VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH Bundesministerium der Verteidigung F S V 3 Hausanschrift Fontainengraben 150, 53123 Bonn Postanschrift Postfach 1328, 53003

Bonn Tel +49 (0)3400-12-9431/9424 Fax +49 (0)3400-12-5255 11. April 2006 Unterrichtung des Parlamentes 15/06 ber die Auslandseinstze der Bundeswehr VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH -2Afghanistan a. Sicherheitslage Die Lage ist nicht ruhig und nicht stabil. 1 BADAKHSHAN 2TAKHAR 3 KUNDUZ 4 BALKH 5 JOWZJAN 6 FARYAB 7 BADGHIS 8 HERAT 9FARAH 10 GHOWR 11 14 PANJSHIR 15 PARVAN 16 KAPISA 17 NURESTAN 16 LAGHMAN 19 KON AR Zwischen dem 07.04.06 und dem 09.04.06 gab es vier Anschlge in den afghanischen Sd - und Ostprovinzen Helmand (Nr. 27 der Karte), Kandahar (Nr. 29) und Paktika (Nr . 33). Darunter waren zwei Selbstmordanschlge, bei denen Fahrzeuge benutzt wurden . Alle richteten sich gegen afghanische Sicherheitskrfte oder Krfte der Anti-Terro r-Koalition. Insgesamt wurden zwei amerikanische Soldaten und weitere zwlf Angehri ge der afghanischen Sicherheitskrfte sowie

fnf afghanische Zivilisten verletzt. b. Militrische Lage Am 03.04.06 wies der stellvertretende Gouverneur der Provinz Badakshan (Nr. 1 de r Karte), Rahman, im Rahmen eines routinemigen Sicherheitstreffens auf ein Waffen- und Munitionslager am Rande Feyzabads hin. Er bezeichnete sich selbst al s "Eigner". Das Lager liegt etwa zwei Kilometer Luftlinie entfernt vom PRT Feyzaba d. Die Erkundung am 04.04.06 ergab, dass hier neben wenigen Flugabwehrgeschtzen, zahlreiche weitgehend funktionsfhige Handwaffen und insbesondere erhebliche Menge n verschiedenster, berwiegend offen herumliegender Munitionssorten gelagert werde n. Das Lager wird durch etwa 15 zivile Krfte bewacht und liegt 200 Meter entfernt von der sogenannten "Rabbani Kaserne", in der schon seit Anfang Januar 2006 wei tere Waffen- und Munitionsbestnde vermutet werden. Rahman gilt als enger Vertraut er Rabbanis, der als Vorsitzender der heutigen Jamiat Partei (ehemalige Mudschah eddin-Brgerkriegsbewegung) und gewhlter Abgeordneter des afghanischen Unterhauses in der Region erheblichen Einfluss ausbt. Das Lager soll durch zustndige afghanisc he Stellen entsorgt werden. c. Beteiligung der Bundeswehr an der International Security Assistance Force (IS AF) (1) ISAF Am 08.04.06 brachte ein Selbstmordattentter gegen 08:40 Uhr afghanischer Zeit sei n Fahrzeug etwa 200 Meter entfernt vom Haupteingang des italienisch gefhrten ISAF -PRT Herat (Provinz Herat / Nr. 8 der Karte) zur Explosion. Zwei Afghanen wurden gettet und acht weitere verletzt. Eine italienische Mitarbeiterin des PRT wurde ebenfalls verletzt. Der Sprengsatz zerstrte drei weitere Fahrzeuge in unmittelbar er Nhe und verursachte auch an den Gebuden des PRT Sachschden. Die Taliban bekannte n sich zu der Tat. (2) Kabul Multinational Brigade (KMNB) / Deutsches Einsatzkontingent (DtEinsKtgt ) Keine berichtenswerten Ereignisse (3) Nordregion und Provincial Reconstruction Teams (PRT) Der niederlndische Verteidigungsminister legte am 05.04.06 auf seinem Weg zum nie derlndischen PRT Pol-e-Khomri einen Zwischenstopp in Kunduz ein. Der Kommandeur d es PRT Kunduz, der den Politiker begrte, hatte die Gelegenheit zu einem kurzen Ges prch. Dabei machte der Minister deutlich, VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH -4dass die Niederlande das PRT Pol-e-Khomri zum 01.10.06 endgltig aufgeben werden. In der Nacht des 06.04.06 ist eine Patrouille (Monitoring and Observation Liaiso n Team / MOLT) des PRT Feyzabad kurz nach Mitternacht whrend des Nachtlagers in d

