Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Erich Bischoff - Die Elemente Der Kabbalah (1913) PDF
Erich Bischoff - Die Elemente Der Kabbalah (1913) PDF
Presented to the
LIBRARY
of the
UNIVERSITY OF TORONTO
hy the
CANADIAN FOUNDATION
for
JEWISH CULTURE
FELDHEIM'S
"The House of the Jewish Book"
96 f. Broadway, N. Y.,N. Y. 10002
^
y-
(öet)eimc
XX)iffenf(^aften
€ine Sammlung
feltener alterer nn^ neuerer Schriften
über
Berlin W 30 I9J3
i^ermann Bareöorf ferUg
2)te Elemente
gc|ier Cell
n—I' "
-
- iii ii in ii Vij B ^ i.iiii . v
Tiiii
@o^ar^2(us5ugc
©pdtere ^abbala^
Berlin W 50 |9|5
^evmctnn Barsöorf fcrlag
ß/-
1 !- r^n
i.}
JDrucE
6er 6pamerfd)en
Bud)6ructeret 3U 4cip5tg
@cit vot 5ct)n 3at)rcn mein illuftricrtet: Äatc^iss
mu9 „IDic Äabbalat). €mf Urning in 6ic jü6ifd)c
^tyftit unö Ö5ct)cim-n?iffenfd)aft" (fcipjig, ^l?. ^ricbens
t>crlag), öeffen Kenntnis id) in 6icfem ^ud)c t?orau85
fc^cn muß, in allen lagern 6er Britit anerEennenbe, 3um
2^eil gcraöeju begeifterte "^lufnat^mc^ gefmtöen, bin ic^
^ec t^erfaffer.
3n^alt.
eeitt
Vorwort . V— IX
«inleltung |— 7
Sdjlu^TPort 253
Kcgiftcr 254—259
ftinUitnnQ.
„Äabbölat)" be6cutct „Überlieferung", (Eraöition^
IDiefc Überlieferung gel}t nac^weislid)'' jurüct auf ur*
altsoricntalifcbe öie uns juerft vov
Gebauten,
vkv bie fünf 3at>t*taufcn6en „an VDaffcrflüffen töaby*
Ions'' in aftraler £intlci6ung entgegentreten, in öer
jü6ifd)en Ö5eifte9xx)ertftatt aber — unö öaa gilt aud?
von Äabbala^^
6er dltcren —
öurd)Xüeg monott)eiftifd>
umgeftaltct, auegebaut unö auf fefte religion9pt>ilofos
pbifd)e (örunölagc mit tt)eologifd?er ^cxweiöftü^ung ge*
ftellt finö.
tPeit über bie ©ternenwelt hinaus, alle @d)alen
unö füllen 6er Ittaterie abftreifenö, ert)ebt fic^ t)ier 6cr
Eüt)ne @d)tr>ung bee iDenfens ju 6en reinften ^b\^tn
bte Urfeins, um von t)ier alles 2^afein abzuleiten uni>
auf biefer über Kaum, unb Wdt erl^abenen
5eit ig«>ig*
tcitsjinne alles Sinnens unö Seins t)6d)ftes iinb tiefftes
erfahren —
fo gewiß ift es auf 6er an6eren Bcite, 6aß
je6c Jltyftit 6en, 6er fic^ reinen i?)er5en8, aus lauteren
^bfici)tcn un6 mit fittlict)em €rnft in ibre ^Tiefen »er*
fcntt, nic^t nur üielfact) weifer, fon6ern vov allem aucb
fittlic^sreincr un6 glüdlictjer ju machen »ermag.
@ogar 6cr in mancher <^infid)t ftart ausgearteten
"
Äabbalab 6er @cbule 3faat iittja's crtennt Pb. ^locb
einen gewaltigen wobltdtigen €influß auf 6ie ins 6umpfe
— 4 —
(Sbctto gebannte iü6ifd)c Poltefcele 3u: „Sie bat eine
neue (Duelle 6e9 ittutee, öer Äraft, ju 6ulöen un6 ju
tragen, öen Gequälten unö Derjagten eröffnet, als im
für i'eöen —
gleicbx?iel looclcber fonftigen Kicbtung lim
geborigen —öer ficb ernft mit ibr befcbdftigt, befonöere
aucb in unferen Cagen, wo öie ftarfe i!^invombunQ ju
allerbanö myrtifd>en Pfaöen jedenfalls ein beöeutfames
Tlnjeicben öafür ift, öaß jablreicbe, auf öiefe tDeife ^ott
unö €rl6fung fud)enöe Seelen ^u ibrcm eigenen <)eile
|. JDcr Urgrund*
n>cnn aud) über bas bcgrifflid)c IDcntcn hinaus nur
6ie 3tituition, 6ic übcrfinnlict)c unö übcrbcgriffli(^c reine
Tlnfdjauung reifer ;2lu9er\r>dt)lter bis ju öen legten (5tf
t>eimniffen empor3ugeIangen vermag, fo ift unfer (Seift
bod) imftan6e, bis an bk dugerften (örenjen feiner £r*
Eenntni9fäi)igEeit üoröringenö, eben an t»em Port)an6enä
fein 6icfcr(ören$cn ju ernennen, 6a§ öat)inter nod) üxüüb
Segrenjen Öe9 liegen muß, obglei(^ wir uns 6öt)on
nur negative (^renj* un6 Se$ie^)ung9*) Segriffe bilden
tonnen. @o ift es ja aud) Eeincm iTtatt^ematiter mog«
lid), fict) bae uncnölid? (öroge 06er bae unent>Iid> Äleine
rorsuftellen 06er toirtlic^ Öurct)3u6en!en ; bmnod^ fict)t
gen un6 aus 6em Umftanöe bcweifen, öag ot?nc il)re lim
nat)me eine wiffenfct)öftU4> 3ureid)en6e £rHdrung t>cr
möteriellen IDinge un6 t>orgdnge unm6gUd> wdre. —
liuö} 6er Hfttonom »ermag niemals 6en bunticn uon jwei
JDoppelf^ernen ju ernennen un6 fein t>ort>an6enfein anöe«
ren $ü seigen; un6 l>od) ernennt er it>n in feinen VDir*
fungen unt> weiß, baß 6er Unertennbare 6a fein mußt —
3n dl>nlid)er VPeife ift (um auf pt)iIofopt)ifct)e9 ju tom?
nun) fid) Äant 3. ^. roUig tlar bewußt, 6aß 6a9 „IDing
an fiel)'' niemals ein (0egenftan6 unferer gemeinen 06er
i6rfat>rung fein tdnne, fon6ern unbe«
\»iffenfd)aftlict)en
6ingt über 6eren (örensen ^inauelicge; aber nict>t im min«
6cften 3xx)eifelt er 6e0l)alb an 6em t>orl)an6enfein 6ies
fer (6er XX>elt 6er i6rfd)einungen 3ugrun6e liegen6en)
„IDinge an fic^)" un6 weiß fogar wcnigftens negatix? (er«
tldren6, was fic nid)t fin6) eine ganje Tlnjaljl »on Be«
ftimmungen über fie aufjuftellen. — lius 6em t>orfte^en«
6en ift erfic^tlic^, 6aß immerl)in 6ie tttdglic^teit beftel>t,
noc^ über 6ie i6rfa^rungsbegriffc ^)inaus gewiffc jurer*
Idffige £rtenntniffe $u gewinnen ^9, wie Hüdtvt fo f4>^n
fagt (tDeis^eit 6e8 ^ratjmanen XI J3):
„IDu tannft 6ie (örenje nic^t 6e9 JDcntens überfdjreiten,
IDod) ftel)en6 an 6er ^renj' t>inüberfd>aun t)om weiten;
Un6 wie 6ein 21uge fiebt, was es nid)t tann ergreifen,
@o tann 6ein ^6brer @inn ins lln6enEbare f 4) weifen.''
beftcbt, bot nur 6urcb fie Beftan6. t)a 6iefe ^ovm nod)
nid)t r>orban6en war, hatten 6ie (t>or ibr gefcbaffenen)
6er in bcjug auf 6ae p^yfifdje Till fid) aiid) bei moöernen
P^ilofopbcn wie Sefl)"^^ unö Paulfen finöet (a. a. (D.,
@. |ö$), öer aber t?on 6en Äabbaliften nocb »iel Eübner
auf öie mctapbYfifcbc Welt btt Scpbirotb angcxx)enöct
xoivbl
Zm angeführten (Drtc (B. Ul) <^t>»tc icb erft 6en
altorientalifcbsaftralen Urfprung bicfes inenfd)cn*Pro*
tctype einer oberen Welt. Hod) in bemfelben 3abre
(1900) entöedte id), 6a§ 6er tabbaliftifcbe „7(6am Ea6i
mon" Parallele in öen 6urd)au8 aftralcn UrgeftaU
eine
ten 6e8 „^abra Ea6maja'' 6er i1Tan6der un6 6e9 ,,£nas
fd)a ta6niaja'' 6er tttanic^der (bei6c fd>on im 3. jfabrt).
n. Cbr- nad)w>ci0bar) böte, bit bei6e ebenfalls „l\vi
menfd)" o6er „intelligibles tttenfd^enprototyp" beöcuten,
wie „^6am ta6mon"! (X)gl. mein ^ud) „3m KeidK
6er (önofiö'S @. 30 un6 5$.) IDaß 6ie jii6ifd)en Kabbi;
nen von 6en man6äifcben un6 manicbäifcbcn iebren
Äcnntnie bitten, b^bc id> in 6em genannten ^ucbc (@.
|2f., |ö4, |39) nacbgewiefen. (Iro^6em befcbrdnte id>
mid; auf 6ic Seftftcllung 6c0 Parallclismue, 6a mir bei6e
au8 einer tPurjel entfptungen crfd)einen.
IDer aftrale Urfprung 6iefer 7tnfcbauung »on 6em
überir6ifcben, intelligiblen Urbil6e 6e9 menfcbcn ld§t fid)
len, tam mir nie in 6en @inn. Bo »iel aber 6ürfte and)
auö 6em Dorftet)en6en fct)on tlar fein, 6aß 6ie (Örim6s
gc6anten 6e0 @obar — un6 mit i^nen 6ie 6er Äabbalab
überhaupt — wenn fie auct) nid>t aH3Uoft (wie Zweite
TJbteiUmg, B I } un6 2) fyftematifd) jufammenbangenö
vorgetragen TX)cr6en, bod) ein tieffinnigee metapbyfifcbce
@yftem an6euten, 6a6 ficb fclbft neben mo6ernen Philo*
fophcmen (t>gl. *6egel!) feben laffen tann, jumal t>in*
fichtlid) 6er "Jtbleitung 6er £tbiE aus 6er @epbirotb*^ebre.
£9 lohnt ficb auch beute noch, 6iefen verborgenen ^id)U
ge6anten nad)3u6en!en — »ielleicbt aud), fie fojufagen
ins J1to6erne ^u überfe^en un6 als ^Richtlinien für ein
511 tzivm*
30
Jfrftcö IXctpittl*
I 1.
I 2.
I 3.
I 4.
I 5.
I 6.
I 7.
ni4)t8 3xüeitc8 —
x)or £in9 aber xoae 3d^lft öu>*^
I 8.
I 9.
1 10.
I 11.
I 13.
I 14.
B unM t c 6 Kapitel.
II 1.
11 2.
II 3.
II 4.
II 5.
II 6.
III 1.
III 2.
III 3.
III 4.
III 5.
III 6.
III 7.
III 8.
III 9.
IV 1.
IV 2.
IV 3.
IV 4.
IV 5.
IV 6.
IV 7.
^um Äcnig^^
IDen ^ud)ftaben 'B mad)te er ((öott)
über 6ie VT>ei0t)eit; er Brone auf un6
fe^te ibm eine
»erbanb beiöe (^ unö U^ei0t)eit) miteinanöer, unö er
formte (nun) öurrf) fie öen Saturn in öer U>elt, 6en
Sonntag im 3öt?re unö öas rechte 2lugc im B«5rpcr.
IV 9.
IV 11.
IV 12.
IV 13.
IDen ^uä)itahm K
er jum K6nig^^ über 6en
machte
Srie6en; er Krone
fe^te iiym eine auf un6 t)erban6 (fo)
bei6e (K un6 Sric6en) miteinan6er, un6 er formte (nun)
6urd> fie 6en ittertur in 6er VDcIt, 6en Sfc»tag im 3abr
un6 6a0 linte nafenlod) im K6rper.
IV 14.
IV 15.
Sieben boppeltc —
wie »erbanö er fie miteinander)
2 Steine bauen z 6öufer, 3 Steine bauen 6 <baufcr, 4
Steine bauen 24 <^dufer, 5 Steine bauen J2ö ^dufcr,
6 Steine bauen 720 <^dufer, 7 Steine bauen 5040 <odufcr.
[Vt>enn bu bann fo immer weiter rec^jneft, fommft bu
5u Böl)lcn, 6ie 5er i1tuni> nid>t met)r auejufprec^en un6
ba9 (Dt>r nid)t met)r aufjufaffeit t>crmag.]ioo
fünfte 6 Kapitel»
V 1.
V 2.
5wölf einföct)c —
grub im6 meißelte fie ein,
er
V 4.
V 5.
V 6.
V 7.
V 8.
V 9.
V 10.
V 11.
V 12.
V 13.
V 14.
V 15.
V 16.
V 17.
V 18.
formte (nun) 6urc^ fie 6ie „S»f4)c" in i>er Xi:>elt, öen "Ztöar
V 19.
V 20.
Öecbjiee Kapitel»
VI 1,
VI 3.
VI 4.
VI 5.
VI 6.
VI 7.
VI 8.
VI 9.
VI 10.
I.
*) S0W0I7I bic mit römifd)cn, wie bie mit öeutfd^cn Sip^n be-
3eid)neten Über fd^riftcn 6icfer auegetvdl^lten Stucfc ftammen nid^t
ebenfo: 3ef. 40, ]$:) „titit wem wollt i^r Ö5ott »er*
gleid)en, un6 in weld)er (öeftalt wollt il>r il)n öarftel?
len^'' i^ofe J2, $ erwähnte) „(Öeftalt"
IDenn jene (4.
eignet it)m n\d}t wefenljaft, fonöern inöem (öott fid)
l)erabldßt, öie VX>elt ju regieren un6 feine i^errlid)teit
(Sobar II 42 f.)
88 —
II.
6ie £ngel (Öottee, trenn fie auf 6ie €r6e gefan6t wur«
6en, fid) juror in menfd)licbc <^ulle nci6en mußten, fo
tonnte 6ie t)ciligc ^^orat), 6ie ja ju unfcrem (g>ebraud)c
beftimmt ift, um uns faßlich $u wcr6cn, eines (ir6ifd)en)
Illei6e8 nid)t entbet)ren. Bo bctam fie 6enn ein fold)e8!
IDie €r3dt)lungen, 6ie fid) in ihr fin6en, fin6 eine £in«
flei6ung 6er (t)6^ercn, t>erborgcnen) Hebre! €8 gibt ja —
nun t6rid)te Jltenfdjen, 6ie, tjoenn fie einen fd)6n getlei*
6eten Jltann fet)en, fd)on (mit 6iefcm Ttnblid) 3ufrie6en
fin6 un6 über 6em Blei6e 6en Äorper t>ergeffen. t>on
foldjen ift nun gar eine VX>ür6igung 6er Seele ni4>t $u
erwarten, obwohl 6oc^ 6er lT>ert 6e8 Ä6rper8 erft xüics
m.
5Die (ßottljciu
IV.
alfo eine gewiffe ^eftalt un6 Sorm, laßt fid) aber (in
feinem urcigenften XX>efen) nid)t ernennen, weil er 6er
^Ite 6er :Mlten (eben 6er abfolute Urgrun6) ift. pod) laßt
jene Sorm immerhin fo Diel ertennen, 6a ß er fo etwas
— 94 —
wie ein (örcis 6er (Öreife, ^Iter 6er Ttlten, X)erborgener
6er Verborgenen ift. ?in 6iefen IHertmalen (feiner ^elbfts
Offenbarung) un6 6od> ift
ift er erfennbar, er (u)ie6erum
feinem wat)ren VPefen nad)) unertennbar.
(III |2$a, 36ra rabba.)
(t)gl. unten mfct)nitt XIV.)
V.
I. ?(Ugemeineö,
*) Vgl. bei 2(riftotelcß ben Stufengaritj von bex reinen Sotm bis
VI.
\X>t\t) ift unö tt)a0 fein xoitb, alles trägt unö wirö
öiefe XX>age tragen (xx>dgen). (H JJ^b.)
VII.
Srü^^ere Welten/*'^
a) €8 gab (t>or öer unfercn) bereits VDelten, aber
in ibnen bctrfcbte öas x^eiblicbc Prinjip (öas Prinzip
öer nocb nid)t öurd) öie <3nabc gemilöerten ftr engen
Starrbcit), unö fo fonnten fie nicbt beftebcn, bis öie
bimmlifcbc (öüte bcrabftieg mb
öie Strenge milöerte,
VIII.
wae im ^^in^n^^I "»^ <i"f "i^^^^n ift, bie oberen unb bie
103 —
unteren Vt>efen. IDa^cr ^at 6er liltt 6er ;Ulten fie ju
6er feinen gemactjt (IH |44b-)
IX.
