Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Als wren die sanft abfallende Dachlinie oder die rahmenlosen Seitenscheiben nicht schon verfhrerisch genug der Volkswagen CC kombiniert elegantes Design mit Facetten, von denen herkmmliche Coups nur trumen.
STILPRGEND.
PRZISE LINIEN. KLARE FORMEN. NAHEZU UNBERHRTE ELEGANZ.
04
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 9,2 und 4,6, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 213 und 120.
05
RICHTUNGSWEISEND.
AUF DEM WEG ZU MEHR DYNAMIK, KOMFORT UND SICHERHEIT.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 9,2 und 4,6, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 213 und 120.
Design und Performance bilden im Volkswagen CC eine perfekte Symbiose. So macht die dynamischelegante Silhouette das Fahrzeug schon heute zu einem echten Designklassiker. Und Technologien wie die adaptive Fahrwerksregelung DCC, das Doppelkupplungsgetriebe DSG oder der Allradantrieb 4MOTION erzeugen ganz nach Wunsch die Dynamik eines Sportwagens oder den Komfort einer Luxuslimousine.
08
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 9,2 und 4,6, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 213 und 120. Abbildung zeigt 220 kW (300 PS) V6 4MOTION: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 12,7 (innerorts)/7,1 (auerorts)/9,2 (kombiniert), CO2-Emissionen in g/km: 213 (kombiniert), Effizienzklasse: F.
10
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 9,2 und 4,6, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 213 und 120.
11
Die betont horizontal ausgerichtete Front ist gleichermaen ein Design- und Technologietrger. Zustzlich zu den bereits serienmigen Bi-Xenon-Scheinwerfern sind auf Wunsch ein dynamisches Kurvenfahrlicht, eine geschwindigkeitsabhngige Lichtverteilung und ein LEDTagfahrlicht erhltlich. Die Scheinwerfer harmonieren optisch perfekt mit dem schwarz lackierten, chromverzierten Khlergrill. Das Ergebnis ist eine Ausstrahlung von Volkswagen typischer Klarheit, hoher Eleganz und Souvernitt.
Das Design der serienmig in LED-Technik ausgefhrten Rckleuchten verleiht dem Volkswagen CC selbst bei Nacht einen unverwechselbaren Anblick.
118 kW (160 PS) TSI BlueMotion Technology: Kraftstoverbrauch in l/100 km: zwischen 8,3 und 7,8 (innerorts)/zwischen 5,3 und 5,2 (auerorts)/zwischen 6,3 und 6,2 (kombiniert), CO 2- Emissionen in g/km: zwischen 147 und 144 (kombiniert), Ezienzklasse: C. 103 kW (140 PS) TDI BlueMotion Technology: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: zwischen 6,1 und 5,7 (innerorts)/zwischen 4,5 und 3,9 (auerorts)/zwischen 5,1 und 4,6 (kombiniert), CO2-Emissionen in g/km: zwischen 134 und 120 (kombiniert), Effizienzklassen: B, A. 103 kW (140 PS) TDI BlueMotion Technology 4MOTION: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 6,5 (innerorts)/4,7 (auerorts)/5,3 (kombiniert), CO2-Emissionen in g/km: 138 (kombiniert), Effizienzklasse: B. 130 kW (177 PS) TDI BlueMotion Technology: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: zwischen 6,2 und 5,9 (innerorts)/zwischen 4,6 und 4,2 (auerorts)/zwischen 5,2 und 4,8 (kombiniert), CO2-Emissionen in g/km: zwischen 137 und 125 (kombiniert), Effizienzklassen: B, A. 130 kW (177 PS) TDI BlueMotion Technology 4MOTION: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 6,7 (innerorts)/5,0 (auerorts)/5,7 (kombiniert), CO2-Emissionen in g/km: 149 (kombiniert), Effizienzklasse: B. 13
Hchst souvern, wie der Volkswagen CC in sich ruht. Unter der Coup-Silhouette verbergen sich das Raumgefhl, der Komfort und der Insassenschutz einer groen Limousine. Dazu kommen Ausstattungsoptionen, die selbst dort selten sind: So kann der Kofferraum per KOMFORTFUNKTION EASY OPEN automatisch geffnet werden, sollten Sie keine Hand frei haben. Die KLIMAANLAGE CLIMATRONIC misst und reguliert sogar die Luftfeuchtigkeit, um eine optimale Atmosphre zu schaffen. Und gute Unterhaltung wnschen Entertainment-Highlights wie das RADIO-NAVIGATIONSSYSTEM RNS 510 mit vielen Sonderfunktionen oder das SOUNDSYSTEM DYNAUDIO Confidence mit zehn Lautsprechern, 600 Watt Leistung und einem kristallklaren Klang. Den genieen Sie am besten mit den geruschdmmenden SEITENSCHEIBEN VORN IN VERBUND-SICHERHEITSGLAS: Innen- und Auenscheibe werden voneinander entkoppelt, das sorgt fr einen Geruschkomfort auf Oberklasseniveau.
