Sie sind auf Seite 1von 2

In drei Stunden schickt die Sonne die Energiemenge zur Erde, die wir weltweit in einem Jahr bentigen:

Um den gesamten Primrenergiebedarf der Erde zu decken, wrde die Energie der Sonne ausreichen, die auf eine Flche von 1.000 Quadratkilometer fllt. Von den regenerativen Energien hat die Solarenergie das grte Potenzial. Dennoch deckte die Solarenergie im Jahr 2008 beispielsweise in Deutschland erst 0,8 Prozent des Stromverbrauchs. Die Windenergie lieferte bereits gute acht Prozent. Bisher hat die Windenergie also die Nase vorn - auch was die Wirtschaftlichkeit angeht. Doch die Sonnenenergie zieht nach. Auch E.ON beteiligt sich aktiv an dieser Aufholjagd. Gesteuert werden diese Aktivitten im Bereich der Erneuerbaren Energien von E.ON Climate & Renewables. Derzeit gibt es zwei Mglichkeiten, aus Solarenergie Strom zu erzeugen: Entweder werden Sonnenstrahlen direkt in Strom umgewandelt. Dann spricht man von Photovoltaik. Oder die gebndelte Solarenergie (Concentrated Solar Power, kurz CSP) erzeugt Dampf, der - wie in einem konventionellen Kraftwerk - ber eine Turbine einen Generator antreibt. Dann handelt es sich um ein solarthermisches Kraftwerk. Neben der Projektentwicklung im Bereich Solarenergie richtet E.ON Climate & Renewables derzeit das Augenmerk ganz auf Malibu: ein Joint Venture mit dem Fassadenspezialisten Schco. Anfang Juni 2009 weihten die Projektpartner die Produktionsanlagen fr eine neue Generation von Dnnschicht-Photovoltaikmodulen offiziell ein. Zeitgleich wurde der erste Bauabschnitt unseres Solarparks in Sdfrankreich fertig gestellt - mit Solarmodulen von Malibu. Mit der bernahme des Franzsischen Photovoltaik-Projektentwickler Socit Conilhac Energies S.A.S. (Conilhac) setzen wir die Entwicklung unseres Solargeschfts in einem der bedeutendsten Solarmrkte Europas schnell und konsequent fort. Conilhac hat bereits erfolgreich Photovoltaikprojekte in Sdfrankreich umgesetzt und verfgt ber eine gut gefllte Pipeline mit Vorhaben unterschiedlicher Reife. Durch die bernahme von Conilhac haben wir wertvolles Know-how fr die Umsetzung von Solarprojekten im industriellen Mastab dazu gewonnen. PREVOD The sun in three hours sends the energy amount to the earth which we need worldwide in one year: To cover the whole primary power demand of the earth, the energy of the sun which falls on a surface of 1,000 square kilometers would be sufficient. From the regenerative energy the solar energy has the biggest potential. The solar energy covered only 0.8 percent of the power consumption in 2008 in Germany, for instance. The wind energy already delivered good eight percent. Up to now the wind energy has the nose in front - also what concerns the economic efficiency. However, the solar energy follows. Also E.ON takes part actively in this chase. These activities in the area of the renewable energy are steered by E.ON Climate and Renewables.

Nowadays there are two possibilities to generate stream from solar energy: Either sunrays are converted directly into stream. Then one speaks of Photovoltaic. Or the bundled up solar energy (Concentrated Solar power, briefly CSP) generates steam which drives - like in a conventional power station - about a turbine a generator. Then it concerns a solarthermal power station. Beside the project development in the area of Solar energy E.ON Climate and Renewables directs nowadays the attention completely upon Malibu: a jointventure with the facade specialist Schco. At the beginning of June of 2009 the project partners initiated the production plants for a new generation of thin layer-Photovoltaic modules officially. At the same time the first section of our solar park was finished in the South of France - with solar modules by Malibu. With the takeover of the French Photovoltaic-project developer Socit Conilhac Energies S.A.S. We continue (Conilhac) the development of our solar business in one of the most significant solar markets of Europe fast and strictly. Conilhac has already moved successfully Photovoltaic-project in the South of France and disposes of a well full pipeline with plan of different maturity. By the takeover of Conilhac we have won valuable know-how for the conversion of solar projects in the industrial graduation in addition.