Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Bedienblende
Control Panel
Spannung
Voltage
Baugruppe
Group
Ausgabe
Edition
gltig ab Seriennummer
Application from Serial.No.
1
3 N AC 400V 50Hz 1 1.1.1 C61C93065001
14
13 12
11
10
9
8
6
13
1
2 6
5
3
4
1
22
2
7
8
3 9
10
11
12
13
5
6 13
4 15 14
16
18
17
19
20
21
2 4 2
5 7
3 6
2 2
1
1 8 9
4 4
1 20
10 11
5
4 20
5
1
12 13
1 19
14,15 16 17 18
2 4
7
2
5
3 6 23
2 2
1
1 8 9 22
4 4
20 21
1
10 11
5
20
4
5
1
12 13
20
19
14,15 16 17 18
2 4
6
8
7 5
9
3
10 6
16 17 18
13 14
11
15
12
21 22
20 23
10
11 8 3
9
18
6
17
7
12 19
5 4 3
2
15 16
1 13
14
13
1 2 3
14 3
10 12
4
11
5
6 9
7 8
- 1 8720.1002 Mantelthermoelement kpl. kurz (Pos. 1,2,3) Sheath thermo element cpl. short (pos. 1,2,3)
1 1 3014.0161 Mantelthermoelement kurz Sheath thermo element short
2 1 3014.0163 Stopfbuchsnippel fr Thermoelement Gasket sleeve with nipple
3 1 3014.0162 Dichtkegel fr Thermoelement Sealing cone for thermo element
4 1 8680.1006 Motor f. Feuchtmessung kpl. Sensor motor cpl.
5 1 5110.1008 Dichtring f. Feuchtmotor Seal ring for sensor motor
- 6 1304.0150 Unterlegscheibe A3,2 Washer A3,2
- 6 1103.0122 Sechskantmutter selbstsichernd M3 Hexagonal nut self-locking M3
6 1 8680.1016 Haltewinkel fr Kondensatfilter unten Holder below for condensation filter
7 2 1900.0201 Kondensatfilter Condensation filter
8 1 2760.1067 Halteplatte fr Kondensatfilter oben Holder top for condensation filter
9 1 1105.0122 Sechskant-Combi-Mutter M 5 Hexagonal combination nut M5
10 2 2112.1014 Druckschlauch d 8x2x80mm Pressure hose d 8x2x80 mm
- 2 2112.1015 Druckschlauch d 5x1,5x10mm Pressure hose d 5x1,5x10mm
11 1 3017.1001 Drucksensor Pressure sensor
12 1 8680.1019 Haltewinkel fr Drucksensor Holder below for pressure sensor
- 4 2039.0325 Siliconpuffer Id3/Ad12 Silicone buffer Id3/Ad12
13 1 2112.1013 Druckschlauch rot d 3x2,5x500mm Pressure hose red d 3x2,5x500mm
14 1 2112.1012 Druckschlauch blau d3x2,5x500mm Pressure hose blue d 3x2,5x500mm
Combi-Dmpfer / Combi-Steamer CCC 61
Dampfgenerator Spannung Baugruppe Ausgabe gltig ab Seriennummer
Steam Generator Voltage Group Edition Application from Serial.No.
3 N AC 400V 50Hz 4 4.1.1 C61C93065001
9 10
1
15
3 16
2 4
7
5 8 14
12 11
6
13
7
5
4 9
6 10
8 2
11
3
1 12 4
14,15 13
20
17
16
18 19
2
1
2
5
12
1 4
6 7 8
2 3
9 10 11
1 2 3
4 5 6
9
8 7
10
11
22
10 21
22
7 8 20
9
19
2 18
34
15 17
16
1 12 14
13
6
11
22
10 21
22
7 8 20
9
19
2 18
34
15 17
16
1 12 14
13
6
23
20
19
11 18
16
15
21
10 5 12
9 22
1
8 17 23
13
14
17
16
15 26
7 24
6 5 25
4 3
12
2
27
28
24
22,23 25
4 22,23
5 21
20
6 28
16
17
7
26 27
3
18 15 9
7
14 19 8
12
8 13
11
7
9 10
29 26 27 28
1
2
2
9
4 5 7 10 11 7
5
1
16 6 8
3 7
13 14
17
5
15 8
16 12 4
20 3 6
1 1 5 5
19 2 7
18 4 8
17
1 4 9
1
10
5
15 12
14 11
13
16
21,22 21,22
10
Combi-Dmpfer / Combi-Steamer CCC 61
Ablschkasten Spannung Baugruppe Ausgabe gltig ab Seriennummer
Quenching box Voltage Group Edition Applicable from Serial.No.
3 N AC 400V 50Hz 10 10.1.2 C61C95057001
11
18 19
9,10
6 7
15
12
13
5 20 21
16
4 8 14
12
3 23
22
2 17 32
26
30 24
1 31 25
27
33
29
24 26 28
12
25
6,7
5
4
1
3
10
Combi-Dmpfer / Combi-Steamer CCC 61
Handbrause Spannung Baugruppe Ausgabe gltig ab Seriennummer
Hand Shower Voltage Group Edition Application from Serial.No.
3 N AC 400V 50Hz 11 11.1.1 C61C93065001
14
9
21
17
15
16
18
19
22
20 13
12
10 11
9
24
1
2 3 4 6 7 8
23
5
11
Combi-Dmpfer / Combi-Steamer CCC 61
Handbrause Spannung Baugruppe Ausgabe gltig ab Seriennummer
Hand shower Voltage Group Edition Applicable from Serial.No.
3 N AC 400V 50Hz 11 11.1.2 C61C95057001
14
9
17
15
16
18
19
20 13
12
10 11
9
23 22
21 24
1
2 3 4 6 7 8
11
Combi-Dmpfer / Combi-Steamer CCC 61
Sonstiges Miscellaneous
Pos. Ersatzt.Nr.
Pos. Sp. Part No. Bezeichnung Description
12