D

ie grfite ufcf,ung
ber e(tgefd)id,te
'fin ang burd) bie 'fvange(ien

on

\!:rnft S)aucf

'flldgar ten edag S)orft l3ofern, ';8euern/S)effen

1 9

3 9

rucf: jud)brucferet <Eunen liel, ::tlitnnen I te ::tttelaetd)nunn fd)uf Otto 9'/aufeter

l!llle !Red)te l)at bet jerlag I Prin ted in Germany

'meinen vlfifc{)en 'mitfmpfern

in ber beutfc{)en (tr3feerfc{)aft
vom :Jar 1919

.3nf)altangabe
fSotwort

1.

!Sittlic{Je tunbfe

11

2.

$unbet

18

S.

2ebengeftaltung

4.

{)immer. unb {)Ue

5.

2eib unb !Seele

6.

topijeaetungen bet naijen $iebetfunft

48

7.

bftammung .

59

.8ut @efc{Jtc{Jte bet uangerten

64

in ac{Jwort

23
30
44

72

Q: benfo mffen

wir 3efum von 'Ra3aretb mit allen feinen <zlus

fprd)en entweber gan3 annebmen, ober wir mffen bas gan3e
(fuangelium alS ben erffaunenswerfeften etrug unb ben aller
grten 6d)winbel, ben bie 'IDelf kennt, verwerfen.
<zlus einer d)riftlid)en 6d)rift "3ft bie ibel offes 'IDorf?"
!Dillenburg 1924 (It. "2ubenborffs albmonatsfd)tift" 17/1937)

ufd)e man fiel) bod) in ben mafigebenben ${reifen nid)t: ibel

unb [briftentum wirb bas (fnbe bes neun3ebnten 3abrbunberfs ent
weber mit f e i n e n <zlugen unb unter ben i b m gelufigen e
fid)tspunkten in etrad)t 3ieben, ober es wirb fie gar nid)t in
etrad)t 3ieben.
agarbe
(nad): m:Ifreb !Rofenberg, m:n bie !Dunkelmnner unferer 3eit. 1935)

ie 'IDabrbeit bat weber CJ.Uaffen ntig, um fiel) JU uerfeibigen,

nod) ewalfffigkeif, um bie 'menfd)en JU 3wingen, an fie JU
glauben. 6ie bat nur JU erfd)einen, unb fobalb ibr icl)f bie 'IDolken,
bie fie verbergen, uerfcl)eucl)t bat, ift ibr riumpb gefid)ert.
'Jriebrid) ber rofie

'n orro ort

mit bem

':Raffeberoufjtfein, bas 3U 93eginn bes 'IDeltkrieges in

ber S::obesnot unferes 'l>olkes erroacf)te, unb feitbem immer tiefer
in bie 6eelen greift, gef;)t eine ungef;)eure 'IDoge ber ufklrung
ber eutfcf)lanb l)in. 6ie entl)llt uns bie Seit feit starl bem <:Rom
kaifer als eine 3rrfal)rt bes beutfcf)en G;eiftes, alS taufenbjl}r\ges
3al)roel)reicf). 3mmer nur in erbittertem 'IDiberftanb gegen bie
'Jrembmcf)te burfte fiel) unfer G;enius entfalten, unb feine fcf)vfe
rifcf)en 93eitrge liefern 3ur eurovifcf)en stuttur. (fs lfjt fiel) nicf)t
mel)r toff cf)roeigen, bafj, um mit lfreb <:Rofenberg 3u fvrecf)en,
"alles G;rofje ber europifcf)en stultur aus gegenkircf)licf)em G;eift
entfvrungen". 'IDeil roir l)eute bie 93eltel)rung G;ermaniens alS bas
erkennen, roas fie ift, nmlicf) ein uerbrecf)erifcf)er nfcf)lag auf bie
ebensgefeblicf)keiten unferes 'l>olltes, Rnnen roir ben furcf)tbaren
'IDirrroarr unb bas nocf) furcf)tbarere eib ber beutfcf)en G;efcf)icf)te
uerftel)en. 6elbft stircf)enbeamte geben l)eute bas G;eroaltfame
unferer 'l>ercf)riftung 3u '). 'Jorfcf)er roie 'Jrieberici, 'Rorbenfkilb
unb 'Jrobenius macf)en kein S)ebl baraus, bafj bie aufjereurovifcf)e
'miffion l)eute nocf) uielfacf) mit ben gleicf)en 9nitteln arbeitet. 1938
gab ber 'Poli3eiminifter non 'IDeft-uftralien, S). 'ID. stibfon, einen
tibetblick ber bie f;)errfcf)enben 3uftnbe bei ben cf)riftlicf)en 'miffio
nen, unb nannte u. a. roirtfcf)aftlicf)e usnbung, Un3ucf)t, 'Jrei
f;)ettsberaubung, usveitfcf)en, (frfcf)iefjen.
ie 93el)auvtung ber stircf)e, bafj fie auf bie l)errlicf)fte ffen
barung, auf bie erf)abenfte 'IDeltanfcf)auung, auf bie l)cf)fte 9noral
lel)re gegrnbet fei, finbet immer roeniger G;(auben. G;rfjerem 'l>er
ftnbnis brfte es fcf)on begegnen, roenn 'Pfarrer ic. 'Jricke auf
einer ltircf)Iicf)en 3ugenbroocf)e erklrt: "bjelttio betracf)tet ifi bie
stircf)e eine S)eilanftalt, b.l). eine 'l>eranftaltung G;ottes 3um S)eile
bes verlorenen unb oerbammten 9nenfcf)en" 2). 3m 'morgenlicf)t ber
beutfcf)en 'l>
- orgefcf)icf)te erftef)en unfere f;)eibnifcf)en bnen als 'l>er') ielje ben erften bic{Jnitt in bet c{Jrtft be etfaffet: "tn
apftftuljl wartet in 'Betltn," 2. ufl. 1938, bolf Sflein erlag, etpatg.
2) ".\)amburger 9lac{Jtic{Jten" u. 13. 9. 32.
9

feibiger, bie d)riftlicl)en S)eilbringer als S:otengrber roabrer IDe

fittung. 'Wir feben binter bem <:aekebrungsroerk alS freibenbe ${raff
nid)t mebr ein IDttlid)es, fonbern ben 3uben unb bie ibm geiftig
verfippte 'Priefterfd)aft. 'Was feit taufenb 3abren jeber IDefd)led)
ferfolge aufs neue 3ugefgt rourbe, bas bat ein 3ei fgenffifd)er
katbolifd)et <:23ifd)of in einem unbebad)ten ugenblick ausgefprod)en,
roie es beutlid)er nid)t ausgefprod)en werben kann : man bat 'Jenris
feffeln um bie 6eelen gelegt.
'!Ualtber von ber 'l.logelroeibe, (fkkebart, S)utten, ber junge utber,
ef fing, 'Jtiebrid) ber ro[ie, 6d)iller, 6d)openbauer, <:23ismar ck,
ief}fd)e, S)ebbel, von S)atfmann - fie baben biefe 'Jenrisfeffeln
gelockert ober 3ettiff en . (fugen bting verfud)te fiel) bereits mit
einem "(frfatJ bet 'Religion burd) 'l.lollkommneres". <:iS enblid) bas
S)aus ubenborff ben 6elbftftut3 aller 'Religionen entbllte, unb in
ber gewaltigen eutfd)en IDotterkenntnis, bie unfer 'Raffeerroad)en
krnt, ben 'Weg freilegte 3ur (frbaltung bes IDoffberou[itfeins auf
(frben. <mit bem 6ieg eutfd)er IDofterkenntniS ift bas 6d)i ckfal
ber "alten <md)te" beflegelt. as roiffen fie. n biefem 6iege mif3Ubelfen bur d) eine vorurteilsfreie unb gegenroartsnabe <:aetra d)tung
ber roid)tigften usfprd)e 3efu, ift ber 6inn ber bbanblung . ie
'Jrage, ob er eine gefd)id) flid)e ober fagenbafte IDeftalt ift, fpielt
babei keine 'Rolle; auf bie usroirkung feiner 'IDor fe kommt es an.
IDer efet roirb feftftellen knnen, ba[i bie rbeit nid)ts mit jener
tbeologifd)en 6d)tiftauslegung gemein bat, von roeld)er ietJfd)e
fagt, "ba [i babei ein 'Pbilolog an allen '!Unben empotluft".
6ollten 'l.lolkSgefd)roifter in bem einen ober anbeten 6af} fo
etwas roie IDotteslfterung wittern, fo fei auf <marc. 3, 28 binge
miefen : "'Wabrlid) id) fage eud), alle 6nben werben vergeben ben
<menfd)enkinbern, aud) bie IDo ffeslfterungen, roomi f fie IDoff
lftern ." (fs ift aber S:atfad)e unb liegt tief im '!Uefen bes beut
fd)en <menfd)en begrnbet, ba[i ibm jebe innere 'l.lorausfef}ung 3ur
IDotteslfterung feblt. IDiefer roftige unb froftige <:egriff ift eine
<mafd)e in jener afiatifd)en 6pinnenarbeit, bie auf norbifd)em <:aoben
unter bem rubigeren S)immel 3erri ffen werben roirb - roie (fugen
bring 1882 3UVerfid)tlid) fd)rieb.

10

1.

6ittlicf)e runbfe

RJlBttij. 5, 89: "t9 Bllet fage eucq, bau tqx ntcqt wtbetfttellen foUt bem
llel, fonbexn fo bit iemanb einen !Sttetc9 gtllt auf beineu tecqten acfen,
bem lliete ben cmbetn aut9 bat."

15 briften bften wir alfo bavon abfteben mffen, bas 'Uer

faiUer iktat ober ben <:aolfd)ewismus 3u bekmpfen, b. b. wir
btten unred)t getan, eutfd)lanb vor bem Untergang 3u retten.
3ebes 'Volk aber fingt fein einmaliges, ein3igartiges unb nie wieber
kebrenbes G;ottlieb, unb btten wir in (frgebung bas tlbel gebulbet,
bann wre mit uns bas G;ftlid)e in feiner beutfd)en 6d)wtngung
verl)aUt. 'menn fiel) ein {i;brift einrebet, ba er nid)t verpflid)tet fei,
fiel) an jene 'Uorfd)rift 3u balten, fo mge ibm 2. im. 3, 16 bas G;e
wiffen fd)rfen: "Ue 6d)rift ift von G;oft eingegeben unb n{}Ud)
3ur ebre." er {i;brift bat bie 'meifungen 3efu beilig-ernft 3u neb
men, ober er ift kein brift, unb bat baraus bie olgerungen 3u
3ieben. er fran3fifd)e egenbenbid)ter 'l)aul laubel, ber eine
Seitlang alS iplomat in okio ttig gewefen, wabrt burd)aus feine
d)tiftlid)e .s)altung, wenn er feinen G;ott anflebt:
"6egen auf alle enfd)en!
G;ebeil)en unb 6egen
bem 'merke ber G;uten,
ber rbeit ber <:Sfen!" 8)
ie (fbba aber lebrt: "'Von ber d)fel fd)iebe, was bel bir fd)einf,
unb rid)te bid) felbft nad) bir felber." lllrid) von .s)uften:
"6o foUft bu 's balten bein eben lang
im irbifd)en G;efed)te:
fd)lgt einer bid) auf bie linke 'mang',
bann l)au' il)m 3roei auf bie red)fe!"
cmatbilbe i!ubenborff in ibren 'IDabnworten: "6ei 9Jernid)tung
bem <:Sfen!" 'mie bier, fo befttigen fiel) auf 6d)ritt unb ritt bie
'morte bes id)ters unb G;elebrfen eli abn: "'mas d)riftlid) ift,
ift nid)t germanifd), was germanifd), nid)t d)riftlid). G;ermanifd) ift:
cmannestro\}, S)elbenmut unb 'malball, nid)t emut, 3erknirfd)ung,
3) "2elle mit bet sttxc9e". Ittet fiit c9tiftlic9e G:xneuexuug. m3ten,
ft. 1938.
11

Snbenelenb unb ein 3enfeits mit G)ebef unb 'Pfalmen." ufred)f

bekennt er: "3d) baffe bas Sd)lagroort d)riftlid)-germanifd)."
ftllatt. 5, 44: "mebet eure etube . .."

'IDeld) roiberfinniges G)ebof! llnmglid) in fiel), weil iebe nid)t

befoblen werben kann! G)efbrlid) roeltfremb roie bie 3umutung
bes roten "'Uorrorts": ba mir unfern 'Jeinben immer unb immer
roieber bie 'Jriebensbanb binreid)en mten, wenn fie aud) nod) fo
oft bineinfpuchten! (fine ufforberung 3um anbesverrat! er
afrikanifd)e stird)envater S:: ertuUian lebrt benn aucb unmiver
ftnblid): "(fin brift wirb nid)t Solbat, unb wenn ein Solbat brift
wirb, tut er am heften, ben ienft 3u verlaffen." 3n feinem ud)
ber ben 'Uanbalenknig G)eiferid) 4) fbrt 'Prof. G)autier von ber
Univerfitt lgier neben anberen ben enfurio cmarcellus an, ber
vor bem 'Jelb3eid)en feiner egion fein egengebenk 3u oben
warf mit ben 'IDorten: "3d) biene 3efus briftus, bem ewigen
stnig, von beute an bre id) auf, (furen staifern 3u bienen."
r. Otto ibelius, einer ber 'IDortfbrer ber ekennfni5fronf,
fd)reibt aus bem gleid)en G;eift beraus: "'IDenn jemanb fiel) weigert,
bie 'IDaffe in bie S)anb 3u nebmen, weil er es fr unvereinbar blt
mit ben 'PfHd)ten eines ;Jngers ;Jefu . . . bann wirb bie stird)e for
bern, ba fein G)eroiffen unbefd)roert bleibt . . . fiber biefe d)rift
lid)en 'Pa3ififten wirb bie stird)e ibre S)nbe ballen . . . 'IDas aus
bem G;lauben gebt, bat bberes 'Red)t ahl aUe ftaaflid)en Orbnungen
unb Cf>efeye." ) S)at ismarch 3uviel bebauptet, wenn er fagte, ba
fiel) mit ber ergprebigt keine Staaten regieren laffen?
'
G)ermanifd)e Sprud)roeisbeif lautet: "'Rabt bir G)efabr, bann
nimm fie aud) fo, unb gib beinern 'Jeinbe nid)t 'Jrieben." G)erma
nifd)er G)eift flammt aus stleifts ekenntnis in ber "S)ermanns
fd)lad)t":
"3d) will bie bbnifd)e monenbrut nid)t lieben.
Solang fie in G)ermanien trogt,
ift S)a mein mt, unb meine S::ugenb 'Racl)e."
5

4) @5o(Jtetiituetlaa rauffurt a. m., 1934, gerauaeaebeu uou ra

2ecgler.
) "riebe auf rbeu". !Betliu 1930.
5

12

g)em l)elbifd)en S)af3 entfprid)t ber 'fbelmut gegenber bem ge

fangenen ober kampfunfl)igen 'Jeinb. ls larid) 'Rom erobert
l)at, orbnet er an, baf3 ben ausgel)ungetfen Cf>efangenen vorerft ver
ktJfe 'l3rotrationen gereid)t roerben, bamit fie fiel) in il)rer Cf>ier
nid)t $trankl)eif ober ob aneffen. Umgekel)rt roirb ber englifd)e
S)ilfskreuJet "'l3aralong", beffen 'l3efayung im elfktieg bie 9nann
fd)aft eines finkenben beutfd)en U-'l3ootes kaltbltig nieberfd)of3,
feine 'Jlagge nie mel)r reinroafd)en knnen.
9nit ber verftiegenen 'Jorberung ber 'Jeinbesliebe paf3t es JU
fammen, roenn 3efus bei feiner Cf>efangennal)me von 'Petrus ver
langt, bas 6d)roert in bie 6d)eibe JU flecken -: "9:>enn roer bas
6d)roetf nimmt, foll burd) bas 6d)roert umkommen". 'IDie fern ift
biet alle l)eroifd)e ebensauffaffung! 9nit 'Red)t erbebt 'Rieyfd)e
gegen 'Renan ben 'Uorrourf, baf3 er "bie JtDei ungel)rigften 'l3e
griffe JU feinet 'ftklrung bes l)pUS Jefus l)inJUgebtacf}t, bie es
bierfr geben kann: ben 'l3egriff Cf>enie unb ben 'l3egtiff S)elb. ber
wenn irgenb 'ftroas unevangelifd) ift, fo ift es ber 'l3egriff S)elb".
$e3eid)nenb ift aud), baf3 S)ebbelS 'Ribelungenbrama mit ben or
ten fd)lief3t: "3m 'Ramen beffen, ber am $treu3 erblid)." 9:>ie S)elben
finb tot - bas Cf.l)riftentum, bas ber 9:>id)ter gel)af3t unb verab
fd)eut bat alS "'l3laffemgift ber 9nenfd)l)eif", kann nun bie S)err
fd)aft antreten. S)ingegen mad)t fiel) rool)l bei feinem anbsmann
'Jrenffen bie tl)eologifd)e S)erkunft geltenb, roenn er, nad)bem er
bas aufrffelnbe 'l3ud) "9:>er Cf>laube ber 'Rorbmark" gefd)rieben, in
3efus einen "jungen S)elben" fel)en roill6).
3m fd)roffften 'IDiberfprud) JU 'matt{). 5, 44 ftel)t 3efu graufiger
3uruf uk. 19, 27: "9:>od) jene meine 'Jeinbe, bie nid)t wollten, baf3
id) ber fie l)errfd)en follte, bringet l)er unb erwrget fie vor mit!"
g)as gilt aud) von ber anb eten ukasftelle, roonad) 3efus feinen
Jngern rt, ben 9nantel JU verkaufen unb von b em 'ftls ein
6d)roert anJufd)affen. 'Uon "3el)ovas gefammelten erken", roie
ber el)emalige l)eologe 6tewart 'Rof3 ) bie 'l3ibel nennt, barf man
keinerlei Orbnung unb 'mefl)obe ermatten, fonbem man muf3 bei
il)rer efung, nad) einem usbruck 'Rteyfd)es, "Cf>egenfye roie
$tief elffeine verbauen".
7

6)

":Det e!l unfete lBoffe". )edtn 1938.

7) @ietn )Sud) mit bem a!etdjen :tite! etfd)ien 1887 in 53onbon.
13

!Jlottlj. 10,84: "eufet uidjt, bafl tdj gefommeu fet, rieben au 6rin=
geu auf bte :rbe; idj 6tu utdjt gefommeu, rieben au 6ringen, foube:rn
bd @idjwe:rt."

it biefer ofung wurben bie cf)riftlicf)en 'lJlker aufgepeitfcf)t,

wenn bie Uberftaatlicf)en einen laubenskrieg wollten . "6eit jener
Seit ift bas 6cf)wert bas stenn3eicf)en nicf)t nur jebes ein3elnen
briftenlebens, fonbern aucf) ber gan3en beiligen S\ircf)e geblieben.
Unter biefem Seicf)en gebt fie ber bie 'IDelf, fcf)reitet fie burcf) bie
'lJlker unb 'Rationen . Q3lut, viel Q3lut ift am 6cf)wer fe brifti
berabgefloffen", fo unterricf)tet unbebenklicf) 'Pater 'IDeber im
".s)iltroper onatsblaff" 11/34. 'Prof . ran3 riefe berecf)net bie
Q3lutopfer ber S\ircf)e insgefamt auf 8 0 illionen . as ift bas wabre
IDeficf)t ber cf)riftlicf)en iebe. 'mir erkennen unfcf)wer ibre 3ge bei
bem 3uben unb rber 8) 'Paulus, wenn er ben storintbern eingibt:
"'IDer ben errn 3efus nicf)t liebt, ber fei verflucf)t"; ober bei 'Papft
Q3enebikt XV., wenn er ber ben 6cf)anbpakt von 'lJerfailles orakelt:
was borf "menfcf)licf)e 'IDeiSbeif begonnen, mge gfflicf)e iebe
verebeln unb vollenben". (fs verrt eine erfcf)tternbe llnwiff enbeit
in efcf)icf)te, wenn bie mit bem 'Robelpreis ausge3eicf)nete fcf)we
bifcf)e icf)terin 6igrib llnbfet in ibrer 6cf)rift "llnb wr bies
stinblein nicf)t geboren" 9) wie eine 'Ronne fcf)wrmt: "- 3Weitau
fenb 3abre ift icf)t unb 'IDrme von bem stleinen in ber strippe
ber bie 'IDelf gepulft. Qlus feinen Qlugen ftrablf bas icf)t - Lu
men de Lumine- bas icf)t, bas bie infternis nicf)t begriff . as
kleine .s)er3, bas in ber Q3ruft bes stinbes pocf)t, ift ber glbenbe
erb ber iebe felbft."
2uf. 14, 26: "m3enn einet au mit fommt unb ljaffet uidjt feinen ate:r,
IDlutte:r, m3et6, stinbe:r, tiibe:r, @idjwefte:rn, ia fein eigene 2e6en, fo
fann e:r nidjt mein 3nge:r fein."

6cf)aubernb vernimmt ber nicf)tjbifcf)e enfcf) folcf)e <13otfcf)aft .

u ibre Q3efolgung nicf)t jebe steim3elle bes 6taates fprengen?
at man von geiftlicf)er Seite etwa aus biefem runb bas (fvan
gelium alS .. l)namit IDo ftes" gerbm f? 'Rad) a ftb. 10, 2 1 ift
fiel) 3efus vollkommen klar barber, ba feine 6aat alS Sippen
verrat unb 6ippenmorb aufgebt . 6elbft bie eigene 6eele foll 3Wie8) pofteigefdjidjte 9, 1.
0) edag Ars sacra, IDlndjen 1928.

14

fpltig gemad)f werben, wie es 3 . bie S)aupfperfon in oetbes

"auft" erlebt. er innere riebe, neben bem Cfrnteglck bas un
fid)tbate 'l.3olkSbeiligtum bet ermanen, wurbe burd) ibte 'l.3er
d)riftung 3erfd)lagen. lS "cmtbgarbs Untergang" bat ':prof. $tum
mer biefen 'l.3organg in tiefer feelifd}et nteilnabme aufgebellt
"'mir knnen uns bie burd) bie ekebrung bewirkte Umwl3ung
aller fittlid)en egtiffe unter ben IDermanen gar nid)f auflfenb
genug im S)inblick auf 6itte unb efeb vorffellen. Q)enn ebenfo wie
bet olfd)ewismus in ulanb bie gan3e btsberige uffaffung
bet brigkeif unb 6iftlid)keit glatt auf ben $topf ftellte, tat bies
bas briftentum 3und)ft aud)", fo urteilt eid)sbauernfbter 'IDal
fet Q)arre in ftrenger 6ad)lid)keif 1).0 3u einem bnlid)en CfrgebniS
kommt S). 6f. bamberlain: "as briftenfum bebentel burd)aus
keine 6trkung ber ::Sbee bet amilie. ::Sm egenteil, fein eigent
lid)es 'mefen ift, ba es alle politifd)en unb red)flid)en anbe 3er
reif unb jebes ein3elne ::Snbivibuum auf fiel) felbft ftellt." 11) 'IDas
in unfern d)riftlid)en 'meibnad)tsliebern an S:raulid)keif unb e
fd)aulid)keif bes 6ippenlebens atmet, kommt allein aus beutfd)er
6eele. S)ren wir ben id)fet ::Sob. ottftieb S)erbet, bet im S)aupt
amf ':prfibenf eines $tonfiftoriums war:
bie efd)id)te bes
erften d)tiftlid)en eid)es, bes $taifedums 3u $tonftanfinopel, ift
ein fo frauriger 6d)auplab niebtiger 'l.3errfereien unb abfd)eulid)er
IDreuelfafen, ba fie biS 3u ibrem fd)recklid)en usgange alS ein
warnenbes 'l.3orbilb aller d)tiftlid)-polemifd)en egierungen ba
ftebf . . . 6o bat bas erfte unb prd)tigffe 6faatsd)riftentum ge
enbef; nie komme feine Cftfd}einung wiebet!"
".

IDlttttlj. 5, 9: "@ielig finb bie {Ydebfettigen, benn fie werben otte

@i6ne 6eten."

::Sn bet ametikanifd)en 3eitfd)tift "The Century Magazine" 12)

bbnf ber ::Sube cmarcus (f{i avage: "ie 6eligkeif fr ben 3'rieb
fedigen . . . fab aus wie bet vorfblid)e 'l.3erfud), in Seifen bet $ttifis
ben 'l.3olkswiUen 3u lbmen unb bem einbe baburd) ben 6ieg 3u
) "91euabei au Hut unb oben". 1930.
11 )
"tunb{agen be 19. a6t6unbett", 14. mufr. 1922.
12) "in tatfdjUdjer mnfragefaU gegen bte uben" - "tn @ienbbote
10

an bte 91tdjtfuben". an. unb {Yebt. 1928, engUfdj unb beutfdj tm

U. obung=!Sedag, tfutt, {)eft 5 ber "ertbtenftbiidjeret".

15

fid)ern . . . " 'Was befagt eigentlid) fr ben 'Papft unb 3uben bas
'IDotf 'Jtiebe? 3n ber llerbeiligenlitanei lautet eine Sitte an G}ott:
"5Da bu ben Stnigen unb 'Jrften ber (l.l)riftenbeit 'Jrieben unb
wabre Cfintrad)t verleiben mgeft." G}oft ift im Sereid) ber Stird)e
immer nur 3abroeb, ber jbifd)e ationalge. 5Die "Statbolifd)e
Stird)en3eifung" Setlin vom 22. 4. 1934 betont: "'meld)en 'IDed,
roeld)en ein3igartigen 'med bat bie eligion 3frael5 ber 'Jnenfd)
beit vermittelt? 'Demebmen mir gleid) bie nfroort: ben G}{auben
an ben einen G}otf . . . 3abroeb ift nid)t nur ein ein3iger, er ift aud)
ein univerfaler G}ott. Cfr ift ber S)err ber gan3en 'Jnenfd)beif, er
verl)ngt bie 6d)ickfale aller 'Dlker." 5Diefen 3abroeb branbmarkt
ber 5Dekan 5Dr. 6d)airer im "5Deutfd)en 6onntag" 13) aufgrunb ber
altteftamentlid)en 3eugniffe alS 'Jnorbbrenner, 'lnaff enf d)ld)ter,
'Jrauenfd)nber, G'Jott im Slutraufd), unb fe\}t bin3u: "S::ufd)en
mir uns nid)t: gerabe berfelbe G}ott, ber bie 3uben alS feinen <illug
apfel verbtfd)eU, er3eigt ben brigen auerfemitifd)en 'Dlkern
allen ein roirklid) fd)auberbaftes <illngefid)f, unb 3roar gegen alle
insgefamt." 5Der 'Jriebe biefes G}ottes grnbet fiel) auf bie 'Der
fklavung ber 'Dlker, fr roeld)es Siel er nad) 3efaia 19 folgenbes
e3ept bereit blt: "3d) ftad)le ben gt)pter gegen ben gt)pter auf,
ba Sruber kmpfe gegen Sruber, ad)bar gegen 'Rad)bar, 6tabf
gegen 6tabt, eid) gegen eid). G}efpalten wirb gt)ptens at
fd)lu fd)on in feiner Sruft." 'man benke an ben 5Dreiigjbrigen
Strieg ober an ben S)eenkeffel 5Deutfd)lanb 3ur Seit ber 6parta
kiften!
Unb 3efus bat nid)ts anberes erftrebt. uk. 12, 49 befttigt es
nod) einmal mit furd)tbarer 5Deutlid)keit: "3d) bin gekommen, 'Jeuer
3u werfen auf bie Cfrbe, unb roie wollte id), es rore fd)on ent3nbet . . . " 3n feiner roiffenfd)aftlid)en <illusgabe bes neuen S::efta
ments (9. <illufl. 1907) bemerkt D. S:: b. 'mei3fcker im egifter aus
brcklid), ba mit biefem 'Jeuer bie 3roietrad)t gemeint iff. 5Die
barauffolgenben 'Derfe finb ja aud) eine <illrt 'Programmpunkf" mit
bem Siel ber 'DolkSfpaltung. 6d)on ber um 185 geftorbene <illriftibes
klagt bie (i.briften an, ba fie "gefd)ickt barin finb, S)ufer 3U unter
graben unb 'Jamilien in 'Derroirrung 3u bringen, inbem fie ein

13) ":Organ ber eutfcqen (S;griften rttemflerger !Rtcqtung fr

1Bat)ern, rttemflerg unb o6en0oUern". {Yolgen 46, 47, 48 unb 49/1936.
16

amilienglieb gegen bas anbere beben unb fiel) ber eifung ber
buslid)en ngelegenl)eifen bemd)tigen". 14) IDer geiftvolle unb
l)od)gefinnte staifer 3ulian (331-363), ber erfte 6taatsmann, ber
ben stampf Jwifd)en 6taat unb stird)e aufnabm unb wabrfd)einlid)
von [l)tiftenl)anb ermorbet wurbe, urteilt ber bas c:enel)men ber
stleriker in einer 'Derorbnung an bie Cfinwol)ner von c:oftra: "ma
fie nun nid)t lnger 'mad)t l)aben, anbere 3u tl)rannifieren unb bie
gewl)nlid)en ewalfttiglteiten untereinanber ober gegen uns . . .
JU ben, werben fie jebt wtenb unb verfud)en alle 'mittel, Unrul)en
unb ufftnbe unter bem 'Dolk 3u erregen . . . Cfs ift bal)er klar,
bafi bie stleriker bas 'Dolk aus keinem anbern runb verleiten,
alS weil man il)nen nid)t mebr erlaubt, ber bie anbern 3u berrfd)en
unb besbalb blafen fie unter b em 'Dolk bas euer bes ufrul)rs
an. 'IDir warnen baber alle unfere Untertanen ffentlid) burd) biefes
unfer Cfbikt, an ben ufrubrbeftrebungen bes stlerus teilJu
neijmen . . ." stlingt bas nid)t wie aus bem 20. 3al)rbunbed ge
griffen?
IDie biblifd)en C.Weifungen finb fr bie stleriker ewig gltig;
ibre Cfrfllung gewl)rleiftet ibnen bie 'Dermel)rung ibrer "c:eute- .
ftclte", gemfi bem 6ab aus bem '.pontificale: "IDas l)olt IDir ber
iskus, was nid)t entgegennimmt (ibriftus." IDarum verltnbet bie
'.papftltird)e im feierlid)ften 'Ritual ibres gan3en stird)enjal)res, in
ber ifurgie 3um starfamstag, feit 3al)rl)unberten: "mu l)aft, o oft,
burd) ben 6prud) beiner '.propbeten bie ebeimniffe ber jebigen
Seiten ltunbgetan." IDr. 'Wilbelm cmattbiefien bat an bem S23eifpiel
bes 6d)abmeifters 6ebna in 3efaia 22 ge3eigt, wie bie 'l)riefterfd)aft
bie c:ibel l)eute alS politifd)es el)rbud) lieft; bas c:eifpiel beleud)tet
bliijarfig bie S)anb ber berftaaflid)en 'md)te. 5
1 ) Cfin stnig, ber bei
ber l)ronbefteigung auf bie c:ibel fd)wrf, knnte ebenfogut auf bie
3ioniftifd)en 'Protokolle fd)wren - er wrbe fiel) unb feinem 'Dolk
bamit nid)ts 6d)limmeres antun. IDer 3ube 'Raoage weift in feiner
angeborenen 6d)wabl)aftigkeit auf ben englifd)en efd)id)tsforfd)er
G;ibbon l)in unb meint: "ber er ging nid)t weit genug . . . Cfr fab

14) "ie erften 6riften tm UrteU tgrer Seitnenoffen". aclj ber 1864
erfcljienenen @lcljrtft beB m. u. b. Um 6ear6ettet uon $alter 536be.
53ubenborffB etran 1935.
15) "53ubenborffB af6monatBfcljri ft'' 16/1937.
2

(>

u cf

ie gt!Jte 'l:iiufdjung bet Weltgefdjldjte

17

einen aus bem Dften kommenben, fiel) fd)nell ausbreifenben mlau

ben, ber fiel) bie fd)nen .Cnber bes 'IDeftens eroberte. Cfs fiel
mibbon aber nie ein, ba ber gan3e '.plan ber Cfrlfung eigens bem
3wecke ber 3erftrung bienen follte. ie :tatfad)en liegen, wenn
ibr wollt, bod) klar auf b er .f.)anb." er einftige '.prfibent ber
afler 9Riffion ift ebrlid) gewefen, alS er 3efus ben "'Jriebensftrer
ber 'IDelt" genannt baf. 16) "Ja, bie gan3e fo3iale unb red)flid)e Drb
nung wrbe aus ben 'Jugen geben unb 3u mrunbe geben bie gan3e
entftanbene unb vorbanbene .5\ulturwelt, wrben bie fittlid)en
mrunbfbe 3efu burd)gefbrf," beftfigt b et :tbeologe 'Jtiebtid)
aab in feinem ud): "3efus, wie wir ibn beute feben". 17)

2.

