"Algerien Beobachter im Streit um die Sahara: die Lge des Jahrhunderts" (Omar Hilale) Der Botschafter Marokkos bei

der UNO in Genf, Herr Omar Hilale, verurteilte am Dienstag die Haltung Algeriens vor dem Rat der Menschenrechte als die !"ge des #ahrhunderts , sich als Beobachter im $onflikt um die %ahara &u 'r(sentieren) Der algerische Botschafter behau'tet, dass sein !and ein Beobachter in der *rage der marokkanischen %ahara ist) Das ist die !"ge des #ahrhunderts , sagte Hilale in einer +r,iderung auf die -ntervention des algerischen Di'lomaten ,(hrend der Generaldebatte des Rates in Genf) Der algerische Botschafter machte fr"her in den .ag eine +rkl(rung und beschuldigte Marokko, t(glich Menschenrechtsverlet&ungen in den s"dlichen /rovin&en &u begehen) 0er hat die /olisario geschaffen1 Das ist Algerien) 0er beherbergt die /olisario1 Das ist Algerien) 0er finan&iert die /olisario1 Das ist Algerien) 0er armiert die /olisario1 Das ist Algerien, sagte der Botschafter &ur $enntnisnahme) +r ,arf die *rage auf2 0er orchestriert die di'lomatische $am'agne der /olisario und ,er mobilisiert finan&iell die Nichtregierungsorganisationen in Genf, das sind die algerischen Di'lomaten, ,ie ,ir alle sehen k3nnen, in den G(ngen des /alais der Nationen im UNO4Hau't5uartier1 ) -m Hinblick auf die %ituation in der marokkanischen %ahara, ohne den algerischen Botschafter &u beleidigen, die %t(dte und ihre Be,ohner leben friedlich und gehen ihren ,irtschaftlichen, so&ialen, kulturellen und 'olitischen Aktivit(ten nach , stellte Hilale fest) Dies ist nicht der *all der %tadt Gharda6a in Algerien, die mehr ,ie ein %chlachtfeld mit gebrannten H(usern aussieht, ,o Gesch(fte ge'l"ndert, Menschen verfolgt und ihre so&io4 religi3sen $om'onenten mani'uliert ,erden) +r &itierte in diesem 7usammenhang die Aussage eines Be,ohners dieser %tadt, die er einem euro'(ischen *ernsehen gegen"ber gemacht hat, dass Gharda6a schlimmer als Ale''o in %6rien ist) Die marokkanische %ahara ist offen f"r ausl(ndische Besucher, Regierungen, /arlamente, NGOs, #ournalisten und %onderverfahren , sagte der Di'lomat, die *rage auf,erfend, ob Algerien das Gleiche tun kann) -ch be&,eifle es, ,eil der %onderberichterstatter "ber *olter seit einem #ahr&ehnt darauf ,artet, nach Algerien &u reisen , hat er gesagt) Hilale erinnerte auch daran, dass Marokko ein !and der Meinungs4, 8ersammlungs4und Demonstrationsfreiheit ist, ,o die Demokratie und die Menschenrechte res'ektiert ,erden) Das ist nicht der *all Algeriens, ,o die Meinungsfreiheit t(glich geknebelt ,ird, #ournalisten verfolgt ,erden, .84$an(le geschlossen ,erden, die 8ersammlungsfreiheit .ausender durch die /oli&ei untergedr"ckt ,ird , hat er hin&ugef"gt) Mein algerischer $ollege ,ird sicherlich ,ie ge,ohnt bestreiten, aber ich lud ihn da&u ein, +urone,s, 9NN oder Al4#a&eera &u sehen , schlug Hilale vor, ihn auch da&u auffordernd, die +m'3rung des %onderberichterstatters f"r Meinungsfreiheit ,ieder &u lesen und %tellung &u dem .od des Menschenrechtlers, *rank !a Rue, in Algier, &u nehmen) %either statteten keine anderen %onderberichterstatter dem !and Besuch ab , sagte er) Bei allem Res'ekt gegen"ber meinem algerischen $ollegen, ist Marokko ein !and der kulturellen und s'rachlichen *reiheiten, und die %'rachen und $ulturen der verschiedenen

am&ighischen, arabisch4islamischen und sahara4 Hassanischen $om'onente sind in der 8erfassung verankert, erinnert Hilale daran, angebend, dass dies nicht der *all Algeriens ist, das das Recht auf kulturelle und s'rachliche %elbstbestimmung den $ab6len, die in Unterdr"ckung und +ntbehrung ihrer Grundrechte leben, ver,eigert) +r ,ies, auf der anderen %eite, darauf hin, dass alle marokkanischen 'olitischen %ensibilit(ten, einschlie:lich die der 'ro4se'aratistischen .hese, die Algerien unterst"t&t und gro:&"gig finan&iert, regelm(:ig in Genf &u Besuch sind, mit marokkanischen /(ssen und in die marokkanische %ahara &ur"ckkehren d"rfen, ohne besorgt &u sein;, ,as nicht der *all Algeriens ist) Hilale hat in diesem $onte<t seinen algerischen Amtskollegen da&u eingeladen, seine Dementis der algerischen *3deration der Menschenrechte &u "bermitteln, die behau'tet, dass die Reise'(sse der Menschenrechtler konfis&iert ,erden, um sie darin &u verhindern, nach Genf &u reisen, um ihre legitimen Rechte vor unserem Rat &u 'l(dieren) Algerien ist das let&te !and, das "ber die Menschenrechte vor unserem 8orstand &u s'rechen hat, ,(hrend diese Rechte in Algerien versterben , sagte der Botschafter abschlie:end) =uellen2 htt'2>>,,,)corcas)com htt'2>>,,,)sahara4online)net htt'2>>,,,)sahara4culture)com htt'2>>,,,)sahara4villes)com htt'2>>,,,)sahara4develo''ement)com htt'2>>,,,)sahara4social)com