Der Uhrenmacher von Gustav Meyrink

Die? Richten? Damit sie wieder geht? fragte der Antiquar erstaunt, scho seine !ri""e auf die #tirn und "ickte mich
verdut$t an% warum wo""en #ie eigent"ich, da& sie wieder geht? #ie hat doch nur einen ein$igen 'eiger ( und keine
'iffern auf dem )eiser"att, set$te er hin$u, die Uhr eim gre""en #chein der *am+e versonnen etrachtend, nur
!"umengesichter, ,ier- und D.monenk/+fe statt der #tunden0 1r egann $u $.h"en, sah mich fragend an2 3ier$ehn?
Man tei"t den ,ag doch in $w/"f ,ei"e ein0 4a5 noch nie ein so se"tsames )erk gesehen0 6ch rate 6hnen, "assen #ie sie
wie sie ist0 #chon $w/"f #tunden im ,ag sind schwer genug $u ertragen0 3on diesem 'iffer"att die richtige 'eit
a$u"esen? )er g.e sich heute die M7he0 8ur ein 8arr0
6ch wo""te nicht sagen, da& ich ein Menschen"een "ang ein so"cher 8arr gewesen war, nie eine andere Uhr esessen
hatte, vie""eicht desha" sehr oft $u fr7h gekommen war, wo ich h.tte warten so""en ( und schwieg0
Der Antiquar sch"o& daraus, ich wo""e auf meinem )unsch eharren, sie wieder gehen $u sehen, sch7tte"te den 9o+f,
nahm ein 1"feneinmesserchen und /ffnete ehutsam das ede"steinver$ierte Geh.use, darauf in 1mai" ein :ae"wesen
gema"t war, auf einer ;uadriga stehend2 ein Mann mit :rauenr7sten, $wei #ch"angen statt der !eine, einem
4ahnenko+f und in der rechten 4and die #onne, in der "inken eine <eitsche0
3ermut"ich ein a"tes :ami"ienst7ck, riet der Antiquar0 1rw.hnten #ie nicht vorhin, sie sei diese 8acht
ste"enge"ieen ? Um $wei Uhr? Der k"eine rote !7ffe"ko+f mit den eiden 4/rnern edeutet doch woh" die $weite
#tunde? 6ch war mir nicht ewusst, etwas derartiges gesagt $u haen, aer tats.ch"ich war die Uhr in der vergangenen
8acht um $wei stehen ge"ieen0 Mag sein, ich hatte davon ges+rochen, =edoch2 ich konnte mich nicht erinnern, ich
f7h"te mich noch $u angegriffen ( ich hatte um diese"e 'eit einen schweren 4er$kram+f gehat und geg"aut, ich
m7sse steren0 6m )anken meines !ewusstseins hatte ich mich noch an den Gedanken gek"ammert2 wenn nur die Uhr
nicht stehen "eit0 6m D.mmer meiner schwindenden #inne musste ich 4er$ und Uhr in den !egriffen verwechse"t
haen0 3ie""eicht denken #terende .hn"ich0 3ie""eicht "eien aus diesem Grunde so oft die Uhren in den
,odesstunden ihrer 4erren stehen? )ir kennen die magischen 9r.fte nicht, die iswei"en einem Gedanken
innewohnen0
1s ist merkw7rdig, sagte der Antiquar nach einer )ei"e, hie"t sein 3ergr/&erungsg"as in die 8.he der *am+e, so da&
der "endende !renn+unkt scharf auf die Uhr fie", und wies mir eingravierte !uchstaen auf dem inneren go"denen
Decke"0 6ch "as2
#umma #cientia 8ihi" #cire0
1s ist merkw7rdig, wiederho"te der Antiquar, diese Uhr ist ein )erk des , )ahnsinnigen5, ist in unsere #tadt
gemacht worden0 6ch g"aue nicht $u irren0 1s git nur sehr wenig so"cher #t7cke0 6ch h.tte nie gedacht, da& sie
