6, Babrgang nummer 10 SIMPLICISSIMUS smn Pe Fllustrievte Wochenschrift EntafeiftDeiter ifé ote Kunft (dates on § carla nn CRT Coe ee je cine Girma oieiert Qhuer jmdert Darl ro eed wef predunim Leviectens fle Matrag Nes Gonpets: Gus) ete der ‘seam Seemners” Hei ec, ey he erode Serie, nme Biigen 09 heer‘ sr fen Geng Sate (9 ow nies eeee! : ft Genera Ba ett Dr. Gram fife tee Ge foe eb bee see Ge ra Spek Geer teie 4 fe mit Wer pe been. ‘ts eaten Gree gh Mertba Asma Ret, Re Foy mm Ma ek oe Sau le meta bl a gb beat fh bs "atten ie en bed on apie a feeb sear pita emeesece Stud cee geen inbeth 1" fagte fe ne. Dame wate oF 1b Gand amt tend an annys Thar Mingelie, war Se heat ape einia terse rnc iotremtmen|egeegmen accra ms i corer area ete | Mcrae etaeeng ee Maite pirat Sr geet | ings uae acre se poe ees meee ol ues aa ne aa Gate fe ged, aN ferme mle fri: 3 ei auch He nee sen i ape Sin we (he an tek te ol, ie vie “wetigr ober i bet Belt, Me 1g tn . ee pation, Cle magte nig Satin geben tte le: s ‘temrnetataer i ats gal el feu tne fen — fa a's gli — Sent jek toot wet ce ae fg ny se ab tat gig tesa al Ree om = ren ee ee ‘jadi tee recon Sb ob 64 ot safe ttm | oa pe aes SeeTA ga‘2 etme ln oh tl 6 fe bam bl ae er Site ee be emit ame ett ae eter ole be Toke ashe er [emus ape we oi 18 Fran Hgt mee tages igh beh es it ge Pe Bah ne ei Se gler mgt mai Saris oO yf Shee lon ee wie ok tie. Oe tt sa itr fo ain ape "cu Tei, ae owe eer her fel apn ain Rs fs uae oe ere Ee. ed tet hag Sms hh“ ter ner het ba Se tnx fel Gree am gopn ger mb Me Tene eee ee ey Ba fate i RELISTS 1 fe cr tn toh ati Me ete te we ie wegen. Unter fee an femme fe: te Me sg do Sei Ber tae is nem ie sae ee witht He ore wit, 3 sa, ma fog Dhnghen Geige wimumt dee eng und firm ‘Sie neu gue PFingfenfeier, Die Wenfeeit fpvidt: Das aitbt ec niet” Und fpelt die alle Eee. Das alte £ied vow dem Profit, Beil mie fies old umbudeltt ‘Sie tang Beshalb ams golbne Kalb, Das fe fo ftlgemubelt Das Portemonncie Befeht per se, ‘Der eng wid Hou und Hie, us Ideal sieht max nin mal ur dupe faule Wedel, Unb alles flebt cin Pinafgebet, Das ipfll in dem Sate: Behl ams Gott vor Shand? und Spott Und Flammen auf der Gla!” €in Mare mur preih den. Seurgei Und mug bith Ben, So ‘n axmer Cropf mit helfem Lopf ‘Ueantt Hold a falten Jigen, Der Sprudy it alt: ,Dein Kopf fei tat, ‘Die Fibs aber widen, ue alte du dm Geldfac su Und offen te Gedieme!” owe Reinfat? 