er Ortschaft Jurm (rund 40 Kilometer sdstlich von Feyzabad) mit Panzerabwehr- und Handwaffen beschossen worden. Drei Soldaten erlitten leichte Verletzungen. Die P atrouille hat mit Tagesanbruch nach Feyzabad zurckverlegt. Das Team fhrte eine meh rtgige Erkundung der Distrikte Baharak und Jurom durch. Tter und Hintergrnde des Angriffs sind nicht bekannt. Die Untersuchungen laufen. Am spten Vormittag des 06.04.06 erfolgte ein IED-Anschlag auf eine drei Fahrzeuge umfassende deutsche Patrouille des PRT Kunduz in der Nhe der Ortschaft Iman-Sahi b nrdlich von Kunduz. Dabei erlitten zwei Soldaten Verletzungen. Sie wurden zunchs t im Rettungszentrum Kunduz ambulant versorgt. Zur weiteren medizinischen Behand lung wurde ein Soldat am 07.04.06 nach Deutschland geflogen und anschlieend in ei n Bundeswehrkrankenhaus gebracht. Bei dem Anschlag wurden auch drei Afghanen verletzt, davon einer schwer. Die Unt ersuchungen dauern an. Im Beisein des Deutschen Botschafters in Afghanistan, Dr. Steck, und des Kommand eurs des deutschen Einsatzkontingentes, Brigadegeneral Munzlinger, bergab der Bef ehlshaber ISAF, der italienische Generalleutnant del Veccio, am 08.04.06 die Aufgaben des Regional Area Coordinators North von Brigadegeneral Kiesheyer an Brigadegeneral Kneip. Usbekistan Sicherheitslage Die Lage ist berwiegend ruhig und insgesamt stabil. VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH r -53. Serbien und Montenegro / Kosov o Am 07.04.06 verabschiedete das Parlament von Serbien und Montenegro ein Gesetz, das den Zugrift flchtiger mutmalicher Kriegsverbrecher - unter anderem auch Ratko Mladic - auf ihr Vermgen in Serbien und Montenegro verhindert. b. Sicherheitslage im Kosovo Die Lage ist berwiegend ruhig, aber nicht stabil. Am 04.04.06 fand der Kosovo Police Service (KPS) bei der berprfung eines mit sechs Albanern besetzten Kleinlieferwagens am Grenzbergang Cafa Morina (13 Kilometer w estlich von Djakovica) rund 200 Gramm Sprengstoff, acht Sprengkapseln und 120 Ze ntimeter Zndschnur. KPS nahm alle sechs Albaner fest und beschlagnahmte darber hin aus einen Geldbetrag von etwa 3.500 Euro. Vier Albaner wurden inzwischen wieder auf freien Fu gesetzt, da es sich bei ihnen offenbar nur um unwissende Mitfahrer handelte. c. Beteiligung der Bundeswehr an der Kosovo Force (KFOR) (1) KFOR Keine berichtenswerten Ereignisse

