Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Kurzgrammatik Spanisch
Wir bringen Sie zur Sprache!
www.sprachurlaub.de
Die meisten Substantive, die auf -o, -n, -l und -r enden, sind maskulin.
Die meisten Substantive, die auf -a, -in, -ad, -ud und -z enden, sind feminin.
Substantive, die auf -e enden, knnen maskulin oder feminin sein.
Substantive auf -ista und -ante haben im Maskulinum und Femininum dieselbe Form.
Ausnahmen:
maskuline Substantive auf -a feminine Substantive auf -o
Singular Plural
-s el caballo los caballos
la patata las patatas
el coche los coches
la torre las torres
el dentista los dentistas
el caf los cafs
-es el rub los rubes
el bamb los bambes
el espaol los espaoles
el jamn los jamones
el rey los reyes
el mes los meses
la nariz las narices
unverndert el cumpleaos los cumpleaos
el paraguas los paraguas
Singular Plural
Maskulinum el hombre der Mann los hombres die Mnner
Femininum la mujer die Frau las mujeres die Frauen
el guila der Adler las guilas die Adler
Singular Plural
Maskulinum un hombre ein Mann unos hombres ein paar / einige Mnner
Femininum una mujer eine Frau unas mujeres ein paar / einige Frauen
un guila ein Adler unas guilas ein paar / einige Adler
Der unbestimmte Artikel entfllt vor otro und medio und meist vor parte:
otro libro ein anderes Buch
dentro de media hora in einer halben Stunde
3.1 bereinstimmung von Substantiv und Adjektiv (la concordancia de los adjetivos)
Das Adjektiv richtet sich in Geschlecht und Zahl immer nach dem Substantiv, auf das es sich bezieht und verndert sich
entsprechend:
Singular Plural
Maskulinum el cantaor andaluz los pueblos andaluces
Femininum una amiga andaluza unas canciones andaluzas
Maskulinum Femininum
Singular Plural Singular Plural
-o -a bonito bonitos bonita bonitas
rojo rojos roja rojas
+ -a trabajador trabajadores trabajadora trabajadoras
alemn alemanes alemana alemanas
ingls ingleses inglesa inglesas
parlanchn parlanchines parlanchina parlanchinas
espaol espaoles espaola espaolas
burln burlones burlona burlonas
unverndert fcil fciles fcil fciles
marroqu marroques marroqu marroques
grande, breve grandes, breves grande, breve grandes, breves
gris gris gris gris
azul, natural azules, naturales azul, natural azules, naturales
separatista separatistas separatista separatistas
feliz felices feliz felices
Ist die Bildung solcher Elativformen nicht mglich, wird der Elativ durch Adverbien wie muy, extraordinariamente, sumamente
etc. ausgedrckt:
emocionante spannend muy emocionante sehr spannend
informativo informativ sumamente informativo uerst informativ
Das Adjektiv steht meist hinter dem Substantiv, auf das es sich bezieht:
un pan entero ein ganzes Brot
la mesa redonda der runde Tisch
Die hufig verwendeten Adjektive bueno, malo und grande stehen meist vor, mucho, otro und poco immer vor dem
Substantiv:
mucho / poco vino viel / wenig Wein
bueno und malo verlieren vor einem mnnlichen Substantiv das -o,
grande wird vor mnnlichen und weiblichen Substantiven zu gran:
un buen / mal da ein guter / schlechter Tag
una gran casa ein groes Haus
Adjektive, die vor dem Substantiv stehen, bezeichnen in der Regel eine typische Eigenschaft oder weisen auf eine bertragene
oder ironische Bedeutung hin:
las bellas Artes die schnen Knste
el pobre Juan der arme Juan (im Sinne von bedauernswert)
Menudas vacaciones! Schne Ferien waren das! (ironisch)
Einige Adjektive haben je nach Stellung unterschiedliche Bedeutungen:
Adjektiv hinter dem Substantiv vor dem Substantiv
antiguo (sehr) alt, antik ehemalig
caro teuer lieb
grande gro (gewachsen) bedeutend, gro
pobre arm, mittellos bedauernswert
simple einfach blo
el presente
hablar temer vivir haber ser estar
(yo) hablo temo vivo he soy estoy
(t) hablas temes vives has eres ests
(l, ella, usted) habla teme vive ha es est
(nosotros, -as) hablamos tememos vivimos hemos somos estamos
(vosotros, -as) hablis temis vivs habis sois estis
(ellos, ellas, ustedes) hablan temen viven han son estn
el pretrito imperfecto
hablar temer vivir haber ser estar
(yo) hablaba tema viva haba era estaba
(t) hablabas temas vivas habas eras estabas
(l, ella, usted) hablaba tema viva haba era estaba
(nosotros, -as) hablbamos temamos vivamos habamos ramos estbamos
(vosotros, -as) hablabais temais vivais habais erais estabais
(ellos, ellas, ustedes) hablaban teman vivan haban eran estaban
*Fr das Verb haber als reinem Hilfsverb wurden keine Imperativformen angegeben.
