Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SPIELE
16 ALTERSSTUFEN
U 22 - 1994 & jnger
U 20 - 1996 & jnger
U 18 - 1998 & jnger
U 16 - 2000 & jnger
U 14 - 2002 & jnger
U 13 - 2003 & jnger
U 12 - 2004 & jnger
GASTKARTE fr Teilnehmer/innen
pro Person (Spieler, Betreuer,
Schiedsrichter, Eltern, ...)
Die Gastkarte Wien 2016 umfasst - je nach Typ folgende Leistungen:
*deluxe* 169,- EURO
Unterkunft in der Kandlgasse - nchstgelegene
Schule zum Turnierzentrum (Schlafsack mitbringen Matratzen o.. vorhanden)
Belegung pro Raum mit max. 8-12 Personen
Fahrausweis fr Wien (gltig vom Dienstag bis
Samstag)
Vollverpflegung
*regular*
Unterkunft in Schulen (Schlafsack und Matratze mitbringen - keine Betten vorhanden)
Belegung pro Raum mit 10-25 Personen
Fahrausweis fr Wien (gltig vom Dienstag bis
Samstag)
Verpflegung: Frhstck - Mittagessen - Abendessen
AUSTRAGUNGSFORM
Gruppen mit 4 oder 5 Teams jeder gegen jeden die 2
Bestplatzierten steigen in die Kreuzspiele auf.
Typ *regular* 1:
139,00 EURO
Volle Verpflegung (13x Mahlzeiten, beginnend am
Dienstag)
SPIELZEITEN
4 x 8 min. gestoppte Zeit
U 12: 4 x 6 min. gestoppte Zeit
Typ *regular*2:
115,00 EURO
5x Frhstck (beginnend am Dienstag frh)
FREUNDSCHAFTSPIELE
Fr ausgeschiedene Teams besteht die Mglichkeit
Freundschaftsspiele abzuhalten
KOSTEN
NENNGELD fr Teams deckt die Kosten fr Hallen,
Schiedsrichter, Tischorgane etc.
pro Mannschaft
280,- EURO
Typ *regular* 3:
Ohne Verpflegung
106,00 EURO
*light*
KEINE Unterkunft
Fahrausweis fr Wien (gltig vom Dienstag bis
Samstag)
Verpflegung: Frhstck - Mittagessen - Abendessen
Typ *light* 1:
89,00 EURO
Volle Verpflegung (13x Mahlzeiten, beginnend am
Dienstag)
Typ *light* 2:
79,00 EURO
4x Mittagessen, 4x Abendessen (beginnend am Dienstag
frh)
VERANSTALTER: CLUB BASKETBALL INTERNATIONAL/ Obmann: Peter Krappel/ 1080 Wien, Blindengasse 13
Tel.: 0043 6991 073 16 84/ Fax: 0043 1 236 27 87 9/ mail: office@basketball-wien.at/ www.basketball-wien.at
REGISTRATION
INSCRIPTION
Guest Card 2016 covers- depending on chosen type the following achievements:
GAMES
16 AGE GROUPS
U 22 - 1994 & younger
U 20 - 1996 & younger
U 18 - 1998 & younger
U 16 - 2000 & younger
U 14 - 2002 & younger
U 13 - 2003 & younger
U 12 - 2004 & younger
This tournament is played in 16 age groups. The youngest
players are under 12, the oldest age 22.
DIVISION
Groups of 4 or 5 teams playing against each other the
best 2 teams move up to the play offs.
*regular*
Lodging at schools (Bring your sleeping bag and air
mattress, there are no beds available!)
occupancy per room 10-25 people
Tram ticket for Vienna (valid from Tuesday to
Saturday)
Board: breakfast - lunch - dinner
Type *regular* 1:
139,00 EURO
Full Board (13 meals starting Tuesday morning)
PLAYING TIME
4 x 8 min. stopping clock
U 12: 4 x 6 min. stopping clock
Type *regular*2:
5 x breakfast (Tuesday till Saturday)
115,00 EURO
FRIENDSHIP GAMES
Friendship games can be organized for eliminated teams.
Type *regular* 3:
NO meals, just lodging
106,00 EURO
COSTS
*light*
NO lodging
Tram ticket for Vienna (valid from Tuesday to
Saturday)
Board: breakfast - lunch - dinner
280,- EURO
Teams, which book at least 5 guest cards, get a 50% discount on the registration fee.
Reduced registration fee (only with booking of at least 5
guest cards per team)
140,- EURO
Type *light* 1:
89,00 EURO
Full Board (13 meals starting Tuesday morning)
Type *light* 2:
79,00 EURO
4x lunch, 4x dinner ( starting Tuesday morning)
JEUX
16 GROUPE DAGE
U 22 - 1994 & plus jeune
U 20 - 1996 & plus jeune
U 18 - 1998 & plus jeune
U 16 - 2000 & plus jeune
U 14 - 2002 & plus jeune
U 13 - 2003 & plus jeune
U 12 - 2004 & plus jeune
Ce tournoi est jou en 16 ge groupes. Les joueurs plus
jeunes sont les moins de 12 ans, le plus vieux 22 ans.
MODE DE DROULEMENT
Des groupes avec 4 ou 5 quipes chacun contre chacun
Les deux meilleures avancent aux jeux croiss.
DURE DES MATCHS
4 x 8 min. temps chronomtr
U 12: 4 x 6 min. temps chronomtr
115,00 EURO
MATCHS AMICAL
Pour les quipes limines il y a la possibilit de jouer un
match amical.
Type *regular* 3:
sans nimporte quel repas
106,00 EURO
COTS
*light*
PAS D Hbergement
Ticket de tram pour Vienne (valable du mardi au
samedi)
Pension : petit djeuner - djeuner- dner
Type *light* 1:
89,00 EURO
la pension complte (13 repas partir de mardi matin)
Type *light* 2:
79,00 EURO
4 x djeuner, 4 x dner ( partir de mardi matin)
REGISTRAZIONE
GIOCHI
16 AGE GROUPS
U 22 nato/nata 1994 e pi giovane
U 20 nato/nata 1996 e pi giovane
U 18 nato/nata 1998 e pi giovane
U 16 nato/nata 2000 e pi giovane
U 14 nato/nata 2002 e pi giovane
U 13 nato/nata 2003 e pi giovane
U 12 nato/nata 2004 e pi giovane
Questo torneo si gioca in 16 anni gruppi. I giocatori pi
giovani sono meno di 12 , il pi vecchia di 22 anni.
DIVISIONE
Gruppi di 4 o 5 squadre - giocare uno contro laltro - i
migliori 2 squadre si muovono fino ai play off.
GIOCO TEMPO
4 x 8 min. fermando lorologio
U 12 : 4 x 6 min. fermando lorologio
GIOCHI AMICIZIA
Giochi di amicizia possono essere organizzati per squadre
eliminate.
SPESE
SPESE DI REGISTRAZIONE per squadra (copre i costi per le
sale, arbitri, ufficiali di campo, ecc)
per squadra
inscripcin
280,- EURO
Type *regular* 3:
biglietto del trasporto pubblico
106,00 EURO
*light*
NESSUN allogio
biglietto del trasporto pubblico ( valido dal Marted al
Sabato )
Pensione: prima colazione - pranzo - cena
Type *light* 1:
89,00 EURO
Pensione completa (13 pasti partenza marted mattina)
Type *light* 2:
79,00 EURO
4x il pranzo, 4x la cena (partenza marted mattina)
JUEGOS
BASKETBALL
WIEN 2016
280 , - EURO
16 clase de edad
U 22 - 1994 & menor de edad
U 20 - 1996 & menor de edad
U 18 - 1998 & menor de edad
U 16 - 2000 & menor de edad
U 14 - 2002 & menor de edad
U 13 - 2003 & menor de edad
U 12 - 2004 & menor de edad
EL COSTE
*regular*
alojamiento en las escuelas (traigan su saco de
dormir y colchones de aire - no los disponemos en la
escuelas!)
ocupacin por habitacin 10-25 personas
billete de tranva de Viena (vlido de martes a sbado)
manutencin: desayuno - almuerzo - cena
Type *regular* 1:
139,00 EURO
pensin completa ( 13 comidas a partir del martes )
Type *regular*2:
5 x desayunos (de lunes a sbado)
115,00 EURO
Type *regular* 3:
sin comida
106,00 EURO
*light*
SIN alojamiento
billete de tranva de Viena (vlido de martes a sbado)
manutencin: desayuno - almuerzo - cena
Type *light* 1:
89,00 EURO
pensin completa ( 13 comidas a partir del martes )
Type *light* 2:
79,00 EURO
4x almuerzo, 4x cena(a partir del martes)
Kids Staffelbewerb
Weiteres Rahmenprogramm
Die Stadt Wien bietet mit ihren vielen
Sehenswrdigkeiten ein attraktives Umfeld fr das
Turnier und neben dem Basketballturnier bieten wir
den Teams ein umfangreiches Rahmenprogramm:
Kostenlose Stadtrundfahrt
Dunking-Contest
Turnierdisco
Coach Pub
Die Anmeldung gilt erst mit Bezahlung der Nenngebhren als erfolgt!
Fr nderungen (nderung der Altersklassen, nderung der Anzahl von Teams) nach dem
22. Februar 2016 wird eine zustzliche Bearbeitungsgebhr von EURO 50,00 eingehoben.
Bei einem Rckzug von Mannschaften nach dem 22. Februar 2016 verfllt das Nenngeld.
ZAHLUNGEN
REGISTRATION
Registration deadline teams
Deadline for withdrawal of teams
The registration applies as effected only with payment of the registration fees!
For changes (changing the age group, changing the number of teams) after February 22nd,
2016 an additional handling fee of EURO 50,00 will be charged.
If you cancel your participation after February 22nd, 2016 the registration fee forfeits.
PAYMENTS
BIC GIBAATWWXXX
BIC GIBAATWWXXX
BIC GIBAATWWXXX
BIC GIBAATWWXXX
Die Gastkarten knnen auch bei der Ankunft im Turnierbro bar bezahlt werden.
Guest cards can also be paid in cash at the tournament office an the day of your arrival.