X.
öa§ fict> Tibam irt alle ^drtber begebert t)abe, urrt biefe
3u bep6lferrt; wieviel VDeiber er 6ann gehabt
ferner,
^aben müßte! Hein, libam t>at nur in 6em 3Deile 6er
£röe gelebt, xr>eld>er 6er ^6d>rte war un6 an öen <^ims
mel 6roben grenzte (alfo im Para6iefe). (Hl gb, |öa.)
[^ewiefen foll t)icrmit wer6en, 6a§ 6ic jat^llofen €r6ens
menfct)en aller nidjt pon ^6am ftammen fonnen,
^onen
fon6ern 6a§ Beelen wie 6ic feinige pon (Sott gleid>
il)re
XI.
XII.
5)ie Seele.
73
2* IDtv ©eelcnlcib bte tTlcnfc^cn^
bcfi^t an \id) gar Ecin ^i4>t; fic ift eng mit bem Borper
»crbunöen, über bcffen £mdbnmg unb Sunttioncn fic
waltet, wie e3 (Sprüctje @al. 3|, J5) beißt: „Bie vtVf
teilt 6te nabrimg für ibr i^aus un6 i>a& ZaQtxcttt für
ibre IDienerinnen". t>a& <b<^uö — t>a8 ift (bier) öer
Horpcr, öcr crndbrt xoirb', 6ie IDienerinnen, bas finö
öie Ä6rpcrglic6ma§en, öie ibr (6er Binnenfeele) gebor*
eben. —
Über 6er Binnenfeelc (Hepbefcb) erbebt ficb 6ie
öeiftfcele (^uacb), 6ie jene beberrfcbt, ibr öefe^e gibt
un6 fie erleucbtet, fowcit 6ie8 erfor6erlicb ift. — tlber
6er (öciftfeele erbebt ficb 6er (Seift (Hefcbamab), xoelcber
jene beberrfcbt un6 über fie 6a6 üicbt 6eö Gebens aus*
breitet. IDie (öeiftfeele x»ir6 6urcb 6iefe6 Jficbt erleucbtet
un6 bangt (6a6urcb) ganj von 6eni (Seifte ab. Vtad) 6em
^o6e fin6et fie (6ic (öeiftfeelc iumd^ii nocb) teine 2Xu\)t,
(t)gl. unten $u XII |o.) IDie Pforten £6en8 tun ficb
fut)rt fie in feinen Palaft [ober: 6iefe fut)rt it)n (öen So^n)
in 6en Palaft 6c9 Äonigs], unö fie ergoßen fid> öen gan*
Jen Cag sufammen. IDcr ^eilige, öebeneöeite ((Sott) ^at
auct) einenSot)n i>on öer Äonigin (6. l). t>on „Ittalhit^''
ober rgl. €rfte Pfeilung, erftc W^nbi
„@ct)ecl)inat)'',
lung, Beite 3|, über öie Bept)irott) €ipl)eretl) un6 iW.).
IDiefer @ol)n ift 6er (öeift (nef(t)amal)) o6er 6ie ^jciligc
Beele. £v fd)idt i^n (6ie ^eilige Seele) aufs ^an6, 6. t).
6. @cclcnwan^crung,
Seelen fin6 6en Prüfungen 6er Scclcnwan6c=:
Tille
6iefc \X>elt tommen, un6 wenn fie ciue 6icfer VDelt geben.
— 115 —
@ic wie vkU @eclcntx)an6crimgen un6 Qtt
toiffcn nid)t,
t)cimni8r»oUc Prüfungen fie bmd)$iimad)tn gcn6tigt fein
weröen, ferner wieviel (Öeifler un6 Beelen in öiefe VPclt
tommen, 6ie nid)t in 6en Palaft 6e8 ^immlif(l>en Ä6s
nigs 5iirü(f!e^ren t£)er^en, nod> xüie (5. ^.) mandje pon
il)nen (Dualen $u erlei6en ^aben, dl)nli(i> wie ein von 6er
@4)leui>er gewirbelter Stein.*) (II 99b, 100a.)
XIII.
! tOiUenöfrei^eit^
74
XIII a,
(5lftraler 2lttl7angO
XIV.
(Övö^cvc Sol?arftucBe*
I» Cin it>icbtige0 Gobavbiatt»
(HüQ 6em beginn Don „36ra rabba'', III |2$a.)
Un6 6ie S<^rbc öes ^aue ift weiß wie 6ie Sarbe
beö Äri|>aU0, 6er (ja tro^ feiner 6urd)fid)tigen, weißen
Sarbe) alle S<^rben in fic^ birgt. IDarauf bejieljt fict>
6a8 @ct)riftwort (4. iltofe jj, 7): „Un6 fein ^U8fei>en
war wie Äriftall".
— 125 —
gen öie t)6gcl 6c9 tDot)ncn' imb »Hat^rung
v^iminclö
finöcn' (IDanicl 4, $ Seine 2trme befinden fid> rechts
f.).
falem' t)eißt; denn dies ift der (Drt, den die Srau ju be*
deden l)at, und der beim weiblidjen ^ef4)lect)te ,Unters
leib* (Bcl)am) genannt wird. iDa^er wird ,3cfod'* auc^
»3l)x»l) ^ebaott)* (<^err der i^eerfi^aren) genannt, wie es
l)eißt (Pfalm |32, |3): ,iDenn der i^tvv t>at 5ion aus*
feine ^änbt mb
lußte fie. 3ct) brüdte meinen
aber
mun6 in 6en ©taub, 6er ju feinen (6e0 ^oten) S"ßc"
war. IDie (öcnoffen trollten 6ie ^otenllage anftimmen,
permodjtcn aber (anfangs) hin VPort t>crt)or3ubringen.
"2(18 fie 6ann 6ie ^otentlage begannen, xx?arf fict> Trabbi
mül)en!''
(5. ittofe 30, 19): ,/:)CUte rufe id> iiber eud) <^immel un6
£r6e su beugen an." — „Unb mit tx>a8 (mat)) foU id)
f4)er, Tx?ic t>crrUd) ift 6cin Hamc auf bcr ganscn £röc!''
sJr (leiiaö) fprad) ju mir: Kabbi, 6ic @ad)c ift ein
fie ibn ^ur ^ef(t)dftignng mit 6en (geboten unb öer t)eis
ligen J5el)rc anmalt.
Ztii I, ^Eapitcl VL
§ j. IDer ittenfd) muß fo lange neue Seelenwande«
rungen 6urcbmad)en, bis alle Ceilc feiner Seele ^s r>on
allen tltdngeln früberer IDafeineperioöen Dollfommen ge*
reinigt finö.
Ztil II (5ufat5c),
•) dljaüim Vital er3äl;lt (Teil II, oufßtj 1/ § ')• 0" icner 3dt
*) ?Die rvexhlxd)c oufa^feelc aber, bie ja nur 3um Sire* &er tmp:
unb <ßct)urt9;)grm6gUd?ung ber Srau
ftingnie; geirdl;rt war, verladt fie
TinmnfnnQtn.
IDcr etwas befd)ci6cnc Zittl 6cr IDrittcn 2(btcUung
(„TtnmcrEungcn") m6gc nicbt über bk ^atfadje tdu[d)en,
öaß öas t)erftdn6ni9
6ie nac^ftetjenöen 2(uöfüt)rungen für
ber £Icmente btv Äabbala^) nic^t minöer widjtig finö
al9 bit 6er bci6en »orötige^enöen 2tbteilungen. iDiefc
fd>led)te8 ©cutfd). —
3. ID. ü. 3oel, IDie ^^eligionsp^ilo*
3.
gut „Einleitung".
^Äabbalat). Uls üuebvud für 6ie tt)eofopt)ifcb-
metapt>Yfifcl)snaturpl)ilofopl)ifd)en Bpetulationen un6
l[et)ren myftifd>er Zvt !ommt nad? tD. Bacher (IDie cpe«
|ö|, J49— 155 u. 6., fox»ie mein „3^n 2^eic^e 6er (Snofis",
5cip3ig, Z\). (öricben's Perlag 1906, @. |— 22, 36 f.,
126 f. uftr>.) 3a, 6cr Bot)ar fagt gclcgentlid) »on einer
überfomtnenen f eljre gcra^eju, fic ftamme von 6en „Äin*
6ern öes (Dftens", xpeld^e „öiefe VPeistjeit feit bm ur«
dlteften ^agen befaßen" (I 99b).
^iltonot^cismus 6er iabbalat?. Zto^ 6cr Per*
teilung 6eö QÖtt\i(i)tn tPirfens auf 6ie @ept)irotl> (f. u.