Die Formen des verneinten Imperativs sind identisch mit denen des subjuntivo presente.
Dem verneinten Imperativ wird no vorangestellt.
Der Imperativ steht in der Regel ohne Subjektform des Personalpronomens, zur besonderen Betonung kann es jedoch auch
gesetzt werden.
Die Pronomen der Hflichkeitsform, usted und ustedes, mssen immer genannt werden.
Die Objektformen der Personalpronomen stehen hinter der Imperativform:
Compra (t) un coche! Kauf ein Auto! No compris (vosotros) un coche! Kauft kein Auto!
Compren ustedes un coche! Kaufen Sie ein Auto!
Die 1. Person Plural wird hufig mit vamos a + infinitivo umschrieben:
Compremos (nosotros) un coche!, Vamos a comprar un coche! Kaufen wir ein Auto!
Bei der Bildung des Passivs richtet sich das Partizip in Person und Zahl nach dem Subjekt:
La ventana est abierta. Das Fenster ist offen.
Los paquetes son abiertos por el secretario. Die Pakete werden vom Sekretr geffnet.
Das meist regelmig gebildete participio leitet sich wie folgt aus dem Infinitiv ab:
hablar temer vivir haber ser estar
hablado temido vivido habido sido estado
haber haben
indicativo condicional subjuntivo imperativo
presente imperfecto pretrito futuro presente imperfecto afirmativo negativo
indefinido imperfecto
(yo) he haba hube habr habra haya hubiera / - -
hubiese
(t) has habas hubiste habrs habras hayas hubieras / - -
hubieses
(l, ella, ha haba hubo habr habra haya hubiera / - -
usted) hubiese
(nosotros, hemos habamos hubimos habremos habramos hayamos hubiramos / - -
-as) hubisemos
(vosotros, habis habais hubisteis habris habrais hayis hubierais / - -
-as) hubieseis
(ellos, ellas, han haban hubieron habrn habran hayan hubieran / - -
ustedes) hubiesen
estar sein
indicativo condicional subjuntivo imperativo
presente imperfecto pretrito futuro presente imperfecto afirmativo negativo
indefinido imperfecto
(yo) estoy estaba estuve estar estara est estuviera / - -
estuviese
(t) ests estabas estuviste estars estaras ests estuvieras / est! no ests!
estuvieses
(l, ella, est estaba estuvo estar estara est estuviera / est! no est!
usted) estuviese
(nosotros, estamos estbamos estuvimos estaremos estaramos estemos estuvira- estemos! no estemos!
-as) mos /
estuvise-mos
(vosotros, estis estabais estuvsteis estaris estarais estis estuvierais / estad! no estis!
