Sie sind auf Seite 1von 30

PG Systemtechnik GmbH & Co.

KG
) + 49 2431 9745671
9 + 49 2431 9745673
info@pgtec.de

GLEITLAGER
SLIDING BEARINGS
PGslide














































Stand 03/2013

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de










INHALTSVERZEICHNIS / TABLE OF CONTENTS



0. Titelblatt / title page

1. Inhaltsverzeichnis / Table of contents

2. Sonstige Informationen / other information

3. Konstruktionshinweise / design notes

4. PGslide

Katalogbltter / PGslide

catalogue pages

4.1 Flachgleitlager Typ G / flat sliding supports type G
4.2 Trgerplatten Typ TP / Supporting plates type TP
4.3 Kalottenlager Typ K / spherical bearings type K
4.4 Punktkipplager Typ PK / pointed rocker bearings type PK
4.5 Rollenlager Typ R / roller bearings type R
4.6 Linienkipplager Typ L / line rocker bearings type L
4.7 Topflager Typ T / pot bearings type T
4.8 Verformungslager Typ V / elastomeric bearings type V
4.9 Hochtemperaturlager mit Thermischer Trennung Typ TT /
high temperature bearings with thermal separation type TT
4.10 Sonderlager / special bearings
4.11 Zubehr / accessories




Stand 09/2012

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de
FIRMENPROFIL
Die PG Systemtechnik GmbH & Co. KG wurde
2010 durch Wilfried Naumann und Klaus
Sasserath gegrndet. Beide blicken auf viele
Jahre Erfahrung in der Herstellung, der
Auslegung und dem Vertrieb von PTFE
Gleitlagern zurck.

Am Firmensitz in Erkelenz (im uersten Westen
Deutschlands) befinden sich Produktion und
Verwaltung.

Das Unternehmen liefert unter seinem
Markennamen PGslide

ein komplettes
Programm an PTFE-Gleitlagern fr den
Kraftwerks-, Rohrleitungs- und Anlagenbau.
Hierzu gehren Flachgleitlager, Kalottenlager,
Punktkipplager sowie Sonderlager aller Art.

PGslide

Gleitlager mit PTFE (Markenname z.B.


Teflon

) als Gleitwerkstoff werden berall dort


eingesetzt, wo sich schwere Lasten
zwngungsfrei bewegen sollen.

Haupteinsatzgebiete von PGslide

Gleitlagern
sind wrme-/kltefhrende Rohrleitungen, groe
Stahlbaukonstruktionen etc., wie man sie im
Kraftwerksbau, Brckenbau und allen Arten des
Groanlagenbaus findet.

Zum weiteren Lieferprogramm der PG
Systemtechnik gehren PTFE-Produkte in vielen
Varianten als Halbzeuge und Fertigteile, von
einfacher bis zu komplexer Ausfhrung.

Ein spezielles Angebot sind PTFE-Platten, -
Ronden und -Zuschnitte fr Gleitlager in
Brckenlagerqualitt und Lagerqualitt mit
Fremd- und Eigenberwachung.

Auerdem offeriert die PG Systemtechnik als
Dienstleistung die Auslegung und Berechnung
von Gleitlagern und deren Komponenten sowie
die Berechnung der bauseitigen Anschlsse.

Auf Wunsch knnen auch Montage- bzw.
Einbauanweisungen, Schulung vor Ort, und ggf.
Montage und Einbau auf der Baustelle zum
Lieferumfang gehren.
COMPANY PROFILE
PG Systemtechnik GmbH & Co. KG was
founded 2010 by Wilfried Naumann and Klaus
Sasserath. Both have many years know-how in
manufacturing, design and sales of PTFE
bearings.

PG Systemtechnik is based with its production
facilities and administration in the town Erkelenz
which is located in the very west of Germany.

Under the brand name PGslide the whole range
of PTFE sliding bearings for power plants, pipe
constructions and all types of civil engineering is
produced. Bearing types are flat sliding supports,
spherical bearings, pointed rocker bearings and
custom tailored bearings.

PGslide sliding bearings with PTFE (brand
name e.g. Teflon

) as sliding material are used in


applications which carry heavy even extreme
loads, but at the same time have to move freely
in two or three dimensions.

Main fields of application are hot /cold or
cryogenic pipe systems, huge steelwork
structures etc. as found in power plants, bridges
or other petrochemical plant constructions.

PG Systemtechnik also supplies a variety of
PTFE products such as semi-finished and
finished parts from easy shapes to high
sophisticated designs, which can be integrated
into your own products.

A unique offer is PTFE sheets, rods and pads in
special bearing and bridge bearing quality -
supervised by independent testing authorities.

In addition PG Systemtechnik can offer design
and calculation of sliding bearings and
accessories as well as calculation of the
connection to / or for on site structure.

On customers request additional services such
as: assembly and installation instructions, training
on site, installation by professional fitting and
installation companies can be made.

Stand 02/2011

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
) + 49 2431 9745671
9 + 49 2431 9745673
info@pgtec.de
PRODUKTINFORMATION Februar 2011
PRODUCT INFO February 2011


GLEITLAGER
fr den
KRAFTWERKSBAU

PTFE-Gleitlager werden z.B. eingesetzt fr Rauch-
und Reingaskanle, Kessel- und Brenneranlagen,
Khl- und Heiwasserleitungen oder den
allgemeinen Stahlbau.

Folgende Typen von Bauwerkslagern sind
lieferbar:

Flachgleitlager als einfache Bauelemente
Kalotten-, Punktkipp-, Topf- und
Verformungslager fr schwierigere
Lageraufgaben ( z.B. bei statischer oder
dynamischer Winkelverdrehung)
Bauwerkslager mit bauaufsichtlicher
Zulassung nach EN 1337


Bauwerkslager knnen bis zu einem
Auflastbereich von 30.000 kN und
Anschlusstemperaturen von 150-180C, als
Sonderausfhrung bis 550C, gefertigt werden.

Fr die meisten Anwendungsflle im Kraftwerks-
und Rohrleitungsbau, auch in hohen
Temperaturbereichen, knnen kostengnstige
und funktionssichere Lagerkonstruktionen
angeboten werden.

Fr weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne
zur Verfgung!





BEARINGS
for
POWER PLANTS

PTFE sliding bearings are used e.g for flue and
clean gas ducts, boiler and burner equipment, cold
and hot pipelines or general steel constructions.


Following types of structural bearings can be
supplied:

Flat sliding supports as simple structural parts
Spherical, pointed rocker, pot and
elastomeric bearings for more sophisticated
applications (e.g. in case of static or dynamic
angular rotation)
Structural bearings

with official approval
acc. to EN 1337

Structural bearings can be designed for loads up
to 30,000 kN and working temperatures of 150 to
180C resp. tailor made up to 550C.


For most applications in power plant or pipe
constructions - even for high temperatures - there
are cost efficient and fail-safe bearing designs
available.


Please dont hesitate to contact us for further
information!