wirk"ich gehen k/nnte0 4a sie f7r #+ie"erei geha"ten0 1ine k"eine Marotte von ihm, in a""e seine Uhren die Devise $u
schreien2, 4/chstes )issen, nichts $u wissen5,
6ch egriff nicht recht, was er meinte% wer mochte der )ahnsinnige sein, von dem er s+rach? Die Uhr war sehr a"t,
sie stammte von meinem Gro&vater, aer was der Antiquar soeen gesagt, hatte doch gek"ungen, a"s "ee der
)ahnsinnige, aus dessen 4and sie hervorgegangen sein so""te, noch heute>
1he ich fragen konnte, sah ich im Geiste ( deut"icher und sch.rfer, a"s ging er durchs 'immer ( einen Mann durch eine
)inter"andschaft schreiten, einen sch"anken hochgewachsenen Greis, ohne 4ut, mit vo""em, im )inde wehenden
schneewei&em 4aar, der 9o+f sonderar k"ein in 9ontrast $u der ragenden Gesta"t, das scharfgeschnittene Gesicht
art"os, die Augen schwar$, fanatisch "ickend und dicht eieinander stehend, wie die eines Rauvoge"s0 6n einem
"angen, verschaten, verschossenen Mante" aus #amt, wie ihn einst die 87rnerger <atri$ier trugen, schritt er einher0
Gan$ recht, murme"te der Antiquar und nickte $erstreut, gan$ recht? dachte ich ei mir0 1s ist ein 'ufa"",
wusste ich sofort% "eere )orte sind5s, nichts weiter0 6ch hae doch den Mund gar nicht aufgetan0 1r hat dies , gan$
recht5 nur geraucht, wie es so oft geschieht, wenn man einen soeen ges+rochenen #at$ ekr.ftigen wi""% es hat keinen
!e$ug auf den a"ten Mann, den ich a"s 1rinnerungsi"d gesehen hae, keinen !e$ug auf den - , )ahnsinnigen5> A"s
ich, ein k"einer ?unge dama"s noch, in die #chu"e ging, immer musste ich an einer "angen, kah"en, mannshohen Mauer
vorei, die einen <ark von U"men umsch"oss, ?ahre hindurch, ,ag f7r ,ag war mein Gehen $um *aufen geworden,
wenn mich der )eg daran ent"ang f7hrte, denn =edes Ma" +ackte mich eine unestimmte :urcht0 3ie""eicht ( ich wei&
es heute nicht mehr ( wei" ich mir eini"dete ( oder geh/rt hatte ( ein )ahnsinniger hause darin, ein Uhrmacher, der
ehau+tete, Uhren seien "eendige )esen@@oder irrte ich mich? ).re es eine 1rinnerung an ein 1r"enis aus meiner
#chu"$eit, wie konnte es sein, da& etwas, was ich woh" tausendma" gef7h"t, is $um heutigen ,ag in meinem
Ged.chtnis sch"ummernd ge"egen hatte, um =et$t erst mit so"cher *eendigkeit auf$urechen?@00:rei"ich, woh" vier$ig
?ahre waren seitdem vergangen% aer ga das eine 1rk".rung?
3ie""eicht hae ich es in der 'eit er"et, die meine Uhr mehr $eigte a"s eine gew/hn"iche> sagte ich e"ustigt0 Der
Antiquar "ickte efremdet auf und starrte mich verst.ndnis"os an0
6ch gr7e"te weiter und kam $ur Gewissheit2 die Mauer, die den <ark umsch"ie&t, steht heute noch0 )em h.tte daran
ge"egen sein k/nnen, sie ein$urei&en? Dama"s hat5s doch gehei&en, sie sei die Grundmauer einer 9irche, die s+.ter $u
1nde geaut werden so""te0 #o etwas $erst/rt man nicht> 3ie""eicht "ete auch der Uhrmacher noch? #icher"ich w7rde
er meine Uhr, die ich so "iete, wieder richten k/nnen0 )enn ich nur w7sste, wann und wo ich ihm egegnet war?
