4 St.; 23-546: 4 St.; 23-550: 1 St. Seite 108 CHF 339.00

2 2 23-587

429.00

3 3 23-625 94.00

23-626

121.00

Bruttopreise exkl. MWST

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1301F
1 Sortimente

Abb.

Best.Nr. 1-345

Bezeichnung Halbmondkeile-Sortiment / clavettes demi-lune

CHF 83.00

250-teilig Halbmondkeile in allen gngigen Abmesungen Clavettes demi-lune de tailles courantes, contenu 250 pices

69.00 2 1-009 Federscheiben / Assortiment de rondelles lastiques 190-teilig Komplettsortiment Federscheiben, enthlt jeweils eine der Verpackungseinheiten der ratioparts Bestell-Nrn. 1-050 bis 1-061. Assortiment complet de rondelles lastiques, comprenant une unit demballage de chacune des rfrences ratioparts 1-050 1-061

156.00 3 96-092 Schmiernippel 75-teilig mit metrischem Gewinde Sortimentskasten und ErsatzSchmiernippel 75 pcs. Graisseur let mtrique, coffret assortiment

34.00 4 96-070 Dichtungsmaterial-Satz 7 Bgen Dichtungspapier von 15 x 15 cm Grsse zum Erstellen von Flanschdichtungen. Jeu de feuilles de joint 7 feuilles dtanchit de 15 x 15 cm pour joints de asque et de silencieux.

5 35.00 5 BG8061 O-Ring-Sortiment 410-teilig Surebestndig , Benzinbestndig , lbestndig . Material: Spezialgummi Goupilles et joints toriques, coffret assortiment 410 pcs.

6 6 BG8118 lwannenschrauben- und Kupfer-Dichtring-Sortiment 534-teilig - lablassschrauben: 5x10 mm, 5x12 mm, 5x13 mm, 5x14 mm, 5x15 mm, 3x16 mm, 3x18 mm, 3x20 mm - Dichtringe aus Kupfer: 50x6 mm, 50x8 mm, 50x10 mm, 50x12 mm, 50x13 mm, 50x14 mm, 50x15 mm, 50x16 mm, 50x18 mm, 50x20 mm

193.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 109

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1301F
1 Sortimente Abb. Best.Nr. BG8046 Bezeichnung Auen-Seegerring (Sprengring) -Sortiment, 3-32 mm 300-teilig - in unterschiedlichen Gren, sortiert - Innendurchmesser: 3-4-5-6-8-9-11-12-13-14-15-19-2022-25-26-28-32 mm Im Sortimentskasten 2

CHF 15.60

15.60 2 BG8049 Innen-Seegerring (Sprengring) -Sortiment, 3-32 mm 300-teilig - in unterschiedlichen Gren, sortiert - Innendurchmesser: 3-4-5-6-8-9-11-12-13-14-15-19-2022-25-26-28-32 mm Im Sortimentskasten

15.60 3 BG8047 Federn-Sortiment, Zug + Druckfedern 200-teilig Zug- und Druckfedern, Gren: - Druckfedern: 5,5 x 17,5; 5,5 x 38,0; 6,5 x 10,0; 7,0 x 12,5; 7,0 x 19,0; 9,0 x 35; 9,5 x 16; 9,5 x 19 mm - Zugfedern: 4,0 x 79,5; 4,5 x 44,5; 5,0 x 20,5; 5,5 x 25,5; 6,5 x 22,0; 7,0 x 98,0; 7,0 x 51,0; 8,0 x 28,5; 8,0 x 31,5; 8,0 x 44,5 8,5 x 36,5; 8,5 x 47 mm Im Sortimentskasten

4 4 BG8043 Feder-Splinte-Sortiment 150-teilig - verchromt - Inhalt: - 42 Stck. 2,4x31 mm - 30 Stck. 2,0x33 mm - 25 Stck. 2,0x40 mm - 25 Stck. 2,8x42 mm - 20 Stck. 3,5x45 mm - 8 Stck. 4,0x75 mm Im Sortimentskasten 5

15.60

11.90 5 BG8055 Schlauchklemmen-Sortiment, rostfrei, 26-teilig - rostfrei - Inhalt: 8 Stck 16 mm; 6 Stck 22 mm 4 Stck 25 mm; 2 Stck 28 mm 2 Stck 35 mm; 4 Stck 40 mm Im Sortimentskasten

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 110

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W7356N
Zndkerzen NGK / Bougies NGK Abb. 1 1 1 1 1 1 1
1

Best.Nr. 11-001 11-003 11-005 11-008 11-013 11-014 11-024 11-025 11-030 11-051 11-057 11-124 11-223 11-842 11-871 11-873 11-601 11-603 11-608 11-613 11-614 11-625 11-630 11-651

Original-Nr. B4LM BM6A B6S B6HS BMR6A BPM7A BPMR6A BPMR7A BPR5ES BPR6ES B4H BCPR5ES BR2LM CMR6A CMR6H CMR7H B4LM BM6A B6HS BMR6A BPM7A BPMR7A BPR5ES BPR6ES

VE 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 50 50 50 50 50 50 50 50

Gewinde in mm M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M16 M16 M16 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14

Gewinde Lnge 11,2 9,5 9,5 12,7 9,5 9,5 9,5 11,2 19,0 19,0 12,7 19,0 11,2 10,9 12,7 12,7 11,2 9,5 12,7 9,5 9,5 11,2 19,0 19,0

N - ohne Resistor X X X X X X -

Resistor entstrt X X X X X X X X X X

CHF 3.15 3.85 5.15 4.55 5.25 4.25 5.25 4.95 5.25 5.25 5.50 5.10 3.50 11.25 8.15 9.85 3.25 3.85 4.55 5.25 4.00 4.95 5.25 5.25

1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
2

X X X X -

X X X X

2 2 2 2 2 2 2

Zndkerzen Champion / Bougies Champion Abb. 1 1 1


1

Best.-Nr. 11-401 11-402 11-404 11-408 11-409 11-416 11-418 11-419 11-422 11-423 11-5011 11-5021

Original-Nr. J17LM CJ8 CJ7Y J19LM L86C J8C RC12YC RCJ7Y RJ17LM RJ19LM J19LM RJ19LM

VE 10 10 10 10 10 10 10 8 10 10 24 24

Gewinde in mm M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14

Gewinde Lnge 9,5 9,5 9,5 9,5 12,7 9,5 19,0 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5

N - ohne Resistor X X X X X X -

Resistor entstrt X X X

CHF 3.65 3.80 3.85 3.55 3.65 3.95 4.35 4.10 4.25 4.50 3.10 3.50

1 1 1 1 1
2

1 1 2 2

X -

X X

Die angegebenen Herstellernummern dienen nur zum Vergleich mit unseren Produkten. Soweit nicht anders vermerkt, liefern wir keine Original-Ersatzteile. Marques et rfrences dorigines sont uniquement prcises an de faciliter lidentication des pices adaptables.

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 111

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W7356N
Traktorbatterien (werden leer geliefert) / batteries (livres sches)

Best.Nr. 58827K

Original Nummer 58827

Einsatz LKW, Landmaschinen

Volt 12

Amp. 88

Pol. links -

Pol. rechts +

Lnge mm 353

Breite mm 175

Hhe mm 190

CHF 151.00

Autobatterien (werden leer geliefert) / batteries (livres sches) Best.Nr. 54459K 55559K 57412K Einsatz
Opel, Renault, Citroen, VW, u.a. Opel, Renault, Peugeot VW, u.a. Opel, Mercedes Diesel u.a.

Volt 12 12 12

Amp. 44 55 74

Pol. links -

Pol. rechts + + +

Lnge mm 211 246 278

Breite mm 175 175 175

Hhe mm 190 190 190

CHF 99.00 130.00 120.00

Starterbatterien (werden leer geliefert) / batteries (livres sches) Abb.


1 2

Best.Nr.

Original-Nr.

Volt 12

Amp. 12

Pol. links +

Pol. rechts -

Lnge mm 145

Breite mm 80

Hhe mm 160

CHF 109.00

101-861 12N12A-4-1

2
3 4

1-821

12N14-3A

12

14

135

90

164

114.00

101-840

12N18-3A

12

18

185

82

170

146.00

4
5 6

101-816K

U-1-54 53034 U1-R54 53030 12N12A-4-1

12

30

187

128

168

105.00

101-860K

12

30

187

128

168

105.00

6
7 8

1-861

12

12

145

90

170

60.00

1-862 12N14-3A

12

14

145

90

170

66.00

8
9 10

1-816

U-1-9M

12

24

205

130

183

97.00

1-860

U-1-R54M

12

24

205

130

183

97.00

10
11 12

1-840 12N18-3A

12

18

200

88

164

97.00

11

1-681 U-1-4-2

12

20

205

130

183

89.00

12
13 14

17-791 Gelbatterie

12

20

180

70

168

144.00

13

101-8421K

Gelbatterie

12

18

180

70

168

98.00

14

18-147K

Gelbatterie

12

7,2

150

65

95

60.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 112

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W7406N
176-399 176-290 176-523 176-397 176-451 176-540 176-544

176-400

Best.-Nr. 176-399 179-018 176-290 176-523 179-197 176-521 176-522 176-403 176-397 176-223 176-398 176-402 176-207 176-298 176-533 176-534 176-451 176-536 176-452 176-453 176-445 176-540 176-541 176-542 176-444 176-543 176-544 176-545 176-400 176-401 176-546 176-547 176-548 179-154 179-079 179-012 179-072 179-190 179-151 179-076

passend zu Hersteller HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL

Original Nr. 503 87 00-73 + 76 503 50 39-02 503 16 83-01 / 503 92 41-71 537 15 73-02 503 54 11-72 503 60 96-71 / 503 75 81-71 503 69 10-72 / 503 69 10-73 503 93 90-71 / 503 93 90-72 503 93 93-71 / 503 93 93-72 503 90 74-01 / 503 90 74-71 503 99 39-71 506 29 42-71 503 44 82-71 503 6110-71 503 60 91-04 / 503 60 91-71 1106 020 1211 1114 020 1200 1119 020 1202 + 1215 1122 020 1211 1123 020 1228 1123 020 1209 1127 020 1217 1128 020 1217 + 1221 1128 020 1227 1130 020 1207 1130 020 1208 1132 020 1200 1135 020 1202 1138 020 1201 4128 020 1202 4128 020 1211 4134 020 1213 4137 020 1201 4238 020 1202 1121 020 1203 / 1208 / 1209 1118 020 1202 / 1203 1125 020 1206,13,15,16 1108 020 1220 / 4201 020 1200 4223 020 1200 1119 020 1202 1111 020 1200

mm 40 mm 45 mm 45 mm 47 mm 48 mm 48 mm 48 mm 48 mm 50 mm 54 mm 56 mm 60 mm 50 mm 46 mm 66 mm 38 mm 52 mm 54 mm 42,5 mm 42,5 mm 46 mm 52 mm 50 mm 37 mm 38 mm 40 mm 47 mm 50 mm 44 mm 42 mm 35 mm 34 mm 50 mm 44 mm 46 mm 48 mm 49 mm 49 mm 52 mm 52 mm

passend zu 340 254, 254XP 50, 50 Special, 51, 51EPA 359, 359E, 359EPAI 262 XP 272 XP 365 Special 365EPA, 365 Special 362XP, 371, 371K, 372, 372XP,375 288, 288EPA 395, 395EPA, 395XP, 395 XP EPA 3120XP 66, 268, 272XP 55, 55EPA, 55 Rancher EPA 090, 090AV 020, FS200, FS202, TS200 038, MS380 066, MS660 MS230, MS230C MS250, MS250C MS290 046, MS460 044, MS440, 017 / MS170 018, MS180, MS180C 019T, MS190T MS361 MS441, MS441C FR+FS350,450,480,400, FR+FS350,450,480,400, FS120, FS120R, BT120C, BT121C 70,85,75,80,85 (KW-HS-HL-FR-FS) TS410, TS420 026, MS260 038, MS 280 034, 036 08, 17, 360,350 TS400 038M, 038MW, 038MR 051, TS50, TS510

CHF 275.00 280.00 138.00 143.00 265.00 135.00 143.00 275.00 278.00 143.00 252.00 172.00 143.00 138.00 185.00 108.00 275.00 148.00 185.00 185.00 200.00 148.00 148.00 148.00 182.00 148.00 148.00 153.00 282.00 245.00 108.00 107.00 233.00 267.00 257.00 298.00 203.00 198.00 157.00 292.00

Die angegebenen Herstellernummern dienen nur zum Vergleich mit unseren Produkten. Soweit nicht anders vermerkt, liefern wir keine Original-Ersatzteile. Marques et rfrences dorigines sont uniquement prcises an de faciliter lidentication des pices adaptables.

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 113

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1456L

FLEXWELLEN-Aussenhllen
fr Rucksackmotorsensen ohne Innenseele

Protection xible extrieur pour dbroussailleuses dos

Marke ALPINA / HONDA BLUE-BIRD EFCO ECHO

Modell VIP32/34/52 NPM31E 33, 40, 2.Serie NPM 39,45,50,ZM41,47,52 301,401 99' Serie 220E,301,303E,303T,380 1.Serie 250, 301,303T,310 2.Serie RM250,350,420,510R,380,4200 RM356,380,460,385,465

Lnge mm 845 950 950 920 920 710 810 860 860 900 720 870 825 976 875 873 875 845 825 905 1006 875 920 920 740 870 870 875 710 825 800 873 830 875 875 887 880 780 986 850 850 Seite 114

Best.Nr. 331001 331002 331002 331007 331039 331004 331005 331006 331006 331010 331008 331009 331011 331034 331012 331037 331013 331014 331040 331015 331016 331017 331018 331019 331020 331021 331035 331022 331025 331023 331024 331037 331032 331026 331026 331036 331028 331029 331033 331030 331038

CHF 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. 145. Prix brut sans TVA

FUJI ROBIN

NBK411 NBR 30-40, 1.Serie NBR 30-40, 2.Serie

HUSQVARNA IDEAL YANMAR KAAZ MARUYAMA MARUNAKA Mc CULLOCH NICCARI OKAYAMA OLEO MAC PAPILLON RIOBI SABRE SHINDAIWA

RBD 40,42 TEC. SRX 360-440-540 455 VRX 360,440,540 Standard 1.Serie 450,520 F304,402,404,TM35,BP4000 BP38AV NB35,40 K300,K400 433BP,440BT,450BP,99' Serie Serie 1 Serie 2 RD280 HS Sarp BP25 BP35,45, 1.Serie BP35,45, 2.Serie

SHIBURA SOLO STIHL

455 141 FR106 FR108 350,450

TAS TANAKA

SUM 301-421-400/500, 2.Serie 400,500, 1.Serie

ZENOAH KOMATSU

Samurai BK345,435,530, 1.Serie BK531, 2.Serie

Bruttopreise exkl. MWST

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W3456C
WELLENSEELEN fr Rucksack-Motorsensen / Ames pour dbroussailleuses dos Antriebswellen

Marke ALKO

Modell 333EZI 333EZI,40K2,50M2

mm 6,8 6,8 6,8 6,5 6,5 7,3 6,5 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,5 6,8 6,5 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,5 6,5 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,5 6,8 6,8 Seite 115

Lnge mm 1000 1035 845 945 930 930 945 730 830 878 878 910 890 1380 1532 1380 890 930 760 845 910 895 930 945 756 890 890 760 870 810 845 895 895 980 940 790 890 1050 930 1035 845

Best.Nr. 441001 441035 441003 441004 441005 441006 441004 441007 441008 441009 441009 441010 441011 441012 441013 441012 441011 441014 441015 441003 441010 441016 441014 441004 441017 441011 441011 441015 441018 441019 441003 441016 441016 441020 441021 441022 441011 441023 441005 441002 441003

CHF 51. 51. 51. 51. 51. 51. 51. 59. 59. 59. 59. 59. 51. 59. 61. 59. 51. 51. 51. 51. 59. 59. 51. 51. 51. 51. 51. 51. 55. 55. 51. 59. 59. 51. 51. 51. 51. 55. 51. 51. 51.

ALPINA/HONDA BLUE-BIRD

VIP32/34/52 NPM31E 1.Serie NPM31E 33, 40 NPM 39,45,50,ZM41,47,52

EFCO ECHO

301,401,8515,8425 220E,301,303E,303T,380 1.Serie 250, 301,303T,310 2.Serie RM250,350,420,510R,380,4200 RM356,380,460,385,465

FUJI ROBIN

NBT411,415 NBK412

HUSQVARNA

RBD240 RBD Tec.

JONSERED KAAZ IDEAL MARUNAKA MARUYAMA

BP40 VRX360,440,540 F304,402,404 Standard Serie 1 M28,35, M220,F340,350K

McCULLOCH NICCARI OKAYAMA OLEO MAC ROBIN

BP4000, GT90 NB35,40 K300,400 433BP,440BT,450BP NBR30, 40, 1.Serie NBR30,40, 2.Serie

SABRE SHINDAIWA

Sarp BP25 BP35,45, 1. Serie BP35,45, 2. Serie

SOLO STIHL

141 FR106,108 350,450

TAS TANAKA

SUM 301,321,410 SUM321,351,421 400,500 Serie 1 400,500 Serie 2

UNIGARDEN ZANE ZENOAH KOMATSU Bruttopreise exkl. MWST

DMZ32 Z33,Z40 Samurai BK345,435,530,531

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1451A
Roll-Top Super Pro Fhrungsschiene Die original laminierte professionelle Fhrungsschiene, hergestellt aus einer speziellen Stahllegierung, die auch schwierigsten Schneidbedingungen standhlt. Umlenkstern und Lager bestehen ebenfalls aus einer Spezialstahllegierung fr hchste Lebensdauer.

Roll-Top Super Pro Le guide-chane lamin professionnel dorigine, ralis en acier alli unique pour rsister aux conditions de coupe les plus difciles, lembout et les roulements sont galement fabriqus en acier alli spcial pour une plus longue dure de vie.

Best.Nr. 1M522-56 1M522-60 1M522-68 1M522-72 1G577-56 1G577-64 1G577-72 200-305 210-246 200-248 200-212 14ST50SSR 200-210 200-335 210-251 210-252 1M664-60 1M664-66 1M664-72 1G664-63 1G664-67

Lnge cm 38 40 45 50 33 38 45 50 38 45 30 35 35 40 30 35 40 45 50 37 40

Lnge Zoll 15 16 18 20 13 15 18 20 15 18 12 14 14 16 12 14 16 18 20 15 16

Teilung 3/8 3/8 3/8 3/8 325 325 325 325 325 325 3/8LP 3/8LP 3/8LP 3/8LP 3/8LP 3/8LP 3/8 3/8 3/8 325 325

Nutbreite 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,1 1,1 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6

Treibgl. 56 60 68 72 56 64 72 78 64 72 44 50 52 55 44 50 60 66 72 63 67

passend zu Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Husqvarna Husqvarna Stihl Stihl div. (Makita, Stihl, Metabo u.s.w.) Stihl Stihl Stihl Stihl Stihl Stihl Stihl Stihl

CHF 62.00 64.00 68.00 72.00 55.00 64.00 66.00 67.00 58.00 62.00 38.00 44.00 44.00 45.00 32.00 32.00 64.00 70.00 72.00 68.00 68.00

Speed-Tip Pro-Fhrungsschiene Schwert mit auswechselbarem Sternkopf, mit speziell wrmebehandelter Stahllegierung fr ausgezeichnete Stabilitt und hohe Lebensdauer, Anwendung fr den Proeinsatz.

Speed Tip lame Le guide-chane embout remplaable dorigine, ralis en acier microalli spcial traitement thermique pour une plus grande rsistance et dure de vie, guide-chane pour les bcherons professionnels.

Best.Nr. 200-012 200-151 200-313 210-315 200-146 200-108 200-155

Lnge cm 45 50 60 70 45 50 60

Lnge Zoll 18 20 24 28 18 20 24

Teilung 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8

Nutbreite 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 1,6 1,6

Treibgl. 68 72 84 92 66 72 84

passend zu Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Stihl Stihl Stihl

CHF 96.00 102.00 109.00 112.00 115.00 118.00 126.00

Abb. 1 1 2

Best.Nr. 216-801 216-803 162-4

Bezeichnung 3/8-1,5-1,6 325-1,5-1,6 3/8-1,5

Zhne 11 12 11

CHF 46.00 46.00 28.50

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 116

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1451A
HARVESTER-Schienen Aus einer speziellen Mikro-Stahllegierung gefertigt, mit neuem przisionsgefertigtem Umlenkstern, hervorragende Rckfedereigenschaften, hhere Lebensdauer der Fhrungsschiene.

Lames Harvester Fabriqus en acier spcial micro-alli, rails du guide-chane tremps par induction, nouvelle conception amliore du pignon assure une dure de vie prolonge.

Typ FM

Best.-Nr. FM214-63Q FM217-63Q FM221-63Q FM225-63Q FM430-63Q FM214-80Q FM216-80Q FM217-80Q FM221-80Q FM225-80Q FM227-80Q FM430-80Q

Lnge cm 42 54 64 75 90 42 48 54 64 75 80 90

Lnge Zoll 14 17 21 25 36 14 16 17 21 25 27 36

Teilung 404 404 404 404 404 404 404 404 404 404 404 404

Nutbreite 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0

Treibgl. 52/53 64/65 73/74 84/85 102 52/53 59 64/65 73/74 84/85 90/91 102

Ausfhrung Aufnahme normal Aufnahme normal Aufnahme normal Aufnahme normal Aufnahme normal Aufnahme normal Aufnahme normal Aufnahme normal Aufnahme normal Aufnahme normal Aufnahme normal Aufnahme normal

CHF 160.00 165.00 169.00 195.00 222.00 160.00 160.00 165.00 169.00 195.00 195.00 222.00

Typ WM

Best.-Nr. WM221-63Q WM225-63Q WM221-80Q WM225-80Q WM227-80Q WM430-80Q

Lnge cm 64 75 64 75 80 90

Lnge Zoll 21 25 21 25 27 30

Teilung 404 404 404 404 404 404

Nutbreite 1,6 1,6 2,0 2,0 2,0 2,0

Treibgl. 73/74 84/85 73/74 84/85 92 114

Ausfhrung Aufnahme breit Aufnahme breit Aufnahme breit Aufnahme breit Aufnahme breit Aufnahme breit

CHF 165.00 195.00 165.00 195.00 195.00 209.00

QUICK-FIX

Best.-Nr. 9219-75-404 9219-82-404 9219-90-404

Lnge cm 75 82 90

Lnge Zoll 25 28 30

Teilung 404 404 404

Nutbreite 2,0 2,0 2,0 Seite 117

Befestigung Aufnahme 15 mm Aufnahme 15 mm Aufnahme 15 mm

CHF 149.00 161.00 173.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

Bruttopreise exkl. MWST Sgeketten abgelngt STIHL HALBMEISSEL Best.-Nr. ST385-68E ST385-72E ST325-64E ST325-72E ST323-64E ST323-72E ST386-66E ST386-72E ST326-62E ST326-63E ST326-67E ST383-44E ST383-50E Sgeketten abgelngt STIHL VOLLMEISSEL STV385-68E STV385-72E STV325-64E STV325-72E STV323-64E STV323-72E

W1452C
Chanes STIHL semi-chisel Teilung 3/8 3/8 325 325 325 325 3/8 3/8 325 325 325 3/8LP 3/8LP Nutbreite 1,5 1,5 1,5 1,5 1,3 1,3 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,3 1,3 Treibgl. 68 72 64 72 64 72 66 72 62 63 67 44 50 passend zu Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Husqvarna /Jonsered Husqvarna / Jonsered Stihl Stihl Stihl Stihl Stihl Stihl Stihl

CHF 43.50 46.40 37.10 41.80 37.10 41.80 42.60 46.40 36.00 36.50 38.90 29.60 33.60

Chanes STIHL carres 3/8 3/8 325 325 325 325 3/8 3/8 325 325 325 1,5 1,5 1,5 1,5 1,3 1,3 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 68 72 64 72 64 72 66 72 62 63 67 Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Husqvarna /Jonsered Husqvarna / Jonsered Stihl Stihl Stihl Stihl Stihl 43.50 46.40 37.10 41.80 37.10 41.80 42.60 46.40 36.00 36.50 38.90

STV386-66E STV386-72E STV326-62E STV326-63E STV326-67E Sgeketten auf Rollen STIHL HALBMEISSEL

Chanes STIHL semi-chisel sur rouleaux

Best.-Nr. ST385-100 ST386-100 ST325-100 ST323-100 ST326-100 ST404-100 ST383-100 ST381-100 Sgeketten auf Rollen STIHL VOLLMEISSEL

Teilung 3/8 3/8 325 325 325 404 3/8LP 3/8LP

Nutbreite 1,5 1,6 1,5 1,3 1,6 2,0 1,3 1,1

Rolle 100F 100F 100F 100F 100F 100F 100F 100F

passend zu Husqvarna + div. Stihl Husqvarna + div. Husqvarna + div. Stihl HARVESTER Hobby-Kette Stihl