Stand 02/2011

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
) + 49 2431 9745671
9 + 49 2431 9745673
info@pgtec.de
Seite 2 / Page 2



Anwendungen (Auszug):

Brckenbau
Betonbrcken
Stahlbrcken
Stahl-/Betonbrcken
Hilfsbrcken

Kraftwerksbau
Entschwefelungsanlagen
Entstickungsanlagen
Dampferzeugung
Dampfkhler
Brennersysteme
Brennkammern
Abwrmekessel
Luft- / Gaserhitzer
Wrmetauscher
Reaktoren
Verdampfer / Kondensatoren
Ventilatoren
Kohlebandbrcken

Abfallentsorgungsanlagen
Abfallverbrennungsanlage
Elektrostatische Schlauch- / Gewebefilter
Entlftungsschchte
Rauchgas-Staubsammler
Absperr- und Steuerventile
Verdichter

Rohrleitungsbau
Wrme- und kltefhrende Rohre
Heidampf- Heigasleitungen
Fernwrmerohrleitungen
Khlwasserleitungen

Stahlbau
Allgemeiner Stahlbau
Flugzeughangars
Stahlhallen
Frder- und Dosieranlagen
Silobauten
Veraschungsanlagen

Verschiebetechnik
Stapellauf in Schiffwerften
Taktschiebeverfahren fr Betonbrcken
Grasflchen in Fuballstadien



Applications (extract):

Bridge building
Concrete bridges
Steel bridges
Steel / concrete bridges
Auxiliary bridges

Plant and power plant construction
Desulphurization plants
Denox plants
Steam generators
Desuperheaters
Burner systems
Combustion chambers
Waste-heat boilers
Air / gas heaters
Heat exchanges
Reactors
Evaporators / condensers
Ventilators
Coal belt bridges

Waste disposal
Refuse incinerators
Electrostatic hose / cloth filters
Flues
Flue gas dust collectors
Throttle and control valves
Compressors

Pipeline construction
Heat and cold conducting pipes
Superheated steam / gas pipes
District heating pipes
Cooling-water pipes

Steel construction
General steel construction
Aircraft hangars
Steel stadiums
Conveying and dosing systems
Silo works
Ash handling plants

Displacement technology
Launching supports for shipyards
Timed shifting of concrete bridges
Football pitches inside soccer stadium


Stand 09/2012

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
) + 49 2431 9745671
9 + 49 2431 9745673
info@pgtec.de



Warum PTFE-Gleitlager?
Sehr niedriger Reibungskoeffizient
Der Reibungskoeffizient ist niedriger als bei jedem anderen
Feststoff. Da statischer und dynamischer Gleitreibungswert
fasr gleich sind, tritt kein sogenannter stick-slip-Effekt auf.
Es wird unterschieden zwischen Trockenlauf-Lagern und
geschmierten Lagern.
Beim geschmierten Lager werden napfartige Vertiefungen in
die PTFE-Gleitplatte gepresst und mit einer Depotschmierung
versehen (Silikonfett 300 mittel, Brckenlagerqualitt).
Der Reibungskoeffizient von PTFE verschlechtert sich bei
Tieftemperaturen, whrend er bei Hochtemperaturen ziemlich
konstant bleibt. Die von uns genannten Werte beziehen sich
daher auf die ungnstigsten Werte von -35C, die in den Z u-
lassungsversuchen gefahren werden.
Der Einfachheit halber kann unter optimalen Einbaubedin-
gungen mit folgenden Gleitreibungswerten gerechnet werden:
PTFE-Gleitlager, ungeschmiert ca. = 0,1
PTFE-Gleitlager, geschmiert ca. = 0,04
Korrosionsbestndigkeit
Die PTFE-Gleitplatten sind absolut bestndig gegen Korrosi-
on, Chemikalien und Alterung. Die Stahlteile der Lager sind
standardmig gesandstrahlt und mit einem Zinkphosphat-
Anstrich versehen.
Auf Wunsch werden alle blichen Korrosionsschutzverfahren
angeboten, einschlielich Feuerverzinkung. Ebenso sind
Ausfhrungen in Sondersthlen oder Edelstahl mglich.
Temperaturbestndigkeit
Der Einsatzbereich unserer Lager wird auf die Temperaturbe-
reiche begrenzt, die durch amtliche Gleitreibungsversuche
unter Last abgesichert sind.

Temperatur an der Gleitplatte:
bis 100C = Gleitplatte aus PTFE Lagerqualitt
bis 150C = Gleitplatte aus PTFE K
bis 180C = Gleitplatte aus PTFE K (verminderte Flche n-
pressung)
bis 600C = Gleitplatte aus PTFE K
Hochtemperaturlager mit integrierter Isolierung
Einsatz bei Temperatur von -60C ist durch Vers u-
che abgesichert.
Einsatz bei Temperaturen ber 180C erfordern
Sonderkonstruktionen / Hochtemperaturlager.
Wartungsfreiheit
PTFE-Gleitlager sind wartungsfrei, dies gilt auch fr ge-
schmierte PTFE-Lager; eine Nachschmierung ist nicht erfor-
derlich.
Niedrige Bauhhe
Im Vergleich mit anderen Lagerarten kommt das PTFE-
Gleitlager mit sehr niedrigen Bauhhen aus.


Why use PTFE bearings?
Very Low Friction Constant
The friction constant is lower than for any other solid material.
Since the static and dynamic sliding coefficient are very close,
no so-called stick-slip effect occurs.
Differentiation is made between dry running bearings and
lubricated bearings.
For lubricated bearings, pan-shaped recesses are pressed in
the PTFE sliding plate and provided with depot lubrication
(silicone grease 300 medium, bridge bearing quality).
The coefficient of friction of PTFE deteriorates in case of low
temperatures, while it remains largely constant for high tem-
peratures. The values stated by us therefore refer to the most
unfavorable values of -35C, which occur in the approval
procedures.
For the sake of simplicity, the following friction constants may
be assumed under optimum installation conditions:
PTFE bearing, not lubricated about = 0.1
PTFE bearing, lubricated about = 0.04
Corrosion Resistance
The PTFE sliding plates are absolutely corrosion resistant,
resistant against chemicals and aging. The steel parts of the
bearings are by standard sandblasted and provided with a
zinc phosphate coating.
Upon request, all usual corrosion protection processes are
offered, including hot galvanizing. Versions made of special
steel alloys or stainless steel on request.
Temperature Resistance
The range of application of our bearings is limited to those
temperature ranges which are secured by official friction tests
under load.

Temperature at the sliding plate:
up to 100C glide plate PTFE bearing quality
up to 150C glide plate PTFE K
up to 180C glide plate PTFE K (reduced load)
up to 600C glide plate PTFE K
high temperature bearing with integrated insulation

Use at temperatures of -60C is ensured by tests.
Use at temperatures of over 180C requires custom
tailored constructions / high temperature bearings.
Maintenance-Free
PTFE bearings are maintenance-free, this also applies to
lubricated PTFE bearings; no subsequent lubrication is re-
quired.
Low Form Factor
Compared with other bearing types, PTFE friction bearings
require only very low form factors.


PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de



KONSTRUKTIONSHINWEISE

1. Aufbau von PGslide

Gleitlagern
Trgerplatte
Stahl oder Elastomer mit Stahleinlage

Gleitelement
PTFE gekammert (PE gekammert auf Wunsch)

Gegenlager
Stahlplatte mit VA-Blech verschweit, geschraubt oder
geklebt

Fhrung
- Stahl / Stahl
- VA-Stahl / CM1
- VA-Stahl / PTFE

Tragwerksanschluss
Je nach Ausfhrung werden die Lager an die
Anschlusskonstruktion angeschraubt oder angeschweit.

2. Auswahl des geeigneten PGslide


Lagertyps
Flachgleitlager Reihen TP und G
Ist gesichert, dass keine Winkelverdrehungen auftreten
knnen, ist dieser preiswerte und einfache Lagertyp bestens
geeignet.
- Typ TP ohne mitgeliefertes Gegenlager
- Typ G einschl. mitgeliefertem Gegenlager

Kalottenlager Reihe K
Kalottenlager zeichnen sich durch ihre geringe Bauhhe und
zwngungsfreie Funktion aus. Die zulssige
Winkelverdrehung axy betrgt 13.
Wenn mit Winkelverdrehungen beim Einbau der Lager, nicht
jedoch im Betrieb zu rechnen ist, knnen Kalottenlager mit
einer PTFE-Gleitplatte Typ K11 / K12 eingesetzt werden.
Fr Winkelverdrehungen whrend des Betriebs ist eine
zweite PTFE-Gleitplatte in der Kalotte vorzusehen, Typ
K21 / K22.
Das feste Kalottenlager Typ KF kann lediglich Winkel- und
Rotationsverdrehung aufnehmen.

Punktkipplager Reihe P
Punktkipplager bieten den Vorteil hoher Lastbertragung bei
kleiner Anschlussflche. Die zulssige Winkelverdrehung
axy betrgt 13.
Bei gleichzeitigem Auftreten von Winkel- und
Rotationsverdrehungen sind feste Punktkipplager Typ PF
einzuplanen. Kommen noch Verschiebungen hinzu, wird das
Punktkipp-Gleitlager Typ PK1 / PK2 eingesetzt.

Rollenlager Reihe R
- Typ R
DESIGN NOTES

1. Structure of PGslide

bearings
Supporting plate
Steel or elastomeric with steel insert

Sliding pad
PTFE embedded (PE embedded on request)

Counter plate
Steel plate with stainless steel sheet, welded, screwed or
glued

Guidance
- Steel / steel
- SST / CM1
- SST / PTFE

Connection to sub-structure
Acc. to specific design the bearings are either screwed or
welded. to the connection structure.

2. Determination of the suitable PGslide


bearing type
Flat sliding bearings TP and G series
If no angular rotations can occur this cheap and simple type
is mostly recommended.
- Type TP without counter-plate
- Type G with counter-plate


Spherical bearings K series
Spherical bearings are characterized by low assembly height
and restraint free design. Permissible angle of rotation axy is
13.
If angular rotations can occur during the assembly phase but
not in operation spherical bearings type K11 / K12 (one
PTFE pad only) can be used.
In case of possible angular rotations during operation second
PTFE pad in the spherical part must be used, this is type
K21 / K22.
The fixed spherical bearing type KF can only cover angular
and rotational movements.

Pointed rocker bearings P series
Pointed rocker bearings have the advantage of high
applicable loads with at the same time small junction area.
Permissible angle of rotation axy is 13.
If angular and rotational movements occur at the same time
fixed bearings type PF are to be used. In case of additional
horizontal displacements the pointed sliding bearing type PK
1 / PK 2 should be used.

Roller bearings R series
- Type R


PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de

Linienkipplager Reihe L (in Vorbereitung)


- Festlager Typ LF
- Gleitlager Typ LG1 / LG2

Topflager Reihe T (in Vorbereitung)


- Festlager Typ TF
- Gleitlager Typ TG

Verformungslager Reihe V
- Festlager Typ Vx
- Gleitlager Typ VG1 (gefhrt) bzw. VG2 (alls. beweglich)

Lager fr Hochtemperaturanwendungen
Fr Anschlusstemperaturen bis 550C lassen sich nahezu
alle Lagertypen mit einer thermischen Trennung Typ TT in
Sandwichbauweise kombinieren.

Sonderlager
Fr abhebende Lasten, temporre Arretierung,
Hhenverstellbarkeit und sonstige spezielle
Anwendungsflle bemessen und bauen wir gerne
Sonderlsungen. Bitte sprechen Sie uns an!

3. Korrosionsschutz
Standard: 2-Komponenten Zinkstaub- / Zinkphosphat-
Grundanstrich
Auf Wunsch feuerverzinkt
Auf Wunsch nach Kundenspezifikation

4. Zulssige Temperaturen
Gem EN fr Lager im Bauwesen sind PGslide

Lager
fr 30C ausgelegt. Der Katalog zeigt ebenso die gem EN
bei 48C mit einem Abschlag versehenen Auflasten.
Temperaturen bis 180C sind mglich durch Verwendung
einer speziellen PTFE-Mischung. Bei noch hheren
Temperaturen ist eine thermische Trennung Typ TT
vorzusehen, s.o.

5. Wichtige Hinweise
PGslide

Anschlussplatten sind biegesteif bemessen.
Die Tragwerksanschlsse sind darauf abzustimmen.
Ebenheit und Parallelitten sind nach EN, DIN bzw. den
entsprechenden Regelwerken auszufhren.
Die Lager sind so auszulegen, dass die Gegenlager die
Gleitelemente in jeder Lagerstellung abdecken.
Montage- und Einbauanweisung werden auf Wunsch zur
Verfgung gestellt.
PGslide

Lager sind fr -fache (Design-) Lasten und
nach EN und DIN bemessen, soweit anwendbar.
Ausfhrungsdetails knnen von der zeichnerischen
Darstellung im Katalog abweichen. Alle technischen
Angaben im Katalog sind unverbindlich.




(Stand 04/2013)

Line rocker bearings L series (under preparation)
- Fixed bearing type LF
- Sliding bearing type LG1 / LG 2

Pot bearings T series (under preparation)


- Fixed bearing type TF
- Sliding bearing type TG

Elastomeric bearings V series (under preparation)
- Fixed bearing type Vx
- Sliding bearing type VG1 (guided) and VG2 (loose)

Bearings suitable for high temperatures
For connection temperatures up to 550C nearly all
bearings types can be combined with a thermal separation
type TT in sandwich design.

Special type bearings
For lift-off loads, temporarily fixings, adjustable heights and
many other cases and applications we can design and
produce special tailor made solutions. Please do not hesitate
to contact us!

3. Corrosion protection
Standard: 2-component zinc dust / zinc phosphate
coating
On request hot-dip galvanized
Custom made coatings on request

4. Permissible temperatures
According to the EN for structural bearings PGslide


bearings are designed for 30C. The catalogue however
shows loads at 48C too, reduced accordingly. Temperatures
up to 180C are possible when using a special type PTFE
compound. If temperatures are even higher a thermal
barriers type TT must be designed in as described above.


5. Important notes
PGslide

connecting plates are designed flexurally rigid.