(2) Multinational Brigade Southwest (MNB SW) / Deutsches Einsatzkontingent (DtEi nsKtgt) Keine berichtenswerten Ereignisse 4. Mazedonien Sicherheitslage Die Lage ist insgesamt ruhig und berwiegend stabil. VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH -65. Bosnien und Herzegowina (BIH) a. Politische Lage Am 04.04.06 verurteilte die Berufungskammer des Staatsgerichtshofes in Sarajevo den bosnischen Staatsbrger irakischer Herkunft, Abdulhadim Maktouf, rechtskrftig z u fnf Jahren Haft. Bereits am 30.06.05 war Maktouf der Kriegsverbrechen gegen Ziv ilpersonen fr schuldig befunden und zu fnf Jahren Haft verurteilt worden. Seine An wlte hatten daraufhin ein Revisionsverfahren in dem von der ffentlichkeit intensiv verfolgten Prozess erreicht. Maktouf ist mit diesem abschlieenden Gerichtsurteil der erste Bosniake, der in BiH wegen Kriegsverbrechen angeklagt und verurteilt wurde. Am 07.04.06 beantragte der Leitende Polizeidirektor der Republika Srpska (RS), D ragomir Andan, beim Ministerprsidenten der RS, Milorad Dodik, seine Entlassung au s dem Amt sowie aus der Steuerungskommission zur Polizeireform. Dodik, der dem E rsuchen bereits statt gab, erwartet, dass die Regierung der RS auf der Sitzung a m 11.04.06 Andan von seinen Pflichten entbinden wird. Andan wurde am 17.03.05 na ch der Zustimmung der Nationalversammlung der RS zum Leitenden Polizeidirektor e rnannt. Seitdem tauchten Anschuldigungen gegen ihn wegen enger Kontakte zur Orga nisierten Kriminalitt und Untersttzung mutmalicher Kriegsverbrecher auf. Bei ihrem Besuch in Banja Luka am 29.03.06 hatte die Chefanklgerin des Internationalen Stra fgerichtshofes, Carla Del Ponte, in einem Schreiben an den Hohen Reprsentanten, D r. Christian Schwarz-Schilling, die Amtsenthebung Andans wegen mangelnder Zusamm enarbeit gefordert. b. Sicherheitslage Die Lage in der Fderation BIH (FBIH) und in der Serbischen Republik (RS) ist insg esamt ruhig und insgesamt stabil. c. Beteiligung der Bundeswehr an der EU Force (EUFOR) (1) EUFOR Keine berichtenswerten Ereignisse VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH -7(2) Multinational Tk Force South,.,, (MNTF SE, / Deutsche,

Unsatzkontingent (DtEinsKtgt) Keine berichtenswerten Ereignisse Georgien a. Sicherheitslage Die Lage ist insgesamt ruhig, aber nicht stabil. b. Beteiligung der Bundeswehr an der United Nations Observer Mission in Georgia (UNOMIG) Keine berichtenswerten Ereignisse Sudan a. Sicherheitslage Die Lage im Land ist berwiegend ruhig, aber nicht stabil, in Darfur und im SdSudan nicht ruhig und nicht stabil. b. Beteiligung der Bundeswehr an der United Nations Mission in Sudan (UNMIS) Der Deutsche Bundestag hat am 07.04.06 der weiteren Beteiligung der Bundeswehr an d er VN-Mission UNMIS zugestimmt und das entsprechende Mandat um sechs Monate verlngert. c. Beteiligung der Bundeswehr an der berwachungsmission African Union Mission in Sudan (AMIS) Keine berichtenswerten Ereignisse VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH -88. thiopien / Eritrea a. Sichcrheitslage Die Lage in thiopien ist berwiegend ruhig und berwiegend stabil, im eritreischthiopi schen Grenzgebiet insgesamt ruhig und berwiegend stabil. b. Beteiligung der Bundeswehr an der United Nations Mission in Ethiopia and Erit rea (UNMEE) Keine berichtenswerten Ereignisse Horn von Afrika und angrenzende Seegebiete a. Sicherheitslage In Dschibuti ist die Lage insgesamt ruhig und insgesamt stabil, im Golf von Aden berwiegend ruhig und insgesamt stabil. b. Beteiligung der Bundeswehr an Operationen gegen den internationalen Terrorism us: Enduring Freedom (EF)

Keine berichtenswerten Ereignisse 10. Strasse von Gibraltar / stliche s Mittelmeer a. Sicherheitslage Die Lage ist insgesamt ruhig und stabil. b. Beteiligung der Bundeswehr an Operationen gegen den internationalen Terrorism us: Active Endeavour (AE) Keine berichtenswerten Ereignisse m VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH -10jnsfitze und berwachun gsfltti l-ufllrumiporle Antuhl Flge Anzahl Ober wechunguflUgc KFOR EUFOR OAE OEF AMIS 6 0 0 0 0 0 0 0 X deutschen Einsatakontingentf; UN UNO OEF Gesamt

ISAF* KFOR FOR 1.043 Unteroffiziere 1.597 1.653 3.898 107 7.073 694 3 2 Mannschaften Zivilbedienst. (Gesamt Frauen 261 77 111 53 0 0 0 0 ^20 Wchrdicnstlcist in bes. Auslnndsver641 285 207

138 1 0 0 0 10 Frciwilligen zusfttzl Wehrdienst leistende _ 795 139 479 143 0 0 0 0 34 2.110 1.083 davon ISAF PRT Kunduz: 423 Soldaten (inkl. 32 Soldaten des RAC North), ISAF PRT Feyzabad: 235 Soldaten, FSB Mazar-e-Sharif: 456 Soldaten, Einsatzgeschwader Term ez/UZB: 298 Soldaten. Zustzlich befindet sich 1 deutscher Soldat bei UNAMA in Afghanistan. Mit den in Deutschland zur Sicherstellung des Auftrages "Strategischer Verwundet entransport (STRATAIRMEDEVAC)" bereit gehaltenen 67 Soldaten, den 36 im Rahmen d er Humanitren Hilfe in Pakistan eingesetzten Soldaten und den im Mittelmeer an de n Operationen gegen den internationalen Terrorismus (Active Endeavour) beteiligt en 198 Soldaten sind insgesamt 7374 Soldaten der Bundeswehr unmittelbar in Auslandseinstze involviert. inklusive ORF - Bataillon (KFOR) VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH -11anhanc

Im Rahmen der Unterrichtung der Obleute des Verteidigungsausschusses des Deutsch en Bundestages am 06.04.06 hat der Bundesminister der Verteidigung die nachfolgende einmalige ergnzende Information angewiesen. FIFA-Fuball-Weltmeis t erschaft Deutschland 2006; Sachstand der Unters ttzungsleis tung der Bundeswehr Insgesamt wurden im Rahmen der Vorbereitung der Weltmeisterschaft (WM) mehr als 100 Antrge auf Untersttzungsleistungen der Bundeswehr als sogenannte "Technische A mtshilfe" gestellt. Die Mehrzahl dieser Antrge ist dem Bereich der Sanitt zuzuordn en. Weitere Schwerpunkte der Antrge liegen im Bereich der ABC-Abwehr und der Bere itstellung von Unterknften und Verpflegung ftlr Polizeikrfte des Bundes und der Lnd er. a. Im Wesentlichen umfasst die Billigung der Technischen Amtshilfe vom 09.01.06: Leistungen im Wert von fnf Millionen Euro der von den Lndern zu erbringende Anteil als erstattungspflichtige Kosten im Rahmen der Technischen Amtshilfe (zum Beisp iel Verpflegung und Betriebsstoffe) betrgt rund 1,4 Millionen Euro, Einsatz von ber 2.000 Soldaten aus ber 50 Standorten - davon 1.100 Soldaten in Bereitschaft, Unterbringung von 5.900 Polizeibeamten des Bundes und der Lnder in 40 Liegenschaf ten der Bundeswehr und Bereitstellung von bis zu 150.000 Mahlzeiten. Herauszuheben ist der Betrieb eines Rettungszentrums in Kaiserslautem mit notfallchirurgischem Schwerpunkt. Inzwischen sind alle Landesregierungen ber den Umfang dieser Untersttzungsleistungen informiert. b. Weitere Untersttzungsmglichkeiten ber die bereits gebilligte Technische Amtshilfe hinaus ist es die Absicht des Bun desministeriums der Verteidigung, alle verfgbaren und im Zusammenhang mit VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH - 12mglichen Groschadensereignissen sinnvoll nutebaren Fhigkeiten der Bundeswehr bered zu halten, um auf mgliche Probleme whrend der WM vorbereite, zu sein Die Bun deswehr unters,Mz, dazu Lnder und Kommunen bei der Durchfhrung der WM durch Vorhalt en von zustzlichen Krften und Mitteln so, dass sie auf jede Lage schnell, flexibel und effektiv untersttzend reagieren kann. Hierzu stehen grundstzlich alle nicht i m Auslandseinsatz gebundenen Krfte der Bundeswehr zur Verfgung. Insgesamt gilt es, Krfte mit speziellen Fhigkeiten der Bundeswehr vor allem in jenen Bereichen regio nal oder zentral vorzuhalten, die bei der Bewltigung eines Groschadensereignisses besondere Bedeutung erlangen. Dies sind insbesondere Sanitts-, ABC-Abwehr-, Pioni erund Lufttransportkrfte.

c. Im Einzelnen ABC-Abwehr-Krfte Untersttzunqskonzept ABC-Abwehr | ABC-Untersuchungsstelle | ^ Mobiles B-Labor| H B KL ABC-Krfte Als Technische Amtshilfe wurden angefordert und zugesagt: ABC-Abwehr-Beratung fr jeden Spielort, ABC-Aufklrung (mobil mit Sprpanzer Fuchs und zu Fu) fr jeden v S - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH wdtT T TT" 615 UmerS " 1B S bei E " Mri " GroBschidniMreignis, h -AuMamngskrfte. ein mobiles B-Labor sowie wei.erc Mammationskraflt in Bereitschaft gehalten. Mit diesem Untersttzungskonzept ABC-Ab wehr sind alle ABC-Abw-Krfte der Bunde,*, Lufttransport Als 1 echnische Amtshilfe ist die Bereitstellung von zwei Groraumhubschraubcrn in So t ortbe reitschaft in Laupheim und Bckeburg zugesagt. Darber hinaus werden als Untersttzung bei Eintritt eines Groschadensereignisses in V aberg. Rheine. Niederstetten und Holzdorf weitere sechs Groraumhubschraubcr und mindestens sechs leichte Transporthubschrauber in Bereitschaft gehalten. Zustzlic h stehen durchgngig SAR-Bereitschaften mit voll eingersteten Transporthubschraubcr n in den SAR-Kommandos zur Verfgung. Auerdem stehen auch noch MEDEVACIC apazitten fr Groschadensereignisse bereit zum Beispiel fr entlastenden Verletztentransport in europische Spezialkrankenhuser. Neben der bereits zugesagten Technischen Amtshilfe - B in Kaiserslautem mit notfallchirurgischem Schwerpunkt Bundeswehrkrankenhuser mit allen Kapazitten zur Ve das zivile Rettungssystem und die Katastrophenfall, eingebunden. Darber hinaus werden als Untersttzung bei Eintritt eines Groschadensereignisses bis zu 18 spielortnahe Rettungsstationen mit Krankentransportfahrzeugen zur Unterstt zung der notfallmedizinischen Versorgung in Bereitschaft gehalten. Leichte Rettu ngszentren und weitere Krankentransportmittel in den Standorten der Sanitts-ZLaza rettregimenter sowie ein weiteres mobiles Leichtes Rettungszentrum des Kommandos schnelle Eingreifkrfte Sanittsdienst zur berregionalen Schwerpunktbildung stehen fr den Notfall zur Verfgung.

