Deutschkurs - Grundstufe 1

Lehrerin: Adriana Fernandes Barbosa

30. Juni 2007

Zusammenfassung zu den Lektionen 1 bis 4

Personalpronomen (im Nominativ)

Singular

1ª pessoa ich eu

2ª pessoa du tu; você

er ele

3ª pessoa sie ela

es neutro

Plural

1ª pessoa wir nós

2ª pessoa ihr vós, vocês

3ª pessoa sie eles, elas

Formal

2ª pessoa Sie você, vocês*

* A forma formal da 2ª pessoa do singular e do plural é Sie. Equivale em português a: O(s)

Senhor(es)/A(s) Senhora(s), escrito sempre com inicial maiúscula, usado com o verbo na terceira
pessoa do plural (forma infinitiva). Ex: Frau Mendes, wo arbeiten Sie?

Obs.:

1ª pessoa: a pessoa que fala;

2ª pessoa: a pessoa com quem se fala;
3ª pessoa: a pessoa ou coisa de quem se fala.

Definit- und Indefinitartikeln

Singular maskulin (m) feminin (f) neutral (n)

definit der die das

indefinit ein eine ein

indefinit negativ kein keine kein

 Plural

definit die

indefinit negativ keine

Negação com kein

Kein é usado para a negação de indefinidos: nicht + ein = kein

Das ist eine Antwort → das ist keine Antwort

Die Firma kauft einen Computer → die Firma kauft keine Computer
Ich trinke ein Bier → ich trinke kein Bier

Lembre-se de que a regra também vale para o plural

Das sind Polizeiautos → Das sind keine Polizeiautos

O kein deve vir antes dos substantivos. Quando invertemos a ordem na frase, o kein é trocado
pelo nicht:

Ich habe kein Auto ou Ein Auto habe ich nicht.

Negação com nicht

A palavra nicht vem geralmente no final da frase:

Sie arbeitet → Sie arbeitet nicht.

Sie schreibt ihrem Freund ein Brief → Sie schreibt ihrem Freund ein Brief nicht.

Mas em muitos casos ela pode vir antes de:

Predicativos com adjetivos (verbo „sein“)

Er ist krank → Er ist nicht krank.

Predicativos com possessivos (verbo „sein“)

Das sind meine Kinder → Das sind nicht meine Kinder.

Prefixos dos verbos separáveis

(abfliegen) - Das Flugzeug fliegt ab → Das Flugzeug fliegt nicht ab.

Segundo verbo no final da frase

Ich kann schwimmen → Ich kann nicht schwimmen.

Adverbios de lugar

Er wohnte hier. Er wohnte nicht hier.

Preposições

Er wohnte in dieser Stadt. Er wohnte nicht in dieser Stadt.

Possessivartikeln

Os Possessivartikeln são utilizados para determinar posse. Eles concordam com a pessoa que
possui (1ª, 2ª e 3ª pessoas do singular ou plural) e declinam de acordo com o gênero (masculino,
feminino ou neutro) e número (singular ou plural) da coisa possúida. Veja os exmeplos abaixo:

Quem possui Coisa possuída Uso do possessivo

der Mann die Tasche seine Tasche

die Frau der Koffer ihr- Koffer

Akkusativ Akkusativ Nominativ

einen Freund (m) Das ist mein Freund.

ein Buch (n) Das ist mein Buch

Ich habe
eine Uhr (f) Das ist meine Uhr.

viele Freunde (pl) Das sind meine Freunde

Nominativ Nominativ Akkusativ

m. und n. f. und pl. m. n. f. und pl.

ich mein meine meinen mein meine

du dein deine deinen dein deine

er sein seine seinen sein seine

es sein seine seinen sein seine

sie ihr ihre ihren ihr ihre

wir unser unsere unseren unser unsere

ihr euer eure eueren euer eure

sie ihr ihre ihren ihr ihre

Sie Ihr Ihre Ihren Ihr Ihre

Akkusativobjekt

O acusativo é uma das maneiras no alemão de se complementar o sentido um verbo. Se eu disser

„Ich kaufe“, a próxima pergunta que o interlocutor fará será: „was?“. A resposta para a pergunta
será o objeto, ou seja, o complemento do verbo: „einen Tisch“ → Ich kaufe einen Tisch. Em
alemão, os artigos masculinos são declinados no acusativo:

Der Tisch
Das ist ein Tisch → verbo „sein“ é sempre no nominativo
Ich kaufe einen Tisch → o verbo kaufen pede complemento acusativo

Akkusativformen der Personalpronomen

Alguns pronomes pessoais também funcionam como complemento de verbos. Eles substituem os
substantivos a quem se referem. Ex.:

Bernd Klose hat kein Auto. (das Auto)

Er braucht es nicht.

Karin Stern hat keinen Geschirrspüler. (der Geschirrspüler)

Sie braucht ihn nicht.

Linda Damke hat keine Wohnung. (die Wohnung)

Sie braucht sie nicht.

Karen Stern braucht ihre Kameras. (die Kameras – pl.)

Sie braucht sie.

Jochen Pensler braucht nur seine Bücher. (die Bücher – pl.)

Er braucht nur sie.

O pronome no acusativo também pode se referir a uma pessoa:

Eu não entendo você (Quem eu não entendo? = você)

Ich verstehe dich nicht (Wen verstehe ich nicht? = dich – e não du)

Alguns desses objetos também têm a sua forma no acusativo alterada.

Nominativ Akkusativ

ich mich

du dich

er ihn

sie sie

es es

wir uns

ihr euch

sie sie

Sie Sie

Ich liebe dich

Ich rufe euch morgen an.
Ist der Kaffee für mich?
Er versteht uns nicht.
Kennst du inh nicht?

Verben

Konjugationsschema

regelmäßige Verben regelmäßige

Verben regelmäßige Verben
regelmäßige Verben
regelmäßige Verben unregelmäßige Verben

fragen antworten* betreten** sehen** tragen** sein haben wissen

ich frage antworte betrete sehe trage bin habe weiß

du fragst antwortest betrittst siehst trägst bist hast weißt

er (sie, es) fragt antwortet betritt sieht trägt ist hat weiß

wir fragen antworten betreten sehen tragen sind haben wissen

ihr fragt antwortet betretet seht tragt seid hat wisst

sie (Sie) fragen antworten betreten sehen tragen sind haben wissen

* O verbo antworten é regular com radical terminando em t, (antwort-) e, como ele se conjuga a
maioria dos verbos com radical terminando em t ou d, ex.: arbeiten, bedeuten, heiraten,
verwenden, reden. Verbos cujo radical termina em duas consonantes, a segunda das quais
sendo m ou n, também seguem a mesma conjugação: atmen, rechnen

** alguns verbos sofrem mudança na vogal do radical nas 2ª e 3ª pessoas do singular. Eles
seguem prorém a regra de conjugação dos verbos regulares.

Modalverben

Os verbos modais são semrpe utilizados com outro verbo para exprimir:

Möglichkeit (possibilidade): können

Fähigkeit (capacidade): können
Erlaubnis (permissão): dürfen, können
Notwendigkeit (necessidade): müssen
Aufforderung (orden): müssen
Empfehlung (recomendação): sollen
Wunsch (desejo, vontade): möchten
Absicht (intenção): wollen

Konjugationsschema

können dürfen müssen sollen wollen möchten

ich kann darf muss soll will möchte

du kannst darfst musst sollst willst möchtest

er (sie, es) kann darf muss soll will möchte

 wir können dürfen müssen sollen wollen möchten

ihr könnt dürft müsst sollt wollt möchtet

sie (Sie) können dürfen müssen sollen wollen möchten

Trennenbare Verben

Em alemão há varios prefixos (Vorsilbe oder Verbzusatz) que acrescidos a radicais verbais, dão-
lhes um novo significativo.

Vorsilbe   Verb
ab fahren

auf stehen

Nos trennbare Verben esses prefixos são separáveis. Quando estes verbos são conjugados, o
radical flexionado ocupa a 2ª posição, da frase declarativa. Enquanto o prefixo ocupa a última
posição da frase.

Der Zug fährt von Köln ab.

Ich stehe immer um 7 Uhr auf.

Wortstellung in dem Satz

Em alemão o verbo tem que ficar sempre na 2ª posição. A única exceção é quando se faz
uma pergunta (overbo vem pra frente do sujeito). As outras partes da oração podem geralmente
mudar de lugar. Quando há verbo modal, esse ocupa a 2ª posição enquanto que o verbo
principal vai para o final da frase na forma infinitiva:

Verben –> rot

Subjekt –>blau

Akkusativ Objekt –> orange

Angaben –> grün

Position 1 Position 2 Position 3 Position 4 Position 5

Ich lerne Deutch in Cenex  

in Cenex lerne ich Deutch  
Deutch lerne ich in Cenex  

Lernst du Deutch in Cenex?  

Sie steht um 6:30Uhr auf  

 Um 6:30Uhr steht sie auf  

steht sie um 6:30Uhr auf?  

Natascha Schmitt kann in 17 Sekunden ein Rad wechseln.

In 17 Sekunden kann Natascha Schmitt ein Rad wechseln.

Ein Rad kann Natascha Schmitt in 17 Sekunden wechseln.

Natascha
Kann in 17 Sekunden ein Rad wechseln?
Schmitt