6 thm gla ht tate bob efeben with 1 teh adele. a? weDer Parvenu tei aUe8; Dor lat, eb geht gum fie Tone180d, bere fut er sen? (etre Pome Pst 3 hah leah mit bere hater durhrenne men Gm der Gerliner Sieqesatlee Wein Sie mal nar Belin refer, Hodjpershrter, Son ver{dumen Sie nidt su gehen Jw die Siegesalee, bel der Beleonetrages Da ténnen Ste etinas wird Bediegenes fen. Andere Stadte haben ja auch Denfmler, Uber hEcftens cin bis anderthall Duend, erm Sie jedorh diefen Haufen Geifammen eblicen, ‘Mein Lieber, ba werden Sie wiley fend 34 olaube, es find auf jeder Seite sransig Seder fat einen Sibel ober einen Birffinser, Und mit der ander Hond macht ex ene fehine Bewegung Wie in Kunfrster ober wie cin Dperfinger. ‘Seber tht fo, als wotte e eben fagen Sehr Sedewends, fixie Wort Die gange Gruppe if fn weif und proper verti, Wie von cnent Honbilor auf ener Hodyeistorte Am beften if es, worm Sie eine Drofihte benigen Und suerft die eine Reihe hinunterfakeen, Wen Sie den Masfenball reds werden gefehen haben, ‘Usnmen Sie fis vieleidt die linke Seite erfparen. Wenn Sie aber dennod) den nb ristieren, So dicfen Ste nist dbermapig erred, Wenn unterwegs das Pferd mifamt dem Inober Sollte vielkidt an dee Drebrantheit vereten. eseAuefunfe Abthelng T Briickenbau,Hisenhochbau, Kesselschmiede, ia Abtheilang It Bauschlosserei Das Entziicken der Frauen ~_W. Stork™ Gas satan = Angelver’ Binder aten Se fet, St ion cae Seeds wenden, Def Ei in Schluck Rullyn Bova, Tekanerme = Casanova, Galante. Memoien Chealier de Paublas, Abenteuer, gn NAFTALAN | TOILETTE-SEIFE 30 PFENNIGoas STUCK Hochinferessanto GARRETT SMITH & By Eee renee Rare era -MAGDEBURE Dewirkt bei Kindern jeden Alters wie asccaiaaen sohvalle Anpeiteanahine x rasche Hobeng der Birperlihen reflex Stérkung dea Gtsaminl-Mereonsyatens.Minchen 1201 Vill. Siternationale Kunstausstellung im Kéniglichen Glaspalast vom L Juni bin Ende October tiglichgedtine! von 0 bis 6 Use. voransltet von der Machener Kinctlergencesenachatt lim Verein mit der Mnchener Seoessien, sos AY STADT dal AUSsTE ONG, CER ISGTERIOENIE H. SIENKIEWICZ Die Kreuzritter Historiacher Roman. ‘Volintiindlamte und billgate Aumgeabe, 2 ologante Gansletnenbinde M. 8,—, = Verlag 0. Gracklauer, Leipzig. = + Colm a. Kh., No. 06. Wie worde ich Sees Fusssthweissmitte Tat eas Bist Jeder findet Goidiérnehen Cartridge KODAK io. 3 Negra <0 om, at Tagealiont laden Preis M. 86.— Bay For Fahrrader und Motorfahrzeuge die eeWenn jedes Seelslinteamend fet, in Sehasen iin IDalbe set, Santos gt cine Be dsm ie raf fin lem fe welt wot, Ind Bt nad aen Seen fare. Ste welt fenen ale fi Bis. elt wid dr sot Sippen Tend am Hab. gebpts Ha ie Man Der Batten Xa ik vor feu, Fete wall ener! Sate greet — (€ mft ein €eh0g infam oth Bie einen Maghlen tafe fbn6, Jahrsang Mummer 10 Beiblatt des Simplicissimus — Ae egen or Tibretstoinkolie Blasen- | Smreean steine, Harngries, Podagra“ ” __Unfall-Versicherung“Achtung! Wor sich gegen Hautkrenkhelten rasire sich solbst! Griifrath a Sotingen oe 5 peas os Kataly e Gal fevre icine adele meh! 1 Decenovis fe Devas von bert angen, Miser, — For die Frau unenthehrlich “Das Gischiech isteber Fe oeaag Fae Gepehledjtoleben | ns & i Umsonst 25 ee ete Tin & ome ochjeifaxeifer 2 Stlieewoger.