14
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 9,2 und 4,6, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 213 und 120.
02
02 Inmitten hochmoderner Technologien
steht die Analoguhr beispielhaft fr eine weitere Facette des Volkswagen CC: die fast traditionelle Detailverliebtheit und die hohe Verarbeitungsqualitt.
03
01 Auf Wunsch knnen Sie den Innenraum in
einem ganz besonderen Licht erleben: Das Ambientepaket beinhaltet Furaumleuchten vorn, Einstiegs- und Warnleuchten in den vorderen Tren, Leuchtleisten in den Dekorleisten der Tren vorn und hinten sowie beleuchtete Trinnengriffe. Die Leuchtstrke kann dabei stufenlos eingestellt werden. Nicht nur ein angenehmes Licht, sondern auch ein optimales Klima untersttzt zudem das optionale Panorama-Ausstelldach mit groer ge-
03 Wie ein edler Rahmen umgeben Leder, Metall- oder Edelholzdekor und Chrom die
zahlreichen Schalter und Tasten: Rund um den Schalt- bzw. Whlhebel befinden sich je nach Ausstattung zum Beispiel die Bedienelemente fr die elektronische Parkbremse, zum schlssellosen Starten des Motors, fr die adaptive Fahrwerksregelung DCC, das Start-StoppSystem oder den Parklenkassistenten Park Assist.
01
tnter Glasflche.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 9,2 und 4,6, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 213 und 120. 17
03
02
03 Alternativ zur Variante mit durchgehender hinterer Sitzbank ist der Volkswagen CC auch als 4-Sitzer erhltlich. Mit zwei ergonomisch
ausgeformten, besonders bequemen Einzelsitzen und einer breiten, vielfltig nutzbaren Mittelkonsole im Fond. Fr ein komfortableres Beladen knnen Sie die Lehne zudem auf Wunsch vom Gepckraum aus entriegeln, wodurch sie sich auch automatisch absenkt.
01
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 9,2 und 4,6, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 213 und 120. 19
EINE INNOVATION, DIE IHRE MDIGKEIT ERKENNT. VIELE WEITERE, DIE SIE HELLWACH HALTEN.
Der Volkswagen CC reprsentiert den neuesten Stand im Bereich moderner Fahrerassistenzsysteme. Dazu gehren die serienmige Mdigkeitserkennung sowie optional der Parklenkassistent Park Assist der neuesten Generation und eine Verkehrszeichenerkennung. Der Fahrer wird rundum entlastet, das Fahren sprbar komfortabler und sicherer. Doch keine Sorge, eines nimmt der Volkswagen CC Ihnen nicht ab: die Freude, ihn zu fahren. Bis hin zu einem extrem kraftvollen V6-Motor* mit 4MOTION Antrieb und Doppelkupplungsgetriebe DSG verfgt er ber alles, was das Coupfahrerherz gleich doppelt hherschlagen lsst.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 9,2 und 4,6, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 213 und 120. *220 kW (300 PS) V6 4MOTION: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 12,7 (innerorts)/7,1 (auerorts)/9,2 (kombiniert), CO2-Emissionen in g/km: 213 (kombiniert), Effizienzklasse: F.
21
06
01
02
03
04
05
dass die Schwere einer Kollision in vielen Situationen verringert oder sogar vermieden werden kann.
| SO
parken in Lngs- und Querparklcken. Selbst in kleine Lngsparklcken (Fahrzeuglnge + 80 cm) lenkt er selbstttig ein und auch wieder aus. Sie bedienen nur noch Gas und Bremse.
| SO
// 03 Der SPUR-
HALTEASSISTENT LANE ASSIST lenkt die Aufmerksamkeit des Fahrers per korrigierendem Lenkeingriff auf das Fahrgeschehen, sobald das Fahrzeug droht, unbeabsichtigt die Spur zu verlassen.
| SO
// 06 Die MDIGKEITSERKENNUNG
berwacht mittels Sensoren das Fahrverhalten des Fahrers. Erkennt das System einen kritischen Mdigkeitszustand, empfiehlt es durch optische und akustische Signale, eine Pause einzulegen.
|S
// 02 Die AUTOMATI-
ASSIST berwacht den rckwrtigen Verkehr. Erkennt das System whrend des beabsichtigten Spurwechsels ein Fahrzeug im nicht einsehbaren Bereich, warnt es per Anzeige im Auenspiegel beim Side Assist Plus inklusive Lane Assist reagiert es zustzlich auch per Lenkradvibration und korrigierendem Lenkeingriff.
| SO
SCHE DISTANZREGELUNG ACC und das Umfeldbeobachtungssystem Front Assist mit City-Notbremsfunktion passen selbst in der Stadt oder bei stockendem Verkehr die Geschwindigkeit an die des vorausfahrenden Fahrzeugs an, halten dabei den vom Fahrer vorgegebenen Abstand ein, warnen vor zu schneller Annherung und erzeugen im Notfall so viel Bremsdruck,
VERKEHRSZEICHENERKENNUNG kann ber eine Kamera eine Geschwindigkeitsbegrenzung, berholverbote und sogar dazugehrige Zusatzzeichen erkennen. Der Fahrer wird so jederzeit bedarfsgerecht per Displayanzeige ber die aktuelle Verkehrssituation informiert.
| SO
// 05 Der PARKLENKAS-
22
Serienausstattung | S
Sonderausstattung | SO
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 9,2 und 4,6, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 213 und 120.
23
Der Schalter fr die adaptive Fahrwerksregelung DCC befindet sich neben dem Schalt- bzw. Whlhebel. Hier kann der Fahrer zwischen den drei Grundeinstellungen SPORT, NORMAL und COMFORT whlen.
Dmpfung fr jedes einzelne Rad errechnet. Das kann die Fahrsicherheit erhhen, zum Beispiel bei schnellen Spurwechseln oder auf Bodenwellen. Der ALLRADANTRIEB 4MOTION. In Verbindung mit dem 6-Zylinder-Antrieb wird die Kraft bedarfsgerecht auf alle vier Rder bertragen. Droht ein Rad die Haftung zu verlieren, wird die Motorleistung sofort auf die andere Achse verteilt. Das verbessert die Traktion vor allem bei widriger Witterung oder auf losen Untergrnden. Das Fahrzeug beschleunigt zuverlssiger, es liegt noch stabiler in Kurven und ist auf Autobahnetappen auch weniger seitenwindempfindlich. Die ELEKTRONISCHE DIFFERENZIALSPERRE XDS. Dieses System ist serienmig in den leistungsstrkeren Modellen verbaut. Bei schneller Kurvenfahrt wird auf dem kurveninneren Vorderrad przise Bremsdruck aufgebaut, damit es nicht durchdreht. Das verbessert die Traktion und vermindert die Neigung zum Untersteuern. Das Kurvenfahren wird noch dynamischer und spurstabiler.
25
Think Blue.
Mehr Infos zu diesem Thema finden Sie unter www.volkswagen.de/thinkblue. Wer Autos baut, trgt Verantwortung. Fr seine Kunden und fr die Umwelt. So ist Nachhaltigkeit bei Volkswagen ein Unternehmensziel und dabei mehr als nur eine edle Absicht. Wir wollen weniger reden und mehr tun. Jeden Tag. Und nennen das Think Blue.. Das Besondere an Think Blue. ist: Sie knnen mitmachen. Denn wir mchten mit Ihnen zusammen einen Beitrag leisten. Lassen Sie uns verantwortungsvoller unterwegs sein. Und umweltbewusster handeln. Im Auto, auerhalb des Autos, berall. Mit unseren BlueMotionTechnologies setzen wir heute schon Mastbe auf der Strae. Fahrzeuge zu bauen, die ohne Abstriche bei Komfort und Alltagstauglichkeit weniger CO2 ausstoen, ist fr uns jedoch nur der Anfang. Vom verbrauchs- und schadstoffarmen Diesel- oder Benzinmotor ber zahlreiche kraftstoffsparende Technologien bis hin zu den besonders effizienten BlueMotion Modellen: Mit diesem Innovationspaket mchten wir die Fahrer eines Volkswagen untersttzen und einen schonenden Umgang mit Ressourcen ermglichen. Denn nur durch gemeinsames Denken und Handeln knnen wir unsere gemeinsamen Ziele erreichen.
Fr eine optimale Traktion und Spurstabilitt wird seine Kraft per Allradantrieb 4MOTION auf die Strae bertragen. Auch das Doppelkupplungsgetriebe DSG ist bereits serienmig an Bord. Das DOPPELKUPPLUNGSGETRIEBE DSG. Anders als herkmmliche Automatikgetriebe wechselt es die Gnge ohne Zugkraftunterbrechung. Zwei unabhngige Teilgetriebe ermglichen, dass der nchste Gang bereits vor dem eigentlichen Schaltvorgang eingelegt ist. Das Ergebnis sind kaum wahrnehmbare Gangwechsel, was den Fahrkomfort nochmals erhht. Um die Getriebeabstimmung optimal an den persnlichen Fahrstil anzupassen, haben Sie die Wahl zwischen einem Normalund einem Sportmodus. Letzterer schaltet spter hoch bzw. frher zurck. Fr noch dynamischeres Fahren knnen Sie die Gnge auch manuell ber den Whlhebel bzw. optional ber das Multifunktionslenkrad wechseln. In Verbindung mit einem Dieselmotor verfgt das Doppelkupplungsgetriebe auch ber eine sogenannte Freilauffunktion: Nimmt der Fahrer den Fu vom Gas, wird der Motor vorbergehend automatisch entkuppelt. Das kann je nach Fahrweise bis zu 0,5 Liter Kraftstoff auf 100 Kilometern sparen.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 9,2 und 4,6, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 213 und 120. *220 kW (300 PS) V6 4MOTION: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 12,7 (innerorts)/7,1 (auerorts)/9,2 (kombiniert), CO2-Emissionen in g/km: 213 (kombiniert), Effizienzklasse: F.