Der Uhrenmacher :o"ge"att A
1s konnte vor kur$er 'eit unm/g"ich gewesen sein, denn =et$t war #ommer, und in der 1rinnerung ( soeen ( hatte ich
sein !i"d in )inter"andschaft im Geiste gesehen> 'u tief in Gedanken versunken, a"s da& ich der "angen 1r$.h"ung
h.tte fo"gen k/nnen, in der sich, mit einem Ma"e redse"ig geworden, der Antiquar erging, vernahm ich nur in <ausen
einige agerissene #.t$e0 #ie rauschten auf mich $u, verstummten und kamen wieder, wie randende )e""en%
da$wischen das #ausen in den Bhren% das !rausen des !"utes, das der a"ternde Mensch vernimmt, wenn er "auscht, und
nur im *.rm des ,ages vergisst% - das una".ssig, drohende, ferne #ausen des aus den #ch"7nden der 'eit her "angsam
sich n.hernden Geiers, ,od,@00
6ch wusste kaum2 war er5s, der da, die Uhr in der 4and, $u mir s+rach, oder war5s der Mund =enes )esens in mir, das
$uwei"en aufwacht in einem einsamen 4er$en, wenn man an die versch"ossenen #chreine r7hrt, die vergessene
1rinnerungen heim"ich eh7ten, damit sie nicht $u Moder verfa""en? Manchma" erta++te ich mich daei, wie ich dem
Antiquar $unickte und dann wusste ich2 er hat etwas gesagt, was mir ekannt gewesen war, aer wo""te ich mir die
)orte 7er"egen, so ge"ang es mir nicht, sie g"itten nicht, wie sonst ges+rochene )orte tun, in nahe 3ergangenheit
hina, aus der ich sie $ur7ckfangen und mit dem 3erstehen h.tte etasten k/nnen nein, sie erstarrten $u "e"osen
Gesta"ten, dem Bhr fremd und unfassar, kaum, da& ihr 9"ang er"oschen war% ich egriff ihren #inn nicht mehr% sie
hatten sich aus dem Reiche der 'eit in das Reich des Raumes verirrt und umstanden mich a"s tote Maske0
)enn doch die Uhr wieder gehen wo""te > sagte ich "aut in meiner ;ua" mitten hinein in die Rede des 4.nd"ers0 6ch
hatte damit mein 4er$ gemeint, denn ich f7h"te, es wo""te vergessen $u sch"agen, und mir graute ei dem Gedanken,
der 'eiger meines *eens k/nnte +"/t$"ich stehen "eien vor einer +hantastischen !"ume, dem Gesicht eines ,ieres
oder eines D.monen, wie der )eiser auf =enem 'iffer"att mit den vier$ehn #tunden0 1wig geannt w.re ich in
geronnener 'eit0
Der Antiquar ga mir die Uhr $ur7ck ( er g"aute woh", ich s+r.che von ihr0
A"s ich durch die ver/deten n.cht"ichen Gassen schritt, geradeaus, dann kreu$ und quer 7er sch"afende <".t$e und an
tr.umenden 4.usern vorei, von "inkenden *aternen ge"eitet und doch meines )eges gewi&, da musste ich denken,
der Antiquar hae mir anvertraut, wo der Uhrmacher ohne 8amen wohne, wo ich ihn finden w7rde und wo die Mauer
st7nde, die den U"men+ark umsch"ie&t0 4atte er denn nicht gesagt, nur der A"te k/nnte meine Uhr wieder gesund
machen? )oher w7sste ich es sonst2 auch den )eg $u ihm musste er mir geschi"dert haen, und hatte ich se"st mir
ihn auch nicht gemerkt ( meine :7&e schienen ihn genau $u wissen2 sie f7hrten mich hinaus aus der #tadt auf die wei&e
#tra&e, die $wischen sommerhauchenden )iesen hinein in die Unend"ichkeit "ief0
An meine :ersen geheftet, g"itten die schwar$en #ch"angen hinter mir drein, die das gre""e Mond"icht aus der 1rde
ge"ockt hatte0 )aren sie es, die mir die vergifteten Gedanken schickten2 Du wirst ihn nimmermehr finden, er ist vor
hundert ?ahren gestoren>
Um ihnen $u entrinnen, og ich scharf a nach "inks in einen #eiten+fad, und da tauchte auch schon mein #chatten aus
dem !oden und sch"uckte sie in sich ein0 1r ist gekommen mich $u f7hren, egriff ich, und es war mir eine tiefe
!eruhigung, ihn so uneirrar und, ohne $u wanken, schreiten $u sehen% est.ndig "ickte ich auf ihn hin, froh, des
)eges nicht achten $u m7ssen0 A""m.h"ich kam =enes uneschrei"ich se"tsame Gef7h" wieder 7er mich, das ich a"s
9ind gehat, wenn ich f7r mich a""ein das #+ie" s+ie"te2
mit gesch"ossenen Augen festen #chrittes vor mich hin $u gehen, unek7mmert, o ich fa""en w7rde oder nicht2 - es ist
wie ein *osrei&en des 9/r+ers von a""er irdischen :urcht ( wie ein ?auch$en des 6nneren, wie ein )iederfinden des
unster"ichen 6chs, das da wei&, mir kann nichts geschehen> Da "ie& der 1rfeind von mir a, den der Mensch in sich
tr.gt2 der n7chterne, ka"te 3erstand, und mit ihm der "et$te 'weife", ich w7rde den, den ich suchte, nicht finden0
Dann, nach "anger )anderung, ei"te mein #chatten auf einen reiten, tiefen Graen ( ent"ang der #tra&e ( $u, schwand
hina und "ie& mich a""ein% ich wusste2 =et$t in ich am 'ie"0 )arum h.tte er mich sonst ver"assen>
Die Uhr in der 4and stand ich in der #tue dessen, von dem ich wusste, nur er a""ein kann sie wieder in Gang ringen0
1r sa& vor einem k"einen Ahorntisch und "ickte durch eine *u+e, die an einem 9o+fand vor seinem Auge efestigt
war, regungs"os auf ein g"it$erndes win$iges Ding auf dem he""gemaserten 4o"$0 4inter ihm an wei&er )and ( im
9reis geordnet, wie ein gro&es 'iffer"att stand in verschn/rke"ter #chrift der #at$2
#umma #cientia 8ihi #cire0
6ch atmete tief auf2 hier in ich georgen>@0Der !anns+ruch h."t a""es verhasste Denkensm7ssen fern, =eg"iches
Rechenschaftsfordern2 wie ist du herein gekommen, durch die Mauer, durch den <ark?