CHF 850.00 850.00 825.00 825.00 825.00 880.00 725.00 675.00

Chanes STIHL carres sur rouleaux

Best.-Nr. STV385-100 STV386-100 STV325-100 STV323-100 STV326-100

Teilung 3/8 3/8 325 325 325

Nutbreite 1,5 1,6 1,5 1,3 1,6

Rolle 100F 100F 100F 100F 100F

passend zu Husqvarna + div. Stihl Husqvarna + div. Husqvarna + div. Stihl

CHF 850.00 850.00 825.00 825.00 825.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 118

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1451F
Sgeketten SARP-Neutral HALBMEISSEL SARP wird von einem fhrenden Kettenhersteller fabriziert. Chanes SARP-neutre semi-chisel Fabriqu par un producteur de pointe. Best.-Nr. 73DGA-68E 73DGA-72E 21BPA-64E 21BPA-72E 20BPA-64E 20BPA-72E 75DGA-66E 75DGA-72E 22BPA-62E 22BPA-63E 22BPA-67E 355-44E 355-50E 355-52E Best.-Nr. Sgeketten SARP-Neutral VOLLMEISSEL SARP wird von einem fhrenden Kettenhersteller fabriziert. Chanes SARP-neutre carres Fabriqu par un producteur de pointe. 73LPA-68E 73LPA-72E 75LPA-66E 75LPA-72E 21LPA-64E 21LPA-72E 22LPA-62E 22LPA-63E Sgeketten SARP-Neutral SARP wird von einem fhrenden Kettenhersteller fabriziert. Chanes SARP-neutre Fabriqu par un producteur de pointe. Teilung 3/8 3/8 325 325 325 325 3/8 3/8 325 325 325 3/8LP 3/8LP 3/8LP Teilung 3/8 3/8 3/8 3/8 325 325 325 325 Nutbreite 1,5 1,5 1,5 1,5 1,3 1,3 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,3 1,3 1,3 Nutbreite 1,5 1,5 1,6 1,6 1,5 1,5 1,6 1,6 Treibgl. 68 72 64 72 64 72 66 72 62 63 67 44 50 52 Treibgl. 68 72 66 72 64 72 62 63 passend zu Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Husqvarna Husqvarna Stihl Stihl Stihl Stihl Stihl Stihl Stihl diverse passend zu Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Stihl Stihl Husqvarna / Jonsered Husqvarna / Jonsered Stihl Stihl

CHF 33.00 33.00 31.00 32.00 31.00 32.00 33.00 33.00 31.00 31.00 31.00 24.00 24.50 26.00 CHF 35.00 35.00 35.00 35.00 30.00 32.00 31.00 31.00

Best.-Nr. Halbmeissel 73DGA-100 73DGA-25 75DGA-100 75DGA-25 20BPA-100 20BPA-25 21BPA-100 21BPA-25 22BPA-100 355-100 355-25 354-100 354-25 HC2 Vollmeissel 73LPA-100 73LPA-25 75LPA-100 75LPA-25 21LPA-100 21LPA-25 22LPA-100 22LPA-25

Teilung 3/8 3/8 3/8 3/8 325 325 325 325 325 3/8LP 3/8LP 3/8LP 3/8LP 404 3/8 3/8 3/8 3/8 325 325 325 325 Seite 119

Nutbreite 1,5 1,5 1,6 1,6 1,3 1,3 1,5 1,5 1,6 1,3 1,3 1,1 1,1 2,0 1,5 1,5 1,6 1,6 1,5 1,5 1,6 1,6

Rolle 100F 25F 100F 25F 100F 25F 100F 25F 100F 100F 25F 100F 25F 100F 100F 25F 100F 25F 100F 25F 100F 25F

entspricht semi-chisel SD5-100 SD5-25 SD6-100 SD6-25 SG3-100 SG3-25 SG5-100 SG5-25 SG6-100 SE3L-100 SE3L-25 SE1S-100 SE1S-25 HC2 carre SD5C-100 SD5C-25 SD6C-100 SD6C-25 SG5C-100 SG5C-25 SG6C-100 SG6C-25

CHF 630.00 179.00 630.00 179.00 640.00 186.00 640.00 186.00 640.00 600.00 185.00 600.00 185.00 675.00 640.00 179.00 640.00 179.00 640.00 186.00 640.00 186.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1452N
Sgeketten abgelngt STIHL Rapid Duro HARTMETALL Spezielle Hartmetall-Sgekette fr extreme Beanspruchung z.B. beim Sgen von verschmutztem Holz und bei Abbrucharbeiten.

Chanes STIHL Rapid Duro spciale au carbure pour les contraintes extrmes. Best.-Nr. STD325-64E STD325-72E STD323-64E STD323-72E STD386-66E STD386-72E STD386-84E STD326-62E STD326-63E STD326-67E Tlg. 325 325 325 325 3/8 3/8 3/8 325 325 325 Nut 1,5 1,5 1,3 1,3 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 Treibg. 64 72 64 72 66 72 84 62 63 67 passend Husqvarna Husqvarna Husqvarna Husqvarna Stihl Stihl Stihl Stihl Stihl Stihl CHF 112.00 126.00 112.00 126.00 115.50 126.00 147.00 108.50 110.25 117.00

weitere Abmessungen auf Anfrage Rollen 25 Fuss, oder 100 Fuss auf Anfrage

Richtgert VALLORBE fr Schwerter Einfach und schnell knnen die Fhrungsschienen entgratet und gefeilt werden. Durch Ziehbewegung feilen. Die Laufche des Schwertes vom Stern zum Schienen-Ende richten, wird komplett mit Feile geliefert.

Rectieuse plateau de VALLORBE Fixer la lime dans le support de manire limer en tirant, outil compl. avec une lime. Best.-Nr. LC7081 LQ825-100 DK1100 Bezeichnung Richtgert komplett / outil compl. Ersatzfeile / lime de rechange Diamantfeile / lime diamante CHF Fr. 54.00 Fr. 19.00 Fr. 46.00

Schrfset im Etui VALLORBE Feilenhalter, 2 Rundfeilen, 1 Flachfeile, Tiefenbegrenzer, Schwertnutreiniger und 1 Timber-Griff.

Kit dafftage en trousse VALLORBE Contenant un porte-lime, 1 manche Timber, 2 limes rondes, 1 lime plate, jauge de profondeur et curette de guide.

Best.-Nr. 170Set1 170Set2

Bezeichnung fr 3/8-Ketten / Set komplett fr 325-Ketten / Set komplett

CHF 45.00 45.00

Flache Kettensgenfeilen VALLORBE

Limes plates VALLORBE

Best. Nr. 148-06 41400610 Rundfeilen VALLORBE Mit speziellem Hieb fr schnelles und sauberes Schrfen, ausgezeichnete Stahlqualitt garantiert fr hchste Ansprche.

Bezeichnung fr Tiefenbegrenzer fr Kantenschliff Vollmeissel / carre

CHF 4.40 12.90

Limes rondes VALLORBE Garantissent un afftage rapide et rgulier. Best. Nr. 170-3,2 170-4,0 170-4,5 170-4,8 170-5,2 170-5,5 Bezeichnung Durchmesser 3,2 mm / VE 12 St. Durchmesser 4,0 mm / VE 12 St. Durchmesser 4,5 mm / VE 12 St. Durchmesser 4,8 mm / VE 12 St. Durchmesser 5,2 mm / VE 12 St. Durchmesser 5,5 mm / VE 12 St. CHF 1.75/St. 1.75/St. 1.75/St. 1.75/St. 1.75/St. 1.75/St. Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 120

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1459Z
Feilengriffe 5 1 2 3 4 6 7 Manches pour limes Abb. 1 2 3 4 5 6 7 Zndkerzenschlssel Best.-Nr. 181-209 240 240SA 181-008 241 181-007 181-006 Bezeichnung Holzgriff Vallorbe-Griff Windsor-Griff PVC-Griff m. Gewinde PVC-Griff fr 4 mm Feilen CHF 3.90 2.90 3.20 3.90 6.60 2.70 2.40

Cls pour trononneuses

Best.-Nr. 181-101 181-102 181-103 181-1171 Schleif-Zubehr 1 1 2 2 3 Feilenhalter mit Feile 2 Abb. 1

Bezeichnung 13 x 19 mm / Breite 68 mm 13 x 19 mm / Breite 85 mm 13 x 19 mm / Breite 55 mm 19 mm / Breite 50 mm, m. Torx Best.-Nr. 171-044 171-044/35 171-0131 171-013 171-010 Bezeichnung Magnetfeilenlehre 25/300 plaquette dafftage 25/300 Magnetfeilenlehre 30/350 plaquette dafftage 30/350 Tiefenbegrenzerlehre fr 325 jauge de profondeur 325 Tiefenbegrenzerlehre fr 3/8 jauge de profondeur 3/8 Schwertnutreiniger

CHF 4.90 4.90 4.90 6.40 CHF 7.30 7.30 11.50 8.50 5.60

Abb. 1 1 1

Best.-Nr. 200-935 200-947

Bezeichnung Feilenhalter mit Feile 4,8 mm porte-lime avec lime 4,8 mm Feilenhalter mit Feile 5,2 mm porte-lime avec lime 5,2 mm

CHF 17.80 17.80

Kettenfeilapparat Passend zu allen Rundund Flachfeilen, Przisionsgert zur Montage auf der Schiene, Typ SUPER-RAPID.

Appareil aiguiser Pour xer au guide.

Best.-Nr. 171-020 Kettenidentikationstabellen 2 1

Bezeichnung Feilapparat

CHF 38.40

Tableau d'identication de chane

Abb. 1 2 Bruttopreise exkl. MWST Seite 121

Best.-Nr. 171-007 171-106

Bezeichnung Identifikationstabelle Bestimmungstabelle

CHF 9.80 13.50 Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1458U
Vergaserprfgert, Druckprfer Vergaser fr Motorsgen Appareil de test pour carburateur

Best.-Nr. 524-109

Bezeichnung Gert komplett

CHF 67.30

Vernietgert komplett mit Nieteinsatz.

Riveteuse complte avec enclume.

Abb. 1 2 1 2 2 Entnietgert, komplett mit Amboss und Entnietbolzen. 2 1 Abb. 3 1 2 3 Feilbock

Best.-Nr. 171-100 171-102 171-101

Bezeichnung Vernietgert Nieteinsatz fr 3/8 + 325 Nieteinsatz fr 1/4

CHF 145.00 9.30 9.30

Driveteuse complte avec poion et enclume.

Best.-Nr. 171-008 171-009 171-109

Bezeichnung Entnietgert Dorn Amboss

CHF 162.00 9.50 39.50

Etau dafftage

1 Abb. 1 Doppelkanister mit Ausguss Best.-Nr. 171-023 Bezeichnung Feilbock CHF 28.50

Bidon combin avec bec verseur Abb. 1 2 3 3 4 4 Bidons Abb. 1 2 3 4 4 Best.-Nr. 8150-2 8150-1 750118 A10 A20 A12 Bezeichnung Doppelkanister transparent Doppelkanister rot Doppelkanister rot Armeekanister Armeekanister Ausguss Grsse 5,0 + 2,5 l 5,0 + 2,5 l 3,6 + 1,5 l 10 l 20 l Metall CHF 26.50 26.50 22.70 48.00 54.00 26.40 Best.-Nr. 171-028 171-113 171-014 171-115 Bezeichnung Doppelkanister transparent 5,5 + 3 l. Doppelkanister transparent, verstrkte Ausfhrung, 6 + 3 l. Doppelkanister orange, 6 + 3 l, verstrkte Ausfhrung, ohne Satteltasche geliefert. Satteltasche fr Zubehr CHF 35.60 49.60 49.60 26.70

1 Kanister

4 Seite 122

Bruttopreise exkl. MWST

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1451K
Sicherheits-Auslaufrohr mit automatischem Fllstopp. 3 fr Oel pour lhuile Abb. 1 2 1 fr Benzin Markierspray / Sprays marqueurs forestiers 3 4 Best.-Nr. 177-261 177-262 177-263 177-264 177-265 177-266 177-267 Kreiden und Kreidenhalter 1 8150-5 171-057 171-058 171-025 Systme darrt automatique de scurit

2 fr Benzin Original Stihl

4 Best.-Nr. Bezeichnung Auslaufrohr fr Doppelkanister Auslaufrohr Original Stihl Auslaufrohr fr Oel Auslaufrohr zu 171-028 CHF 18.20 28.00 28.00 7.30 CHF 14.90 14.90 14.90 14.90 14.90 14.90 14.90

Farben / couleurs Leuchtrot / rouge, 500 ml Leuchtorange / orange, 500 ml Leuchtgelb / jaune, 500 ml grn / vert, 500 ml blau / bleu, 500 ml rosa / rose, 500 ml weiss / blanc, 500 ml

Craies marquer et porte-craies Abb. 1 1 1 2 1 1 2 Best.-Nr. 177-797BL 177-797RO 177-797GE 177-797SW 177-797GR 177-060 Farbe blau / bleu rot / rouge gelb / jaune schwarz/noir grn / vert Beschreibung 12 mm, 6-kant, 12 St. 12 mm, 6-kant, 12 St. 12 mm, 6-kant, 12 St. 12 mm, 6-kant, 12 St. 12 mm, 6-kant, 12 St. CHF 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 20.50

Kreidenhalter fr 12 mm, 6-kant

Forstdiensttafel

Plaques alu forestire

Abb. 1 1 1 1 Absperrband / Schwertschutz / Rubans de barrage protection de guide 1 2 Abb. 1 1 2 2 2 2 2 Erste Hilfe Set

Best.-Nr. 2218-D 2218-F 2218-I Best.-Nr. 563 562 171-015 171-016 171-017 171-018 171-019

Beschreibung Forstdienst Service forestier Servizio forestale Beschreibung mit Text 3-sprachig D/F/I, 500 m ohne Text / rot-weiss, 500 m Lnge 30 cm Lnge 35 cm Lnge 40 cm Lnge 45 cm Lnge 50 cm

CHF 34.00 34.00 34.00 CHF 41.00 31.00 7.30 8.00 9.50 10.00 10.50

Kit de premier secours Inhalt in Minigripbeuteln: Verbandpckchen DIN 13151-G, Vinylhandschuhe Gr. L, Spule Leukoplast 1 m x 1,25 cm, 2 Wundschnellverbnde 10 x 6 cm, 2 Pasterstrips 19 x 72 mm, 5 Fingerkuppenverbnde 4 x 7 cm, 5 Fingerverbnde 18 x 2 cm.

Best.-Nr. 170-206

Bezeichnung Forstverbandtasche

CHF 16.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 123

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1406B
Einmann-Messband Mtre-ruban, mesure ruban, ruban de rechange

Abb. 3 1 2 2 1 2 3 3 3 2

Best.-Nr. 2600 E21200 2200 170-802 E21204 2210 E21218

Beschreibung Messband kompl. 15 m Messband kompl. 15 m Messband kompl. 20 m Messband kompl. 25 m Ersatzmessband 15 m / rechange rub. Ersatzmessband 20 m / rechange rub. Ersatzmessband 25 m / rechange rub.

CHF 82.00 84.00 99.00 107.00 42.00 52.00 56.00

Kombitasche / Werkzeuggurt 2 1 3

Trousses combines / Ceinture

Abb. 1 2 3

Best.-Nr. 177-870 177-869 177-867

Beschreibung Messbandhalter Werkzeugtasche Werkzeuggurt Leder / en cuir

CHF 11.50 48.00 34.50

Abb. 4 5 6

Best.-Nr. 177-871 177-872 177-873

Beschreibung Werkzeugtasche / porte-outil Werkzeugtasche / porte-outil Werkzeugtasche / porte-outil

CHF 37.50 29.70 23.50

Fllhebeisen

Leviers dabattage

1 2 Abb. 1 2 Best.-Nr. 177-043 177-044 Beschreibung Fllhebeisen 130 cm Fllhebeisen 80 cm CHF 139.00 99.00

Hebezange / Wendehaken 3

Pince de levage / Tourne-bois

1 Abb. 1 2 2 3 Best.-Nr. 1401 177-040 177-041 Beschreibung Hebezange Kehrhaken Wendehaken CHF 39.00 41.00 59.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 124

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1406T
1 2 3 4

W
Abb. 1 Best.-Nr. 830-180 830-240 830-280 6306 328-21 E309 20010 20011 20564 20011 20563 840-2,0 840-2,6

1
Bezeichnung

4
Grsse 190 x 70 x 25 mm 250 x 75 x 25 mm 310 x 80 x 32 mm 190 x 75 x 31 mm 210 x 60 x 40 mm 120 x 45 x 22 mm Lnge 310 mm Coin vrill Coin vrill, acier 2000 g 2600 g 11

1
CHF 18.30 25.30 33.20 24.00 34.50 9.50 122.00 12.50 78.00 64.00 44.00 45.00 12

GUSTAV KELLER
T

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

Kunststoffkeil / coins de bcheron PVC

2 3 4 5 6 7 8

Kunststoffkeil / coins de bcheron PVC Kunststoffkeil / coins de bcheron PVC Kunststoffkeil / coins de bcheron PVC Bolle-Keil Aluminium / coin Bolle Einsatz PVC / touche en plastique Drehspaltkeil mit PVC-Einsatz Einsatz PVC / touche en plastique Drehspaltkeil Stahl Fllkeil Stahl, acier

10

Abb. 9

Best.-Nr. 841 854 859 850H 854 860 177-046 177-047 323.02

Bezeichnung Scheidweggen Aluminium Holzaufsatz / bois seul Ring / anneau Scheidweggen Stahl Holzaufsatz / bois seul Ring / anneau Alu-Fllkeil / coin en mtal lger Drehspaltkeil Alu / coin vrill

Grsse komplett

CHF 55.00 11.00 10.00 64.00 11.00 10.00 47.00 49.00 54.00 Prix brut sans TVA

10

komplett

11 12

220 x 45 mm, 550 g 260 x 45 mm, 1050 g gedrehte Form 45 Seite 125

Bruttopreise exkl. MWST

W1401K
1 2 3 4

NORTHWOOD 5 6

NORTHWOOD 7

NORTHWOOD 8

NORTHWOOD

NORTHWOOD Abb. 1 Best.-Nr. 180-0061 180-0081 180-0071 180-000 180-001 180-002 180-004 180-005 180-010 180-009 180-011 180-019 180-022 180-030 177-204 Bezeichnung Super-Spaltaxt / Merlin mit Hickory-Stiel

NORTHWOOD Grsse

NORTHWOOD CHF 45.00 71.00 81.00 34.00 35.00 38.00 68.00 79.00 60.00 62.00 96.00 60.00 58.00 104.00 58.80

Lnge / longueur 60 cm / Kopfgewicht / poids 1100 g Lnge / longueur 80 cm / Kopfgewicht / poids 1700 g Lnge / longueur 80 cm / Kopfgewicht / poids 2000 g Lnge / longueur 36 cm / Kopfgewicht / poids 600 g Lnge / longueur 38 cm / Kopfgewicht / poids 800 g Lnge / longueur 40 cm / Kopfgewicht / poids 1000 g Lnge / longueur 70 cm / Kopfgewicht / poids 1250 g Lnge / longueur 80 cm / Kopfgewicht / poids 1600 g Lnge / longueur 38 cm / Kopfgewicht / poids 500 g Lnge / longueur 80 cm / Kopfgewicht / poids 500 g Lnge / longueur 90 cm / Kopfgewicht / poids 950 g Lnge / longueur 90 cm / Kopfgewicht / poids 3000 g Lnge / longueur 43 cm / Gewicht / poids 600 g Lnge / longueur 120 cm / Kopfgewicht / poids 1100 g Anzeige bis 9999 Stck

Handbeil geschmiedet / hachette mit Hickory-Stiel Forstaxt / hache mit Hickory-Stiel Handzapi / sappie main mit Hickory-Stiel Spalthammer mit Hickory-Stiel / fendeur Gertel / serpe Zapi geschmiedet / sappie forge Handstckzhler

3 4

5 6 7 8

10 11

12

Abb. 9 10 11 12

Best.-Nr. 17.14 5515.11 17.12 5510.11 945 6620.02

Bezeichnung Forstaxt / hache Ersatzstiel / manche Forstaxt / hache Ersatzstiel / manche Ablngstab mit Masseinteilung mtre pointe en bois Ablngstab Metall mtre pointe en mtal

Grsse Gewicht 1400 g Lnge 70 cm Gewicht 1200 g Lnge 70 cm Lnge 1000 mm Lnge 1000 mm

CHF 112.00 19.50 103.00 18.50 49.00 51.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 126

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1401T
1 2 3 4

Abb. 1 2 3 4 5 6 7

Best.-Nr. 200E 2280 201E 2280 1020K 2212 955E 979 890 920-27 920-30 790E 2215 2215H 277.25 313.14 5512.13

Bezeichnung Wiedehopfhaue geschweift / piochard Stiel / manche Wiedehopfhaue eckig / piochard Stiel / manche Kehrhaken / tourne-bois Stiel / manche Zapi Tirol / cherpi Tirol Stiel / manche Baumkratzer / gratte-corce Ziehgertel / serpe tirer Holzspalthammer / masse fendre Ersatzstiel / manche Hickory-Stiel / manche Keiltreibaxt Torpedo / hache PVC-Einsatz Hickory-Stiel / manche 10

Beschreibung Gewicht / poids 1750 g Lnge 130 cm Gewicht / poids 1750 g Lnge 130 cm Lnge 150 cm Lnge 130 cm

CHF 90.00 25.00 90.00 25.00 239.00 60.00 142.00 50.00 56.00

Blattlnge 27 cm Blattlnge 30 cm 3500g Lnge 85 cm Lnge 85 cm Gewicht 2500 g Durchmesser 70 mm Lnge 800 mm 11 12

52.00 54.00 88.00 14.50 27.00 195.00 14.50 38.50

Abb. 9 10 11 12

Best.-Nr. 655 114.08 56148 810-210

Bezeichnung Baumreisser / griffe Kchenbeil hachette Hohldexel herminette Ziehmesser couteaux deux mains

Beschreibung mit Handschutz avec protection de la main Gewicht 800 g poids 800 g Lnge 700 mm Lnge 210 mm

CHF 49.00 21.00 122.00 38.50

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 127

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1351T
1 2 3 4

Abb. 1 2 3 4 5 6 7 8

Best.-Nr. 806E-100 2222-100 2000 3809 3803 3807 178-301 178-299 58173

Bezeichnung Rindenschler Tirol / Ecoroir Tirol Ersatzstiel / manche Superspalter Lawinenschaufel pelle davalanches Aluminium-Schneeschaufel Schneeschieber Alu rablet neige Schneeschieber aus Sperrholz Schneeschieber Alu rablet neige Schneeschaufel Alu pelle neige

Beschreibung mit Stiel 100 cm Gewicht 1800 g

CHF 61.00 17.50 68.00 40.50

pelle aluminium, 39 x 33 cm 350 x 500 mm rablet neige en contreplaqu, 500 mm Breite 500 mm, mit orangem, schneeabweisendem Belag, mit Stiel

32.50 32.50 39.00 51.00 63.00

10

11

12

Abb. 9 10 11 12

Best.-Nr. 58177 57440 50170 55172

Bezeichnung Schneehexe chasse-neige Gartenspaten ROBUST bche pour lhorticulture Schwanenhalsschaufel Pelle col de cygne Hrisson Randschaufel Stahlblech Pelle rebord

Beschreibung Breite / largeur 85 cm verzinkt, Stiel 100 cm Gr. 6 mit Stiel mit Eschenstiel

CHF 169.00 71.00 31.00 49.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 128

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1301E
1 2 3 4

Abb. 1 2 3 4 5 6 7 8

Best.-Nr. 55254 55454 57450 57470 55265 57353 57617 50152

Bezeichnung Heu- und Worbgabel Fourche foin et faner Dunggabel Fourche fumier Grabgabel goldbronziert, mit Federdlle Fourche bcher bronze dor Gartenrechen mit gebogenen Zinken Rteau de jardin dents recourbes Heurechen ALU aus Leichtmetall Rteau foin ALU en mtal lger Laubbesen Plastik Balai feuilles en matire synthtique Laubrechen Aurea Balai feuilles Aurea Kreuzpickel mit Eschenstiel Pioche avec manche en frne

Grsse 3 Zinken, mit Federdlle und Stiel 135 cm 3 dents, douille-ressort, avec manche en frne 135 cm 4 Zinken, mit Federdlle und Eschenstiel 135 cm 4 dents, douille-ressort vernie, manche en frne 135 cm Zinken 1/2 poliert, mit eisernem D-Griff. douille-ressort, dents 1/2 polies, avec poigne D, en fer mit Stift, goldbronziert, mit Eschenstiel 170 cm, 14 Zinken avec cheville, bronze or, avec manche en frne 170 cm 20 runden Zinken, mit Stiel 220 cm, Breite 650 mm 20 dents rondes, avec manche 220 cm mit Holzstiel 135cm avec manche en bois 135 cm 18 Stahlbandzinken, schwarz lackiert, Eschenstiel, Lnge 135cm 18 lamelles en acier, verni noir 2,5 kg

CHF 47.00 51.00 79.00 43.00 47.00 14.50 29.00 59.00

10

11

12

Abb. 9 10 11 12

Best.-Nr. 57459 57465 50202 50210

Bezeichnung Kruel mit Schwanenhals Croc col de cygne Gartenhuli Herzform, mit Eschenstiel Sarcloret de jardin forme coeur Strassenbesen Elaston Balai de rue Elaston Reisbesen mit geschliffenem Holzstiel Balai de riz avec manche poli

Grsse 4 ovalen Zinken, Eschenstiel 4 dents ovales vernies mit 2 Zinken aus einem Stck geschmiedet avec manche en frne 2 dents, forg dune pice Kunststoff rot, mit Stil 400 mm en matire synthtique rouge, avec manche 5 Band

CHF 55.00 35.00 33.00 12.50

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 129

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1351P
Felco 2 Felco 4

25 mm

25 mm

Felco 5

Felco 6

25 mm

20 mm

Felco 7

Felco 10

25 mm

25 mm

Felco 8

Felco 9

25 mm

25 mm

Best.-Nr.