'IDuner
iJlatt. 24,24 : "enn e werben fic{) erljelien fa[fc{)e ljttftuffe unb

falfc{)e ropljeten, unb werben gelien groe .8etc{)en unb unber."

i)<o. 14, 12 : "aljtlic{), waljtlic{), ic{) fage euc{), wer an mtc{) glaulit, ber
wirb fellift auc{) erfe tun, wte ic{) fie tue, ta er wirb noc{) grere al
btefe tun . . ."

Cfin verftnbiger 9Renfd) entnimmt biefen uerungen, ba bie

biblifd)en 'IDunber keineswegs bie mttlid)keif 3efu erbrten, unb
ba ber ibm 3ugelegte :tifel eines "'IDunbermannes" gar keine be
fonbere Cfbrung in fiel) fd)liet. '.Pbilipp 'Diviani fprid)t in feinem
ud) ".5\ird)e unb 9Robernismus" (1905) von bem "vollftnbigen
9Rangel an eweiskraft fr bie 'IDunber; worauf bas briftentum
gegrnbet ift". uerbem be3eugt bie ibel felbft 'IDunbertaten von
gt)ptifd)en 9Ragiern. "Cfs war alfo in allen 'Religionen fo gemein,
'1.Uunber 3U tun", fd)reibf 'Jtiebrid) bet mroe im 4. .f.)aupfftck
feiner "mebanken ber 'Religion", 1)8 "ba es enblid) gar ld)erlid)
warb, fiel) bamit ab3ugeben, unb bas ift bie Urfad)e, warum 9Ro
bammeb keine verricbtet, fonbern fie verad)tet bat . . . "
er gried)ifd)e 'Pbilofopb elfus, ber fiel) i. 3. 176 in einer befonberen 6d)rift gegen bie briften gewanbt bat, bebauptet nad) Dri) "afler IDHffion"tubien", 1. .\)eft 1901.
17) 1. lii 20. %aufenb 1907, angewtefc{)e ffelborf.
18) " ty rtebrtc{) b er @roe auf etten ubenborff''. ubenborff er"
16

lag, 1932.

18

gines: .. lle 'IDunberwerke Jefu finb nicl)t beffer alS bie S:afcl)en
fpielerftcke ber eute, bie ber gt)ptifcl)en nfte kunbig finb unb
um wenige S)eller auf ben 'mrkten ibre gan3e 'IDiffenfcl)aft feil
bieten, bfe G:leifter aus ben eibern ber 'menfcl)en treiben, bie
rankbeifen wegblafen, bie 6eelen uerftorbener 'menfcl)en er
fcl)einen laffen, S::afeln bervor3aubern, bie mit ben fcl)nften 6peifen
befet fcl)einen, ilber ber S:iere in ewegung feen, wie wenn
fie lebenbig wren: mffen wir folcl)er 'merke wegen glauben, ba
biefe eute 6bne G:lottes feien . . . ?"
er kaiferlicl)e 'Prfekt von leEanbrien, S)ierokles (um 300),
uergleicl)t Jefus mit bem 'magier pollonius von 9:t)ana unb meint:
"'IDarum bab icl) nun biefe inge aufge3blt? amit jebermann
unfere gerecl)te unb gefunbe eurteilung ber 6acl)e unb bie eicl)t
glubigkeit ber briften erkennen mge; benn wir uerebren ben
pollonius, ber alle biefe inge uollbracl)f bat, nicl)f alS einen
G)off . . . wbrenb bie briften Jefum wegen einiger weniger G:laukel
ftcke fr einen G:loft ausfcl)reien." ucl) ber gelebrte 'Porpbt)rius
(233-304), ber wbrenb feines ufenfbaltes in 6i3ilien fnf
cl)er "Qlbbanblungen gegen bie briften" verfat bat, kennt ben
'magier pollonius, baneben Qlpulejus unb anbere, unb bemerkt,
ba nicl)t viel ba3u gebre, folcl)e 'IDunber 3U tun.
er berbmte 6precl)er ibanius (324-395) bebt in feiner
eicl)enrebe auf aifer Julian beruor, ba biefer bie langen 'IDinter
ncl)te benue, um bie d)er 3u entkrften, welcl)e ben 'mann
von '.palftina 3u einem G:loft unb 3um 6obne G:loffes mad)en, unb
ba er in einer unwiberleglid)en Qlbbanblung bewies, wie gering
fgig unb abgefcl)mackt bie inge feien, welcl)e bie briften an
ftaunen. 'IDie alles beibnifcl)e 6cl)rifttum, bas gegen G:lottlofigkeit
- bie gewbnlicl)e e3eicl)nung ber alten 6cl)riftfteller fr bas
briftentum - unb Jubaismus gericl)fef war, wurbe aucl) Julians
bbanblung uernid)tet. 6mtlicl)e ange3ogenen 6tellen finb uns
lebiglicl) burcl) bie "'IDiberlegungsfcl)riften" ber ircl)enuter er
ballen. eibenfcl)aftlicl) erregt fiel) 'Riefcl)e: "G:lriecl)en! 9{mer!
i 'Uornebmbeit bes Jnftinkts, bes G:lefcl)macks, bie metbobifcl)e
'Jorfcl)ung, bas G)enie ber Organifation unb 'Uerwaltung, ber
G)laube, ber 'IDille 3ur 'menfcl)en3ukunft, bas groe Ja 3u allen
ingen . . . er groe 6til nicl)t mebr blo unft, fonbern 9{ealitt,
2"

19

'IDabrbeif, .Ceben geworben .. . von liftigen, beimlicl)en, unficl)tbaren

Gl.Jampiren JUfcl)anben gemacl)f! '1Ud)t befiegf - nur ausgefogen! . . .
lles (frbrmlicl)e, n-ficl)-.Ceibenbe, von fcl)lecl)ten efblen S)eim
gefucl)te, bie ganJe beffo-'IDelt ber 6eele mit einem <male oben
auf! 19)
!Jlatt. 17, 20:

..

egen eure Ung{aubeu."

6o antwortet Jefus ben Jngern auf ibre rage, warum es

ibnen nicl)t gelungen fei, ben unreinen eift aus einem monb
fcl)tigen Jtnaben aus3ufreiben . l5 er in feine Gl.Jaterftabt kommt,
kann er, wie <marc . 6 bericl)fef, bafelbft keine 'IDunber tun, megen
ibres Unglaubens . Jmmer wieber fragt er ben ranken, ob er an
ibn glaubt. (fs ift genau fo wie bei ber S)eilung burcl) S)t)pnofe . <mit
Offenbarung von ottkrften bat bas nicl)ts JU tun. IDas beftfigt
aucl) 3ola, menn er ber bie 'IDunberbeilungen von .Courbes urteilt:
"IDie ;tatfacl)en finb unleugbar, aber biefer <menfcl) (Jefus) mar
nicl)t ottesfobn!11
'Rad) Job . 20, 31 finb bie 3eicl)en unb 'IDunber gefcl)rieben, "ba
mit ibr glaubet, bafi Jefus ber Cf.briftus ift, ber 6obn ofteS11 IDas
felbe (fvangelium melbet, bafi nicl)t einmal feine rber an ibn
glaubten . 'IDenn Jobannes am 6cl)lufi feines ericl)tes uerficl)ert,
bafi Jefus nocl) viele anbete S:aten verricl)tef bat, unb bafi, menn
man fie alle befcl)reiben mollte, bie 'IDelt felbft bie cl)er nicl)f
faffen knnte - fo geftatten mir uns, an <mncl)baufen JU benken .
S:atfacl)e ift, bafi kein riecl)e ober 'Rmer, ber fiel) JUt fraglicl)en
Seit in cpalftina aufbielt, von ben 'IDunbern etwas luten gebtf
bat . S)ierokles 3iebt baraus ben 6cl)lufi, bafi fie "burcl) '.Petrus unb
cpaulus unb bnlid)e anbete unwi ffenbe, lgenbafte unb betrge
rifd)e <menfd)en vergrert morben feien. riebricl) ber rofie
frgt in feinem uffa, ber fiel) mit ben eweifen unb (frforber
niffen einer mabren 'Religion befat, ob nid)t bie nige ber (frbe
einen <menfd)en aufgefucl)t baben wrben, welcl)er ben linben bie
6ebkraft wieber gab, .Cabme gebenb macl)te unb S:ote auferwe ckte .
'Rad) Job . 1 1 rief Jefus fogar ben verftorbenen .Ca3arus ins .Ce
ben JUt ck, von bem feine 6cl)mefter fagte : "S)err, er ftinkt fd)on,
19)

20

..

t ."

u.

17. 3. 1933.

benn er ift vier age gelegen." 'Rad) 'maffb. 27 ffneten fiel) bei
Jefu .$\reu3igung bie G)rbet, "unb ftanben auf Viele i!eibet bet ent
fcl)lafenen S)eiligen. Unb fie gingen aus ben mrbetn bervor, unb
kamen nacl) feiner uferftebung in bie beilige 6tabt, unb erfcl)ienen
'Dielen". 'nur 'menfcl)en mif gelbmter Urteilskraft laffen fiel) folcl)e
plumpe Cfrfinbungen alS 'IDabrbeit bieten. 6cl)on .$\aifer Julian war
fiel) klar barbet, ba biefe i!bmung burcl) 6eelenmifibraucl) ver
anlat werben kann. er groe 'Jreiburger melebtfe .$\rpelin
prgte ben $egriff bes knftlicl)en Jrrefeins, unb feine geniale
6cl)lerin, 'mafbilbe i!ubenborff, bat bie 6eelenvorgnge, bie 3u
biefem 3uftanb fbren, in unantaftbatet 'IDeife aufgebellt mit ibrem
SBud) "Jnbu3ietfes 3rrefein burcl) Okkultlebren" 20). Cfin kaum 3u
betfreffenbes $eifpiel von folcl)em Jrrefein liefert erfullian,
wenn er fafelt: "3d) bebaupte, ba ber 6obn mottes ftarb. as ift
febr glaubbaft, weil es ungebeuerlid) finnlos ift. 3d) bebaupte, ba
er wieber auferftanben, nacl)b em er begraben war, unb tel) nebme
an, ba es burd)aus wabr ift, weil es erwiefenermafien unmglicl)
ift." 3m brigen ift bie uferffebung, nacl) 'IDei3fcker, "ein G)laube
ber Juben". i!uk. 20, 37 beifit es: "a aber bie oten auferweckt
werben, bat aucl) CJnofes bei bem ornbufcl) angebeutef, wie er ben
S)ertn ben mott btabams unb mou JfaakS unb mou JakobS
nennt." 'IDas Jefu eigene <tluferftebung betrifft, fo kennt bas CJnar
kusevangelium, weld)es alS bas lfefte gilt, in feiner urfprnglicl)en
'Jaffung keine Cirfd)einung bes uferftanbenen, fonbern nur bas
leere mrab. $ei CJnattbus, bet alS ein3iger bie 6ad)e mit ben
i!euten ber empelwad)e vortrgt, wirb bie $ebauptung, ba ber
i!eid)nam von ben Jngern geftoblen worben fei, alS priefterlid)e
CJnad)enfd)aft bingeftellf.
'Jriebricl) ber mrofie finbet es febt merkwrbig, ba Jefus bet
40 age nad) feiner uferftebung auf ber Cfrbe geblieben ift unb
fiel) vor bem 'Dolk verborgen gebalfen bat, ftatt fiel) in aller ffent
licl)keit 3u 3eigen. 'Don ber S)immelfabrf wei weber 'maffbus,
nocl) Jobannes, nocl) ber Urmarkus 3u berid)fen. Cis mu aucl) auf
fallen, ba Jefus bei weitem nicl)t fo glan3voll wie Cflia aufgeftiegen
ift, von bem in 2. $tn. 2 gefcl)rieben ftebt, ba er im feurigen
'IDagen mit feurigen 'Roffen gen S)tmmel fubr. a bie ftronomie
20) 17. lit 19. ':.taujenb 1988.

21

bis 3u einer Cfntfernung von 150 'millionen icl)t jabren 6piralnebel

nefter entbeckf bat, brfte es nocl) eine bbfcl)e eile bauern, bis
bie beiben 'mnner in "<tlbrabams 6cl)o" angelangt finb. (i;offfrieb
5teller lcl)el f berlegen -: "6elbft fiel) einmal offenbaren, iff bie
gan3e S)immelfabrt."
3n welcl)er eife fiel) 3efu unber faten beute nocl) auswirken
knnen, lebrt bie egenbe von ben 3wei (i;abarenern, beren unreine
(i;eifter, von 3efus ausgetrieben, in "eine groe S)erbe 6ue" fubren,
bie fiel) alSbann ben <tlbbang binab in einen 6ee ftrJte "unb erfoff".
3m c:Briefkaften bes S)amburger 5tircl)enblaffes "'>as volle S)eil"
'Rr. 1/1933 wurben unter c:Be3ugnabme auf biefes <tlbenfeuer, bas in
brei Cfvangelien gefcl)ilber f wirb, folgenbe 3'ragen aus bem efer
kreis gefleHt: "arum wollten bie '>monen gerabe in bie 6d)weine
fabren? as wurbe mit ben 6eelen, alS bie 6cl)weine hn a ffer
umkamen?" '>ie kircl)licl)e <ttuskunft offenbart nocl) rgere (i;eiffes
verwirrung, alS es bie 'Jragen finb . Unb ein .s)up fling ber von
ftaatswegen verbotenen 'mttlinger c:Bewegung, bie in vielem bas
biblifcl)e 3beal 3u verwirklicl)en tracl)tete, lie, wie bie 'Preffe be
ticl)te fe, einen c:Befeffenen inmitten einer S)erbe von 6cl)weinen
nieberknien unb ftacl) fie mit bem Sorn eines Cflias ab, alS fiel) feiner
'Llerficl)erung nacl) bie IDmonen in ibre eiber geflcl)tet ba ffen.
3n einer <tluffa\}reibe "Q;efabren3one <tlberglaube" fcl)reibt bas
"6cl)war3e 5torps" 38/1937: "IDa werben bem $tinb bie biblifcl)en
unber ber SSeEe von Cfnbor, bes 'mofes unb 3efu alS <:Realitten
eingeimpft, unb fein fr folcl)e c:Belange nocl) unreifes (i;ebirn wirb
mit allen mglicl)en unb unmglicl)en gebeimniSvollen 'Llorkomm
niffen belaftet
" 6cl)openbauer fiebt eine Seit kommen, wo bie
unber nicl)t mebr bie erboffte c:Beglaubigung ber c:Religionsurkun
ben bewirken, fonbern bas (i;egen feil. IDie 5tinberfrage, bie nacf)
einer IDarbietung ber egenbe von 3aiti cl)tetlein an ben c:Reli
gionslebrer geftellt wurbe -: " arum we ckt 3efus nicl)t aucl) meine
tote 6cl)wefter wieber auf?" vernicl)fet allen etf ber unber
taten, felbft wenn fie atfcl)licl)kei f wren . 6t)ro -gt)ptifcl)e 'ma
gfe alS 5trone unferer angeblicl)en <:Religion an3unebmen, ift in ben
<tlugen Ci.bamberlains fr alle 3nboeuroper erniebtigenb. (i;oetbe
mge uns verfcl)onen mit feinem ob, bas er in feiner "Jtalieni.

22

fd)en 'Reife" ben 'munbern bes bl. 'Pbilippo 'Reri 30llt, ober mit
feiner c:8ewunberung ber S)eilung 'Peftkranker burd) ben bl. 'Rod)us,
wovon er auf feiner 'Rbeinreife 1814 fprid)t.
'Rid)t in einer urd)bred)ung ber 'Raturgefene, fonbern in ibrer
ausnabmelofen Suverlffigkeif, bie allein unfer eben unb bas
'melfall fid)erf, verebren wir ein GJfflid)es. lfreb 'Rofenberg
bat biefen GJebanken auf einer S:::agung bes 'R6-ebrerbunbes in
eipJig 1934 unterftrid)en mit bem 6an: "ffs banbelt fiel) um bie
ffigenarf vornebmlid) bes norbifd)en <menfd)en, immer wieber eine
innere GJefet}lid)keit erforfd)en JU wollen, unb nid)t an3unebmen,
ba irgenb ein gfflid)es ober bmonifd)es cmefen immer wieber in
bas innergefeblid.>e 'Rafurgefd)eben eingreift." Ober wie ber S(a
lenber bes 'Raffepolitifd)en mtes 1939 uns einprgt: "as 6ud)en
nad) GJefebmigkeif ift bas entfd)eibenbe S(ennJeid)en ber germani
fd)en 'orfd)erfeele. as GJefe\} ber 'melf ift fr uns bas groe
'munber ber 'melf gewefen, nid)t bie fogenannfe ,urd)bred)ung'
ber GJefene burd) Saubereien."

3. febeng eftaltu n g
inllttti. 6, 25-SS: "atum fage tel) eud) : fotget uid)t ft euet 2elieu,

ma tljt effeu unb ttinfen metbet, audj uidjt ft euten 2et6, ma iljt
anatel)en wetbet . . . @leljet bte lgel untet bem immel an: fie fiien
uidjt, fie etnten nid)t, fie famme!n utdjt tu bte @ldjeuetu, unb euet ljtmm
ltfd)et latet niiljtet fie bodj. @letb tljt benu utd)t uiel lieffet al fie?
Unb matum fotget tljt ft bie Ieibung? @ld)auet bie 2i!ten auf bem
g;elbe, wie fie wad)feu; fie atlietten utdjt, aud) fpinnen fte nid)t
@lo
benn ott ba ta auf bem g;elbe a{fo fleibet, ba bod) ljeute fteljt unb
motgen in beu Ofen gemotfen mitb : follte et ba nid)t viel meljt eud)
tun, o iljt leiugliiuliigeu?
atum fotget nid)t ft beu anbeten
9Jlotgeu; benn bet motgenbe ag witb ft bag @;eine fotgen."
.

Jeber S)ausbalfsplan wre von vornberein 3um 6d)eifern ver

urteilt, aller rbeits- unb 6parfinn ginge JUfd)anben, wenn wir
mit fold)er ebensgeftalfung aud) nur von ferne liebugeln woll
ten. "'mer fiel) auf GJoff verlt, ber ift verlaffen," fprid)f ber
'2JolkSmunb. aber erklrte ber eifer bes kfionsausfd)uffes 3um
6d)un ber rbeit lf. "'2J. $." v. 11. 5. 33: "'Rid)t ein GJefd)enk bes
23

S)immets, fonbern ber eigene 'mut unb bie eigene .5\raft wirb bicl)
befreien." G;ott ift, alS .5\raft unb 'mefen aller Cfrfcl)einung im
'meltall, jenfeits von 3eif, 9taum unb Urfcl)licl)keit. "G;ott tut
nicl)t", fagt (f.arll)le. IDer von ibm alS "lef}fer .5\nig" verel)rte
'Jriebricl) ber G;roe bekennt feiner 6d)wefter malie in einem
c:8rief v. 3an. 1762, ba er aus S)od)ad)tung vor bem gttlid)en
'mefen nid)t baran glauben kann, ba biefes fiel) in bie win3igen
Cfin3ell)eiten ber menfd)lid)en IDinge mifd)t.
3efus mu feft baran geglaubt l)aben, ba in c:8lbe bas 'melt
enbe anbrid)f ober - bas Seifalter ber 3ubenl)errfd)aft mit feinem
arbeitsloten Cfinkommen fr bie 3akob5kinber. l)ne biefe nnal)me
erfd)einen feine ebensregeln l)cl)ftens fr bas 6cl)laraffenlanb
geeignet. 'Jr fiel) unb feine nd)ften nl)nger l)atte er bie 'Jrage
bes ebensunferl)altes freilid) auf fel)r einfad)e 'meife gelft. 3n
uk. 8 wirb er3l)lf: "Unb es gefd)al) in ber 3eif barauf, ba 30g er
in 6tbten unb IDrfern l)erum, unb verknbefe bas Cfuangelium
vom 9teid)e CiJottes; unb mit il)m bie 3wlfe, fowie aud) einige
'rauen, bie von bfen CiJeiftern unb .5\rankl)eifen gel)eilf waren,
'maria genannt 'magbalena, von ber fieben IDmonen ausge
gangen waren; unb 3ol)anna, bie 'rau bes (f.l)u3a, bes 'Derwalfers
bes S)erobes, unb 6ufanna unb viele anbete, bie l)alfen il)nen aus
mit il)rem 'l.lermgen." IDas ift 3war burd)aus im 6inn ber 'mtt
linger 'l.lter, bie fiel) in einem 'Jall mit 94 000 9t'm. "ausl)elfen"
lieen, unb im 6inn aller arbeitsfd)euen Cfvangelimnner, aber es
verflt gegen ben aus gtflid)er 'l.lernunft geborenen .5\antfd)en
3mperativ : "S)anble nur nad) berjenigen 'ma!ime, burd) bie bu 3U
gleid) wollen kannft, ba fie allgemeines G;efef} werbe!"
6o irrig wie bie ebensregeln, finb aud) bie c:8egrnbungen, bie
3efu5 aus bem c:8ud) ber 'Ratur l)erauslefen will. 'meld)es 'mefen,
es fei 'Pflan3e ober S:: ier, kmpft unb arbeitet nid)t fr feine 6elbft
erl)alfung? 'meld)es CiJefd)pf ml)t fiel) nid)f, im 9tal)men bes G;e
fef}es ber npaffung feine rf fort3upflan3en? 3efu 'manget an
'Ratureinfid)t ift gerabe3u erfd)tternb. IDas befttigt fiel) aud) in
'marc. 1 1 : "Unb er fal) von weitem einen 'eigenbaum, ber c:8ltter
l)afte, unb trat l)er3u, ob er etwas an bemfelben fnbe, unb wie er
l)inkam, fanb er nid)ts alS c:8ltter; benn es war nid)t bie 3eif ber
'Jeigen. Unb er l)ob an unb fprad) 3u il)m: nie mel)r in Cfwigkeit foll
24

jemanb uon bit 'Jrucl)t effen." 6inb wir biet nocl) im <:aereicl) ge
funben '>enkens? affb. fgt brigens bin3u, bafi ber 'Jeigenbaum
pllicl) uerbortfe. emers glaubt, be3ablf einen S:alet.
illctttlj. 5, 8: "@ielig bte h:men tm etft, benn Ujt ift ba !Reidj bet
.{>immer."

IDas bebeufef bie Cfrbbung ber 6cl)lecl)fweggekommenen ber

bie <:Begabten, ber S)ilfsfcl)ule ber bie S)ocl)fcl)ule. Jn Job. 10, 7
be3eicl)nef fiel) Jefus ja aucl) alS "S:r 3u ben 6cl)afen". '>er 'Papff
fcl)meicl)elf feiner eigenen 'melforganifation, befonbers bei feftlicl)en
nlffen, gerne alS "6cl)afftaU [brifti". Cfin ppfflicl)er egaf fpracl)
1556 uon ber knieenben enge ber IDlubigen alS von "fcl)figen
reafuren", unb 'Pius XII. begeifferfe fiel) unlngft in einer n
fpracl)e vor ben 3ournaliffen fr ben "riefigen 6cl)afftaU 'Pefri".
'lJ'on biefer 6e1igpreifung, einer prolefatifcl)en Umwertung aller
'IDetfe, laufen 'Jben 3u ber bemerkenswerten S:atfacl)e binber,
bafi im gan3en D ften nocl) immer meiffesumnacl)fung alS usflufi
von S)eiligkeif angeftaunf wirb. '>er 'Rabbiner 'Paulus, mit feinem
. ererbten amen 6cl)aul, wanbelf gan3 in ben 'Jufifapfen feines
eiffers, wenn er ben orintbern batlegf: "'>enn es ftebt gefcl)rie
ben: ,Jcl) will 3unicl)fe macl)en bie 'meisbeif ber 'Weifen, unb ben
'lJ'erftanb ber 'lJ'erftnbigen will tel) verwerfen' . . . bat nicl)f mott bie
'IDeiSbeif biefer 'Welf 3ur S:orbeif gemacl)f? '>enn bieweil bie 'Welf
burcl) ibte 'meisbeif mott in feiner 'meiSbeif nicl)t erkannte, gefiel
es IDoff wobl, burcl) tricl)fe 'Prebigf felig 3u macl)en bie, fo baran
glauben . . . was ftid)f iff VOt bet 'Welf, bas baf moff erwblf, bafi
er bie 'Weifen 3Ufcl)anben macl)e." Jabweb, ber 'mffenbmon mit
krummer afe, bngenber ippe, ftecl)enben fd.>war3en ugen unb
'IDollbaaren, wie ibn 'Rofenberg im "tJfbus bes 20. Jabrbunbetfs"
kenn3eicl)nef, ift eben bie 'lJ'erkrperung ber jbifcl)en Unfbigkeit
3ur ulfurfcl)pfung. moetbe war von allen guten meiftern ver
laffen, alS er bie Jubenfcl)aff vetfeibigfe mit ben 'Worten: "Cfs iff
fcl)nblicl), eine afion, bie fo ausge3eicl)nefe S:alenfe in unff unb
'IDiffenfcl)aff auf3uweifen bat, gleicl)fam an ben 'Pranger 3u ftellen."
uf Jabwebs <:Befebl wurbe bie S:rennungsmauer 3Wifcl)en 'Religion
unb wiffenfcl)aftlicl)em '>enken aufgeticl)tef, uon welcl)er [bamber
lain fagt, bafi fie "bie nerkennung einer offi3ieUen ge bebeufef,
25

einer 2ge, weld)e bas 2eben bes Cfin3elnen wie b er <efellfd)aft

vergiftet unb uns ber lmr3 ober lang in vllige <:Barbarei ftr3en
wirb, ba fie notwenbigerweife ben IDummen unb 6d)led)ten unter
uns 3um 6ieg uerbelfen mufi . . . ) 'IDit erkennen 3abwebs 6d)at
tenwurf, wenn ber S:beologe 'riebtid) 9laumann in einem 'Reife
brief ("3ukunft" 9lt. 8/1922) 3ugeben mufi: "Cfs ift nid)t leid)t, '.pa
lftina gefeben 3u baben unb <Iauben 3u bebalten
f.)iet feben wir
breite C.Ulker an ben llrfprungsftffen unferer 'Religion, bie frots
vieler 3abrbunbetfe (ibriftentum nid)fS rbenflid)es geleiftet baben.
Ues ift alt, nid)ts ift jung. 'man fiebt lauter 3utckgebliebenbeif . . .
nnen wir bem menken f.)alt gebieten, bas uns 3wingt, aud) liebe
S:tabitionen 3u opfern, wenn fie nid)t wiffenfd)aftlid) baUbar finb?"
'IDeil bie d)riftlid)e C.Uetknbigung "tricf)t" war, gewann fie bei bet
ungebilbeten, raffifd) oermifd)ten <:Bevlkerung bet llmfd)lagbfen
fo leid)f nklang unb nbang. aifer 3ulian, b em uon 2ibanius
nad)gerbmf wirb, bafi er "ben 6d)anbfleck bes (ibtiftentums uon
fiel) abgewafd)en unb bem d)tiftlid)en <:Bekenntnis entfagt bat",
fud)t bie uon ber (ibtiftenlebre ngefteckten 3u arteigenem <Iauben
3Utck3ubtingen burd) ben 3utuf: "'IDobin lauft ibt? 6d)mt ibr
eud) nid)t, bie 'infternis fr bellet 3u baUen alS bas 2id)t?"
IDie feliggeptiefene <eiftesarmut vollbringt eine ibrer emprenb
ften, uerabfcl}euungswrbigften S:aten, als fanatifd)e 'mnd)e im
3abt 389 bie <:Sd)erei uon le!"anbtien, wo bet berdid)fte 'lteid)
tum alfatifd)en 'IDiffens aufgefpeid)etf war, 3um 3weck bet Cfin
fd)erung auf bie 4000 <:Sbet bet 6tabt verteilten, unb bet 'IDelf
ein 'euerwetk lieferten, bas - nad) ber ngabe bes englifd)en
<efd)id)tsfd)reibers <ibbon - volle fed)s 'monate bauetfe. CJJo n
biet fbrt bet fd)auerlid)e 'IDeg ber bie C.Uernid)tung bes germa
nifd)en 2ieb- unb Sagengutes 3ut C.Uerbrennung eineS <:aruno unb
6eroet, 3ur CJJetbammung bes opetnikanif d)en 'IDelfbilbes, 3um
nfimobernifteneib unb 3ur blebnung bet 'Raffenlebre. 9lieber mit
bet <elftes- unb G;ewiffensfteibeif! Cfs lebe bas jbifd)-ppftlid)e
IDogma! fo ballt es grabesbfter burd) bie d)riftlid)en 3abrbunberte.
g Cfd)o tnt es aus ber "6d)ilbwad)e, f.)erolb fr bas nigtum
(ibtifti" (9lr. 17/1935) unter ber ilberfd)tift "2obt ben f.)errn unb
" 21

12) "ttfcl)e ertanfcl)auung", IDlncl)en 1916.

26

betet fr ben <ffel": "IDie rmffen finb eben fd)on immer G5offes
'l.Uerk3euge, jene, bie <ffel finb unb gerne 'Padtefel bleiben, nid)f
ftrrifd) nad) 'Jreibeif fd)reien."
2uf. 6, 21: "@leHn i6t tmen . . ."

9lad) bem f)errfd)enben 6prad)gebraud) kann fid) bas 'IDort nur

auf bie roirffd)aftlid) rmen be3ief)en, in Ubereinffimmung mit
6fellen roie: "rmen roirb bie frof)e 93otfd)aft gebrad)t", ober
"'l.Uef)e eud) <t\eid)en, benn if)r f)abt euren toff bal)in." 3m Dollen
beten 'l.Uiberfprud) ba3u ftef)f bei 'mafff). 25, 29 ber peinlid)e 6al3:
"'l.Uer ba l)at, bem roirb gegeben roerben, unb immer mef)r gegeben
roerben; Don bem aber, roeld)er nid)ts f)af, roirb aud) genommen wer
ben, roas er l)at." IDie G5efd)id)fe beroelff, ba man mit bem .Cob ber
rmuf nur bie G5lubigen fpeiff, rof)renb es bie S)ierard)ie mit bem
3mmer-mef)r-ktiegen f)lt. 'mit S)ilfe bes 6eelengerts liftete bie
1\ird)e ben germanifd)en 'Jreibauern if)r <frbe ab unb rourbe G5ro
grunbbefil3et auf unfiftlid)er G5runblage. 3n einem G5ebid)f aus
b. 3. 1213 entrftef fiel) 'IDalfl)er Don ber 'lJogelroeibe: "3br 'Pfaffen
effet S)l)ner, frinket 'mein I unb lat bie bummen IDeutfd)en
faften." 6pter gebt ber G5affenDers um:
"IDie stird)e f)at einen guten 'magen,
aud) unred)t G5ut kann fie Detfragen.
Unb roeil fie unerfttlid) ift,
bie G5roen fie unb stleinen frifit."
stonrab 'muff), ein 'Jreunb unb 'mitkmpfet S)uttens, roeffed: "IDie
'Priefter beien uns boffen, um uns 3u betrgen; robrenb mir auf
ben S)immel matten, ben fie uns Derfpred)en, eignen fie fiel.> bie
irbifd)en G5ter 3u." 'Jr 'lJiktor S)ugo ift bie stird)e nur ein 3al)l
fifd). IDer <f;rjefuit G5raf D. S)oensbroed) fd)reibf, ba bie tppffe feit
3abrbunberten "an ber 6pil3e eines <ttaub- unb 'morbfl)ffems ge
ftanben". 'Rad) 'Prof. S). 93erget22) betrgt b er gegenwrtige G5runb
befil3 ber stird)e einfd)liefilid.> aller if)rer G5oftes- unb 'Pfarrf)ufer,
ifd)ofsfibe, nffalten, 6pifler, 6anatorien, 6d)ulen, 'lJereins
unb 'miffionsbufer, 93rauereien, 'ml)len, 6tiftungen ufro. in
eutfd)lanb minbeffens 30, im G5au Offmark 40-50, in 93elgien
22) "et IDlatetialimu be 6tiftentum". 2ubenbotff edan. 1987.

27

ber 50 u. . 3n 6vanien baffe er uor ber euolution bereits

80 u. . berfd)riffen. ei ben d)riftlid)en egern in frika ift bas
6vrid)wort aufgekommen: "(frft baffen wir bas .Canb, unb bie
WCiffionare bie ibel; jeyt baben wir bie ibel, unb bie 'miffionare
bas .Canb." (fin croerbebilb fr ben fbamerikanifd)en '1Rate-ee
3eigt, eingerabmt uon streu3 unb 6d)werf unb mit bem stlofter im
intergrunb, einen WCnd) am 'Pflug, unb bauor 3wei (fingeborene
gefvannf. croo auf ber (frbe ift nod) eine ofbalfung, bie, wie ber
'8atikan, an 11 000 3immer umfat? q)es ungead)tet lie fiel) nod)
1930 ber fattfam bekannte 3efuit 'Jriebrid) 'muckermann in einem
uffay "Um bie 6eele ber (frwerb5lofen" uernebmen: "(fs ift nid)t
einmal leid)t beute, ber biefen 6egen, ber biefes lck b er rmut
3u fvred)en . . . 6eitbem offes 6obn bie rmut 3u feiner eglei
terin erwblt bat, ift auf fie ein bglan3 bes tflid)en gefallen . . .
3m eid)e ottes ift bie rmut ein '8or3ug, ein bel." ) q)rum
war aud) im WCittelalfer bie .Canbesfrftin angebalfen, ben etflern
bie 'Je 3u wafd)en unb bie 6d)wren 3u kffen. 3n ber katbo
lifd)en crood)enfd)rift "q)as neue 'Reid)" (r. u. 6. 4. 1932) uer
ffenflid)t stavlan 'Jreunb unter bem ifel "rmut alS nabe"
folgenben (frgufi: "3eglid)e rmut kommt uon oft, ift 3uminbeft
uon ibm 3ugelaffen. 6ie wirb 3ur 'Prfung gefanbt, foll uns 3u tie
ferer (finfid)t unb 6elbfterkennfniS fbren. rmfein befreit uns
uon bem '8ergafftfein in blofi relative croerte, wir finben uns gan3
auf uns felbft 3urckgeworfen, wir fteben nackt unb blo uor oft.
as ift bas eilfame ber rmuf. C.Wir lernen unfere 6d)ulb feben . . .
6o ift bie rmut, bie uns trifft, wie ein uf ottes an uns." od)
ktaffer triff uns bas kird)lid)e rmutibeal in ben usff)rungen
entgegen, bie ber katf)olifd)e f)eologievrofeffor 6imon in ber 'mo
natsfd)rift "[aritas" (36. 3af)rg. eft 10) ber ben "6inn ber
rmut" mad)t: "irgenbwo fagt bas (fuangelium, bafi b ie rmut
als euangelifd)e .Cebensform uon ber rbeit entbinbet. 3m egen
teil, bie 'Jreif)eif uom efiy foU nur bie grere 'mglid)keit fr bie
rbeit garantieren . . . q)as 6d)ickfal ber stird)e unb ber d)riftltd)en
efellfd)aft f)ngt in einem uiel f)f)eren 'mafie, alS man glaubt,
uon bem rmutibeal unb ber 'Pflege biefes 3beal5 ab. 'lJieUeid)t
23

2") "lBernwarbliiatt"

28

u.

6.

7. 30.

bngt von ber 'Pflege biefes 3beal5 mebr ab alS von ber organifato
rifcben ekmpfung ber Qlrmuf . 'l>ielleid)t ift fogar bie befte e
kmpfung ber Qlrmut bie 'Pflege bes QlrmufibealS
6id)er ift,
baf3 bie 'Pflege bes QlrmufibealS fr bie SUrcl)e unb fr bie efell
fd)aft von grter ebeutung ift ." IDarum klagt aucl) '.papft '.pius XI.
in feiner ulle "Quadragesima anno" bie Qlrbeiferfcl)aft an, baf3
fie "bie l)inflligften ter biefer 'IDelf ben bimmlifd)en unb bauer
bafteften tern vor3iel)t ." 'Pfarrer r . (fl)renberg uon ber "ke\)e
rifd)en" 'Jakultt roill feinen Stollegen uon ber "alleinfeligmad)en
ben" nicbt nad)ftel)en . 6o roenbet er fiel) 193 1 mit einem "'IDort ber
Stird)e an ben (irroerbSlofen", roorin es l)eif3t: "6olange alle 'men
fd)en Qlrbeit l)aben unb bie Qlrbeit kultivieren, gibt es keine 'IDnfd)e
nad) (frlfung unb 9leffung unter ben 'menfd)en . Unb folange bie
enfd)en elb l)aben, um anbere arbeiten 3u laffen, gibt es keine
S)ilflofen, bie einen S)eilanb braud)en . S)eut aber finb bie Qlrbeif
geber unb elbleufe bilflos geworben, unb ber alle 'maen l)Uf
los ift bie 'maffe, bift uor allen anbeten bu, mein erroerbSlofer
ruber . . . bas ift ber Ort fr bie Stird)e unb bie 3eif fr ben
S)eUanb . (iine gnabenreid)e 3eit, ein angenebmes 3abr, eine {ir
fllungsftunbe mitten unter 'l>erroefung, reue{ unb 6terben ." Unb
alS le\)tes bas "6onntagsblaft fr innere 'miffion" ('Rr . 6/32) mit
bem ittgebef:

"ib mir 'Rte, gib mir 6orgen,

gib mir neues eib am 'morgen,
mad) mid) bemfig unb fd)lid)f,
la nod) grere 'Rot erfteben,
laf3 mid) tiefer, tiefer geben .
Iauben rod)ft erft aus bem eib,
unb icl) bin bod) nod) fo roeit
von bem 3iele."
3m gleid)en 3abr 3ablfe ber '.preuifd)e 6taat (IDefe\)esfammlung
1931, laff 27) an bie ev . unb katl). Stird)e 64,2 'millionen ebrf
nisJufcl)ff e!
(iine fittlicl)e unb vernnftige 6taatsfbrung bekmpft bie Qlrmut,
roo unb roie fie kann; ibr Siel ift bie (irbbung bes ebensftanbes,
bamif bas 'Uolk an ben Stulturgtern teill)aben kann, 3um 6egen
29

feiner feelifcl)en efcl)loffenbeit, alS ber roicl)tigften 'lJorausfefjung

feines 3'ortbeftanbes.
(fine mebr alS 3roan3igjbrige egierungserfabrung bat ffriebricl)
bem rof3en, alS er bie bbanblung "ilber bie 'lJorurteile" kritifcl)
betracl)tete, ben fcl)roerroiegenben 6af3 in bie ffeber befoblen:
"'menn ein 'IDeifer ber ben 6cl)aben nacl)benkf, ben bie .stird)e
feinem anb verurfacl)t, roirb er fiel) obne 3roeifel 'mbe geben, es
von bem ilbel 3u befreien." {S 'Rid)td)tift erboffte fiel) b er .stnig
biefe Q3efreiung felbftverftnblicl) nur auf bem 'IDeg geiftiger us
einanberfefjung.

4.

immei u no iie

er taube an S)immel unb S)lle ift bie ftrkfte 6tfje ber

'Priefterfcl)aft unb ibr ficl)erftes 'mittel, eine unbefcl)rnkte 6eelen
berrfcl)aft aus3uben. IDleicl)gltigkeit ober "ffeigbeif bes S)er3ens",
roie 6cl)iller einmal fagt, binbern nur all3uoft bie oslfung von
biefem tauben. Jn bitterem S:on frgt Ulricl) von S)uffen: "'IDas
unfer Q3efreier rmin roobl bcl)te, roenn er fbe, baf3, robrenb er
bie tapferen mer nicl)t al$ S)erren im anbe gebulbet, feine
'Racl)fabren jefjt roeicl)licl)en unb roeibifcl)en 'Pfaffen bienen ?" 'IDann
roirb S)uffens 'Racl)fabren aufgeben, baf3 ibr Q3ibelglaube eine rein
kaufmnnifcl)e ngelegenbeit barftellt, in ber, nacl) einem usbruck
S)ebbels, "alles auf IDeroinn unb 'lJerluft, auf S)immel unb S)lle
berecl)net ift"? Jobannes 6cl)err be3eicl)net bie '1Jer3roeiflung ber
cmenfcl)en am iesfeifS unb ibre S)offnung auf ein Jenfeits b3ro.
ibte ffurcl)t vor einem folcl)en als bie bauetbaftefte tunblage von
"'.petri ffelfen". (fr meint: "ie cmenfcl)en glaubten - eflicl)e S)un
bert 'millionen glauben es nocl) immer - ber '.papft bielfe bie
6cl)lffel 3um S)immel unb 3ur S)lle in feinen S)nben unb beff3e
bie cmacl)t unb eroalt, ibre 6eelen fr alle (froigkeif ber 6eligkeit
ober ber 'lJerbammniS 3u berantworten. 'IDie bffe gegen biefen
IDlauben bet arme ,'Racker' von 6taat aufkommen knnen? 'IDas
baffe er im gnftigften ffalle 3u bieten, bas, angefeben bie kur3e
3eitfpanne bes irbifcl)en afeins, ben 'lJetgleicl) mit ben geglaubten
unb gebofften eroigen S)immel$fteuben ober mit ben geglaubten unb
30

gefrd)tefen ewigen S)llenqualen ausgel)alfen {)ffe? id)ts ober

fouiel roie nid)ts. (frrogt man biefes, fo braud)t man nid)t einmal
roeber ben 3entrifugalgeift bes beutfd)en 'l>olkes nod) bie vater
lanbSlofe 'l>errterei beuffd)er 'Jrften unb 'Prlaten in etrad)t
3u 3iel)en, um 3u uerftel)en, bau unb rote es bem 'Papfffum gelingen
konnte, :Jal)rl)unberfe l)inburd) unfglid)es Unglck auf unfer anb
3u l)ufen, roeil bas staiferfum ben ppftlid)en nfprud) auf <IDelt
l)errfd)aft nid)t anerkennen wollte." <lllie uerl)ngnisuoll ber S)im
mel- unb S)llenroal)n am Sd)idtfal unferes 'l>olkes geftalfet, l)ebt
ubenborff aud) in feinem ud) "IDer totale strieg" l)ervor 24);
:Jn bem bfd)nitt, ber bie feelifd)e efd)loffenl)eit bes 'l>olkes
als IDrunblage bes totalen strieges rorbigf, fd)reibt er: ":Jm alten
S:eftament finb bie <IDeiSfagungen bes afionalgottes ber :Juben
unb bes <IDeltgottes ber (il)riften, :Jal)roel), an bas auserrol)lte
jbifd)e 'l>olk 3ur el)errfd)ung ber 'l>lker unb bie <IDege l)ier3u
unverblmt feftgeftellt. <IDeifungen, bie ber rmifd)e 'Papft aud) fr
bie ered)figung unb IDurd)fl)rung feiner 'Priefterl)errfd)aft als
gttlid)es ebof in nfprud) nimmt. Um biefe <lll eifungen nun
gegenber roiberftrebenben, lebenswilligen 'l>lkern erleid)fert
burd)Jufl)ren, nimmt biefe el)re bem (il)riften jebes ulkifd)e unb
raffifd)e efl)l, unb 3eigt il)m gleid)3eifig alS Sinn feines (frben
lebens ein ewiges, gldtlid)es eben im S)immel alS ol)n fr bie
Cfrfllung ber ebote biefes :Jal)roel), falls er nid)t 3ur ewigen
S)llenuerbammnis fr id)tbefolgung biefer ebofe auf (frben ver
urfeilt roirb. IDas (frbenbafein roirb fr ben (il)riften nur eine ilber
gangsform 3um ewigen reben im S)immel ober ewigen 'l>erbammnis
in ber S)lle. S)immets- unb S)llenlel)ren mad)en ben (il)riften un
erl)rf felbftfd)fig, benn er, er felbft allein, l)af nad) feinem kur3en
Cfrbenbafein ein ewiges eben im S)immel ober in ber S)lle 3u
fl)ren unb feine Segnungen ober feine Sd)redten 3u erfragen. IDie
(il)tiftenlel)re 3eigf nun burd) ben 'Priefter alS Stellvertreter :Jal)
roel)s bem ein3elnen (il)riften, roas er 3u tun l)at, um in ben immel
3u kommen, ober 3u meiben l)at, um nid)f ber S)lle 3u verfallen,
unb lbt il)n fo ein feelifd)es Sonberbafein, ullig abfeits uon bem
Seelenleben ber 'l>olkSgefd)roifter, fl)ren. Sold)e <menfd)en finb
leid)t aus il)rem 'l>olke ,l)eraus3uerlfen'. <lllillig follen fiel) nun
"

) 101.-103. :taufenb. 1938.

31

fold)e ,erauserlften1 burd) 'Priefterbanb fbren laffen." a biefe

'Jbrung niemalS ibr 3bealbUb in einem t>lkifd)en 6faatsroefen er
blickt, nod) erblicken kann, bas bat fie burd) ibre 'Dertrefer oft genug
bekunben laffen. er "'D. ." t>. 17. 8. 38 fd)reibt ber bie 'mtt
linger: "'mir baben riefe gelefen, bie erfd)tternbe (finblicke in
bie feelifd)e 'Derfaffung ber irrgefbrfen 'DolkSgenoffen gerobren.
(fin uerjroeifelfer (fbemann fd)rieb, feine (fbe unb bas 'Jamilien
leben werbe burd) feine 'Jrau 3Ufebenbs 3erftrt. 6eine 'Jrau be
frad)te bas 3ufammenleben mit ibm alS inbernis fr ibre bimm
lifd)e 6eele. 6ie trume uon bem fd)nen 'Pla{J, ben fie einmal in
ber (froigkeif einnebmen werbe. arber uernad)lffige fie ibre
'Pflid)ten alS affin unb cmutter."
'merkrorbig, bafi fiel) mand)e eiftlicl)e felber gar nid)t nacl) bem
immelreicl) febnen, wie kleine, erg{Jlid)e efd)id)ten immer roie
ber belegen. 6o wirb in ber "'Preufiifd)en 3eitung"2 5) er3blf: Jtnig
eorg II. uon (fnglanb fubr einft ber ben Jtanal unb geriet in
einen l)eftigen 6turm. er ofprebiger l)ielf fiel) in ber 'Rl)e b es
Jtapitns, um ftnbig ber bie rfie ber efal)r unferrid)tet 3u
fein. 15 bie 'Rot immer l)iSl)er flieg, blickte er ibn fragenb an. "3n
fnf 'minnten knnen mir alle im immel fein", war bie Qlnfwort
bes Jtapitns, worauf ber geiftlid)e err flebentlid) ausrief: "IDauor
mge uns ber llmd)fige bewabren!"
iJldttlj. 8, 11: "5lll.ler id) fage eud), uiele werben fommen uom IDtorgen

unb uom 5lll.lenb unb werben au :ttfd)e flen mit 5ll6raijam unb maaf
unb afol.l im ,Pimmelteid)."

as immelreicl) l)at man fiel) bemnad) alS eine jbifcl)e aff

ober eimfffte t>Orjuftellen. er beuffd)bewufite 'menfd) meibef
aber ben Umgang mit 3uben, felbft wenn fie nid)t 3ul)lter unb
etrger finb, wie bie vorgenannten l)immlifd)en S::ifd)genoffen.
6ollte man nid)f meinen, bafi biefe eine 6felle ber "gftlid)en Offen
barung" gengen mfite, um von allem immel5wal)n genefen 3u
macl)en? ilber uier3ig ber usfprd)e 3efu befaffen fiel) mit bem
etjt>ferlicl)en immelreicl) ober bem 'Reicl) oftes. ei 3ol)annes
begegnet bafr aud) nod) ber Qlusbruck "ewiges eben". IDie ge25) 91r. u. 1. 10. 38.
32

flgelten immetsbofen, bie (fngel, werben mebr alS breiigmal er

wbnt. IDie rei3uolle 'Jrage, wieviel (fngel auf einer 'Rabelfpif3e
'Plab baben, befd)ftigfe bie S[beo(ogen nod) in ber 3eif nad)
utber.
olj. 5, 39: "@5ud)et in ber @5d)rift, benn iijr meinet, iijr ijabet ba
ewige eben barin; unb fie ift', bie von mir aeuget."

'mit ber 6d)rift ift bas alte eftamenf gemeint, bas nad) ber
amflid)en .fiird)enlebre genau fo irrtumslos ift wie bas neue. effing
berid)tef in einem $rief an . 'J. 'mUer uon einer profeffantifd)en
ud)brudtersfrau im 16. 3abrbunbert, bie lebenslnglid) binters
(f)ifter kam, blo weil fie im 6ef3erkaften 3wei ud)ftaben in
1. 'mofe 3, 16 genbert batte. utber lebnte bie ielweiberei nid)t
ab, ba man fonft brabam, IDavib unb 6alomo nid)t als ffen
barungstrger anerkennen brfe. (fr uerfpottete stopernikus als
einen 'narren, weil fein cmeltbilb fiel) mit 3ofua 10, 13 nid)t bedtte.
(f)alilei, 3taliens grter 'Raturforfd)er, wurbe eingekerkert, weil
er bie ebre bes stopernikus uertrat, wbrenb fie bie 'l)pfte nod)
bis 1822 ablebnfen. 15 man in merika r3tlid)erfeifs bei G>e
burtsweben $etubungsmittel 3u gebraud)en anfing, erboben bie
ird)enbeamten entrftet (finfprud), unter erufung auf bas
1. $ud) 'mofiS, wo ber 3ubengott bekanntlid) alS 6trafe uerbngt,
ba bie .fiinber mit 6d)mer3en geboren werben.
'Jr 'miUionen IDeutfd)e gilt beute bas alte eftament aller
bings alS erlebigf ) Uniuerfittsprofeffor 'Jriebrid) IDelif3fd), G>e
lebrter uon cmeltruf auf bem G>ebiet ber $ibel- unb $abelforfd)ung,
urteilt im 2. eil feiner "G>roen ufd)ung" (1920): "IDiefe cmabr
beif aber md)te id) babin 3Ufammenfaffen, ba bas . . uoU ift
von ufd)ungen aller rf - ein wabres 6ammelfurium irriger,
unglaubwrbiger, un3uuerlffiger 3ablen, aud) fold)er ber biblifd)en
[bronologie; ein wabrer 3rtgarten falfd)er IDarlegungen, irrefb
renber Umarbeitungen, l1berarbeitungen unb erfd)iebungen, barum
aud) nad)ronismen; eine unablffige IDurd)einanbermifd)ung fiel)
26 .

26) @5te6e bie @5d)riften be lerfaffer : "lom @ottum in ber @5d)uie".

ledag ll3eter ,f.>obl.Hng, '8edin 1921, ",f.>etmatreHgion l". lerfag rtd)
Wtij, ifenad) 1922.
s .p

u cf , :llte nrflte :tufdjun bet ertnefdjldjte

33

wiberfpred)enbet (fin3elangaben unb gan3et erid)te, biftorifd)

freiet (frfinbungen, 6agen unb 'mrd)en, kur3um ein ud) voll
abfid)Uid)er unb unabfid)tlid)er S::ufd)ungen, 3um S:: eil 6elbfffu
fd)ungen, ein febr gefbrlid)es ud) . . . " 6tewatf 9to fbtf ben
9tid)ter S)untl) 'milliams vom oberften GJerid)tsbof bet olonie
'Eiktoria an, mit feinet 'Eetfid)erung, "ba{J kein 6d)riftftellet je
malS verfud)t bat, aud) nur ben 3ebnten S:: eil jenes 6d)muf}es 3u
'Papier 3u bringen, ben bas . S:: . enfblf." 3n feinet bbanblung
bet 'meled) unb 'molod) v. 3. 1 850 fd)reibt bet aufred)te ulfut
biftoriket 3obannes 6d)ett: "tbeifen wir uns um immelswillen
aus bet atbarei bet grauenl)aften S)ebretbibel l)eraus! (fs ift eine
6d)mad), ba unfere inbet biefe kannibalifd)en GJefd)id)fen unter
bet (ffikefte bet S)eiligkeif in bet 6d)ule nod) immer eingepaukt
unb eingeblut kriegen! annibalifd)e GJefd)id)ten, fagte id), unb
wieberbole es . . . 'menn man bas bluftriefenbe, von bunnifd)er
'motbluft 3eugenbe ud) 3ofua aufmerkfam lieft, fo mu{J man 3u
bet nfid)t kommen, bie frommen S)ebtet btten tieg gefbtf
eigens 3u bem 3mecke, 'material 3u ben non 3abweb geforbetten
'menfd)enopfetn im 9tiefenausma{J 3u erbalfen." eteits bet 1209
nerftotbene lmarid) non batftes, 'Jbtet bet 'Patifet S::beologen
fd)ule, war foweit, ba{J er bas gefamte alte S:: eftament verwarf.
l)nlid) fd)arf wie fiel) l)eufe bet bereits angefbrte >ekan 6d)aitet
gegen bas "GJoftesgefpenft" bes alten S:: eftaments auslt, tut bies
aud) 'Paftor GJerecke. 3n einem uffat b es "6tutm" (annonet,
1923) btanbmarkt er 3abweb als "6d)eufal" unb "S::iger in 'men
fd)engeftalf". IDet 6taatsanwalf wollte wegen GJoffeslfterung an
klagen, mute aber bas 6ftafvetfabren einffellen, nad)bem er (fin
blick in 4. 'mofe, 31 genommen. >iefe tbeologifd)e GJegnerfd)aft,
bie in ibtet S)eftigkeif von keinem aien betboten wirb, enffptingf
freilid) bem 'munfd), bie 'menfd)en um fo feffet an bas neue S:: e
ftament 3u ketten - woburd) fie glcklid) vom 9tegen in bie S::taufe
kmen. uerbem ftel)en ben eifetnben liberalen S::l) eologen ebenfo
biffige otfboboe gegenber, wie ja berbaupf bie gan3e ird)enge
fd)id)fe mit bem frud)tlofen 6ftelf bet verfd)iebenen 'Ptieffettid)
tungen ausgefllt ift. 6o verfeibigt onfiftotialtaf 'Prof. >r. See
berg: "'man kann nid)ts beres 3um 'Preife bes lfen S:: eftaments
34

fagen, alS bafi es bas <:aucl) ift, aus roelcl)em Jefus 9teligion gelernt
bat." 27) 'Rad) bem "6cl)roar3en storps" 21/35 bracl)te bet 9teicl)s
fenber <:areslau eine <morgenfeiet mit bet nfpracl)e von 'Pater
eEmann: "S)eilig ift Jabroeb, unfet mott! S)eilig finb bie 'Propbeten
Wlofes unb ron!" 1937 verffentlicl)te 'Pater IDt. 'Paffrafb eine
6cl)rift: "IDie <:aibel mottes 'IDotf - aucl) bas lfe S:eftament",
rootin er mott als erffen 'Derfaffet bet <:aibel anfpticl)f. 6ebr auf
fcl)lufireicl) ift bet bfcl)nitt ber Jubenvergtung in 9tofenbergs
6cl)rift "'Proteftantifcl)e 9tompilger". 28) 15 <:aeifpiel fei bet :tbeo
loge .ftocl)l)eim berausgegtiffen, ber in feiner tbeit "<:aegegnung
mit brabam - Cfvangelifcl)es <:aekenntnis eines IDeutfcl)en" falba
bert: "'Rur burd) bid), 'Dater brabam, ift aucl) mein beutfcl)es 'Dolk
bes gttlicl)en 6egens teilbaftig . . . Unter bem 'Ramen 3abroeb bat
bet llmcl)tige DOm 9tanbe bet mefcl)icl)te bet alS ibten gebeimen
ebenspulS eine Jn>eite mefcl)icl)te begonnen, aller 'melt JUm S)eil."
3n roelcl)em icl)t aber mua eine 'Jakulft erfcl)einen, beten
6cl)ler beratfig 'IDiberfprucl)svolles ber ein unb basfelbe <:aucl)
lebten knnen? agarbe erkennt in feiner bbanblung "1lber bas
'Uerblfni5 bes b eutfd)en 6taates JU :tbeologie, S"tird)e unb 9teli
gion" v. 3. 1875, bafi bie fatfcl)licl) vorbanbene :tbeologie eine
'miffenfcl)aft nicl)t ift, unb bafi unfere tbeologifcl)en 'Jakultten JUt
'Wiffenfd)aft kein 'Derblfni5 baben. Cft forbetf besbalb, bafi ber
6taat bie biftotifcl)en S"tircl)en JU 6ekfen erklrt unb bie tbeologi
fd)en ebrftble an unfetn S)ocl)fcl)ulen aufbebf. IDer 1860 ver
ftorbene :tbeologe Cib. <:aauer erfebnfe ben :tag, an bem fiel) bie
:tbeologie berbaupt aufbeben mrbe.
IDie <:aibel umfafit in ber 1932 beforgfen usgabe bes beutfcl)en
evangelifcl)en .ftircl)enausfd)uffes 1036 6eifen. IDavon entfallen 774
auf bas alte :teftamenf. 'IDenn 6cl)airer ober merecke eine <:atbel
berausgibt, fo mufi biefe um mebt alS Jn>ei IDtittel gekr3f werben.
(fs baben barin aucl) alle S)inroeife auf altteftamentlicl)e <:aegleit
ftellen JU verfcl)roinben, von roelcl)en 3 <:a. im 1. <mattbuskapitel
mit feinen 25 'Derfen nicl)f weniger alS 14 verJeicl)nef finb. 3ft je
malS einem <:aucl) ein bnlicl)es 6cl)ickfal JUgebacl)t roorben? 6elf27) "X!eutfdj!anM (irneuerung". 1920, .t> eft 9.
28) .t>oijenetdjenl!Set!ag, IDlndjen 1987.
s