Untersttzunaskonzept Sanittsdienstliche Versorqun Untersttzung Groschadensereignls Technische Amtshilfe - bis zu 18 Rettungsstationen mit Krankentransportkapazitt Rettungszentrum Kaiserslautern - regionale Bereithaltung von l leichten Rettungszentren und weiteren Transportm itteln Medizinischer ABC-Schutz Mnchen VS - NUR FR DEN D.ENSTGEBRAUCH -15Pio nierKrafte Zurzeit liegen keine Anforderungen der Bundeslnder beziehungsweise von den Spielorten fr eine Untersttzung zur Technischen Amtshilfe der WM mit pioniertechni schem Gert vor. Im Rahmen der Vorsorge fr Groschadensereignisse wird die Bereitstellung von Raumgert und Bergemitteln (zum Beispiel Pionierpanzem Dachs) sowie von 1- altstraengert an folgenden vier Standorten zur rumlichen Abdeckung der Spielorte vorgesehen. Standort Klsheim Standort Ingolstadt Standort Gera Standort Minden fr Spielorte fr Spielorte fr Spielorte fr Spielorte Frankfurt, Kaiserslautem, Stuttgart Mnchen, Nrnberg Berlin, Leipzig Kln, Dortmund, Gelsenkirchen, Hannover, Hamburg Untersttzunciskonzept Pioniere " M Uh IN . 16 ),HN STGEBRAUCH .................v.. wir<1 einc Kuh 1 **' . ........ ' 'loten ...ul eng h gcs|imml m , . genommen . die in der - -- i - **,, J 7 - *-*

......................................... irr^rrr * ..... ...... "K'"'"'! k. WM Aulkrdem werden Verbind , U " d :r............... liilmmntlvn uiul (oordiimtion Centre / NICC) und zum rv MV mii) und zum Gemeinsamen Melde- und I nuv/vntmm von Hund und 1 tlndern (GMLZ) gestellt. l>mM xliul ttui Sicht des Hundesministeriums der Verteidigung die Voraussetzungen |tcnhl1feti. um mit ein mgliches tiroschadensereignis schnell und angemessen zu rtu glcron Fuhrunqsorqanisation dfeT < -t> BMVg |<J= =V> BMI |OK WM 2006 Wehrbereichskommandos I - IV Einsatzkontingente Heer, Luftwaffe. Marine, Zentraler Sanittsdienst, Streitkrfteba sis VS - NUR FR DEN DIENSTGEBRAUCH -17 Bundesland Region, Ort Personal Einsatzes Tageshchst Insgesamt wert 02 . 01 .05.01.2006 08.02.15.02.200 6

16.02.02.03.2006 seit 31.03.2006 Gesamt: 2.356 8.007 1.337 11.534 Bad Reichcnhall Lawinenabgang u. Eissporthalle Schnee Bayern Vogelgrippe Hochwasser Elbe Bayern MecklenburgVorpommern Brandenburg, Sachsen, Sachsen Anhalt, N iedersachsen Die Bundeswehr hat im Jahr 2006 bereits mehrfach auf Anforderung der betroffenen Landkreise Hilfe geleistet. Nach der Hilfe nach dem Einsturz der Eissporthalle in Bad Reichenhall im Januar und der Untersttzung whrend der Schneekatastrophe in Bayern im Februar halfen Soldaten im Februar / Mrz in Mecklenburg-Vorpommern bei der Bekmpfung der Vogclgrippc. Seit dem 31.03.06 untersttzt die Bundeswehr in den Lndern Sachsen, Sachsen-Anhalt, Brandenburg und Niedersachsen bei der Eindmmung de s Frhjahrshochwassers der Elbe. Gleichzeitig mit den seit Jahresbeginn durchschnittlich im Auslandseinsatz gebun denen rund 6.900 Soldaten waren in diesem Zeitraum mehr als 11.500 Soldaten in d er Katastrophenhilfe im Inland eingesetzt.