Bezeichnung

CHF

Felco2

Baum-, Reb- und Gartenschere, klassisches Modell, 21,5 cm Scateur, modle classique Baum-, Reb- und Gartenschere, Basismodell, 21 cm Scateur, modle standard Baum-, Reb- und Gartenschere, Grundmodell, 22,5 cm Scateur, modle lmentaire Baum-, Reb- und Gartenschere, Kompaktmodell, 19,5 cm Scateur, modle compact Baum-, Reb- und Gartenschere, mit Rollgriff, 21 cm Scateur, poigne tournante Baum-, Reb- und Gartenschere, mit Rollgriff, Linkshnder 21 cm Scateur, poigne tournante, pour gauchers Baum-, Reb- und Gartenschere, Ergonomiemodell 21 cm Scateur, ergonomique Baum-, Reb- und Gartenschere, Linkshnder 21 cm Scateur, pour gauchers Seite 130

72.00

Felco4

61.00

Felco5

38.00

Felco6

67.00

Felco7

92.00

Felco10

92.00

Felco8

70.00

Felco9

70.00

Bruttopreise exkl. MWST

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1351P
Felco 11 Felco 12

25 mm

20 mm

Felco 13

Felco 160S

30 mm

20 mm

Felco 160L

Felco 300

25 mm

Felco 310

10 mm

Felco 910

Felco 912

Felco 902

Felco 903

Best.-Nr. Nr. Felco11

Bezeichnung Baum-, Reb- und Gartenschere, klassisches Modell, neue Generation 210 mm Scateur, modle classique, nouvelle gneration 210 mm Baum-, Reb- und Gartenschere, Modell kompakt 200 mm Scateur, modle compact 200 mm Baum-, Reb- und Gartenschere, Bedienung mit 1 oder 2 Hnden, 270 mm Scateur, utilisation 1 ou 2 mains Baum-, Reb- und Gartenschere, fr kleine Hnde, 200 mm Scateur, pour petite main, 200 mm Baum-, Reb- und Gartenschere, fr grosse Hnde 220 mm Scateur, pour grande main 220 mm Leseschere, 190 mm, prziser Schnitt, Epinette pour une coupe nette Schere fr Traubenlese, 190 mm / Epinette pour les vendanges Lederetui fr Baumschere 235 mm / Etui en cuir avec passant et pince Lederetui fr Baumschere mit Klammer 235 mm / Etui en cuir avec pince Schleifstein aus hochreinem Korund 150 mm / Pierre affter en corindon de grande puret Schleifstein aus gehrtetem Stahl mit Diamantbeschichtung Pierre affter en acier tremp avec revtement diamant Seite 131

CHF 72.00

Felco12

87.00

Felco13

84.00

Felco160S

38.00

Felco160L

38.00

Felco300 Felco310 Felco910 Felco912 Felco902 Felco903

21.00 21.00 24.00 21.00 20.00 27.00

Bruttopreise exkl. MWST

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1351P
Baumsgen FELCO 1 Scies FELCO

Abb. 1 2 2 2

Best.Nr. Felco600 Felco611 Felco621

Beschreibung Baum- und Rebsge klappbar, 16 cm Scie, lame pliable 16 cm Baum- und Rebsge, Blatt 33 cm Scie, lame 33 cm, avec tui Baum- und Rebsge, Blatt 24 cm Scie, lame 24 cm, avec tui

CHF 36.00 65.00 64.00

Drahtseil- / Kabelscheren FELCO

Cisailles cble et l de fer FELCO

Abb. 1 4 1 2 3 2

Best.Nr. FelcoC7

Beschreibung Drahtseil- / Kabelschere, mit PVC-Griff, Lnge 190 mm, bis 7 mm. Cisailles cble et l de fer, poignes PVC, 190 mm, jusqu 7 mm. Drahtseil- / Kabelschere, bis 12 mm. Cisailles cble et l de fer, jusqu 12 mm. Drahtseil- / Kabelschere, bis 16 mm. Cisailles cble et l de fer, jusqu 16 mm. Drahtseil- / Kabelschere, bis 10 mm, sehr hart. Cisailles cble et l de fer, jusqu 10 mm, trs dures. Drahtseil- / Kabelschere, bis 13 mm, sehr hart. Cisailles cble et l de fer, jusqu 13 mm, trs dures.

CHF 65.00

FelcoC12

239.00

FelcoC16

345.00

FelcoC108

459.00

FelcoC112

608.00

Astscheren FELCO 1 2 3

Scateur deux mains Abb. 1 Best.Nr. Felco210A-50 Beschreibung Baum-, Reb- und Gartenschere, Lnge 50 cm, ZIEHENDER Schneidkopf, 735 g. Scateur deux mains, longueur 50 cm, tte de coupe TIRANTE, Baum-, Reb- und Gartenschere, Lnge 60 cm, ZIEHENDER Schneidkopf, 795 g. Scateur deux mains, longueur 60 cm, tte de coupe TIRANTE. Kraftbersetzungssystem und geradem Amboss, Lnge 80 cm, ste sind einfach erreichbar, 1150 g. Elagueur dmultipli enclume plate, longueur 80 cm, pour un accs ais aux branches Kraftbersetzungssystem und gebogenem Amboss, Lnge 80 cm, ste sind einfach erreichbar, 1150 g. Elagueur dmultipli enclume courbe, longueur 80 cm, pour un accs ais aux branches CHF 120.00

35 mm

40 mm m

Felco210A-60

127.00

Felco230

196.00

Felco231

206.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 132

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1351P
Ersatzteile zu FELCO / Pices de rechange Best.Nr. Felco2/3 Felco5/3 Felco6/3 Felco7/3 Felco9/3 Felco13/3 Felco160S/3 Felco2/90 Felco6/90 Felco7/90 Felco2/91 Felco6/91 Felco5/91 Felco2/92 Felco2/93 Felco160/94 Felco2/94 Felco6/94 Felco7/94 FelcoC12/5 FelcoC16/5 FelcoC108/17 FelcoC112/17 FelcoC12/90 FelcoC16/90 Felco600/3 Felco611/3 Felco621/3 Felco60/4 Felco61/4 Felco60/5 Felco61/5
621/7 + 611/7

Beschreibung Klinge / lame zu 2 / 4 / 11 / 400 Klinge / lame zu 5 / 160L Klinge / lame zu 6 / 6CC / 12 Klinge / lame zu 7 / 8 / 8 CC Klinge / lame zu 9 / 10 Klinge / lame zu 13 Klinge / lame zu 160S Satz / set compl. zu 2 Satz / set compl. zu 6 / 11 / 12 Satz / set zu 7 / 8 / 9 / 10 / 13 Feder Satz 2 Stck / ressort set 2 pcs. Felco 2 / 4 /7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 160L / 400 Feder Satz 2 Stck / ressort set 2 pcs. zu 6 / 12 / 160S Feder Satz 2 Stck / ressort set 2 pcs. zu 5 / 13 Befestigungssatz zu Felco 2, 6, 7, 8, 11, 12, 13 set compl. pour Felco 2, 6, 7, 8, 11, 12, 13 Puffersatz zu Felco 2, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 Set complet pour Felco 2, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 Schraubensatz / vis complet zu Felco 160S, 160L Schraubensatz / vis complet zu Felco 2 Schraubensatz / vis complet zu Felco 6 / 11 / 12 Schraubensatz / vis complet zu Felco 7 / 8 / 9 / 10 / 13 Messer / couteau zu Felco C12 Messer / couteau zu Felco C16 Messer beweglich / couteau zu Felco C108 Messer / couteau zu Felco C112 Schraubensatz / vis complet zu Felco C12 Schraubensatz / vis complet zu Felco C16 Ersatzblatt / lame zu Felco 600 / 16 cm Ersatzblatt / lame zu Felco 611 / 33 cm Ersatzblatt / lame zu Felco 621 / 24 cm Schraube / vis zu Felco 600 Schraube / vis zu Felco 611, 621 Mutter / ecrou zu Felco 600 Mutter / ecrou zu Felco 621 / 611 Schlaufe zu Felco 621 / 611 sangle pour Felco 621 / 611 Etui zu Felco 621 etui pour Felco 611

CHF 15.10 13.00 15.50 16.00 15.10 17.00 13.00 12.00 13.00 13.00 5.50 5.50 5.50 7.70 10.00 6.20 10.00 10.00 10.00 64.00 93.00 81.00 104.00 33.00 36.00 24.50 43.00 38.00 1.40 2.70 1.40 2.70 7.20 10.10 10.10

Felco610/12 Felco621/7 Felco611/7

610/12

Pegeprodukte / produits dentretien Abb. 1 2 1 Best.Nr. Felco980 Beschreibung Reinigt, lt und schtzt vor Rost, beseitigt Panzensaft- und Staubrckstnde. Fr Baum- und Kabelscheren. VOC-frei. Inhalt: 56 ml. Nettoie, lubri!e et protge de la rouille. Repousse les dpts de sve et de poussire. Pour scateurs et coupecbles. Sans COV. Contenance: 56 ml. Synthetisches biologisch abbaubares Fett auf Lithium-/Kalzium-Basis, schmiert und verringert Abntzung, wasserabstossend. Fr Baum- und Kabelscheren. Inhalt: 30 g. Graisse synthtique biodgradable base de lithium/calcium, lubri!e et rduit lusure tout en repoussant leau. Pour scateurs et coupe-cbles. Contenance: 30 g. CHF 13.00

Felco990

11.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 133

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1301P
Proforst Bndelgert ohne Zubehr Ballots de bches d1 m Bndelgert mit Spanner & Abroller

Zur Bndelung von Meter-Brennholz um dieses optimal fr Verladung und Verkauf vorzubereiten Das Gert hat eine Dreipunktkupplung der Kategorie I und II Die Anbindung ist vorne oder rckwrts am Traktor mglich Scheitlngen bis 100 cm Masse Lnge 1400 mm Breite 1200 mm Hhe 1200 mm Gewicht 213 kg

Raliser des ballots de bches d1 m indpendamment du tracteur. Frais de ligature mini grce la celle agricole. Minimisation du travail grce au transport mcanis. De petite taille et lger, peut tre transport par transpalette. Le tracteur reste libre pour dautres activits.

Best.Nr. L1001

Beschreibung Bndelgert komplett

CHF 2240.00

Zubehr zu Proforst Bndelgert

Accessoires pour ballts de bches

3 Abb. 1 Best.Nr. IF129649 Beschreibung CHF 166.00

Polyesterband Extrem leichtes und starkes Band Wasserbestndig resistent gegen scharfe Kanten Dehnung 6-8 % auerordentliche Wiederstandskraft gegen starke Vibration. Lnge 500 m Breite 19 mm Bandspanner ermglicht das Spannen und Durchschneiden des Bandes Bandstnder zur einfachen Abwicklung des Bandes. Durch die Bremse wird unkontrolliertes Abrollen des Bandes von der Rolle verhindert. verzinkte Klemmen CB 6-19 mm 500 Stck

2 2 3

IF129652

218.00

IF129651

218.00

IF129650

105.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 134

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1351K
Faltsignale 70 + 90 cm 70 cm fr Nebenstrassen 90 cm fr Hauptstrassen alle Warnpyramiden in Leuchtfarben Aus- und Einklappen mit einer Hand (mit Feder) Gestell aus eloxiertem Aluminium Bezug aus widerstandsfhigem PVC-Gewebe selbstleuchtend (fluoreszierend) Stabgewicht von 2 kg als Option erhltlich

Signales pliables 70 + 90 cm 70 cm pour rue latral 90 cm pour rue principale couleur phosphorescente plier et dplier avec une main (avec ressort) support en aluminium oxyder signale en tissu rsistant fluorescente Le poids additionnel de 2 kg renforce la stabilit.

Best.-Nr. 5570-D 5570-F 5570-I 5590-D 5590-F 5590-I

Grsse 70cm 70 cm 70 cm 90 cm 90 cm 90 cm

Bezeichnung Holzschlag Coupe de bois Taglio alberi Holzschlag Coupe de bois Taglio alberi

CHF 205.00 205.00 205.00 251.00 251.00 251.00

Faltsignale 70 + 90 cm 70 cm fr Nebenstrassen 90 cm fr Hauptstrassen Signales pliables 70 + 90 cm 70 cm pour rue latral 90 cm pour rue principale

Best.-Nr. 5571 5591 5572 5592 881062

Grsse 70cm 90 cm 70 cm 90 cm 2 kg

Bezeichnung ! mit Ausrufezeichen ! avec point dexclamation ! mit Ausrufezeichen ! avec point dexclamation Bauarbeiter ouvrier du btiment Bauarbeiter ouvrier du btiment Gewicht fr Standsicherheit poids pour la stabilit

CHF 205.00 251.00 205.00 251.00 49.50

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 135

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1351G
Zubehr zu Faltsignal Accessoires 1

Best.Nr. 880020 881040 881042 3

Bild Nr. 1 2 3

Bezeichnung Warnagge 50 x 50 cm drapeau 50 x 50 cm Warnleuchte Star LED luminaire Star LED Hochleistungsbatterie batterie

CHF 6.90 74.00 12.30

Warnweste Gilet de scurit

Best.Nr. 21091-L 21091-XL

Grsse L XL

Bezeichnung Warnweste Gilet de scurit Warnweste Gilet de scurit

CHF 8.30 8.30

Ablngstab Mtre pointe

Ideal zum schnellen Ablngen von Lager- und Feuerholz Sgen ohne vorher den Stamm zu markieren Einfache und schnelle Montage an der Kettensge Ankuppeln erfolgt blitzschnell durch die Knopfbefestigung

Best.-Nr. 322025 322033 322050 322100

Grsse 25 cm 33 cm 50 cm 100 cm

Bezeichnung Ablngstab Mtre pointe Ablngstab Mtre pointe Ablngstab Mtre pointe Ablngstab Mtre pointe

CHF 75.00 83.00 86.00 90.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 136

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1351G
Messkluppe Waldmeister Pied coulisse Waldmeister

Best.-Nr. 300041

Grsse 40 cm

Bezeichnung Promesskluppe, Aluminium-Flachprol 25 x 5 cm Pied coulisse professionnel, prole aluminium 25 x 5 cm

CHF 146.00

Messkluppe Waldfreund Pied coulisse Waldfreund

Dreikantprol ermglicht eine direkte Ablesung Komfortable Handhabung Gut ablesbar, dank tiefschwarzen Zahlen usserst widerstandsfhig Hohe Biegefestigkeit dank einer Speziallegierung

Pied coulisse 3 arrtes Poigne coulisse ergonomique Double rgle marquage noir convergent Bien lisible sur le fond argent

Best.-Nr. 330081

Grsse 80 cm

Bezeichnung Promesskluppe, AluminiumDreikantprol Pied coulisse professionnel Promesskluppe, AluminiumDreikantprol Pied coulisse professionnel

CHF 183.00

330101

100 cm

200.00

Sgebock Chevalet Starke Aluminiumkonstruktion Fr Lngen: 25 cm, 33 cm und 50 cm Kann schnell und handlich zerlegt werden 100% Made in Germany Construction forte en aluminium Pour longueurs: 25 cm, 33 cm, et 50 cm Rapide et maniable, trs vite dmonter 100% Made in Germany

Best.-Nr. 400179

Bezeichnung Masse montiert: L x B x H 820 x 46 x 1130 cm, ideale Schwertlnge 45 cm. Mesure: L x L x H 820 x 46 x 1130 cm, longueur du lame 45 cm.

CHF 265.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 137

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0352F
Seilrolle IF Poulie de gorge IF Laufrolle aus Stahl, galvanisch verzinkt, kugelgelagert, Bleche kunststoffbeschichtet, unverlierbarer Schraubverschluss, Seilrolle mit festen Seitenblechen.

Best.Nr. IF1000 IF2000 Seilrolle PRO

Zugkraft daN 1000 2000

Rolle Durchm. 90 mm 130 mm

Seil Durchm. 10 mm 14 mm

Gewicht 1,8 kg 3,7 kg

CHF 97.00 172.00

Poulie de gorge PRO Umlenkrolle fr Windenseil beim Rcken und Chockern in engen Bestnden, kugelgelagerte Stahlrolle, galvanisch verzinkt, mit Bgelanschluss fr Baumschoner, Seil kann direkt eingelegt werden.

Best.Nr. PRO10 PRO14 Seilrolle SRL

Zugkraft daN 2500 5000

Rolle Durchm. 100 mm 140 mm

Seil Durchm. 10 mm 14 mm

Gewicht 3,2 kg 5,8 kg

CHF 245.00 405.00

Poulie de gorge SRL Laufrolle aus Stahl, galvanisch verzinkt, kugelgelagert, Seitenbleche mit sen kunststoffbeschichtet, Seilmontage durch Verdrehen der Seitenbleche. Best.Nr. SRLB10 SRLIF14 SRLIF16 Zugkraft daN 3000 5000 10000 Rolle Durchm. 100 mm 140 mm 160 mm Seil Durchm. 15 mm 14 mm 16 mm Gewicht 1,9 kg 4,3 kg 7,0 kg CHF 142.00 223.00 292.00

Seilrolle IF

Poulie de gorge IF, Laufrolle aus Stahl, galvanisch verzinkt, kugelgelagert, Seitenbleche mit sen kunststoffbeschichtet, einfaches Einlegen des Seiles durch Klappmechanismus, drehbarer hochfester Haken. Best.Nr. IF4000 IF6000 IF10000 Zugkraft daN 4000 6000 10000 Rolle Durchm. 160 mm 190 mm 222 mm Seil Durchm. 12 mm 12 mm 14 mm Gewicht 6,2 kg 9,5 kg 15,3 kg CHF 312.00 385.00 602.00

Seilrolle X-Light ALU

Poulie de gorge X-Light Alu Gehuse aus hochfester Aluminiumlegierung, hohe Bruchlast bei usserst geringem Gewicht, Laufrolle aus Spezialkunststoff. Best.Nr. IF108843 IF129653 IF108841 IF108842 Zugkraft daN 10000 10000 15000 17000 Rolle Durchm. 100 mm 158 mm 198 mm 198 mm Seil Durchm. 11,4 mm 14 mm 16 mm 16 mm Gewicht 1,0 kg 2,4 kg 3,9 kg 5,1 kg CHF 260.00 515.00 672.00 696.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 138

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0352G rund rond eckig anguleux 2,0 m Lnge 2,5 m 3,0 m 2,0 m Lnge 2,5 m 3,0 m rund rond eckig anguleux 2,0 m Lnge 2,5 m 3,0 m 2,0 m Lnge 2,5 m 3,0 m rund rond eckig anguleux 2,0 m Lnge 2,5 m 3,0 m 2,0 m Lnge 2,5 m 3,0 m rund rond eckig anguleux 2,0 m Lnge 2,5 m 3,0 m 2,0 m Lnge 2,5 m 3,0 m rund rond eckig anguleux 2,0 m Lnge 2,5 m 3,0 m 2,0 m Lnge 2,5 m 3,0 m rund rond eckig anguleux 2,0 m Lnge 2,5 m 3,0 m 2,0 m Lnge 2,5 m 3,0 m 5000-2,0 5000-2,5 5000-3,0 5100-2,0 5100-2,5 5100-3,0 5001-2,0 5001-2,5 5001-3,0 5101-2,0 5101-2,5 5101-3,0 5002-2,0 5002-2,5 5002-3,0 5102-2,0 5102-2,5 5102-3,0 5003-2,0 5003-2,5 5003-3,0 5103-2,0 5103-2,5 5103-3,0 5004-2,0 5004-2,5 5004-3,0 5104-2,0 5104-2,5 5104-3,0 5005-2,0 5005-2,5 5005-3,0 5105-2,0 5105-2,5 5105-3,0 Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. 114. 123. 134. 110. 120. 130. 110. 121. 132. 105. 115. 125. 90. 101. 112. 88. 98. 108. 86. 97. 108. 82. 92. 102. 75. 86. 97. 73. 83. 93. 75. 86. 97. 73. 83. 93. 20. +/-m 22. +/-m 20. +/-m 22. +/-m 20. +/-m 22. +/-m 20. +/-m 22. +/-m 20. +/-m 22. +/-m 20. +/-m 22. +/-m

Chockerketten / Chanes chocker

Rckeketten mit Verkrzung / Chanes de dbardage avec VK rund rond eckig anguleux 2,0 m Lnge 2,5 m 3,0 m 2,0 m Lnge 2,5 m 3,0 m
Bruttopreise exkl. MWST

6000-2,0 6000-2,5 6000-3,0 6100-2,0 6100-2,5 6100-3,0

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

115.00 126.00 138.00 110.00 120.00 130.00


Seite 139

22.00 +/-m

20.00 +/-m

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0352F
Ketten 1 Abb. 1 2 2 2 VB 1 2 SR Abb. 1 1 2 2 Best.Nr. FAE8 FA8 FA10 Best.Nr. SR8 SR10 VB8 VB10 Durchm. 8 mm 8 mm 10 mm fr Kette 8 mm 10 mm 8 mm 10 mm Beschreibung vierkant / anguleux rund / rond rund / rond Beschreibung Schlitzring Anneau fente Verbindungsbgel Maille daccouplement Chanes

CHF 20.00 / m 22.00 / m 32.00 / m CHF 24.50 33.00 14.50 23.00

HG

PH

Abb. 1 1 2 2

Best.Nr. HG13 HG16 PH8 PH10

Seil/Kette 9-13 mm 12-16mm 8 mm 10 mm

Beschreibung Seilgleithaken Crochet coulissant Parallelhaken Crochet parallle

CHF 38.00 48.00 22.00 35.00

Abb. 1 D GV 2 1 1 2

Best.Nr. GV8 GV10 D

Seil 13 mm 16 mm 250 mm

Beschreibung Gleitverkrzungshaken Sabot de raccourciss. Durchstecknadel

CHF 26.00 59.00 8.50

Abb. 1 1 1 2 1 1 1 2 2 Black-Pin Schkel / manilles

Best.Nr. A16 A18 B13 B16 B18 CV8 CV10

Grsse mm 110 x 60 135 x 75 54 x 25 70 x 34 85 x 45 8 mm 10 mm Tragkraft kg 750 1000 1500 2000 3250 4750 6500 8500 9500

Beschreibung Ring oval Anneaux ovales

CHF 15.50 18.50 14.50 17.50 21.50

Connex-Verbindung Rapponse Connex Zoll 5/16 3/8 7/16 1/2 5/8 3/4 7/8 1 1 1/8

25.00 34.00 CHF 6.80 8.90 10.50 13.50 19.60 26.00 33.30 48.00 59.00

Best.Nr. GP516 GP318 GP716 GP112 GP518 GP314 GP718 GP100 GP118

Lasthaken crochets de levage Best.Nr. 201-530 201-531 Tragfhigkeit 2000 kg 3150 kg Grsse 135 mm 160 mm CHF 25.00 59.50

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 140

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0351Y
Ketten 1 Chanes Hochfeste Chockerketten G10 Chanes de haute rsistance G10 Best.Nr. FAE8B FAE10B Best.-Nr. SR8B SR10B SH8B VB8 VB10 Beschreibung 8 mm / 6000 kg 10 mm / 8500 kg fr Kette 8 mm 10 mm 8 mm 8 mm 10 mm Beschreibung vierkant / anguleux vierkant / anguleux Beschreibung Schlitzring Anneau fente Seilgleithaken Verbindungsbgel Maille daccouplement