35

fam, bafi fein "erfter 'l>erfaffer" in 'l>orausfid)t fold)er mtnge nid)t

entfd)iebene 'l>erwabrung eingelegt bat! ma ift bocl) 6d)openbauer
eine anbere 'Ratur; er nennt im voraus benjenigen einen 'l>erleum
ber, ber nad) feinem S:ob aucl) nur ein C:Wort ober stomma aus
feinen C:Werken ftreid)en wrbe.
S:roy all ber taufenb lln3ulnglid)keiten ber "6d)rift" bat fiel)
6tewart 9lofi alS verantwortungsbewuter <elebrfer nicl)t abbalfen
laffen, Jefu ufforberung gem nacl) bem "ewigen eben" JU
fucl)en. mas (frgebnts? "cmer fiel) mit bem gebrigen Cfifer auf bie
6ud)e begibt, unbekmmert um bie rt unb C:Weife, auf weld)e
er fein tglid) <:Brot erwerben knnte, wirb ungers fterben, lange
bevor er bas ,ewige eben' fanb." Cfr vergleicl)t ben 'l>organg mif
bem 6ucl)en nad) einer 6teclmabel in einem eufd)ober.
Rllattlj. 21, 81: "aljdic{l, ic{l fage euc{l, bte 3llnet unb ;I>irnen fom
men uot euc{l in ba !Reic{l otte."

mie 3llner, bie bier in einem temJUg mit ben mimen genannt
finb, werben bamalS ebenfo kuflid) gewefen fein wie biefe. <:Betrug
unb Cfbrlofigkeif - meiftbegnftigt fr bie nwarffd)aft auf bas
9leid) <ottes! Jft bas nid)t red)t erbaulid)? <oetbe bat brigens
biefe 6telle in einem feiner venetianifcl)en Cfpigramme fr fiel) aus
gemnJf. 'Rad) 'marlt. 2, 17 ergebt Jefu 9luf nid)t an bie <efunben
unb <ered)ten, unb ber einen bufertigen 6nber foll im immel
grfiere 'Jreube berrfcl)en alS ber neununbneun3ig <ered)te. 9.'>aJU
pafit, was ber .fiircl)envater Origines in feiner 6treitfd)rift gegen .
ben gried)ifcl)en 'Pbilofopben elfus vorbringt: "ma elfus bie
poftel bfe '13uben fd)ilt unb fie lieberlid)e 3llner unb 6cl)iffer
nennt, fo mufi icl) bierauf antworten . . . Cfs ift wabr, bafi in bem
'13riefe, ben '13arnabas an bie gan3e .fiird)e gefd)rieben bat, gefagt
wirb, bafi Jefus eute JU feinen pofteln erwblt babe, bie an Un
gerecl)tigkeit unb 6nbe nid)t ibresgleid)en batten, unb vielleid)t
bat biefe 6telle ben elfus veranlafit, bie poftel bfe '13uben unb
lieberliebe eute JU nennen . . . Cfr erklrt bie Jnger Jefu fr '13e
frger, rebet fie mit ben C:Worten an: Jbr er3blf uns nicl)ts alS
'Jabeln unb 'mrd)en, unb wifit ibnen nicl)t einmal einen nftrid)
von 'mabrfcl)einlid)keit JU geben."
36

illattij. 19, 12 : "enn e gibt !Berfc{)nittene, bie fo geboren finb non

IDluttedeib ger, unb gibt !Berfc{)nittene, bie non ben IDlenfc{)en nerfc{)ntt
ten rourben, unb gUit !Berfc{)nittene, bie fic{) fellift nerfcgnitten gaben um
be ,Pimme!reicg roiUen."

stann man ba nod) rubig luf bewal)ren? (fs iff fr ben t>Uti
fd)en cmenfd)en fd)on eine ungebeure 3umufung, mit ufber JU
geben, wenn er rt, bem S)immelreid) 3uliebe eib, uf, (fbr, stinb
unb 'IDeib fabren JU laffen. ber 6elbftenfmannung JU treiben, um
weld)en 'Preis es aud) fei - bas ift unb bleibt eins ber fd)nblid)ften
'Derbred)en. er wiberlid)e, t>olkSmrberifd)e raud) weift auf bie
(fffer bin, bie, burd) gebeime ebren unb elbbe uerbunben unb
feilweife in eigenen <Rieberlaffungen v ereinigt, febr bered)figf mit
ben 3'reimaurern unb 'Rofenkreu3ern uerglid)en worben finb. Jn ben
(fvangelien werben nur bie 6ekfen ber 6abbu3er unb 'Pbarifer
bei <Ramen genannt unb bekmpft. Jn biefer affad)e fiebt ber
efd)id)teforfd)er frrer ben unumfflid)en eweis, ba bie
lfefte stird)e fiel) alS eine 6d)wefter bes effifd)en Drbens fblfe
unb bie (fffer alS ibre eigene 'Partei bebanbelfe. ud) 3'. <Rork
verbreifet fiel) eingebenb ber unbesml)fferien ber erften [bri
ften. 29) <Rad) 'Reifeberid)ten foll im ftlid)en Jorbanlanb ber (fffer
orben biS in bas vorige Jabrbunberf binein fein llnwefen getrieben
baben. Jm nfd)lu an cmatfb. 9, 12 fagf Jefus: "'DJer es JU faffen
vermag, ber faffe es." S)eil allen, weld)en es unfabar!
2uf. 11, 20 : "flenn tcg aber mtt @otte i:Yinger bie monen autreibe,

fo ift ba !Retcg @otte fcgon ber euc{) gefommen."

IDa monen nur in einer krankbaffen (finbilbung leben, ftreid)f

fiel) biefer 6a\3 felber burd). (fr ftebf auerbem berkreu3 mit jenem
erid)t, wonad) bie Jnger auf bem 'IDeg nad) Jerufalem "meinten,
nun mffe fogleid) bas 'Reid) oftes erfd)einen".
IDlattij. t, 11: "lrucg iit' gegeben, ba igr ba @egeimni be ,Pim

melreicg n erftegt, biefen aber ift' nicgt gegeben."

IDas ift Jefu nfwort auf bie 3'rage ber Jnger, warum er JU
bem 'Dolk nur in leid)niffen rebe. (fr bietet bie leid)niffe aber
keinesfalls, um fiel) bem 'Dolk uerftnblid) JU mad)en, fonbern - es
29) "!Realrorterbucg". @;tuttgart, G:aft'fc{)e iSucgganblung 1843.

37

ift kaum glaublid) - gan3 aus gegenteiligem IDrunb. \Der nd)fte

6atJ feiner ebe lautet nmUd) genau fo wie ber, womit er bas
IDleid)nis von ben anvertrauten 'Pfunben fd)liet, biesmal quf bas
IDeiftige angewanbt: "\Denn wer ba l)at, bem wirb gegeben, ba er
bie 3'lle l)abe; wer aber nicl)t l)af, von bem wirb aucl) genommen,
bas er bat." 3ft bas nid)f verl)eerenb? 3ur ekrftigung fgt er
l)in3u: "\Darum rebe id) 3u il)nen burd) IDleid)niffe. \Denn mit fel)en
ben <:Uugen fel)en fie nid)t, unb mit l)renben l)ren l)ren fie nid)t,
benn fie verftel)en es nid)t." Unb wie um bas '.ma voll 3u mad)en,
beruft er fiel) auf eine 'meisfagung 3efaias, wonad) biefes 'Rid)f
verftel)en folange bauern foll, "biS ba bie 6tbte 'mften werben
ol)ne Cfinwol)ner unb S)ufer ol)ne eute, unb bas 3'elb gan3 wfte
liege", was 3efaia feinerfeits von 3al)wel) perfnlid) mitgefeilt er
l)ielf. 'mas ift bas fr ein S)eilanb, ber mit feinen eben nid)t l)elfen
will, wie 3efus in 'Ders 15 ausbrcklid) von fiel) betont? "'.man fage
es nur runb l)eraus", fd)reibt 3'riebrid) ber IDroe, "es ift gewi,
ba 3efus <f.l)riftus bie c.menfd)en nid)t unterrid)tet l)at, unb ba
feine eife trumerifd) unb fo unntJ ift, alS keine anbere."
'Rad) b er 'Dorfd)rift bes almub mu jebes jbifd)e IDebet, wie
bas men am 6d)lu[i, fo aud) bie itfe um bas S{ommen b es
eid)es IDolfes entl)alten. \Die "ad)ener stird)enJeitung" 30) beutet
febr viel an, wenn fie fd)reibt: "\Die \Deutfd)e 3'rage ift entweber
eine eid)gotfesfrage ober fie ift eine ragbie."
uf. 18, 28: "a wirb fein .\)euren unb .8iil)nefiavven, wenn tljr fel)en

werbet bral)am unb maaf unb i)'afob unb alle \l3ropl)eten tm !Retdj
ottei1, eudj aber l)inaugefto{len."
B.Jlttd. 9, 47: "i1 ift bir beffer, einiiugtg tn ba !Reidj ottei1 etnou
gel)en, ali1 mit awei ugen in bte .s)Ue geworfen ou werben, wo tfjr
urm ntdjt ftirbt unb bai1 euer nidjt edtfdjt."

'Rad) '.matt{). 4 ift 3efus mit bem 3'rften ber S)lle perfnlid)
verkel)rf. 'Rad) uk. 10, 18 fal) er ben 6atan wie einen HtJ vom
S)immel ftr3en. 3m leid)nis vom reid)en '.mann unb armen a
Jarus entwirft er ein efprd) in ber S)Ue. 3n '.matt{). 12 gibt er
genaue '.miffeilungen ber bie rt, wie ber eufel vom '.menfd)en
efitJ ergreift unb wie er fiel) weiterbin verl)lf. '.mel)r als fieb3ig
30) 91t. 20/33.

38

6tellen banbeln in ben (fvangelien otm .f.)lle, 6atan, 'l.leel3ebub,

unreinen <eiftern unb SDmonen . (f s mu alfo bamalS in '.Palftina
bnlicl) 3ugegangen fein wie in ber <egenb von - 'mttlingen .
'mie Jobweb will, ba fiel) "alle 'melf vor ibm frcl)tee', fo roill
aucl) fein 6obn Jefus burcl) '(jurcl)t l)errfcl)en. SDabei greift er J U
einem 6cl)re ckmitfel, wie es fiel) fur cl)tbarer nicl)t ausfinnen l[3t .
'mdbrenb nacl) ber ebre au s inbifcl)er '!>erfalls3eit ber ufentl)al t
im '(je uerofen nur vorber gel)enb gebacl)t ift unb ber 6eelenl dute
rung bienen foll, brol)f Jefus bie ewige '!>erbammni s an .
a d) uk. 16, 25 gengt fcl)on ba s irbifcl)e 'mol)lergel)en eine s
'menfcl)en, um ber enblofen .Oual 3u verfallen . Cfs lt fiel) nicl)t er
meffen, welcl)es Seelenleib burcl) biefe .f.)llenver dngftigung ver
urfacl)t w urbe unb nocl) wirb. 'Jrenffen ift in 6elbftt dufcl)ung be
fangen, wenn er von ber gtigen rt Jefu rebet unb von feinem
eblen 'menfcl)englauben unb -willen . (fbel ift bie SDenkweife bes
6tewart 'Ro: "'menn bie nwefenl)eit im .f.)immel a ucl) nur b as
leifefte 'l.lero u[3tfein vom 'l.lefteben einer .f.)lle mit fiel) bringt, bann
ift aucl) ber .f.)immel nicl)t s alS eine .f.)lle ." SDie entfe\}licl)e .f.)e;ren
verfolgung l)at l)ier il)ren llrfprung, benn bas magebenbe IDefe b
lautete: "IDie .f.)e ;ren finb JU tten, weil fie mit bem S:eufel im <:aunbe
ftel)en ." 6elbft im vorwiegenb proteftantifcl)en tblingen waren
'l.la ckfen in bie 6fabfmauer eingeba ut 3um '!>erbrennen von eten
kinbern . 'Ra d) einer alten fterreicl)if cl)en bronik wurben au s ber
nna 'Pleinacl)er ber 14 000 S:eufel ausgetrieben . SDa s IDebetbucl)
"IDolbener .f.)immelSfcl)lffel" 31) liefert eine mit ber 6orgf dltigkeit
eines 'l.laebecker gefertigte 'l.lefcl)reibung be s .f.)llenlebens. SDer
katl)olifcl)e S:l)eologieprofeffor SDr . 'l.la u\} in 'mnfter gab 1 905 mit
kircl)licl)er <:8illigung ein 'l.lucl) "SDie .f.)lle" l)eraus, welcl)es eine
"el)re ber '!>ernunft ber bas SDafein ber .f.)lle" entl)lt, fiel) ber
bie "Orfli cl)e <:aeftimmung ber .f.)lle ", fowie ber bie "afur bes
.f.)llenfeuers" verbreitet unb bie '!>ulkane alS 6cl)lote ber .f.)lle an
fiel)t. uf bem 2. beutfcl)en .f.)ocl)fcl)ullel)rerfag in Jena 1 908 er
klrte ein '8ertrefer ber kafl)olifcl) -fbeologifcl)en 'akulff bie (fnf
ftel)ung ber oble bamit, ba IDott bie .f.)llenfinfterni s in bie Cfrbe
31) !Bon 'iJ,late:r Wla:rttn, stapuaine:ro:rben. Wltt mmifdj fiatfe:rf. Wlaie
ftiit allet!lniibt!lfte:r {Y:retijeit. U!lliUt!l, !Be:rfa!l olftfdje )Sudjijanblun!}.
1798.

39

gebannt babe, unb ba, wo biefe wieber 3um 'l.lorfcl)ein komme,

Cfr3eugung unb 23efriebigung teuflifcl)er elfte bie 'Jolgen wren.
)as "ltkatl)olifcl)e 'l.3olk5blatt" 'Rr. 45/1931 bericl)tet ber eine
S:: eufelSerfcl)einung am 11. uguft 1928. 3m 3abr 1932 verkel)rte
auf ber <Reicl)sbabnftrecke 3mmenftabt-.ftonftan3 ein 6onber3ug
3Ut S:: eufelSaustreibung in berftaufen. )er "6precl)er" (6cl)miebe
berger 6tabtblatt) v. 8. 1. 1936 fcl)ilbert ausfbrlicl) bie wocl)en
lange (frregung ber emeinbe anbSl)ut in 6cl)lefien, wo von 14 000
Cfinwol)nern "minbeftens 7000 bel)aupteten, ein efpenft gefel)en
3u baben", unb wo man fogar mit unben, aternen unb ummi
knppeln auf efpenfterjagb ging. )as 23laft frgt 3um 6cl)lu
verwunbert: "IDa aber eine gan3e 6tabt, ba viele v ernnftige
'menfcl)en einer folcl)en 6uggeftion erliegen knnen?" 'man follte
wiffen, ba, folange immel- unb llenlebren geprebigt werben,
folcl)e 3uftnbe jeber3eit mglicl) finb. 3nfolgeb effen gibt es aucl)
mebr S::r obbel unb 'Ratten bei uns, alS man gemeinbin glauben
follte - wie bas "6cl)war3e .ftorps" im 3ufammenl)ang mit ber
menfcl)licl)en S::ragikombie von 'mttlingen bemerkt.
CJ.Uas mu an feelifcl)en CJ.Uerten alles 3errttet unb vernicl)tet fein,
ebe beutfcl)e 'menfcl)en bas pfer ber llenverngftigung werben!
3ft bocl), wie aucl) ans .ft. 'J. ntber lel)tf, bie inbogermanifcl)e
'Jrmmigkeif niemalS bas Cfr3eugnis irgenbwelcl)er 'Jurcl)t- ober
ngftgefble. 6cl)iller, ber fiel) vom briftentum alS einem "giffgen
6cl)ierlingstrank" abkebrte, fcl)reibt: "'man knnte ben cmenfcl)en
3um balben <i>oft hilben, wenn man il)m burcl) Cfr3iel)ung alle 'Jurcl)t
3u nel)men fucl)te. 'Ricl)ts in ber 'llielt kann ben 'menfcl)en fonft
unglcklieb macl)en, alS blo allein bie 'Jurd)t!" rnbt unterftreicl)t
mit ben CJ.Uorten: "CJ.Uer vor 'Jurcl)t 3iftetf, ber ift ein .ftnecl)t, unb
wer aus 'Jurcl)t etwas tut, ein niebriges S:: i er." 3n feinem 23ucl)
"eilung unb eiligung" (6tuftgart 1929) mabnt .ftad 'llii3enmann:
"ngft unb 'Jurcl)t finb nicl)t nur bie grten emmungen fr bie
krperliebe eiftungsfbigheit, fonbern aucl) fr bas emtsleben.
IDas 'Jrcl)tenmacl)en unb rufeln vor fcbwar3en 'mnnern, ei
ftern, S:: eufeln - ja vor einem ftrafenben <i>ott, gel)rt 3um grten
'l.lerbrecl)en an ber .ftinbesfeele . . . CJ.Uo ein Jtinb bie 'Jurd)t nicl)t
kennt, ba berrafd)t es immer wieber burcl) feine $traft, feinen 'mut
unb feine <i>efcl)icklicl)keit."
40

:I::ro\}bem bilbet bie S)lle beute nod) einen fr unentbebrlid) ge

baltenen unb uielfad) ber alles gefd)\}ten eftanbteil ber Jtinber
aufJud)t, rid)figer: Stinberbreffur, obwobl felbft bei ben uerftanbes
mfiig bber ftebenben :l:ieren erfolgreid)e IDompteure wie S)agen
bedt, IDurow unb S)ad)et bie cmetbobe ber CJJ erngftigung aufge
geben baben, weil burd) fie bie S:iere nur mifitrauifd), freublos unb
ftumpffinnig gemad)t werben. IDabei ift bie ernfte :ratfad)e JU be
benken, auf wefd)e 6d)openbauer l)inweift: bafi ber 'JRenfd) an
brid)tungsfbigkeit bas S:ier bertrifft, unb bafi "bie 'Religion bas
red)te 'JReifterftdt b er brid)tung ift, nmlid) bie brid)tung ber
enkfbigkeit; baber man bekannflid) nid)t frb genug bamif an
fangen kann." "IDie 3uftnbe im 'Religionsunferrid)t unb bie 'Rolle
ber S)llenvorftellungen im ereid) bes Unterrid)ts mffen von ber
feelenbeilkunblid)en 6eife genau erforfd)t, unb bie 'lUege, burd)
weld)e bie fd)blid)en Cfinflffe einbringen, enblid) verfperrt wer
ben," erklrt ber 'Jad)arJt fr 'Pfl)d)iatrie IDr. meb. 'lUenbf-'Riga 32).
6o ift es nur eine balbe 'JRafinal)me, wenn in 'Portugal bie IDrobung
mit bem fd)warJen 'JRann von ftaatswegen verboten, bie CJJ erbrei
fung ber S)llenlel)re aber nad) wie vor erlaubt ift.
'lUeit fd)limmer al5 Strperverle\}ung mufi es bem Jtinbe fd)aben,
wenn es etwa im (})eift bes prof. S:l)eologen :l:b. S)arms 33) unter
riebtel wirb: "IDie S)lle ift ber Ort ber .Oual, wobin bie (})offlofen,
bie obne (})tauben fterben, binabgeftofien werben . . . Unb Ieiber
fabren tglid) tauf enbe binab . . . fie wiff en: bie .Oual brf nimmer
auf . . . 'Run fragen wir weiter, wer kommt benn in bie S)lle? . . .
ie groen 6nber, bie IDiebe, 'mrber unb Cfbebred)er finb es
nid)t allein. (})laubf es fid)erlid), in ber S)lle werben bie 6pi\}buben
gerabe bie wenigften fein; wobt aber werben bie l)oneffen eute bie
'mebr3abl ausmad)en, bie fid) vor groben 6nben forgfltig gebtet
baben unb meinen, fie btten ben S)immel gepad)tet . . . afit uns
bebenken, bafi nur bie knnen felig werben, bie il)re 6eligkeif ge
fd)afft baben mit 'Jurd)t unb Sittern unb bie ibre Stinber belle ge
mad)t l)aben im lute be5 ammes." IDas ift bie reine 'Ru\}anwen
bung aus bem 6a\} ber ergprebigt: "IDenn weit ift bie 'Pforte unb
32) "ie Ue aiB )eftanbteii ber Sfinberetcrie6ung". tlubenborffB let
lag 1933.
33) "te Ieten inge". ermannB6urg 1872.
41

breit ber 'meg, ber 3um Cerberben fbrf, unb uiele finb, bie ba
bineingeben; aber eng ift bie 'Pforte unb fd)mal ber 'meg, ber 3um
eben f{jtf, unb w enige finb, bie ibn finben."
'Pater umi 34), ben nad) kird)lid)er nfid)t "G;offes 'meisbeif
augenfd)einlid) 3um poftet ber .ftinber in unferer 3eit berufen
bat", lt in einem feiner (frbauungsbd)er ben 6d)u\jengel mit
bem eufel um eine .stinberfeele ftreiten. er eufel mad)t barauf
aufmedtfam, ba alle guten 'merke, bie nid)t fr Jefus allein ge
fd)eben, wertlos finb. iefer Cfinfprud) wirb alS bered)tigt aner
kannt, unb bas .stinb kommt in bie S)lle. (fin anberes .stinb ift im
ugenbliclt bes S:obes mit einer ein3igen ungebeid)feten unb unbe
reuten 6nbe belaftet. (fs bittet Jejus um Cer3eibung, ba es nod)
fo klein, fd)road) unb unroiffenb war. ber Jefus bleibt bart. "'nie
mals wirft bu mein ngefid)t fd)auen", berrfd)t er bas arme 'mefen
an, "bu baft bei eb3eiten uorge3ogen, bem eufel mebr 3U ge
bord)en alS mir. esbalb follft bu uom eufel in ber S)lle geqult
werben. er 'Raud) beiner .Oualen foU ag unb 'Rad)t 3u mir
emporfteigen. meine 6d)mer3ensfd)rete foUen mid) immer unb
immer erreid)en. ber id) werbe nid)t auf fie {jren." ann fd)ilbert
urni weiter: "'Run ift bas kleine .stinb in einem rotglbenben
Ofen. S)rt 3u, wie es fd)reit, um beraus3ukommen! 6ieb, rote es
fiel) im euer brebf unb roinbet! (fs ftt mit bem .stopf gegen ben
Ofenbecltel" ufro. btiftlid)e 3eid)enlebrer nebmen fold)e S)irnge
fpinfte alS Corrourf fr ibren 6d)ulunterrid)t! (fine armersfrau,
bie im otfe S)armont) im 6taate 'Rem otk ibren btei stinbetn
mit einer !'f bie 6d)belbeclte 3etfrmmert baffe, erklrte bem
'Rid)ter: "3d) {jabe fie lieber totgefd)lagen, alS ba tel) fie 3Ut S)lle
fa{jren lie[i.11 bnlid)es trug fiel) 1937 in bem (fifelborfe 'malbefd) 3u,
roo ein <:Bauer feiner rau unb feinen uier .stinbern ben S)alS
burd)fd)niff, um fie "in ben S)immel 3u fd)iclten11, b. b. uor ber S)Ue
3u reffen. Cor G;erid)t legte er keinerlei 'Reue an ben ag, fonbern
erklrte, er babe geglaubt, ba feine <:Bluttat ein gutes 'merk fei.
(fr rourbe fnfmal 3um ob verurteilt. Jmmer roteber melben bie
Seitungen fold)e, uon S)llenfurd)t ausgelfte 6d)auertaten. 'Jnan
knnte <:anbe bamit fUen. er (fnglnber <tt. G;. Jngerfoll klagt
34) "stge G:6ttftian {)eU". on {)tJlJettia )Brablaugg onnet. 2onbon,
att u. G:o. 1913.

42

in feiner 6cl)tiff "oberne (i;fferbmmerung" 8) an: "'mie viele

3:aufenbe von ffern, bie ibre 6bne in ber S)lle glaubten, wie
Diele 3:aufenbe Don <:Utern, bie ibre .stinber ins ewige <:Uerberben
fttjenb glaubten, baben barber ibre <:Uernunft verloren!"
an mu bem (i;elebrfen cm. <:areifenbacl) juftimmen, wenn er
in ber von ibm geleiteten 3eitfcl)rift "'Reue 'melfanfcl)auung" (1914,
S)eft 1) uert: "(fs gibt nocl) immer - aucl) bei uns - Q;efel}es
beftimmungen, nacl) benen es verboten, ja ftrafbar ift, in ber .strifilt
religifer ober felbft ltircl)licl)er (finricl)tungen eine beftimmte Q;ren3e
3u berfcl)reifen . .stein Q;efel} aber verbietet es, im 'Ramen Q;offes
unb ber <:Religion junge .stinber 3u qulen unb ibren Q;eift burcl) un
finnige unb fcl)recklicl)e S)llengefcl)icl)ten JU v erwirren
" S)at bie
fcl)webifcl)e 'Pbilofopbin (fllen .stel) nicl)t red)t, wenn fie ben cl)rift
licl)en <:Religionsunterrid)t alS bas "bemoralifierenbe oment ber
(frJiebung" verwirft? IDr. 'menbt ift bes eifalls aller wabren .stin
berfteunbe ficl)er, wenn er in feiner oben genannten 6cl)tift ausfbrf:
"'Don ber S)lle im 6cl)ulunterricl)t JU lebten, mte ebenfo ftreng
unb entfd)ieben verboten werben, wie beilige 'Projeffionen wl)renb
gefbrlicl)er 6eucl)en verboten finb. 6cl)on bas 'Rebmen ber IDa
feinsfreube burd) <:23eibringung ber 1lber3eugung vom <:23efteben ber
S)lle alS jenfettige olfereinrid)tung ift . . . ein fcl)weres, ein grau
fames <:Uerbrecl)en . . . 6faff bie (fmpfinblicl)keif einer mit inbuJier
fen 'mabnvorftellungen belafteten .stafte JU acl)ten, ftaff gewiffe
Q;efble 3u fcl)onen - follten wir nicl)t lieber bas 'mertvollfte, was
roir befien, bie 'Vertreter unferer realen 3ukunft nad) bem 3:obe,
unfere .stinber, vor ben uswirltungen biefer lebensfeinblicl)en Q;e
fble in ficl)eren 6cl)ul} JU nebmen fucl)en?"
6cl)openbauer gibt bem (frJieber mebr als ein gan3er 6cl)ranlt voll
pbagogifcl)er ebrbcl)er, wenn er in "'Parerga unb 'Paralipomena"
II, 15 aufklrt: "IDie <:Religionen wenben fiel) ja eingeftnblicl) nicl)t
an bie 1lber3eugung, mit (i;rnb en, fonbern an ben Q;{auben, mit
Dffenbarungen. 3u biefem Iebteren ift nun aber bie biglteif am
ftrkften in b er .stinbbeif: baber ift man, vor llem, barauf bebacl)t,
fiel) biefes Jaden lters JU bemd)tigen. S)ierburcl), viel mebr nocl),
als burd) IDrobungen unb <:aeticl)te von 'munbern, fcl)lagen bie
. .

43

Cf>laubenslebren '1.Uur3eln. 'J.Uenn nmlid) bem Wlenfd)en, in frbet

stinbbeit, gewiffe Q)runbanfid)ten unb el)ren mit ungewobnter
eierlid)keit unb mit ber Wliene bes bd)ften, bis babin von ibm
nod) nie gefebenen (frnftes wieberbolt vorgetragen werben, babei
bie Wlglid)keif eines 3weifels baran gan3 bergangen, ober aber
nur berbrt wirb, um barauf alS ben erften 6d)rift 3um ewigen
'Derberben bin3ubeuten: ba wirb ber 'finbruck fo tief ausfallen, ba(:J,
in ber 'Regel, b. b. in faft allen llen, ber 'menfcb beinabe fo un
fbig fein wirb, an jenen ebren, wie an feiner eigenen (fiften3,
3u 3weifeln."
IDarum bat ubenborff ein Q)efeb 3um E5eelenfd)ub geforbert.
'fin gewaltiger 3eitenumbrucl) ift angefagt, wenn er ber IDeutfcl)e
Cf>otterkenntnts fcl)reibt: "IDer 'J.Ueg, ben meine rau weift, ift ein
fteiler; auf ibm ift kein Q)Ick, kein obn unb kein f)immel ver
bei[:Jen, aber aucl) keine E5frafe unb keine f)lle. (fr verlangt von
bem IDeutfd)en in unerbittlid)er stlarbeif unb f)erbbeit E5elbftfd)p
fung auf (frben 3um ewuatfein Q)ottes unb l(:Jt bas (fntfd)lum
mern ein ewiges fein." 'fin 'Rad)ball finb bie 'J.Uorte 'J.U. 3anfens
in feinem 'Roman "IDie 3nfel f)elbenfum": "IDer :lob ift ber gr[:Jfe
efrug bes [briftenfums, benn wir fterben ja nid)f fr f)lle ober
->c:;.
J tmmel . . .
II

5. fei b u n O <5eele
inattlj. 10, 28: "Unb ftcl)tet eucl) nicl)t uor b enen, bie ben \3ei6 tten,

aber bie ee(e nicl)t tten fnnen."

3efus nimmt alfo an, baa bie E5eele ein felbftnbiges IDafein
fbrf, wie bas aucl) ber jbifcl)en E5d)pfungsfage entfprid)t. 'Rad)
Wlattb. 22 ftellt er fiel) bas eben ber vom eib gelften E5eele alS
mit vollem ewuatfein ausgeftattef vor, nur baa er bie 'finfd)rn
kung mad)f, bie 'menfd)en knnten im f)immel einanber nid)t
betrafen.
'J.Uie fern finb wir bier aller 'J.Uiffenfd)aft vom eben! 'J.Uie tief
finb wir in bie E5cl)d)te ber greulicl)en 3ubenml)fbologie binabge
fto[:Jen! 'man bebenke, baa fcl)on bie alten 3nber in "agbavaffa"
lebrten: "Us bie 'J.Uelt aus ber infterniS l)ervorkam, brad)fen bie
44

von Q)ott in bas 'IDaffer gelegten Urkeime bie 'PflanJenfamen ber

vor . . . von ben 'Pflan3en ging bas s;!eben auf pbantaftifd)e 'IDefen
im 6d)lamm ber, bann gelangte es burd) eine eibe von 3'ormen
unb verfd)iebene S::i ere binburd) biS 3um 'menfd)en." rifd)na
fprad) bereits 4000 J. v. Cibr. von bem 'IDaffertropfen, "ber ein
s;!ebensprinJip in fiel) einfd)liet, bas burd) 'IDrme frud)tbar wirb,
unb bas ein Q)ott werben kann." er Q)ried)e Xenopbanes (570 biS
478 v. Cibr.) verebrte Q)off alS eine vom 6toff untrennbare ewig
gleid)e 'IDeltfeele. Jefus aber ftebt mit feiner ilbung bei 'mofes,
beffen Q)oft fiel) gerabe3u vor einem 'IDeftbewerb mit ber menfd)
lid)en Q)eiftesentwicklung ngftigt. S)atten bie alten (f)ried)en Jabr
bunberfe v. Cibr. aus bem runben 6d)atten, ben bie (frbe auf ben
'monb wirft, beren ugelgeftalf abgeleitet, eine 'meribianmeffung
ausgefbrf unb ben (frbumfang feftgeftellt; baffen bie alten gl)pter
ben bftanb ber (frbe von ber 6onne unb bie s;nge ber (frbad)fe
gemeffen; baUen bie alten abt)lonier bie Seit beftimmt, weld)e bie
6onne braud)t, um ibren eigenen urd)meffer 3u burd)laufen; unb
bie Q)ermanen bereits 1850 v. Cibr. bie 3imute von ein3elnen Q)eftir
nen mit berrafd)enb fd)arfer Q)enauigkeit erred)net - fo konnte ber
CJnnd) ofmas um 550 n. Cibr. von ber (frbe fafeln, fie fei ein flad)es,
von vier 'meeren umgebenes 'Parallelogramm, 400 S::agereifen lang,
200 breit, mit maffiven uenwnben, bie bas 3'irmament ft\}en,
beffen anten auf bie 'IDnbe aufgekittet finb. Jn ben (fvangelien
berrfd)t eine 'l.Jorftellung von ben 6ternen, alS knnte man fie,
wenn fie auf bie (frbe fielen, mit einet 'm\}e auffangen. er 'l.Jer
faffer bet "Offenbarung JobanniS" lt bas neue Jerufalem, aus
(fbelfteinen gebaut, vom S)immel nieberfd)weben; Unb immer wieber
verlangte Jobweb burd) feine iener, ba bie 'IDiffenfd)aft, um mit
ant JU fpred)en, feietlid) bbitte leifte, blo um bie kinbifd)e
'IDelfanfd)auung ber Juben aufred)t 3u erbaUen.
'IDbrenb beute bie Q)elebrten gewiffen 6ternen ein lfet von
15 'milliarben Jobren glauben JUfd)reiben 3u knnen, unb fr
unfern eigenen 'Planeten eine ber Jabrmillionen ausgebebnte (fnt
wicklung erkennen, lebrfe bet S:: b eologe Jobn s;tgtbfort, 'l.Ji3ekan3ler
ber Univerfitt Ciambribge, nod) am usgang bes vorigen Jabt
bunberts: bie 'IDelt fei am 23. 10. 4004 v. Cibr. vorm. 9 llbr ge
fd)affen worben. er bebeutenbfte bet neueren englifd)en iologen,
45

uilet), fagt mit mebt Cftnft al .s)eifetkeif, ba er in feinet .Cauf

babn auf allen 'Pfaben bet '1.Uiffenfc{)aft immer an eine 6c{)ranke
gekommen fei, roo eine S:: afel ffanb mit bet uffc{)tift: ",S)iet ift kein
urc{)gang! ofes."
IDie .Ceufe Dom ffran3iSkanerorben mc{)fen roobl gerne bas 'Rab
tckrotfs bteben, roenn fie in ibtet 3eitfc{)tiff "IDet glubige :Jung
mann" (t](r. 620, 3abrg. 1936) bie gefamfe .5tirc{)e fr ben onat
September 3u bem ebet aufrufen: "D ott, gib ben 'IJertretem
bet '1.Uiffenfc{)aff auf bet gan3en '1.Uelt einen 6ftabl Don beinern
ewigen .Cic{)te. men." IDet ffrftetJbifc{)of '1.Uaib Don 6al3burg Der
flieg fiel) Dot einigen 3abren fogat foroeit, ba er bie orberung
aufftellfe, bie S::beologie mffe roiebet alle 3roeige bet '1.Uiffenfc{)aft
bebenfc{)en. IDie '1.Uiffenfc{)aff roitb auf bet '1.Uac{)t fein unb Det
bfen, ba nbtero '1.Ubites erfc{)ttembes '1.Uetk "efc{)ic{)fe bet
ffebbe Jroifc{)en '1.Uiffenfc{)aff unb S:: beologie" 36) auc{) nur um einen
ein3igen 6ab, bet eine tbeologifc{)e 6iegesmelbung entblt, erwei
tert JU werben btauc{)t.
3efu taube an ein Cfigenleben bet 6eele, obne krpedic{)e <:atn
bung, ift ebenfo unbaltbat rote bet taube an bie fleifc{)lic{)e uf
etftebung, bet, ro enn er auc{) immer noc{) Don ben c{)tiftlic{)en <:ae
kenntntsfc{)tiften gefotbetf roitb, bocl) lngft alle efolgfc{)aft ein
gebt bat. 3m ittelalter baUe man fogar gelebtf, ba Jroifc{)en
eib unb 6eele ein fortrobtenbet, erbitteder .5ttieg tobe, bet erft
bann im fittlic{)en 6inn enffc{)ieben fei, roenn man bie blutlic{)e
Unterlage alS minberroetfig abgettet babe. IDas runbgefeb, roo
nac{) es nic{)ts eiblic{)es im enfc{)enleben gibt obne geiftige unb
feelifc{)e 'IJorgnge, unb ba es nic{)ts eiftig-6eelifc{)es gibt, obne
ba irgenbroie eib unb 6toff beteiligt finb, roar aus bem menfc{)
lic{)en <:aeroutfein Detbtngf rootben burc{) ben "geiftigen S::o bes
engel", bet alS (ibtiffenlebre bet Cfuropa babin3og.
6o roenig rote mit 'Raum baben fr bie eiftesuenenkungen
eines .5tofmas, fo roenig auc{) fr eine '1.Ueltanfc{)auung, bie einer
3eneiung bes ebens in 3roei feinbfelige .s)lften bas '1.Uotf rebet.
"us biefet .5tluft", fo fbrte bet eilet bes 'Raffepolitifc{)en mfes
IDr. ro auf bet 'Reic{)stagung bes t](5.-ebrerbunbes 1936 aus,
36) :rfdjtenen 1895. lie:rfeeung liet ;tfjoma, 2etpatg.

46

"erroucl)s ber tragifcl)e egtiff ber beutfcl)en 6eelengefcl)icl)te . . .

9)te 'orbetung, ben S!eib alS etwas bet S)lle Qlngel)tiges 3u iiber
roinben im irbifcl)en S!eben, ift unmglicl), roeil fie roibernafiirlicl) . . .
aber roenn man eine folcl)e unmglicl)e orberung an 'menfcl)en
ftellf, 3al)rbunbetfe l)inburcl), bann JtDingf man biefe 'menfcl)en,
entroeber innedicl) JU 3erbrecl)en an bem G5efbl ber 6nbbaftigkeit,
roeil man ber fforberung niemalS gerecl)f roirb unb gerecl)f werben
kann, bie bod) im 'Ramen l)d)fter 'motal erl)oben ift, ober man
JtDingt ben 'menfd)en 3um S)eucl)ler unb 3um 6cl)roeinel)unb." 'Rad)
S)ans Jt. ff. G5ntl)er beftebt fr ben 3nbogermanen berl)aupf keine
S!eib-6eele-ffrage; bas G5leicl)geroicl)t JtDifcl)en S!eib unb 6eele ift
ibm felbftverftnblid), roeil naturgegeben. fibereinftimmenb fd)reibt
9)r. S!u in ber eilage "Jtulfurpolitik unb Unterl)alfung" bes
"'2.3". ." v. 17. 8. 1937: "ei ber Cirforfcl)ung b es 6eelifcl)en miiffen
roir einmal grunbflicl) bead)ten, bafi b ie Cfinl)eit von S!eib unb
6eele geroal)rt bleibt, ba bas 6eelifd)e mit bem iologifcl)en buni)
affeveretbung unb Jtonftitution eine unlsbare Cfinl)eit bilbet."
3n vollenbetet Jtlarl)eit tritt biefer G5ebanke in b em gewaltigen
9)reiroerk "er 6eele Urfprung unb 'l.Uefen" l)ervor, roelcl)es bie
'melt jener ffrau verbankt, bie unabbngig von S)aeckel unb lange vor
6tanlel), rein benketifcl) bie Ubergangsform vom flffigen Jtriftall
3ur Iebenben Selle erkannte: ffrau 9)r. S!ubenborff. 6ie entbllt
uns, bafi ber unJerfttfe Sellftaaf bes S!eibes bie 'l>orausfeung
bilbet fr bie feelifcl)e eroufitbeit. Ungel)eure Seitrume muten
vergel)en, bis aus bem Cfin3eller bas l)cl)ft entwickelte S!eberoefen,
ber 'menfcl), geworben roar. Setfllt fein Jtrper alS :trger ber
eroufitl)eif, fo fcl)roinbet notroenbig aucl) bie 'l.Uacl)l)eif feiner
6eele; ber S!eib roirb roieber 3um unberoufit burcl)feelfen 6toff.
'ml)renb ber Cfin3eller bie l)igkeit befit, unfterblicl) JU fein, aber
ol)ne jebe eroufitl)eif, ift es b em 'menfcl)en vediel)en, bas Cfroige
vor bem :tobe beroufit JU erleben, inbem er Ciinklang fcl)afft JtDi
fcl)en bem 3d) feiner 6eele unb bem G5tflicl)en, unb fo bie 6ebn
fucl)t nacl) Unfterblicl)keit ftiUt, bie vom Cfin3eller l)er in feinem Cfrb
etinnern liegt. esl)alb irren alle eligionen, bte il)ren G5lubigen
eine Qluferftel)ung, 'l.Uiebergeburf unb ein feelifcl)es 'l.Ueifedeben
"offenbaren". 3efu Qlnfid)t ftel)t auf bet gleicl)en 6tufe rote bie
47

feines ad)folgers, wonad) bie 'menfd)beif eine ein3ige uniDerfale

katbolifd)e affe barftellt - ein ebrfa\i, ber fiel) felber ber d)er
lid)keif preisgibt.
6 . Pr o ,P {>e3ei u n gen ber n a {>en :ID ieber f u n f t

m 30. Oktober 1938 waren bie amerikanifd)en Dftftaaten von

einer regelred)fen C.Welfunfergangsftimmung erfafit, unb 3war butd)
eine unbfunkfenbung, in ber ein fiberfall aus bem eid) ber
'marsbewobner gefpielf wurbe. IDie <l3erwirrung war beratf, bafi
felbft bie unbfunkfpred)erin aroline anflon, bie in ibrer 3'rei3eif
bie 6enbung abbde unb bie alle 6fimmen ber 6pred)er perfnlid)
kennt, ibre 'Jaffung Derlot unb fiel) auf ber 3'lud)t Dor ben 'mars
leuten mebrere <l3erle\iungen 3u3og. 'ftwa 3ebn 3abre friiber baffe,
ebenfalls in U6., bem "anb offes", ein Sektierer feinen n
bngern eingeimpft, bafi fie fiel) in weifien ewnbern auf einer
f.)be am 'meer verfammelfen, um ben jiingften ag unb ibre f.)eim
bolung ins bimmlifd)e 'Parabies 3u erwarten. 'fine nabDerwanbfe
6ekfe nennt fiel) eigens "IDie f.)eiligen ber le\iten age". 'Jerner
baben bie riinber ber in IDeutfd)lanb Derbotenen "'frnften <:8ibel
forfd)er", uffel unb utberforb, bas C.Welfenbe an bie C.Wanb ge
malt. C.WieDiele emiiter atmeten auf, alS bas stometenjabr 1911
gliichlid) Doriibergegangen! Um 1800 pilgerten fd)wbifd)e 6d)aren
bis 3um rarat, um fiel) vor bem gefiird)teten C.Welfunfergang 3u
retten. 'Dor nbrud) bes 3abres 1000 fpielfen fiel) aus bem gleid)en
runb entfe\ilid)e uftritfe ber ngft unb 'DeJweiflung ab. IDie
'Parole ber eftiir3ung war Don ber stlerifei ausgegeben, bamif bie
cmenfd)en in ibrer C.Weltflud)t f.)ab unb ut fiir bie stird)e ftiften
follten, was aud) in iiberreid)em 'mafie gefd)ab. IDer f.)albafrikaner
uguftin teilte bie C.Weltgefd)id)te in fed)s 3eitalter, Don weld)en er
bas le\ite bereits 3u 'fnbe geben fab. (5 410 bei ber 'finnabme
oms burd) (arid) bas C.Welfreid) Don 'fntfe\ien gepackt war,
trftete er feine lubigen, inbem er fie an bas C.Wort bes poftelS
erinnerte: "IDer f.)err ift nabe, forget nid)t."
lle biefe 'Dorkommniffe finb auf bie ufierungen 3efu 3Utiich3Ufiibren, worin er feine nabe C.Wiebedtunft mit bem gleid)Jeifigen
48

'meltuntergang propbe3eite. (fs foU egerftmme geben, bie nad)

einem ungefd)riebenen GJefef} ibren wtebi3inmann tten, wenn er
mit einer 'Propbe3eiung 3 . binfid)flid) bes 'meffers fd)eifert. Jefus
bat es fo eingerid)tet, ba fine 'meiSfagungen erft nad) feinem S::o b
eintreffen burften, woburd) er ber llnannebmlid)keit entboben war,
gegebenenfalls 'Red)enfd)aft ablegen 3u mffen. iefe 'mieber
kunftsweisfagungen, ber weld)e bie <offesgelebrfen biSber wobl
weislid) gefd)wiegen baben - bie 1Japftkird)e bat ibrer S::beologen
fd)aft frmlid) verboten, irgenbwie baran 3u rbren - bitbeten bas
S)aupt- unb S)er3ftck ber 'Prebigt Jefu; fie ftanben aud) fr bie
'npoftel im rennpunkt ibrer ebre, waren ibr ftrkftes 'nn3iebungsmiffel unb mad)ten bie gan3e S)offnung ber erften (ibriften
aus. 6ie entbalfen 3 S::. keinerlei 3eitangaben, 3 S:: . ungenaue ober
vollkommen klare 3eifbeftimmungen.
iJlllttij. 19, 28 : "ll6di i fage eu, i6r, bie i6r mir fofgtet, werbei
tn ber neuen e!t, wenn ber IDlenfenfo6n fi auf ben ':t6ron feiner
.t)erdifett fel.}t, gfeifaU auf &w{f ':t6ronen fil.}en unb riten bte
&wff tmme ,mraef."

ie "neue 'melf" - 'JllarEiften nannten ibre GJaftbufer nid)t

felten auf biefen amen - fd)eint fiel) bemnad) mit ben <ren3en
ber kleinen Jubenprovin3 3u becken, unb ift offenbar alS wefens
gleid) mit bem 'Reid) O)oftes gebad)t. 'mie kommen id)tjuben ba3u,
fiel) fr biefe neue 'melt unb ibren S::broninbaber 3u erwrmen?
iJlllttij. 25, 13: ":ll arum waet; benn i6r wiffet weber ':tag uo
tunbe, tn werer be Wlenfen o6n fommen wirb."

<mit biefem 6af} fd)liet bas <leid)nis von ben klugen unb
trid)ten Jungfrauen, bas nur Unmoral bietet, weil bie erforberlid)e
S)eqensreinbeif burd) angebrobte ewige 'Derflud)ung erreid)t wirb.
'nts am 4. <mai 1321 bie ominikaner bas 6piel von ben 3ebn
Jungfrauen im S::iergarten 3u (fifenad) bas erftemal auffbrten,
wurbe ber anwefenbe anbgraf 'Jriebrid) ber 'Jreibige von b en
'mebklagen ber 'Derbammten fo tief erfd)tterf, ba er bas 6piel
verlie; nad) mebrtgigen 6eelenkmpfen erlitt er einen 6d)lag
anfall, bem er nad) einem fd)weren 6ied)fum krperlid) unb geiffig
erlag. Jn ber 3eif furd)tbarer beutfd)er Obnmacl)f, i. J. 1921, bielf
4

a u cf

ie gr[!te :tufdjung ber illlertnefdjldjte

49

es ber Cfifenacl)er qjerein "S)eimatfd.>ub/1 fr geraten, im S)of bd

ebemaligen ominikanerkloffers eine ebenkauffbrung biefe5
mncl)ifcf)en '1Racl)roerM JU veranftalfen, roelcl)er 1922 eine gan3e
6pielroocl)e folgte. a bacl)fen bie in Cfger volkbafter: fie riefen
1938, mitten in ber 23ranbung bes fcl)ecl)enferrors, burcl) 'Jeftfpiele
ben enius 6cf)illers auf.
illllttfj. 16, 28: "aljrHdj, idj fage eudj, e!l finb einige unter benen, bte
ljter fteljen, weldje ben :tob nidjt foften werben, 6i!l fie ben ID'lenfdjenfoljn
in feiner Sl'nig!lljerrfdjaft fommen feljen."

iefe qjerbeif}ung begegnet aucl) bei '1Rarkus unb s:!ukas, in faft

rortlid) gleid)er 'Jorm. 3br 6inn ift burcl)aus klar: 3efus beteuert,
baf} fiel) feine cmieberkunff QUS bem S)imme{ nocl) JU s:!eb3eifen
einiger :Jnger voUJiebf, roas fie ber feinen S:ob trffen foU.
iJlllttfj. 10, 23: "aljdidj, idj fage eudj, tljr follt nodj ntdjt fertig fein
mtt ben tiibten frael!l, lii!l ber ID'lenfdjenfoljn wieberfommt."

iefe 'PropbeJeiung erfolgt im nfcl)lua an ben S)inroeis, baf}

bie :Jnger bei ibter Cfvangelifationsarbeif in 3ftael - bie brige
cmelt iff ibm gleicl)glfig - aUerlei s:!eibvolles burd)Jumacl)en {)ffen,
baf} es aber beenbet wrbe, nocl) bevor fie alle 6tbfe bereift.
illllttfj. 24, 5 f.: "eljet i'JU, bafl eudj niemanb irrefljre. enn tele
werben fommen auf meinen 91amen unb fagen: tdj 6in ber ljdftu.
unb werben uiele irrefljren. IE wirb alier baou fommen, baf:l tljr ljret
uon Sl'rtegen unb Sl'rieg{lgerdjten; feljet ou, laffet eudj nidjt erfdjteden.
enn fo muf:l e!l fommen, alier ba!l tft nodj nidjt ba!l nbe. IE!l wirb fidj
erljelien IBolf wiber lolf, unb ffieidj wtber ffietdj, unb e!l wirb .\)unger{l
nte gelien unb 1Erb6e6en ljin unb mieber. m:lle ba!l alier ift ber m:nfang
ber eljen .\>ierauf werben fie eudj auBHefern out rangfal unb tuet
ben eudj tten, unb iljr tuerbet geljaf:lt fein uon allen lfern um meine
91amen willen. Unb ljierauf werben uiele m:nftof:l neljmen, unb werben
etnanber au!JUefern unb etnanber ljaffen. Unb uiele genpropljeten
werben auffteljen unb werben tele irrefljren. Unb weil ber tjreuel
lierljanb nimmt, wirb 6ei ben Reiften bie melie etfalten. er alier au
ljarret lii an !Enbe, ber wirb gerettet werben
ann tljr bann feljet
ben reuel ber IBerwftung, uon bem gefagt ift burdj ben ropljeten
nniel
ljierauf mgen bie tn 3ubiin flteljen cru ben ergen; mer
auf bem adje ift, fteige ntdjt ljera6, au ljolen bte adjen au feinem
.\)aufe, unb mer auf bem elbe ift, feljre nidjt ljetm, feinen ffiod aufau
lje6en. elje a6er ben !Sdjwangeren unb ben iiugenen in jenen :tagen.
etet alier, bafl eure ludjt nidjt falle in ben inter ober auf ben ali

50

liat. enn ljierauf wirb eine nrof3e rannfal fein, wie feine war uon n
fann ber elt lit tet, not{) te fein wirb. Unb, wenn jene ane nidjt
uerfrat mrben, fo mrbe nid)t nerettet, wa leifc{) ljetf3t. lier um
ber uerroiiljlten roillen werben jene ane uetfrat werben. \Herauf,
wenn einer au un fant: fielje ljier tft ber ljtiftu, ober ba, fo nlaulit e
ntc{)t . . . enn fie nun au euc{) fanen: fielje, er ift in ber fte, fo neljet
ntc{)t ljinauB - fielje, er ift in ben stammern, fo glaulit e ntc{)t. enn rote
ber H ljeruorlitic{)t im Often unb Ieuc{)tet 6i eften, fo wirb e mtt
bet nfunft be !Soljne be menfc{)en fein
Ibaib aller nac{) bet
rannfai tener ane wirb fit{) bie !Sonne uerfinftern, unb ber monb
wirb feinen !Sc{)ein nic{)t gelien, unb bie @Sterne werben uom .t)tmmel
fallen, unb bie eroalten ber .t)tmmei werben erlielien. Unb ljietauf rotrb
erfc{)etnen ba .Seic{)en be @ioljne beij Wlenfdjen am .t)immel. Unb ljter
auf werben alle Uet bet rbe roeljflagen, unb fie werben ben @ioljn
beij IDlenfc{)en fommen feljen auf ben offen be .t)immel mtt nroflet
Wlac{)t unb .t> errlic{)feit. Unb et roitb feine ngei aufenben mit geroal
ttgem rompetenfc{)all, unb fie werben feine uetroiiljrten uerfltmmein
uon ben utet inben ljet, uon einem nbe bet .t)immel lit aum anbetn.
om eigenliaum aliet lernet ba Ietc{)ni : enn fein tieli fc{)on
aatt wirb unb Httet trei6t, fo metfet t6 r, bail bet @Sommer nalje tft.
@So audj Hir, wenn iljr biefe alle feljet, fo merfet, bafl er nalje tft uor
bet te."
.

IDie ausfbrlicl)fte '1Jerknbigung ibrer rf! 6ie ift bie unJwei

beufige ntworf auf bie 3'rage ber 3nger nacl) bem Seitpunkt unb
ben n3eicl)en feines 'frfcl)einens aus bem S)immel. ucl) biet
bringen 'markus unb ukas faft ben gleicl)en 'IDorflaut. IDiesmal
fft nicl)t nur ein3elnen, fonbern allen 3ngern uerbei[ien, bas 6cl)au
fpiel ber 'IDieberkunft 3u erleben.
inattlj. 26, 64: "irljt roetbet ben menfc{)enfoljn fien feljen aur Ulec{)ten

bet IDlac{)t unb fommen mtt ben offen be .\)immer."

IDie 'IDeiSfagung, bie alS '1Jermcl)tni5 3efu gelten kann! IDenn er

uerknbet fie alS Q)efangener uor bem 6l)nebrium, angeficl)ts bes
S::o bes. 'IDieberum bericl)ten 'markus unb ukas bereinftimmenb.
Unb was kommt bei all biefen 6eberworten beraus? 'IDas fiel)
burcl) bie geriffenften uslegerknfte ber S::beologie nicl)f weg
ftreifen lt: bie 'Propbe3eiung blieb unerfllt. IDie S)offnung auf
brifti nigreicl), in welcl)em jeber, b er "S)ufer ober C:Srber ober
6cl)weftem ober '1Jater ober 'muffet ober inbet ober cker um
feines 'Ramens willen uetlaffen bat, vielmal mebr empfangen
foU" 87), erwies fiel) als ftgertfcl) unb, wie . uon 'Pblmann fagt,
37) mattlj. 19, 29.
4'

51

alS "bie grte 'Rtaffenillufion ber CJ.ll eltgefd)id)te". 38) er ':propbet,

ben feine erften nbnger ebrfen mit bem tglid)en Gnu& "Manm
atha" (er S)err komme), bem bie (ibriftenbeit feit 3mei 3abr
taufenben wie einem oft vertraute, roieroobl er fiel) oft felber alS
'Rtenfd)enfobn ausgab; bem S\nige unb S\aifer bulbigten, bem 'Rtil
lionen von CJ.llebrmnnern ibr $lut, 'Rtillionen von 'Rtnd)en unb
'Ronnen alle ebensfreube opferten, fr beff en S\ult 3ablreid)e
'Dlker jbrlid) 'Rtilliarbengelber aufroenben - er bat geirrt, wie
nur ein 'Rtenfd) irren konnte. 'fr bat bamit jeben nfprud) auf
utoritt, unb fei's aud) nur bie geringfte, verwirkt - eine 'fin
fid)t, roeld)e 'Jran3 GJrief e bewogen bat, ben fd)roar3en <:Rock aus
JUlieben unb fiel) fein <:Brot alS 6prad)lebrer 3u verbienen. 6eine
S8d)er "'fin ':priefter ruft: os von <:Rom unb (ibrifto" unb "er
groe 3rrtum bes (ibriftentums" finb blankgefd)liffene CJ.ll affen 3ur
broebr tbeologifd)er 'Jed)tknfte. 39)
CJ.ll enn 3efus nad) 'Rtattb. 23, 10 feine rer ermabnt: "ud)
'Jbrer foUt ibr eud) nid)t nennen laffen, benn einer ift euer 'Jbrer,
ber (il)riftus" - fo empfinben mir bas alS malofe flberl)ebltd)keit.
as gilt nod) mebr fr ben 6a\j, mit bem er feine roortreid)fte
CJ.lleisfagung bekrftigt: "S)immel unb 'frbe werben vergeben, aber
meine CJ.ll orte werben nid)t vergeben." :Cbeologen freilieb knnen
nid)t von einem 6a 3um anbern folgerid)fig benken. 6o verffent
lid)t bas monatliebe 'Rtitteilungsblatt ber 'R6'D. "'froiges eutfd)
lanb" (Juli 1936) am S\opf bes eitauffaes eine 6telle aus bem
<:Brief eines ':paftors: "
unter inroeis auf 'Rtattb. 24, 35: ,S)im
mel unb 'frbe werben vergeben, aber meine CJ.llorfe werben nid)t
vergeben1 erklre id) biermit meinen ustritt aus ber 'R6'D. er
:Citel ber 'Rtonatsfd)rift ift ein ngiff auf bas (il)riftentum . . . "
CJ.llbrenb alfo ber bibelfefte 'Rtann, in UnkenntniS ber SRaffegefe\je,
ben ebanken von ber 'froigkeit eutfd)lanbs ablebnt, fd)reibt er
bet miglckten CJ.ll eisfagung nad) mie vor 'fmigkeifsmerf 3u. lln
millkrlid) kommt einem bie SRanbbemerkung 'Jriebrid)s bes roen
vom 7. 2. 1783 in ben 6inn: " . . . ein :Cbeologus ift ein :Cbier 6on
ber 'Dernunft." an bie bnlid) anfprud)svoUe 6teUe 3ob. 12/34:
. .

38)

"@efd)td)te ber foatalen \}rage unb be oaialimu tn ber antifen

eW. IDlnd)en 1925.
39) )Setbe in 53ubenbotff erlag.

52

"'mir f)aben aus bem efe\3 erfaf)ren, ba ber (if)tiftus ewig bleibt",
bem bubbf)iftifd)en 'merk "Mahaparinibbana-sutta" entnommen
ift, wei brigens bie c:8ibelforfd)ung fd)on lange. 3m S)inblick auf
ben 'l>ierjaf)resplan mu ber "'mafd)inenmarkt" ('Pneck vom
8. 7. 1938) beforgt feftftellen, ba fr bas 'IDinterfemefter 1935/36
an unferen Univerfitten 8567 beologen, an ben ed)nifd)en S)od)
fd)ulen aber nur 4851 6tubenten eingefd)rieben wurben.
Uber ben 'Punkt "3efus alS 'Propf)et" uert EStewart 'Ro: "(fr
()ffe am heften getan, im finfteren 'miffelalfer 3u kommen, benn
bamal5 wrbe er nod) viel mef)r (if)riftentum vorgefunben f)aben
alS f)eut3utage. ie d)tiftlid)en nber waren bamal5 wirklid)
d)tiftlid); beute aber finb fie es kaum mebr bem 'Ramen nad). llle s
(if)riftentum, bas beute nod) auerf)alb ber S)eilsarmee 3u finben ift,
bat fiel) in eine rt konventionellen 'J ormelkrams verfld)tigt, vor
bem nur bie S)eud)elei fiel) beugt unb kried)t; wo immer aber ber
Cfrnft ber ufrid)tigkeit unb 'IDaf)rf)eitsliebe fein S)aupt erbebt, ba
finb aud) bie fogenannten d)riftlid)en dnber mit einem mebr ober
weniger offen eingeftanbenen ,Unglauben' burcl)fet!"
3efu raumbilb vom 'IDeltuntergang lt wicl)tige '.Rdtfcl)lffe auf
feine eiftesverfaffung 3u. erabe feine ef)re von ben lebten in
gen bat ba3u beigetragen, ba - nacl)bem fiel) ber 'Pbilofopf) unb
'Pbilolog, b er efcl)icl)ts- unb 'Raffeforfcl)er mit ibm auseinanber
gefe\Jt - aucl) ber t3f fiel) ibm kritifd) 3uwanbfe, unb 3war auf
bem 'Jacl)gebiet ber 6eelenf)eilkunbe. as Cfrgebnis ift von unge
beurer ragweife. (fs macl)f bie nnal)me einer geiftigen strankbeif
bei 3efus mef)r als waf)rfd)einlicl), wobei nicl)f unerwf)nt bleiben
foll, ba biefe nnaf)me 3uerft bei ber beologie felbft auftaud)te,
wie bie 'Ramen 'Rasmuffen unb 6d)weier be3eugen. 'Racl)bem ber
Cfnglnber 3ules 6outt) bereits vor mef)reren 3abt3ebnten in feiner
bf)anblung "3efus unb bie Cfvangelien" feftftellte, ba ber 6cl)leier
geiftiger 6trung biefem 'Propf)eten ben c:8lick trbte, fcl)reibt
r. 'IDilf)elm ange-Cficl)baum in feinem 'merk "enie - 3rrfinn
unb 'Rul)m" 4") ber 3efus, wie il)n bie ibel alS gefcl)id)tlicl)e 'Per
fon fd)ilbert: "stann ein vernnftiger, kritifcl)er 'mann, ber stinber
glauben unb stinberoorurfeile abgefcl)ttelt f)af, ernftf)aft 3weifeln,
40) IDlndjen, 2. m:ufl. 1935.

53

ba biet eine 'Pft)cl)ofe vorgelegen bat ? iefe 'Pf t)cl)ofe i ft fr ben

efcl)ulten fo beu flicl), ba er meint, aucl) ber aie mf fe fie er
kennen . 3efu 6cl)i ckfal ift obne 'Pf t)cl)o vatbologie berbau vt ntcl)t 3u
begreifen . as bunkle efbl ber biftotifcl)en S:beologie feit
100 3abten war vollkommen au f bem recl)fen <IDege, unb wer bie
i tera fur im ngsfcl)nitt berbli ckt, fiebt mit unbeimlicl)er larbeit:
ber ebanke, 3efus war ein eiftesgeftt fer, ift fr bie wiffen
fcl)aftlicl)e CfrkennfniS gar nicl)t mebr auf3ubalten, er marfcl)ier t!
Suerft bat bie tiDif fenfcl)aft 3efus von feinem otfes tbron berunter
gebolt u nb ibn alS 'menfcl)en erkannt; nun wirb fie ibn aucl) nocl)
alS ra nken erkenne n lernen. <IDelcl)e iagnofe ber 'Pf t)cl)iater
ftellen will, ift fr bas <IDe fe n be r 6acl)e gan3 gleicl)gltig. Cfr mag
'Paranoia fagen, ober 'Paravbrenie, ober beginnenbe 6cl)i3ovbrente
mit varanoiben 6Qm vtomen - immer kann er bie valon tologifcl)en
6vuren mit Cirfabru ng aus bem egenwar tsleben auffllen." 'Racl)
bem ber 'Pf t)cl)iater barauf bingewiefen, ba wir S:aufenbe non
'meffia ffen in unferen nf talfen baben, entwirft er, fi el) auf bie
rbeiten a nerka nnter orfcl)er ftfienb, ein genaues rankbeits
bilb : "<mir geben nicl)t febl, wenn ma n fiel) 3efus in feinet ange
borenen o nftitution alS einen e!'trem f cbi3oiben 'Pf t)cl)ovatben vor
ftellt : beremvfinblicl), rei3bar, ausfallenb, 3Wifcl)en autiftifcl)em
g:raumbenken unb br -micl) -nicl)t-an einerfei ts unb vatbefifcl)em
<IDelt -3cl) -egenfay bin u nb ber venbelnb . cmangel an <IDirklicl)
keitsfreube, tiefer Cirnft, S)umotlofigkeit, fiberwiegen bes evre ff i
ven, 'l.3erf timmten, ef vannten; kbl gegen nbere, fofer n fie
fei nem 3d) nicl)t fcl)meicl)eln, kbl gegen bie cmutter unb amilie .
. Unausgeglid)enbei t: balb we id) unb ng ftlicl), balb gewal tfame
3ornausbtd)e, affek tive 'malofigkei f, tbler . . . obn e rbeifs
freube, voll innerer U nrube. ie fanatifcl)e Unbulbfamkeit bes
6cl)i3oiben gegen alle nbersgl ubigen . a bei war er, na d) antiken
unb mobernen '23egriffen, wi ffenfcl)af tlicl) ober vl)ilofo vbifd) faft
ga n3 ungebilbet, wie '23ine f ausfbrlid) nacl)weiff; er verfg t jebod)
ber ein gutes ebcl) fnis unb war ein vifueller S:Qvus, wie aus
feinen leicl)niffen bervorgeb f. '23ine f betont ben cmangel an
6cl)vferifcl)em . . . <mer in ben ebrbcl)ern nacl)lieft . . . mu er
fcl)re cken ber bie fcl)lagenbe bnlicl)keit ber '23ilber. 'Rur ein vaar
6fid)worfe baraus . 6cl)wacl)e 6e!'ualit f. 'Reigu ng 3u gelegenflicl)en
54

'l.Jer3 ckungen unb S)allu3inationen, 3u kftafen unb 'l.Jif ionen, 3 u

,deucf)tungen'. 6ebr f cf)altungskrftige ffekfiv if f; ftarkes 6elbft
gefbl , bem ab er immer eine 'minberwerf igkeif enfgegenftebt;
u [iere 6 cf)wierigke ifen, bie ben inneren stonflik t verf cf) rfen .
'IDa bn bo ber bftammung - G;el)e iml)alten - mttif cf), ge rei3t,
aufbraufenb - viele G;ewaltta ten gel)ren 3um 'IDal)nf t)ftem viele rinnerungstuf cf)ungen, e3ie l)ungswal)n - 'Re igung 3u
krankl)aften inbilbungen m it influ aufs S)anbeln - ftark ego3en trif cf) - 'IDal)n unerf cf)fferl icf) - oft unftetes Uml)er3iel)en, 3u
regelm [iige r 'l3ef cf)ftigung wen ig 'Re igung . f t bebeu tenber in
flu[i auf nbnger. 6f immung meift aufgeregt, ge rei3t, verb itte rt.
6owe it leule r. - strpel in beton t ben S)ang 3u relig ifen rbe
le ien . uferftel)ung unb jngftes G;ericf)t ftel)en vor ber S: r. ie
'mrben im taufenbjl)rigen 'Reicf) we rben f cf)on l)ie r verteilt.
a [i
pa ranoif cf)e stranke . . . n icf)f felten b ie 'Segrnber von
gro [ien G;eme inben geworben f inb, ift bekann t. 'IDeltenbe nal)e.
S:u t 'Su[ie. 'meift l)aben fie eine gro[ie 6pra cf)gewanbf beif, ver
mgen in falbungsvollem ':prebige rfone lange, b ilberreicf)e , tie f
f inn ig klingenbe, wenn aucl) unklare 'Reben 3u l)alten . m bufig
ften 'l3eginn 3Wif cf)en bem 30. unb 40. 3abre . llnftetes eben ."
'IDenn r. ange -icf)ba um abf cf)lieenb erklrt, ba[i bie ':pf t)cf)ia
trie be r S:beolog ie lebiglicf) e ine nfworf auf il)re 'Jrage na cf) bem
'IDefen un b G:l)arak te r 3efu geben woll te, unb l) in3ufgt: " . . . gegen
l)eil ige gen ma cf)en w ir ke inen strieg . 'l.Jielleicf)t m ffen f ie fein"
- fo ift bas fcf)rfftens 3Ur ck3uwe ifen . IDer 'ID ille 3ur 'IDal)rl)e if ift
eine usftral)lung bes G;ttlicf)en . lles enken unb S)anbeln aus
be r ge ift wibergffl icf). urcf) b ie 3al)rl)unberte leu cf)tet in
unferer G;e iffeswelf bas ekennfn iS 3u r 'IDabrbeif . 'meiffer kk e
l)art p rebigf: "'IDenn fiel) G;otf von ber 'IDal)rl)eif kel)rte , wollte tel)
l ieber G;ott fal)ren laffen unb micf) an bie 'IDal)rl)e it l)alfen ." 3n
eblem 3om ruf t 6cf)openl)auer: " s g ib t ke ine el)rw rbigen gen.
as w i[it!" eutf cf)er t3ie bungsgrunbfat laute f: "'l.Jor allem eins ,
mein stinb, fei treu unb wal)r I la[i n ie b ie ge beinen 'munb ent
weil)n !" 'Reben tiefftem 'm itgefl)l mu a es ben 'ID illen erregen ,
'IDanbel 3u f cf)affen, wenn be r fran3fif cf)e b t 3ean 'mesl ier in
feinem 'Sud) "Le b on sens" 41) bekenn t: "'IDieviel l)ab icf) n icf)t

41) rfc()tenen nac() fetnem :tob 1737.

55

in mir felbft gelitten, roenn id) ge3roungen roar, fromme gen 3u

prebigen."
g 'Prof. Cflies in ber 6t)ffem3eit fr beutfd)e Cflefallene jenes
Cfbrenma( ge3immed l)atte, bas in feinem gekreu3igfen [.l)tiftus bie
feelifd.>e strankbeif bes stnftlers roiberfpiegelt, urteilte ber ebe
malige 'Jnufeumsbirektor [.. Cfl . .s)eife: "ucl) bie feelifd)en 'IDede
finb von fo tiefer unb eigener 'Prgung, ba fie aUein fd)on bas
'merk 3u einem ber roertvollften 'Dokumente 3eitgenffifd)en reli
gifen Cftlebens mad)en mrben"; unb bie "'rankfurter 3eitung"
v. 19. 4. 1936 ftellte fiel) fd)enb vor bas 'IDabnfinnser3eugnis,
inbem fie entfd)ieb: "6old)e 3erglieberungen religifer Cfleftalten
finb fr ben glubigen 'Jnenfd)en nid)f biskutabel, gleid)vie( inroie
roeit fie ftid)baltig fein knnten." 'mit biefer uffaffung ift lebigUd)
etrgem roie 'IDeienberg, 'IDeibaar, CJJater 6tanger unb anbeten
okkulten 3enfeitsforfd)em gebient. .s)eute bngf ber [.btiftus bes
'Prof. Cflies im .s)aus ber entarteten stunft. 'IDie notroenbig es ift,
gegen fold.>e Cfrfd)einungen nrtifd)er .s)eiligkeit 'ront 3u mad)en,
beroeift ber llmftanb, ba beute nod) stnftler unb Cflelebrte in be
jal)enbem 6inn auf bie 'IDabnfinnsoorftellungen ber "ffenbarung
3obannis" eingeben, roeld)es ud) bereits von utber unb 3roingli
verworfen rourbe.
'Das G)otfesreid), bas burd) bie ebensl)altung ber [.btiften vor
bereitet unb mit 3efu 'IDieberkebr aufgetid)fet werben follte, roar in
feiner irbifd)en usprgung kommuniftifd). poftelgefd). 4 er3blt,
ba fie "alles gemein" batten, roeld)e 'IDode in ber roiffenfd;aft
lid.>en usgabe von 'IDei3fcker burd.> 'effbruck bervorgeboben finb.
nanias unb 6appbira ftarben auf ber 6telle - ob burd) 6d)reck
ober 'Jnorb, fei babingefteUt - alS ibnen '.petrus vorbielt, bafi fie
roiffentlid) vom (ftls eines verkauften ckers 3urckbebalten
baUen. "<Riebt bie el)re von jenem unbegreiflid)en 3al)roel) lie bas
[.l)riffentum ben von einem erbarmungslofen 'Reid)tum 3erquetfd)ten
'Jnaffen ber antiken 'Riefenftbfe fo ungebeuer rei3ooU erfd)einen,
fonbem es roaren bie vieloerfpred)enben, kommuniftifd)en 3u
kunft5bilber, mit benen bie d)tiftlid)en 3'l)rer bas kommenbe ,G)ot
tesreid)' fo oerfbretifd) aus3umalen verftanben", fd)reibf 'maUer
bbe in ber Cfinleifung 3u ber 6d)rift bes 'Rid)arb v. b. Im.
ucian (etroa um 150 n. [.l)r), ber erft alS ebrer ber 'Rebekunft,
56

bann als 6ekretr bes 'Prfekten von gt)pten ttig war, fprid)t
fogar von fold)en d)riftlid)en brern, weld)e ibre nl)nger in
gelblid)er e3iebung fd)amlos ausbeuteten, von nbeutungen l)n
lid)er un fittli d;er 3uftnbe aus d)riftlid)en ebern gan3 JU fd)wei
gen . ud) '.paulus mute fi el) gegen ben 'l>orwurf unred)tm fiiger
'l>erwenbung von gefammelten G;elbe rn verteibigen. ie kommu
niftifd)e uffaffung innerbalb ber urd)riftlid)en G;emeinbe pflan3t
fi el) in ben 'l>etlautba rungen von SUrd)enl)upfern aus ber rbJeif
fort . 6o beifit es bei lemens von le!anbtien: "'l>on 'Ratur ift
bas 'Privateigentum ein Unred)t ." mbrofius fagt: "ie 'Ratur bat
bas gerneinfame nred)t aller gefd)affen, erft bie Urfurpafion bes
Cfin3elnen bat ein '.pti oatred)t l)ervorgerufen ." l)tt)foftomus er
klrt: "'man betrad)te ben ausl)alt (flottes ! Cfr l)at gewiffe inge
JU einem G;emeingut gemad)f, bamit er bas 9Renfd)engefd)led)t be
fcl)me, 3 . 2uft, 6onne ufw. as verteilt er gleicl)mfiig wie
unter rber . lfo bie G;tergemeinfd)aft ift mebr bie entf pred)enbe
orm unferes 2ebens alS ber '.Privatbefi \1 unb fie i ft naturgem .
'mir aber bead)ten biefen .$\ommunismus ni cl)t einmal in ben klein
ften ingen . arum bat G;ott uns jene notwenbigen inge alS (f)e .
meingut gegeben, bamit wir baran lernen fo llen, aud) bie anbern
inge in kommuniftifd)er 'IDeife JU befi yen . . . wenn wir auf biefem
'.Wege vorwrts f cl)reiten, l)offe icl) bei (flott, ba fi el) bie 3ukunft fo
geftalten wirb."
1$ fi el) 3efu '.propl)e3eiung von feiner naben 'mieberkunft al$
.S:ufd)ung entpuppte, wurbe bas <:Nei d) G;offes in unbeftimmte 3u
kunff verlegt. '.petrus l)a lf fi el) aus ber .$\lemme, inbem er trftefe,
vor G;ott feien taufenb 3abre wie ein .S:ag. 3renu5 fd)reibf, auf
einer 6d)rift bes '.papias fuenb: "ie '.presbt)fer, weld)e 3ol)annes,
ben 6d)ler bes errn, nod) kannten, erinnern fi el), von il)m gel) rt
JU l)aben, ba ber err ber jene 3eifen alfo lebt fe : .S:age werben
kommen, in weld)en 'meinft cke wad)fen werben, jeber mit 10 000
ften unb an jebem ft 1 0 000 3weige unb an jebem 3weig 1 0 000
6d)linge unb an jebem 6d)ling 1 0 000 .S:rauben unb an jeber
.S:raube 10 000 eeren, unb jebe eere wirb beim usbr cken
25 'metreten 42) 'mein geben . Unb wenn einer ber eiligen 43) eine
42)
1000 2tter.
'") irm iRetd) @otte gUit e nur eHige.
=

57

uon biefen :trauben ergreift, fo mirb eine anbete rufen: Jd) bin
beffer, nimm mid) unb preife burd) mid) ben errn. esgleid)en
mirb aud) ein 'IDei3enkorn 1 0 000 bren er3eugen unb jebe bre
10 000 .f{rner unb jebes .f{orn 10 '.pfunb meien reinen 'Jnebles.
Unb bementfpred)enb mirb aucl) ber Cfrtrag ber brigen C:Saum
frcl)te, 6amen unb .f{ruter fein. Unb alle :tiere, melcl)e biefe uon
ber Cfrbe empfangenen 6peifen genieen, merben frieblid) unb JU
fraulid) 3ueinanber fein unb vllig untertan bem 'Jnenfd)en." 6d)on
udan bat biefe '.propbe3eiung uerfpoffet, Jrenus aber brckte alS
6iegel barunter: "mer bies nid)t glaubt, ift unglubig".
ffen biefe erlaud)ten .f{ird)en ter nid)t aud) alS '.prebiger bes
maqiftifd)en 3ukunftsftaates auftreten knnen? ie 3eitfd)tiff bes
jbifd)en 'Jreimaurerorbens "C:Snei C:Sri" erleid)tetf bie ntmorf,
inbem fie felbftbemut fd)reibt: "Cfs ift kein 3ufaU, ba breimal in
verfcl)iebenen Q>efd)id)tsepocl)en von 'Jnenfd)en jbifcl)en 6tammes
'Jnanifefte u erknbet murben
bie mofaifd)e Q>efetJgebung, bie
C:Sergprebigt unb bas kommuniftifd)e 'Jnanifeft." er rote '.propbet
'Ratbenau geftebt in einem C:Stief v. 29. 1 1 . 1919, ba es bie 6en
bung ber Juben ift, jebes ntlib uor ben 6inai 3u rufen, unb ba
biefem Siel fomobl feine eigenen ebren, alS aud) biejenigen ber
'Jnofes, 'Jnaq, 6pino3a unb Q:btiftus bienen. Cfrfd)eint bod) aud)
in 'Jrankreid) bie "Terre Nouvelle " ('Reue Cfrbe) alS cl)riftlicl)
kommuniftifd)e 'lnonatsfd)tift mit .f{reu3, 6id)el unb S)ammer auf
bem itelblatt, inbes 'Pfarrer 6d)martJkopf in ber "eutfd)en
ages3eifung" (22. 6. 1930) fiel) auslt: "IDer d)riftlid)e .f{ommu
ntsmus ift bie 'Jrud)t, bie aus bem in .ber erften d)riftlicl)en Q>e
meinbe ermad)fenen C:Saume bes d)riftlicl)en Q>laubens ermud)s."
Unb bie "6.-'Jnonatsbefte" vom September 1937 fd)reiben - um
nur eine ber Jablreid)en .Ouerverbinbungen frei3ulegen - in einem
'Rckblick auf bie 'IDelfkird)enkonferen3 in Eforb: "IDas marme
C:Sekennen 3um 'melfjubentum gibt 3ugleicl) ben 6cl)lffel 3um 'JJer
ftnbnis bes 'JJerblfniffes von 'IDelfproteftanfismus unb C:Solfd)e
mismus . . . 'IDenn ber 'IDelfproteftanfismus fiel) felbft nid)t genug
tun kann, bie Q>emeinfamkeifen 3mifd)en G:briftentum unb C:Solfd)e
miSmus auf3u3eigen, bann barf man es bem afionalfo3ialismus
nid)t verbeln, menn er biefe uslaffungen regiftriert unb aus if)nen
. .

58

entfprecl)enbe 6c{)lff e 3iebt." uf ppftlicl)er 6eite ift bas 'Uer

ftnbniS fr ben $olfc{)eroiSmus nic{)t geringer.
'r ben raffebewuten eutfc{)en gilt lfreb <Rofenbergs Cfr
kenntnis aus feinem "'Jnt)tbus bd 20. Jabrbunbeds": "as Jbeal
b er Cfrlfung burcl) ben roieberkebrenben [l)rift ift im blutigen
[baos bes 'IDelfkriegsetlebniffes untergegangen."

7.

Ql b ft ammu n g

Cfs gibt eutfd)e, bie in bem krampfbaften $emben, bas [bri

ftentum 3u retten, Jefus fr einen riet ausgeben. 'IDarum nic{)t
auc{) ! S)at man boc{) fogar einen arifc{)en Jabmeb auf ben 6c{)ilb er
boben. Jn S)eft 8/1926 bet von orsleben verausgegebenen "ti
fc{)en 'reibeit" ftebt in bem uffafi "'IDalfung ber 'Uor3eit" 3u
lefen: "a mffen mir noc{) einige roeilere efefie biefer rt roenig
ftens anfbren, bas efe\3 b er 6ieben, ber 3ebn unb ber 3mlf, alle
im startenfpiel entbalten, unb bas <:Rtfel bes entagrammatons
,3. S). 'ID. S).' Jal)roel). as fiel)t fel)r jbifc{) aus, ift aber einer
ber atifc{)en 'IDiffensfcl)fie, bte fiel) bie Juben angeeignet l)aben,
benn bas berbmte <:Rtfel ift aus ber Cfbba mit S)ilfe ber <:Runen
lsbar."
er ipfel ber 'Uerroirrung ift roobl erreic{)f, roenn 'ma! S)einbel
in feinen "CRofenkreuJerifc{)en Untertic{)tsbtiefen" fc{)ult: "ie ur
fprnglicl)en 6emiten waren bie fnfte unb roicl)tigfte atlantifcl)e
<:Raffe, benn mir finben in il)nen bie erften steime ber verbeffemben
tigkeil bes Q)ebankens. arum rourbe bie urfprnglic{) femitifc{)e
<:Raffe bie ,steimraffe' fr bie fieben <Raffen ber gegenwrtigen atia
nifc{)en Cfpoc{)e."
IDie 'Uerfecl)ter bes arifc{)en Jefus ft\}en fiel) in ber S)auptfac{)e auf
3ol). 8, 43 f.: "'IDarum verftel)t ibr meine <Rebe nic{)t? 'IDeil il)r mein
'IDort nic{)t bten knnt. Jl)r l)abt 3um 'Uafer ben eufel, unb eures
'Uaters Q)elfte wollt ibr vollbringen. IDer roar ein 'Jnenfc{)en
mrber von nfang, unb ift nic{)t in ber 'IDabrbeif beftanben, roeil
keine 'IDabrl)eit in ibm ift." us bem gan3en 3ufammenbang aber
gebt einroanbfrei l)ervor, ba fiel) Jefus blo barum gegen jene
Q)ruppe von Juben geroanbt bat - unb 3roar, roas ec{)t rabbinifc{)
=

59

ift, in kaum 3u berbietenben 6cf)eltworten - weil fie fiel) von

feiner IDottesfobnfcf)aft nicf)f ber3eugen lieen, fonbern ibn viel
mebr fr befeffen bielfen. 6o lautet aucf) bie Uberfd)rift bes befref
fenben bfcf)niffes "'Rebe wiber ben Unglauben ber 3uben." SDie
jenigen 3uben, bie an ibn glaubten, be3eicf)net er nacf) 'l.Jers 31 alS
feine recf)fen Jnger; bie anbeten fbrf er an: "'lllenn ibr brabams
.5\inber wret, fo ttet ibr bral)ams 'merke." <:aeweift bas nicf)t
klipp unb klar, ba er fiel) fr jubenfreuer bielt alS feine IDegner?
3u allem Uberflu erklrt er nocf) am 6d)lu bes 'lllortgefecf)fs,
ba fiel) brabam ber feine 'lll irkfamkeit freue. 'Jnebr <:Bibel
kenntniS, ibr 6cf)ilbbalfer bes arifcf)en 3efus briftust
SDer 3weife immer wieber vorgebracf)fe (finwanb ift ber: 3efus
mffe ntifemit gewefen fein, benn fonft btten ibn bie 3uben nicf)f
gekreu3igt. arauf erwiberf fd)on ein aufgeweckter 'Pimpf, ba
bann aucf) alle beutfd)blfigen S)e!en , bie von beutfd)blfigen
.5\etJermeiffern 3um 3'euertob verurteilt wurben, keine eutfd)en ge
wefen feien. 'lllar etwa 6avonarola kein 3taliener, weil ibn ifalie
nifcf)e 'Priefter verbrannt l)aben? SDas 'lllenige unb vllig Unwefent
lid)e, was 3efus an ber Uberlieferung fabelte ober verwarf, wog
bem S)oben 'Rat fcf)wer genug, ibn ans '1naderbol3 3u bringen, unb
3war in <:Befolgung beffen, was ber S)ebrerbrief. 10, 28 ausfpricf)f:
"'lllenn einer bas IDefeb bes 'Jnofes brid)f, fo mu er obne <:Barm
ber3igkeif fterben burcf) 3wei ober brei 3eugen." 3m brigen kann
man nicf)f fagen, ba "bie 3uben" 3efus verfolgt baben; bas taten
nur beffimmfe 'Priefferkreife, genau wie im 3'alle 6pino3a unb
:lrotJkt). 'man barf ben 6ekfenftreif nicf)f berfeben, fowenig wie
ben ogen3ank bei ber 3'reimaurerei. SDen jbifcf)en 6ekfenftreit bat
(i. 6cf)leicf)er auf einem IDemlbe trefflicf) bargeftellf, beffen 'lllie
bergabe uor einiger Seit bem S)amburger "3fraelitifcf)en 3'amilien
blaff" beigelegt war, unb bas fomif feine <:Beftfigung burcf) ben
3uben felbff erbalten bat.
er ".5\ircf)licf)e n3eiger fr bie (fr3bi3efe .5\ln" vom 'Rovem
ber 1934 beruft fiel) fglicf) auf bas Urteil bes IDefd)icf)teforfcf)ers
(f. 'met)er: "a id) bie mebr alS naiuen 'l.Jerfucf)e, nacf)3uweifen,
3efus fei ein rier gewefen, einer (frrferung unfer3ieben foll, wirb
boffenflicf) niemanb erwarten." SDie "arifcf)e 'l.Jerlegenbeifsbt)po
fbefe" leitet ben :lbeologen nur 'lll affer auf bie 'mble unb fd)enkf
60

ibnen elegenbeit, etwa wie ic. S)erntricl) im S:on geiftigen 3'ront

kmpfertums JU erklren: "iefe S:befe 3eugte vor 20 Ja()ren nicl)f
von wiffenfcl)aftlicl)em 6cl)arffinn, fie beute nocl) uoqutragen, wre
eine Unverfroren()eif." 43) Cfiner ber S)erolbsrufer fr bas lrierfum
Jefu, S)ans S)auptmann, bat umgelernt unb erklrt in feinem
"laubensweg eines 6ieb3igj()rigen" 44): "
meine S:()eorie vom
riertum 3efu ()tte aucl) bann uerfagen mffen, wenn icl.> micl)
nicl)t fcl)on burcl) il)re einleucl)tenb bewiefene Ungefcl)icl)tlicl)heit
ge3wungen gefe()en ()tte, ibr JU entfagen." ie 6teUe 'matt(). 1, 16,
beten falfcl)e Uberfeung lnger als anberfbalb 3a()rtaufenbe in
belfter '.Weife efcl)icl)te macl)fe, lautet wortgetreu: "3ofef, .mit
welcl)em verlobt war 'marin, 3eugte 3efum (f.()riftum." Cfs finb bie
heftberlieferten S:e!te, welcl)e bie natrlicl)e eburt 3efu aus 3u
benblut gan3 unbefangen bericl)ten. ) er erfte 6a bes neuen
S:eftaments lautet ja aucl): "6tammbaum 3efu (f.()rifti, bes 6o()nes
auibs, bes 6o()nes bra()ams." ut()er erwrmte fiel) fr bie
jbifcl)e bftammung 3efu mit feiner 6cl)rift u. 3. 1523: "au
Jefus (f.()riftus ein geborener 3ube fei."

45

iJllltt. o, 17: "enfet nid)t, ba td) gefommen bin, ba efe obet

bie \1-ltovgeten attf3ttljen; nid)t attf3ttlfen bin id) gefommen, fonbetn
3U erfllen. enn wagtlid), id) fage end), bi bet -l)immer unb bie G:tbe
uetgegen, foU aud) nid)t ein ota ober -l)fd)en vom efe uetgegen, bi
alle rottb gefd)egen fein."

as ift 3efu offenes Q3ehenntnts JU ben jbifcl)en C.Welt()err

fcl)aftsJielen, wie fie fr bie 3uben im alten S:eftament niebergelegt
finb. er um 41 n. (f.()r. geftorbene jbifcl)e 'Pbilofopb 'Pbilo
von leJ'anbrien bat fie in "vita mosis" 103 bal)in umriffen: "enn
unferem oft ift nicl)t blofi ein 6tch ber '.Welt untertan, fonbern
bie gan3e '.Welf unb il)re ein3elnen S:eile bienen ibm wie 6ftlauen JU
jebem ebraucl)e, wo3u er fie verwenben will" - bie 3uben felbft
verftnblicl) ausgenommen.
43) "lfifd)e 9leligiofitt unb Ite S::eftament". tetIog 1934.
44) edag S::tudenmllet, @;tnttgatt 1937.
"ftael el)eimplan bet lfetuetnid)tung. Unbefannte
45 ) @;iel)e
@egetmniffe bet 1Sibei". un t. ilgeim IDlattl)ieflen. S3ubenbotff
edag 1938.
61

i}olj. 4, 22: "enn ba .\)eil fommt von ben 3uben."

cl)fung! d)fung! IDet "temer streiS" von Unbekannten unb

Ungenannten um ben anbesbifd)of ic. IDt. '.roeibemann, mcl)te
bie enuad)fen IDeuffcl)en roiebet einfcl)lfern, inbem er ein neues
(fvangelium ausbiftelf, worin alles umgebogen unb abgefeilt ift,
roas gegen unfet 'Raffeempfinben verftf. 6o lautet ber obige 6a\}
in ber temer 'Jaffung: "ie 3uben roiffen roenigftens um b en
oft, von bem allein bas S)eil kommt." IDabei bat ber 3ube '.roei
ninger in feinem ucl) "G>efcl)lecl)f unb barakfer" felbft feftgefteUt:
"er jbif cl)e Cfflonotbeismus bat mit ed)tem G>lauben an G>ott gar
nid)ts 3u tun." 3ur 'Recl)tfertigung fd)reibf ber anbesbifcl)of: "Ue
,ucl)ftabiliften' btfen fiel) ber uns rgern; bem '.roabrbeif 6ud)en
ben wollen mit finben belfen
" '.Wie grobet3ig! ie\}fd)e ver
langt bekannflid) beute 3u roiffen, ba 9:beologen felbft bei bem be
fd)eibenften nfprud) auf 'Red)tfd)affenbeit enttufcl)en. fibtigens
lt aucl) ber ',papft bie "irtfumslofe" ibel berid)figen, unb bat 3u
biefem 3roeck ein mobern eingeticl)tefes Siloflet aufgemacl)f, roo bie
als Siottektoren berufenen Cffl ncl)e arbeiten. 3eroeils nad) 'Jertig
fteUung eines ucl)es bekommt er bas verbefferte "'.rootf G>ottes"
feietlicl) betteicl)f. tmet (frftuerfaff et!
.

iJlllttlj. 22, 81 : "3n etreff a6et bet ufetftegung bet :toten, 6t6t t{)t
benn ntc{)t geiefen, wa euc{) gefagt ift von ott in bem ott : tc{) 6tn
bet ott 6tagam unb bet ott maaf unb bet ott 3afo6?"

3efus unb bie (fr3vter glauben alfo ben gleid)en oft. ad)
3ob. 4, 9 wirb er von ber 6amariterin fd)on an feinem ueren alS
3ube erkannt. IDie beutfd)en stnftler, bie ibn fo oft alS norbifcl)en
<menfcl)en batftellfen, lieen fiel) von bet 6ebnfud)f, ibt 'Raffeerbguf
mit bem 'Jrembglauben in (finklang 3u bringen, bet bie '.roabrbeit
tufcl)en. IDie (frkennenben 3eigten ibn alS 3uben, ober fie vet3icl)te
fen auf feine IDarfteUung. ad) <matt(). 10, 26 be3eicl)net 3efus bie
id)fjuben als S)unbe. as 'l.Jaterunfer, bas er feine 3nger beten
lebrf, unb von roelcl)em es fnf uerfcl)iebene esarten gibt, ift nicl)ts
weifet alS eine Ummobelung bes alfjbifcl)en stabbifd), bet fiel) im
9:almub finbet. (fs lfit fiel) aud) mbelos aus 6prcl)en unb n
fangsf\}en von G>ebeten 3UfammenfteUep, bie fmflid) bei bet i
turgie bet 6t)nagoge verroanbt werben. IDas eten ift berbaupt
62

etwas Unbeutfd)es, benketifd) unb rein baltungsmig. 6d)open

bauer vertriff ben 6tanbpunkt: "Ob man fiel) ein 3bol mad)t aus
ol3, 6tein, etall ober es Jufammenfebt aus abftrakten egriffen,
ift einerlei: es bleibt 3bolatrie, fobalb man ein perfnlid)es 'IDefen
vor fiel) bat, bem man opfert, bas man anruft, bem man bankt.
3eber itus ober jebes Cflebet 3eugt unwiberfpred)lid) von 3bo
latrie."
'IDas bas neue eftament fonft nod) an eweismaterial fr bie
jbifd)e erkunft 3efu entblt, ift uom 'Derfaffer in ber 6d)rift
"'IDeld)er affe bat 3efus angebrt?" 46) JUfammengetragen.
'Jriebrid) b er GJroe fiebt in 3efus, wie aus feiner "'Dorrebe 3u
'Jleurt)s Stird)engefd)id)te" bervorgebt, "einen 3uben aus ber efe
bes 'Dofkes, von Jweifelbafter erkunft." eetboven uerte in
ber Seit, ba er an ber "Missa solemnis" fd)affte, einem ebrer bes
lfd)lingerfd)en CfrJiebungsbeims gegenber: "briftus ift bod)
nid)ts alS ein gekreu3igter 3ube." er 'Pbilofopb (fbuarb v. art
mann fd)reibt: "3efus ift 3ube unb nid)ts alS 3ube." 'Jr 'Riebfd.>e
finb 3efus unb 'Paulus "Jwei ausge3eid)nete 3uben, bie 3wei jbifd)
ften 3uben, bie es vieUeid)t gegeben bat." iefe nfid)ten becken
fiel), was bie raffifd)e erkunft betrifft, vollkommen mit benjenigen
bd.>fter kird)lid)er 'Dertreter, fie finb eine anerkannte ebre beiber
Stonfeffionen unb "fr eine in ber 6d)rift gegrnbete beologie eine
beilsgefd)id)flid)e 'Rotwenbigkeit." rum ift es aud) gan3 in ber
Orbnung, wenn bie "Q'5eiftlid)e rubergemeinfd)aft" in 'IDinbbuk,
weld)e alle d)riftlid)en 'Parteien vertritt, einftimmig einen abbiner
3um 'Prfibenten wblt. ) 3n bem Q'5lauben, bie 'Dlker knnten
fiel) nie mebr aus ibrer 'Derjubung befreien, wenbet fiel) avage
friumpbierenb an fie mit ben 'IDorfen: "Unfer ftberes nbd)en
wurbe euer beiliges anb. Unfere nationale iteratur ift euere
beilige ibel . . . 3bifd)e anbwerasleufe unb 'Jifd)er finb eure
ebrer unb eiligen . . . Cfin jbifd)es bel ift euer 3beal ber cmut
terfd)aft unb bes 'Jrauentums. Cfin jbifd)er abbiner unb 'Propbet
ift ber 'mittelpunkt eurer Cflottesverebrung . . . wir baben euer raffi
fd)es (frbe beifeite gebrngf . . . 'IDir baben eure 6eele gefpalten."
47

46) etfag feiffer u. tiro., anbflerg (;ffia rtge), Hl.-18. :taufenb.

47) "Ugem. 3tg. f. b. ,J-ntereffen be eutfd)tum in @>bafrtfa". 9lr.
50/87.

63

ls biefe usfbrungen in eutfd)lanb bekannt wurben - aud)

ber "CJJ . ." v. 17. 7. 1938 l)at fie fd)arf beleud)fet - fd)rieb u
benborff, bafi er fiel) freue, ben 'Jeinb fo klar burd)fd)auf 3u baben
mit feiner stenn3eid)nung bes (f.briffentums alS 'Propaganbalebre
bes 3ubentums. us bnlid)er liduid)fung beraus l)atte 'Rietifd)e
erkannt, ba bas (f.l)riftenfum nid)f eine Cegenbewegung gegen ben
jbifd)en 3nftinkt ift, fonbern beffen 'Jolgerid)tigkeif felbft. 'Papft
'Pius XI. erklrte nod) 1938, U. "'R.6. '2Ronatsb." 108/258: "er
ntifemitismus ift un3ulffig. urd) (f.briftus unb in (f.briftus finb
wir geifUge 'Racl)kommen brabams. 'mir finb geiffig 6emifen."
IDal)er braud)t fiel) bie jbifd) -amerikanifd)e 3eitfd)rift "3ewifd)
'Jrontier" (3an. 1938) nid)t bas geringfte 3u vergeben, wenn fie aus
einem ud) bes 3uben (f.ournos bie CJ.Uorte abbrucht: "'mir wollen
auf bie S)erausforberung von S)itlers ,'mein stampf' mit ber (fr
klrung bes (f.briftus-strieges 3ur (frrid)tung bes freigeifUgen stnig
reid)es auf (frben antworten . . . S)itler unb ber S)itlerismus wollen
bie 3uben oernid)fen . . . ann lafit uns barauf mit 3ubend)riften
fum antworten, lafit uns bas briftentum 3um S23anner bes jbifd)en
(f!'iften3kampfes mad)en . . ."
ie 'Jronten finb geklrt. ubenborff l)af bie ofung ausgegeben:
"'mad)ef bes CJJolkes 6eele ftark!"

8. .3 u r d> e f dj i dj t e b e r Cf b a n g e I i e n
CJ.Uenn man ber biefen bfd)nitt ein eitwort fetien wollte, fo
brfte es kaum ein geeigneteres geben alS ben 6ati von ic. r.
eipolbt in feiner "Q)efd)id)te bes neuteftamentlid)en stanons" 48):
"Unfer neues S::eftament ift bas (frgebnis einer febr verwickelten
Q)efd)id)te." em stird)envolk freilid) wirb biefe S:: atfad)e bebarrlid)
vorentl)alfen, wie aud) bie "liberalften" S::b eologen, beren mebrere
in biefer 6d)riff auftreten, fiel) fd)euen, il)rer (frkennfnis gemfi 3u
l)anbeln. usnal)men finb felten.
ie Urfd)riften ber (fvangelien finb uns nid)f erbalten. 'Jr il)re
frbefte (frfd)einungs3eif nimmt man bas (fnbe bes erften b3ro.
48) eiv&tg 1907.

64

ben C:Seginn bes 3meiten 3abrbunberfs an. munitel ift aucl), in meld) er
6pracl)e fie Utfptnglicl) gefcl)tieben roaren. mie CVetfaffet finb
irgenb roelcl)e 3uben. 6cl)on ber C:Sifcl)of von 'mileva in 'Rorbaftiha,
ein 3eitgenoffe unb G;egner uguftins, erklrt: "3ebermann roeifi,
ba bie Cfvangelien nicl)t von (ibtiftus unb aucl) nicl)t von ben
pofteln gefcl)rieben finb, fonbern lange 3eit nacl)bet von Unbe
kannten. miefe roufiten febt roobl, bafi man ibnen in mingen, bie
fie nicl)t felbft gefeben batten, keinen G;lauben fcl)enken mrbe,
unb fie fetten babet vor bie (fr3blungen bie 'Ramen von pofteln
ober ::Jngern jener 3eif." (ffroas fpter fd)reibt ber C:Sifd)of G;regot
von 'Ra3ian3 an S)t)ronimus: "Unfere $\ird)envter unb $\ird)en
lebrer baben oft minge gefagf, an bie fie felbff nicl)t glaubten, aber
bie Umftnbe unb bie 'Rot fie fagen liefien." 'mit lefen ba3u in bem
'merk "$\ird)lid)e fflfcl)ungen" von ffriebrid) S::bubicl)um, '.Pto
feffot bes $\ircl)enrecl)ts an bet Univerfitt S::bingen 49): "6eif ber
'miffe bes 2. 3abrbunbetfs fing bie allmblid) fiel) bilbenbe d)tift
ltd)e 'Ptiefterpatfei an, fiel) auf bie jbifd)en eligionsfd)riften alS
auf gelfenbes ,'motf G;offe51 3u berufen, unb 3roar auf bas G;efe\3
'mofes, um ibt 'Ptieftettum, ibte Opfermeffen unb 3ebnt-nfprcl)e
bamit 3u begrnben, b esgleid)en auf bie 'Propbeten, 'Pfalmen ufro.,
um glaubbaff 3u macl)en, bafi biefe bereits 500 ober 1000 3abre vor
(ibtiftus beffen bernatrlid)e G;ebutf unb G;ttlid)keit geroeisfagf
btten. Cfs rourben je\jt allmblicl) in bie Cfvangelien 3ablreid)e
C:Se3ugnabmen auf fold)e angeblicl)e 'meisfagungen eingefgt, aud)
Cft3blungen, roonad) 3efus felbft fiel) mebrfad) auf fold)e berufen
babe." ucl) bet S:: beologe 3licl)er, bet bas 'mott von ber "(fvange
lienfabtikafion" geprgt bat, mufi in feiner "$\ultut bet G;egenroarf11
gefteben: "mas 2. 3abrbunbetf ift gerabe3u bie klaffifcl)e 3eit ber
Cfinfcl)iebungen, bet S:: etverflfd)ungen, ber Cfrgn3ungen ber reli
gifen iferafur burcl) fragrorbige 'mud)erpflan3en." 6teroarf 'Ro
bellt roeifer auf: "mie Cfvangelienflfcl)erei fcl)eint in ber S::af ein
ober 3mei 3abrbunbetfe lang ein blbenber 3nbufttieJroeig geroefen
3U fein. mie 'melf bet frommen eid)fg{ubigheif lDUtbe mit einet
grofien n3abl (fvangelien
berfcl)roemmf. miefe tf iferafur
roucl)s 3u einem folcl)en verroorrenen 'muff betan, bafi man im

. .

19) 1. anb, tuttgatt 1898; 2. anb, 2etpatg 1906.

5

.t; a u

cf

le gtflte ujd)ung bet !lileltgejd)ld)te

65

J<ll)t 325 n. {tbt. ein on3il uon 318 ifd)fen nad) '1Uca betief,
weld)e unter fiel) beraten follten, weld)e uon ber 'Jltenge (fuange
Uen
al$ ,kanonifd)1 3u befrad)ten feien.'1 tlber breibunbert biefer
.Ceufe flammten aus gt)pfen, '.J)alffina, 6t)tien unb leinafien.
'.J)apvus er3blt in feinem "6l)nobikon11, bas er balb nad) bem on3il fd)rieb, ba bie 3ablretd)en d)er, weld)e als red)f angefeben
fein wollten, 3Ufammen unter einen Qllfar gefleckt worben feien.
arauf abe man gebetet, ba biejenigen 23d)er, roeld)e widtlid)
gtflid)en Urfvrungs wren, fiel) felbft auf ben lfar legen, wb
renb bie brigen brunfer verbleiben md)ten. lSbann feien uier
(fuangelien vom 'frbboben auf ben s=ifd) bes errn gebpft. '.Warum
gerabe vier? frgt fiel) Jrenus, unb antwortet: weil bie '.Welf vier
(fcften, ein (tberubim vier efid)ter babe, unb ber '.Wagen, in
weld)em Jabweb bem efekiel erfd)ienen, mit vier s=ieren befpannf
gewefen fei. '.IDeld) geiftuolle efellfd)aft, in bie man biet gert!
ud) biefe uier bpfenben (fuangelien finb im riginal uerfd)wun
ben. 'Reue .S)anbfd)riffen wurben "fabri3ierf11, unb immer mebr
barauf abgeeid)t, ba fie 'Priefterfd)aff unb 'Priefteruergl}ung be
gnftigten. ie gried)ifd)en s=e!te, auf bie fiel) .Cufber bei feiner
tlberfel}ung ft\ife, finb erft im 11. Jabrbunbed entffanben, b. l). um
biefelbe Seit, alS bie abbiner mit ibrer bebrifd)en ibel fertig
waren - s=a tfad)en, bie feilweife fd)on in 6d)ulbd)er gebrungen
finb. 60) 1551 wurbe bas neue s=eftamenf uon bem fran3fifd)en
23ud)brudter obed 6tepbens, alS 3eituertreib auf einer eife JWi
fd)en 'Paris unb .Ct)on, in 'Derfe eingeteilt. 'fs beftebt insgefamt aus
150 000 '.Wrtern. 1707 3blte ber englifd)e ibelforfd)er 'Jlttll an
30 000 neuteftamentlid)e .Cesarten, 1887 war man auf 150 000 ge
kommen, in3wifd)en finb an bie 200 000 nacbgewiefen. 51) Unb ange
fid)ts biefer gren3enlofen 'Derwirrung wirb ber bie 23ibel gelebrf,
ba "jebe5 ibrer d)er, jebes apitel, jeber 'Ders, jebes '.Wort,
jebe 6ilbe, jeber ud)ftabe eine unmittelbare u[ierung bes .S)d)
ften iff11 er unfterblid)e nkel rfig wrbe fagen: "a bu bie
'Rafe ins efid)f bebltff!11 '.Wenn beute bie s=beologie aud) nid)f
mebr ber 'meinung .Ceos XII. betvfHd)ten toitb, roonad) bie S8ibe1
.

) e6r6ucij f. b. eu. tnefigionunterdcijt lln 66eren cijulen" (IDlittel

ftufe : in6ett6!'tnb). et!!'tg SDtefterweg, :rllnffurt !'t. IDl., 1928.
51) "te bte i6el entftllnb". !Bon fllrrer :lllcf. et!tn 1932.
60

66

ein "(fDangelium bes eufelS", fo fd)eint fie bod) Don Derwanbfen

(ftngebungen nid)t Dllig frei 3u fein; fd)rieb bod) unlngft ein
eiftlid)er - wie ubenborff in feiner 6d)rift "QlbgeblilJtl Qlnt
worten auf l)eoiogengeftammei" anfiil)tf - ba e5 "ber fe
felbft war, ber mit feinen 'Jingern bie biblifd)en elte Derwirrt
bat . . . "
'mel)r alS 280 000 6tfidt ber ubenborff-6d)rift "IDas groe
(fnffetJen - IDie ibel nid)f ofte5 'IDort" wirken fd)on im 'Eolk,
alS befenanfd)lag am or ber beutfd)en 6eele. IDie IDunkelmnner
werben kein 'mittel unDerfud)t laffen, um bie 'IDabrl)eit nieber3Ubalfen. IDagegen gilt e5 immer wieber id)t 3u fd)lagen. lS
Qlbolf S)arnadt eine ber grbften 'Jlfd)ungen - es brebte fiel) um
ben tiefroed)fel 3Wifd)en Jefus unb Jtnig bgar - alS l)armlos
binjuftellen beliebte, fagte ibm ':prof. l)ubid)um unDerblmt bie
'IDad)e an: "Qlls Jutift mu id) entfd)iebene 'Eerwal)rung bagegen
einlegen. 'Jlfd)ungen finb allenfalls l)armlos, wenn fie 3u einem
6d)er3 bienen follen unb 3 . am 1. Qlpril erlaubt; im brigen
greift man 3u il)nen, wenn man auf el)rlid)e 'IDeife einen eweis
nid)t fl)ren kann, unb 'Jlfd)ungen, bie be3wedten, einen 'men
fd)en im id)te eines offes erfd)einen 3u laffen, bie 'IDelt alfo
ber wid)tigfte 'Jragen ber 'Religion 3u betrgen, unb auf biefem
efrug eine ':priefterberrfd)aft aufjubauen, bleiben offlofigkeiten
fd)limmfter Qlrt." 'Jlfd)ungen, nid)ts als 'Jlfd)ungenl fo mu& ber
unbefted)lid)e 'Jorfd)er feftftellen, wenn er 'Eetfeibigungsfd)riften
bes "otteswortes" prft, unb was bamit 3Ufammenl)ngt. Jn
'IDrbigung Don Jtammeier5 "'Jlfd)ungen ber beutfd)en e
fd)id)te" 52) fd)reibt ber "'21. ." D. 21. 8. 1935 Don ben nal)e3u un
fabaren efd)id)teflfd)ungen, weld)e bie ':priefter in taufenb unb
abetfaufenb 'Jllen begangen baben. Jn feiner Dernid)tenben Qlnt
wotf auf bie "6tubien 3um 'mt)fl)us bes 20. Jal)rl)unberts" wibmet
'Rofenberg je einen Qlbfd)niff ben "'IDeltgefd)id)flid)en 'Jlfd)ungen"
unb ber "':priefterDerglJung unb efd)id)fSDerflfd)ung." 'Eon
(fufebius, bem wid)tigften "Jtird)enbiftotiker" ber alten 3eit, urteilt
Jakob urkbarbf, ber fiel) grnblid) mit ibm befd)ftigt bat, ba er
"ber erfte burd) unb burd) unreblid)e efd)id)tsfd)reiber bes Qllter52) bolf SHetn !Bedag, 2etp&tg 1985.
fi

67

fums iff." er beologieprofeffor b. S)ausrafb 53) oerbreifd fiel)

iiber bie gefcl)icl)tefcl)reibenben .sttrcl)enofer im allgemeinen: "ie
3eit ber enibufiaftifcl)en S:ufcl)ungen gebt uoriiber, aber mit ber
wacl)f enben iicl)ternbeif unb .stlfe wirb bie C1;ef cl)icl)tsbarftellung
nur um fo berecl)neter unb abficl)tsooller . . . ba ein fo pbantafti
fcl)es C1;efd)led)f, bem bie eigene Q;egenwarf mt)fbifcl) wirb, fiir bas,
was es iiber bie 'Uergangenbeit feiner .stird)e ausfagt, nid)t nur
geringen, fonbern obne Q3iirgen gar keinen C1;lauben uerbient, liegt
auf ber S)anb." er (1;efebrte 3ifierf bann aus S)egets "C1;efd)id)te
ber 'Pbilofopbie" beffen Urteil, wonad) bie .stird)enoter in einem
fort liigen, obne es felbft 3u merken, unb fcl)liet: "(fs gab fcl)led)t
bin kein Objekt, bas ben .stircl)enotern fo oiel 'Refpekf eingeflt
bffe, um es ber Umbilbung, 'Uerflfd)ung ober (fntfteUung 3u enf
Jieben
'RUf ber gleid)en reibeit, mit ber man bie ':propbefien
nad) ber (frfiiUung formte, baben bann anbete bie Q;efd)icl)te ber
(frfiiUung, b. b. bas (foangelium umgefteUt, uerbeffert, erweitert,
wie es 3ur 'Uerfeibigung gegen beibnifd)e ngriffe nii1Jlid) fcl)ien."
Jn feiner 6fteitfd)rift gegen ben .s)amburger .s)auptpaftor C1;oe3e,
weld)e effing 1778 brucken lie, bemerkt er: "un ift es erwiefen
unb ausgemad)t, ba bie lteften unb angefebenften .sttrcl)enoter
einen Q3etrug, ber in guter bficl)t gefd)iebf, fiir keinen Q3etrug
gebalten unb biefe nmlid)e enkungsarf ben pofteln bei3ulegen
fiel) keine Q3ebenken gemad)t baben. 'mer biefen ':punkt non einem
unoerbcl)tigen S:beologen felbft belegt unb aufs 'Reine gebrad)t
lefen will, ber lefe 'Riboas Programm de Oeconomia patrum." 54)
ierin wirb u. a. an S)anb unwiberlegltd)er unb mit 'Uerfd)wenbung
aneinanbergereibfer 6tellen aufgebeckf, "ba bie .stircl)enlebrer unb
bie 'Uorfteber ber d)tiftlid)en C1;emeinben es fiir burd)aus erlaubt
bielfen, iften 3u erfinnen, iigen unter bie 'mabrbeit 3u mifd)en unb
3umal bie ffeinbe bes C1;laubens 3u betrgen, wenn fie baburd) nur
ber 'mabrbeif 'Uorfeil unb u1}en brd)ten." 6o will uns 3 .
uguftin glauben mad)en, ba ein junger ann burcl) ben C1;e
braucl) eines kircl)licl) geweibten Oles oom :tob 3um eben JUriick
gebracl)t worben fei. Ue biefe uielgepriefenen ))eiligen unb Un. .

53) "St(etne @;c{)riften reltatonBaefc{)tc{)tltc{)en .i}nljaltB". eil)3i!l 1888.

54) tttnaen 1748.
68

()eiligen f)atfen babei '.Paulus auf if)rer 6eife, ber in 'Rm. 3, 7 bie
'Derf)errlicl)ung :Jaf)roef)s burcl) gen ausbrcklicl) billigt; fie konn
ten fiel) fogar auf :Jaf)roef) felbft berufen, ber nacl) 2. [f)ron. 18, 22
einen gengeift in ben 'munb feiner '.Propf)eten gelegt. ffriebricl)
ber IDroe kann es fiel) nicl)t uerfagen, in feinem "'.Politifcl)en %efta
ment" von 1768 bas [f)riftentum 3u beleucl)ten, inbem er fcl)reibt:
"(fin altes metapf)t)fifcl)es 'mrcl)en voller 'IDunbergefcl)icl)ten, 'IDi
berfpdtcl)e unb 'IDiberfinn, aus ber glf)enben (ftnbilbungskraft bes
s:>rients entfprungen, bat fiel) ber (furopa verbreitet. 6cl)rormer
f)aben es ins 'lJolk getragen, (ff)rgeiJige fiel) JUm 6cl)etn bauon ber
3eugen laffen, (finfltige es geglaubt, unb bas ntlitJ ber 'IDelt ift
burcl) biefen IDlauben vernbert roorben. ie ()eiligen Ouackfalber,
bie biefe 'IDare feilboten, f)aben fiel) 3u nfef)en gebracl)t, fie finb
S)errfcl)er geworben, ja es gab eine Seit, roo fie (furopa burcl) tf)r
'macl)troort regierten. :Jn if)rem S)im entftanb jener 'Priefterf)ocl)mut
unb jene S)errfcl)fucl)t, bie allen geiftlicl)en 6ekten 3u eigen ift, rote
aucl) ibr 'Rame laute." 'Rod) fcl)rfer klingt, was ber IDttinger
%f)eologieprofeffor 'Poft i. J. 1828 feinen 6tubenten mitgab auf ben
'IDeg: "m 6cl)luffe meiner 'llorlefungen ()alte icl) es fr meine
'Pflicl)t, :Jf)nen offen JU fagen, 3u roelcl)em 'Refultat meine \jorfcl)un
gen micl) geff)rt f)aben. 6ie f)aben micl) 3u bem 'Refultat geff)rf,
ba bas [f)riftentum gan3 einfacl) eine groe ge ift . . ." er 1908
in remen uerftorbene '.Paftor lbert Jtaltf)of klagt in feinen "3u
kunfts-:Jbealen" an: "em 'llo lke wirb 3ur greren (ff)re IDottes
6anb in bie ugen geftreuf, ba es ben ungef)euren S::rug nicl)t
merkt, bei bem ber IDlaube alS 'Dorroanb gebraucl)t wirb, um ()inter
ibm bas burcl)ficl)fige :Jntereff e ber 6elbftfucl)t unb S)errfcl)fucl)t 3u
verbergen, unb roo ber 'Rame IDottes mibraucl)t wirb 3ur fcl)nb
licl)ften usbeutung." 'RietJfcl)e bleibt burcl)aus facl)licl), wenn er
uert: "Jm [f)riftentum, alS ber Jtunft, ()eilig 3u lgen, kommt bas
gan3e :Jubentum, eine mef)rf)unbertjf)rige 'llorbung unb %ecl)nik
3ur lef}ten 'meifterfcl)aft." IDegenrortig finb '.Papt)ri-ffunbe mit
rucl)ftcken aus bem neuen %eftament an ber S:: agesorbnung; fie
Pnb eine 'mobe geworben, von b er fiel) bas orf Jtumal), alS bie
grte 'Jlfcl)erJentrale be5 'Pbaraonenreicl)es, breift unb gotfes
frcl)fig nf)rt. er IDeift bes %f)eologen, ber nacl) ber "at)r. s:>ft
mark" ([oburg, 'Rr. v. 18. 6. 1 935) erklrte: "'IDenn es fiel) um
69

meine 1tirc{)e banbelt, bann kann ic{) lgen, ba fiel) bie Q3alken
biegen", btfte fc{)on bei bet bfaffung ber (fvangelien 'Pate ge
ftanben baben.
(finen gefd)ic{)flic{)en 'alert befi\len alfo biefe Q3etic{)te nic{)t. 'Prof.
Jobannes S)allet, einet bet bervorragenbften stenner ber tmifc{)en
stirc{)engefc{)ic{)te, auf ben fiel) auc{) 'Rofenberg mebrfac{) beruft,
belebrt uns, ba es "eine gefc{)ic{)tlic{)e Uberlieferung, bie biefen
amen verbienfe, in b en erffen Jabrbunberten ber stirc{)e nic{)t
geben kann, unb ba man bie fc{)riftlic{)en Uberrefte biefer Seit,
wenn man fie alS gefc{)ic{)tlic{) anfptic{)t, vergewaltigt, ba fie bod)
etwas anberes fein wollen". 'Rmlic{) 'merbefc{)riften! us bem Um
ftanb, ba 3 Q3. bie S)omerbanbfc{)riften noc{) unfic{)erer finb, kann
nur bie Unvernunft fc{)lieen, ba infolgebeffen bie Q3ibelbanbfc{)tif
ten fiel) er fein mten, gan3 abgefeben bavon, ba es niemanbem im
raum einfllt, bie Jlias ober Obl)ffee alS "ewig wabres G;ottd
wort" aus3upofaunen. ie in auerkitc{)lic{)em 6c{)tiftlum gefunbe
nen nfpielungen auf briflus finb, wie bie fran3fifc{)e von bem
e!"kommuni3ietten 'Profeffor lferic gefbrte 'Ric{)tung verfic{)ert,
enbgltig alS 'lfc{)ungen einet fpteren Seit erkannt.
(fs mag unter ben 3ablreic{)en Sektierern in 'Palftina einett
Jefus gegeben baben, ber bie 'meffiaswrbe fr fiel) beanfpruc{)te.
'mas man ibm aber in ben (fvangelien 3Ufc{)reibt, ift egenbe unb
'ml)fbifc{)es aus fremben stultutkteifen. er 3'ran3ofe ouis Jacol
liot, bet alS bober Jufti3beamter 3ebn Jabre in S)intetinbien ttig
war, brac{)te ein gerabe3u berwltigenbes .Ouellenmatetial nac{)
(furopa, bas bie (fntnabme einer 3'lle alt- unb neuteftamenflic{)et
(fr3blungen unb ebren aus ben um Jabrtaufenbe lteren inbifc{)en
Ouellen auer allen Sweifel ftellt. Uber Jacolliots 'merk "btiftna
unb briftus", bas 1874 in 'Paris erfc{)ien, fc{)reibt 'Riebfd.>e am
31. 5. 1888 an 'l)eter G;aft, ba er ibm eine wefenflic{)e Q3elebrung
verbankt, unb ba ibm babei bet Jube alS fc{)anbalataffe erfc{)etne,
bie nic{)ts erbenkt, fonbetn blo alS 'l.Jermiffler auftritt. 6c{)on
6c{)openbauer baUe 'l.Jermutungen ausgefproc{)en, bie fiel) in bet
'Ric{)tung von Jacolliots (fntbllungen bewegen. 55) 6elbft beologen
wie 6el)bel, G;arbe u. a. baben bie Q3eeinfluffung bet (fvangelien
55) Steije bte i}acolltotSc{J rtft uou r. IDlatij. 2ubeuborff: "Steg etue

utijUer.3 uou tbe(fiilfc{Juugeu". 1937.

70

burcl) frembe iferatur 3ugeben mffen. 1906 fcl)tieb Olbenberg in

feinem CJ.Uedt "3nbien unb bie 'Reltgionsroiff enfcl)aft": "(fin bervor
ragenber 3nbolog bat vor kur3em gefagt, ba, rote jet}t <;abel un
geftm an bie ':Pforten bes lfen eftamentes pocl)t, fo, vorlufig
nocl) leife, an bie ':Pforten bes 'Reuen eftamentes <;ubbba klopft."
1910 erklrte ber beologe S)aas in ber "3eitfcl)rift fr CJniffions
kunbe unb 'Religionsroiffenfcl)aft", man knne fiel) je lnger je
roeniger ber (frkenntnis verfcl)lieen, ba in vor- roie altcl)riftlicl)er
3eit 3U>ifcl)en 3nbien unb bem 'IDeften bereits lebl)afte c:ae3iebungen
beftanben l)aben. 3n bem <;ucl) "IDie G;efete ber 'IDeltgefcl)icl)te"
von S)atfmut ':l)iper (1928) lautet bie Uberfcl)rift bes 3. bfcl)nitfes:
"mie mobeme cl)inefifcl)e .fiultur. - l)nlicl)keit von <;ubbl)ismus
unb l)tiftentum." IDie grunblegenbe rbeit auf biefem G;ebiet er
fcl)ien 1931 aus ber 'Jeber von IDr. CJnatl)ilbe ubenborff: "(ftlfung
von 3efu l)tifto". 6ie entbllt mit unvergleicl)licl)er .filarl)eit, roie
bie inbifcl)en 'IDeltetlfermQfl)en, bie fcl)on (fr3eugniS einer 'lJer
fall53eif finb, von ben (fvangeliften mit roenig 'lJerftanb aus bem
G;riecl)ifcl)en nacl)gefcl)rieben, in jbifcl)e llmroelf verpflan3t unb in
il)rem 'IDal)rl)eitsgel)alt oft bis 3ur llnkenntlicl)keif jbifcl) ver3errt
rourben. IDer 'Jlunkerer unb 'Jafell)ans (fufebius roei freilicl) von
einem geroiffen ':l)antnus aus eanbrien 3u er3blen, ber um
bas 3al)r 200 in 3nbien bie (fntbedtung gemacl)t l)abe, ba bort bas
(fvangelium bereits bekannt geroefen fei, unb 3roar - man l)re unb
ftaune - burcl) bie ':l)rebigt bes poftelS c:aartl)olomus.
Uber bas 'Jreiroerben vom <;anne bes G;alilers binausroeifenb,
lt 'Jrau ubenborff alS 3iel aufleucl)ten: "S)eimkel)r 3u ben {)eili
gen G;efeten ber 'Raffereinl)eit, reftlofe S)eimkel)r in bie lebenbige
6cl)ickfal5gemeinfcl)aft auf G;ebeil) unb 'lJerberb, in bas 'lJolk b es
gletcl)en <;lutes, innige 'lJerroebung mit ber 6ippe unb mit vergan
geneu unb kommenben G;efcl)lecl)tern, emfte 'lJerantroodung in
allen S)er3en fr bie 6elbfterl)altung be5 'lJolkes, fr bie G;otterl)al
tung im 'lJolke unb in ber ein3elnen 6eele." IDer 'Jelbl)err l)at fiel)
mit bem gan3en G;eroicl)t feiner roeltgefcl)icl)tlicl)en ':l)erfnlicl)keif
fr biefes 3iel eingefett. (fr l)at erkannt, ba eine bkel)r von
l)tiftus bie G;efal)r neuer okkulter <;eeinfluffung in fiel) fcl)liet,
roenn nicl)t ber CJ.Ueg 3u IDeutfcl)er G;offerkenntniS befcl)titfen roirb,

71

b. b. 3u jener lebten usmerfung be5 'Raffegebankens, bie fiel) mie bie "'Rem ork S)eralb ribune" u. 24. 9. 1937 meint - "uiel
leicf)t ber bie gan3e 'D3elt uerbreitet".

a c{) ro or t
mie 'Jrage, ob bie 6d)lange im 'Parabies gerebet bat, ift mit
gln3enber $emei5kunft fr unfer Jabrbunbert erneut bejabt mor
ben, unb 3mar burcf) ben uielgenannten beutfcf)en beologieprofeffor
starl c:aartb. IDie anbete 'Jrage, in meld)er 6prad)e bie 6d)lange
gerebef bat, ift 3mar fcl)on mebrfacf) uon beologen errtert morben,
bod) konnte fie nocf) nicl)t klar unb bnbig entfcf)ieben werben.
'D3arum mu bie beologenfd)aft mit 'Rotmenbigkeif an ber ge
fd)mbigen 6d)lange feftbalfen? 'D3eil es fonft keinen "6nbenfall"
gibt, obne "6nbenfall" aber ift bie "Cfrlfung" unntig, unb mit
lbr bas Cfuangelium famf bem "Cfrlfer". 'D3irb bie 'Parabiesfabel
als gtflid)e 'D3abrbeif abgelebnt, bann bngt bas gan3e Cfuangelium
unb mit ibm bas briftentum in ber uft. 'D3o ber ebankengang
nid)t alS 3mingenb erfd)eint in feiner Cfinfad)beit - unb bas brfte,
infolge erlittener 6uggeftionen, nod) in breiten 6d)icf)ten unferd
C.Uolkes b er 'Jall fein - ba mge biefe Cfuangelienbefrac{)tung be
wirken, ba man fiel) ber grten melfgefc{)ic{)flic{)en ufc{)ung alS
fold)er bewut wirb, unb fiel) obne jebes S)er3klopfen uon bem
'marterkreu3 loslft.
Jm 2. Q3anb feiner "Jbeen 3Ut 'Pbilofopbie ber efc{)tcf)te ber
'menfd)beif" fd)reibt ber beologe Job. ottfrieb S)erber ber bie
Q3ekebrung: ,,CIDas nicl)t umkam, warb leibeigen gemad)t
fo bat
fiel) bas d)riftlid)e Cfuropa gegrnbet . . . fo murbe bas streu3 brifti
alS 'morb3eic{)en in alle 'D3eltteile getragen." 'Riebfd)e ift ber3eugt,
ba man "mit ber granbiofen 'Paraboie ,ber otf am streu3e'
allen guten efd)maclt in Cfuropa auf Jabrfaufenbe uerborben". Unb
beobor 6torm fagt in feinen C.Uerfen uom stru3ifi, ba es
"jebem reinen ug' ein 6d)auber". IDer 6d)lagfd)atten bes 6l)m
bol5 uon (Z)olgatba entbllt fiel) grauenerregenb in 'millers umfang
reicf)em Q3ud) "'-lJ(kerentartung unter bem $treu3". 56) mer Jefuit

68) 5Xbolf stlein erlag, eipaig 1936.

72

3'riebrid) 'muchermann fptid)f in ber "S)anno uerfd)en 'DolMJei

fung " u . 24. 6. 1930 in einem uffatJ "3 um '>reifaltigkeitsfonnfag "
offen aus: "3n ber S:a f finb jene fr il)r gan3es eben an bas $treu3
gefd)lagen, bie bas $ilb bes {)eiligen mottes makellos im eben
bewal)rten " - was a ud) eine 9ta bbinersfra u alS begl chenbes
'miffen an jbifd)e 3 ugenb weiferreid)te mit ben 'morfen: "'>ie
'>e utfd)en kommen wal)rlid) aus bem albe, fie waren rein, fto lJ
unb ftark . ber an bas l)at man il)nen ra uben wollen : man gab
il)nen bas femitifd)e (il)riftentum. ll il)re S)erdid)keit follte fortan
6nbe fein unb il)re 6nben waren nun JU 'Pforten geworben fr
bas immelreid) . 'mit il)r, was il)nen gefd)el)en ift ? ns $treu3
l)affe man fie gefd)lagen, il)r efen l)af man gekreu3igt, unb mit
bet mebulb, wel d)e bie neue el)re fie lel)rte, liften fie burd) 3al)r
l) unberte am $treu3 ." 57)
'>as {)eilige germanif d)e 9teid) beutfcl)er 'Ration wirb im 3eid)en
ber 'fntkreu3ig ung ftel)n ; benn es grnbet fiel) a uf (il)arakfere, bie
willens finb, wie 6iegftieb fiel) ein 6d)wet f JU fd) mieben, wo immer
es ber $ta mpf fr ein e miges '>eutfd)lanb erforbed, es fei auf be m
6d)lad)tfelb ober im meiftestingen.

) IDHtgeteUt von enetal 2ubenbotff.

57

73

l i l b e f m a u m g r t n e r

ft :{)riftentum ,3uentum
\l.ltei mm. -.so

!lm (leilioen Onell entfdjet Sltaft, iJlndjen,

o. 11. 1988:

G:ine iilietau banfenwette tliett, tn bet mtt groem g:rei viele

.8eugniffe uon jiibifdjet unb djtiftndjet @iette aufammengetragen
finb, um bie uom lBetfaffet gefteUte tage au liejaljen unb au et#
ljiitten. eioldje eute aUetbtng, bte ben uben efu al "det"
aliftempe!n mdjten, werben bte @idjdft mtt Unlieljagen lefen. ebet
unvoreingenommene efet aliet wttb augelien, ba bte ufptiidje
be uben tftaeU ("<irljdftentum ift ba ubentum fiit bte inidjt#
juben") unb be enetal ubenbotff ("a ineue eftament tft
,bte \l.ltopaganbaleljte be ubentum") vollauf au Uledjt liefteljen.
iefet @idjdft ift weitefte lBetliteitung au wiinfdjen . . .

et (lammet,

1. 4. 1936 :

"n tetdjl)alttgem, gut augewiiljltem wiffenfdjaftndjen IDlatedal

fiiljtt ber lBerfaffer ben gelungenen inadjwei fiir bie enge lBerliun#
benljeit uon <irljtiftentum unb ubentum . . . tefe woljlgelungene
etf wttb uon ben stitdjen nie wibetlegt, nur totgefdjwiegen unb
uieUeidjt liefpttelt werben. a liewetft ben ljoljen ett biefe
.s:>efte, bem wit wettefte lBetlitettung wiinfdjen."

:Ileutfdjet eiontttao (eutfdje <irljtiften),

29. 3. 1936 :

"ie @idjdft will uorudetlfrei stlarljeit gelien, oli fidj ber lBoif#
genoffe einem g:rembtum opfern, ober oli er mtt in bie g:reiljett
marfdjieren will. @iie leudjtet ljinetn tn ben Urfprung be uben#
tum, offenbart bie jiibtfdje @ieele tn ber @ielliftfrtttf, ftellt beutfdje
unb fiibifdje G:t!elienad gegeniilier, fdjiilt bie .8ufammenljiinge
awtfdjen <irljdftentum unb ubentum ljerau . . . ie urdjatliei#
tung ber @idjdft - audj in @idjulunghlienben - lo{jnt ftdj wirfltdj."

<i e l g a r t e n b e r f a g ,f.> o rft o fer n , e u er n i n ,f.>e ffen

:Der :Priefter un ie rau

im eic{ltftu{)I
!naclj ben ufaetcljnungen etne ;etcljtuatet
2. betarbeitete uflage
(7. bi 20. %aufenb)

!RIDl. 1.75
tue etfcljtternbe 2lnflage gegen ein !Sl)ftem, ba ficlj feit feinem
uffommen in aUet ert al :C u e r r e f t t t l i clj e t st o t t u p
t i o n etwiefen fjat, unb ba befonbed bie tau in feinen ;ann
fcljiug - um fie reftio befjerrfcljen au fnnen. !RdficljtIo unb
ofjne efcljnigungen wirb fjfer bd erfjltnt be eicljtuated
au feinen ;eicljtftnbetn aufgebedt unter nffjrung bet tieb
ntffe unb rfafjtungen eine fatfjoUfcljen ;eicljtuater, bie bem
erfcljen ein gana befonbere ewicljt uetieifjen. :l>er ;etcljtftufji
wirb ai QueUe ber feeUfcljfittlicljen olfuergiftung geaeigt, wie
fie au ben aa{;IIofen ittlicljfeitptoaeffen ber Ieten afjre fjin
retcljenb befannt tft. Statt !ReueIow aetgt, ba{J SUbat unb ;etcljt
ftufjl in engftem Sufammenfjang ftefjen, unb baf3 bem llJtiefter in
ben meifteu Ueu eine grenaenlofe ewalt burclj bie :Oljrenbetcljte
ber feine etcljtfinber aufUt, eine ewalt, bte nur au oft mtf3
braucljt wirb. :l>te an unb fr ficlj unfinntge rage "mt ber \lJrie
ftet ber IDl:ann ber rauen?" ftnbet fjier ifjre erecljttgung unb
flare 2lntwort. in Ud in bte IDloraltfjeologte ber fatljolifcljen
SHrclje, bte ba etb al bie Urfaclje aller nbe anfieljt, lflt un
ben @runb unb bie IDletljoben biefet ;etcljte erfennen. 9licljt au
Ieet werben bie fcljweren feeUfcljen unb fittlicljen @efaljren, bte
ber ugenb vom ;eicljtftuljl ljer broljen, aufgebedt. :l>en llJrote
ftanten aber, bie von ber infljrung einer "ptiuaten" ;eicljte
trumen, tft fjtet eine unmtfluerftnbliclje 2lntwort erteUt.

<& O ei g a r t e n b e r i a g .Q o rft :P o fern, eu e r n i n .Q effen

< u ft a b <. n g e l f e

adeln
st'artoniert mm. 1.50

u h m i} u ij o l t :
olitif uub !Seltoufdjouuug - djneetveidjeu uub 9lofeu=
tot - ie ugft vot beu -\leiben - idjt uub djotteu om !Stfeu be euie - ie etfte o\)oijeit eiue oUe 9lotweubigleit be 8id - ilettoutimu obet auuft emeiufdjoft uub etfulidjfeit - o\)eimat uub !Seite iJloletabe obet tadjteu - i}ugeub mu wogen - Weue
!timatcftat etfotbedidj - -\lau be ufa - et 9lufmod
ol dmifdje !Soffe - djlu mit bet 9legotiou - lfifdj
uub meufdjlidj - ubenbotff al i}dbljen auf bet !Salftatt
vlfifdjeu 9Uugeu.
uftau @. ngelfe tft wetten Sttetfen unfete olfe fein i}tem
bet mefjt. tel d)ne ljat un btefet st'iimpfet fdjon gegeben.
fet nut etinnett an fein udj "IDlaife" (ubenbotffedag,
IDlftndjen), an "fttet beutfdje 9lot" (9lotb lanbedag, 9Jlagbe
butg), unb an ben ".sjeibenteitet" (\Pfeiffet unb o., anbbetg
a. b. attlje).
etn neue iinbd)en "g;acfeln" bttngt eine ammlung von vl
ftfdjweltanfd)aulidjen ufft}en, bie aumeift in ulftfdjen ampf
aettfd)tiften (wie "9lotb!anb" unb "s.;ammet") etfdjienen. et wette
g;reunbe unb efetftei, ben @uftau @. ngelfe ljat, witb bie
.tletaugabe btefe iinbd)en fidjetltd) fteubig begtften - uttb
gern ljelfen, e au uetbtetten.

O elg artenberlag .f) o rft :P o fe r n , e u er n i n .f) e ffen

Ql n n e P o fe r n

1>eutfC{)e Gittlicl)feit
@eljeftet mm. 1.50, in etbenletnen nellunben ffliDl. 2.25

:Ilt. uon 2eer, edin:

:I>ie ueinanberfeunn arotfd)en arteineuer ittlid)feit unb d)rift
ltd)er uffaffunn uerbiente fd)on lanne in furaer, fnapper unb
butd)fd)lanenbet etfe barnefteUt au werben. :Ila ift l)ter aune
aetd)net nelungen. leid) bte erfte egenllerfteUung lleraeugt
unb lflt fid) lltinen au ber uernleid)enben ffled)tgefd)td)te flar
entrotcfeln: n ber d)riftlid)en ffleltnton, rote in aUen Dffenllarunn
teltgtonen roftenlnbifd)et fflaffe, gtllt uon auflerl)alll etn ott
ellote, bte bann aur runblage be ffled)te unb ber tttlid)
fett werben foUen - in aUen atifd)en ffleltgtonen trnt bet IDlenfd)
fein Stttengefe in fid).
n l)nltdjer eife finb nun bte roefentltdjen unb nrunblenenben
Unterfd)iebe artetneuer unb d)tiftUd)er ittlidjfeitauffaffunn tn
bem udj 6el)anbelt, ba butd) feine flare, ballet gar nidjt uer
leenbe prad)e nlnaenb oenenllerfteUt bie 2ol)n unb traffitt
ltdjfeit im (;iljtiftentum, ba utiein ar innere mu.fl tn ber
beutfdjen uffaffunn, d)tiftlid)e 2e6enuerneinunn nenen ljeimifdje
2e6en6ejafjunn, religife IDltttlertum gegen Unmittelllatfeit be
notbtfdjen ottetlellen, djtiftUd)e Unbulbfamfeit auf ber runb
lane, bafl, wenn ott fidj offenbart ljalle, aUe anbeten uffaffunnen
irtin fein mffen, nenenllet ljetmtfdjet :I>ulbfamfett. - :ild dj
letn ift aUd tn allem nerabe aur geifUgen ueinanberfeunn tn
btefen {Yranen neeignet unb uerbtent {Yrberunn.

odllttnb, 15. 7. 1937 :

@:tn muttne unb nute !Bud) uon einer :I>eutfd)en {Yrau unb
IDlutter, bie in flaren, fnappen en umretflt, wa fie al beutfdje
ittUdjfett empfinbet. enenllerncfteUt wirb bie ber djriftltdjen
uffaffunn, unb fo rotrb beutltdj llerouflt, rote ftemb un bte djtift
Iid)e ettunn be 2e6en tft . . . ir roenben ba !Bd)Iein Iatt
um !Blatt unb fagen a au bem, wa auf bet redjten @leite fteljt,
unb 91ein au ben elllftaeunniffen be <;iljriftentum auf ber linfen
!Budjljlfte.

<& el g artenb e r i a g S') o rft P ofern, e uern i n S') effen

 r i e r i clj e r r o a e

orree aum u%1aug au%1

reury%1 irc{)en gefcicte
WnB bem {ltctnafifc()en fi6etfetJt nnb mit
einet Q:inffiljtnn nnb Wnmednnen :uon
t. W t n o U o l l e
ll3tei 9liDl. -.95
q ; t p r o li e :
te cl)dftltcl)e 9leltton ljat, wte alle IDlcl)te bet ert, einen lie
fcl)etbenen 5llnfan eljalit. (Etn 3ube au bet efe be toffe,
beffen eliutt awetfelljaft tft, bet mtt ben Uneteimtljetten artet
ljelittfcl)et ll3topijeaetungen gute IDloraHeijren uetfnpft, bem man
unbet aufdjretlit unb bet fcl)Ite{Jltcl) au einem fcl)mijltcl)en obe
ueruttetlt wirb, tft bet elb btefet efte. Swlf {lanattfer uet
liretten feine 2eljre uom ()dent lii nacl) 3tarten unb gewinnen
bte eifter burdj bie ljeilige unb reine IDlotal, bte fie prebtgen.
tnon einigen unbern aligefeijen, bte IDl enfdjen mit giljenber (Ein
litlbun entanben fonnten, Ieljrten fie nicl)t al etmu.
iefe 9leltgton lieann fiel) au einer Sett adaulireiten, ai ba
rmtfdje 9leicl) unter ber 5tl)tannet etniet cl)eufale feufate, bte
e nadjeinanber regierten. ljenb btefer lutaetten fanb ber
tet, ber fwon auf alle Unljetr, ba bte IDlenfcl)en liefallen
rann, efaat war, ben etnat11en stroft unb etftanb een fo tO{Je
S!etbctt tm totaimu. ie IDlorai ber !rljrtften ijnerte ber ber
totfer; unb ba ift bie eittaie Urfacl)e ber tafcl)en ortfcl)rttte,
bie ba !rljdftentum madjte . . .
eljrt nicl)t audj b i e f e , elienfo lj t ft o r t f dj
wie a e i t g e m a wicl)ttge nbcl)en in 3ljren
cl)erfdjran f ?

c:i el g ar t e n b er l a g .f) or ft o fe r n , e u er n i n .f) effen

5 r i e r i cf> e r Q) r o e

eric{)t Oe :Pbibi{)u
bgefanter e aifer bon O:f)ina in <iuropa
!Iu bem {}rauafifdjeu iWerfett
uou r. !l r u o U :!' o l l e.
\Ptei BliDl.

-.

75

3n bie geiftuoiie {form einer $1\tire gefleibet, liit i}tiebtidj ber

rose \}3ijtijiiju, ben bgefcmbten be Sta{fer uon ijina, erftaunt
bte uerwunberltdjen tnge betidjten, bie er auf feiner "{Yor
fdjungretfe" in <Europa erlebt.
llS ber ijtiftenglttube feine b e f o n b e r e erwunberung er
regt - wer mdjte e bem brttuen, nttiuen \P6t6t6n ueurgen?
@;eijen wir tijm ber bte $djuUer unb lefen wir ben nfttng
fetne 2. 'Briefe an ben St'aifer uon 6ina:
"3dj bin ijeute tn bem grosen :tempel ber 6rtften gewefen
unb tdj werbe tr inge betfdjten, erijttbener staifer, bie u
fttum glttuben wirft. 3dj felber fann He nidjt uerfteijen, obwoijl
idj fte gefeijen ijabe.
3n btefem :tempel befinbet ftdj eine grose natt6l uon ltren,
unb uor jebem Uttr fteijt ein 'onae. 3eber btefer onaen, ber
eine ttm oben Uegenbe betenbe IDlenge um fidj ijat, madjt einen
ott; fte be6aupten ttber, fo uiele tter fie audj burdj .t>ermur
meln befttmmter geijetmer {Yormeln madjen, ba e immer ber
felbe @ott fet. 3dj wunbere midj nidjt barber, ba He e fttgen,
ttber unbegreiflidj ift e, ba ba olf bavon beraeugt tft.
@3te madjen bttbet ntdjt 6aU : wenn biefer ott gemadjt ift, effen fie
iijn auf. er groe Stonfutfe wrbe einen fo fonberbttren stuU
gotteIiiftedidj unb enttftenb gefunben 6ttben.
<E gtbt unter iijnen eine @;efte, bte {Yrommen genannt, bte faft
tiigltdj ben @ott verae6ren, ben fie madjen, unb fie glttuben, btt
bie ba einaige IDlittel fei, um nadj btefem 2eben gldltdj au
werben.
<E gtbt in bem :tempel eine grose natt6l von @3tatuen, uor benen
man erbeugungen madjt unb an bte man @ebete tfdjtet. tefe
ftummen $tatuen 6ttben eine @;ttmme im .t>immel unb legen beim
:tien {Yrfpradje ein fr bie, bie auf biefer elt iijre unterwrfig
ften .t>flinge waren; unb aiie ba wirb mit uoiiem <Ernft ge.
glttubt
"

@ e ij r t b i e f e @; dj r i f t dj e n n i dj t a u dj t u
3 6 r e n dj e r f dj r a n f ?

<i e l g a r t e n b e r l a g Y) o rft o fern, euern in Y) effen

 a r l e b e l o ro

Y)inau mit en efuiten !

3. uflage. 'l3tet UtiDl. -.50.

et illiidifd)e !lblet, ediu, 7. 2. 1986:

:l)tefe fletne djtift
ift tto iijtet sttae wie feine aweite ge
eignet, ba beutfdje oif 6et bte @efijdidifeit be efuttentum
aufaufiten. IDlan fann nut wnfdjen, baf3 biefe @;djtift in IDltllto
neu uon emplaten uet6teitet wttb. geijt in btefet @)djtift
nidjt um ngtiffe auf itgenbeine Uteligion, fonbetn e ijanbelt fidj
um ben 6weijtfampf ft :l)eutfdjlanb.
.

f) e r m a n n 1 c{) t e r

ie roieer :anoffa !
(Slom im S'tam11f mit bem titteu Sleid))
'l3tet UtiDl. -.75

et eltfllmlJf, illnd)en, llllltlltljeft 191J5 :

91ut 42 eiten umfaf3t ba ,f.>eft, a6et fein nljalt ift unetljtt auf
tttelnb unb etfdjttetub. :l)et etfaffet ljat au etbtcfenbet m3udjt
.Seugniffe baft aufammengetragen, mit weldjet Stljnljett bet
Ulttamontanimu fottfijtt, feine taufenbiijtige, auf :l)eutfdj
Ianb etnidjtung unb Stnedjtung gettdjtete 'l3olittf audj untet
bem nattonalfoaialiftifdjen Utegtme fottaufeen
ebem :l)eut
fdjen mdjte man biefe Stampffdjtift tu bte ,f.>anb btcfen, bamit
alle feijenb wrben.

f) e l m u t e n t f c{)

er om-6piegel
2. uflage. 'l3tei UtiDl. -.60.

et ()llmmer, eilJai, eaemedjeft 19B4:

2entfdj litingt eine ammlung uon ufptdjen fljtenbet statljo
Iifen, fatljolifdjet m3tbenttget unb efutten au ben Ieten
aljtljunbetten. :l)te ufptdje aetgen bie grunbfIidj feinbltdje
inftellung bet fatijolifdjen Stitdje gegen Ulaffe, 91ation unb gegen
feben, bet e wagt, fidj ben au bet fitdjlidjen eljte ljetau ent
wiefelten politifdjen otbetungen biefet Dtgantfatton au wibet
feen.

<& O elg artenb erl a g f) o rft :P ofern, e u e r n i n f) effen