Auf einem !ord, e$ogen mit rotem #amt, "iegen Uhren2 woh" an die hundert ( aus "auem, aus gr7nem, aus ge"em
1mai" ( =uwe"engeschm7ckt, graviert, geri++t, g"atte und ge+er"te, manche f"ach, manche auchig wie 1ier0 6ch h/re sie
nicht2 sie $ir+en $u "eise, aer2 die *uft, die 7er ihnen schwet, mu& "eendig sein, von dem unmerk"ichen Ger.usch
das sie er$eugen -0 3ie""eicht rast dort der #turm eines 'wergesreichs0
Auf einem <ostament steht ein k"einer :e"sen aus f"eischfarenem :e"ds+at, ge.dert, unte !"umen aus 4a"ede"stein
wachsen daraus2 mitten unter ihnen, a"s +"ane er nichts !/ses, wartet der 9nochenmann mit der #ense, sie a$um.hen2
eine ,/d"einsuhr aus romantischem Mitte"a"ter0 )enn er m.ht, dann sch".gt er mit dem Griff seiner #ense auf die
feine G"asg"ocke, die neen ihm steht, ha" #eifen"ase, ha" wie der 4ut eines gro&en M.rchen+i"$es0 Das )eiser"att
darunter ist der 1ingang $u einer 4/h"e, darin 'ahnr.der starren0
Der Uhrenmacher :o"ge"att C
!is hinauf $ur Decke des 'immers, "inks und rechts sind die ).nde mit Uhren eh.ngt, mit Uhren2 a"te mit sto"$en
$ise"ierten Gesichtern, kostar und reich, ge"assen die <er+endike" schwingend, +redigen sie mit tiefem !a& ihr
ruhevo""es ,ack-,ack0
6n der 1cke eine in g".sernem #arg, ein aufrechtstehendes #chneewittchen, tut, a"s sch"iefe es, aer ein "eises
rhythmisches 'ucken mit dem Minuten$eiger verr.t, da& es die 'eit nicht aus dem Auge ".sst0 Andere, nerv/se
Rokokod.mchen ( das #ch/nheits+f".sterchen a"s #ch"7sse""och ( sind mit 'ierrat 7er"aden und gan$ au&er Atem, so
tri++e"n sie sich a, einander den Rang a$u"aufen, und den #ekunden $uvor $u kommen0 Daneen die win$igen <agen,
sie kichern da$u und het$en2 'ick- 'ick, 'ick0
Dann eine "ange Reihe, strot$end, in #tah", #i"er und Go"d ( wie schwergeharnischte Ritter% sie scheinen e$echt $u
sein und $u sch"ummern, denn iswei"en schnarchen sie "aut auf oder rasse"n mit ihren 9etten, a"s o sie mit dem Gotte
9ronos se"st einen #trau& aus$ufechten ged.chten, wenn sie aus ihrem Rausch erwachen0
Auf einem #ims s.gt ein 4o"$knecht mit Mahagonihosen und funke"nder 9u+fernase die 'eit ent$wei in
#.ges+.ne@0)orte des A"ten rissen mich aus meiner !eschau"ichkeit2 A""e sind krank gewesen, ich hae sie wieder
gesund gemacht0 6ch hatte seiner so g.n$"ich vergessen, da& ich $uerst g"aute, es sei das #ch"agen einer der Uhren
gewesen0
Die *u+e an dem 9o+fand sa&, em+orgeschoen, =et$t an der Mitte seiner #tirn ( wie das dritte Auge des #chiwa (
und ein :unke g"omm darin2 )iderschein der Am+e" an der Decke0
1r nickte mir $u und hie"t meinen !"ick mit dem seinigen fest0 ?a, krank sind sie gewesen% sie haen gedacht sie
k/nnten ihr #chicksa" .ndern, wenn sie schne""er gehen oder "angsamer0 #ie hatten ihr G"7ck ver"oren an den D7nke",
sie seien die 4erren der 'eit0 6ch hae sie von diesem )ahn efreit und ihnen die Ruhe ihres *eens wiedergegeen0
#o mancher findet, wie du, in den 8.chten des Mondes im #ch"af den )eg aus der #tadt heraus $u mir, ringt mir
seine kranke Uhr, k"agt und ittet, ich so""e sie hei"en, aer am n.chsten Morgen hat er a""es wieder vergessen ( auch