Abb. 2 1 2 SH VB Abb. 1 3 SR 2 1 2 3 3

CHF 28.00 / m 39.00 / m CHF 31.00 41.00 38.00 14.50 23.00

Abb. 1 GV D 2 1 1 2

Best.-Nr. GV8B GV10B D

Seil 13 mm 16 mm 250 mm

Beschreibung Gleitverkrzungshaken Sabot de raccourciss. Durchstecknadel

CHF 27.00 66.00 8.50

2 PH 1 3 Abb. 1 2 2 3 3 Extrem-Forsthaken, Seilgleitbgel mit Rolle 1 2 Best.-Nr. A16B PH8B PH10B CV8B CV10B Grsse mm 110 x 60 8 mm 10 mm 8 mm 10 mm Beschreibung Ring oval Parallelhaken Crochet parallle Connex-Verbindung Rapponse Connex CHF 20.00 25.00 36.00 29.00 32.00

Abb. 1 2 Karabinerhaken

Best.-Nr. XF8 IF108994

Beschreibung 8 mm / 6000 kg Seilgleitbgel mit Rolle fr 8 mm

CHF 38.00 88.00

Mousquetons

1 2 Abb. 1 2 3 4 3 Best.-Nr. IF111479 IF129557 IF129559 IF129558 ffnung ouverture 21 mm 31 mm 21 mm 30 mm Beschreibung Schraubverriegelung acier vis Schraubverriegelung acier vis automatische Verriegelung virole de blocage automatische Verriegelung virole de blocage CHF 33.50 47.00 39.00 50.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 141

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0351Y
Presshlsen Best.-Nr. 3093-4 3093-5 3093-6 3093-7 3093-8 3093-9 3093-10 3093-11 3093-12 3093-14 3093-16 Best.-Nr. 840/4 840/5 840/6 840/7 840/8 840/10 840/12 840/14 840/16 840/18 fr Drahtseil 4,0 mm 5,0 mm 6,0 mm 7,0 mm 8,0 mm 9,0 mm 10,0 mm 11,0 mm 12,0 mm 14,0 mm 15,0 mm fr Drahtseil 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0 CHF 1.15 1.15 1.35 1.50 1.90 2.05 2.20 2.70 3.05 4.95 6.60 CHF 0.40 0.40 0.50 0.60 0.65 0.95 1.10 1.60 2.20 2.70 Drahtseilklemmen Best.Nr. 510-3/16 510-1/4 510-5/16 510-3/8 510-7/16 510-1/2 510-9/16 510-5/8 510-3/4 510-7/8 510-1 fr Drahtseil 5,0 6,5 8,0 10,0 11,0 13,0 14,0 16,0 19,0 22,0 25,0 CHF 0.35 0.35 0.50 0.85 1.00 1.50 1.70 3.20 3.90 4.90 7.90

Drahtseilkauschen

Spannschrauben

Best.Nr. 1480-M6 1480-M8 1480-M10 1480-M12 1480-M14 1480-M16 Vigueur cble

Lnge mm 150 160 190 200 220 260

CHF 3.50 3.90 5.90 8.40 12.00 15.60

Drahtseilstruppen

Mit Schlinge an beiden Enden, tluritgepresst, weitere Lngen auf Anfrage. Best.-Nr. IF108002 IF107977 IF107999 IF108001 Durchmesser 14 mm 16 mm 18 mm 20 mm Lnge 2000 mm 2000 mm 2000 mm 2000 mm CHF 68.00 73.00 112.00 134.00

PEWAG Schneeketten fr jeden Anwendungsbereich

pewag chanes neige

PKW 4 x 4, SUV und Transporter Bus- und Nutzfahrzeuge Gelndefahrzeuge Fortmaschinen Sonderfahrzeuge

Vhicules de tourisme 4 x 4 et SUV bus + vhicules utilitaires Chane pour vhicules tour-terrin Chanes forestires Vhicules spciaux

Preise auf Anfrage - wir beraten Sie gerne


Bruttopreise exkl. MWST Seite 142 Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0351Y
Seilschneidegert Coupe pour cble Mit einigen Schlgen kann das Seil ohne Quetschen der Litzen durchtrennt werden.

Best.-Nr. IF108645 Seilpressgert

Durchmesser bis 18 mm

Gewicht 3300 g

CHF 276.00

Unit pour appuyer les cbles Zum Verpressen von Drahtseilen.

Best.-Nr. IF108605 IF108606 Drahtseil- / Kabelscheren FELCO

Durchmesser 9 - 11 mm 12 - 14 mm

Bezeichnung mit Einstzen mit Einstzen

CHF 277.00 277.00

Cisailles cble et l de fer FELCO Abb. 1 Best.Nr. FelcoC7 Beschreibung Drahtseil- / Kabelschere, mit PVC-Griff, Lnge 190 mm, bis 7 mm. Cisailles cble et l de fer, poignes PVC, 190 mm, jusqu 7 mm. Drahtseil- / Kabelschere, bis 12 mm. Cisailles cble et l de fer, jusqu 12 mm. Drahtseil- / Kabelschere, bis 16 mm. Cisailles cble et l de fer, jusqu 16 mm. Drahtseil- / Kabelschere, bis 10 mm, sehr hart. Cisailles cble et l de fer, jusqu 10 mm, trs dures. Drahtseil- / Kabelschere, bis 13 mm, sehr hart. Cisailles cble et l de fer, jusqu 13 mm, trs dures. CHF 65.00

FelcoC12

239.00

2 1 2 3 4 3

FelcoC16

345.00

FelcoC108

459.00

FelcoC112

608.00

Kunststoffseil

Corde PVC Seil spiralgeochten Ein besonderes Geecht auf Polypropylen-Basis. Ein Seil von fast unzerreibarer Festigkeit. Federleicht, grifg und gut zu handhaben. Ersetzt Ketten und Seile zum Ziehen und lsst sich nur durch Verschlaufen oder Verschlingen verbinden. Von der Rolle lsst sich die gewnschte Lnge abnehmen. Endstcke mittels Feuerzeug verschweien.

Best.-Nr. IF107695 IF107697 IF107700 IF107699 IF107696

Durchmesser 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm

Bruchfestigkeit 4,5 kN 8,0 kN 10,0 kN 14,0 kN 16,3 kN

CHF / m 1.15 1.45 2.10 2.75 3.75

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 143

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0351B
Hobby-Umreifungsgurte Sangle darrimage Abb. 2 1 1 2 Best.-Nr. 1802-1 KS600 Lnge 5,0 m 6,0 m Traglast 1000 kg 500 kg CHF 11.50 9.85

Zurrgurten

Sangles darrimage Abb. 1 1 1 2 2 2 Best.-Nr. 201-628 201-629 201-630 201-631 Ausfhrung 1-teilig 1-teilig 2-teilig 2-teilig Zurrkraft 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg Lnge 4,0 m 6,0 m 4,0 m 6,0 m Gurtbreite 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm CHF 31.00 37.00 49.50 53.00

Abb. 1 1 1 2 2 2

Best.-Nr. 201-920 201-921 201-924 201-925

Ausfhrung 1-teilig 1-teilig 2-teilig mit Karabinerhaken 2-teilig mit Karabinerhaken

Zurrkraft 2000 kg 2000 kg 2000 kg 2000 kg

Lnge 4,0 m 6,0 m 4,0 m 6,0 kg

Gurtbreite 35 mm 35 mm 35 mm 35 mm

CHF 20.60 25.00 31.50 34.00

Abb. 1 1 1 1 2 2 2

Best.-Nr. ZG40-4 ZG40-6 ZG40-8 201-632 201-636

Ausfhrung 2-teilig mit Palettenhaken 2-teilig mit Palettenhaken 2-teilig mit Palettenhaken 1-teilig 1-teilig

Zurrkraft 2000 kg 2000 kg 2000 kg 4000 kg 5000 kg

Lnge 4,0 m 6,0 kg 8,0 m 8,0 m 8,0 kg

Gurtbreite 35 mm 35 mm 35 mm 50 mm 50 mm

CHF 33.00 38.50 45.00 37.00 37.00

1 Abb. 1 1 2 2 201-635 Best.-Nr. 201-634 201-638 Ausfhrung 2-teilig mit Klauenhaken 2-teilig mit Klauenhaken 2-teilig Spitzhaken mit Sicherung Zurrkraft 4000 kg 5000 kg 4000 kg Lnge 8,0 m 8,0 m 8,0 m Gurtbreite 50 mm 50 mm 50 mm CHF 44.00 44.00 78.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 144

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0351G
Zurrgurten 1 Sangles darrimage Abb. 1 2 2 ZG80Z-DHS L = 8 m, B = 50 mm, mit Sicherheitshaken, 5000 kg L = 12 m, B = 50 mm, mit Sicherheitshaken, 4000 kg Best.-Nr. ZG-4PH Beschreibung L = 8 m, B = 50 mm, mit Palettenhaken, 4000 kg.

CHF 34.00

55.00

ZG80Z-12DHS

84.00

Bandstruppen

Best.-Nr. B30-2 B30-3 B30-4 B60-2 B60-3 B60-4 B60-5 B90-3 B90-4 B90-5 B90-6 B120-3 B120-4 B120-5 B150-3 B150-4 B150-5

Traglast 1000 kg 1000 kg 1000 kg 2000 kg 2000 kg 2000 kg 2000 kg 3000 kg 3000 kg 3000 kg 3000 kg 4000 kg 4000 kg 4000 kg 5000 kg 5000 kg 5000 kg

Lnge 2,0 m 3,0 m 4,0 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 5,0 m 3,0 m 4,0 m 5,0 m 6,0 m 3,0 m 4,0 m 5,0 m 3,0 m 4,0 m 5,0 m

Farbe violett / violet violett / violet violett / violet grn / vert grn / vert grn / vert grn / vert gelb / jaune gelb / jaune gelb / jaune gelb / jaune grau / gris grau / gris grau / gris rot / rouge rot / rouge r05 / rouge

CHF 18.20 23.40 29.90 28.00 38.30 48.50 58.50 65.00 81.90 99.40 116.60 86.80 107.60 128.00 119.00 147.40 176.30

Rundschlingen (Nutzlnge)

Elingues rondes (longueur utile) Best.-Nr. RS1-0,5 RS1-1 RS1-2 RS1-3 RS1-4 RS2-2 RS2-3 RS2-4 RS3-2 RS3-3 RS3-4 RS4-3 RS4-4 RS4-5 RS5-3 RS5-4 RS5-5 RS6-3 RS6-4 RS6-5 RS8-4 Traglast 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 2000 kg 2000 kg 2000 kg 3000 kg 3000 kg 3000 kg 4000 kg 4000 kg 4000 kg 5000 kg 5000 kg 5000 kg 6000 kg 6000 kg 6000 kg 8000 kg Lnge 0,5 m 1,0 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 3,0 m 4,0 m 5,0 m 3,0 m 4,0 m 5,0 m 3,0 m 4,0 m 5,0 m 4,0 m Farbe violett / violet violett / violet violett / violet violett / violet violett / violet grn / vert grn / vert grn / vert gelb / jaune gelb / jaune gelb / jaune grau / gris grau / gris grau / gris rot / rouge rot / rouge rot / rouge braun / brun braun / brun braun / brun blau / bleu CHF 14.60 11.00 18.50 25.90 33.30 25.90 30.80 40.00 28.30 40.00 53.20 51.30 67.30 83.60 67.30 88.30 103.60 99.40 131.00 160.80 494.50

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 145

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0351B
Zurrgurten mit automatischer Aufwicklung. Sangles darrimage enroulement automatique. ! schnelles und przises Spannen ! Gurt wird automatisch nachgespannt ! einfach zu bedienen ! kein lstiges Aufrollen per Hand ! alles mit einer Hand zu bedienen ! geeignet fr leichten bis mittelschweren Einsatz

Best.-Nr. No. de comm. 201-569 201-570

Zugkraft force de traction 500 kg 250 kg

Lnge / Breite longueur / largeur 3000 x 52 mm 1800 x 52 mm

CHF

46.00 27.00

Stammpresse

Presse pour tronc darbre Stammpresse, verhindert das Aufreien in Spannung bendlicher Baumstmme bei der Fllung oder Aufarbeitung. Leicht zu handhaben, mit stark dimensionierter Ratsche (Bruchlast 20.000 kg), Lnge 4 m, Gurtbreite 75 mm, komplett mit Spannhebel. Best.-Nr. IF109449 Crochet pour lingues Schnelles und sicheres Heben mit Rundschlingen und Bandstruppen. Lnge 4m Bruchlast 20.000 kg CHF 366.00

Rundschlingen-und Hebebandhaken

Best.-Nr. 233481 233482 241392 Schalen-Steigeisen Etrier grimper

Oeffnung 40 mm / 2000 kg 50 mm / 3000 kg 73 mm / 5000 kg

CHF 82.00 134.00 284.00

Leichtgewichtige Schaftsteigeisen, grosse Halbschale schtzt den Unterschenkel, Schaftlnge verstellbar 40 - 51 cm, Gewicht 1,9 kg, Dornlnge 40 mm.

Best.Nr. 381

Beschreibung Schalen-Steigeisen 1 Paar

CHF 492.00

Helm Eurocap / Montana Leichter Polycarbonat-Helm, geprft nach DIN EN 397, 6-Punkt-Aufhngung mit Ratschenbandverstellung, optional mit angebauter Brille der optischen Klasse 1. Best.Nr. D3330 Beschreibung CH-Helm orange CHF 42.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 146

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W8451D

Der Pro-Schneidfaden die neue Generation!

ae

namische Fo rm rody

fo

rm

e a r o d y n a m i q

ue

Die Vorteile
weniger Kraftstoffverbrauch = ca. 10%. hhere Drehzahl ca. 300 U/min = hhere Leistung. Geruschreduzierung = Reduzierung der empfundenen Lautstrke um 50%. neue aerodynamische Form = Faden luft ruhiger, kein Flattern mehr. kein Verschmelzen in den sen. neue Materialien (Harze) = kein Ausfransen und kein Splittern des Fadens = langlebiger.

Les avantages: consommation dessence rduite de 10%. rgime encore plus lev de 300 t/min = puissance suprieure. rduction du bruit denviron de 10% = rduction du volume acoustique de 50%. nouvelle forme arodynamique = marche plus stable, plus de ~ottement. nouveaux matriaux (rsine) = plus defler et plus de vole en clats = plus longue dure.

ing, le u t s i re Le r hhe nglebige a ser, l


Faden- l nylon 1,3 mm 1,6 mm 2,0 mm Lnge longueur 15 m 15 m 146 m 15 m 48 m 97 m 2,4 mm 15 m 35 m 70 m 208 m 347 m 2,7 mm 15 m 27 m 56 m 70 m 240 m 3,0 mm 15 m 21 m 43 m 240 m 3,3 mm 18 m 37 m 109 m 182 m 3,9 mm 4,3 mm 26 m 21 m Verpackung emballage SB SB Donut SB Donut Donut SB Donut Donut Spule Spule SB Donut Donut Donut Spule SB Donut Donut Spule Donut Donut Spule Spule Donut Donut

Copolymer schwarz Proqualitt Copolymer noir meilleure qualit Best.-Nr. No. de commande 6-390 6-391 6-395 6-392 6-357 6-396 6-393 6-359 6-397 6-360 6-398 6-381 6-361 6-362 6-363 6-364 6-382 6-365 6-366 6-356 6-367 6-128 6-368 6-369 6-129 6-130 Preis CHF prix CHF 8.40 8.60 31.20 9.00 19.00 30.60 8.70 19.00 27.50 84.00 109.00 8.90 19.00 34.50 41.00 117.00 9.50 19.00 34.50 118.00 12.50 34.50 82.00 120.00 19.00 22.00

Alucutline orange Proqualitt mit Aluminiumpartikeln. Alucutline orange meilleure qualit avec aluminium. Best.-Nr. No. de commande 6-3901 6-3911 6-3951 6-3921 6-3571 6-3961 6-3931 6-3591 6-3971 6-3601 6-3981 6-3811 6-3611 6-3621 6-3631 6-3641 6-3821 6-3651 6-3661 6-3561 6-3671 6-1281 6-3681 6-3691 6-1291 6-1301 Preis CHF prix CHF 8.70 8.70 32.00

SB-Verpackung / libre-service

ALU - CUTLINE

9.50 20.00 32.00 9.40 21.00 31.30 91.80 136.40 9.20 20.00 36.00 43.00 119.00 10.50 20.00 36.00 130.00 14.00 36.00 85.00 126.00 26.00 27.00

Donut / donut

Spule / bobine
Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 147

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W8453J

ratioparts
Faden- l nylon 1,3 mm 1,6 mm 2,0 mm 2,4 mm Lnge longueur 15 m 15 m 210 m 15 m 130 m 15 m 90 m 360 m 1737 m 2,7 mm 15 m 240 m 1402 m 3,0 mm 15 m 60 m 240 m 1073 m 3,3 mm 3,5 mm 3,9 mm 4,3 mm 45 m 50 m 32 m 27 m Verpackung emballage SB SB Donut SB Donut SB Donut Spule Spule SB Donut Spule SB Donut Spule Spule Donut Spule Donut Donut

Copolymer orange Proqualitt Copolymer orange meilleure qualit Best.-Nr. No. de commande 6-100 6-101 6-102 6-150 6-103 6-151 6-623 6-160 6-040 6-641 6-161 6-104 6-152 6-624 6-162 6-124 6-105 6-125 6-126 Copolymer orange Proqualitt Copolymer orange meilleure qualit Best.-Nr. No. de commande 6-650 6-651 6-656 6-147 6-652 6-657 6-662 6-653 6-658 6-663 6-654 6-659 6-664 6-154 6-155 6-156 Preis CHF prix CHF 7.80 7.80 19.00 43.00 8.50 19.00 32.50 9.20 19.00 32.50 10.50 19.00 32.50 13.00 41.30 118.00 Preis CHF prix CHF 8.20 8.20 8.60 32.50 9.20 32.50 94.00 354.60 10.50 81.00 343.70 12.50 32.50 94.00 360.00 28.00 34.00 29.00 29.00

Alucutline orange Proqualitt mit Aluminiumpartikeln. Alucutline orange meilleure qualit avec aluminium. Best.-Nr. No. de commande 6-329 6-330 6-331 6-348 6-332 6-349 6-350 6-333 6-351 6-334 6-352 6-353 6-347

Schneidfaden rund
gute Schneideigenschaft, fr den professionellen Einsatz.

Preis CHF prix CHF 8.60 8.60 38.00 9.00 36.00 11.00 36.50 94.00 12.50 89.00 14.50 36.00 98.00 -

ALU - CUTLINE

SB-Verpackung / libre-service

Donut / donut

Spule / bobine

ratioparts
Faden- l nylon 1,3 mm 1,6 mm Lnge longueur 15 m 15 m 91 m 210 m 2,0 mm 15 m 61 m 122 m 2,4 mm 15 m 42 m 87 m 360 m 2,7 mm 15 m 33 m 70 m 240 m 3,0 mm 15 m 60 m 240 m Verpackung emballage SB SB Donut Donut SB Donut Donut SB Donut Donut Spule SB Donut Donut Spule SB Donut Spule

Alucutline orange Proqualitt mit Aluminiumpartikeln. Alucutline orange meilleure qualit avec aluminium. Best.-Nr. No. de commande 6-145 6-320 6-340 6-321 6-148 6-341 6-322 6-149 6-342 6-343 6-323 6-153 6-344 6-324 6-345 6-346

Schneidfaden 6-kant
gute Schneideigenschaft, fr den professionellen Einsatz.

Preis CHF prix CHF 7.50 8.50

ALU - CUTLINE

6-146

21.70 42.00 8.50 21.70 42.00 12.00 20.70 42.00 122.00 14.00 42.00 89.00 14.00 42.00 121.00

SB-Verpackung / libre-service

Donut / donut
Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 148

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W8453J
ALU CUTLINE vierkant schwarz/anthrazit Abb. 1 1 1 1 1 1 ALU CUTLINE carr noir/anthracite Best.-Nr. 16-230 16-231 16-232 16-233 16-234 Faden- 1,6 mm 2,0 mm 2,4 mm 2,7 mm 3,0 mm Lnge 15 m 15 m 15 m 15 m 15 m CHF 6.90 8.80 10.60 12.50 13.90

3 Abb. 2 2 2 2 3 3 3 Best.-Nr. 16-236 16-237 16-240 16-238 16-239 16-241 Faden- 2,0 mm 2,4 mm 3,0 mm 2,4 mm 2,7 mm 3,0 mm Lnge 130 m Donut 90 m Donut 60 m Donut 360 m Spule 240 m Spule 240 m Spule CHF 42.00 35.30 40.00 98.40 87.00 108.00

TITANIUM-CUT 2 in 1
TITANIUM Schneidfaden Fil nylon TITANIUM Best.-Nr. 406-000 406-001 406-002 406-003 406-004 406-005 graine nylon serr Ausfhrung excution hochfester Nylonkern mit Alu-Partikeln Faden l rund / rond rund / rond rund / rond rund / rond rund / rond rund / rond Durchmesser diamtre 2,5 mm 3,0 mm 3,5 mm 2,5 mm 3,0 mm 3,5 mm Lnge longueur 40 m 28 m 21 m 81 m 56 m 41 m CHF 20.00 20.00 20.70 34.00 34.00 34.00

TITANIUM Schneidfaden

Fil nylon TITANIUM

Best.-Nr. 406-006 406-007 406-008 406-009 406-010 406-011

Ausfhrung excution

Faden l 4-kant

Durchmesser diamtre 2,5 mm 3,0 mm 3,5 mm 2,5 mm 3,0 mm 3,5 mm

Lnge longueur 32 m 22 m 16 m 64 m 44 m 32 m

CHF 21.60 21.60 21.60 35.80 35.80 35.80

hochfester Nylonkern mit Alu-Partikeln

4-kant 4-kant 4-kant 4-kant

graine nylon serr

4-kant

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 149

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W8451H
2-Zahn Freischneidermesser 1 2 3 Lames en acier avec 2 dents

ratioparts
Bild 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 Best.-Nr. 6-521 6-016 6-522 6-437 6-079 6-081 6-082 6-065 6-063 6-091 6-092 6-570 6-571 6-572 6-573 Bezeichnung Dickichtmesser Dickichtmesser Dickichtmesser Dickichtmesser Dickichtmesser Dickichtmesser Dickichtmesser Dickichtmesser Dickichtmesser Dickichtmesser Dickichtmesser Dickicht-Mulchmesser Dickicht-Mulchmesser Dickicht-Mulchmesser Dickicht-Mulchmesser Aussen- 230 mm 250 mm 250 mm 300 mm 250 mm 300 mm 300 mm 250 mm 280 mm 350 mm 350 mm 300 mm 300 mm 300 mm 300 mm Bohrungs- 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm 25,4 mm 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm 25,4 mm 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm Breite 50 mm 50 mm 50 mm 70 mm 70 mm 50 mm 50 mm Strke 1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm 3 mm 3 mm 3 mm 2 mm 2 mm 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm 4 mm 4 mm CHF 18.50 18.50 18.50 19.50 19.00 21.00 21.00 21.00 21.00 22.00 22.00 24.00 24.00 26.00 26.00

3-Zahn Freischneidermesser 1 2

Lames en acier avec 3 dents

ratioparts
Best.-Nr. 6-003 6-001 6-501 6-013 6-042 6-048 6-002 6-004 6-005 6-018 6-006 Bezeichnung Dickichtmesser Dickichtmesser Dickichtmesser Dickichtmesser Dickichtmesser Dickichtmesser Dickichtmesser Dickichtmesser Dickichtmesser Japan-Type Dickichtmesser Japan-Type Dickichtmesser Japan-Type Aussen- 255 mm 255 mm 300 mm 300 mm 300 mm 300 mm 350 mm 350 mm 230 mm 255 mm 255 mm Bohrungs- 20,0 mm 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm Breite Strke 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 1,4 mm 1,4 mm 1,4 mm CHF 25.10 25.10 35.80 34.40 42.00 42.00 47.60 47.60 18.50 20.50 20.50

Bild 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 150

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W8453F
3-Zahn Freischneidermesser 1 Lames en acier avec 3 dents

ratioparts

Bild 1

Best.-Nr. 6-054

Bezeichnung Dickicht-Mulchmesser Messerspitzen 45 abgewinkelt Dickicht-Mulchmesser Messerspitzen 45 abgewinkelt Dickicht-Mulchmesser Messerspitzen 90 abgewinkelt Dickicht-Mulchmesser Messerspitzen 90 abgewinkelt Dickicht-Mulchmesser Messerspitzen 90 abgewinkelt Dickichtmesser Frankreich-Type Dickichtmesser Frankreich-Type Dickichtmesser Frankreich-Type Dickichtmesser Frankreich-Type

