MINISTERUL EDUCATIEI SI CERCETARII DIRECTIA GENERALA PENTRU INVATAMANTUL PREUNIVERSITAR Olimpiada de Limba German Modern Faza judeean - 12.

02. 2005 cls. a IX a, categ. C (elevi care au urmat i clase cu predare n limba german)

Ergnzen Sie die Lcken im Text sinngem mit Wrtern (...) oder Endungen (___)
Da gehen zwei. Auf der Strae, nicht auf dem Gehweg; werden ........1 Angst haben. Ist ja auch schon ........2 dunkel. Schlecht gekleidet sind sie nicht; grauer Kaschmirmantel die eine, roter Seidenschal, die andere in Loden, grn und braun, mit Jgerht____3. Die reden ........4, gestikulieren, unentwegt; was sie ........5 schon wohl zu sagen haben? Hren wir ........6 zu: Wie..7 das nur weitergehen? sagt ........8 eine, die in Kaschmir. Jeden Tag neue Schreckensmeldungen, *Muren in ..9 Alpen, der Rhein hat Hochwasser, in Ludwigshafen ist wieder Gift ins Wasser ..10 .Und mein Mann, sagt die andere, meint, mit den Bumen sieht es ganz schlecht..,11 wie lange es noch Wald geben wird vllig ungewi. Wie das nur weitergehen soll. Schon die Kinder reden davon. Ist ja auch kein Wunder, selbst die Spielpltze sind ja nicht mehr sicher ..12 Gift und Dreck. Und dann: Aus dem Dunkel kommt eine dritte Gestalt, hoch aufgerichtet, selbst dunkel, in bunt____13 Gewand, gerade wars zu sehen: Eine stolze schwarze Frau. Die geht jetzt hinter den beiden, scheint zuzuhren. Und pltzlich tritt sie zwischen..14 . Die weichen zurck, erschreckt: Was will die von uns? fragen ihre Blicke. Aber da spricht die Schwarze auch schon: Was redet ihr denn da?, fragt sie. Und schon antworten die beiden anderen. Ja, liest du denn nicht die Zeitung? Jeden Tag neue Meldungen ber Umweltkatastrophen, ber allmhlich____15 Untergang. Wir haben doch keine Zukunft mehr. Was soll denn daraus nur werden? Und die andere, die Dritte, antwortet, und wie sie spricht, gehen sie zu dritt weiter. (Michael Krmer, Wege nach Emmaus * die Mure,-n = Gesteins- od. Schlammstrom im Gebirge 30 Punkte

II.

Erklren Sie die unterstrichenen Wrter/Wendungen mit Hilfe von Synonymen, Antonymen oder Paraphrasen! Der Sinn aus dem obigen Text muss beibehalten werden. 20 Punkte

III. Schreiben Sie die Geschichte von Punkt I. weiter!

(250 Wrter) 40 Punkte

Pauschal fr alle 10 Punkte Insgesamt 100 Punkte

MINISTERUL EDUCATIEI SI CERCETARII DIRECTIA GENERALA PENTRU INVATAMANTUL PREUNIVERSITAR

Olimpiada de Limba German Modern

Faza judeean - 12. 02. 2005 cls. a IX a, categoria A (1-3 ore/spt.) I.Ergnzen Sie die Lcken aus dem Text sinngem mit Wrtern (...) oder Endungen (___)
Da gehen zwei. Auf der Strae, nicht auf dem Gehweg; werden ........1 Angst haben. Ist ja auch schon ........2 dunkel. Schlecht gekleidet sind sie nicht; grauer Kaschmirmantel die eine, roter Seidenschal, die andere in Loden, grn und braun, mit Jgerht____3. Die reden ........4, gestikulieren, unentwegt; was sie ........5 schon wohl zu sagen haben? Hren wir ........6 zu: Wie..7 das nur weitergehen? sagt ........8 eine, die in Kaschmir. Jeden Tag neue Schreckensmeldungen, *Muren in ..9 Alpen, der Rhein hat Hochwasser, in Ludwigshafen ist wieder Gift ins Wasser ..10 .Und mein Mann, sagt die andere, meint, mit den Bumen sieht es ganz schlecht..,11 wie lange es noch Wald geben wird vllig ungewi. Wie das nur weitergehen soll. Schon die Kinder reden davon. Ist ja auch kein Wunder, selbst die Spielpltze sind ja nicht mehr sicher ..12 Gift und Dreck. Und dann: Aus dem Dunkel kommt eine dritte Gestalt, hoch aufgerichtet, selbst dunkel, in bunt____13 Gewand, gerade wars zu sehen: Eine stolze schwarze Frau. Die geht jetzt hinter den beiden, scheint zuzuhren. Und pltzlich tritt sie zwischen..14 . Die weichen zurck, erschreckt: Was will die von uns? fragen ihre Blicke. Aber da spricht die Schwarze auch schon: Was redet ihr denn da?, fragt sie. Und schon antworten die beiden anderen. Ja, liest du denn nicht die Zeitung? Jeden Tag neue Meldungen ber Umweltkatastrophen, ber allmhlich____15 Untergang. Wir haben doch keine Zukunft mehr. Was soll denn daraus nur werden? Und die andere, die Dritte, antwortet, und wie sie spricht, gehen sie zu dritt weiter. (Michael Krmer, Wege nach Emmaus) * die Mure,-n = Gesteins- od. Schlammstrom im Gebirge 30 Punkte II. Erklren Sie die unterstrichenen Wrter/Wendungen mit Hilfe von Synonymen, Antonymen oder Paraphrasen! Der Sinn aus dem obigen Text muss beibehalten werden. 20 Punkte

III. Was mein Tagebuch erzhlt Schreiben Sie einen Aufsatz zum angegebenen Titel! (200 Wrter) 40 Punkte

Pauschal fr alle 10 Punkte Insgesamt 100 Punkte

MINISTERUL EDUCATIEI SI CERCETARII

DIRECTIA GENERALA PENTRU INVATAMANTUL PREUNIVERSITAR Olimpiada de Limba German Modern Faza judeean - 12. 02. 2005 Cls. a IX a, categoria B (4 - 6 ore/spt.)

I. Ergnzen Sie die Lcken aus dem Text sinngem mit Wrtern (...) oder Endungen (___)
Da gehen zwei. Auf der Strae, nicht auf dem Gehweg; werden ........1 Angst haben. Ist ja auch schon ........2 dunkel. Schlecht gekleidet sind sie nicht; grauer Kaschmirmantel die eine, roter Seidenschal, die andere in Loden, grn und braun, mit Jgerht____3. Die reden ........4, gestikulieren, unentwegt; was sie ........5 schon wohl zu sagen haben? Hren wir ........6 zu: Wie..7 das nur weitergehen? sagt ........8 eine, die in Kaschmir. Jeden Tag neue Schreckensmeldungen, *Muren in ..9 Alpen, der Rhein hat Hochwasser, in Ludwigshafen ist wieder Gift ins Wasser geflossen..10 .Und mein Mann, sagt die andere, meint, mit den Bumen sieht es ganz schlecht..,11 wie lange es noch Wald geben wird vllig ungewi. Wie das nur weitergehen soll. Schon die Kinder reden davon. Ist ja auch kein Wunder, selbst die Spielpltze sind ja nicht mehr sicher ..12 Gift und Dreck. Und dann: Aus dem Dunkel kommt eine dritte Gestalt, hoch aufgerichtet, selbst dunkel, in bunt____13 Gewand, gerade wars zu sehen: Eine stolze schwarze Frau. Die geht jetzt hinter den beiden, scheint zuzuhren. Und pltzlich tritt sie zwischen..14 . Die weichen zurck, erschreckt: Was will die von uns? fragen ihre Blicke. Aber da spricht die Schwarze auch schon: Was redet ihr denn da?, fragt sie. Und schon antworten die beiden anderen. Ja, liest du denn nicht die Zeitung? Jeden Tag neue Meldungen ber Umweltkatastrophen, ber allmhlich____15 Untergang. Wir haben doch keine Zukunft mehr. Was soll denn daraus nur werden? Und die andere, die Dritte, antwortet, und wie sie spricht, gehen sie zu dritt weiter. (Michael Krmer, Wege nach Emmaus) * die Mure,-n = Gesteins- od. Schlammstrom im Gebirg 30 Punkte II. Erklren Sie die unterstrichenen Wrter/Wendungen mit Hilfe von Synonymen, Antonymen oder Paraphrasen! Der Sinn aus dem obigen Text muss beibehalten werden. 20 Punkte

III. Was mein Tagebuch erzhlt Schreiben Sie einen Aufsatz zum angegebenen Titel! (200 Wrter) 40 Punkte

Pauschal fr alle 10 Punkte Insgesamt 100 Punkte

MINISTERUL EDUCATIEI SI CERCETARII DIRECTIA GENERALA PENTRU INVATAMANTUL PREUNIVERSITAR Olimpiada de Limba German Modern Faza judeean - 12. 02. 2005 KLASSE 9 Lsungen: I. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 II. 1 wohl/ vielleicht/ wahrscheinlich fast/ bald/ ganz -chen, en miteinander/laut sich ihnen soll/wird die den geflossen aus vor -em sie -en

bengstigende/ katastrophale/ furchterregende/ furchtbare offiziell gegebene Informationen 2 Was wird weiter kommen/ passieren, Wie wird das weitergehen 3 ganz/ komplett/ total 4 sich entfernen/einen Schritt zurcktreten 5 Zusammenbruch/ Zugrundegehen/ Tod Alle logische, sprachlich und grammatikalisch korrekte Varianten werden akzeptiert. III Angemessenheit und Korrektheit der Sprache . 20 Punkte Originalitt und Kreativitt10 Punkte Themenbezogenheit und Wrteranzahl..10 Punkte