On site connections are to be designed accordingly.
Evenness and parallelism are to be built in accordance
with EN, DIN and other applicable.
Bearings are to be designed the way that counter plates
cover sliding pads under all operation conditions.
Assembly and installation instructions are available on
request.
PGslide

bearings are designed for the -fold load and


conform with EN and DIN where applicable.
Details of design can vary from catalogue drawings. All
technical data in the catalogue are subject to change and
without obligation.




(updated 04/2013)


Stand 09/2012

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de


PGslide

Flachgleitlager mit PTFE - Gleitelement, gefhrt
PGslide

flat sliding support with inserted PTFE pad, guided





Bemessung nach EN und DIN / design in accordance with EN und DIN
L / w T 8 .
x.N
3,
x.N
3,
v
,

T 30C T = 18C

x
x C 8 x L T

l
L
E x F x K
7 [ N [ [ [ [ [
1 700 500 125 50 150 x 150 220 x 250 25 80 13 180 x 210 120 x 120 22
1 1.000 Z00 150 50 150 x 200 220 x 300 25 80 13 180 x 20 1Z0 x 120 28
1 1.500 1.000 200 50 200 x 200 2Z0 x 300 30 85 13 230 x 20 1Z0 x 1Z0 39
1 2.000 1.250 200 50 200 x 250 2Z0 x 350 30 85 13 230 x 310 220 x 1Z0 1
1 2.750 1.500 300 50 250 x 250 310 x 350 35 100 1Z 290 x 300 210 x 210 9
1 3.500 2.000 100 50 250 x 300 310 x 100 35 100 1Z 290 x 350 20 x 210 81
1 3.750 2.500 500 50 300 x 300 390 x 100 10 115 21 330 x 310 250 x 250 10Z
1 5.000 3.250 00 50 300 x 100 390 x 500 10 115 21 330 x 110 350 x 250 139
1 7.250 1.250 Z00 50 100 x 100 190 x 500 15 120 25 110 x 120 310 x 310 18Z
1 9.250 5.500 800 50 100 x 500 190 x 00 15 120 25 110 x 520 110 x 310 230
T /

*
)
bei Verschiebungen v
x
50 mm vergrern sich [ L und F ] entsprechend
*
)
in case of displacements v
x
50 mm [ L and F ] are enlarged accordingly
abweichende Lasten und Abmessungen nach Kundenwunsch
special sizes available on request
beachten Sie unsere Konstruktionshinweise / consider our design notes
Gleitelement gekammert
inserted sliding pad
Edelstahlblech verschweit
stainless steel welded

Stand 03/2013

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de

PGslide

Flachgleitlager mit PTFE - Gleitelement, gefhrt
PGslide

flat sliding support with inserted PTFE pad, guided
Standard-Baureihe / Standard series





Lasten Trgerplatte Gleitplatte Gew.
loads base plate sliding plate weight
max.N
S,d
V
y,sd
A x C B x L*
20
L*
40
L*
80
H bei L*
40
[ kN ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ kg ]
100 40 80 x 100 140 x 140 180 260 55 6
250 90 100 x 150 170 x 190 230 310 70 13
500 150 150 x 180 230 x 220 260 340 90 26
750 240 150 x 250 240 x 290 330 410 95 37
1.000 250 200 x 250 290 x 290 330 410 95 49
1.500 350 250 x 250 360 x 290 330 410 125 79
2.000 480 300 x 300 430 x 340 380 460 135 121
2.500 600 340 x 340 480 x 380 420 500 140 161
3.000 700 370 x 370 520 x 410 450 530 145 198
3.500 800 370 x 420 540 x 460 500 580 145 227
4.000 900 420 x 420 600 x 460 500 580 150 267
4.500 1.000 420 x 470 620 x 510 550 630 150 301
5.000 1.100 470 x 470 680 x 510 550 630 155 348

*
)
bei Verschiebung [ mm ] / at sliding path [ mm ]
abweichende Lasten und Abmessungen nach Kundenwunsch / special sizes available on request

beachten Sie unsere Konstruktionshinweise / consider our design notes

Die Standard-Baureihe entspricht nicht in allen techn. Daten den gltigen Europischen Normen
und Richtlinien, ist aber in vielen Anwendungsfllen seit Jahren bewhrt und eingesetzt
The standard series does not comply in all technical details with actual EN standards and regulations
but is a proven solution in many applications

Gleitelement gekammert
inserted sliding pad
Edelstahlblech verschweit
stainless steel welded

Stand 09/2012

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de
PGslide

Flachgleitlager mit PTFE- Gleitelement, alls. bew.
PGslide

flat sliding support with inserted PTFE pad, loose






Bemessung nach EN und DIN / design in accordance with EN und DIN
/ T 8 .
x.N
3,
x.N
3,

T 30C T = 18C

x


x C 8 x L T

l
L
E x F x K
[ N [ [ [ [ [
2 700 500 50 25 150 x 150 200 x 250 25 80 13 10 x 210 120 x 120 20
2 1.000 Z00 50 25 150 x 200 200 x 300 25 80 13 10 x 20 1Z0 x 120 25
2 1.500 1.000 50 25 200 x 200 250 x 300 30 85 13 210 x 20 1Z0 x 1Z0 35
2 2.000 1.250 50 25 200 x 250 250 x 350 30 85 13 210 x 310 220 x 1Z0 12
2 2.750 1.500 50 25 250 x 250 300 x 350 35 100 1Z 250 x 300 210 x 210 1
2 3.500 2.000 50 25 250 x 300 300 x 100 35 100 1Z 250 x 350 20 x 210 Z1
2 3.750 2.500 50 25 300 x 300 350 x 100 10 115 1Z 290 x 310 250 x 250 9Z
2 5.000 3.250 50 25 300 x 100 350 x 500 10 115 1Z 290 x 110 350 x 250 12
2 7.250 1.250 50 25 100 x 100 150 x 500 15 120 1Z 3Z0 x 120 310 x 310 1Z1
2 9.250 5.500 50 25 100 x 500 150 x 00 15 120 1Z 3Z0 x 520 110 x 310 213
w

T /


*
)
bei Verschiebungen v
x
50 mm vergrern sich [ L und F ] entsprechend
*
)
in case of displacements v
x
50 mm [ L and F ] are enlarged accordingly
abweichende Lasten und Abmessungen nach Kundenwunsch
special sizes available on request
beachten Sie unsere Konstruktionshinweise / consider our design notes
Gleitelement gekammert
inserted sliding pad
Edelstahlblech verschweit
stainless steel welded


Stand 03/2013

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de
PGslide

Flachgleitlager mit PTFE - Gleitelement, alls. bew.
PGslide

flat sliding support with inserted PTFE pad, loose
Standard-Baureihe / Standard series








Lasten Trgerplatte Gleitplatte Gew.
loads base plate sliding plate weight
max.N
S,d
A x C B*
20
B*
40
B*
80
L*
20
L*
40
L*
80
H bei B,L*
40
[ kN ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ kg ]
100 80 x 100 120 160 240 140 180 260 55 7
250 100 x 150 140 180 260 190 230 310 70 13
500 150 x 180 190 230 310 220 260 340 90 26
750 150 x 250 190 230 310 290 330 410 95 37
1.000 200 x 250 240 280 360 290 330 410 95 49
1.500 250 x 250 290 330 410 290 330 410 125 76
2.000 300 x 300 340 380 460 340 380 460 135 115
2.500 340 x 340 380 420 500 380 420 500 95 110
3.000 370 x 370 410 450 530 410 450 530 95 131
3.500 370 x 420 410 450 530 460 500 580 125 184
4.000 420 x 420 460 500 580 460 500 580 125 209
4.500 420 x 470 460 500 580 510 550 630 135 248
5.000 470 x 470 510 550 630 510 550 630 135 278

*
)
bei Verschiebung [ mm ] / at sliding path [ mm ]

abweichende Lasten und Abmessungen nach Kundenwunsch / special sizes available on request

beachten Sie unsere Konstruktionshinweise / consider our design notes

Die Standard-Baureihe entspricht nicht in allen techn. Daten den gltigen Europischen Normen
und Richtlinien, ist aber in vielen Anwendungsfllen seit Jahren bewhrt und eingesetzt
The standard series does not comply in all technical details with actual EN standards and regulations
but is a proven solution in many applications


Gleitelement gekammert
inserted sliding pad
Edelstahlblech verschweit
stainless steel welded
Stand 09/2012

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de
PGslide

Trgerplatte mit PTFE- Gleitelement, zum Anschweien
PGslide

supporting plate with PTFE pad, for fixing by welding








T PTFE .

x 8 x l T
T
L

L
8
x.N
3
[ [ [ [ N
TP
1
)
x x 5 30 30 0,2
TP 1 50 x 100 80 0,1
TP 1 50 x 150 130 0,5
TP
1
)
x x 5 80 80 0,Z
TP 1) 100 x 150 130 1,1
TP 1) 100 x 200 180 1,1
TP 1 100 x 300 280 2,1
TP
1
)
x x 5 130 130 1,
TP 1 150 x 200 180 2,1
TP 1 150 x 300 280 3,1
TP
1
)
x x 5 180 180 2,Z
TP 1) 200 x 300 280 1,1
TP 1 200 x 100 380 5,5
TP 1 200 x 500 180 ,8
7


*
)
kurzfristig lieferbar / shortly available
abweichende Abmessungen nach Kundenwunsch
special sizes available on request
beachten Sie unsere Konstruktionshinweise
consider our design notes
Gegenlager auf Anfrage
counter plate on request


PGslide

Trgerplatte mit PTFE- Gleitelement, zum Anschrauben
PGslide

supporting plate with PTFE pad, for fixing by bolting






T PTFE % .

T / x 8 x l T
T
L

L
8

L
E
X
x E
Y
x.N
3
[ [ [ [ [ N
TP 2
)
x x 5 80 50 9 80 x 80 1,2
TP 2 100 x 150 100 80 x 130 2,0
TP 2 100 x 200 150 80 x 180 2,Z
TP 2 100 x 300 250 80 x 280 1,2
TP 2
)
x x 5 130 100 9 130 x 130 3,1
TP 2 150 x 200 150 130 x 180 1,2
TP 2 150 x 300 250 130 x 280 ,1
TP 2 150 x 100 350 130 x 380 8,
TP 2
)
x x 5 180 150 9 180 x 180 5,Z
TP 2 200 x 300 250 180 x 280 8,
TP 2 200 x 100 350 180 x 380 11,5
TP 2 200 x 500 150 180 x 180 11,1

*
)
kurzfristig lieferbar / shortly available
abweichende Abmessungen nach Kundenwunsch
special sizes available on request
beachten Sie unsere Konstruktionshinweise
consider our design notes
Stand 09/2012

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de
Gegenlager auf Anfrage
counter plate on request


Stand 09/2012
PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de
PGslide

Trgerplatte mit PTFE- Gleitelement, zum Anschweien
PGslide

supporting plate with PTFE pad, for fixing by welding












T PTFE .

0 x l T
T
x
T
x.N
3
[ [ [ [ N
TP 3 50 x 12 5 x 0 10 0,1
TP 3 80 0 0 0,1
TP 3 100 0 80 0,
TP 3 120 0 100 0,8
TP 3 150 0 130 1,2
TP 3 180 0 10 1,8
TP 3 200 0 180 2,2
T /



abweichende Abmessungen nach Kundenwunsch
special sizes available on request
beachten Sie unsere Konstruktionshinweise
consider our design notes
Gegenlager auf Anfrage
counter plate on request



Stand 09/2012

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de

PGslide

Trgerplatte mit PTFE- Gleitelement, zum Anschrauben
PGslide

supporting plate with PTFE pad, for fixing by bolting












T ) PTFE .

0 x l 0
2
0
K
E
X,Y

L
T
T
x
T
x.N
3
[ [ [ [ [ N
TP 1 50 x 22 90 Z0 19 9 5 x 0 10 0,1
TP 1 80 120 100 Z1 0 0 0,8
TP 1 100 110 120 85 0 80 1,0
TP 1 150 190 1Z0 120 0 130 1,9
TP 1 200 210 220 15 0 180 3,0
TP 1 250 290 2Z0 191 0 230 1,1
TP 1 300 310 320 22 0 280 ,1
T /



abweichende Abmessungen nach Kundenwunsch
special sizes available on request
beachten Sie unsere Konstruktionshinweise
consider our design notes
Gegenlager auf Anfrage
counter plate on request



Stand 09/2012

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
) + 49 2431 9745671
9 + 49 2431 9745673
info@pgtec.de

PGslide

Trgerplatte mit PTFE- Gleitelement, mit Nocken TP5
PGslide

supporting plate with PTFE pad, with pins

















Trgerplatte PTFE Gew.
base plate weight
A x B x H T
T
L
A
L
B
C d/h
[ mm ] [ mm ] [ kg ]
TP 5 50 x 50 x 10 5 30 30 0 10 0,2
TP 5 50 x 100 80 50 10 0,4
TP 5 50 x 150 130 100 10 0,5
TP 5 100 x 100 x 12 5 80 80 50 10 0,7
TP 5 100 x 150 130 100 10 1,1
TP 5 100 x 200 180 150 10 1,4
TP 5 100 x 300 280 250 12 2,1
TP 5 150 x 150 x 12 5 130 130 100 12 1,6
TP 5 150 x 200 180 150 12 2,1
TP 5 150 x 300 280 250 12 3,1
TP 5 200 x 200 x 12 5 180 180 150 12 2,7
TP 5 200 x 300 280 250 12 4,1
TP 5 200 x 400 380 350 12 5,5
TP 5 200 x 500 480 450 12 6,8
Typ /
type

Gegenlager auf Anfrage
counter plate on request

beachten Sie unsere
Konstruktionshinweise
consider our design notes

abweichende Abmessungen nach
Kundenwunsch
special sizes available on request
Gleitelement
sliding pad
Trgerplatte
supporting plate
Stand 1/2012
PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de
Gleitelement gekammert
inserted sliding pad
Edelstahlblech verschweit
stainless steel welded

PGslide

Kalotten- Gleitlager mit 1 PTFE- Gleitelement, gefhrt


PGslide

spherical slide bearing with 1 PTFE pad, guided








Bemessung nach EN und DIN / design in accordance with EN and DIN
/ : K. 8 .
x.N
3,
x.N
3,
v
,