Aussen- 300 mm

Bohrungs- 20,0 mm

Breite -

Strke 4 mm

CHF 31.00

6-055

300 mm

25,4 mm

4 mm

31.00

6-134

300 mm

20,0 mm

3 mm

46.00

6-135

300 mm

25,4 mm

3 mm

46.00

2 3 3 3 3

6-136 6-064 6-061 6-060 6-062

300 mm 250 mm 250 mm 255 mm 280 mm

20,0 mm 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm 25,4 mm

4 mm

46.00 30.00 30.00 28.00 30.00

4-Zahn Freischneidermesser

Lames en acier avec 4 dents

ratioparts
1 2

Bild 1 2 2 2 2

Best.-Nr. 6-066 6-008 6-009 6-010 6-012

Bezeichnung Grasschneidemesser Frankreich-Type Grasschneidemesser Japan-Type Grasschneidemesser Japan-Type Grasschneidemesser Japan-Type Grasschneidemesser Japan-Type

Aussen- 250 mm 200 mm 230 mm 230 mm 250 mm

Bohrungs- 25,4 mm 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm 25,4 mm

Breite -

Strke 2 mm 1,4 mm 1,4 mm 1,4 mm 1,4 mm

CHF 23.00 21.00 24.00 24.00 20.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 151

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1459V
4-Zahn Freischneidermesser 1 2 3 Lames en acier avec 4 dents

ratioparts

Bild 1 2 2 2 3

Best.-Nr. 6-072 6-514 6-517 6-519 6-050

Bezeichnung Grasschneidemesser Grasschneidemesser Deutschland-Type I Grasschneidemesser Deutschland-Type I Grasschneidemesser Deutschland-Type I Grasschneidemesser Deutschland-Type II

Aussen- 255 mm 200 mm 230 mm 255 mm 230 mm

Bohrungs- 20,0 mm 20,0 mm 25,4 mm 25,4 mm 25,4 mm

Breite -

Strke 1,4 mm 1,4 mm 1,4 mm 1,4 mm 1,8 mm

CHF 21.00 18.00 19.00 20.50 26.00

8-Zahn Freischneidermesser 1 2 3

Lames en acier avec 8 dents

ratioparts

Bild 1 2 2 2 2 3

Best.-Nr. 6-576 6-502 6-505 6-506 6-507 6-067

Bezeichnung Grasschneidemesser, Wendemesser Grasschneidemesser Grasschneidemesser Grasschneidemesser Grasschneidemesser Grasschneidemesser Frankreich-Type

Aussen- 230 mm 200 mm 200 mm 230 mm 250 mm 250 mm

Bohrungs- 20,0 mm 20,0 mm 25,4 mm 25,4 mm 25,4 mm 25,4 mm

Breite -

Strke 1,4 mm 1,4 mm 1,4 mm 1,4 mm 1,4 mm 2 mm

CHF 29.00 19.00 19.00 23.00 27.00 24.00

10-Zahn Freischneidermesser 1

Lames en acier avec 10 dents

ratioparts

Bild 1 1

Best.-Nr. 6-057 6-068

Bezeichnung Grasschneidemesser Frankreich-Type Grasschneidemesser Frankreich-Type

Aussen- 250 mm 250 mm

Bohrungs- 20,0 mm 25,4 mm

Breite -

Strke 2 mm 2 mm

CHF 33.00 26.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 152

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2451T
12-Zahn Freischneidermesser 1 Lames en acier avec 12 dents

ratioparts

Bild 1 1 1

Best.-Nr. 6-059 6-084P 6-085

Bezeichnung Grasschneidemesser Frankreich-Type Grasschneidemesser Frankreich-Type Grasschneidemesser Frankreich-Type

Aussen- 220 mm 220 mm 250 mm

Bohrungs- 20,0 mm 25,4 mm 20,0 mm

Breite -

Strke 2 mm 2 mm 2 mm

CHF 24.00 32.00 26.00

3-Zahn, 4-Zahn und 8-Zahn Kunststoffmesser 1 2 3

Lames en PVC avec 3 dents, 4 dents et 8 dents

ratioparts

Bild 1 2 3 3 Kreissgebltter 1

Best.-Nr. 6-528 6-529 6-531 6-532

Bezeichnung Fr Gras, Brennesseln etc. Grasschneidemesser Grasschneidemesser Grasschneidemesser

Aussen- 250 mm 230 mm 220 mm 255 mm Disques en acier

Bohrungs- 25,4 mm 25,4 mm 25,4 mm 25,4 mm

Zhne 3 4 8 8

Strke 3 mm 3 mm 3,5 mm 3,5 mm

CHF 9.00 13.00 19.50 19.50

ratioparts
Aussen- 200 mm 230 mm 230 mm 250 mm 250 mm 220 mm Bohrungs- 20,0 mm 20,0 mm 25,4 mm 20,0 mm 20,0 mm 20,0 mm Zhne 26 24 Strke 1,6 mm 2 mm 2 mm 2 mm 1,8 mm 1,6 mm CHF 30.00 34.00 34.00 38.00 38.00 31.00

Bild 1 1 1 1 2 3

Best.-Nr. 6-240 6-242 6-243 6-244 6-032 6-087

Bezeichnung Schwedenzahn selbstschrfend Schwedenzahn selbstschrfend Schwedenzahn selbstschrfend Schwedenzahn selbstschrfend Meisselzahn Meisselzahn Frankreich-Type

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 153

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1459C
Kreissgebltter Disques en acier

ratioparts
1 2 3 4 5 6

Bild 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 5 5 6 6

Best.-Nr. 6-734P 6-735P 6-736P 6-737P 6-730P 6-731P 6-732P 6-733P 6-034 6-511 6-035P 6-508 6-512 6-037 6-509 6-038 6-513P 6-039 6-510 6-070 6-093 6-090 6-094 6-095

Bezeichnung Meisselzahn Typ EIA Meisselzahn Typ EIA Meisselzahn Typ EIA Meisselzahn Typ EIA Meisselzahn Typ MAXI Meisselzahn Typ MAXI Meisselzahn Typ MAXI Meisselzahn Typ MAXI Spitzzahn Spitzzahn Spitzzahn Spitzzahn Spitzzahn Spitzzahn Spitzzahn Spitzzahn Spitzzahn Spitzzahn Spitzzahn Spitzzahn Frankreich-Type Spitzzahn hartmetallbestckt / en mtal dur Spitzzahn hartmetallbestckt / en mtal dur Spitzzahn hartmetallbestckt / en mtal dur Spitzzahn hartmetallbestckt / en mtal dur

Aussen- 200 mm 200 mm 225 mm 225 mm 200 mm 200 mm 225 mm 225 mm 200 mm 200 mm 200 mm 200 mm 230 mm 230 mm 230 mm 250 mm 250 mm 250 mm 250 mm 250 mm 250 mm 250 mm 250 mm 250 mm

Bohrungs- 20,0 mm 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm 20,0 mm 20,0 mm 25,4 mm 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm 25,4 mm 20,0 mm 20,0 mm 25,4 mm 25,4 mm 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm

Zhne 22 22 22 24 22 22 22 22 44 80 44 80 80 48 80 54 80 54 80 80 20 20 20 20

Strke 1,5 mm 1,5 mm 1,8 mm 1,8 mm 1,5 mm 1,5 mm 1,8 mm 1,8 mm 1,4 mm 1,4 mm 1,4 mm 1,4 mm 1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm 1,6 mm 2 mm 1,8 mm 1,8 mm 1,8 mm 1,8 mm

CHF 29.00 29.00 29.50 29.50 29.00 29.00 29.50 29.50 21.00 21.00 37.50 21.00 23.00 23.00 23.00 26.00 42.00 22.00 26.00 37.00 74.00 66.00 74.00 74.00

Spezial-Freischneiderblatt mit Hartmetallzhnen

Disque en acier spcial (en mtal dur)

Das meistverkaufte Hartmetallblatt in der Schweiz Disque en acier dur le plus vendu en Suisse
Bild 1 Best.-Nr. 6-090 Spez. Bezeichnung Fr Holz, Dickicht und Unterholz Aussen- 250 mm Seite 154 Bohrungs- 25,4 mm Zhne 36 CHF 67.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1451A
Mulchscheibe mit 2 gebogenen Messern Disque de fauchage avec 2 couteaux arqus

Best.-Nr. LM225

Aussen- 290 mm

Bohrung 25,4 mm + 20,0 mm Lieferung mit Reduzierring 25,4 mm x 20,0 mm anneaux de rduction

CHF 118.00

Ersatzmesser gebogen inkl. Befestigung

Couteaux arqus avec xation

Abb. 1 1 2 2

Abb. LM229 LM230

Info Garnitur 2 St. gebogen / arqus Garnitur 2 St. gerade

CHF / Paar 52.00 52.00

Mulch-Profi mit 2 geraden Messern

Disque de fauchage avec 2 couteaux

Best.-Nr. LM227

Aussen- 290 mm

Bohrung 25,4 mm + 20,0 mm Lieferung mit Reduzierring 25,4 mm x 20,0 mm

CHF 118.00

NINJA Durchforstungsmesser

NINJA disque en acier pour ronce Speziell geeignet fr Gestrpp und Dickicht. Einfaches Nachschrfen des Messers.

NINJA
Best.-Name Messer 3-Zahn 6-Zahn Bohrungs- 25,4 mm 25,4 mm CHF 49.00 56.00 NINJA NINJA2

NINJA2

Kanten- und Rindenschutz fr Freischneider

Protection contre les rebords et les troncs Zum Schutz fr Werkzeuge, Bume, Mauern, Leitplanken etc. Montage am Holm des Freischneiders. Fr freie Flchen kann der Schutzkorb zurckgeklappt und mit einem Splint gesichert werden. Fr Rohrdurchmesser 22 - 35 mm. Pour la protection doutils, darbres, de murs, de barrires de scurit. Montage sur larbre de la dbroussailleuse. En cas dutilisation sans encombres peut tres rabattue et xe par une groupille. Pour 22 - 35 mm.

Best.-Nr. 6-740 6-741 6-742 Bruttopreise exkl. MWST Seite 155

Aussen- 285 mm 330 mm 430 mm

Info klappbar 250 mm klappbar 300 mm klappbar 300 mm

CHF 122-00 126.00 132.00 Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W9451M
ROTOTRIM-Mhkopf mit 3 Nylonmessern Mhkopf mit 3 auswechselbaren Nylonmessern. Spitzenqualitt, glasfaserverstrktes Kunststoffgehuse. Hohe Stabilitt. Best.-Nr. 2 1 Best.-Nr. 6-525 6-534 VE 12 12 Bild Nr. 2 3 6-600 Aussen- 300 mm Bohrungs- 20,0 / 25,4 mm Bild Nr. 1 Tte faucheuse avec 3 couteaux

CHF/St. 54.00

CHF/St. 1.00 1.70

Best.-Nr. 6-617 4 5 Best.-Nr. 6-618

VE 3

Bild Nr. 4

CHF/St. 1.00

VE 3

Bild Nr. 5

CHF/St. 3.40

Laufteller mit starrer Verbindung Kunststoffausfhrung Laufteller mit starrer Verbindung Metallausfhrung 1

Bol glisseur xe Version plastique Bol glisseur xe Version en mtal

Best.-Nr. 6-596 6-595 6-612 2

Aussen- 100 mm 100 mm 100 mm

Bohrungs- 8,0 mm 10,0 mm 8 + 10 mm

Bild Nr. 1 1 2

CHF 5.00 5.00 15.00

Wildkrautbrsten fr Motorsensen / Ttes tresses

Abb. 1 1

Best.-Nr. 6-551 6-554 6-556 6-557 6-558 6-559 6-560 6-562 6-563

Aussen- 175 mm 175 mm 200 mm 200 mm 200 mm 250 mm 250 mm 230 mm 230 mm

Bohrungs- 20,0 mm 25,4 mm 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm 20,0 mm 25,4 mm

Info

CHF 63.00

10 mm Dicke

66.00 71.00 71.00

1 1 1 1 1 2 2

10 mm Dicke mit Keilnut -

74.00 79.00 79.00 109.00 104.00

W1359B
Brsten zur Wildkrautentfernung Brosses Wildkrautbrste mit einzeln auswechselbaren Zpfen. Das Auswechseln der Zpfe erfolgt sehr einfach und schnell. Lieferung mit 6 auswechselbaren Zpfen. 2 Abb. 1 1 1 3 2 3 Bruttopreise exkl. MWST Seite 156 Best.-Nr. 6-120 6-121 6-122 6-123 6-1231 Abmessung 100 x 20 mm 100 x 25,4 mm 100 x 20,0 + 25,4 mm Lnge 115 mm Schlssel Code W1359B W2356J W1358F W9359R W8358X CHF / St 358.00 358.00 358.00 6.90 22.00 Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W7459T
2-Fadenkopf EASY-LOAD Halbautomat Patentiert, einfach, schnell und genial. Faden wechseln, ohne den Fadenkopf zu ffnen. Druckknopf aus Aluminium Tte l nylon avec 2 ls EASY-LOAD Best.-Nr. 6-385 6-2042 6-2052 6-2936 6-2062 6-2142 6-2072 6-2082 6-2932 2-Fadenkopf manuell Fr den Dauereinsatz konzipierter 2-Fadenkopf, Flachprol, die preiswerte Alternative. Bezeichnung Halbautomat Adapter Adapter Adapter Adapter Adapter Adapter Adapter Adapter Grsse Semi-automatiqe 8 x 1,25 LGA 8 x 1,25 LGI 10 x 1,00 LGI 10 x 1,25 LGI 10 x 1,50 LGA 12 x 1,50 LGI 12 x 1,75 LGI 14 x 1,50 LGI CHF

44.00 9.70 9.70 9.70 9.70 9.70 9.70 9.70 9.70

Tte l nylon manuelle avec 2 ls QUICK LOADDie Fadenkassette wird ohne den Fadenkopf zu ffnen neu bestckt. Patentiert, einfach, schnell, genial.

Best.-Nr. 6-2241 6-199 6-223 div.

Info deutsch 2-Fadenkopf Alu-se zu Fadenkopf Sternmutter Adapter Seite 159

Info franais Tte l nylon Oeillette Ecrou Adaptateurs page 159

CHF 32.00 2.60 7.65 8.00

2-Fadenkopf Halbautomatik <Tap & Go> Fr den professionellen Dauereinsatz konzipiert. Die Fadenverstellung erfolgt bei sich drehendem Kopf durch Auftupfen auf den Boden.

Tte l nylon semi-automatique avec 2 ls <Tap & Go>

QUICK LOADDie Fadenkassette wird ohne den Fadenkopf zu ffnen neu bestckt. Patentiert, einfach, schnell, genial.

Best.-Nr. 6-5261

Info deutsch 2-Fadenkopf Halbautomatik Adapterbolzen Seite 159

Info franais Tte l nylon semiautomatique Adaptateurs page 159

CHF 46.00

2-Fadenkopf Halbautomatik ALUMINIUM Fr den professionellen Dauereinsatz konzipiert. Die Fadenverstellung erfolgt bei sich drehendem Kopf durch Auftupfen auf den Boden.

Tte l nylon semi-automatique avec 2 ls, Aluminuim

Best.-Nr. 6-110

Info deutsch 2-Fadenkopf Halbautomatik, mit Bajonettverschluss, bolzenlos, passt auf jedes Fabrikat, fr alle Freischneider geeignet.

Info franais Tte l nylon semiautomatique, sans adaptateur, adaptable sur toutes les dbroussailleuses.

CHF 118.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 157

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2459K
Fadenkpfe PRO-TYPE 2-Fadenkopf Tte l nylon PRO-TYPE manuelle

Best.-Nr. 6-309 6-310 700 368 700 375 6-311 6-312 6-308 700 372 6-319 6-313 2-Fadenkopf UNIVERSAL EASY-LOAD Bolzenlos, passt auf jedes Fabrikat, fr alle Freischneider geeignet.

Gewinde M 7 x 1,00 M 8 x 1,25 M 8 x 1,25 M 9 x 1,25 M10 x 1,00 M10 x 1,00 M10 x 1,25 M10 x 1,25 M10 x 1,50 M12 x 1,50 links-aussen links-aussen links-innen links-innen inks-innen links-innen STIHL links-innen links-aussen links-innen links-innen

CHF 26.50 26.50 26.50 26.50 26.50 26.50 26.50 26.50 26.50 26.50

Tte l nylon EASY-LOAD Sans adaptateur, adaptable toutes les dbroussailleuses.

Best.-Nr. 6-3851

Info deutsch Bolzenloser Fadenkopf Halbautomatik Fadenverstellung durch Auftupfen auf den Boden.

Info franais Sans adaptateur Semi-automatique

CHF 56.00

2-Fadenkopf UNIVERSAL Bolzenlos, passt auf jedes Fabrikat, fr alle Freischneider geeignet.

Tte l nylon Tt Sans adaptateur, adaptable toutes les dbroussailleuses. San

Best.-Nr. 6-301 6-302

Info deutsch Bolzenloser Fadenkopf Halbautomatik Fadenverstellung durch Auftupfen auf den Boden.

Info franais Sans adaptateur Semi-automatique

CHF 54.00 69.00

6-301 2-Fadenkopf manuell QUICK-LOAD

6-302 Tte l nylon manuelle avec 2 ls

Fr den Dauereinsatz konzipierter 2-Fadenkopf, mit Rasternocken, optimaler Verstellschutz ist gewhrleistet. Faden wird manuell nachgestellt.

Best.-Nr. 6-2241 6-199 6-223 6-231 div.

Info deutsch 2-Fadenkopf Alu-se zu Fadenkopf Sternmutter fr Linksgewinde Sternmutter fr Rechtsgewinde Adapter Seite 159

Info franais Tte l nylon Oeillette Ecrou pour letage gauche Ecrou pour letage droite Adaptateurs page 159

CHF 32.00 2.60 7.65 7.65 8.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 158

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W7459H
SPEED-Aluminium-Freischneiderkopf Mit 2, 4 und 6 Fden mit Reduzierscheiben und 4 Fden, schnelles Auswechseln der Fden, ber einen Federmechanismus wird der Schneidfaden festgehalten, fr Maschinen von 20 55 ccm, Faden von 3,0 mm bis 4,5 mm kann verwendet werden, Kopf passt auf alle handelsblichen Freischneider mit Linkslauf. Tte en aluminium SPEED

A 2, 4 et 6 ls compl. avec des rondelles, pour machines de 20 55 ccm, sadapte la majorit des dbroussailleuses qui sont disponibles sur le march, tourne gauche, ls de 3,0 mm - 4,5 mm.

Best.-Nr. 6-629 6-630 6-631 SPEED-NYLSAW Schneidfaden (Faden abgelngt 26 cm in Kcher) Das neue Schneidsystem. Der Faden ist durch die gezahnte Form sehr widerstandsfhig, exibel und messerscharf - hervorragende Schneid eigenschaften, selbst Strucher und Gebsch bis 20 mm knnen mhelos geschnitten werden.

Bezeichnung fr 2 Fden fr 4 Fden fr 6 Fden

fr Maschinen ab 20 cm
3

CHF 69.00 98.00 98.00

ab 40 cm3 ab 55 cm3

Nylon SPEED NYLSAW l (Fil nylon coup de 26 cm) Le nouveau concept avec les dents afftes. Le l coupe jusqu 20 mm dpesseur. Best.-Nr. 6-180 6-181 6-182 6-183 Durchmesser 3,0 mm 3,5 mm 4,0 mm 4,5 mm Anzahl 35 25 20 15 Farbe schwarz schwarz schwarz schwarz CHF 17.50 17.50 17.50 17.50

SPEED-NYLSAW Schneidfaden (Faden auf Rollen, Donut)

Fil nylon SPEED NYLSAW (Fil nylon sur coques)

Best.-Nr. 6-184 6-185 6-186 6-187 Adapterbolzen Adapterbolzen passend zu folgenden Fadenkpfen: Nr. 6-2241 und 6-5261 R L I A = = = = Rechtsgewinde Linksgewinde Innengewinde Aussengewinde Adaptateurs

Durchmesser 3,0 mm 3,5 mm 4,0 mm 4,5 mm

Lnge 37 m 27 m 21 m 16 m

Farbe schwarz schwarz schwarz schwarz

CHF 35.00 35.00 35.00 35.00

Adaptateurs pour tte l nylon: Nr. 6-2241 et 6-5261 R = L = I = A =

droite gauche femelle mle

Best.Nr. 6-218 6-203 6-204 6-205 6-226 6-227 6-209 6-213 6-206

Details M6 x 1,00 LA M7 x 1,00 LA M8 x 1,25 LA M8 x 1,25 LI M8 x 1,25 LIa M8 x 1,25 RA M8 x 1,25 LI M10 x 1,00 LIa M10 x 1,25 LI

CHF 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00

Best.Nr. 6-220 6-211 6-214 6-212 6-207 6-208 6-228 6-229 6-230

Details M10 x 1,25 RI M10 x 1,25 LA M10 x1,50 LA M10 x 1,50 LI M12 x 1,50 LI M12 x 1,75 LI 3/8 x 24 RI 3/8 x 24 LI 7/16 x 20 RI

CHF 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00

a = ausgedreht Bruttopreise exkl. MWST Seite 159 Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2459Y
Trimmerkopf Trimmerkopf wird ohne Adapterbolzen montiert. Inklusive 4 Nylonfden 300 mm Lnge. Mitgeliefert wird zustzlich ein Satz Reduzierringe. Modernes Design mit hoher Schnittleistung und geringem Gewicht. Tte universelle

Tte nylon qui se monte sans boulon dadaptation Y compris 4 ls de nylon jusqu 300 mm de long. Set dadapteurs et anneaux de rduction inclus. Design attrayant, haute qualit de coupe et petit poids.

Best.-Nr. 6-115 6-132 6-133

Bezeichnung Fadenschneider 4-/8-Fden, 3 mm Ersatzfaden / l nylon 3,0 mm (50 St) Ersatzfaden / l nylon 3,3 mm (50 St)

CHF 25.50 15.50 17.50

Trimmerkopf aus Aluminium, Power Mulcher

Tte universelle aluminium

Best.-Nr. 6-238 6-043

Bezeichnung Fadenschneider kompl. Ersatzfaden / l nylon 4,4 mm (50 St)

CHF 62.00 28.00

Trimmerkopf aus Aluminium

Tte universelle aluminium

Best.-Nr. 6-235 6-043

Bezeichnung Fadenschneider kompl. Ersatzfaden / l nylon 4,4 mm (50 St)

CHF 36.00 28.00

Trimmerkopf aus Aluminium, Prince

Tte universelle aluminium

Best.-Nr. 6-239 6-043

Bezeichnung Fadenschneider kompl. Ersatzfaden / l nylon 4,4 mm (50 St)

CHF 63.00 28.00

Trimmerkopf

Tte universelle

Best.-Nr. 6-112 6-132

Bezeichnung Fadenschneider kompl. Ersatzfaden / l nylon 3,0 mm (50 St)

CHF 24.00 15.50

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 160

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W2459Y
Trimmerkopf Universal 1 Tte universelle

Abb. 1 2 2 Klingenschutz aus PVC fr alle gngigen Trimmer Tragegriff 2 1

Best.-Nr. 6-695 6-696 6-180 6-181 6-182 6-183

Beschreibung Material Kunststoff / PVC Material Metall / mtal Faden 3,0 mm / 35 St Faden 3,5 mm / 27 St Faden 4,0 mm / 20 St Faden 4,5 mm / 15 St

CHF 24.00 48.50 17.50 17.50 17.50 17.50

Protection pour disque Poigne universelle

Universell einsetzbar fr Motortrimmer und Freischneider. Pour dbroussailleuse, universelle.

Abb. 1 2 3 4 3 4 5 5 6 6

Best.-Nr. 511-090 6-599

Beschreibung Klingenschutz PVC 22 - 28 mm Protection en PVC 22 - 28 mm Klingenschutz PVC 25 - 30 mm mit Messer Protection en PVC 25 - 30 mm Klingenschutz PVC 22 - 30 mm Protection en PVC 22 - 30 mm Klingenschutz Metall 24 -28 mm Protection en mtal 24 - 28 mm Klingenschutz Metall 24 -28 mm mit Gummischrze Protection en mtal 24 - 28 mm Tragegriff fr Rohr 22, 26, 28 und 30 mm Poigne universelle pour 22, 26, 28 et 30 mm

CHF 30.00 46.00

6-602 6-604 6-609

40.00 40.00 43.00

6-616

31.00

Schienbeinschoner aus Kunststoff Diese Schienbeinschoner mit beweglichem Fussteil sind zur Erhhung der Sicherheit bei Freischneidearbeiten bzw. Heckenschneidearbeiten sehr gut geeignet. Dieser Schutz wird mit verstellbaren Elastikbndern befestigt.

Protge-tibia en plastique Attaches faciles et rapides. La protection idale pour tout travail la dbroussailleuse.

Best.-Nr. 6-795

Beschreibung Zustzlich zum Schutz vor Verletzungen werden die Hosenbeine des Benutzers besser vor Verschmutzung durch Gras, Staub usw. geschtzt.