27
DIE MOTOREN.
Benzinmotoren Kraftstoffverbrauch, l/100 km1) mit Schaltgetriebe: innerorts auerorts kombiniert mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: 118 kW (160 PS) TSI BlueMotion Technology 6-Gang 8,3 5,2 6,3 7-Gang 7,8 5,3 6,2 147 144 C C 155 kW (210 PS) TSI2) 6-Gang 10,2 5,6 7,3 6-Gang 10,8 5,9 7,7 169 179 D E 103 kW (140 PS) TDI BlueMotion Technology 4MOTION 6-Gang 6,5 4,7 5,3 138 B 220 kW (300 PS) V6 4MOTION3) 6-Gang 12,7 7,1 9,2 213 F 130 kW (177 PS) TDI BlueMotion Technology 4MOTION 6-Gang 6,7 5,0 5,7 149 B
01 02
innerorts auerorts kombiniert CO2-Emission kombiniert, g/km1) Effizienzklasse5) mit Schaltgetriebe: mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: mit Schaltgetriebe: mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:
Dieselmotoren Kraftstoffverbrauch, l/100 km1) mit Schaltgetriebe: innerorts auerorts kombiniert mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: innerorts auerorts kombiniert CO2-Emission kombiniert, g/km1) Effizienzklasse
5)
103 kW (140 PS) TDI BlueMotion Technology 6-Gang 5,7 3,9 4,6 6-Gang 6,1 4,5 5,1 120 134 A B
103 kW (140 PS) BlueTDI4) 6-Gang 5,8 4,0 4,7 6-Gang 6,8 4,5 5,2 122 137 A B
130 kW (177 PS) TDI BlueMotion Technology 6-Gang 5,9 4,2 4,8 6-Gang 6,2 4,6 5,2 125 137 A B
03
mit Schaltgetriebe: mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: mit Schaltgetriebe: mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:
1) 103 kW (140 PS) BlueTDI: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: zwischen 6,8 und 5,8 (innerorts)/ zwischen 4,5 und 4,0 (auerorts)/zwischen 5,2 und 4,7 (kombiniert), CO2-Emissionen in g/km: zwischen 137 und 122 (kombiniert), Effizienzklassen: B, A. 2) Gem VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 Kategorie N. 3) Befristete Steuerbefreiung in der Bundesrepublik Deutschland fr Neuzulassungen von Diesel-Pkw, die die Euro-6-Abgasvorschrift erfllen, im Wert von maximal 150,00 pro Fahrzeug vom 1. Januar 2011 bis 31. Dezember 2013. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 9,2 und 4,6, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 213 und 120.
sorgt ein innovativer SCR-Katalysator fr eine mehrstufige Nachbehandlung der Emissionen und wandelt mithilfe des Additivs AdBlue die Stickoxide in Wasser und Stickstoff um. So erfllt der Volkswagen CC BlueTDI bereits die Euro-6-Abgasnorm Kategorie N2) und bietet dadurch nicht nur kologische, sondern auch steuerliche Vorteile3).
1) Die angegebenen Werte wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes, individuelles Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hngen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nicht technischen Faktoren (z. B. Umgebungsbedingungen) beeinflusst. Zusatzausstattungen und Zubehr (Anbauteile, Reifen usw.) knnen relevante Fahrzeugparameter wie z. B. Gewicht, Rollwiderstand und Aerodynamik verndern und neben Witterungs- und Verkehrsbedingungen die Verbrauchs- und Fahrleistungswerte beeinflussen. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG in der jeweils gegenwrtig geltenden Fassung: Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und zu den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen knnen dem Leitfaden ber den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Strae 1, 73760 Ostfildern, Deutschland oder unter www.dat.de unentgeltlich erhltlich ist. 2) Die Angaben zu Leistung und Verbrauch beziehen sich auf den Betrieb mit Super schwefelfrei ROZ 95 nach DIN EN 228. Kraftstoffqualitt bleifrei mit ROZ 95 mit einem maximalen Ethanolanteil von 10 Prozent (E10) ist grundstzlich verwendbar. Detaillierte Informationen zur Vertrglichkeit von E10-Kraftstoffen finden Sie unter www.volkswagen.de oder unter www.dat.de/e10liste/e10vertraeglichkeit. 3) Die Angaben zu Leistung und Verbrauch beziehen sich auf den Betrieb mit Super schwefelfrei ROZ 98 nach DIN EN 228. Kraftstoffqualitt bleifrei mit ROZ 95 mit einem maximalen Ethanolanteil von 10 Prozent (E10) ist grundstzlich verwendbar. Detaillierte Informationen zur Vertrglichkeit von E10-Kraftstoffen finden Sie unter www.volkswagen.de oder unter www.dat.de/e10liste/e10vertraeglichkeit. 4) Befristete Steuerbefreiung in der Bundesrepublik Deutschland fr Neuzulassungen von Diesel-Pkw, die die Euro-6-Abgasvorschrift erfllen, im Wert von maximal 150,00 pro Fahrzeug vom 1. Januar 2011 bis 31. Dezember 2013. 5) Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO2-Emissionen unter Bercksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen, werden mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt, werden mit A+, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben.
28
01
02
03
07
08
09 04
10
11
DIE LEICHTMETALLRDER.
01 Das LEICHTMETALLRAD PHOENIX, 8 J x 17, lackiert, Mobilittsreifen 235/45 R 17. 02 Das LEICHTMETALLRAD ST. MORITZ1), 6,5 J x 17, lackiert, Mobilitts-Ganzjahresreifen 205/50 R 17. 03 Das LEICHTMETALLRAD KENT, 8 J x 17, Oberflche glanzgedreht, Mobilittsreifen 235/45 R 17. 04 Das LEICHTMETALLRAD SPA, 8 J x 17, in Sterling-Silber lackiert, Mobilittsreifen 235/45 R 17. 05 Das LEICHTMETALLRAD ST. LOUIS, 8 J x 18, lackiert, Mobilittsreifen 235/40 R 18. 06 Das LEICHTMETALLRAD CHICAGO2), Volkswagen R GmbH, 8 J x 18, in Schwarz lackiert,
Oberflche glanzgedreht, Mobilittsreifen 235/40 R 18.
07 Das LEICHTMETALLRAD INTERLAGOS, 8 J x 18, in Sterling-Silber lackiert, Mobilittsreifen 235/40 R 18. 08 Das LEICHTMETALLRAD INTERLAGOS, 8 J x 18, Oberflche glanzpoliert, Mobilittsreifen 235/40 R 18.
05
30
06
Weitere Informationen zur Serien- und Sonderausstattung von Leichtmetallrdern erhalten Sie mit der aktuellen Broschre Technik und Preise oder unter www.volkswagen.de. Unsere Fahrzeuge sind serienmig mit Sommerreifen ausgestattet. Seit dem 04.12.2010 sind Sie in der Bundesrepublik Deutschland gesetzlich verpflichtet, Ihr Fahrzeug bei Glatteis, Schneegltte, Schneematsch, Eis- oder Reifgltte mit M+S Reifen oder Ganzjahresreifen auszustatten. Ihr Volkswagen Partner informiert Sie gern. 1) Nur fr 103 kW (140 PS) TDI BlueMotion Technology: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: zwischen 6,1 und 5,7 (innerorts)/zwischen 4,5 und 3,9 (auerorts)/zwischen 5,1 und 4,6 (kombiniert), CO2-Emissionen in g/km: zwischen 134 und 120 (kombiniert), Effizienzklassen: B, A. 103 kW (140 PS) BlueTDI: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: zwischen 6,8 und 5,8 (innerorts)/zwischen 4,5 und 4,0 (auerorts)/ zwischen 5,2 und 4,7 (kombiniert), CO2-Emissionen in g/km: zwischen 137 und 122 (kombiniert), Effizienzklassen: B, A. 2) Ein Angebot der Volkswagen R GmbH. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagen-r.de. 31
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 9,2 und 4,6, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 213 und 120.
02
03
04
08
DIE DEKORE.
01 METALL-DEKOR Titansilber, 5MN 03 EDELHOLZ-DEKOR Ebony, 5TF
|S | SO
01
07
10 05 01 02
02 METALL-DEKOR Aluminium dunkel gebrstet, 5TH
| SO | SO
06 09 11
03
04
DIE SITZBEZGE.
01 SITZBEZUG IN STOFF Silversprint Schwarz auf Sportsitz, AI 02 SITZBEZUG IN STOFF Silversprint Desert Beige/Schwarz auf Sportsitz, AM 03 SITZBEZUG IN STOFF Function Titanschwarz/Schwarz auf Sportsitz, AN
1)
07 SITZBEZUG IN LEDER Nappa Trffel/Titanschwarz auf Sportsitz, LO 08 SITZBEZUG IN LEDER Nappa Schwarz/Titanschwarz auf Sportsitz, LH2) 09 SITZBEZUG IN LEDER Nappa Desert Beige/Titanschwarz auf Sportsitz, LI2) 10 SITZBEZUG IN LEDER Nappa St. Tropez/Naturbraun auf Sportsitz, LS 11 SITZBEZUG IN LEDER Nappa Muranorot/Titanschwarz auf Sportsitz, LU
04 SITZBEZUG IN STOFF Function Desert Beige/Schwarz auf Sportsitz, AM1) 05 SITZBEZUG IN ALCANTARA/LEDER Schwarz/Titanschwarz auf Sportsitz, LH 06 SITZBEZUG IN ALCANTARA/LEDER Desert Beige/Titanschwarz auf Sportsitz, LI
1) Nur in Verbindung mit Klimasitz bestellbar. 2) Auch in Verbindung mit Klimasitz bestellbar. Die Abbildungen auf diesen Seiten knnen nur Anhaltspunkte sein. Die Druckfarben knnen die Sitzbezge und Lackierungen nicht so schn wiedergeben, wie sie in Wirklichkeit sind. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 9,2 und 4,6, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 213 und 120. 32 Serienausstattung | S Sonderausstattung | SO
DIE KOMBINATIONEN.
Black Oak Brown Metallic P0
Damit die Lackierung Ihres Volkswagen CC nichts von ihrem Glanz verliert, arbeiten wir mit aufwendigen Lackierungsverfahren. Dazu gehrt ein zuverlssiger Korrosionsschutz durch galvanische Verzinkung, der Oxidation bestmglich vorbeugt.
01
02
03
04
|S |S | SO
Schwarz (AI) Desert Beige/Schwarz (AM) Sitzbezug in Stoff Function* auf Sportsitz Desert Beige/Schwarz (AM) Titanschwarz/Schwarz (AN) Sitzbezug in Alcantara/Leder auf Sportsitz Desert Beige/Titanschwarz (LI)
| SO | SO | SO
Schwarz Schwarz
Fortanarot Metallic I9
Instrumententafel oben/unten
Candy-Wei B4
Uranograu 5K
Dachhimmel
DIE LACKIERUNGEN.
Sitzbezge
03 METALLIC-LACKIERUNG Black Oak Brown, P0P0 04 METALLIC-LACKIERUNG Light Brown, 7S7S 05 METALLIC-LACKIERUNG Reflexsilber, 8E8E 06 METALLIC-LACKIERUNG Iron Grey, 9H9H 07 METALLIC-LACKIERUNG Night Blue, Z2Z2 08 METALLIC-LACKIERUNG Fortanarot, I9I9 09 PERLEFFEKT-LACKIERUNG Deep Black, 2T2T 10 PERLEFFEKT-LACKIERUNG Islandgrau, C9C9
| SO | SO | SO | SO | SO
Schwarz Schwarz
Schwarz Schwarz
Schwarz/Titanschwarz (LH) Sitzbezug in Leder Nappa auf Sportsitz Schwarz/Titanschwarz (LH) Trffel/Titanschwarz (LO) Desert Beige/Titanschwarz (LI) St. Tropez/Naturbraun (LS) Muranorot/Titanschwarz (LU)
05
06
07
08
09
10
11
Serienausstattung
Sonderausstattung
*Dieser Sitzbezug ist nur in Verbindung mit dem Klimasitz bestellbar. Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerstet. Alle Angaben zu Ausstattungen und technischen Daten basieren auf den Merkmalen des deutschen Markts und entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. ber lnderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. nderungen sind vorbehalten. 4MOTION, BlueTDI, DSG, TDI und TSI sind eingetragene Marken der Volkswagen AG und anderer Unternehmen der Volkswagen Gruppe in Deutschland sowie in weiteren Lndern. Die Tatsache, dass ein Zeichen in diesem Dokument nicht mit versehen ist, kann nicht so ausgelegt werden, dass dieses Zeichen keine eingetragene Marke ist und/oder dass dieses Zeichen ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Volkswagen AG verwendet werden knnte. Volkswagen sorgt fr die Rcknahme und Verwertung von Altfahrzeugen. So sind alle Volkswagen verwertbar und knnen bei Erfllung der gesetzlichen Voraussetzungen kostenlos zurckgegeben werden. Nhere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Partner, im Internet unter www.volkswagen.de und unter der in der Bundesrepublik Deutschland kostenlosen Telefonnummer 0800 VOLKSWAGEN (0800 86 55 79 24 36). iPhone ist eine eingetragene Marke von Apple Computer International.
34
Serienausstattung | S
Sonderausstattung | SO
Die Abbildungen auf diesen Seiten knnen nur Anhaltspunkte sein. Die Druckfarben knnen die Sitzbezge und Lackierungen nicht so schn wiedergeben, wie sie in Wirklichkeit sind.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 9,2 und 4,6, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 213 und 120.
Oryxwei Perlmutteffekt 0R
Islandgrau Perleffekt C9
Reflexsilber Metallic 8E
Teppich
35
Als wre der Volkswagen CC nicht schon auergewhnlich genug: Das R-Line Ausstattungspaket macht ihn noch individueller, noch sportlicher einfach noch faszinierender. Dafr sorgen speziell gestaltete Designelemente auen und ein in Form und Funktion veredeltes Interieur.
03
03 Wie schade, dass sie so selten stillstehen: Exklusiv
in Verbindung mit dem R-Line Ausstattungspaket sind auf Wunsch die LEICHTMETALLRDER TALLADEGA erhltlich in 18 Zoll oder wie hier abgebildet in 19 Zoll mit Reifen 235/35 R 19.
R-LINE
01 02
02 Im Zeichen des Sports: das R-LINE LOGO im Khlergrill, umgeben von glnzendem Chrom.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 9,2 und 4,6, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 213 und 120. 37
01
01 Ein echter Blickfang und die ideale Einstimmung
auf eine Fahrt im Volkswagen CC mit dem R-Line Ausstattungspaket: die edlen EINSTIEGSLEISTEN MIT R-LINE LOGO.
02 Das R-LINE MULTIFUNKTIONS-LEDERSPORTLENKRAD ist mit speziellen Griffmulden besonders ergonomisch geformt, mit gelochtem Leder bezogen und nach klassischer Sportwagentradition unten abgeflacht. Optional und in Verbindung mit dem Doppelkupplungsgetriebe DSG knnen Sie per Bedientasten die Gnge am Lenkrad wechseln.
39
02
38 Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 9,2 und 4,6, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 213 und 120.
VOLKSWAGEN LIFESTYLE.
DIE SPORTLICHE ELEGANZ DES VOLKSWAGEN CC IST FR DIE STRASSE ALLEIN VIEL ZU SCHADE. MIT DEN VOLKSWAGEN LIFESTYLE PRODUKTEN KNNEN SIE DIE QUALITT UND DEN STIL AUCH AUSSERHALB DES FAHRZEUGS BUCHSTBLICH WEITERTRAGEN.
01
02
03
01 Der HECKKLAPPENSPOILER verlngert die Heckklappe optisch und verleiht ihr mehr Dynamik. Er senkt zudem den Heckauftrieb und untersttzt damit ein sportliches Fahrverhalten. Der Spoiler ist aus Hartintegralschaum gefertigt, grundiert und in Wagenfarbe lackierbar. Ein wahrer Glanzpunkt am Heck: die SCHUTZLEISTE FR DIE HECKKLAPPE in Chromoptik. // 02 Das GEPCKNETZ sorgt dafr, dass alles an seinem Platz bleibt und leichte Gegenstnde nicht ins Rutschen kommen. Das reifeste Netz ist einfach mit Befestigungshaken an den serienmigen Verzurrsen im Laderaum zu befestigen. // 03 Die passgenaue und praktische KOFFERRAUMWENDEMATTE schtzt den Laderaum vor jeglicher Art von Verschmutzung. Die Vorderseite ist fr den herkmmlichen Gebrauch mit hochwertigem Velours bezogen. Mchten Sie schmutzige oder feuchte Gegenstnde transportieren, knnen Sie die Matte ganz einfach wenden: Die Rck-
seite besteht aus pflegeleichtem Kunststoff, der zudem genoppt ist, so dass das Ladegut nicht verrutscht. // 04 Abwaschbar, rutschhemmend und surebestndig: Die GEPCKRAUMSCHALE mit CC Schriftzug hlt Ihren Kofferraum sauber. Mit umlaufendem, ca. 5 cm hohem Rand schtzt sie vor Schmutz und auslaufenden Flssigkeiten. // 05 Der CARGONIZER ist ein praktischer und passgenauer Einsatz fr den Ladeboden. Die Einteilung in fnf unterschiedlich groe Fcher bietet Ihnen zustzliche Ablagemglichkeiten fr Utensilien oder Gegenstnde, die Sie wenig nutzen.
01
02
03
04
05
41
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 9,2 und 4,6, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 213 und 120. Abbildung 01 zeigt 220 kW (300 PS) V6 4MOTION: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 12,7 (innerorts)/7,1 (auerorts)/9,2 (kombiniert), CO2-Emissionen in g/km: 213 (kombiniert), Effizienzklasse: F.
05 01
02
01 Der FAHRRADTRGER FR DIE ANHNGEVORRICHTUNG ist der kleinste, leichteste und kompakteste seiner Klasse. Dank des Klappsystems lassen sich Rckleuchten, Fahrradschienen und Trgerrahmen komplett einklappen und zum Beispiel im Gepckraum verstauen. Mit dem neu entwickelten Fuschalter gelingt das Abklappen am Fahrzeug auch mit Fahrrdern besonders einfach. Auf Wunsch ist der Fahrradtrger auch fr drei Fahrrder erhltlich.
08
09
10
06 Die LEICHTMETALLFELGE THUNDER. 8 J x 18", ET 41, LK 5/112.
11
03
02 Der GRUNDTRGER. Gut ausgerstet unterwegs dank der Trgersysteme von Volkswagen.
Basis dafr ist der Citycrash-getestete Volkswagen Original Grundtrger, auf dem zum Beispiel Ski- und Snowboardhalter, Fahrradhalter, Surfbretthalter oder die praktischen Dachboxen angebracht werden knnen. // 03 Die stabile DACHBOX aus hochwertigem Kunststoff ist abschliebar und ermglicht dank ihrer praktischen Schnellverschlsse eine leichte Montage auf dem Grundtrger. Die Box kann von Fahrer- und Beifahrerseite aus geffnet und aufgrund ihres extragroen ffnungswinkels sehr leicht be- und entladen werden. Die Dachboxen sind mit einem Volumen von 310, 340 und 460 Litern erhltlich. // 04 Der SKI- UND SNOWBOARDHALTER. Bis zu sechs Paar Ski und bis zu vier Snowboards knnen damit auf dem Fahrzeugdach transportiert werden. Der
Fahrzeugs. Das Kind wird ber einen 3-Punkt-Sicherheitsgurt angeschnallt. ber das komplette Kindersitzsortiment informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. // 09 Das PEDALKAPPENSET. Die griffigen Pedalkappen sind aus hochwertigem gebrstetem Edelstahl gefertigt. Die Gummibeschichtung an der Oberflche sorgt fr mehr Grip. Das elektronische Gaspedal ist bereits im Lieferumfang enthalten. Fr Schaltgetriebe und Doppelkupplungsgetriebe DSG erhltlich. // 10 Das TOUCH PHONE-KIT MUSIC. Mit Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Sprachsteuerung und
06
07
hochauflsendem Touchscreen. Audio-Stereo-Streaming per USB oder Audioadapter ermglicht den bequemen Zugriff auf Ihre gesamte Musiksammlung. Inklusive Verwaltung und Steuerung zum Beispiel von Ihrem iPhone. // 11 Der KLEIDERBGEL ist ideal, wenn Sie Ihre Kleidung zum Beispiel fr die Fahrt ins Bro oder zu einem festlichen Anlass faltenfrei transportieren wollen. Der Bgel ist einfach an den Kopfsttzenstreben des Sitzes zu befestigen.
04
Ski- und Snowboardhalter lsst sich leicht auf dem Grundtrger montieren und ist abschliebar. Durch die breiten ffnungstasten kann der Skihalter auch mit dicken Handschuhen bedient werden. Die Ausziehfunktion erleichtert das Be- und Entladen. // 05 Der FAHRRADHALTER. Der Halter besteht aus aerodynamisch geformtem Kunststoffprofil, und die Rahmenhalterung ist aus matt verchromtem Stahl gefertigt. Die leichte Montage auf dem Grundtrger ermglicht ein einfaches Handling. Das Eigengewicht betrgt ca. 3,2 kg. Der Citycrash-getestete Fahrradhalter ist abschliebar.
42
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 9,2 und 4,6, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 213 und 120. Volkswagen Original Zubehr ist fr den deutschen Markt erhltlich. ber lnderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagen-zubehoer.de.
43
Weitere Informationen zu den Finanzdienstleistungen erhalten Sie in der Broschre Technik und Preise oder unter www.volkswagenbank.de. Fr ein persnliches Finanzdienstleistungsangebot sprechen Sie Ihren Volkswagen Partner an.
DAS AUTO.MAGAZIN. Das Auto.Magazin nimmt Sie mit auf eine digitale Reise in die faszinierende Welt von Volkswagen. Erleben Sie die Marke in einer neuen Dimension. Das speziell fr Internet und iPad entwickelte Magazin lsst Sie mit spannenden Themen zu Pro-
dukten, Events, Sponsoring und Lifestyle die Volkswagen Welt aktiv erleben. Lernen Sie Volkswagen ab sofort in einer neuartigen virtuellen Realitt kennen: im Internet unter www.dasauto-magazine.com oder per Download als App im iTunes Store.
*Alle Angaben zur Volkswagen Garantie sowie zur Volkswagen Lack- und Karosseriegarantie gelten nur fr Fahrzeuge der Marke Volkswagen gem dem jeweils aktuellen Angebotsprogramm fr die Bundesrepublik Deutschland, die von der Volkswagen AG mit einem Serviceheft fr den deutschen Markt ausgestattet wurden. Die auf diesen Seiten angebotenen Leistungen und Services gelten nur fr den deutschen Markt. ber lnderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. 44
Der Volkswagen CC
315.1190.11.01 Printed in Germany nderungen vorbehalten Ausgabe: Mai 2013 www.volkswagen.de