T 30C T = 18C

x
= C 8 x L T

l
L
E x F = K
[ N [ [ [ [ [
K 11 450 100 50 10 20 x 320 25 80 13 210 x 280 120 31
K 11 1.000 100 50 200 310 x 3Z0 25 80 13 20 x 330 10 18
K 11 1.750 200 50 250 30 x 110 30 85 1Z 300 x 390 200 Z5
K 11 2.750 350 50 300 110 x 190 35 100 1Z 350 x 110 250 118
K 11 4.000 150 50 350 1Z0 x 50 10 110 21 100 x 500 290 1Z
K 11 5.250 00 50 100 520 x 30 15 115 25 110 x 50 330 231
K 11 7.000 Z50 50 150 580 x 80 50 125 25 500 x 10 380 322
K 11 8.750 900 50 500 30 x Z50 50 130 28 510 x Z0 120 39
K 11 11.000 1.000 50 550 80 x 800 0 145 28 590 x Z20 1Z0 51
K 11 15.750 1.500 50 Z0 820 x 930 85 175 31 Z20 x 810 580 908
T /


*
)
bei Verschiebungen v
x
50 mm vergrern sich [ L und F ] entsprechend
*
)
in case of displacements v
x
50 mm [ L and F ] are enlarged accordingly
abweichende Lasten und Abmessungen nach Kundenwunsch
special sizes available on request
beachten Sie unsere Konstruktionshinweise / consider our design notes

Stand 09/2012

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de
Gleitelement gekammert
inserted sliding pad
Edelstahlblech verschweit
stainless steel welded
PGslide

Kalotten- Gleitlager mit 1 PTFE- Gleitelement, gefhrt


PGslide

spherical slide bearing with 1 PTFE pad, guided


Standard-Baureihe / Standard series





/ K. .

x.N
3,
v
,
= C 8 x L
20
L
10
L
80
l 8,L
10
[ N [ [ [ [
20 90 110 x 120 10 210 45 5
250 50 130 190 x 10 200 280 50 10
500 100 1Z0 250 x 200 210 320 57 19
750 150 200 290 x 230 2Z0 350 5 2Z
1.000 200 230 320 x 20 300 380 70 39
1.500 300 280 100 x 310 350 130 75 0
2.000 100 320 10 x 350 390 1Z0 87 90
2.500 500 30 510 x 390 130 510 103 13
3.000 00 390 510 x 120 10 510 103 15Z
3.500 Z00 120 00 x 150 190 5Z0 120 21Z
4.000 800 110 20 x 1Z0 510 590 123 215
4.500 900 1Z0 80 x 500 510 20 130 300
5.000 1.000 190 Z00 x 520 50 10 130 323

*
)
bei Verschiebung [ mm ] / at sliding path [ mm ]
abweichende Lasten und Abmessungen nach Kundenwunsch / special sizes available on request
beachten Sie unsere Konstruktionshinweise / consider our design notes
Die Standard-Baureihe entspricht nicht in allen techn. Daten den gltigen Europischen Normen
und Richtlinien, ist aber in vielen Anwendungsfllen seit Jahren bewhrt und eingesetzt
The standard series does not comply in all technical details with actual EN standards and regulations
but is a proven solution in many applications


Stand 09/2012

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de

PGslide

Kalotten- Gleitlager mit 1 PTFE- Gleitelement, alls. bew.


PGslide

spherical slide bearing with 1 PTFE pad, loose








Bemessung nach EN und DIN / design in accordance with EN and DIN
/ : K. 8 .
x.N
3,
x.N
3,

T 30C T = 18C

x


= C 8 x L T

l
L
E x F = K
[ N [ [ [ [ [
K 12 450 50 25 10 210 x 320 25 80 13 190 x 280 120 25
K 12 1.000 50 25 200 280 x 3Z0 25 80 13 230 x 330 10 3
K 12 1.750 50 25 250 330 x 110 30 85 1Z 2Z0 x 390 200 0
K 12 2.750 50 25 300 380 x 190 35 100 1Z 320 x 110 250 93
K 12 4.000 50 25 350 130 x 510 10 110 1Z 3Z0 x 190 300 133
K 12 5.250 50 25 100 180 x 590 15 115 1Z 120 x 510 350 1Z5
K 12 7.000 50 25 150 530 x 10 50 125 1Z 1Z0 x 590 100 211
K 12 8.750 50 25 500 580 x Z10 50 130 21 510 x 50 110 299
K 12 11.000 50 25 550 30 x Z0 0 145 21 50 x Z00 190 101
K 12 15.750 50 25 Z0 Z50 x 8Z0 85 175 21 80 x 810 10 Z11

T /


*
)
bei Verschiebungen v
x
50 mm vergrern sich [ L und F ] entsprechend
*
)
in case of displacements v
x
50 mm [ L and F ] are enlarged accordingly
abweichende Lasten und Abmessungen nach Kundenwunsch
special sizes available on request
beachten Sie unsere Konstruktionshinweise / consider our design notes
Gleitelement gekammert
inserted sliding pad
Edelstahlblech verschweit
stainless steel welded

Stand 09/2012
PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de
Gleitelement gekammert
inserted sliding pad
Edelstahlblech verschweit
stainless steel welded
PGslide

Kalotten- Gleitlager mit 1 PTFE- Gleitelement, alls. bew.


PGslide

spherical slide bearing with 1 PTFE pad, loose


Standard-Baureihe / Standard series




L K. .

x.N
3,
8
20
8
10
8
80
L
20
L
10
L
80
l 8,L
10
[ N [ [ [ [
100 90 120 10 210 120 10 210 45 5
250 130 10 200 280 10 200 280 50 10
500 1Z0 200 210 320 200 210 320 57 18
750 200 230 2Z0 350 230 2Z0 350 5 2Z
1.000 230 20 300 380 20 300 380 70 38
1.500 280 310 350 130 310 350 130 75 5
2.000 320 350 390 1Z0 350 390 1Z0 87 81
2.500 30 390 130 510 390 130 510 103 125
3.000 390 120 10 510 120 10 510 103 115
3.500 120 150 190 5Z0 150 190 5Z0 120 195
4.000 110 1Z0 510 590 1Z0 510 590 123 220
4.500 1Z0 500 510 20 500 510 20 130 21
5.000 190 520 50 10 520 50 10 130 285

*
)
bei Verschiebung [ mm ] /

at sliding path [ mm ]
abweichende Lasten und Abmessungen nach Kundenwunsch / special sizes available on request
beachten Sie unsere Konstruktionshinweise / consider our design notes
Die Standard-Baureihe entspricht nicht in allen techn. Daten den gltigen Europischen Normen
und Richtlinien, ist aber in vielen Anwendungsfllen seit Jahren bewhrt und eingesetzt
The standard series does not comply in all technical details with actual EN standards and regulations but
is a proven solution in many applications


Stand 09/2012
PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de
Gleitelement gekammert
inserted sliding pad
Edelstahlblech verschweit
stainless steel welded


PGslide

Kalotten- Gleitlager mit 2 PTFE- Gleitelementen, gefhrt


PGslide

spherical slide bearing with 2 PTFE pads, guided








Bemessung nach EN und DIN / design in accordance with EN and DIN
/ : K. 8 .
x.N
3,
x.N
3,
v
,

