/e/ stehlen bzw.

Genom

= ae
// Mitte
= oe

= ue
/i/ Miete, vital

Monophthonge
// offen

Phonem Beispiel

/o/ Ofen bzw. Roman

/a/ Kamm

// Hlle

/a/ kam

// Hhle bzw. dem

// Stelle

// Mutter

// bitte

/u/ Mut bzw. Rubin

// Kse

// mssen
/y/ mig bzw. Physik Gan /a, a/, Lager /lar, la r/

h Haus /haas/, Uhu /uhu/

Diphthonge
j jung /j/, Boje /boj/

Laut Beispiel k Katze /katas/, Strecke /trk/

a Haus l Lamm /lam/, alle /al/

a Heim m Maus /ma s/, Dame /dam/

Eule. n Nord /nrt/, Kanne /kan/

Lang /la/, singen /zn/

Konsonantenlaute

p Pate /pat/, Mappe /map/

Lau
Beispiel
t
paf Pfaffe /pafaf/, Apfel /apafl/

b Biene /bin, bb in/, aber /abr, abb r/

rot [rot, ot, ot], starre [tar, ta,
r
tae], mit Vokalisierung: sehr [ze ],

besser [bs]
Ich //, Furcht /frt/, Frauchen /fraan/,
nicht-sdliche Varietten:China /ina/,
dreiig /draas/
s Strae /tras/, Last /last/, Fsser /fsr/

d dann /dan, db an/, Laden /ladn, ladb n/

Schule /ul/, Stier /tir/, Spur /pur/

da Dschungel /dal/
t Tag /tak/, Vetter /ftr/

f Vogel /fol/, Hafen /hafn/


tas Zaun /tasaan/, Katze /katas/
ta Deutsch/data/, Kutsche /kta/
v Winter /vntr/, Lwe /lv/
Lachen /laxn, lan/, nrdliche Varietten:
x weitluftig, sagte der Knig, eine Gesandtschaft
sag /zax, za/
z sechs /zks, zbks/, Wiese /viz, vizb/
Genie /eni, eni/, Plantage /planta,
Bekanntmachung mit dem Bildnis Eures Sohnes in
meines Vaters Reich gelangte, habe ich heftige
Liebe zu ihm empfunden und mich gleich auf den
Weg gemacht, in der Absicht, seine Gemahlin zu
werden. Das kommt mir ein wenig bedenklich
vor, sagte der Knig, auch siehst du mir gar
nicht aus wie eine Prinzessin. Seit wann reist eine
Prinzessin allein ohne alles Gefolge und in so
schlechten Kleidern? Das Gefolge htte mich nur
aufgehalten, erwiderte sie, die Farbe an meinen
Kleidern ist in der Sonne verschossen, und der
Regen hat sie vollends herausgewaschen. Glaubt
Ihr nicht, da ich eine Prinzessin bin, so sendet nur
eine Botschaft an meinen Vater. Das ist mir zu
kann nicht so schnell reisen wie du. Die Leute
mssen die ntige Zeit dazu haben; es wrden
Jahre vergehen, ehe sie wieder zurckkmen.
Kannst du nicht auf andere Art beweisen, da du
eine Prinzessin bist, so blht hier dein Weizen
nicht, und du tust besser, je eher, je lieber dich
wieder auf den Heimweg zu machen. La sie nur
bleiben, sagte die Knigin, ich will sie auf die
Probe stellen und will bald wissen, ob sie eine

planta / Prinzessin ist.

Die Knigin stieg selbst den Turm hinauf und lie in

DIE ERBSENPROBE
Es war einmal ein Knig, der hatte einen einzigen
Sohn, der wollte sich gern vermhlen und bat
seinen Vater um eine Frau. Dein Wunsch soll
erfllt werden, mein Sohn, sagte der Knig, aber
es will sich nicht schicken, da du eine andere
nimmst als eine Prinzessin, und es ist gerade in der
Nhe [k]eine zu haben. Indessen will ich es
bekanntmachen lassen, vielleicht meldet sich eine
aus der Ferne. Es ging also ein offenes Schreiben
aus, und es dauerte nicht lange, so meldeten sich
Prinzessinnen genug. Fast jeden Tag kam eine,
wenn aber nach ihrer Geburt und Abstammung
gefragt wurde, so ergab sich's, da es keine
Prinzessin war, und sie mute unverrichte-ter
Sache wieder abziehen. Wenn das so fortgeht,
sagte der Prinz, so bekomm ich am Ende gar
keine Frau. Beruhige dich, mein Shnchen,
sagte die Knigin, eh du dich's versiehst, so ist
eine da; das Glck steht oft vor der Tre, man
braucht sie nur aufzumachen. Es war wirklich so,
wie die Knigin gesagt hatte.
Bald hernach, an einem strmischen Abend, als
Wind und Regen ans Fenster schlugen, ward heftig
an das Tor des kniglichen Palastes geklopft. Die
Diener ffneten, und ein wunderschnes Mdchen
trat herein, das verlangte, gleich vor den Knig
gefhrt zu werden. Der Knig wunderte sich ber
den spten Besuch und fragte sie, woher sie kme,
wer sie wre und was sie begehre. Ich komme
aus weiter Ferne, antwortete sie, und bin die
Tochter eines mchtigen Knigs. Als Eure
einem prchtigen Gemach ein Bett zurechtmachen.
Als die Matratze herbeigebracht war, legte sie drei
Erbsen darauf, eine oben hin, eine in die Mitte und
eine unten hin, dann wurden noch sechs weiche
Matratzen darbergebreitet, Linnentcher und eine
Decke von Eiderdunen. Wie alles fertig war, fhrte
sie das Mdchen hinauf in die Schlafkammer.
Nach dem weiten Weg wirst du mde sein, mein
Kind, sagte sie, schlaf dich aus: morgen wollen
wir weiter sprechen.
Kaum war der Tag angebrochen, so stieg die
Knigin schon den Turm hinauf in die Kammer. Sie
dachte das Mdchen noch in tiefem Schlaf zu
finden, aber es war wach. Wie hast du geschlafen,
mein Tchterchen? fragte sie. Erbrmlich,
antwortete die Prinzessin, ich habe die ganze
Nacht kein Auge zugetan. Warum, mein Kind,
war das Bett nicht gut? In einem solchen Bett
hab ich mein Lebtag noch nicht gelegen, hart vom
Kopf bis zu den Fen; es war, als wenn ich auf
lauter Erbsen lge. Ich sehe wohl, sagte die
Knigin, du bist eine echte Prinzessin. Ich will dir
knigliche Kleider schicken, Perlen und Edelsteine:
schmcke dich wie eine Braut. Wir wollen noch
heute die Hochzeit feiern.
Personalpronomen
Ich
Du (hflich Sie)
Er Wir

Sie Ihr

Es Sie

Wie gehts (dir)?

Wie geht es Ihnen?

Sehr gut. Danke! GRAMMATIK

Und dir?/ Selbst? sein = a f

Nicht so gut. ich bin

Guten Morgen du bist

Guten Tag er/sie/es ist

Guten Abend wir sind

Gute Nacht! ihr seid

Hallo sie/Sie sind

Gr Gott haben = a avea

Servus ich habe

Auf Wiedersehen du hast

Tsch/Tsch er/sie/es hat

Bitte! wir haben

Danke! ihr habt

Gerne! sie/Sie haben

Was? (Asculta track 4)

Wo?

Wann?

Wer?

Warum? Wieso?

Was bedeutet?
 Land[A 1] Hauptstadt

Albanien Tirana

Die Zahlen

1-eins 11- elf

2-zwei 12- zwlf

3-drei 13- dreizehn

4- vier 14- vierzehn

5-fnf 15- fnfzehn

6-sechs 16- sechzehn

7-sieben 17- siebzehn

8- acht 18- achtzehn

9 - neun 19- neunzehn

10- zehn 20- zwanzig

21 einundzwanzig

30 dreiig

40 - vierzig

100 (ein)hundert

1000 (ein)tausend

10000 zehntausend

0 - Null

(track 5)

Die Lnder Europas

 Land[A 1] Hauptstadt Land[A 1] Hauptstadt

Andorra Andorra la Vella Kroatien Zagreb

Belgien Brssel Lettland Riga

Bosnien und Herzegowina Sarajevo Liechtenstein Vaduz

Bulgarien Sofia Litauen Vilnius

Dnemark Kopenhagen Luxemburg Luxemburg

Deutschland Berlin Malta Valletta

Estland Tallinn Mazedonien Skopje

Finnland Helsinki Moldawien Kischinau

Frankreich Paris Monaco keine

Griechenland Athen Montenegro Podgorica

Irland Dublin Niederlande Amsterdam

Island Reykjavk Norwegen Oslo

Italien Rom sterreich Wien

Kasachstan Astana Polen Warschau

Kosovo Pritina Portugal Lissabon

 Land[A 1] Hauptstadt Land[A 1] Hauptstadt

Rumnien Bukarest Spanien Madrid

Russland Moskau Tschechien Prag

San Marino San Marino Trkei Ankara

Schweden Stockholm Ukraine Kiew

Schweiz Bern Ungarn Budapest

Serbien Belgrad Vatikanstadt keine

Slowakei Bratislava Vereinigtes Knigreich London

Slowenien Ljubljana Weirussland Minsk