meine Ar$nei0
8ur die, die den #inn meines )ah"s+ruches erfassen, er deutet 7er die #chu"ter auf den #at$ an der )and, nur die
"assen die Uhren hier in meiner Bhut0
6ch ahnte dunke"2 in dem !anns+ruch "ag noch ein Geheimnis verorgen0 6ch wo""te fragen, aer der Greis ho drohend
die 4and2 8icht wissen wo""en> *eendiges )issen kommt von se"st> Dreiund$wan$ig !uchstaen hat der #at$% sie
stehen a"s 'iffern auf dem )eiser"att der gro&en unsichtaren Uhr, die eine #tunde weniger $eigt a"s die Uhren der
#ter"ichen, aus deren Rund es kein 1ntrinnen git% darum s+otten die , 3erst.ndigen52- sieh da> der )ahnsinn> ( sie
h/hnen, sie sehen die )arnung nicht2 , *a& dich nicht fangen von der 9reissch"inge 'eit>5 ( sie "assen sich f7hren vom
t7ckischen 'eiger, 3erstand5, der ewig neue #tunden vers+richt und immer nur a"te 1ntt.uschungen ringt0
Der A"te schwieg0 6ch reichte ihm mit stummer !itte meine tote Uhr hin0 1r nahm sie mit seiner sch/nen schma"en
wei&en 4and und ".che"te kaum merk"ich, a"s er sie ge/ffnet und einen !"ick hinein geworfen hatte0 !ehutsam tastete
er mit einer 8ade" in das R.derwerk und nahm die *u+e wieder vor0 6ch f7h"te> ein g7tiges Auge s+.hte mir ins 4er$
hinein0
8achdenk"ich etrachtete ich sein ruhevo""es Gesicht0 )ie hae ich mich nur ( a"s 9ind ( so vor ihm f7rchten k/nnen,
fragte ich mich0
Dann fasste mich .ngst"icher #chrecken an2 er, auf den ich doch hoffe und vertraue, ist nicht wirk"ich ( =et$t, =et$t wird
er verschwinden> 8ein, $um G"7ck2 nur das *icht der Am+e" hatte gef"ackert und meine Augen $u t.uschen versucht0
Und wieder starre ich ihn an und gr7e"te2 heute $um ersten Ma"e ha ich ihn gesehen> Das kann nicht sein> )ir
kennen uns doch seit@0?
Da durch$uckte mich 1rinnerung wie ein he""er !"it$2 niema"s war ich a"s #chu"u an einer wei&en Mauer ent"ang
ge"aufen% niema"s hatte ich mich vor einem wahnsinnigen Uhrmacher gef7rchtet, der hinter ihr hausen so""te% das "eere,
mir unverst.nd"iche )ort wahnsinnig war5s gewesen, das mich geschreckt hatte in fr7hester ?ugend, a"s man mir
drohte, ich w7rde es werden, wenn ich nicht a"d $u 3erstand k.me0
Aer, der Greis da ( vor mir -, wer war es? Auch das g"aute ich $u wissen2 ein !i"d ( ein !i"d, kein Mensch> )as
konnte es anders sein> 1in !i"d, das ( eine #chattenknos+e meiner #ee"e ( in mir heim"ich gewachsen war% ein
#amenkorn, hatte es )ur$e" gefangen, a"s ich $u !eginn meines *eens in einem k"einen wei&en !ette "ag, an der
4and geha"ten von der a"ten 9inderfrau, und ihre eint/nigen )orte in den #ch"af hin7ernahm@0=a, wie hatten sie nur
ge"autet? )ie hatten sie nur ge"autet?@
!itterkeit stieg mir in die 9eh"e, rennende ,rauer2 so war a"so doch a""es ha"t"oser #chein hier rings um mich>
3ie""eicht nur eine Minute noch und ich stehe ( ein erwachter #ch"afwand"er ( drau&en im Mond"icht und mu&
4eimwandern $u den verstandesesessenen gesch.ftigen *eenden ( ,oten in der #tadt>
G"eich, g"eich ist5s vor7er> h/rte ich des Uhrmachers eruhigende #timme, aer es ga mir keinen ,rost% denn
mein G"aue an ihn war aus meiner !rust genommen0 )ie haen die )orte der 9indesfrau ge"autet? ( wo""te, wo""te,
wo""te ich wissen@*angsam, "angsam tauchten sie mir auf ( #i"e f7r #i"e2
!"eit in der !rust das 4er$ dir stehen,
ring5s ihm nur% =ede Uhr macht er wieder das sie geht0
Der Uhrenmacher :o"ge"att D
Da hat sie recht gehat, sagte der Uhrmacher ge"assen, "egt die 8ade" aus der 4and, und im 8u $erstoen meine
d7steren Gedanken0
1r stand auf und hie"t die Uhr fest an mein Bhr% ich h/rte, sie ging ( rege"m.&ig und genau im ,akt mit dem <u"ssch"ag
meines !"utes0
6ch wo""te ihm danken ( fand die )orte nicht, erstickt von :reude und von ( #cham, an ihm ge$weife"t $u haen0
Gr.m dich nicht>, tr/stet er, es war nicht deine #chu"d0 4a ein k"eines Rad herausgenommen und wieder
eingeset$t0 Uhren wie diese sind sehr em+find"ich, sie vertragen iswei"en die $weite #tunde nicht> 4ier> 8imm sie
wieder, aer verrate niemand, da& sie geht> Man w7rde dich nur verh/hnen und dir $u schaden trachten0 #ie hat dir von
?ugend an $u eigen geh/rt, und du hast an die #tunden geg"aut, die sie $eigt2 vier$ehn statt eins is ( Mitternacht,
sieen statt sechs, #onntag statt )erktag, !i"der statt toter 'ah"en> !"ei ihr weiter treu, doch sage es niemand> 8ichts
d7mmer, a"s ein eit"er M.rtyrer sein> ,rag sie verorgen am 4er$en, und in der ,asche trage eine der 7rger"ichen
Uhren, der staat"ich geeichten, mit dem raven schwar$wei&en 'iffer"att, damit du auch immer nachsehen kannst, wie
s+.t es f7r die anderen ist0 Und "a& dich nie vergiften vom <esthauch der , 'weiten #tunde5> ,/d"ich ist sie wie ihre e"f
#chwestern0 Rot f.ngt sie an, verhei&ungsvo"" wie Morgenrot, schne"" wird sie rot wie :euersrunst und !"ut0 Die
#tunde des Bchsen nennen sie die a"ten 3/"ker des Bstens0 ?ahrhunderte versinken, und fried"ich ".uft sie a2 der Bchs
+f"7gt0 Aer +"/t$"ich ( 7er 8acht ( werden die Bchsen $u r7""enden !7ffe"n, gehet$t vom D.mon mit dem
#tierko+f, und $ertram+e"n in "inder, viehischer )ut die :"uren% dann2 "ernen sie wieder ackern% die 7rger"iche Uhr
geht ihren a"ten Gang, - doch den )eg aus dem !annkreis des Menschentieres weisen auch ihre 'eiger nicht0 ,r.chtig
sind a""e ihre #tunden- =ede mit einem anderen 6dea" -, aer was $ur )e"t kommt, ist ein )echse"a"g0
Deine Uhr ist stehen ge"ieen um $wei, um die #tunde der 3ernichtung% an ihr ist sie gn.dig voreigegangen0 Andere
steren daran und verirren sich ins Reich des ,odes% sie hat den )eg $u mir gefunden ( $u dem, aus dessen 4.nden sie
hervorgegangen ist0 Das dankt sie dir> #ie konnte es nur, wei" du sie ein *een "ang "ieevo"" eh7tet und nie Ergernis
genommen hast an ihr, da& ihre 'eit nicht die der 1rde ist0
1r ge"eitet mich $ur ,7r, ga mir die 4and $um Aschied und sagte2 3or einer )ei"e hast du ge$weife"t, o ich "ee0
G"aue mir2 ich in "eendiger a"s du> Du kennst =et$t genau den )eg $u mir0 !a"d sehen wir uns wieder% vie""eicht
kann ich "ehren, wie man kranke Uhren gesund macht0 Dann ( er deutete auf seinen )ah"s+ruch auf seiner )and -,
dann mag der #at$ sich sch"ie&en f7r Dich $ur 3o""endung2
8ihi" #cire ( Bmina <osse0
8ichts mehr wissen ( a""es k/nnen>
Der Uhrenmacher :o"ge"att F