Gesundheitsinformation

Deutsche Gesundheitshilfe e.V. Sektion: Magen+Darm

November 2013

Sodbrennen ist nicht gleich Sodbrennen

Broschre fr Patienten beantwortet alle wichtigen Fragen
Sodbrennen kann harmlos oder gefhrlich sein. Eine Broschre der Deutschen Gesundheitshilfe informiert ausfhrlich ber Ursachen und Risiken sowie die Mglichkeiten der Behandlung. Zustzlich gibt sie konkrete Tipps und beinhaltet einen kleinen Selbsttest.

Sodbrennen Millionen Menschen sind betroffen Sodbrennen gehrt zu den meist verbreiteten Magenbeschwerden berhaupt. tzende Magensure steigt auf und verursacht das typische Brennen hinter dem Brustbein und in der Speiserhre. Ein besonders lstiges Symptom, mit dem sich fast jeder 2. Deutsche mal mehr, mal weniger herumschlagen muss. Der saure Rckfluss kann relativ unbedenklich sein oder aber als Zeichen einer ernsthaften Erkrankung in Erscheinung treten.

Sodbrennen Nicht immer harmlos Gefhrlich ist die Refluxkrankheit. Denn - es drohen schwerwiegende Schden der Speiserhre wie eine chronische Entzndung (Refluxsophagitis) oder das BarrettSyndrom (eine Vernderung der Zellen). Langfristig kann sogar Speiserhrenkrebs entstehen. In der Mehrzahl der Flle tritt Sodbrennen jedoch nur gelegentlich als Folge einer Magenfunktionsstrung (Funktionelle Dyspepsie) auf und ist dann weitestgehend harmlos. Patientinnen und Patienten sollten also diese beiden Auslser genau kennen und unterscheiden knnen. Denn davon hngen die Diagnose, das Risiko und vor allem die Wahl der richtigen Therapie ab.

Die Deutsche Gesundheitshilfe informiert Eine Patientenbroschre beantwortet auf 16 Seiten alle wichtigen Fragen: Was ist Sodbrennen? Wie entsteht es? Wie erkennt man die Ursachen? Welche Mglichkeiten der Behandlung gibt es bei Reflux? Wann sollte unbedingt ein Arzt aufgesucht werden?

Seite 1/2
Deutsche Gesundheitshilfe e.V. (DGH) Sektion: Magen+Darm
Hausener Weg 61 - 60489 Frankfurt am Main Postfach 94 03 03 - 60461 Frankfurt am Main Sitz: Frankfurt am Main Registernummer: VR 9580 Geschftsfhrung: Patrick Heinz Tel.: 069-78 00 42 Fax: 069-78 77 00 info@gesundheitshilfe.de www.gesundheitshilfe.de

Deutsche Gesundheitshilfe e.V. Sektion: Magen+Darm

Gesundheitsinformation

November 2013

Die Broschre kann kostenlos angefordert werden: Deutsche Gesundheitshilfe, Sektion: Magen+Darm, Stichwort Sodbrennen, Postfach 940303, 60461 Frankfurt am Main. Bitte einen mit EUR 0,90 frankierten und an sich selbst adressierten Rckumschlag (lngliches Format) beilegen. Weitere Informationen zum Thema auf www.gesundheitshilfe.de ____________________
ber die Deutsche Gesundheitshilfe: Die Deutsche Gesundheitshilfe e.V. wurde 1978 gegrndet und ist ein gemeinntziger Verein fr die bundesweite Aufklrung und Information in Gesundheit und Medizin. Im Mittelpunkt der Arbeit stehen sowohl allgemein alle Menschen als auch individuell der einzelne Patient in Therapie, Vorbeugung, Frherkennung und Prophylaxe. Gesund bleiben und gesund werden ist das Ziel - durch Gesundheitsberatung, Veranstaltungen oder Broschren. Hierbei informiert der Verein ber Symptome und deren Bedeutung, Verfahren der Diagnose, die Art der Krankheit, die medizinische Indikation und Mglichkeiten der Behandlung. Zustzlich ist die Deutsche Gesundheitshilfe fr Fachkreise ttig und richtet sich dabei an rzte, Apotheker sowie andere Heilberufe und Therapeuten.

Folgen Sie uns:

www.twitter.com/dgh_ev

Seite 2/2
Deutsche Gesundheitshilfe e.V. (DGH) Sektion: Magen+Darm
Hausener Weg 61 - 60489 Frankfurt am Main Postfach 94 03 03 - 60461 Frankfurt am Main Sitz: Frankfurt am Main Registernummer: VR 9580 Geschftsfhrung: Patrick Heinz Tel.: 069-78 00 42 Fax: 069-78 77 00 info@gesundheitshilfe.de www.gesundheitshilfe.de