120206

ZDfB_01_HV_06
Felix Brandl | Mnchen

ZERTIFIKAT DEUTSCH FR DEN BERUF

BUNGSSATZ 01
Kandidatenbltter
HRVERSTEHEN
ZEIT: ca. 30 MINUTEN

Zertifikat Deutsch fr den Beruf

bungssatz 01

HRVERSTEHEN

Aufgabe 1 TELEFONISCHE MITTEILUNGEN

Teil 1
Sie hren jetzt zwei telefonische Mitteilungen. Sie hren die Telefonate zweimal.
Hren Sie nun die erste Mitteilung, ohne zu schreiben.
(Text vom Tonband)
Sehen Sie sich jetzt das Formblatt Gesprchsnotiz an.
(Pause)
Hren Sie nun die Mitteilung zum zweiten Mal.
Ergnzen Sie diese Notiz whrend des Abhrens oder danach.

GESPRCHSNOTIZ
61.

Name

62.

Anschrift

63.

Telefon

64.

Anruf wegen

65.

Bitte um

Mller
Steinkampstr.
44517 Bochum
/ 57 61 94

(Text vom Tonband)

bertragen Sie nun Ihre Antworten auf den Antwortbogen.
(Pause) Ende von Aufgabe 1, Teil 1

Seite 2

Zertifikat Deutsch fr den Beruf

bungssatz 01

HRVERSTEHEN

Teil 2
Hren Sie jetzt eine weitere Mitteilung. Auch diesmal hren Sie die Mitteilung zweimal.
Hren Sie zuerst die Mitteilung, ohne zu schreiben.
(Text vom Tonband)
Sehen Sie sich jetzt das Formblatt Gesprchsnotiz an.
(Pause)
Hren Sie nun die Mitteilung zum zweiten Mal.
Ergnzen Sie diese Notiz whrend des Abhrens oder danach.

GESPRCHSNOTIZ
Nachricht an

Frau Zander

66.

Anrufer

67.

Firma

Neumann und

Grund des Anrufs

Probleme mit der

vom 15.4.

68.
69.
70.

Bitte um

Tel.Nr. 0201/418(Text vom Tonband)

bertragen Sie nun Ihre Antworten auf den Antwortbogen.
(Pause) Ende von Aufgabe 1, Teil 1

Seite 3

Zertifikat Deutsch fr den Beruf

bungssatz 01

HRVERSTEHEN

Aufgabe 2 GESPRCHSSITUATIONEN
Sie hren jetzt ein Gesprch zwischen zwei Geschftspartnern.
Hren Sie zuerst das ganze Gesprch, ohne zu schreiben.
Sie hren danach das Gesprch in vier Abschnitten noch einmal.
(Text vom Tonband)
Sie hren jetzt das Gesprch in vier Abschnitten noch einmal.
Lesen Sie die Aufgabe zu jedem Abschnitt und markieren Sie die richtige Antwort a , b oder c
auf dem Antwortbogen.

71.

72.

73.

74.

75.

Hren Sie nun den ersten Abschnitt.

Herr Winkler und Herr Hollmann
a kennen sich bereits.
b kennen sich von ihrem Urlaub.
c verbringen ihren Urlaub in den USA.
Hren Sie nun den zweiten Abschnitt.
Herr Hollmann bestellt
a Bauteile aus der Produktion.
b 1000 Messinstrumente.
c Bauteile fr die Produktion.
Wegen eines Groauftrags
a herrscht Termindruck.
b knnen Termine nicht eingehalten werden.
c mssen Termine verschoben werden.
Hren Sie nun den dritten Abschnitt.
Herr Hollmann bestellt
a 2000 elektrische Bauteile.
b 2000 Gerte fr Brasilien.
c Bauteile fr 2000 Gerte.
Hren Sie nun den vierten Abschnitt.
a Herr Winkler kann kein Skonto gewhren.
b Der Skontosatz fr diesen Auftrag betrgt 3%.
c Der bliche Skontosatz bei dieser Firma betrgt 3%.

Seite 4

Zertifikat Deutsch fr den Beruf

bungssatz 01

HRVERSTEHEN

Aufgabe 3 SENDUNG IM RADIO

Sie hren jetzt eine Sendung im Radio. Hren Sie zuerst den ganzen Text, ohne zu schreiben.
Sie hren danach den Text in fnf Abschnitten noch einmal.
(Text vom Tonband)
Sie hren jetzt den Text in fnf Abschnitten noch einmal.
Lesen Sie die Aufgaben zu jedem Abschnitt. Bei jeder Aufgabe sollen Sie feststellen:
Habe ich das im Text gehrt ja oder nicht nein ?
Markieren Sie die richtige Lsung auf dem Antwortbogen.
Stimmen die folgenden Stze mit den Aussagen der Personen berein?
Frau Huber, Verkuferin in einem Kaufhaus
76.

Das Kaufverhalten im Weihnachtsgeschft zeigt eine deutliche Tendenz hin zu

ja

nein

ja

nein

ja

nein

ja

nein

ja

nein

ja

nein

ja

nein

ja

nein

Brauchbarkeit und Qualitt.

77.

Die meisten Weihnachtsgeschenke werden schnell und unkritisch gekauft,

da die Kufer damit rechnen, dass sie spter wieder umgetauscht werden.
Herr Ebert, Filialleiter eines Kaufhauses

78.

Der gute Absatz bei Spielwaren und Sportartikeln hat das Weihnachtsgeschft
insgesamt doch noch zu einem Erfolg werden lassen.

79.

Die Umsatzrckgnge in Kaufhusern wirken sich fr die Kunden positiv aus.

Herr Ferstel, Geschftsfhrer eines Feinkostgeschfts

80.

Beim Einkauf von Speisen und Getrnken spielen die Preise neuerdings
eine wichtige Rolle.

81.

Trotz der Rezession haben die Leute ihr Konsumverhalten an Weihnachten

nicht verndert.
Frau Neumaier, Inhaberin eines Schmuckgeschfts

82.

Die Schmuckbranche bildet die groe Ausnahme im Einzelhandel, da sie ihr

Absatzniveau nicht nur halten konnte, sondern sogar Zuwchse zu verzeichnen hat.

83.

Da vor allem kleine Schmuckstcke in spezieller Verpackung verlangt werden,

schreiben die Schmuckhndler ebenfalls Verluste.
Herr Becker, Sprecher des Deutschen Einzelhandelsverbandes

84.

Die Umsatzrckgnge im diesjhrigen Weihnachtsgeschft waren vorauszusehen.

ja

nein

85.

Die Rckgnge im Umsatz sind auf den schlechten Besuch der Geschfte in der

ja

nein

Vorweihnachtszeit zurckzufhren.

Seite 5

Zertifikat Deutsch fr den Beruf

Antwortbogen
Familienname
Vorname

ZDfB

HV

Prfungsort /
Institution

Prfungsteilnehmer-Nr.:

Datum

So markieren
Sie richtig:

Hrverstehen

nicht so:

Aufgabe 1

nicht
markieren !

61

66

62

67

63

68

64

69

65

70

ZDfB_Antw_HV_270106

Aufgabe 2

nicht
markieren !

Aufgabe 3

71 a

76

ja

nein

81

ja

nein

72 a

77

ja

nein

82

ja

nein

73 a

78

ja

nein

83

ja

nein

74 a

79

ja

nein

84

ja

nein

75 a

80

ja

nein

85

ja

nein

Lsungen Nr. 61 85

x 2 = Ergebnis:

Seite 6