Tinm, 36) u^xü. un6 tro^ 6er hieraus entfpringen6en
t>iclnamigEeit öes gottlid^en VDaltens, ja aud) tro^ 6er
lDreifaltigteit8ge6an!en (vqL £rfte 2ibteilung, jwcitc Tib*
^an6Iung) gan$e ^abbalaly 6oc^ bmd)aue mono*
ift 6ie
tbeiftifd) gefinnt. ^titunter will es freilid) an6er9 fdjei*
nen, wenn $. ^. in 6en 36ra's 6er „^anggefic^tige'' un6
fein tPeib, 6er „Äur3gefi(t)tige'' un6 fein U)cib t>on
einer fold)en anfd)einen6en i1tYtl)ologie umgeben erfc^ci*
nen, 6aß man fic Eaum nod) als $ufammcnfaffen6e Tille*
gorien gottlid^er VDirtungen uf\x>. ertennt (pgl. oben
„@ol)ar*2(u83Ügc'' XIV), 06er wenn in naio*orientalifd)er
tX>eife 6ie Pereinigung 6e8 (S6ttlid)en (al8 Bepbiral)
„€ipl)eret^'' 06er „Äonig'O mit 6er (buvd) @cpt)ira^>
„J1tal!ut^'' 06er „titatronc'', „B^ttifl»"'' vertretenen)
tPelt im !raffen Bil6e eine8 (öefd)led)t9aEte8 6argcftellt
wir6, 06er wenn fpdter in 6er ^urjanifc^en JRabbalab
„Pater'' un6 „ittutter" mdnnlid)e un6 weiblid)e „Pars
3upl)im" (Profopen, Perfcnifitationen 6e8 (Ö6tiiict)cn) er*
Seugen, 6ie faft wie felbftdn6ige Urwefen erfdjeinen, 06er
wenn cn6lid) bei an6ercn 6ie @cpl)irot^) in re4>t be6ent*
lieber )CPeife ju felbftdn6igen Bubftanjen wer6en, fo 6ag
— 160 —
fogar lebete ju ibncn Dorfommcn. 160 ftn6 bit& UbiQ-.
lid) oricntalifdbsfraffc ®cöantcneintlci6ungen, ^croorgc*
— 162 —
im (S>run6e nur. <Db 6u U>cltfd)6pfcr i^)n, ob i^n
Xt>cItor6nung ncnnft, in i|>m ij^ ungetrennt, was im
begriff 6u trennft.''
©ubftanj ergibt. —
X)gl. nod) oben ^nm. ^!
§ |32, J33, 149 (@. 65, 7J); ferner unten 7tnm. 1^*!
— 173 —
z. C^od>mal), 3. ^inal), 4. (öcöuUa^ bis 3cfo6', 5. iWaU
tutl)), aud) bk Bcelc fünfteilig ein: j. „3ec^i6aiy' 06er
tttofesfeele, 6er 7(3ilut()stDeIt entfprcd)cn6; z. „Ct>anat)''
06er t)obe Dernunftfeele, 6er ^mal)iWc\t entfpreclnn6
3. „Hcfcbamat)", nie6ere Dernunftfeele, 6er 3e$irat>*VDelt
cntfpred)en6; 4. „T^uad)", finnlid) crhnnen6er ^eift, un6
5. „Hepbcfcb", 6ie t)egetatit>e @celc, 6er 3nbegriff 6er
— 175 —
@ternbiI6cr, VX>od)cntßge, titonatc un6 J^6rpcrtcilc)
tiQtnÜid) nid>t 6ic matcricUcn iSrfc^cinungcn, fonbern
6crcn übcrfinnli4>c Sormcn (^ubftratc, IDinge an fi4>,
36ccn) bc3cid)nen. IDa^er xoirö im Zcptt unfcrea 15u(i}t9
bae bibUfct?e Wott für „(materiell) f4)affcn'' [,,bara"]
ßbfi4>tli4) »crmieöen unö 6afür ftets „mciv" (formen,
bibcn) gefagt. IDie ,,llrfd)6pfung" 6er $u biefer „S<^Vi
mung" 6ienen6en iöeellen jo 5öl>lcnfotcgorien un6
zz ^u4>|tabenelemcnte xombt mit öem tabbaliftifc^en
2(u86ru(te „Idtvial)" ju bc3eid)nen fein. (X>gl. in meiner
„JRabbalab'' § JJ4 J|6, 124 6ie fpdterc Älaffifitation
6er 4 „tPeltcn".)
32(1 j.) „5weiun66reigig." IDie ^abl 32 !ommt
eben ^jeraus ömd) Zbbiüon 6er ]0 „^aWn'' un6
22 „^ucbftaben". JDie fpdteren Äabbaliftcn bringen jur
i6rlduterung 6er 5ßl>l ,/32'' ober no4) t)ielc9 an6ere »or,
5. B.: |. 3m
@d)6pfung9berid)te (}. ittofe j) !ommt
im l)ebrdifd)en ^cpte 6cr Harne „^otf' (i6lol>im) 32 mal
vov (bei ^utber ift nad) 6em Urtcjct ju ergangen: X>. 5
„un6 (Sott nannte", X>. z$ „fegnete fic, un6 ^ott
fpra«^"); ^- t'öm (0et)irn geben (nad) !abbaliftifd)er Tinas
tomie) 5Z „Äandle" (HertJenpaare) aus, pgl. @ö^ar III
|36a; 3. 6er lUenfcb i)at 5Z 5dbne; 4. xoo in 6er <ofi*
ligen ©cbrift 6a9 (mit „Sepbirotb" [»gl. 2tnm. ^6] jjcr*
tDan6tc) VDort „Bepber" (^ucb) juerft xJorEommt, ndmli^)
|. iltofe 5, jdblt 6iefe9 Äapitel 5Z t)crfe; 5. 6ie 2ln*
f^ftcms) j
4- 2 + + 3 4 gebildet ift. —
PYtt)agora8 jdbltc
|0 XX>dt sBp^drcn (i^röc, (öcgcncröc, ^onö, @onnc,
iltcrfur, t>cnu0, tttars, 3upitcr, Saturn, Sipfternfpt)drc),
cbcnfo io^pipavd) unb ptokmdue. —
^iblifd): |0 (öcs
böte, ferner |o apotalyptifc^e <oorner (IDaniel 7, 7; ^po*
tal |3, I), 6er |0. ^Eag (öee 7. iltonats = t>erf6^nung8*
taQ^ €$ed)iel |2, 3; 3. Jltofe j6, 29), |0 ^rü6er 3ofepb8
(|. mofc 4h 3), |ö @tdmme (|. Mn. |j, 3j), |0 ^u*
flud)t8ftdtten (3ofua |5, 57), jo £Uen (2. tttofe 26, 27;
j. Hon. 6, 7); femer ift jo fet>r oft „runbe ^a\)V'. —
2<abbinifd): |0 @d)6pfcria>orte [|. tltofc j jet^nrnd „(Öott
fprac^''], JO (Sef4)le<i)ter Don libam bi8 Hoat?, x?on
Hoat) bis Ttbratiöm, |0 t>erfud)ungen 7(brat)am8, jo
tPunöer an 3fracl in :2ilgvpten, 1 am ittecre, 1 piagcn
für öie Ägypter in itjrem ^an6e, jo am iltecrc, 10 t>ers
fuct)ungen [4. titofe |4, 22] in 6er tDüfte, jo ftdn6ige
(Eempeltx)un6er, jo am
t>oraben6e 6e8 @(^6pfung8fabs
bat8 gema(t)te IDinge (Pirfe 2(bott) V | ff.). :Seim ju6i*
f4)en Paffat) mugten min6eften8 |0 Perfoncn r>erfam*
melt fein; 6iefe rituelle Tinjatj! (tttinian) gilt aud) für
an6ere religidfe t>errid)tungcn 6er 3u6en; voo }0 Per*
fönen in einer @ta6t xpol)nten, mugte ein (Öerid)t8t)of
erri(t>tet xotvbtn (Utegillat) IV 3) ufw. t>gl. ferner —
6en „3et)nten" (decima), 6ie romifc^en IDejenwirn, 6cn
IDenar ufx».; 6er |0. ^ag ron 6er (öeburt an voav bei
6en (Öriec^en 6er iag 6cr Hamcnsgebung ufxr>. X)or —
allem fei nod) t)ingetx)iefenauf 6ie jetjn ariftotelifc^en
Äategorien ((e>run6begriffc alles IDenfens), ndmlid):
Xr>efen (Subftanj); (0r6ße (0uantitdt), :Scfd)affent>eit
((Dualitdt), X)erbdltni9 (Delation); (Drt, Seit, iSage; <?>aben
— 179 —
(5uftani>), 2:un (mtix)itdt), Reiben (Paffiüitdt). — man
crtcnnt fofort, Äatcgoric „tücfen'' nict>t auf
bci% 6ic
6crfelbcn Btufc mit öcn 9 anöcren (in 3 (Gruppen $u je
3 geordneten) JRategorien ftet>t, fonöcrn 6cr fie alle
umfaffen6e (Oberbegriff ift, 6er ju öen 6rei (in il)rcr
^Dreiteilung unb öer Tirt i^rer begriffe gleid)artigen)
(öruppen anfd)einen6 nur t)in$ugefügt ift, un« Me @ys
ftem3at)l |0, öie 5ßt)l 6er „t>ollen6ung", t)erau93ube*
Eommen. "Jluffallenöertxjeife fin6et fid) ganj ^bnlic^es
bei öen !abbaliftifd)en Bept^irot^. Vgl vovn öie erfte
Tib^anölung 6er €rften 2(bteilung, B. 26.