T 30C T = 18C

x
= C 8 x L T

l
L
E x F = K
[ N [ [ [ [ [
K 21 450 100 50 10 20 x 320 25 90 13 210 x 280 120 35
K 21 1.000 100 50 200 310 x 3Z0 25 90 13 20 x 330 10 50
K 21 1.750 200 50 250 30 x 110 30 95 1Z 300 x 390 200 ZZ
K 21 2.750 350 50 300 110 x 190 35 115 1Z 350 x 110 250 125
K 21 4.000 150 50 350 1Z0 x 50 10 130 21 100 x 500 290 190
K 21 5.250 00 50 100 520 x 30 15 140 25 110 x 50 330 259
K 21 7.000 Z50 50 150 580 x 80 50 150 25 500 x 10 380 352
K 21 8.750 900 50 500 30 x Z50 50 10 28 510 x Z0 120 113
K 21 11.000 1.000 50 550 80 x 800 0 170 28 590 x Z20 1Z0 51
K 21 15.750 1.500 50 Z0 820 x 930 85 200 31 Z20 x 810 580 9Z5

T /


*
)
bei Verschiebungen v
x
50 mm vergrern sich [ L und F ] entsprechend
*
)
in case of displacements v
x
50 mm [ L and F ] are enlarged accordingly
abweichende Lasten und Abmessungen nach Kundenwunsch
special sizes available on request
beachten Sie unsere Konstruktionshinweise / consider our design notes
Stand 09/2012
PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de

PGslide

Kalotten- Gleitlager mit 2 PTFE- Gleitelementen, alls. bew.


PGslide

spherical slide bearing with 2 PTFE pads, loose







Bemessung nach EN und DIN / design in accordance with EN and DIN
Lasten / loads Weg Kal.aufnahme Gleitplatte Bohrungen Gew.
max.N
S,d
max.N
S,d
base plate slide plate bolt centres weight
T 30C T = 48C
v
x
* v
y
A = C B x L* T
G
H d
L
E x F * G = K Gew
[ kN ] [ mm] [mm] [mm] [mm] [ kg ]
K 22 450 250 50 25 160 240 x 320 25 90 13 190 x 280 120 26
K 22 1.000 500 50 25 200 280 x 370 25 90 13 230 x 330 160 38
K 22 1.750 1.000 50 25 250 330 x 440 30 95 17 270 x 390 200 62
K 22 2.750 1.750 50 25 300 380 x 490 35 115 17 320 x 440 250 100
K 22 4.000 2.500 50 25 350 430 x 540 40 130 17 370 x 490 300 147
K 22 5.250 3.500 50 25 400 480 x 590 45 140 17 420 x 540 350 200
K 22 7.000 4.500 50 25 450 530 x 640 50 150 17 470 x 590 400 271
K 22 8.750 5.500 50 25 500 580 x 710 50 160 21 510 x 650 440 346
K 22 11.000 7.000 50 25 550 630 x 760 60 170 21 560 x 700 490 446
K 22 15.750 10.000 50 25 670 750 x 870 85 200 21 680 x 810 610 778
sl.dist.
Typ /
type

*
)
bei Verschiebungen v
x
50 mm vergrern sich [ L und F ] entsprechend
*
)
in case of displacements v
x
50 mm [ L and F ] are enlarged accordingly
abweichende Lasten und Abmessungen nach Kundenwunsch
special sizes available on request
beachten Sie unsere Konstruktionshinweise / consider our design notes
Gleitelement gekammert
inserted sliding pad
Edelstahlblech verschweit
stainless steel welded


Stand 09/2012
PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de

PGslide

Punktkipp- Gleitlager mit PTFE- Gleitscheibe, gefhrt
PGslide

point rocker bearing with inserted PTFE pad, guided







Bemessung nach EN und DIN / design in accordance with EN and DIN
Lasten / loads Weg Druckplatte Gleitplatte Bohrungen Gew.
max.N
S,d
max.N
S,d
V
y,sd
sl. dist. rocker plate slide plate bolt centres weight
T 30C T = 48C
v
x
* A = C B x L* T
G
H d
L
E x F * G = K
[ kN ] [ mm] [mm] [mm] [mm] [ kg ]
PK 1 550 350 80 50 150 200 x 250 25 110 13 170 x 220 120 25
PK 1 1.200 750 150 50 200 250 x 300 25 125 13 220 x 270 170 46
PK 1 2.000 1.250 200 50 250 300 x 350 25 150 13 270 x 320 220 82
PK 1 3.000 2.000 350 50 300 360 x 400 30 175 17 310 x 350 250 138
PK 1 4.250 2.750 450 50 350 410 x 450 35 220 21 350 x 390 290 229
PK 1 5.750 3.500 600 50 400 460 x 500 40 250 21 400 x 440 340 338
PK 1 7.250 4.750 750 50 450 520 x 550 40 270 25 450 x 480 380 457
PK 1 9.250 6.000 850 50 500 570 x 600 45 300 25 500 x 530 430 625
PK 1 11.500 7.250 1.000 50 550 630 x 650 45 330 28 550 x 570 470 823
PK 1 13.750 8.750 1.100 50 600 680 x 700 50 365 28 600 x 620 520 1.078
Typ /
type

*
)
bei Verschiebungen v
x
50 mm vergrern sich [ L und F ] entsprechend
*
)
in case of displacements v
x
50 mm [ L and F ] are enlarged accordingly
abweichende Lasten und Abmessungen nach Kundenwunsch
special sizes available on request
beachten Sie unsere Konstruktionshinweise / consider our design notes
Gleitelement gekammert
inserted sliding pad
Edelstahlblech verschweit
stainless steel welded



PGslide

Punktkipp- Gleitlager mit PTFE- Gleitscheibe, alls. bew.
PGslide

point rocker bearing with inserted PTFE pad, loose









Bemessung nach EN und DIN / design in accordance with EN and DIN
/ : %
[1
6
[1
6

T 30C T = 18C

x


= C 8 x L T

l
L
E x F = K
[ N [ [ [ [
PK 2 J50 50 25 200 x 250 25 13 1Z0 x 220 120 25
PK 2 .200 750 50 25 200 250 x 300 25 125 13 220 x 2Z0 1Z0 1
PK 2 2.000 '.250 50 25 250 300 x 350 25 150 13 2Z0 x 320 220 82
PK 2 3.000 2.000 50 25 300 30 x 100 30 175 1Z 310 x 350 250 138
PK 2 4.250 2.750 50 25 350 110 x 150 35 220 21 350 x 390 290 229
PK 2 5.750 J.500 50 25 400 10 x 500 10 250 21 100 x 110 310 338
PK 2 7.250 4.750 50 25 450 520 x 550 10 270 25 150 x 180 380 15Z
PK 2 9.250 6.000 50 25 500 5Z0 x 00 15 300 25 500 x 530 130 25
PK 2 11.500 7.250 50 25 550 30 x 50 15 330 28 550 x 5Z0 1Z0 823
PK 2 13.750 8.750 50 25 00 80 x Z00 50 35 28 00 x 20 520 1.0Z8
. .
T /


*
)
bei Verschiebungen v
x
50 mm vergrern sich [ L und F ] entsprechend
*
)
in case of displacements v
x
50 mm [ L and F ] are enlarged accordingly
abweichende Lasten und Abmessungen nach Kundenwunsch
special sizes available on request
beachten Sie unsere Konstruktionshinweise / consider our design notes
Stand 09/2012

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de

Gleitelement gekammert
inserted sliding pad
Edelstahlblech verschweit
stainless steel welded
Stand 09/2012

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de


PGslide

Punktkipp- Lager, fest
PGslide

point rocker bearing, fixed







Bemessung nach EN und DIN / design in accordance with EN and DIN
/ . %

[1
6
9
[,
= C 8 = L l
L
E = F = K
[N [ [ [ [
PF 80 200 13 1Z0 120 25
PF .200 150 200 250 125 13 220 1Z0 1
PF 2.000 200 250 300 150 13 2Z0 220 82
PF 3.000 350 300 30 175 1Z 310 250 138
PF 4.250 150 350 110 220 21 350 290 229
PF 5.750 00 400 10 250 21 100 310 338
PF 7.250 Z50 450 520 270 25 150 380 15Z
PF 9.250 850 500 5Z0 300 25 500 130 25
PF 11.500 1.000 550 30 330 28 550 1Z0 823
PF 13.750 1.100 00 80 35 28 00 520 1.0Z8
T /


abweichende Lasten und Abmessungen nach Kundenwunsch
special sizes available on request
beachten Sie unsere Konstruktionshinweise / consider our design notes

R
Stand 04/2013

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de
PGslide

Rollen-Lager
PGslide

roller bearing

























Bemessung nach EN und DIN / design in accordance with EN und DIN
Lasten / loads Weg Rolle Lagerplatte Gew. Rolle Lagerplatte Gew. Rolle Lagerplatte Gew.
max.N
S,d
V
y,sd
slip base plate w.t base plate w.t base plate w.t
v
x
* D x L T / B * H D x L T / B * H D x L T / B * H
[ kN ] [ mm] [mm] [mm] [ kg ] [mm] [mm] [ kg ] [mm] [mm] [ kg ]
250 25 50 100 x 250 25 / 150 150 23
500 50 50 x 400 37
750 75 50 x 600 56 170 x 400 40 / 200 250 98
1.000 100 50 x 500 123
1.500 150 50 x 700 172 230 x 600 50 / 250 330 259
2.000 200 50 x 900 221 x 750 324
2.250 225 50 x 1.000 246 x 850 368
3.000 300 50 x 1.100 476
4.000 400 50 x 1.400 605

*
)
bei Verschiebungen v
x
50 mm vergrert sich [ B ] entsprechend
*
)
in case of displacements v
x
50 mm [ B ] is enlarged accordingly
abweichende Lasten und Abmessungen nach Kundenwunsch
special sizes available on request
beachten Sie unsere Konstruktionshinweise / consider our design notes

Stand 09/2012

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
) + 49 2431 9745671
9 + 49 2431 9745673
info@pgtec.de

PGslide

Verformungs- Gleitlager, gefhrt
PGslide

deformation slide bearing, guided









Bemessung nach EN und DIN / design in accordance with EN und DIN
Lasten / loads Rotation Weg Trgerplatte
Gleitplatte
Gew.
max.N
S,d
V
y,sd
c
x
c
y
slip base plate slide plate weight
v
x
* A x C B x L* H
[ kN ] "]"otcf"1""_ [ mm] [mm] [mm] [ kg ]
VG 1 250 100 5 3,0 50 150 x 250 250 x 350 80 50
VG 1 1.500 150 5 3 50 250 x 350 350 x 450 90 80
VG 1 2.500 200 5 3 50 350 x 450 450 x 550 100 120
VG 1 4.000 300 5 3 50 400 x 500 500 x 650 130 150
VG 1 5.000 350 5 3 50 450 x 550 550 x 700 150 180
Typ /
type


*
)
bei Verschiebungen v
x
50 mm vergrern sich [ L ] entsprechend
*
)
in case of displacements v
x
50 mm [ L ] are enlarged accordingly
abweichende Lasten und Abmessungen nach Kundenwunsch
special sizes available on request
beachten Sie unsere Konstruktionshinweise / consider our design notes

Grund- und Trgerplatte /
Base / supporting plate
Elastomerkissen /
elastomeric cushion
PTFE- Platte /
PTFE pad
Gleitknagge mit Fhrung /
sliding block shear with
guidance
Gleitplatte /
sliding plate
V
x
/ A; L*

Stand 09/2012

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
) + 49 2431 9745671
9 + 49 2431 9745673
info@pgtec.de

PGslide

Verformungs- Gleitlager, alls. bew.
PGslide

Deform- Slide Bearing, loose











Bemessung nach EN und DIN / design in accordance with EN und DIN
Lasten Rotation Weg Trgerplatte Gleitplatte Gew.
loads slip base plate slide plate weight
Type max.N
S,d
c
x
c
y
v
x
* v
y
A x C B x L* H
[ kN ] "]"otcf"1""_ [ mm] [mm] [mm] [ kg ]
VG 2 250 5 3 50 25 150 x 250 300 x 250 100 25
VG 2 1.250 5 3 50 25 250 x 350 400 x 350 100 55
VG 2 2.500 5 3 50 25 350 x 450 500 x 450 125 110
VG 2 4.000 5 3 50 25 400 x 500 550 x 500 135 165
VG 2 5.000 5 3 50 25 450 x 550 600 x 550 140 215

*
)
bei Verschiebungen v
x
50 mm vergrern sich [ L ] entsprechend
*
)
in case of displacements v
x
50 mm [ L ] are enlarged accordingly
abweichende Lasten und Abmessungen nach Kundenwunsch
special sizes available on request
beachten Sie unsere Konstruktionshinweise / consider our design notes
Grund- und Trgerplatte /
Base / supporting plate

Elastomerkissen /
elastomeric cushion

PTFE- Platte /
PTFE pad

Gleitplatte /
sliding plate


V
x
/ A; L*

Stand 09/2012

PG Systemtechnik GmbH & Co. KG
+ 49 2431 9745671
+ 49 2431 9745673
info@pgtec.de
PGslide

Montageklemmen Typ H H
PGslide

assembly clamps type H






H1 (linke und rechte Version):
H1 (left and right version):










H4: H5:






Abmessungen / dimensions:

Art. Nr. /
art. no.

Durchmesser /
diameter
D
Profildicke min. /
thickness min.
S
Profildicke max. /
thickness max.
S
Lnge /
length
C
Hhe /
height
H
Breite /
width
E
Gewicht /
weight
H1 L 13 (M12) 6 mm 15 mm 50 mm 39 mm 27 mm 0,27 kg
H1 R 13 (M12) 6 mm 15 mm 50 mm 39 mm 27 mm 0,27 kg
H4 13 (M12) 6 mm 15 mm 50 mm 20 mm 26 mm 0,2 kg
H5 13 (M12) 6 mm 15 mm 77 mm 90 mm 26 mm 0,24 kg


Mgliche Konfigurationen / possible configurations: