Alemán Cotidiano - Ejercicio complementario para la clase N°13

Ejercicio complementario de audición para la clase N°13

Parte 1
1) Escuchá una vez el archivo de Audio “Durban” sin leer el texto.
2) Escuchá una vez más el mismo archivo y seguí el texto en la transcripción que encontrarás a
continuación. Completá el texto con las palabras compuestas que escuchaste.
3) Escuchá por última vez el archivo e intentá comprender el significado general de la noticia.

DURBAN: Bei der Fußball-Weltmeisterschaft hat _______________________ nur das kleine Finale, also das
Spiel um Platz drei am Samstag gegen Uruguay erreicht. Nach dem 1:0-Sieg über das deutsche Team steht
Europameister Spanien dagegen im ___________________ und trifft am Sonntag auf die Niederlande. Beide
Mannschaften können zum ersten Mal Weltmeister werden. Bundestrainer Löw lobte seine Mannschaft für
das tolle Turnier in Südafrika. Gegen Spanien habe das junge Team aber nicht mehr mit dem Mut und der
Überzeugung agiert, wie in den Spielen davor. Nach dem Halbfinale-Aus hat sich das deutsche Team
entschieden, auf einen großen Empfang in Berlin zu verzichten. Die Spieler werden nach ihrer Landung am
________________________ in Frankfurt am Main sofort den Urlaub antreten.

Parte 2
1) Escuchá una vez el archivo de Audio “Athen” sin leer el texto.
2) Escuchá una vez más el mismo archivo y seguí el texto en la transcripción. Completá el texto con
las palabras compuestas que escuchaste.
3) Escuchá por última vez el archivo e intentá comprender el significado general de la noticia.

ATHEN: In Griechenland hat ein Generalstreik weite Teile des öffentlichen Lebens lahmgelegt. Die
landesweiten Proteste richten sich gegen das Sparprogramm der sozialistischen Regierung. Flüge, Busse und
Bahnen fallen aus, zahlreiche Behörden und Schulen bleiben geschlossen. In den ________________________
werden nur Notfälle behandelt. Am Mittag wollen tausende Demonstranten vor dem Parlament in Athen
ihrem Ärger Luft machen. Dort wollen die Abgeordneten im Lauf des Tages Kürzungen bei der staatlichen
Altersvorsorge beschließen. Die Einschnitte sind Teil des Sparpakets, das die griechische Regierung mit dem
Internationalen Währungsfonds und der Europäischen Union vereinbart hat, um auf
_______________________ im Umfang von 110 Milliarden Euro zurückgreifen zu können.

Audio y texto extraídos de Deutsche Welle http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5773350,00.html?maca=de-DKpodcast_lgn_de-

2288-xml-mrss

© 2009 MSH