36(1 2.) @ept)irott). Über 6ie ^öeöeutungsge*
fd)ic^te 6iefe8 für 6ie Äabbalat? fo n)id)tigcn ÜDortes liege
fiel) xr)ot)l ein nid)t min6er intereffantes Buct) fd)reiben,
Zungen vom
B. $, 39 un6 $0) fe^r beliebte IDarftellung
6er @ept)irotb alö tonscntrifdjer JRreife (vqI £3ed)iel j,
j6!) erinnert an öiefe Tibleitung un6 juglcid) an 6ie
|0 ^immt\&^ip\^iivtn 6eö pyttjagoreifdien tüdtfyftems
(f. Tinm. 35); t>icUeid)t ftcben 6ie Bepbirotl) ursprünglich
auä) mit 6en 7 pianetenfpboren in 5ufammcnbang (f.
u. 2tnm. 80). ^cöenfalls paßt 6ae oftmalige Sobar^
(öleicbnie (»gl. porn „^obar^Tiuöjüge'' III 5, XIII 3b),
6aß 6ie Sepbirotb mneinan6erliegen6e „@d)alen'' feien,
welcbe „öer (öottbcit Icbenöigee Äleib" (t?gl. „@obar*
'2luö3uge" I |) bilöcn, portrefflid) ju 6iefer „Spbaren^'*
^eöeutung, un6 6er :5ebnt»6rter au9 6em (öried)ifcl)cn
bat ja 6a8 Heubebrdifcbe eine Unjabl! —
3. Hur mit*
|. Sep^ira^ „Äet^er".
(öottesname: €^e)e^ („3d> werbe fein'': a.ittofe 3, |4).
£ngeIori>nung: C^aifott) („^Tiere'', ^jed). |, Bff.).
<oimmel0fpt)dre: Seuertjimmel.
t:?Tenfd>lid)er :5eib: ^et)irn.
(öebote: 3ct) bin 6er <berr, 6ein (Öott.
z. Scpt)ira^ Cl)od>ma^.
^ottcsname: 3at) (3efaja 26, 4).
igngelor6nung: (Dpt)anim (,,5^d6er'': n^ject). |, |6).
<5immel8fpt)dre: „Durfte Bewegung".
lttenfd)lict)er jJcib: ilunge.
(öcbote: E)u foUft nic^t an6cre (Ö6tter l)aben ufn?.
3. Bep^ira^ Sina^.
(öottesname: 3t>x»t).
£ngelor6nung: €reUim („@tar!e": 3ef. 33, 7).
(öottcsnamc: £1.
£ngcIorönung: (Ct)afd)maHm („<5\an$xot\m").
<^immcl0fpt>drc: Planet Saturn.
ittcnfd)Iid)er ^eib: Ittagcn.
öebotc: (5tbmU öce ©abbattagee.
5. @cpt>irat) ^cburat).
(Sotteenamc: i^Ioa^.
^ngclorönung: @crapl?im.
<5inimelöfpt)drc: 3upiter.
^enfct)li4>er ^tib: icbcr.
(Öebotc: !0bre Datcr un6 iltuttcr.
^ottcsname: i6lot)im.
£ngclor6nung: @4>in'annim {„X>uU'').
^immclefpbdrc: ittare (ober @onne).
Utcnf(t>licbcr Äeib: (öallc.
(öcbotc: iDu follft nicbt t6ten.
7. Bcpbira^ Hcjac^.
(öottcsnamc: 3l)wb 5cbaot|>.
£ngclor6nung: Carfcbifdjim („Strenge'', „^jarte").
<oimmcl0fpbdre: Sonne (oöer iKlavs).
menfd)lict)er Äeib: titilj.
(Öebote: 5Du foUft nid:)t et)cbred)en.
$. Sepbirab ^ob.
(öotteönamc: sSlobc ^cbaotb-
£ngelorönung: ^'ne £Iobim („öottesfo^ne'': <biob j,6).
<':)immel0fpbdre: t>enu8.
lttenfcbU(i)er ^eib: Hicrcn.
Gebote: IDu follft nid^t fteblen.
183
9. ©cp^irat) 3cfoö'.
(öottcötiamc: £1 ct)aj („Icbcnöigcr (öott'O.
£ngclor6nung: 3fd)f4>im („Scucrf lammen", t)gl. Pf.
<?)immcl8fp^drc: tltertur. [|04, 4).
incnfd)li(t>cr i[cib: männlidyts (ÖUe6.
Gebote: JDu follft ni4>t falfc^ 5eugni8 rcöcn.
^0(1
4.) „X)erftet)e mit \:r)ei8t)cit (C^oct)ma^)
unö weife mit X)erftan6 (:öina^).''
fei tPortfpiel Bm
beweift minöeftens, öaß 6er Derfaffer 6e8 Bud)e8 3e*
jirab 6ie begriffe ,,Cbod)mat>" un6 „^öinab" (6ie fpdte*
ren bei6en erften Sepbirotb nac^ „Äetber") fd)on als
wichtige Prinzipien !annte. 3n Äapitel IV $ (»gl. IV |)
(öottbeit tomme.
*9(l $.) „Bd)ließe ... 6ein ^^erj" vov irrefübrcn*
6en Grübeleien, fon6ern bßltc 6aran feft, 6aß (Sott 6er
in allem 6iefem 0:>alten6e ift. liiid) 6ie @pe!ulaticn
Pobium.
57(1 }z.) „Scuer au8 tüaffer.'' IDer ptjyfita*
67(11
6.) „IDurd) einen Hamen." IDas be6eutet
l)ierwol>l le6iglid): „nad) 6erfelben tnetl>o6e", wie fie
linm. 65 bcfd)rieben ift. IDie Sormen 6er IDinge wie 6ie
@pra4)wur3eln entftet)en ganj entfpred)en6.
68 (II 6.) „Unform'' (3Dot)u): o. 2(nm. ^5; „Sorm"
(tltammafd)), eigentlich „(Sreifbares",
f.
Äontrctes. —
„Vi\&)t\tm" 6. t). noct) nici)t @eien6e9; 6enn es l)an6elt
fiel) ja t)ier nic^t um 6ie @d)6pfung ans, 6em Hielte,
fon6ern um 6ic Sormung t)on i6eell (geiftig) fctjon
:
— 195 —
öcfd)affcncm. — „Btammformen" (7tmmu6im) =
<^aupttypcn, ixx t>cr t)crbalftamm „amab" 6ic ^e6cu*
tung 6c8 Scftftct)cn8, ^eftan6t>abcn8 \)at. €igentUc^:
„@dulcn". IDaefelbc ^il6 Sprüche ©alomoniö 9, |.
^nm. ^tj
73(111 4.) „Zu& 6em Seuer'': »gl.
feft als örenjen; für Srübling un6 <berbft bot 6ie bcbrd*
'!'
IDer Bucbftabe „li" xüirb als formatitJes
(III 7.)
iglcment t>erbin6ung mit 6er i^lemcntarformation
in
„Zxcxoit" (iluft, f. 0. 2inm. 72) gebracht. „'Uvovoiv"
beginnt mit 7i\
— 197 —
76(111 7.) IDic „Äroncn" öer ^ud)ftabcn finö auf*
rcd)t ftct)cnöc @tri(t>cld)cn (nac^ üvt 6er „Biemard*
t)aarc'0an 6en (Dbcr*ii^n6en ^ebrdifdjer ^udjftabcn. t>gl,
oben "Zlnm. s^ ßegen @4>Iuß, fowie im (Ealmuö: lltcna;
d)ott> 29 b.
"(III $.) „majim" (tr>affcr) mit „iW" begitincn6!
78(111 9.) „£fc^" (Seucr) mit „ed)" cnöcnb!
79 (IV |.) IDas „X" l)at eine t)arte 2lu6fprad)c leinten
am 7{ad)cn (J^adjensK) un6 eine weij^crc, tnit fdjnellen*
6er 5unge (5ungetisK). — Babbaliftifd^e €rtlärer bc*
mcrEen ju öer gan$en Bud)ftaben3ufammcnftcUung 6icfer
fiebcn „doppelten" (in unferen (SrammatiEen ^ufammcns
gefaßt in öaa mcrfwort „:Be(eiaIDÄepi?acrb'0, mit „'^"
tonne man aus itjnen bcrauslefen: „^cge6 ]Rap(p)orctt)''
= „JDede bce (9na6enftuble9'' (Bmiöcslaöcnöedeie). £^ie
barte un6 weiche Hatur biefer fieben ^ud)ftaben xoivb
ibnen jum @innbilöe 6er £rtr>eid>mig öer „Strenge"
((Öeburab) öurcb öie „^nabc" (Cbefeö) ufxr>.
80 (IV IDie 2^cit)enfoIge öer fieben
|.) begriffe (be*
brdifcb: (tböJl'im, @d)alom, Cbocbmab, (Dfcber, Cben,
@era, ittemfcbalab) ift bier eine anöere als bei öer iSinjel*
bebanölung IV $ff. IDiefelbe X>crfd)ieöenbeit ift jwifcben
V I unö
V 7 ff. 5u bemerken, todbrenö öie III z gegebene
Tinorönung in III 7 ff. feftgebaltcn wirö. — XOa& öie
Hamen öer fieben Begriffe anbetrifft, fo finö fie öem
3. Aap. öer @prüd)c ©alomonis entnommen: „^eben"
t). 1$; „Sricöc'' X). z, 17, 1$; „tOcisbeit" (als XX>eIt--
bilönerin, öaber IV $ xjorangeftellt) t). J9; „2\eid) tum''
X>. |6;„Tinmut" X). 22 (öas bebr. „€ben" tommt in
öer Beöeutung „VDoblgefallen, (Sunff' aucb nod) t>. 4
r>or); öie „Sru(i)tbarEeit" wirö X>. $ 10 nur gefcbil* —
öert, ebenfo X>. nf- CÖottes „^tvt^d)a^t" über öen
— 198 —
ntcnfct)cn. — Sollte 6cr X)erföffer in 6icfcn fiebert, 6en
@prüd>en entnommenen Gegriffen etwa öie „fieben
Raulen 6er tX?ei9t)eit" fet)en (@pr. 9, |)? IDann
tonnte man in liefen fieben Begriffen xoo\)\ eine X>ov>
ftufc 3u öen tabbaliftifct)en $e^n @epl)irott) {vqI
2inm. 36) fet)en, deren Hamen 3. (E. bemfelbcn 3. (un6 4.)
Äapitel 6er Bprud)e (3. C 6em Pfalm 145) entnommen
finö; l^ap. 5: Ci>od)mal) unö Binat) ober <E^ebuna^>
X>. |3 u. 19; Binat) t>. 5; IDa'att) t>. io; jafaö' t>. J9;
Aap. 4: Cbod)ma^ un6 Binat> t>. 5 u. 6; '2(tt)eretl^
(Äronc =
Äett)er) X). 9; Zip\)tvct\) t). 9. — Pfalm J40:
(öeöullal;» t>. 3; (öeburat) r>. 4 u. ij; Cl)efe5 X). s;
2^a4)amim t). 9; ^ob t>. 5; malEut^ X>. |J (Hejac^
t>. J3 6em @inne nac^). —
Bd)on 6er Bot)ar beutet
unferc fieben Begriffe als Umfdjreibungen ober Heben*
benennungen einzelner Bep^irott) unö fe^t: Cbajjim =
Binab; @ct)alom =
Äetber; (Tbocbmal) Cbocbmab; =
(Dfcber =
(Tipberetb; Cben =
Cbefeb (»gl. Bprücbe 3, 4);
@cra = 3efo6'; Ittemfcbalab = ^aUutb. — iliXan tann
ficb fcbwer bee (öebanBens erwehren, ba^ tatfdcblicb bie
Tinjabl ber Bepbirotb anfangs nur 7 gctoefen
unb erft fpdter ju |0 erweitert XDorben fei, dbnlid) wie
bie I ]5 gefd)ilberten fecbs t^imenfionen ber Z\tm (brei
IDoppclbimenfionen bee 2<aume0) ber @yftematit suliebe
IV 4 $u fieben unb I 5 5U jebn erweitert werben. £9
macbt auf j'eben Sali ben ü^inbrud bes Urfprimglicberen,
wenn ben fieben Bd^öpfungstagen fieben ^rfdjeinungs*
formen ber weltfd)6pferifct)cn unb wclterbaitenben VPeie*
beit (Sprücbe 3, 19, f. oben) entfprecben, ale xomn bie
weltbeberrfcbenben Sepbirotb ber ^ebnjabl ber @pbdren
ufw. entnommen ober angedbnlicbt werben.
81 (IV z.) Starte S^rm (mit fogenanntem „^a--
gefcb forte'', bem t>erboppclung83cid)en) ; alfo: bb, gg,
— 199 —
66 uftx>. @d)tr>ad)c Sorm: mit 6cm fog. „IDagcfd)
km", 6cm 5cict)cn 6cr mittleren o6cr „garten'' ^ue*
fpract)c: 6 ufw.
b, „tPcic^e'' 7(u0fpract)c: b^, gt),
g,
6b, n> Pb ufw.
(cb), —
3cncr gclcbrtc grammatifcbc
^ufa^ „j^ar! im6 fcbwacb" ftammt xoo\)i am fpdtcrcr Bcit
un6 paßt nicbt rccbt bicrbcr, 6a er ju 6cm „IDoppcltcn''
6cr 2(uefpracbc (bart un6 tocicb) nocb ein jwcitce „IDop*
pcitcö'' sufügt un6 6amit 6cn t)crglcicb IV 3 über 6cn
<oaufcn wirft.
82 (IV 3.) (öegenftücfc. @inn: XX>ic ju „h" 6a8
öcgcnftud „bb" ift ufw., fo ift jum „^eben'' 6aö (öcgen*
itüd 6er „^o6" ufw. — 3m foIgcn6en wir6 auf 6icfc
„(Öegenftüct^^natur nicbt mebr Küc!ficbt genommen, fon=:
(3. tttofe 4, 6), ber Bübne (2. Ittofe 29, 37), ber T^ad)^
(|. Ittofe 4, J5), bes (Sebets (Pfalm 119, 164). ^Bileam
opfert fieben Sarren unb fieben VPibber auf fieben liU
tären (4. Utofe 23, 29). 2(m ficbenten ^age wirb 3erid)o
erobert, nad)bem fieben Priefter fieben (Tage lang (am
fiebenten fiebenmal) geblafen t)aben (3ofua 6). €)en fieben
tPocbentagen cntfpredjen ... bie 3at)rwo(i>en ju 7 bjw.
70 3at)ren; babcr ibre Bebeutung in ber Tipotalvptit
IDie jbofe Bieben' bdngt mit bem 7. Planeten jufammen
(Hergal [Saturn], Unterwelt).'' [Serner: tV>. <b. i^ofcber,
„IDie Siebens unb Heunjabl im Äultus unb tttytbus
ber ^riecben''. Ägl. Sdcbf. (Öefellfc^. b. VPiffenfd).,
pt)il.*biftor. JRlaffe, ^b. 24, h] —
Erinnert fei noc^) an
folgenbes: Sieben Serben bes T^egcnbogens, fieben bitten
bes Paterunfers, fieben VPorte 3efu am Äreujc, fieben
^ußpfalmen, fieben Sakramente ber !atbolifdKn lUrd;e,
— 201 —
6gl. fiebert (Eoöfimöen; 6ie Bicbenfc^ldfcr öcr i[cgcn6e;
fiebert tPcife (öriedjertlartöö, fiebert U:>eltxr>urt6er bts
:aitertuttt9, fiebert artgeblidjc ^eburtöftdöte i^omtve, fie*
bert Äopfe öer lerrtdifc^ett Bct)lartge; Kottt ift auf fiebert
i'^ÜQÜn gebaut, <E^ebert t>atte fiebert ^ore, ©iebett ftrittert
U)i6er (Tt^ebett; 6er fiebert jd^rige urtö 6er ficbctttdgigc
U — gric6c — — Sreitag
iTicrFur — I. Viafc,
— 2(nmut — tTConö — @onnabcn6
(t(b) — Ülunö.
Baubeiten 7 ^mt
(IV jff.) abftraEte begriffe waren
(:5eben, 2^eid)tum uft».), tpeld)e gewiffermagen €igcn*
(SebruarstUdrs).
108 (V 6.) „Leiter, Uitenöe (Drgane.'' 3m (Öcgen*
132 (VI
3.) 5«f<Jmmenböng 5wifd)en VI z
IDer 6en
unb 4 unterbrec^cnöe Paragraph ift x»obI ganj fpdter
5ufa^. —
wScucr tragt tDaffer"; ein Paraöopon, beffen
@inn xpot>I fein foU: iDas „VDaffer" ift öurd) t^ermittes
lung öer „5uft" an ba& oben befin6Iict)e geuer gewiffer*
maßen angelangt, b. i). mit ibm perbunöen. t>gl.
Küdert, VPeisbeit 6e9 ^rabmanen VIII 23: „t>ae tPaf*
fer ftrebt binßb, bae S^^^^ itvtht binauf, unö ^wifcben
beiden \)at 6ie iuft öen fteten ^auf." JDie grammas —
tifcbe (ÖelebrfamEeit bc& ©cblußfa^es, 6aß iVt ein Stumms
laut (ITtuta), @cb ein fcbarfer 5ifcblaut (^ibilane) ift
3.
gu bcn ,,Sot?ar=5Cuö5Ugen".
I.
II.
III.
un6 bift ni4)t, weil bu öas, was ni4>t ift, bift. IDu bift
bae @eien6e un6 bas Hid^tfeienöe, @eingeben6e un6
pon öem Bein Befreiende. ... IDae 2^dtfel jtaun' ic^
an unb will es I6fen ni4)t, weil fic^ 6ie il6fung in mein
eignes @ein oerflid)t.'' (XX>. b, B. XI 7.)
VII.
X.
i68X>gi. unb 7(nm. «sj ^{tt ifl
Bu4> 3e3ira^ IV 6
6ie bort erwd^nte (Örunöanfc^auung etwas perdnbert,
— 227 —
intern öic „ficben €tbtn" auf öic ficbcn 5oncn öcr mittel*
altcrlid)en £r6bcfd)rcibung bejogen x»cr6cn (2 Polar*,
i falte, z gemdßigte Rotten un6 | l)ei§e).
169 Hac^ jgjec^iel |, 6ff.
XI.
i'^i^u öem t>ier auf einmal ftatt ,,cr'' ftel)cn6en
XII.
Ban6e lernt' iö) ge^n un6 fi:ebn ... un6 nun lernt'
icb, 6ir 3U entfliegen, ^eb' tx)ot)l! t)om Begen fei 6e8
*^immel8 übertaut, 6er jur ü^r^iebung mid^ fo lang' 6ir
anvertraut. iDort nad) 6em tweitcn ^aue 6e8 Paters
gel>t mein -5auf, 6ie tttutter fud)' icb 6ort, 6ie unbetannte,
auf, 6ie ^obe, 6ie ficb mir im lEraum nid)t \)cit rcrbeblt,
un6 2(mmenmdrd;en \)ai't 6u mir von i\)v er3dl>It.^
XIII.
XIV.
1" (Öemeint i(t die @ept)irat) „Ä^t^^*^"-
i78]Die frut)eren tDelten, 0. VII und 2tnm. i67i
f.
— 232 —
bt9 (jum ^U9gleid)c btv iVtonbmonatt mit öcm Tonnen*
ja^rc crfori)crUd)cn) Bctjaltmonats; i^m cntfprcd)en6
vombt r>crf(t)ic6cntUd) als J3. Zkvtvcie^nd^m 6cr auf
einer Stange fi^enbe Kabe eingefügt (vqI 7(. 3eremiaö,
IDas 2(. iE. im alten (Drient, 2. 21., Beite u^)- ^m —
<oimmeI öae
@ternbil6 öee 2^aben birett beim
ftet)t
183 2iuefüt>rUd)e8
über 6ie i^erfd^iebenen Beelen«
wanöerungelebren in meinem bemndc^ftigen ^uc^e über
Prdepiftens un6 tt>an6erung 6er Beele. X>qI einftxjoeilen
meine „Äabbala^" § |52— 166 un6 betreffe öcr bui>b\)u
ftifc^en -Se^re meine tlberf. üon (Dlcotts „Bu56l)iftis
fd)emÄated)i0muö", 36. Tlusgabe, ^eip$ig 1906, B. |3C»ff.
184 i^iefcr Bd)lußab[d)nitt gel)6rt eigentlid) (wie aud)
IX c unö d aus 6en „Bot)ar*2(u83Ügen'0 bereits in bm
Bereif) 6er „prattifdjen Äabbalat)", infofern ah 6ie ^ier
ert»dl>nten IDinge erft 6ort erüdrt werben fonnen; es er*
fcl)ienmir aber angemeffen, 6iefe hir$en Btücfe $ur Zh^
runöung 5er Zueile, in 6enen fie ftet>en, fd)on )e^t an$us
füllen, um im jxDeiten ^anöe öiefes ICDerteö an fie
antnüpfen ju tonnen. <)tcr möd)te id), nod) einmal
an ba& 5effing\»ort am £nöe 5er erften
3urü(tbli(ten6,
2tbt)an5lung (6er ^weiten Tlbteilung) antnüpfen, un6
— 233 —
^xoat mit fotgcnöcn X>crfcn Kurfcrts (tDcis^cit 6c8 ^ra^s
matten XII ||6): „iDas -Scbm ift ju furj, um alles ju
erlerttett, toas lertiettöwiirbig ift im Hat^ctt uttb im Scr*
ttett. Ttlleitt t>ie i6x»ig!eit ift lattg gettug baju; 5er Ttus*
fic^, i>a& 5iel um 5iel 6ir (udt. Hidjt eitt ^iel, fotts
«ine (65. 79. 86. 90 —93. 106. i89f. 218—220) — 3wel (65.
86. 143: 2 VOegt)
106. 5Drei — (53ff.! 65. 68ff. 77ff. 86. 90—93.
96f. iiof. 195! 200. 218—220) — Vier (66. 87. 106. 124. 219:
0.ua6röt) — Sünf (55. 66. 130. 203 ff.; je 5 iDingc fomblnlcrt) —
ecd)B (64. 66. 70. 87. 199) — Sieben (55. 66. 70 ff. 77 ff. 86 f.
199! 202f. 2i6f. 2i8f.) — %<i)t (66) — Keun (66. 94. 187) —
3e^n (48. 52. 55. 63ff. 66. 78. 81. 87. 174 ff. I77ff.! 181 f. i86f.
216. 218. 220) — 5w6lf (73ff. 77f. 2ioff.) — JDrei3cl;n (124.
130« 139- 23off.!) — ^roeiunbixvaniis: 63. 66 ff. 79. 130. i74f.
220) — 3wciun&6rei#ig i75f.!) — 231 (67. I93f.) — 400
(63.
(123) — 40000 (123) — 360000 (143) — 3700000 (124) —
130000000 (123) — „Syftemäa^len" (178. 187. 199. 2iof. 216).
2, tXamtn (2(u9tt?a^I)*
%bha, Jlat>t)i (127 f.) — %bvai)<m (79. 158 f. 220) — 'äbtülfam
ben ?Dat>i6 (148). — 2ll?ron (144 f.) —
2(naximcnc9 (19 f.) — 2irlftotcle6
(15— 17- 26. 48. 162. 176 f.)
— 2(u3Ufrtnu8 (173) —
»adjer, XV. (156.
164. 227) — mod), pi). (3 f. 135. 164) — Zit)me, 3atol» (17. 45) —
€ai;n, Vfl. (54) — a:t;amberlain (49. 55) — €tfinai), Jlabt-i (128) —
d^iafijja, — C^otfd)
Kabbi (129) (52) — dlcmcne
%ltxanbria (163 t». f.)
— — i£i)vmpreis (156) —
JDeuffcn (49) ^onatijan (161. 167) iEibcfd^ü^,
— Habbi (128. 132
Jgleafar, — (144) — £üap, V^opijet
ff.) £li (81.
13s 148) — «Ucfcr ben
f. (143) — (143. 145) — £&va
Sffarja!; igfau
(143) — Stand, 155. 161) —
'Hb. (47. (156) — Sreut>cntl;al (Siny-
bcrg, £. (156) — (162. 223) —
(Soettje üa^. (156. 174. (gol&fdjmiöt,
191. 206) — i)(tman (143) — ^amnuna, (106. 142. 227) — ^art; Jlab
mönn, t. v. (160) —
^egel (15. 21. 44 f.) 3aPob, igrävater (143) — —
3eUlnel, %b. (155. 161. 165) —
3ercmia^, propl;et (143) 3crcmla6, —
2tlfre6 (47. 55. 167. 204 f. 209. 212. 232) 3oel, JD. (50. 52. 155) — —
— 235 —
3rira (^crera) i8o —
14. 19. 49) — Knorr xjon Kofcnrot^
B,ant (i.
(3« 38. 50. I38ff. 171 232) — maimonibce (i4f. 48, 176) — ma^cr,
f.
goras (178) — Hucfcrt (14. 161 167. 217. 221. 223. 225
f. 228 — f. f.)
(35 — Simon ben 3od)ai (83. 121 124. I27ff. 135 142. 148.
f«) f. ff.
158. 222. 227. 230) — Spinoia (36. 162. 166) — Stucfcn, £i>uatb
(184 203. 205. 213. 232) — 6trau#,
f. S. (171). — (Lt)anim |D. Vital,
(148 ff.).
3* ^ie ©cp^irot^»
&epi)ivott) (im allgemeinen): 8. 20. 23 — 45. 32. 60. (70.) Soff.
86. 94ff. I39f. i72f. 175. i79ff.! i86f. 197 f. 219. 221 f. 225. 229 —
'B.ett)ev: 25—28. 30 f. 40. 57. 82. 86. 94ff. loif. 126. I33ff. 136.
172. 181. 189. 198 f. 219. 222. 225. 229 — „Vtfi" = Rettier: 133 ff.
—
€i)Oä)mat): 25—28. 31. 96 ff. 100. 126. 172 f. 187.
57. 82. 86. 95.
198. 204. 219 —
Sinat^: 25 —
28. 31. 57. 82. 87. 95. 96 ff, 100. 126.
172 f. 187. 198. 219 —
jDtt'ßtl;: 25. 28. 30 f. 125. 229 (t^efeö: —
26. 28 f. 82. 87. 102. 125 —
127. 172. 192. 197 f. 222. 229 —
<Sebullat) =
€i)eieb: 2Sf. 28f. 31. 82. 87. 192 (Seiuvai): 25f. 28f. —
31. 82. 87. 125 f. 197. 222. 229 5Din (Sebural; —
26. 28 f. 102. = :
129. 172. — €vpl)etett): 25f. 28f. 31. 82. loi. 112. 115. i24ff. 159.
172. 198. 222. 229 f. — Kad^rtmim =
liptjeretl^ : 28. 130 Hesad): —
25 f. 28 ff. 31. 82. 87. 125 f. 172. 229 ^ob (öiefclbcn Stellen). — —
3efo6': 25 f. 28 ff. 31. 82. 87. 125 ff. 130. 172. 198. 229 malfutt;: —
25 f. 28 f. 30 f. 82. 87. loi. 112 f. 125. 134 f. 159. 172. 198. 230 —
6d?ei^ina^ = m<tlfutt>: 30. ii2ff. — mal; = VHalf ut^ : I33ff.
— 236 —
136. 172. 184 f. — 2(ltoncntcjltfci?e9: i. 22. 32. 41 ff. 45. 47. 49.
157 ff. — 2lrid? anpin: 124. 159 f. 229 — 2(ritftmetifd)e9: 171. 195.
209f. — 2(ftjjal7: 21. i73f. 221 — 2(iif crftcl^ung : 118 — 5(3ilutl^: 20 f.
43; im Sucfec ^ejiral;: 63. 66ff. 79 f.; ircltformenbc: 86. 120. 172;
öes (Sotteonamena: 131. 136. 172. 184. 223 Buße: 32. 34. —
Ct)crubim: 132. 183 — (Ebiromantic: 43. 50. 52. 149.
{Dämonen: 224 — jDcF<i5c: 177 — ^imcnft'oncn: jel^n 64. 188.
198; fcd^s (rdumlid^e) 64. 66. 70. 198 f.
— 5Dogmengefd?ici>tlcr 46 —
5Drß(^c: 78. 216.
£a: 22 — £bcjcl7': 90f. 181. 225 — £*(j&': 91. 189 — j61:
182 — tl d)a\i 183 — fEUlj -\- mi = £lol7im: 135 ff. — Elemente (nur
brci): 68. 78. 196. 215 —
Eloat?: 182 — Elotjenu: 91 f.
— Elol^c
gebaottj: 182 — ^lobim: 136. 182 — E^e: 109 — !£igenfd>aftcn
(«ottce: 83ff.87 —
£inl;eit (abfohlte) (ßottee: 83. goff. 97. iio. (187.)
— 237 —
^agga&alj; 157 — ^alaä^aly. 157 —
i,ery. 78. 211. 217. 219 —
^Uföfcctc: 37. 139. 147 f. — äinimet, au& Seucr bsrc. aus Scucr unö
tX>a)Ter: 192 — gimmel, ficben: 106. 199 — "^itnmclsbudjftaben: 44.
80. 120. i8sf. — öimmelemann:
25. 28. 39ff. 43. 85. I02f. 104 —
öimmelerid^tungen (ätrölf): 73. 77. 210 ?)tmmcl9fpl^dren : i8if. —
iybümrve^: 143 f. — -DuUcn (Sd^alcn, KeUppotl)); 80 ff. 98. 117 f. 221 —
äuUe öer I^oral;: 88 —
iyunbe (m^^ftifd^e): 143 f.
3at): 181 — 3al?rc83cUcn (nur 6rd): 68. 195 f. 3bbur: 50. —
52. 138 ff. 141 ff.
— 3öra'ö: 22. 26 2. f. 31. 93 f. 120—137. 148. 171 —
3crufalcm (t^immlifd^es unb irötfcl?c8): 143 3crufalcm (m^ftifd^cö): —
126 —2mrai), Bud?: 16. 56. 63—80. 90. 156. i66. 171. 174—221.
177. 179; t>erfaf7cr nid^t im iliorgenlanöe: 196; W0I7I (Srammatif er
193. 203 — 3c3iröl;, Stufenrpclt: 21. 173 f. 221 — ^ijrvly. 82. 85.
dtterc un6 jüngere (fpdtcre): 4. 12. 16. 20. 23. 27. 160. 166. 177 —
'Kabbalai), 3u6cntum un& (tl^riftentum :
46 ff.; burdjaue ju&ifd^^mono;
ttjciftifd?: 60 — Kabbaliftifd)er Saum: 8. 25. 82. 124 ff. (130) —
Handle (öer Seplnrotl;): 32. 34. 86 f. 166 — Kategorien, ariftotelifdje:
26. 48. 177 ff.
— „B.ini»er 6e9 4>ften8": 159 — KJnig, Fabbalftifd^cr:
22. 31. loi. I26f. 159. 230 — Korperteile: 40. 67. 71 ff. 74ff. 78.
82. 103 f.
181 f. 211 ff. 219 — Kronen 6cr Buc^fta&en: 197 — Kurj;
gefid^tiger: f. Se'ir anpin.
£an6 6er ficben&igen (= funftigcs fiebcn, jcnfeits): 131 — Cang;
gefi^tiger: f. 2lri(^ anpin — fi.ct)rl;au9, t^immlifdjc» (obere 2(la&emie):
136 — £id?tgeffd)ter: 102 — äidjtgewdnöer: 107. 113 f. — £id»tfpie:
gel, tjimmlifd'cr: ii3f. — Siebe: 114. 119 — fiogoö: 27. 190.
ma'amarotl?: 52 — ma'afel; berefc^it^: 49. 149 — iTJa'afel; mer;
fabalj (l^immlifdjer ITl^ronroagen) : 49. 85. (87.) 149. 164. 223 —
lltagö, öie bofe: 117 — llTanödcr: 42 — ITtanididcr: 42 — lITdunlid^es
un6 trciblid^ea prinaip: 21 f. 27 f. 29. 69. 100 ff. 109. 126 f. 196.
230 — — matrone
ttTattjematiF: 13 22. 31. loi. (l^Snigin, mvftifdje):
112. 126 159. 230 —
f.
86 — iVtcer i>er Sepljirotl;: tTtenfd? als iTii;
54- 56- 59; *riftli*er 46. 54. 56. 59 — 12. 211 — ITIonate: 74ff. ff.
Crrata,
6elte 96, Seile 7 v. u. lies: (geftaltloftgtcit.
Seite 108, 3eile 15 r. u. liea: (8. 109 f.)
Seite 121, Seile 5 r. 0. lies: i. ttlofe 36, 31.
Seite 122, Seile 4 v. 0. liee: i. mofe 36, 31.
JDer 5weite Ban6:
— iyälun^en. — —
-äoroffop. — giT'Pnofe. —B.ranfen;B.rtbt>aliftif.
mittel. — 6pröd?en. —
tTTvftifdje — itcfromontie. —
tlatipitdt pt»v:
baliftif.— —
3«^lengcl^eimnifl"c. — '^euiun^e-'Cny^üf. — ^weU
^crupl).
tc8 (Beftd7t.
PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SUPS FROM THIS POCKET
BF Bischoff, Erich
Die SLemente d.ir Kabbala
1587
B57
Bd.l
\