-as) estuvieseis
(ellos, ellas, estn estaban estuvieron estarn estaran estn estuvieran / estn! no estn!
ustedes) estuviesen
poder puedo poda pude podr podra pueda pudiera puede!, podido
pudo (pudiese) pueda Vd! pudiendo
poner pongo pona puse pondr pondra ponga pusiera pon!, puesto
puso (pusiese) ponga Vd! poniendo
salir salgo sala sal saldr saldra salga saliera sal!, salido
sali (saliese) salga Vd! saliendo
seguir sigo segua segu seguir seguira siga siguiera sige!, seguido
sigui (siguiese) siga Vd! siguiendo
sentir siento senta sent sentir sentira sienta sintiera siente!, sentido
sinti (sintiese) sienta Vd! sintiendo
tener tengo tena tuve tendr tendra tenga tuviera ten!, tenido
tuvo (tuviese) tenga Vd! teniendo
traer traigo traa traje traer traera traiga trajera trae!, trado
trajo (trajese) traiga Vd! trayendo
valer valgo vala val valdr valdra valga valiera val!, valido
vali (valiese) valga Vd! valiendo
venir vengo vena vine vendr vendra venga viniera ven!, venido
vino (viniese) venga Vd! viniendo
Die direkten Objektpronomen le und les stehen fr eine bzw. mehrere mnnliche Personen, die direkten
Objektpronomen lo und los fr eine bzw. mehrere mnnliche Personen oder Dinge.
lo kann auch eine neutrale Bedeutung haben und einen ganzen Satzinhalt oder ein unbestimmtes Subjekt wiedergeben:
Est Jos? - No lo s. Ist Jos da? - Ich wei es nicht.
Qu es esto? - No lo puedo ver. Was ist das? - Ich kann es nicht sehen.
Treffen die indirekten Objektpronomen le und les auf ein direktes Objektpronomen, werden sie durch se ersetzt:
Escribo una carta a Pilar. - Le escribo una carta. - Se la escribo.
Ich schreibe einen Brief an Pilar. - Ich schreibe ihr einen Brief - Ich schreibe ihn ihr.
que bezieht sich auf Personen und Dinge und kann nur mit einem unmittelbar vorangehenden Substantiv stehen:
Las mujeres / los filmes que me gustan. Die Frauen / Filme, die mir gefallen.
quien bezieht sich nur auf Personen, nicht auf Dinge. Es steht mit oder ohne vorangehendes Substantiv besonders nach
Prpositionen:
Es la chica con quien habl ayer. Das ist das Mdchen, mit dem ich gestern geredet habe.
No soy quien para criticarlo. Ich bin nicht derjenige/diejenige, das zu kritisieren.
el cual wird in der Umgangssprache selten gebraucht. Es bezieht sich auf Personen und Dinge und steht besonders nach
(lngeren) Prpositionen:
No conozco el motivo por el cual nos visitaron. Ich kenne den Grund nicht, warum sie uns besucht haben.
cuyo verndert sich in Geschlecht und Zahl nach dem folgenden Substantiv:
Es un escritor cuyas ideas no comparto pero respeto.
Er ist ein Schriftsteller, dessen Ideen ich nicht teile, aber respektiere.
vernderliche Indefinitpronomen:
fr Personen fr Personen und Dinge
cada uno, -a jede(r, -s) alguno, -a (irgend)ein(e, -r, -s)
cualquier (irgend)ein(e, -r, -s)
los, las dems die brigen
mismo, -a selbst
el mismo, la misma der, die, das Gleiche
mucho, -a viele
ninguno, -a niemand, kein(e, -r, -s)
otro, -a der (die), ein(e) andere(r, -s)
poco, -a wenige
tanto, -a so viele
todo, -a jede(r, -s)
todo el, toda la der, die ganze
uno, -a eine(r, -s)
Ist das direkte Objekt lnger als das indirekte Objekt, ndert sich die Reihenfolge der Objekte:
Jorge me lo dice.
Wird das Objekt durch ein Pronomen ersetzt, steht no vor dem Objektpronomen und es gilt diese Reihenfolge:
Jorge no me lo dice.
Normalerweise wird der Fragesatz im Spanischen durch Inversion (Umstellung von Subjekt und Prdikat)
gebildet, und zwar mit oder ohne Fragewort:
Katalogbestellformular
Katalog fr Erwachsene
Katalog fr Jugendliche (bis 17 Jahre)
Name:
Vorname:
Strasse:
PLZ / Stadt:
Email:
Telefon:
Ihre Anmerkungen: