Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
urn:nbn:de:0111-opus-48234
http://www.beltz.de
We grant a non-exclusive, non-transferable, individual and limited right to using this document.
This document is solely intended for your personal, non-commercial use. Use of this document does not include any transfer of
property rights and it is conditional to the following limitations: All of the copies of this documents must retain all copyright information
and other information regarding legal protection. You are not allowed to alter this document in any way, to copy it for public or
commercial purposes, to exhibit the document in public, to perform, distribute or otherwise use the document in public.
Mit der Verwendung dieses Dokuments erkennen Sie die Nutzungsbedingungen an.
By using this particular document, you accept the above-stated conditions of use.
Kontakt / Contact:
peDOCS
Deutsches Institut fr Internationale Pdagogische Forschung (DIPF)
Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft
Informationszentrum (IZ) Bildung
Schlostr. 29, D-60486 Frankfurt am Main
E-Mail: pedocs@dipf.de
Internet: www.pedocs.de
Jahrgang 50 Heft 4
Juli/August 2004
Inhaltsverzeichnis
Ulrich Herrmann
Gehirnforschung und die Pdagogik des Lehrens und Lernens:
Auf dem Weg zu einer Neurodidaktik? .................................................................... 471
Norbert Sachser
Neugier, Spiel und Lernen:
Verhaltensbiologische Anmerkungen zur Kindheit ................................................... 475
Gerald Hther
Die Bedeutung sozialer Erfahrungen fr die Strukturierung
des menschlichen Gehirns. Welche sozialen Beziehungen brauchen
Schler und Lehrer? ..................................................................................................... 487
Gerhard Roth
Warum sind Lehren und Lernen so schwierig? ........................................................... 496
Sabine Pauen
Zeitfenster der Gehirn- und Verhaltensentwicklung:
Modethema oder Klassiker? ......................................................................................... 521
Elsbeth Stern
Wie viel Hirn braucht die Schule? Chancen und Grenzen
einer neuropsychologischen Lehr-Lern-Forschung .................................................... 531
Allgemeiner Teil
Norbert Wenning
Heterogenitt als neue Leitdidee der Erziehungswissenschaft.
Zur Bercksichtigung von Gleichheit und Verschiedenheit ....................................... 565
Maya Kandler
Interessefrdernde Aspekte beim Lernen mit Lernsoftware
aus der Sicht von Schlerinnen und Schlern ............................................................ 583
Diskussion
Klaus Prange
ber die Kunst des Rezensierens ................................................................................. 606
Besprechungen
Rudolf Tippelt
Peter Faulstich: Weiterbildung Begrndungen Lebensentfaltender Bildung ......... 613
Heidemarie Kemnitz
Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg: Briefe, amtliche Schreiben und Lebensdoku-
mente aus den Jahren 1810 bis 1832 ........................................................................... 615
Rainer Kokemohr
Christian Niemeyer: Nietzsche, die Jugend und die Pdagogik. Eine Einfhrung .... 618
Dokumentation
Gerhard Roth
Dass Lehren und Lernen schwierig sind und hufig zu Misserfolgen fhren, wei jeder.
Warum dies so ist, darber gehen die Ansichten weit auseinander, was man nach PISA
tagtglich vorgefhrt bekommt. Fr die einen sind es die unfhigen und unwilligen
Lehrer, fr die anderen die ebenso unwilligen Schler oder die sich aus jeder Verantwor-
tung ziehenden Eltern, und fr alle sind es in jedem Fall die Bildungspolitiker.
Ich mchte mich hier nicht in die lange Schlange der Kritiker einreihen. Vielmehr
mchte ich im Folgenden zeigen, dass Lehren und Lernen aus inhrenten Grnden
grundstzlich schwierig sind. Ich will dies aufgrund der neuen Erkenntnisse der Kogni-
tions- und Emotionspsychologie und der Hirnforschung tun. Ich mchte eines drei-
mal unterstrichen betonen: Nichts von dem, was ich vortragen werde, ist einem guten
Pdagogen inhaltlich neu. Der Fortschritt besteht vielmehr darin zu zeigen, warum das
funktioniert, was ein guter Pdagoge tut, und das nicht, was ein schlechter tut.
Konzepte der Pdagogik und Didaktik greifen in aller Regel Vorstellungen aus Wissen-
schaftsdisziplinen auf, die sich mit Wahrnehmung, Lernen, Gedchtnisbildung und Mo-
tivation beschftigten. Das erfolgreichste solcher Konzepte ist das in der kognitiven Psy-
chologie entwickelte Modell der Informationsverarbeitung (Anderson 1996).
Das Grundkonzept hierbei lautet: Der Lehrer sendet sprachlich gefasste bedeutungs-
hafte Informationen aus, die in das informationsverarbeitende System des Schlers ein-
dringen, dort in ihrer Bedeutung entschlsselt, mit Vorwissen verbunden und nach be-
stimmten Denkregeln verarbeitet werden, um dann als Wissen im Langzeitgedchtnis
abgelegt und von dort gegebenenfalls, z.B. in einer Prfung, abgefragt zu werden. Ler-
nen wird hier als Instruktion, als Verarbeitung und Abspeichern des angebotenen Wis-
sens aufgefasst, und es gilt dann nur, die hierbei beteiligten Mechanismen zu optimie-
ren.
Wir haben im alltglichen Leben das unabweisliche Gefhl, dass in der Kommunikation
zwischen den Teilnehmern sprachliche Bedeutungen ausgetauscht werden. Eine bloe
Aneinanderreihung sinnloser Laute und Zeichen wrden wir nicht als Kommunikation
und Wissensaustausch ansehen. Und doch trifft es zu, dass dasjenige, was der Sprecher
oder Schreibende produziert und an das Ohr des Zuhrers und in das Auge des Lesers
dringt, lediglich physikalische Ereignisse (Schalldruckwellen, Verteilungen dunkler Kon-
turen auf hellem Hintergrund) sind, die als solche berhaupt keine Bedeutung haben.
Ein Angehriger einer fremden Volksgruppe stt Laute aus, und ich habe keine Ah-
nung, welche Bedeutung sie haben, ob es sich berhaupt um Worte handelt und nicht
um affektive oder musikalisch-rhythmische uerungen. In antiken Ausgrabungsstt-
ten finden wir Zeichen und wissen oft lange Zeit nicht, ob diese Zeichen Zufallsproduk-
te, Ornamente oder Schriftzeichen darstellen. Wer des Lesens unkundig ist, wird Buch-
staben kaum von Fliegendreck unterscheiden knnen.
Die Erklrung hierfr liegt klar auf der Hand: Damit physikalische Ereignisse ber-
haupt als bedeutungstragende Zeichen, als Sprachsymbole, erkannt werden knnen,
muss das Gehirn des Empfngers ber ein entsprechendes Vorwissen verfgen. Und
damit speziellere Bedeutungen der Symbole erfasst werden knnen, mssen Bedeu-
tungskontexte vorhanden sein, die den Zeichen ihre Bedeutung verleihen. Bedeutungen
knnen somit gar nicht vom Lehrenden auf den Lernenden bertragen, sondern ms-
sen vom Gehirn des Lernenden konstruiert werden. Dabei ist wichtig zu beachten, dass
die meisten Konstruktionen von Bedeutung in unserem Gehirn hochautomatisiert und
vllig unbewusst ablaufen, und selbst wenn sie bewusst erlebt werden, sind sie in aller
Regel nicht unserem Willen unterlegen.
Wenn ein Sprecher Wrter spricht, so produziert er Schalldruckwellen, die an das
Innenohr und schlielich in Nervenimpulse umgewandelt in das Gehirn des Hrers
eindringen. Dort werden sie im Bruchteil einer Sekunde einer komplizierten Analyse
nach Frequenzen, Amplituden und zeitlichen Beziehungen der Schwingungen und
Schwingungsberlagerungen unterzogen und dann als menschliche Sprachlaute identi-
fiziert. Danach werden sie sofort in Hirnzentren gelenkt, die angeborenermaen fr
menschliche Sprache zustndig sind, nmlich in das Wernicke- und das Broca-Areal.
Hier werden nacheinander Phoneme und Phonemgruppen, primre Wortbedeutungen,
syntax- und grammatikabhngige Wortbedeutungen (linke Hirnrinde) sowie Sprach-
melodie und affektiv-emotionale Bestandteile der Sprache (rechte Hirnrinde) analy-
siert.
498 Thementeil
Jedes als Wort, Wortgruppe und Satz identifizierte Ereignis wird fr uns unbe-
wusst mit Inhalten des Sprachgedchtnisses verglichen, und es werden diejenigen be-
reits vorhandenen Bedeutungen aktiviert oder neu zusammengestellt, die den grten
Sinn machen. Hierbei wird meist auch der weitergehende Bedeutungs- und Handlungs-
kontext einbezogen. In Fllen, in denen der Bedeutungs- und Handlungskontext ein-
deutig ist, mag diese Bedeutungskonstruktion blitzschnell gehen. Der Chef steht mit
hochrotem Kopf vor dem Mitarbeiter und schreit raus!. Da braucht das Gehirn des
Mitarbeiters nicht viel zu konstruieren, was das Gegenber meint. Bei langen gelehrten
Vortrgen von Kollegen hingegen fragt man sich hufig: Was meint er? Worauf will er
hinaus? Was ist berhaupt das Problem?, weil im Zuhrer das ntige Vorwissen und
der Bedeutungskontext nicht klar sind, die im Gehirn des Kollegen herrschten, als er
seine Stze formulierte.
Existieren ein bestimmtes Vorwissen und ein bestimmter Bedeutungskontext nicht
im Gehirn des Hrers oder Lesers, so findet keine Bedeutungskonstruktion statt oder
zumindest nicht die, welche der Sprecher intendierte. Nur in dem Mae, in dem zufllig
oder durch Einbung dasselbe Vorwissen und derselbe Bedeutungskontext in den Ge-
hirnen des Sprechers und des Zuhrers, des Lehrenden und des Lernenden herrschen,
entstehen auch ungefhr dieselben Bedeutungen (Hemford/Konieczny 2002). Da diese
Bedeutungskonstruktionen meist vllig unbewusst vonstatten gehen und wir sie ent-
sprechend nicht wahrnehmen, haben wir die Illusion, die dann bewusst wahrgenom-
menen Sprachbedeutungen kmen direkt vom Sprecher.
Die genannten limbischen Zentren bilden das zentrale Bewertungssystem unseres Ge-
hirns. Dieses System bewertet alles, was durch uns und mit uns geschieht, danach, ob es
gut/vorteilhaft/lustvoll war und entsprechend wiederholt werden sollte, oder schlecht/
Abb. 1: Lngsschnitt durch das menschliche Gehirns mit den wichtigsten limbischen Zentren. Die-
se Zentren sind Orte der Entstehung von positiven (Nucleus accumbens, ventrales tegmentales
Areal), und negativen Gefhlen (Amygdala), der Gedchtnisorganisation (Hippocampus), der Auf-
merksamkeits- und Bewusstseinssteuerung (basales Vorderhirn, Locus coeruleus, Thalamus) und
der vegetativen Funktionen (Hypothalamus) (Nach Spektrum/Scientific American 1994, verndert).
500 Thementeil
4. Faktoren, die beim Lehren und Lernen eine wichtige Rolle spielen
Lehren und Lernen werden von einer ganzen Reihe sehr unterschiedlicher Faktoren be-
stimmt. Hierzu gehren vor allem:
Abb. 2:
Oben: Seitenansicht des menschlichen Gehirns. Sichtbar ist die Grohirnrinde mit ihren typischen
Windungen (Gyrus/Gyri) und Furchen (Sulcus/Sulci) und das ebenfalls stark gefurchte Kleinhirn.
Abkrzungen: 1 Zentralfurche (Sulcus centralis); 2 Gyrus postcentralis; 3 Gyrus angularis; 4 Gyrus
supramarginalis; 5 Kleinhirn-Hemisphren; 6 Gyrus praecentralis; 7 Riechkolben (Bulbus olfactori-
us); 8 olfaktorischer Trakt; 9 Sulcus lateralis; 10 Brcke (Pons); 11 Verlngertes Mark (Medulla oblon-
gata).
Unten: Anatomisch-funktionelle Gliederung der seitlichen Hirnrinde. Die Zahlen geben die bliche
Einteilung in cytoarchitektonische Felder nach K. Brodmann an. Abkrzungen: AEF = vorderes Au-
genfeld; BSC = Broca-Sprachzentrum; FEF = frontales Augenfeld; ITC = inferotemporaler Cortex; MC
= motorischer Cortex; OC = occipitaler Cortex (Hinterhauptslappen); PFC = prfrontaler Cortex
(Stirnlappen); PMC = dorsolateraler prmotorischer Cortex; PPC = posteriorer parietaler Cortex; SSC
= somatosensorischer Cortex; TC = temporaler Cortex (Schlfenlappen); WSC = Wernicke-
Sprachzentrum. (Aus Roth, 200 nach Nieuwenhuys et al., 1991; verndert).
Beim Lernen ist dies genauso. Schler stellen schnell und zumindest im ersten Schritt
unbewusst fest, ob der Lehrer motiviert ist, seinen Stoff beherrscht und sich mit dem
Gesagten auch identifiziert. Dem Lehrer sind die von ihm ausgesandten Signale meist
berhaupt nicht bewusst, und er kann sie deshalb nicht oder nur nach groem Training
willentlich steuern (Schauspieler und Demagogen scheinen dies zu knnen). Wenn also
ein in vielen Jahren des Lehrerdaseins ermdeter, unmotivierter Lehrer Wissensinhalte
vortrgt, von denen er selbst nicht wei, ob sie berhaupt noch zutreffen, so ist dies in
den Gehirnen der Schler die direkte Aufforderung zum Weghren.
502 Thementeil
Lernen ist ein aktiver Prozess der Bedeutungserzeugung, und dieser Prozess luft in ein-
zelnen Gehirnen viel unterschiedlicher ab, als wir alle wahrhaben wollen. Jeder wei,
dass es krasse Unterschiede in den Gedchtnisleistungen gibt (Markowitsch 2002). Der
eine kann 200 Telefonnummern und sonstige Zahlenkombinationen auswendig aufsa-
gen, kann sich aber Namen nicht gut merken oder verirrt sich hufig, hat also ein
schlechtes rumliches Gedchtnis. Bei anderen ist es genau umgekehrt. Diese Unter-
schiede sind hochgradig angeboren und lassen sich nur in engen Grenzen und meist
durch Anwendung von so genannten Eselsbrcken verbessern. Diese funktionieren
nach dem Prinzip, dass Gedchtnisleistungen, in denen eine Person gut ist (z.B. rumli-
che Orientierung oder bildliche Vorstellungskraft), mit solchen Gedchtnisleistungen
gekoppelt werden, in denen diese Person schlecht ist (z.B. Zahlengedchtnis). So kann
man es lernen, Ziffern mit einfachen Bildern automatisch zu verbinden und sich somit
viel leichter Zahlenkombinationen merken. Ebenso gibt es krasse Unterschiede in spezi-
fischen Lernbegabungen: der eine ist sehr gut in Mathematik, mig gut in Sprachen
und schlecht in bildender Kunst, und auch hier ist mit bung nur wenig zu machen.
Ebenso gibt es unterschiedliche Lernstile: Der eine lernt am besten durch Zuhren, der
andere muss etwas gelesen haben, der Dritte das Ganze zu Hause noch einmal berden-
ken usw. Verursacht wird dies durch die Tatsache, dass Lernfhigkeit und Gedchtnis
hochgradig modular (d.h. in viele Schubladen gegliedert) organisiert sind, und dass die
Leistungsfhigkeit dieser Module individuell stark variiert.
Dies bedeutet, dass der gute Lehrer eigentlich den Lern- und Gedchtnisstil eines je-
den seiner Schler genau kennen msste, um seine Ttigkeit daran optimal anzupassen
eine in der Schulrealitt fast unlsbare Aufgabe. Immerhin knnte der Lehrer einen
bestimmten Stoff vielgestaltiger als blich prsentieren, z.B. sowohl sprachlich als auch
bildhaft-anschaulich und schlielich in Frage und Antwort, und somit zumindest die
Haupttypen des Lernens ansprechen. Ebenso wre schon ein genaueres Wissen darber,
wie stark Lern- und Gedchtnisstile inter-individuell variieren, sehr hilfreich. Viele
scheinbare Lernschwierigkeiten von Schlern beruhen darauf, dass in der Schule in aller
Regel ein bestimmter Wissensvermittlungstyp, nmlich derjenige des sprachlich vermit-
telten Lernens, dominiert, der keineswegs allen Schlern liegt.
Neben diesen hochgradig genetisch determinierten und daher wenig vernderbaren
Faktoren gibt es Einflsse auf den Lernerfolg, die vorgeburtlich oder frhkindlich fest-
gelegt werden und dann fast ebenso schwer zu beeinflussen sind. Dies betrifft vor allem
ein Gehirnsystem, das die allgemeine Aktivitt und Aufmerksamkeit regelt und durch
Neuromodulatoren wie Dopamin (anregend, antreibend), Serotonin (dmpfend) und
Acetylcholin (aufmerksamkeitssteuernd) sowie eine Reihe von Neuropeptiden charak-
terisiert ist. Dieses System bestimmt die allgemeine Fhigkeit, Dinge und Geschehnisse
der Umwelt in ihrer Bedeutung erfassen zu knnen, und es liegt auch der allgemeinen
Lernfhigkeit und Lernbereitschaft zugrunde. Es bildet sich vornehmlich in der frhen
Mutter-Kind-Beziehung aus und ermglicht es dem Sugling und Kleinkind, die Ge-
fhle und Intentionen der Mutter zu erfassen und danach das eigene Ich auszubilden,
Roth: Warum sind Lehren und Lernen so schwierig? 503
Impulskontrolle einzuben und die Grundzge sozialer Interaktion und des Einfh-
lungsvermgens (Empathie) auszubilden.
Entwicklungsdefizite knnen genetisch bedingt oder durch vorgeburtliche, geburtli-
che oder nachgeburtliche Schdigungen hervorgerufen sein, aber auch durch Defizite
im mtterlichen Frsorgeverhalten, die wiederum zum Teil auf Defizite im Gehirn der
Mutter zurckzufhren sind (Eliot 2001). Diese knnen zu der inzwischen viel disku-
tierten Aufmerksamkeitsdefizit- und Hyperaktivitts-Strung (ADHS) fhren (Krau-
se/Dresel/Krause 2000; Laucht 2001). Kleinkinder mit diesem Syndrom so genannte
Schrei-Babies weisen spter hufig schwere Strungen des familiren, schulischen und
sozialen Verhaltens auf bis hin zu gewaltttigem und soziopathischem Verhalten. Man-
che Experten vermuten, dass ADHS inzwischen zu einer Volksseuche geworden ist,
und fhren die hufig festgestellten Lernstrungen der Schler hierauf zurck. Dies ist
aber umstritten. Sollte dies so sein, so wren hier Manahmen zu treffen, die weit ber
den schulischen Bereich in den der Eltern-Kind-Beziehungen und des Struktur- und
Bedeutungswandels der Familie hineinreichen.
Wie bereits erwhnt, existiert im Gehirn ein System, das vor jeder Situation, in der eine
Person etwas tun soll, prft, ob das verlangte Verhalten Belohnung verspricht (bzw. Un-
lust vermeiden hilft). Im vorliegenden Fall heit dies, dass die Lernsituation dem Sch-
ler in irgendeiner Weise attraktiv erscheinen muss. Hierber wird die allgemeine Lern-
bereitschaft gesteuert, und zwar ber Aufmerksamkeit und die Ausschttung spezifi-
scher lernfrdernder Stoffe wie Noradrenalin und Acetylcholin. Das Gehirn des Sch-
lers entwickelt im Zusammenhang mit schulischem Lernen schnell Belohnungserwar-
tungen, die erfllt oder enttuscht werden knnen. Dies bedeutet, dass ein Kind bei sei-
nen Eltern und der weiteren Umgebung frh die Erfahrung machen muss, dass Lernen
etwas Schnes und Ntzliches ist. Dies drckt sich dann in generell erhhter Lernbe-
reitschaft und Motiviertheit aus. Werden Lernen und Schule frh als mhselig und ls-
tig empfunden oder heruntergemacht, so muss man sich nicht wundern, dass sich bei
den Kindern erst gar keine Lernmotivation einstellt.
Ebenso ist ein leichter, anregender Stress generell lernfrdernd. Hierbei wird im Ge-
hirn der Neuromodulator Noradrenalin ausgeschttet, der in geringen Dosen das Ge-
hirn allgemein aufnahmebereit macht. In den Augen der Verhaltensphysiologen und
Lernpsychologen ist es deshalb nachteilig, wenn Lernen zu entspannt und kuschelig
ist und ohne jegliche Anstrengung auf niedrigstem Niveau passiert. Lernen muss als po-
sitive Anstrengung empfunden werden. Starker Stress hingegen, verbunden mit Versa-
gensangst und Bedrohtheitsgefhl gegenber dem Lehrenden, fhrt zu starker Hem-
mung des Lernerfolges (vgl. Roth 2003). Das Gehirn stellt ber ein spezielles Monitor-
System (zingulrer Cortex, Abb. 1) auch fest, wenn eine Belohnung (z.B. in Form eines
Lobes) verdient oder unverdient war, und stellt sich sofort hierauf ein. Es muss klare
Regeln der Bewertung des Lernerfolges geben, die der Schler nachvollziehen kann.
504 Thementeil
4.4 Die spezielle Motiviertheit der Schler fr einen bestimmten Stoff, Vorwissen
und der aktuelle emotionale Zustand
Der Lernerfolg hngt nicht nur vom Grad des Vorwissens, der Aufmerksamkeit und des
Interesses ab, sondern auch vom Kontext, in dem Lernen stattfindet. Die moderne Ge-
dchtnisforschung zeigt, dass bei jedem Inhalt, der als solcher gelernt wird, auch mitge-
lernt wird, wer diesen Inhalt vermittelt (Quellengedchtnis) und wann und wo das Ler-
nen (Orts- und Zeitgedchtnis) stattfindet (Schacter 1996). Dieser Kontext ist mitent-
scheidend fr den Lernerfolg und wird zusammen mit dem Wissensinhalt abgespei-
chert. Entsprechend kann schon der Lernkontext (Person, Zeit, Ort) frderlich oder
hinderlich fr das Abrufen eines Wissensinhaltes sein. Lerninhalte, die in schbigen
Klassenzimmern, in einer konflikttrchtigen und furchteinflenden Umgebung von
lustlosen Lehrern vermittelt werden, haben deshalb eine geringe Chance, dauerhaft im
Gedchtnis verankert zu werden.
5. Abschlieende Betrachtung
Die genannten Faktoren wirken im Gehirn des Lernenden nachhaltig auf den Lerner-
folg ein. Obwohl sie jedem guten Lehrer bekannt sind, ist das Wissen hierber bisher
kaum in fundierte Lehr- und Lernkonzepte eingegangen. Der Grund hierfr ist, dass sie
auch in der Psychologie noch keineswegs wirklich ernst genommen werden, denn sie
betreffen berwiegend unbewusste Prozesse im Gehirn, und sich mit Gehirnprozessen
und dann auch noch mit unbewussten befassen zu mssen, ist vielen Psychologen noch
fremd. Es wird offenbar als eine Art Beleidigung des Menschen angesehen, der sich von
allen (anderen) Tieren durch Vernunft und Verstand auszeichnet.
Dennoch ist es so, dass wir keinen direkten, willentlichen Einfluss auf den Lernerfolg
haben, weder auf den eigenen noch den unserer Schler, sondern jede Einflussmglich-
506 Thementeil
keit geht nur ber die Beeinflussung der Rahmenbedingungen des Lehrens und Lernens.
Weder kann der Lehrer sagen das lernt ihr jetzt geflligst! noch kann der Schler be-
schlieen das behalte ich jetzt. Einige der genannten Faktoren wie genetische und
frhkindlich erworbene Lerndispositionen und Motivationen sind vom Lehrer ber-
haupt nicht mehr zu beeinflussen. Bei anderen aber ist dies durchaus der Fall, was zum
Beispiel die Glaubhaftigkeit des Lehrers, die Herstellung einer gnstigen Lernsituation,
die Kombination von Anforderungsniveau, Motivierung und Rckmeldung ber Erfolg
und Misserfolg und schlielich auch die Lernumgebung angeht. Lernunwilligkeit eines
Schlers ist demnach nicht in erster Linie das Ergebnis bsen Willens, sondern das Re-
sultat von Lernhemmnissen, auf die der Schler selbst keinen aktuellen Einfluss hat, die
aber mittel- und langfristig gendert werden knnen.
Literatur
Abstract: At the core of neurobiological-constructivist theories of teaching and learning is the insight
that knowledge may not be transferred but has to be newly created in the brain of each individual
learner. Thus, learning is an active process of the generation of meaning. This process is controlled by
factors which work mainly unconsciously and can therefore hardly be influenced. Among these are the
motivation and credibility of the teacher, the individual cognitive and emotional learning precondi-
tions of the pupils, the students general motivation and willingness to learn, the special motivation of
students regarding a specific subject, previous knowledge, and the current emotional state as well as the
specific teaching and learning context. A good teacher cannot directly enforce successful learning, he
can at best create framework conditions that allow the learning process to run successfully.