CHF 40.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 161

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W8459L
Gamasche mit Zecken Stopp Gutres

- Unter dem Fu verlaufender Gummizug gegen Hochrutschen. - Zwei Gummizge fr dichten Beinabschluss. - Kordelzug am oberen Gamaschensaum fr dichten Abschluss. - Zustzlicher Sicherungshaken gegen Verrutschen am Schnrsenkel. - Reiverschluss an der Rckseite und zustzlichem Druckknopfverschluss.

Best.-Nr. 503-170

Beschreibung Oberstoff ausgerstet gegen Zecken und andere stechende Insekten, Farbe grn

CHF 89.00

Tragegurte fr Freischneidearbeiten
1 2

Harnais pour dbroussailler

Best.-Nr. 6-946 6-947 6-949


3 4

Nr. 1 2 3

Beschreibung Tragegurt einfach, ohne Hftschild Tragegurt einfach, mit Schultergurt und Hftschild Tragegurt dreifach, doppelter Schultergurt mit extrabreiten Schulterauagen und mit zustzlichem Haltegurt. Mit Hftschild und Sicherheits-Schnellentriegelung. Fr lang andauernde professionelle Nutzung. Tragegurt dreifach, doppelter Schultergurt mit extrabreiten Schulterauagen und mit zustzlichem Haltegurt. Mit Hftschild und Sicherheits-Schnellentriegelung. Fr lang andauernde professionelle Nutzung.

CHF 15.00 21.00 92.50

6-901

79.50

Schrauben- und Mutternsortiment mit Linksgewinde fr Freischneider


1

Assortiment de vis et crous pour dbroussailleuses et motofaucheuses.

Best.-Nr.
7 6

Nr. 1

Beschreibung 120-teiliges Sortiment bestehend aus folgenden Grssen: Mutter Linksgewinde Mutter Linksgewinde Mutter Linksgewinde Mutter Linksgewinde Mutter Linksgewinde Mutter Linksgewinde Schraube Linksgew. Schraube Linksgew. Schraube Linksgew. Schraube Linksgew.

Gewinde siehe unten

CHF 149.00

76-020

76-002 765 4 3 2 10 9 8 11

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

M8 x 1,25 M10 x 1,00 M10 x 1,25 M10 x 1,50 M12 x 1,50 M12 x 1,75 M7 x 1,00 M8 x 1,25 M10 x 1,25 M10 x 1,50

1.90 1.90 1.90 1.90 2.40 2.40 2.20 2.20 2.40 2.40

7676-003 76-004 76-005 76-006 76-007 76-008 76-009 76-010 76-011

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 162

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1351E
Regenbekleidung SMANTEX

Vtements de pluie SMANTEX Smantex-Regenjacken und Hosen Jacke und Hose aus PU/Polyester, atmungsaktiv, 2-Wege-RV, Abdeckpatte und 4 Druckknpfe, Schulterschutz, Kapuze im Kragen, 3M-Reexstreifen nach EN 471 Kat. III. 2 Seitentaschen mit Patten, Regenrinne. Hosenbeine unten mit Reissverschluss. EN 343/3-1. Smantex-Veste de pluie et pantalons. Veste et pantalon en PU/polyester, respirant, fermeture clair 2 voies, cache de fermeture 4 boutons pression, protection des paules, capuchon avec col, bandes rchissantes 3M selon EN 471, Cat. III. 2 poches latrales avec pattes, gouttire. Abb. 1 Best.-Nr. 18181 Bezeichnung Regenjacke veste de pluie leuchtgelb / royalblau jaune / bleu 2 18190 Regenjacke veste de pluie leuchtorange / blau orange / bleu 4 3 18184 Regenhosen pantalons de pluie leuchtgelb / blau jaune / bleu 4 18191 Regenhosen pantalons de pluie leuchtorange / blau orange / bleu Grssen M L XL XXL M L XL XXL M L XL XXL M L XL XXL CHF 93.00 93.00 93.00 93.00 93.00 93.00 93.00 93.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00

Pro-Forstbekleidung EN381 1
90% Polyester 10% Spandex Brusttasche mit Reissverschluss Lftung mit Reissverschluss 3M Scotchlite Warnapplikationen Innenfutter 100% PES

Vtements de scurit, EN 381 Material: 90% Polyester, 10% Spandex, in KWF-Prfung, wasserdichte Reiverschlsse, Innenfutter aus 100% PES, Warnapplikationen aus 3M Scotchlite, 2 seitliche Einschubtaschen, 1 Brusttasche mit Reiverschluss, 1 hintere Innentasche zur Aufbewahrung einer Verbandtasche, Achsel-Lftung mit Reiverschlu.

Abb. 1

Best.-Nr. 500-021 500-022 500-023 500-024 500-025

Bezeichnung Forstjacke

Grssen S M L XL XXL

CHF 142.00 142.00 142.00 142.00 142.00

Wasserdichte Reissverschlsse Hintere Innentasche fr Verbandtasche

Bewegungsfreiheit dank Stretchgewebe Optimales Krperklima bei Hitze und Klte Hoher Tragkomfort dank geringem Gewicht Nsseschutz (wasserdicht) 1

Schnittschutzklasse 1, in KWF-Prfung. Material: 90% Polyester, 10% Spandex. Gewicht nur 1500 g. Wasserdichte, spannsichere Reiverschlsse. Einhngeschlaufe fr Forstmaband. Integrierte Koppel. Hochgezogener Nierenschutz. Elastischer Zwickel im Schritt fr hohe Bewegungsfreiheit. Belftung im hinteren Beinbereich mit Reiverschluss. Patentierte Zndkerzenschlssel-Halterung. 1 Zollstock- sowie 2 Gestaschen. 3M Scotchlite Warnapplikationen. Vorgeformtes Knieteil mit Kevlar verstrkt. Knpfe fr Hosentrger. 2 Abb. 2 Best.-Nr. 500-011 500-012 500-013 500-014 500-015 Bezeichnung Bundhose Grssen S M L XL XXL CHF 274.00 274.00 274.00 274.00 274.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 163

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1351U
Schnittschutzbekleidung NORTHWOOD 1 Abb. 1 Best.-Nr. 506-4.. Bezeichnung Forstjacke Northwood veste pour bcheron anthrazit / rot Grssen S - 48 M - 52 L - 56 XL - 60 XXL - 64

CHF 90.00 90.00 90.00 90.00 90.00

Abb. 2

Best.-Nr. 506-2..

Bezeichnung Latzhosen pantalons de scurit

Grssen EU46 = CH40 EU48 = CH42 EU50 = CH44 EU52 = CH46 EU54 = CH48 EU56 = CH50 EU58 = CH52 EU60 = CH54

CHF 140.00 140.00 140.00 140.00 140.00 140.00 140.00 140.00 140.00 140.00

Oel-, wasser-, schmutzabweisend, mit Stretcheinsatz

anthrazit / rot

EU62 = CH56 EU64 = CH58

Abb. 3 3

Best.-Nr. 506-3..

Bezeichnung Bundhosen pantalons de scurit Oel-, wasser-, schmutzabweisend, mit Stretcheinsatz

Grssen EU46 = CH40 EU48 = CH42 EU50 = CH44 EU52 = CH46 EU54 = CH48 EU56 = CH50 EU58 = CH52 EU60 = CH54

CHF 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00

anthrazit / rot

EU62 = CH56 EU64 = CH58

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 164

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W8359X
Schnittschutz-Bekleidung, komfortable und extraleichte Ausfhrung nach EN 381, viele Taschen. Vtements de scurit, EN 381 Best.-Nr. 17255-46 17255-48 17255-50 17255-52 17255-54 17255-56 17255-58 17255-60 Grsse Latzhose Umfang / taille Umfang / taille Umfang / taille Umfang / taille Umfang / taille 80 cm 84 cm 88 cm 92 cm 96 cm 1 CHF

139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00

Umfang / taille 100 cm Umfang / taille 104 cm Umfang / taille 108 cm

Best.-Nr. 1 17256-46 17256-48 17256-50 2 Latzhose Bundhose 17256-52 17256-54 17256-56 17256-58 17256-60

Grsse Bundhose Umfang / taille Umfang / taille Umfang / taille Umfang / taille Umfang / taille 80 cm 84 cm 88 cm 92 cm 96 cm

CHF 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00

Umfang / taille 100 cm Umfang / taille 104 cm Umfang / taille 108 cm

Best.-Nr. 17250-46 17250-48 17250-50 17250-52 17250-54 17250-56 17250-58 Jacke / veste 3 17250-60

Grsse Jacke Forstjacke 46 Forstjacke 48 Forstjacke 50 Forstjacke 52 Forstjacke 54 Forstjacke 56 Forstjacke 58 Forstjacke 60

CHF 74.00 74.00 74.00 74.00 74.00 74.00 74.00 74.00

Regenjacke + Regenhose atmungsaktiv, winddicht, wasserdicht

Veste de pluie impermable + pantalons

Best.-Nr. 18230-S 18230-M 18230-L 18230-XL 18230-XXL

Grsse Regenjacke 46/48 veste Regenjacke 50/52 veste Regenjacke 54/56 veste Regenjacke 58/60 veste Regenjacke 62/64 veste

CHF 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50

18235-S 18235-M 18235-L 18235-XL 18235-XXL 5 6

Regenhose 46/48 pantalons Regenhose 50/52 pantalons Regenhose 54/56 pantalons Regenhose 58/60 pantalons Regenhose 62/64 pantalons

63.00 63.00 63.00 63.00 63.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 165

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1351U
Forstschutz-Beinlinge EN 381-5 Jambires pour bcherons, EN 381 Aus Mischgewebe, KWF-geprfte Schnittschutzeinlage, Schnittschutzklasse 1, mit Taschen. 1 2

Best.-Nr. 500-705 504-502

Grsse Latzhose Einheitsgrsse 54/56, grn Taille unique 54/56, vert Einheitsgrsse 54/56, orange Taille unique 54/56, orange 1 2

CHF 128.00 128.00

T-Shirt - COOLMAX - NORTHWOOD

T-Shirt - COOLMAX - NORTHWOOD Langarm mit Stehkragen, transportiert die Feuchtigkeit vom Krper weg, verhilft zu einem angenehmen trockenen Krperklima, leicht weich und atmungsaktiv, trocknet schneller als andere Stoffe. T-Shirt avec manches longues et col montant, vacue la transpiration du corps vers lextrieur, permet davoir une temprature agrable et appropriete du corps, lger, doux et ventil. Best.-Nr. 500-040 500-041 500-042 500-043 500-044 Grsse T-Shirt, Grsse S T-Shirt, Grsse M T-Shirt, Grsse L T-Shirt, Grsse XL T-Shirt, Grsse XXL CHF 89.00 89.00 89.00 89-00 89-00

T-Shirt - kein Schweissgeruch

T-Shirt T-Shirt mit 4 Reflexstreifen, Grssen: S - XXL, leuchtrot und leuchtgelb. T-shirt avec col rond, 4 bande rflchissante, tailles: S - XXL

Best.-Nr. 19680-.. Gr. 19681-..Gr. Signal-T-Shirt

Grsse T-Shirt, Grssen S - XXL, leuchtorange T-shirt, tailles S - XXL, orange brillant T-Shirt, Grssen S - XXL, leuchtgelb T-shirt, tailles S - XXL, jaune clair

CHF 52.00 52.00

T-Shirt de signilisation T-Shirt mit 2 Reflexstreifen, Grssen: S - XXL, leuchtrot und leuchtgelb. T-shirt avec col rond, 2 bande rflchissante, tailles: S - XXL

Best.-Nr. 19692-.. Gr. 19693-..Gr. 19694-..Gr.

Grsse T-Shirt, Grssen S - XXL, leuchtorange T-shirt, tailles S - XXL, orange brillant T-Shirt, Grssen S - XXL, leuchtgelb T-shirt, tailles S - XXL, jaune clair T-Shirt, Grssen S - XXL, marineblau T-shirt, tailles S - XXL, bleu marine

CHF 52.00 52.00 52.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 166

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1351U
Rollkragenshirts Shirt col roll Langarm-Baumwolltricotleibchen mit Rollkragen und kurzem Reissverschluss und Brusttasche. Shirt col roul avec petite fermeture clair et poche sur la poitrine.

Best.-Nr. 19727-.. Gr. 19728-..Gr. 19736-..Gr.

Grsse T-Shirt, Grssen L - XXL, Farbe grau T-shirt, tailles L - XXL, couleur gris T-Shirt, Grssen M - XXL, Farbe orange T-shirt, tailles M - XXL, couleur orange T-Shirt, Grssen M - XXL, Farbe olive T-shirt, tailles M - XXL, couleur olive

CHF 22.80 22.80 22.80

Skijacken 3 in 1

Vestes dhiver, rouge et bleu avec capuchon dans le col, 4 poches. Chalet-Skijacke, rot und blau Farbe rot mit schwarzem Gller und Membrane: atmungsaktiv, wasserund winddicht. Austrenn-Inneneecejacke, schwarz. Kapuze im Kragen. 4 Aussentaschen. Taillenkordelzug. Achselhhlenbelftung.

Best.-Nr. 20525

Grsse S - XXL

Gr. CH 46 - 64

Farbe rot / rouge

CHF 145.00

Best.-Nr. 20526

Grsse S - XXL

Gr. CH 46 - 64

Farbe blau / bleu

CHF 145.00

Soft-Fleecejacken

Vestes Soft-Fleece

Softfleece Wendejacke, Reversible Klteschutzjacke aus weichem Soft-Fleece, 100% Polyester. 1 linke Brusttasche, Strickbund.

Best.-Nr. 20901

Grsse S - XXL

Gr. CH 46 - 64

Farbe blau

CHF 75.00

Best.-Nr. 20903

Grsse S - XXL

Gr. CH 46 - 64

Farbe grn

CHF 75.00

MERINO-Jacke, Allwetterjacke aus dickem Fleece mit Merino-Membran, wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv, 3 Taschen.

Veste MERINO, doublure en fleece, membrane, 3 poches. Best.-Nr. 20685 20685 20685 Best.-Nr. 20686 20686 20686 20686 Grsse L XL XXL Grsse M L XL XXL Gr. CH 54/56 58/60 62/64 Gr. CH 50/52 54/56 58/60 62/64 Farbe anthrazit anthrazit anthrazit Farbe blau / bleu blau / bleu blau / bleu blau / bleu CHF 131.00 131.00 131.00 CHF 131.00 131.00 131.00 131.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 167

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0351Z
Pilotenjacke mit Austrennrmeln und Austrennfutter. Gilet gefttert mit vielen Taschen. 20205

Veste de beaver-Nylon, doublure chaude, manches et doublure retirable. Gilet en Nylon avec 8 poches. Best.-Nr. 20790 20790 20790 20790 20790 Grsse S M L XL XXL M L XL XXL Grsse S M L XL XXL S M L XL XXL S M L XL XXL Gr. CH 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64 50/52 54/56 58/60 62/64 Gr. CH 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64 Farbe rot / rouge rot / rouge rot /rouge rot / rouge rot / rouge grn / vert grn / vert grn / vert grn / vert grn / vert blau / bleu blau / bleu blau / bleu blau / bleu blau / bleu blau / bleu Farbe blau / bleu CHF 69.00 69.00 69.00 69.00 69.00 41.00 41.00 41.00 41.00 CHF 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00

20790

20205 20205 20205 20205

Thermohemden, Arbeits- und Freizeithemd, warm gefttert, waschbar bei 40 0C. Chemises contre le froid, lavable 40 0C.

Best.-Nr. 20013 20013 20013 20013 20013 20015 20015 20015 20015 20015 20011 20011 20011 20011 20011

Thermohemden, Arbeits- und Freizeithemd

Chemises contre le froid Thermohemd mit Kapuze, Arbeits- und Freizeithemd, warm gefttert, Kapuze mit Kordelzug, 100% Baumwolle. Farbe: blau/weiss, waschbar 40C. 4 Taschen. Knpfe. CE Kat. 1. Chemise thermo avec capuchon, double, avec capuchon, couleur bleu/blanc 100% coton, lavable 40C, 4 poches. Best.-Nr. 20100 20100 20100 20100 20100 Grsse S M L XL XXL Gr. CH 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64 Farbe blau / bleu blau / bleu blau / bleu blau / bleu blau / bleu CHF 34.00 34.00 34.00 34.00 34.00

Chalet-Hemden, Arbeits- und Freizeithemd, mit Stickereien, waschbar bei 40 0C.

Chemises Chlet, Chemises de travail et de sport, lavable 40 0C. Best.-Nr. 19715 19715 19715 19715 19715 19720 19720 19720 19720 19720 Grsse S M L XL XXL S M L XL XXL Gr. CH 38 39/40 41/42 43/44 45 38 39/40 41/42 43/44 45 Farbe rot / rouge rot / rouge rot /rouge rot / rouge rot / rouge blau / bleu blau / bleu blau / bleu blau / bleu blau / bleu CHF 36.90 36.90 36.90 36.90 36.90 36.90 36.90 36.90 36.90 36.90 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 168

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0352Z
T-SHELL Jacken, die neue High-Tech-Generation, mit Klimamembrane, winddicht, atmungsaktiv, wasserdicht, Reissverschluss reflektierend. T-SHELL la nouvelle gnration, membrane thermorgulation, efficace au vent, respirant, rsistant leau, fermeture clairfluorescent. S M L XL XXL CH 46/48 CH 50/52 CH 54/56 CH 58/60 CH 62/64

Best.-Nr. 20953-Gr. 20964-Gr. 20955-Gr.


20953 20964 20955

Grsse S - XXL S - XXL S - XXL

Gr. CH 46 - 60 46 - 60 46 - 60

Farbe blau-schwarz / bleu-noir dunkelgrau / gris blau / bleu

CHF 99.00 99.00 99-00

Eisbr-Wintermtze

Bonnet dhiver

Eisbr-Mtze, blau, warm gefttert, dunkelblau/grau, Obermaterial aus Nylongewebe. Herunterklappbare Ohren- und Stirnwrmer. CE Kat. I. Farbe blau. Eisbr-Bonnet dhiver, bleu, avec fourrure acrylique, bleu/gris, idal pour le btiment. CE cat. I, couleur bleu. Best.-Nr. 18430184301843018430Mtzen Bonnets Gestrickte Mtze aus 100% Acryl, schwarz, mit atmungsaktiver Membrane. Einheitsgrsse. Bonnet, noir, 100% acryle, avec Thinsulate membrane. Taille unique. Abb. 1 Best.-Nr. 18495 Farbe Tinsulate-Mtze CHF 9.70 Grsse S M L XL Gr. CH 57 58 59 60 Farbe dunkelblau / bleu dunkelblau / bleu dunkelblau / bleu dunkelblau / bleu CHF 22.00 22.00 22.00 22.00

Zttelikappe, schwarz, Einheitsgrsse, 100% Baumwolle, schwarz, Einheitsgrsse. Bonnet avec pompon, noir, 100% coton. Taille unique. Abb. 2 Best.-Nr. 19870 Farbe Zttelikappe CHF 5.90

Hte

Chapeaux

Abb. 1

Best.Nr. 2110-XS 2110-S 2110-M 2110-L

Grsse 54/55 56/57 58/59 60/61

Bezeichnung Arbeitshut aus Filz mit breiter Krempe, wasserfeste Wolllzqualitt. Chapeau de feutre pour travail, bordure extra large. Filzhut wetterfest, Lederkinnriemen, Ohrenwrmer. Chapeau de feutre, avec bande-mention en cuir.

CHF 43.00

2 2 1

18427-XS 18427-S 18427-M 18427-L

54/55 56/57 58/59 60/61

51.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 169

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0357Z
Arbeitsjacken

Vestes de travail Contrast Arbeitsjacken, strapazierfhige Workwear mit Qualitts Mehrwert und gehobene Ausstattung. 65% gekmmte Baumwolle, 35% Polyester. Einschub fr Kniekissen. Cargo- und Handytaschen, doppelte Zollstocktasche und Stiftfcher. Verdeckte Verschlsse. Bessere Sichtbarkeit durch Reexpaspeln. Les vtements robustes Workwear dune trs haute qualit 65 % en coton, 35 % polyester. Poches pour portable, cargo, Double poche pour mtre et crayon. Best.-Nr. 17185-Gr. 17186-Gr. 17188-Gr.
17185 17186 17188 17189

Grsse 42 - 64 42 - 64 42 - 64 42 - 64

Farbe grau / schwarz, gris / noir royal / grau, royal / gris rot / grau, rouge / gris schwarz / grau, noir / gris

CHF 51.00 51.00 51.00 51.00

17189-Gr.

Arbeitsbundhosen

Pantalons de travail Oeko-Tex Standard 100. Die strapazierfhige Workwear mit Qualitts Mehrwert und gehobene Ausstattung. 65% gekmmte Baumwolle, 35% Polyester. Einschub fr Kniekissen. Cargo- und Handytaschen, doppelte Zollstocktasche und Stiftfcher. Les vtements robustes Workwear dune trs haute qualit 65 % en coton, 35 % polyester. Poches pour portable, cargo, Double poche pour mtre et crayon. Best.-Nr. 17190-Gr. 17191-Gr. 17193-Gr. 17194-Gr. Grsse 42 - 64 42 - 64 42 - 64 42 - 64 Farbe grau / schwarz, gris / noir royal / grau, royal / gris rot / grau, rouge / gris schwarz / grau, noir / gris CHF 56.00 56.00 56.00 56.00

17190

17191

17193

17194

Arbeitslatzhosen

Pantalons bretelles Oeko-Tex Standard 100. Die strapazierfhige Workwear mit Qualitts Mehrwert und gehobene Ausstattung. 65% gekmmte Baumwolle, 35% Polyester. Einschub fr Kniekissen. Cargo- und Handytaschen, doppelte Zollstocktasche und Stiftfcher. Les vtements robustes Workwear dune trs haute qualit 65 % en coton, 35 % polyester. Poches pour portable, cargo, Double poche pour mtre et crayon. Best.-Nr. 17196-Gr. 17198-Gr. 17197-Gr. 17199-Gr. Grsse 42 - 64 42 - 64 42 - 64 42 - 64 Farbe grau / schwarz, gris / noir royal / grau, royal / gris rot / grau, rouge / gris schwarz / grau, noir / gris CHF 61.00 61.00 61.00 61.00

17196

17198

17197

17199

Arbeits-Westen

Gilets de travail Oeko-Tex Standard 100. Die strapazierfhige Workwear mit Qualitts Mehrwert und gehobene Ausstattung. 65% gekmmte Baumwolle, 35% Polyester. Einschub fr Kniekissen. Cargo- und Handytaschen, doppelte Zollstocktasche und Stiftfcher. Les vtements robustes Workwear dune trs haute qualit 65 % en coton, 35 % polyester. Poches pour portable, cargo, Double poche pour mtre et crayon. Best.-Nr. 17215-Gr. 17214-Gr. 17213-Gr. 17212-Gr. Seite 170 Grsse 42 - 64 42 - 64 42 - 64 42 - 64 Farbe grau / schwarz, gris / noir royal / grau, royal / gris rot / grau, rouge / gris schwarz / grau, noir / gris CHF 49.00 49.00 49.00 49.00 Prix brut sans TVA

17215

17214

17213

17212

Bruttopreise exkl. MWST

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0357Z

jetzt mit Schutzklasse 2


BISON 2 Forst-Sicherheitsschuhe mit Schnittschutz 2 BISON 2 Bottes forestires. Bottes de scurit, anti-coupures classe 2

Schnittschutz Schutzklasse 2 (Kettengeschwindigkeit 24 m/s) Kevlarsohle Schnrsenkelstopp *CoCoNa - Technologie Wasserdicht / waterproof Atmungsaktiv und klimaausgleichend mit dem neuen EVENTSystem Anti-coupures classe 2 Semelle Kevlar *CoCoNa - Technologie aropermable et climatisant (systme EVENT) impermable leau / waterproof *Mit Cocona veredelte Schuhprodukte basieren auf einer rein natrlichen Technologie. Der aus Kokosnussschalen gewonnene aktivierte Kohlenstoff wird in Membranen oder Beschichtungen eingebracht. Dort sorgt Cocona natural technology durch eine beschleunigte Verdunstungskhlung und effektive Geruchskontrolle fr zustzlichen Komfort. Best.Nr. Bison2-Gr. Grssen 39 - 47 Bezeichnung Forst- und Arbeitsschuhe BISON 2 CHF 445.00

MEINDL Wander- und Outdoorschuhe, GORE-TEX, Knchelpolsterung, mit griffiger Sohle. Airstream-Technologie.

Chaussures MEINDL, GORE-TEX, AIRSTREAM, Outdoor.

Best.Nr. ME9412-Gr. Grssen 40 - 47

Bezeichnung Meindl Wander- und Outdoorschuhe

CHF 362.00

Arbeitsschuhe

Chaussures de travail

Best.Nr. ISLAND-.. Gr. Grssen 39 - 46

Bezeichnung Wanderschuhe aus erstklassigem Leder, wasserdicht, GORE-TEX.

CHF 392.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 171

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0357G
Arbeits- und Forstschuhe Chaussures de travail

Schnittschutzklasse 1, KWF geprft. Obermaterial: gewachstes Nubukleder, atmungsaktiv, Innenfutter: hochwertiges Lederfutter, exible, leichte, metallfreie und durchtrittsichere Kevlar-Sohleneinlage, absorbierende Vliesbrandsohle, Gummi/PU Sohle mit robustem Straen-/ Gelndepro!l, HAIX AS-System (untersttzt die natrliche Wlbung des Mittelfues), HAIX Klima-System (Ventilationsffnungen an Schaft und Zunge), hochwertige Leichtschnrelemente (Klemmhaken und Haken), integrierte Fersenbeuge, Verstrkung im Spitzenbereich, TPU-berkappe (zum Schutz bei knieender Ttigkeit).

Best.Nr. 5095.. Gr. Grssen 38 - 48 Canada-Winterstiefel

Bezeichnung Arbeits- und Forstschuhe

CHF 325.00

Bottes dhiver Canada Canada Winter-Schnrstiefel EN ISO 20347 Wasserdichter Gummistiefel und Schaft aus Leder, geschnrt, mit herausnehmbarem Innenschuh. Rutschfeste Sohle. Nubuck botte pour dhiver, scurit EN ISO 20347 Botte dhiver, chausson intrieure, 28 cm de hauteur. Semelle pro!le, anti-glisse.

Best.Nr. 11040-.. Gr. Grssen 36 - 48 Forst-Sicherheitsschuhe mit Schnittschutz 2

Bezeichnung Winterstiefel Canada

CHF 72.00

Chaussures forestires. Bottes de scurit, anti-coupures classe 2 Longstone Forstschuhe, EN ISO 17249:04 S3 HRO HI WR FO.CL.2. Kettengeschwindigkeit 24 = Kat. 2. 2,2 mm starkem Rindleder, mit Kevlarnhten, Stahlkappe, Flex-Zwischensohle, wasserdichte Membrane. Nitrilgummisohle bis 300C hitzebestndig. 24 cm hoch.Gewicht Gr. 43: 1,95 kg. Chaussure forestire 2.2 mm dpaisseur de cuir, marron avec couture Kevlar, embout en acier, semelle intermdiaire en Flex, membrane impermable. Semelle en caoutchouc Nitrile supportant la chaleur jusqu 300C. 24 cm de hauteur. Poids pointure 43= 1.95 kg. Best.Nr. 10275-.. Gr. Grssen 40 - 46 Bezeichnung Arbeits- und Forstschuhe CHF 277.00

Arbeitsschuhe

Chaussures de travail Bormio Hi-Vis waterproof, orange / DIN EN ISO 20345-1:2004 S3 Hoher, wasserdichter Sicherheitsschuh, orange / schwarz, mit hochwertiger Membrane, aus 2 mm Leder. 20 cm Innenhhe. 22.5 cm hoch. Kunststoffkappe und L-Protectionzwischensohle. Gummiberkappe. Bormio Hi-Vis, S3, tanche DIN EN ISO 20345-1:2004 S3. Brodequin en cuir orange / noir, surembout en caoutchouc. Premire qualit de cuir. Membrane waterproof, rsistant leau. Hauteur 22.5 cm. Semelle intermdiaire en Flex. Best.Nr. 10256-.. Gr. Gr.ssen 38 - 47 Bezeichnung Arbeitsschuhe CHF 175.00

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 172

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0357G
Forststiefel Holzhacker Bottes forestires

Holzhacker Forststiefel, orange/grn EN ISO 20345:2004 S4 Forststiefel mit Stahlkappe, Schnittschutz, Knchelschutz, Baumwollfutter, 38 cm hoch, dunkelgrn/orange, rutschfeste schwarze Prolsohle. Bottes de scurit, Holzhacker, EN ISO 20345:2004 S4, avec embout en acier, semelle noire, hauteur 38 cm, verte/orange.

Best.Nr. 507-1.. Gr. Grssen 40 - 47 Winterstiefel Spezial

Bezeichnung Forststiefel / bottes de scurit

CHF 107.00

Bottes dhiver Spezial

Isolierstiefel Spezial, DIN EN ISO 20347:2004. Echt Leder, ohne Stahlkappe, wasserabstossendes Rindleder, echt lammfellgefttert, krftige Laufsohle mit Kork- und Filzeinlage, seitlicher Reissverschluss, schwarz, ca. 33 cm hoch. Bottes dhiver en cuir, DIN EN ISO 20347:2004. En cuir de boeuf, doublure en peau de mouton vritable, sans embout en acier et semelle intercalaire isolante, fermeture clair, hauteur env. 33 cm.

Best.Nr. 10705-.. Gr. Grssen 40 - 46 Winterstiefel-Hartkappenstiefel Bottes dhiver

Bezeichnung Winterstiefel Spezial

CHF 252.00

Winterknig-Gummistiefel, gefttert, DIN EN ISO 20345:2004. Hartkappenstiefel, bewhrte Ausfhrung. Gummistiefel mit seitlichem wasserdichtem Reissverschluss, warm gefttert mit Acrylpelz, Filzeinlegesohle, Gelenkverstrkung, robuste Prolsohle, 36 cm hoch, schwarz. Winterknig, bottes en caoutchouc, DIN EN ISO 20345:2004. Bottes en caoutchouc noire pour lhiver avec embout renforc, doublure acrylique et fermeture clair, 36 cm de haut, semelle prole.

Best.Nr. 11120-.. Gr. Grssen 39 - 47 Filzberziehpantoffeln Babouche en feutre

Bezeichnung Winterstiefel-Hartkappenstiefel

CHF 89.00

Filzberziehpantoffel, grau. Bewhrte Qualitt mit Einfassung, grau. (Etwa zwei Nummern grsser bestellen). Babouche en feutre, gris 1re qualit avec bordure. (Commandez env. deux pointures plus grandes).

Best.Nr. 10450-.. Gr. Grssen 40 - 48 Bruttopreise exkl. MWST Seite 173

Bezeichnung Filzberziehpantoffeln

CHF 49.50

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0357G
Arbeits-Sicherheitsschuhe Chaussures de travail

Outdoor SAS, hoch, PU-Ueberkappe, DIN EN ISO 20345-1:2004 S3. Neue und moderne Ausfhrung, schwarz. PU-Schutzkappe plus Stahlkappe, Stahlzwischensohle, starke Nitril-Gummisohle. Antistatisch, kontakthitzebestndige Sohle bis 300C, wasserabstossendes Rindleder mit Cordura. Cambrelle-Innenfutter, schweissabsorbierend. 17 cm hoch. Super Outdoor SAS, noir, DIN EN ISO 20345-1:2004 S3. Chaussures de scurit, semelle en caoutchouc et en acier, antistatique, cuir de boeuf, support en plastique, noire. Cordura pour une durabilit.

Best.Nr. 10288-.. Gr. Grssen 39 - 47 Arbeits-Sicherheitsschuhe

Bezeichnung Arbeits-Sicherheitsschuhe

CHF 133.00

Chaussures de travail Outdoor SAS, hoch, PU-Ueberkappe, DIN EN ISO 20345-1:2004 S3. Neue und moderne Ausfhrung, schwarz. PU-Schutzkappe plus Stahlkappe, Stahlzwischensohle, starke Nitril-Gummisohle. Antistatisch, kontakthitzebestndige Sohle bis 300C, wasserabstossendes Rindleder mit Cordura. Cambrelle-Innenfutter, schweissabsorbierend. 17 cm hoch. Super Outdoor SAS, noir, DIN EN ISO 20345-1:2004 S3. Chaussures de scurit, semelle en caoutchouc et en acier, antistatique, cuir de boeuf, support en plastique, noire. Cordura pour une durabilit.

Best.Nr. 10296-.. Gr. Grssen 39 - 47 Arbeits-Sicherheitsschuhe

Bezeichnung Arbeits-Sicherheitsschuhe

CHF 121.00

Chaussures de travail Nubuk Sport, hoch, 2W4, schwarz / orange, DIN EN ISO 20345-1:2004 S1, Sicherheitsschuh, hoch, fr den Indoor-Bereich. Topmodern und ultraleicht mit Kunststoffkappe. Obermaterial aus Nubuk-Leder, rutschfeste TPU-Sohle, l- und chemikalienbestndig. Gewicht Gr. 42: 500 g. Nubuk Sport, 2W4, noir / orange, DIN EN ISO 20345-1:2004 S1 Chaussure de montagne moderne, noire/orange, cuir Nubuk. Embout en Xetane. Semelle en TPU, antistatique. Poids dun soulier 42: 500 g.

Best.Nr. 10285-.. Gr. Grssen 36 - 47

Bezeichnung Arbeits-Sicherheitsschuhe

CHF 124.00

Arbeits-Sicherheitsschuhe

Chaussures de travail Nubuk Sport Halbschuh 2W4 (10), DIN EN ISO 20345-1:2004 S1. Sicherheitshalbschuhe, schwarz / orange, fr den Indoor-Bereich. Topmodern und ultraleicht mit Kunststoffkappe. Obermaterial aus Nubuk-Leder, rutschfeste TPU-Sohle, l- und chemikalienbestndig. Nubuk Sport 2W4, noir / orange, DIN EN ISO 20345-1:2004 S1. Chaussure moderne, noire / orange, cuir en Nubuk. Embout en Xetane. Semelle en TPU, antistatique.

Best.Nr. 10284-.. Gr. Grssen 36 - 47 Bruttopreise exkl. MWST Seite 174

Bezeichnung Arbeits-Sicherheitsschuhe

CHF 116.00

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0358Z
1 2 3 4

Abb. 1 2 3 4 5 6 7 8 1

Best.-Nr. 181 12700 12710 11G 2009 50 6-932 13311

Grsse / pointure Einheitsgrsse S, M, L, XL S, M, L, XL 9, 10, 11 10, 11 Einheitsgrsse Einheitsgrsse L, XL 2

Bezeichnung Arbeitshandschuhe gnstig Showa-Grip, Naturlatex orange Showa-Thermo-Grip, Winterhandschuhe Bffellederhandschuhe Winterhandschuhe Leder PVC-Handschuhe Handschuhe rutschfest T/Tex-Stretch, Driver-Handschuhe 3

Dsignation Gants de travail bon marchs Gants Showa-Grip orange Gants dhiver Showa-Thermo Gants en cuir super-soft Gants dhiver, cuir Gants en PVC Gants anti-glissants T/Tex-Stretch, Gants Driver 4

CHF 2.30 6.60 8.20 7.60 15.50 7.20 4.80 15.70

Abb. 1 2 3 4 5 6 7 8

Best.-Nr. W1012 13655 13650 515-026(9) 515-004(9) 515-014(9) 515-018(9) 515-241(9)

Grsse /pointure 10, 12 S, L = Mnner L (027)10,5, (028)12 (005)10,5, (006)12 (013)10, (015)11 (019)10, (020)11 (242)10, (243)11

Bezeichnung Sicherheitshandschuhe m. Schnittschutz Fnfngerhandschuhe aus Wolle Fustlinge mit Fingerdurchgriff, Wolle KEILER Arbeitshandschuhe, stark + weich KEILER Handschuhe, gefttert KEILER Handschuhe aus Ziegenleder KEILER Winterhandschuhe TINSULATE THERMO-Handschuhe Seite 175

Dsignation Gants de scurit Gants dhiver en laine Gants dhiver en laine Gants KEILER, rsistant et souple Gants KEILER, rsistant et souple Gants KEILER en doux cuir nappa de chvre Gants KEILER dhiver TINSULATE Gants THERMO

CHF 35.00 22.00 20.00 24.60 18.30 30.50 23.00 14.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0358Z
1 2 3 4

Abb. 1 2 3 4 5 6 7 8 8 8 8 8 1

Best.-Nr. G3000K 21711 6-9021 6-981 6-982 6-983 6-888 D2421-W D2421-G D2421-R D2421-B D2421-O

Bezeichnung Pro Forsthelm PELTOR, G2000, H31, Stahlnetz Forsthelm mit H6P3E PELTOR, Stahlnetz Pro Forsthelm PELTOR, G3000, H31, Stahlnetz Forsthelm PELTOR, H510 orange, Visier Kunststoff Forsthelm PELTOR, H510 orange, Visier Edelstahl Forsthelm PELTOR, H510 gelb, Visier Edelstahl Forsthelm Ratioparts, 6-punkt-Innenausstattung Schutzhelm weiss Schuthelm gelb Schutzhelm rot Schutzhelm blau Schutzhelm orange 3 2

Description Casque de protection PELTOR, G2000, H31 Casque de protection avec H6P3E PELTOR Casque de protection PELTOR, G3000, H31 Casque de protection PELTOR, H510, visire PVC Casque de protection PELTOR, H510, visire acier Casque de protection PELTOR, H510, visire acier Casque de protection Ratioparts Casque de protection blanc Casque de protection jaune Casque de protection rouge Casque de protection bleu Casque de protection orange 4 5

CHF 87.80 56.00 85.00 79.00 82.00 79.00 57.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00

6 Abb. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Best.-Nr. V1A V4A 4A GR3C GR2B V412 V413 HYG4 G2D P3EV

7 Bezeichnung

8 Description

10 CHF 15.90 22.50 17.50 9.00 14.00 11.90 16.60 9.00 19.90 8.50 Prix brut sans TVA

Gesichtsschutz V1A, Stahlvisier (Helm 21711) Gesichtsschutz V4A, Stahlvisier fr G3000K Ersatznetz ohne Gelenksystem Nackenschutz zu Peltor-Helm Visierdichtung Gelenksystem zu Helm Peltor Gelenksystem zu V40A Schweissleder Innenausstattung zu Peltor-Helm Helmhalterung zu Peltor-Helm 3000 Seite 176

Visire V1A, grillage mtallique Visire V4A, grillage mtallique Grillage de remplacement Couvre-nuque Recouvrement visire Charnires pour casque Peltor Charnires pour V40A Basane anti-transpiration Structure intrieure complte pour Peltor Attache-cliquet

Bruttopreise exkl. MWST

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0358Z
1

5 mit Akku

6 mit Batterie

Abb. 1 2 3 4 5 6 7 8 8 1

Best.-Nr. HTRXS7A F16018 M2RX7A HTRXS7A-01 HRXP7A-AK HRXP7A 6-998 H510AK-442BE H510AK-442RE

Bezeichnung EN352-1 Stereoqualitt Telefon + Funk EN352-1 32 dB(A) Akku 32 dB(A) Batterie 31 dB(A) grn / vert pink 2

Beschreibung Gehrschutzradio PELTOR Gehrschutzradio Gehrschutzradio PELTOR Gehrschutzradio PELTOR Gehrschutzradio PELTOR optimierter Klang Gehrschutzradio PELTOR optimierter Klang Gehrschutz grn PELTOR Optime II Kindergehrschutz PELTOR Kindergehrschutz PELTOR 3

Dscription Protge oues avec radio PELTOR Protge oues avec radio Protge oues avec radio PELTOR Protge oues avec radio PELTOR Protge oues avec radio PELTOR Protge oues avec radio PELTOR Protge oues vert PELTOR Optime II Protge ouies pour les enfants PELTOR Protge ouies pour les enfants PELTOR 4

CHF 119.00 85.00 238.00 125.00 210.00 143.00 44.60 31.00 31.00

Abb. 1 2 3 4 5 6 7 8

Best.-Nr. 6-997 H9A D2120 D1000 6-999 D2200 6-993 HY73 HY52 HY51

Bezeichnung Gehrschutz orange PELTOR, 28 dB(A) Gehrschutz gelb PELTOR, 27 dB (A) Gehrschutz mit Metallbgel, 27 dB(A) Gehrschutz zusammenklappbar, 24 dB(A) Gehrschutz schwarz PELTOR, 35 dB(A) Gehrschutz ARTILUX, verstellbar, 26 dB(A) Helm-Gehrschutz PELTOR Hygienesatz zu Peltor Gehrschutzradio HTRXS7A Hygienesatz zu Peltor Gehrschutz H31 rot Hygienesatz zu Peltor Gehrschutz H9A Seite 177

Dscription Protge oues PELTOR orange Protge oues jaune PELTOR Protge oues jaune, 27 dB(A) Protge oues ARTON ARTILUX, pliable Protge oues noir PELTOR Protge oues ARTILUX, orange Protge antibruit pour casque Ensemble dhygine Peltor avec radio Ensemble dhygine Peltor H31 rouge Ensemble dhygine Peltor gelb H9A

CHF 36.00 29.00 31.00 27.00 49.00 14.00 41.70 15.00 14.00 14.00 Prix brut sans TVA

Bruttopreise exkl. MWST

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0308Z
Gehrschutz PELTOR 1 2 Protge oues PELTOR

X1 Kapselgehrschtzer bieten eine gute Dmpfung, die den Bedarf der meisten Industriezweige deckt. Fines coquilles pour une bonne attnuation rpondant aux exigences de la pluspart des applications industrielles. Abb. 1 2 Best.Nr. X1A X1P3E HYX1 Bezeichnung Kopfbgel, SNR = 27 dB Helmbefestigung SNR = 26 dB Hygienesatz / Ensemble dhygine CHF 27.70 27.70 14.60

Gehrschutz PELTOR 1 2

Protge oues PELTOR X2 Kapselgehrschtzer mit mittlerer bis hoher Dmmung. X2 offerent en plus des mmes caractristiques que la version X1.

Abb. 1 2 Gehrschutz PELTOR 1 2

Best.Nr. X2A X2P3E HYX2

Bezeichnung Kopfbgel, SNR = 33 dB Helmbefestigung SNR = 31 dB Hygienesatz / Ensemble dhygine

CHF 33.50 33.50 14.60

Protge oues PELTOR X3 Kapselgehrschtzer fr stark lrmbelastete Umgebung. Verbesserte Dmmwirkung dank Zwischenring. Leicht und angenehmer Tragkomfort. La nouvelle conception apporte des avantages supplmentaires, notamment en termes de confort et de orotection. Abb. 1 2 Best.Nr. X3A X3P3E HYX3 Bezeichnung Kopfbgel, SNR = 33 dB Helmbefestigung SNR = 32 dB Hygienesatz / Ensemble dhygine CHF 39.30 39.30 14.60

Gehrschutz PELTOR 1 2

Protge oues PELTOR X4 Kapselgehrschtzer fr stark lrmbelastete Umgebung. Verbesserte Dmmwirkung dank Zwischenring. Leicht und angenehmer Tragkomfort Coquilles ultr-mince et lgres pour une excellente compatibilit.

Abb. 1 2 Gehrschutz PELTOR 1 2

Best.Nr. X4A X4P3E HYX4

Bezeichnung Kopfbgel, SNR = 33 dB Helmbefestigung SNR = 32 dB Hygienesatz / Ensemble dhygine

CHF 45.00 45.00 17.40

Protge oues PELTOR X5 die neue bahnbrechende Technologie ermglicht eine ausserordentlich hohe Leistung. Une technologie innovante qui a permis datteindre des performances excetionnellement hautes. Abb. 1 2 Best.Nr. X5A X5P3E HYX5 Bezeichnung Kopfbgel, SNR = 37 dB Helmbefestigung SNR = 36 dB Hygienesatz / Ensemble dhygine CHF 51.00 51.00 17.40

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 178

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0158Z
Gehrschutz PELTOR mit Funkgert Protge oues PELTOR PELTOR Lite-Com Basic 8 Kanle auf 446MHz, anmelde- und gebhrenfrei, 38 Subknle pro Kanal Reichweite bis 2 km im Freien VOX Funktion fr handfreies Senden <beide Hnde frei> Kompatibel zu PMR 446 Handfunkgerten Einfache Konguration mittels Voice-Menu bei aufgesetztem Headset Lrmkompensierendes Mikrophon fr Kommunikation bei hoher Lrmbelastung Warnsignal bei niedriger Batteriespannung Automatisches Ausschalten bei Nichtgebrauch

PELTOR Lite-Com Basic Communication sur 8 canaux sur la bande PMR 446 MHz, gratuit et sansabonnement, 38 sous-canaux par canal Porte jusqu 2 km en plein air (puissance dmission suprieure) Fonction VOX pour missions commande vocale ! mains libres" Conguration simple par menu vocal tout en portant le casque Microphone avec compensation dynamique des sons ambiants pour communiquer facilement malgr les bruits environnants forts Signal davertissement lorsque les piles sont faibles Fonction de coupure automatique Serre-tte extra large avec rembourrage confortable pour rpartir le poids Anneaux dtanchit souples remplis de mousse et de liquide Conu pour un confort optimal en utilisation intensive Compatible avec des appareils PMR 446 2 Abb. 1 2 Best.Nr. MT53H7A4400 MT53H7P3E4400 HY79 Bezeichnung Mit Kopfbgel fr Helmbefestigung Hygienesatz / Ensemble dhygine CHF 798.00 788.00 19.20

W0308Z
Aktiv-Gehrschutzradio mit Bluetooth Headset PELTOR 1 Protge oues Aktiv avec radio et Bluetooth Headset PELTOR PELTOR WS Alert XP Gehrschutz und Telefonieren via Bluetooth (kabellose Verbindung bis 10m) FM Radio mit hervorragenden Empfangseigenschaften MP3 Audio Streaming in Stereo ber Bluetooth Musikwiedergabe in top Qualitt und Stereo Aktiv Gehrschutz (Umgebungsgerusche-Wiedergabe) 3,5 mm Stereo Audioeingang fr Anschluss einer externen Signalquelle Mithren der Umgebung bei gleichzeitigemMusikgenuss Bgelmikrofon fr problemloses Telefonieren Sprachgefhrtes Men erlaubt Konguration bei aufgesetztem Headset Fernbedienung des Bluetooth-Gertes Betrieb wahlweise mit AA Batterien oder AANiMH Akkus

PELTOR WS Alert XP Protection auditive et tlphone via Bluetooth (jusqu` 10 m) Radio FM avec une qualit de rception exceptionnelle lecteurs MP3, PC, Smartphone, iPhoneMP3 (protocole A2DP) Excellente retransmission de la musique en stro (radio ou #ux MP3) Amplication des sons faibles externes jusqu +15dB Entre audio 3,5 mm stro pour raccorder une source de signaux externe coute simultane du bruit ambiant et de la musique Conguration par menu vocal tout en portant le casque Commande distance de lappareil Bluetooth via le Headset Prole (HSP 1.2) Commande vocal de lappareil connect via le Bluetooth Handsfree Prole

Abb. 1 2 Bruttopreise exkl. MWST

Best.Nr. MRX21AWS5 MRX21P3EWS5 HY81 Seite 179

Bezeichnung Mit Kopfbgel fr Helmbefestigung Hygienesatz / Ensemble dhygine

CHF 557.00 557.00 12.60 Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1351E
Gesichtsschutz fr Freischneider mit Gitternetz
1 2 3 4

Visire de protection pour dbroussailleuses avec visire grillage Best.-Nr. 6-940 6-941 6-943 6-944 Nr. 1 2 3 4 Info / Beschreibung mit Gittervisier / visire grillage mit Gittervisier / visire grillage mit PVC-Schild / verre transparent mit PVC-Schild / verre transparent CHF 26.00 35.00 26.00 31.00

Gesichtsschutz-Kombination mit Gehrschutz

Visire intgrale avec protge oue

Abb. 1 1 Peltor 2 2 Gesichtsschutz-Kombination mit Gehrschutz

Best.-Nr. V40K V40KD V40A V40D 512-091

Info deutsch mit Gittervisier mit PVC-Schild Ersatzgitter Ersatzschild mit Gittervisier

Info franais visire grillage verre transparent visire grillage verre transparent visire grillage

CHF 65.00 65.00 27.40 27.40 64.00

Visire intgrale avec protge oue

Abb. 1 1
2

Best.-Nr. 6-699 6-698

Info deutsch mit Gittervisier mit PVC-Schild

Info franais visire grillage verre transparent

CHF 31.50 31.50

Gesichts- und Gehrschutzkombination

Bester Schutz vor frontalen und seitlichen Stssen Maximales Sichtfeld bei hchstem Tragekomfort Frontabdeckung mit Belftung fr mehr Komfort Kopfgrsse einstellbar (54 - 62 cm) Mit Przisionsratsche Beschreibung Kopfhalterung gelb mit Gehrschutz (26dB) Serre-tte jaune avec visire en polycarbonat Ersatzvisier Polycarbonat / Visire en polyc. Schutzbrille fr Schutzhelm grau getnt Lunettes pour casque, taint en gris Schutzbrille fr Schutzhelm klar Lunettes de protection pour casque, clair CHF 86.00 18.00 19.50 19.50

Best.Nr. G500V1 Peltor 5F1 V6B V6E

Peltor

Protection optimale contre les chocs Champ visuel maximal pour un confort absolu Partie avant avec ventilation pour plus de confort Rglable 8 tailles de tte (54-62 cm) Avec rochet haute prcision Beschreibung Kopfhalterung mit Gehrschutz (26dB) Serre-tte orange avec visre Ersatzvisier / Visire Schutzbrille fr Schutzhelm grau getnt Lunettes pour casque, taint en gris Schutzbrille fr Schutzhelm klar Lunettes de protection pour casque, clair CHF 86.00 16.50 19.50 19.50

Best.Nr. G500V2 5C V6B V6E

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 180

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W1401E
Brillen Abb. 1 1 Best.Nr. 14975 Lunettes Beschreibung Bequeme Universal-Schutzbrille aus Polycarbonat, transparent, gute Passform, kratzfeste und beschlagfreie Kunststoffscheiben, mehrstuge Scheibeninklination, Bgellnge verstellbar. UV 400EN 166-F. Lunettes de scurit en polycarbonate, transparente, sajustent bien, verres synthtiques rsistant aux rayures, branches rglables. EN 166-F. 2 2 15026 Rainbow-Sportbrille (JSP) Sonnenschutz-Sportbrille mit Spezialglser. Rainbow lunettes, lunettes de scurit pour sport, verres synthtiques rsistants aux rayures. 3 3 15031 Bellevue Schutzbrille, beschlagfrei. Universal-Schutzbrille aus Polycarbonat, transparent, gute Passform, modisch und ultraleicht, 32g. Kratzfeste und beschlagfreie Kunststoffscheiben, mehrstuge Scheibeninklination, Bgellnge verstellbar, blau. Augenbrauenund seitlicher Schutz. EN 166 Kat. II. Bellevue lunettes universelles, bleu. Lunettes de protection universelle en polycarbonate, transparentes, agrables porter, modle trs styl et trs lger (32g). Verres en plastique anti-bue et antirayures, inclinables, branches rglables en longueur, bleues. Protection latrale. 4 4 15035 Brillenset 3-teilig, grn / gelb / transparent. 3 Brillen als Set aus Polycarbonat, alle UV-bestndig, je 1 Stk. grne Sonnenbrille, gelbe Nebelbrille, transparente Schutzbrille. EN 166 Kat. I. Lunettes, set 3 pices. Set avec 3 lunettes de scurit en polycarbonate, 1 pice verte rsistante aux rayures, jaune et transparente. EN 166 cat. I.

CHF 21.50

22.50

14.50

17.50

Abb. 5

Best.Nr. 15036

Beschreibung Brillenset Sporty Kit. Schutzbrillen-Set enthaltend 1 Sporty-Brille 100% UV-Schutz bis 400 NM, beschlagfrei und kratzfest, 1 Scheibe gelb und 1 Scheibe rauchgrau, beschlagfrei und kratzfest. Verpackt in einer Grteltasche mit Reissverschluss. Spoty Kit set avec lunettes, 2 verres. Set de lunettes de protection contenant 1 x lunettes Sporty, 100% de protection contre les rayons UV jusqu 400 nm, verres anti-bue et anti-rayures, avec 1 verre jaune et 1 verre gris fum. Livr dans une sacoche de ceinture avec fermeture clair.

CHF 43.00

15115

Schweisser-Korbschutzbrille mit abnehmbarem Hochklappteil. Farbe grn. EN 175 Kat. II. IR/UV5. Lunettes-masques pour la soudure, partie relevable avec verres. Couleur verte. EN 175 cat. II. IR/UV5.

15.50

7 7

15110

Kunststoff-Vollsichtschutzbrille mit guter Belftung, fr Schleifund Schmirgelarbeiten, preisgnstiges Exportmodell, 4 abgeschirmte Ventilationsffnungen. Gegen Suren und Laugen. EN 166 Kat. II. Lunettes-masques synthtiques, ares pour travaux daiguisage et de graissage. Protge contre les acides et les lessives. EN 166 cat. II.

6.50

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 181

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

W0358Z
Bgelgehrschutz Protection auriculaire

Bgelgehrschutz, blau, mit auswechselbaren Pfropfen, orange. Mit elastischen Bgel, optimalem Sitz und Komfort, weiche Pfropfen. Protection auriculaire avec armature lastique, bleu avec bouchons rutilisables. Confort et position optimale, bouchons souples. 2 Abb. 1 2 EAR Classic Soft Gehrschutzpfropfen Best.Nr. 15910 16001 Bezeichnung Bgelgehrschutz Bgelgehrschutz CHF 8.50 11.50

Bouchons auriculaire EAR Classic Soft Gehrschutzpfropfen, Schalldmmung im Frequenzbereich von 4000 bis 8000 Hz um etwa 40 dBA und von 125 bis 2000 Hz um etwa 23 bis 34 dBA.Gute Sprachverstndigung trotz Lrm, gelb, zylinderfrmige Form, extrem bequem. Paarweise verpackt und Dispenserbox zu 200 Paar Bouchons auriculaires, isolation phonique frquence 4000 jusqu 8000 Hz et de 125 jusqu 2000 Hz env. 23 jusqu 34 dBA. Malgr le bruit, permet une bonne audition de la conversation, trs confortable, forme cylindrique. Emballs par paire et une bote de distribution contenant 200 paires. Abb. 2 1 2 Best.Nr. 16004 16004.1 Bezeichnung Dispenserbox 200 Paar Einzelbox 1 Paar CHF 77.50 00.80

1 Gehrschutzpfropfen

Bouchons auriculaires Optimale Passform dank weicher, exibler Flansche, Silikonmaterial hautfreundlich, antiallergisch, perfekter Lrmschutz, mit dem Kunststoff-LiveWire-Stiel schnell, hygienisch und perfekt einzusetzen, wiederverwendbare, vorgeformte Gehrschutzstpsel. Abb. Best.Nr. 6-594 16145 Bezeichnung Einzelpaar Einzelpaar CHF 5.15 1.95

1 Atemschutzmaske FFP1

1 2 Masques FFP1

Wegwerf-Maske, Box zu 50 Stck. EN 149. Masque, bote 50 pices. EN 149. Abb. 1 Best.Nr. 14550 Bezeichnung Hygienemasken Box zu 50 Stck CHF 9.50

Wegwerf-Feinstaubmaske P1, leichte Ausfhrung, Box zu 20 Stck. EN 149. asque contre les poussires !nes P1, excution lgre, bote 20 pices. EN 149. 1 2 Abb. 2 Farbspritz-+Feinstaubmaske FFP2S + FFP2 Best.Nr. 14555 Bezeichnung Wegwerf-Feinstaubmaske Box zu 20 Stck CHF 20.50

Masque pour peintre FFP2S avec ltre + FFP2 Farbspritz-+Feinstaubmaske FFP2S, mit Aktiv-Kohle!lter und Ausatemventil, leichte Ausfhrung. Box zu 12 Stck. EN 149. FFP2. Masque pour peintre FFP2 avec !ltre, pour peinture au pistolet, avec !ltre et charbon actif, avec soupape dexpiration, excution lgre, bote 12 pices. EN 149. FFP2. Abb. 3 Best.Nr. 14561 Bezeichnung Farbspritz-+Feinstaubmaske, Box zu 12 Stck CHF 38.00

Wegwerf-Feinstaubmaske P2, leichte Ausfhrung, Box zu 12 Stck. EN 149. Masque contre les poussires !nes P2, excution lgre, bote 12 pices. EN 149. Abb. 3 Bruttopreise exkl. MWST 4 4 Best.Nr. 14565 Seite 182 Bezeichnung Wegwerf-Feinstaubmaske Box zu 12 Stck CHF 20.50 Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

INHALTSVERZEICHNIS A Abdecknetze Abdeckplane f. Holzspalter Ablngstbe Absaugpumpe Abschleppseil Absperrband Abziehersatz Akku-Gartenpege Aktenschrank Alu-Fllkeil Alu-Leiter Alubox Anhnger-Ersatzteile Antriebswellen Ast-Kettensgen Atelierhocker Auffahrrampen Ausblaspistolen Auslaufrohre Auswuchtgert xte B Balkenmher Bandschleifmaschine Bandstruppen Bandsgen Batterieladegerte Batterien Baumkratzer Baumreisser Baumsgen Bekleidung Beleuchtung Benzinpumpe Benzintankanlage Besen BIRCHMEIER Bistrotisch Bitstze Blachen Bohrmaschinen Bolzenschneider Brennholzsgen Brillen Bndelgert Brostuhl C Chockerketten D Dieselpumpen Dieselstation Doppelkanister Drahtseilscheren Drechselmaschine Drehmomentschlssel Drehspaltkeil Drucklufzubehr Dumper E Einflltrichter Einmannmessband Elektrowerkzeuge Entnietgert Erdbohrer Erste Hilfe Set Bruttopreise exkl. MWST

75 12 126/136 57 98 123 98 53-54 63 125 98 65 76-79 12 51 104 74 29 60/123 97 126-127 49 38 145 38 32 112 127 127 132 163-175 74/93 43 42 129 58 104 91 12/95 55 95 13-14 180 134 104 139 43-44 42 60/122 132 55 97 125 26-29 4-6 99 124 55-56 122 48 123

F Fadenkpfe Faltsignale Fassablage Fassheber Fassroller Feilbcke Feilen Feilengriffe Feilenlehren FELCO Fettpressen Feuchtigkeitsmessgert Feuerkorb,-schale Flexwellen-Aussenhllen Forstbekleidung Forstdiensttafel Freischneider Freischneidermesser Frsmaschine Fllhebeisen Fhlerlehre Fhrungsschienen G Gabelhubwagen Gabeln Gamasche Gartenfrsen Gartenpegeset Gartenscheren Gehrschutz Gelenkwelle Gertel Gesichtsschutz Gewinde-Reparaturstze Gewinde-Schneidkluppensatz Gewinde-Schneidsatz Grill H Hcksler Haken f. Hebebnder/Rundschl. Halogenstrahler Hmmer Handkreissge Handschuhe Handstckzhler Handzapi Harvesterschienen Hebebhne Hebekrne Hebezange Heckenscheren Heissluftpistole Heizgerte Helm Hobelmaschine Hochdruckreiniger Hohldexel Holzspalter Holzspalthammer Hubtischwagen Hubwagen K Kabel Kabelscheren Kabeltrommeln Kanister Kappsgen Seite 183

157-160 135 81 81 81 122 120 121 121 130-133 44 107 102 114 163-170 123 50 150-155 35 124 98 116 82 129 162 49-50 51 130-132 177-179 12 126 176/180 93 97 97 101-103 52 146 106 98 55 175 126 126 117 81 80 124 52 85 46 176 38 39 127 7-11 126 80 82 106 132/143 106 60/122 38

Karabinerhaken Kehrhaken Kehrmaschinen Keile Kettenfeilapparat Kettenaschenzug Kettenidenti!kationstabellen Kettensgen Kettensgenfeilen Kettenschrfgerte Klingenschutz Kofferset Kombischleifer Kombitasche Kompressoren Krne Kruel Kreiden Kreissge Kreissgebltter Kunststoffseil Kunststoffkeile Kurbelwellenrichtgert L Lagerksten Lampen Laubsauger Laufkatze Led-Lampen LITTLE WONDER M Magnettellerhalter Markierspray Maschinenschraubstcke Mauernut- u. Fugenfrse Mehrzweckmaschine Messbnder Messgert Ultraschall Messkluppen Messwerkzeuge Metallkreissgen Metallsgebock Montagekoffer Montagerollbrett Motoreinachser Motorpumpe Motorrad-Hebebhne Mulchscheiben Multireifenwechsler Multitester N Netze Nylonfden fr Freischneider O labsauggert lfasshahn lpumpen P Parallelschraubstock Pickel Poliermaschine Presshlsen R Rampen Rapidon Rasenmher Raupentransporter Rebscheren Felco

141 127 57 125 121 73 121 15 120 16-19 161 67 35 124 22-25 80 129 123 13-14/55 15 143 125 83 67 84 50 85 84 52 88 123 33 55 35 124 107 137 94 34 95 67 84 45/49 40-41 81 155 83 94 75 147-149 41 95 43-44 94 129 84 142 74 60 47-48 4-6 130-132 Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

Rechen Richtgert VALLORBE Rindenschler Rindenschlgert Ringgabelschlssel Ringrtschenschlssel Rollgabelschlssel Rollmeter Rhrwerk Rundschlingen Rttelplatte S Sackkarren Sgeblattschrfgert Sgebcke Sgeketten Sandstrahlkabine Sauger Schkel Schrfgerte Schrfset Schaufeln Scheidweggen Schieblehre Schienbeinschoner Schlagschrauber Schlagstempelsatz Schlauchtrommeln Schleifmaschinen Schlitzring Schlsselstze Schmutzwasserpumpen Schneefrsen Schneehexe Schneeschieber Schneeschild Schneidfden Schnellspannbohrfutter Schnittschutzbekleidung Schrnke Schrauben-/Mutternsortiment Schraubenausdreherstze Schraubenzieher Schuhe Schweisserschild Schweissgerte Schwerter Schwertschutz Seilgleithaken Seilpressgert Seilrollen Seilwinden Seilzge Seitenschneider Sicherheitsbekleidung Sicherheitseinfllsysteme Sitze Solarleuchte Solarmodule Sortimente Sortimentskoffer /-Boxen Spaltaxt Spannschrauben Spillwinde Spiralbohrersatz Sprhgerte Stableuchte Stammpresse Bruttopreise exkl. MWST

129 120 128 20-21 88 88 98 99 55 145 48 82 15 95/137 118-119 57 41 140 16-17/140 120 128 125 94 161 26/99 99 27/41 16-19/38 141 92 40 45 128 128 49 147-149 33 163-165 61/63 162 94 89-90 171-175 31 30 116 123 140 143 138 68-73 73 96 163-165 60/123 85 104 107 108-110 66 126 142 68-71 33 58 84 146

Starter- u. Batterieladegerte Starthilfekabel Staubmasken Stecker Steckschlsselstze Steigeisen Streuwagen Stromerzeuger T Tankanlage Teilewaschgerte Tischbohrmaschinen Tischfussball Tischkreissge Tragegurte Transportboxen Transportwagen Treppenwagen Trichter U Ultraschall-Reinigungsgert Umreifungsgurten Unterstellbock V Vergaserprfgert Verlngerungskabel Vernietgert Vertikutierer W Wagenheber Wandhalter fr Gabelschlssel Warnagge Warnleuchte Warnweste WD-40 Wellenseelen Wendehaken Werkbnke Werkstattpresse Werkstattsitz Werkstattwagen Werkzeuggurt Werkzeugkoffer Werkzeugstze Werkzeugtaschen Werkzeugtrolley Wiedehopfhaue Wildkrautbrsten Winden Winkelschleifer Wippsgen Z Zangen Zangenset Zapi Ziehmesser Zndkerzen Zndkerzenschlssel Zurrgurten Zapfwellen Zubehr fr Kompressoren Zubehr zu Schweissgerten Zylinder

32 98 182 107 87 146 59 36-37 42 57 33 105 38-39 162 65 82 82 99 100 144 83 122 106 122 48 82-83 88 136 136 136 95 115 124 62/64 83 84 62-63 124 67/86 92 124 67 127 156 68-73 55 13-14 96 96/97 126 127 111 121 144 12 26-29 31 113

Index alphabtique A Adaptateurs Affteuses Aide aiguiser Ames pour dbroussailleuses Anneau fente Appareils de nettoyage Armoires Aspirateurs Assortiment de vis et crous Assortiments Assortiments doutils Assortiments doutils de letage B Baby-foot Balais Balayeuses Ballot de bches Barbecue Batteries Bec verseur Bidons Bidons combins Bineuse BIRCHMEIER Blches Blches pour fendeuses Bote en aluminium Botes de rangement Botes de transport Bottes Bougies C Cabine sablage Cble de demarrage Cble de dpannage Cbles Casques de protection Ceinture Chanes chocker Chanes de trononneuses Chaise de bureau Chapeaux Chargeurs de batterie Chario hydraulique Chariots Chasse neige Chauffages Chaussures Chemises Cherpi Chevalets Chevalet pou ftes Cisailles cable Cls Cls molette Cls dynamomtriques Cls pour trononneuses Coffres doutils Coffrets Coins de bcheron Compresseurs Corbeille de feu Corde PVC Coupe pour cble Coupe-boulons mchoires

107 16-19 121 115 139 100 61/63 41/57 162 108-110 92 97 105 129 57 134 101-103 112 60/123 60/122 60/122 49 58 12/95 12 65 66 66 171-175 111 57 98 98 106 176 124 139 118-119 104 169 32 82-83 80/82/84 128 46 171-175 168 126 95/137 81 132/143 88 98 97 121 86-87 66 125 22-25 102 143 143 95

Seite 184

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

Couteaux deux mains Craies Crics Crochet coulissant Crochet pour lingue Cylindres D Dbroussailleuses Dcapeur thermique Dmonte-pneu Driveteuse Diables Disques de fauchage Dumper E Echelle Alu Eclairage Ecoroir Tirol Elingues Enrouleurs Entonnoirs Epandeur Equilibreur de lame Etablis Etau dafftage Etau parallle Etaux de maschines Etrier agrimper Extracteurs de vis F Faucheuse FELCO Fendeuses bois Fiches Filets pour container Fils nylon Fourches Fraises neige Fraiseuse G Gamme Gants Gilet de scurit Griffe Grille tournante Groupes lectrognes Grues Gutres Guides-chanes H Hache-paille Haches Hachettes Harnais pour dbroussailler Herminette Humidimtre pour bois J Jauges dpaisseur Jeu de lires Jeu de mche Jeu de mesure de prcision Jeu de tournevis Jeux de cls Jeux dembouts Jeux xtracteurs

K Kit dafftage Kit de premier secours L Lame chasse neige Lames de dbroussailleuses Lames de scie circulaire Lames 50 Lampes 85 Lettres et chiffres frapper 83 Leviers dabattage 122 Limes 82 LITTLE WONDER 155 Luminaire SOLAR 4-6 Lunettes de protection M 98 Machine polier 74/93 Machine multiple 127 Manches pour limes 145 Mandrins serrage rapide 27/41/106 99 Manilles 59 Marquage forestier 97 Marteaux Masques souder 62/64 122 Masse fendre 94 Mesure ruban 33 Mtre pointe 146 Mtre ruban 94 Meuleuse combi Meuleuse-ponceuse Module solaire 49 Motoculteuses 130-133 Mousquetons 7-11 N 107 Nettoyeurs haute pression 75 O 147-149 Outillage lectrique 129 Outillage pneumatique 45 Outils ACCU 35 Outils de letage P 83 Palans 175 Panneau solaire 163-165 Pelles 127 Perceuses colonne 101-103 Pices de rechange pour remorques 36/37 Pied coulisse digital 80 Pieds coulisse Waldmeister 162 Pince de levage 116 Pinces Piochards 52 Pioche 52 Plaques alu 127 Plaquettes dafftage 162 Pompe moteur 127 Pompe essence 107 Pompes 98 Pompes graisse 97 Pompes submersibles 33 Pont dlvateur 94 Portes-limes 99 Postes souder 87/88/92/93 Poulies de gorge Presse graissage 91 Presse pour latelier 98 Projecteurs halognes Protection de guide 127 123 82/83 140 146 113 Seite 185

120 123 49 150-155 15 116 84 99 124 120 52 104 181 84 35 121 33 140 123 98 31 127 99 126/136 107/124 35 38 107 49/50 140 39 55/56 26-29 53-54 93 73 107 128 33 76-79 94 137 124 96 127 128 123 121 40-41 43 40-44 44 40 81 121 30 138 44 83 106 123

Protection pour disque Protections !xibles ext. Protges ous Protge-tibia Pulvrisateur R Rablets neige Rabot fraise Raboteuse Ralloges Rampes Rapidon Rteaux Rectieuse plateau Redresseur de vilbrequin Releveur Riveteuse Robinet huile Rubans de barrage S Sangles Sappie Scaricateur Scie ruban Scie table Scies Scies circulaires Scies oscillatoires Scateurs Secoueur Serpe tirer Servante datelier Siges Signales pliables Souf!eurs Spray marquers Station mobile Support pour cls Systme darrt autom. de sc. T Tableau didentication de chane Tabouret datelier Taille-Haies Tarire Ttes l nylon Ttes tresses Tondeuse grande surface Tondeuses gazon Tourne-bois Tournevis Transpalettes Transporteur pour ftes Treuils Trolley pour outillage Trononneuses chane Trousses combines U Ultrason Unit de pressage V Vtements de scurit Vibrateur de damage Vigueurs cble Visires de protection W WD-40

161 114 177 161 58 128 20-21 38 106 74 60 129 120 97 80 122 95 123 144 126 48 38 38 55 13-14/34 38 130/131 48 126 62/63 84/85 135 50 123 42 88 60/123 121 104 52 48 157-160 156 47-48 47-48 126 89/90 82 81 68-73 67 15/51 124 100 143 163-165 48 142 176/180 95

Bruttopreise exkl. MWST

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

Verkaufs- und Lieferbedingungen

Preise

Die Katalogpreise sind Richtverkaufspreise, deren nderungen grundstzlich vorbehalten bleiben. Alle Preise verstehen sich exkl. MWST, Porto und Verpackung. Schriftlich oder mndlich offerierte Preise gelten fr die angegebenen Mengen und bei Auftragserteilung innerhalb von 14 Tagen. Irrtum bei Beschreibung und Preisen behalten wir uns vor. Fr Bestellungen unter CHF 30.00 netto mssen wir einen Auftragskostenanteil von CHF 10.00 berechnen. Bei Sendungen im Auftragswert ab CHF 500.00 netto werden Porti und Frachtkosten zur Hlfte, unter CHF 500.00 netto voll verrechnet. Die Normalverpackung wird zu Selbstkostenpreisen verrechnet. 30 Tage netto ab Rechnungsdatum. Unberechtigte Fracht- und Skontoabzge werden nachbelastet. In der Regel liefern wir ab Lager Adliswil. Alle Angaben ber voraussichtliche Lieferfristen sind unverbindlich. Allfllige Reklamationen haben unverzglich, jedoch sptestens 8 Tage nach Empfang der Waren zu erfolgen. Rcksendungen sind nur nach vorheriger Absprache innerhalb von 10 Tagen zulssig. Fr alle von uns verkauften Artikel gilt die gesetzliche Gewhrleistungsfrist von 24 Monaten. Ausgenommen bei gewerblicher Nutzung; hier gilt eine Frist von 12 Monaten. Fr Batterien gilt eine Frist von 6 Monaten, sofern die Batterie regelmssig geladen wurde. ber die Art der Behebung von Garantiemngeln entscheidet Gustav Keller AG.

Versand

Verpackung Zahlung Lieferfrist

Beanstandungen

Garantie

Conditions de vente et de livraison


Prix Les prix du catalogue sont indicatifs et nous nous rservons le droit de les changer en tout temps. TVA, le port et lemballage ne sont pas compris. Les prix offerts verbalement ou par crit sont valables pour les quantits gurant dans loffre et en cas de commande dans les 15 jours. Nous nous rservons aussi le droit de commettre des erreurs dans la description et le prix des articles. Les commandes dun montant infrieur CHF 30.00 sont majores dun supplment de CHF 10.00. Pour les envois dont la valeur nette des marchandises dpasse CHF 500.00 la moiti des frais de port seulement seront facturs. Pour les envois infrieurs CHF 500.00 les frais de port seront facturs intgralement. Les emballages normaux seront compts au prix de revient. 30 jours net. Les dductions de port et descompte non autorises ne sont pas acceptes. En rgle gnrale, la livraison se fait partir de notre stock. Les dlais de livraison sont convenus sans engagement; leur non-observation ne donne aucun droit un ddommagement. Toutes rclamations sont signaler immdiatement. Aucune rclamation ne sera admise pass un dlai de 8 jours. Aucun retour de marchandise ne sera accept sans accord pralable et pass un dlai de 10 jours. Nous accordons la garantie lgale de 24 mois. En cas dune utilisation commerciale la garantie est de 12 mois. La garantie est de 6 mois pour des batteries, condition dune charge rgulire. Gustav Keller AG se rserve le droit de se prononcer sur le bien fond de la demande de garantie ainsi que de la dmarche relative au traitement de cette garantie.

Expditions

Emballages Paiements Dlai de livraison

Rclamations et retours

Garantie

Abdruck des Kataloges, auch auszugsweise, ist nicht gestattet. Tous droits rservs.

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 186

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

Notizen

Bruttopreise exkl. MWST

Seite 187

Prix brut sans TVA

GUSTAV KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

Onlineshop - GUSTAV KELLER AG


www.gustavkeller.ch

Ihr Fachhndler: Votre spcialiste:

Boutique online - GUSTAV KELLER AG


www.gustavkeller.ch
Bruttopreise exkl. MWST Seite 188 Prix brut sans TVA

KELLER

Ersatzteile - Zubehr - Werkzeuge - Bekleidung

GUSTAV KELLER GUSTAV