Traumnovelle

Inhaltsangabe
Die Traumnovelle ist eine Prosaerzhlung des sterreichischen Schriftstellers Arthur Schnitzler.
Das Werk, dessen Handlung zu Beginn des 20. Jahrhunderts in Wien angesiedelt ist, erschien
erstmals vollstndig im Jahre 1926. Ein Jahr zuvor waren bereits die einzelnen sieben Kapitel der
Traumnovelle in einer Berliner Zeitschrift abgedruckt worden. Im Mittelpunkt der Geschehnisse
stehen der Wiener Arzt Fridolin, seine Ehefrau Albertine sowie die gemeinsame 6-jhrige Tochter.
Der Leser begleitet das Ehepaar ber zwei Tage hinweg bei dem immer schwieriger werdenden
Versuch, Eheleben und private Erfllung miteinander zu vereinen.
1. Kapitel
Das erste Kapitel der Novelle erzhlt von einem scheinbar intakten Familienleben des Wiener
Arztes Fridolin (etwa 35 Jahre alt) und seiner Frau Albertine (etwa 25 Jahre alt). Whrend Fridolin
gnzlich in seinem Beruf aufgeht, kommen Albertine erste Zweifel an ihrer Rolle als Hausfrau und
Mutter. Auerdem trauert sie ihrer Jugend nach, die sie nicht so wie gewollt, genieen konnte,
weil sie als Jungfrau in die Ehe gehen sollte. Weil aber ein Ausbrechen aus diesem klassischen
Familienalltag einem Affront gleichkme, werden diese Bedenken immer wieder verworfen.
Als die Familie einige erholsame Tage in Dnemark verbrachte, machten sowohl Albertine wie
auch ihr Mann Fridolin erotische Erfahrungen mit ihnen vllig Fremden. Beide gestehen sich ihre
Abenteuer, wobei Fridolin von der Unzufriedenheit seiner Frau erfhrt. Das Gesprch wird
unterbrochen, als Fridolin zu einem Notfall gerufen wird.

2. Kapitel
Der Wiener Hofrat hat einen Herzinfarkt erlitten und konnte trotz aller Eile nicht mehr gerettet
werden. Marianne, die bestrzte Tochter des Hofrates erklrt dem Arzt unter Trnen, dass sie nun
Ihrem Verlobten Dr. Roediger an die Gttinger Universitt folgen wolle. Wie sich aber herausstellt,
ist Marianne vor allem ber den Weggang aus Wien betrbt, weil sie schon lange in Fridolin
verliebt ist. Noch bevor beide die Situation vertiefen knnen, erscheint der Verlobte von
Marianne, woraufhin Fridolin nach Hause zurckkehren will.

3. Kapitel
Fridolin ist irritiert. Seine offensichtlich unglckliche Ehefrau, die Ereignisse in Dnemark, der Tod
des Hofrats und das Gestndnis von Marianne lassen ihn nicht mehr los. Er streift durch das
nchtliche Wien und wird schlielich von einer Prostituierten angesprochen, die sich als Mizzi
vorstellt. Beide begeben sich in Mizzis Zimmer und Fridolin ist auch bereit, das Mdchen zu
bezahlen allerdings nicht fr ihre Liebesdienste, sondern weil er sein Herz ausschtten will. Das
junge Mdchen zeigt sich enttuscht, was den Arzt dazu veranlasst, seine Entscheidung
bezglich der Liebesdienste zu berdenken. Nun aber ist es Mizzi, die das Angebot ablehnt.
Fridolin beschliet zu gehen und verabschiedet sich von Mizzi wie ein Gentlemen, was diese von
ihren bisherigen Freiern nicht kennt.
1

4. Kapitel
Immer noch luft der Arzt ohne Ziel durch die nchtliche Innenstadt und kehrt in einem
Kaffeehaus ein. Dort trifft er auf Nachtigall, einen ehemaligen Kommilitonen, der sich als Musiker
ber Wasser hlt. Fridolin erfhrt durch Nachtigall von ausschweifenden Festen und Bllen, bei
denen der Pianist mit verbundenen Augen auftritt. Trotz erheblicher Bedenken seitens Nachtigall
machen sich beide auf den Weg zu einem dieser Blle. Zunchst bentigt Fridolin jedoch eine
Verkleidung, die er sich bei dem Kostmverleiher Gibiser besorgt. Als Fridolin dort nach einer
Mnchskutte stbert, begegnet er der Tochter von Gibiser, die sich gerade mit zwei Mnnern
vergngt.
Ausgerstet mit einem Kostm trifft sich Fridolin mit Nachtigall, der ihm die geheime
Zutrittsparole Dnemark verrt. In getrennten Kutschen fahren beide zu dem seltsamen Ball,
wo Fridolin unter den zahlreichen anderen als Mnchen und Nonnen verkleideten Gsten
umgehend auffllt. Trotz Unbehagen und dem Rat einer Nonne sofort zu gehen, entschliet sich
der Arzt, zu bleiben. Der Abend beginnt mit erotischen Tnzen unter den Teilnehmern, wobei die
Frauen nur noch ihr Gesicht verhllen. Fridolin kommt erneut mit der Nonne ins Gesprch und will
sie demaskieren. Die geheimnisvolle Schnheit aber schreckt zurck und berichtet von
drastischen Strafen bei einer Demaskierung. Das Gesprch bleibt nicht unbemerkt und Fridolin
wird als Fremder erkannt. Nachdem er nach einem weiteren Passwort gefragt wird, das Fridolin
nicht kennt, muss er seine Maske ablegen. Die unbekannte Tnzerin will sich fr ihn aufopfern,
doch Fridolin wird des Saales verwiesen und gewarnt, Stillschweigen ber die Geschehnisse der
Nacht zu bewahren und keine Nachforschungen anzustellen.

5. Kapitel
Es ist schon beinahe wieder hell, als Fridolin zu Hause eintrifft, sein Mnchskostm versteckt und
zu Bett gehen will. Da seine Frau offensichtlich einen Albtraum hat, weckt er sie und will von ihr
ihren Traum hren: Albertine berichtet von einer Hochzeitsreise der beiden. Nach einem Flug
ber den Wrthersee und einer leidenschaftlichen Nacht wollte Fridolin am nchsten Tag neue
Kleidung besorgen. Gleichzeitig seien die dnische Affre von Albertine und viele andere
Liebespaare erschienen. Whrend sich alle ihren geheimen erotischen Wnschen hingaben, ist
der Arzt verhaftet und gefoltert worden. Die Liebschaft aus dem ersten Kapitel erschien und
forderte Fridolin auf, sich ebenfalls seinen erotischen Fantasien hinzugeben. Als er das ablehnte,
sollte er gekreuzigt werden. Albertine empfand dabei kein Mitleid fr Fridolin, sondern lachte ihn
aus.
Nach diesen Schilderungen ist Fridolin entsetzt und hlt seine Ehe fr gescheitert, weil er die
Ereignisse im Traum realen Geschehnissen gleichsetzt. Er beschliet zunchst die Hintergrnde
des lasziven Maskenballs zu recherchieren, bevor er seiner Frau davon erzhlt.

6. Kapitel

Am nchsten Morgen sucht Fridolin seinen Freund Nachtigall vergeblich im Kaffeehaus, erfhrt
aber in dessen Pension, dass dieser abgeholt worden sei. Auch ein Versuch, mit der Tochter des
Kostmverleihers zu sprechen, bleibt erfolglos. So muss er unverrichteter Dinge wieder zum
Dienst ins Krankenhaus. Spter am Tag sucht er das Haus, in dem er in der Nacht war. Dort
angekommen erhlt er nur eine Mitteilung, nicht nach der Unbekannten von letzter Nacht zu
suchen. Zurck bei seiner Frau will er sich fr deren Traum der letzten Nacht rchen, begibt sich
aber zunchst zu Marianne, um sich von ihr zu verabschieden. Im Anschluss geht er zu Mizzi, die
allerdings inzwischen im Krankenhaus liegt. Aus der Zeitung erfhrt Fridolin von dem Selbstmord
einer Baronin D. Weil er dahinter seine geheimnisvolle Unbekannte vermutet, will er sie
besuchen, kommt aber zu spt. Nur die Leiche der Baronin kann man ihm noch zeigen.

7. Kapitel
Als Fridolin nach Hause kommt und seiner Frau alle Geschehnisse beichten will, bemerkt er
neben der schlafenden Albertine seine Maske. Seine Frau muss sie absichtlich dort hingelegt
haben, nachdem er sie wohl beim Verpacken des Kostms bersehen hatte. Fridolin reflektiert
ber seine Ehe und die Ereignisse, was ihm die Trnen in die Augen treibt. Albertine erwacht,
hrt zu und vergibt ihrem Mann. Beide stellen fest, dass alle Trume nun vorbei sind und ihnen
die Augen in mehrfacher Hinsicht geffnet wurden.

Der Autor stellt in der Traumnovelle die familiren Werte zu Beginn des 20. Jahrhunderts
infrage. Dabei prangert er vor allem das enge Korsett an, das Politik und Gesellschaft dem
Eheleben bereits lange vor der Heirat anlegen. Geschnrt wird dieses Korsett auch von ganz
einfacheren Gefahren fr die Ehe wie beispielsweise unterdrckten Wnschen, geheimen
Fantasien, akademischen Zwngen und dem eintnigen Alltagsstress.
Fr den Leser ergibt sich daraus die Erkenntnis, dass die Traumwelten ein hohes Ma an
individueller Wahrheit enthalten knnen und den Blick auf sonst ungesehne oder nicht
ausgesprochene Bedrfnisse freigeben. Schnitzler erreicht dies in erster Linie, indem er die
Geschehnisse durch die Augen und Gedankenwelt des Arztes Fridolin erzhlt. Alle anderen
Personen berichten vorwiegend durch Dialoge, Berichte oder Traumerlebnisse. Zustzlich setzt
Schnitzler den inneren Monolog ein.