Episode Name of the Story

EP:01 London Bus Driver / Der nette Busfahrer

EP:02 Never Dissuade Yourself / Das Seepferdchen

EP:03 You Deserve Better /Unteschiedlicher Verdienst

EP:04 The Frog / Der Frosch

EP:05 The Crossword/ Das Kreuzworträtsel

EP:06 Never Give Up/ Niemals stehen bleiben

EP:07 Out of Despair / Aus Verzweiflung

EP:08 True Nature / Keine Äußerlichkeiten

EP:09 The Impudent Apes/ Die frechen Affen

EP:10 Table Manners/ Sei kein Suppenkasper

EP:11 Share with others/ Wer anderen eine Grube gräbt

EP:12 Learning Lessons/ Verschiedene Lernwege

EP:13 The Seller/ Der Verkäufer

EP:14 Think Differently / Des kommt oft alles anders, als man denkt

EP:15 The Lift / Der Lift

EP:16 The Missing pages / Fehlende Seiten

EP:17 The Bread of Good Fortune/ Das Brot des Glücks

EP:18 Do not Believe in Everything/ Glaube nicht alles

EP:19 Never want to work again/Nie wieder arbeiten

EP:20 Dedication and Patience/ Geduld und Hingabe

EP:21 I have time /Ich habe Zeit

EP:22 Its spring/ / Es ist Frühling

EP:23 Hunting for good fortune/Das Glück jagen

EP:24 The Deceiver/ Der Betrüger

EP:25 The Rose/ Der Rose

EP:26 The lucky day / Der Glückstag

EP:27 Things that you do not need/ Dinge, die man nicht braucht

Die Gitterstäbe/ The Bars

EP:28

Der Autokauf/ The Car showroom

EP:29

Schlaftablettenf / TheSleeping tablets

EP:30

Schlechte Hausfrau / TheBad Housewife

EP:31

Selbst ein Vorbild sein / Role Model

EP:32

Was ist, wenn er nein sagt / What if he says no?

EP:33

zu_klein/ Too Small

EP:34
 Das Größte/ The Giraffe
EP:35

Der silberne Ring / The Silver Ring

EP:36

Kopfschmerzen/ Headache
EP:37

Warum flieht der Elefant nicht / Why the elephant did not flee
EP:38

EP:39
Zu kleine Schuhe/ Too Small Shoes

Presentations/characterfussball
 Production
Story Voice Over Duration
Received Date
Start Date Storyboard Animation

Done 1min44 sec OK Ok

17/03/10 25/03/10

Done 1min32 sec Ok

16/04/10 05/05/10 Ok

Done 2min05sec 05/05/10 Ok

16/04/10 Ok

Done 2min09Sec 20/05/10 Ok Ok

12/5/2010

13/05/10
Done 1min53Sec 01/06/10 Ok Ok

Invoice raised,Payment received

Done 1min37Sec 14/06/10 Ok Ongoing

1/6/2010

Done 1min48Sec 16/06/10 Ok Ongoing

9/6/2010

Done 1min19Sec 16/06/10 Ok Ongoing

9/6/2010

Done 2min9Sec 19/06/10 Ok Ok

9/6/2010

Done 1min35Sec 21/06/10 OK Ok

9/6/2010

Done 1min35Sec 23/06/10 OK Ok

9/6/2010

Invoice raised,Payment received

Done 0.33 sec

29/06/2010

Done 1 min 36Sec 15/07/10 OK Ok

12/7/2010

Done 1 min 21Sec 15/07/10 OK

12/7/2010

Done 56 sec 23/07/10 OK Ok

12/7/2010

Done 1 min 8 Sec 22/07/10 OK Ongoing

12/7/2010
Done
($50 sfx) 1 min 25 Sec 29/07/10 OK
29/07/10
Done
($50 sfx) 1 min 58 Sec 29/07/10 OK Ongoing
29/07/10

Done 1 min 24 Sec 09/08/10 OK Ongoing

6/8/2010
 Done
($50 sfx) 2 min 30Sec 10/08/10 OK Ongoing
6/8/2010
Invoice raised,Payment
received
Done
($50 sfx)
1 min 21/08/10 OK Ongoing
17/08/10
Done
($50 sfx)
0.54sec 23/08/10 OK Ongoing
17/08/10

Done 0.37sec 25/08/10 OK

23/08/10
Done 0.49sec 27/08/10 OK
23/08/10 ($50 sfx)

Done
($50 sfx)
1.38sec 30/08/10 OK Ongoing
24/08/10
Done
($50 sfx)
1.56sec 28/08/10 OK Ongoing
24/08/10

Done
($50 sfx)
0.55 sec 29/08/10 OK Ongoing
24/08/10

Done
($50 sfx)
0.33 sec 22/09/10 Ongoing
14/09/10

Done
($50 sfx)
23/09/10 OK Ongoing
14/09/10 1.13sec

Done 28/09/10 OK Ongoing

16/09/10 0.37 ( STB time)

Done 28/09/10 OK Ongoing

16/09/10 1.06 ( STB time)

Invoice raised

Done 07/10/10 OK Ongoing

16/09/10 0.46 ( STB time)

Done 01/10/10 OK Ongoing

16/09/10

Done 28/09/10 OK Ongoing

16/09/10
 Done
19/10/10

Done
19/10/10

Done
19/10/10

Done
19/10/10

Done
19/10/10

Done 30/09/10 OK Ongoing

21/09/10 6 min
Fix - Up Date of Status
Completion

21/07/10 Approved on 16/08

05/05/10

12/08/10 31/05/10 Feedback received on wmv 16/09 /swf sent on 18/09

Done 26/05/10 Wmv Approved / swf sent on 14/09 /feed on VO on 16/09

26/08/10 22/06/2010 Wmv Approved / swf sent on 14/09 /feed on VO on 16/09

12/08/10 09/06/10 Feedback received on wmv 12/08

14/09 Feedback recv on 14/09

Done Wmv Approved

14/09 Feedback recv on 14/09

Done swf sent on 20/09 (Approved)

Done
Feed on swf 30/09

14/09 Feedback received on 13/09 (sound)

Done Wmv Approved / swf sent on 14/09

Done Wmv Approved (swf Approved)

14/09 Feedback recv on 18/09

Done 05/08/10
Approved

14/09 Feedback on 24/09

Done Feed recvd on sound 19/10

14/09 14/09 Feedback recv (animation) on 14/09

14/09 Feedback recv on 14/09

Done 30/09
Approved

Done
Approved
Done
Feedback on swf 30/09/

Done
Feed recv on sound on 19/10

Done
Approved

Done
Wmv sent on 20/10

Done
Wmv Approved

Done
Feedback recv on animation on 20/10

Done
Feedback recv on animation on 20/10

Done
Approved

Done
Wmv sent on 30/10

Animation to begin.

STB Approved Animation to begin

STB Approved,Characters Approved, Animation to begin

STB Approved,Characters Approved, Animation to begin

VO + Trans Approved

VO + Trans Approved

VO + Trans Approved

VO + Trans Approved

VO + Trans Approved

sent on 19/10
 SL Name of the Story Story Rec
Date

SRL-1 Kein Alkohol / No alcohol 31/08

SRL-2 Schlechte Träume / Bad Dreams 31/08

SRL-3 Was siehst du / What do you see 31/08

SRL-4 Keine Liebe / No Love 10/09/10

SRL-5 Die_schlaue_schildkroete / The clever Turtle 10/09/10

SRL-6 Der Gesangswettbewerb / The Singing Competition 17/09/2010

SRL-7 Die kleine Ziege / The Little Goat 10/09/10

SRL-8 Finn_und_der_eber / The Fox & the Boar 27/09/2010

Tonis – Habgier
SRL9 29/09/2010

SRL10
Das-bad-der-papageien / The bird Bath of parrots 29/09/2010

SRL11
Toni-und-chip-machen-urlaub. / Toni & Chip on holidays 29/09/2010

Mit-koepfchen. / The clever one

SRL12 29/09/2010
Susis schwaenzchen / Susi's Tail
SRL13 5/10/2010

Toni bekommt Freunde / Toni Gets Friends

SRL14 5/10/2010
 Production
VO Duration Fix - Up Dt of
Completion
Start Dt STB Animation

Done 17/09/10 Ok

Done 24/09/10

Done 04/09/10 Ok Done

Done 20/09/810 Ok

Done 22/09/810 Ok

Done 25/09/10

Done 27/09/810

Done 05/06/10 Ok Done

Done 09/10/10 Ok

Done Done

Done Done

Done

Done

Done
 Status

STB Approvd

Feed on STB on 21/09

STB Approvd

STB Approvd

STB Approvd

STB sent on 26/10

Feed received

STB Approvd

STB Approvd

STB Approvd

STB Approvd

STB sent on 30/10

VO+ Trans Apprvd

VO+ Trans Apprvd

EP NAME OF THE STORY WMV SWF STATUS

EP:01 London Bus Driver / Der nette Busfahrer

SENT SENT Approved on 16/08

EP:02 Never Dissuade Yourself / Das Seepferdchen Feedback received on wmv

16/09 swf sent on 18/09 Waiting for feed

EP:03 You Deserve Better /Unteschiedlicher Verdienst

Wmv Approved swf sent on 14/09 feed on VO on 16/09

EP:04 The Frog / Der Frosch

Wmv Approved swf sent on 14/09 feed on VO on 16/09

EP:05 The Crossword/ Das Kreuzworträtsel Feedback received on wmv

12/08 Pending

EP:06 Never Give Up/ Niemals stehen bleiben

Feedback recv on 14/09 Pending

EP:07 Out of Despair / Aus Verzweiflung

Wmv Approved Pending

EP:08 True Nature / Keine Äußerlichkeiten

Feedback recv on 14/09

EP:09 The Impudent Apes/ Die frechen Affen

APPROVED

EP:10 Table Manners/ Sei kein Suppenkasper

Feed on swf 30/09 Pending
Share with others / Wer anderen eine Grube gräbt
EP:11
Wmv Approved Feedback received on 13/09 (sound)

EP:12 Learning Lessons/ Verschiedene Lernwege

Wmv Approved swf sent on 14/09

EP:13 The Seller/ Der Verkäufer

APPROVED
Think Differently / Des kommt oft alles anders, als
EP:14
man denkt Feedback recv on 18/09

EP:15 The Lift / Der Lift

APPROVED

EP:16 The Missing pages / Fehlende Seiten

Feedback on 24/09

EP:17 The Bread of Good Fortune/ Das Brot des Glücks

Feed recvd on sound 19/10

EP:18 Do not Believe in Everything/ Glaube nicht alles

Feedback recv (animation) on 14/09
EP:19 Never want to work again/Nie wieder arbeiten
Feedback recv on 14/09

EP:20 Dedication and Patience/ Geduld und Hingabe

APPROVED

EP:21 I have time /Ich habe Zeit

EP:22 Its spring/ / Es ist Frühling Feedback on swf

30/09
Hunting for good fortune/Das Glück jagen
EP:23
Feed recv on sound on 19/10
The Deceiver/ Der Betrüger
EP:24
APPROVED
The Rose/ Der Rose
EP:25
Wmv sent on 20/10
The lucky day / Der Glückstag
EP:26
Wmv sent on 21/10
Things that you do not need/ Dinge, die man nicht
EP:27
braucht Feedback recv on animation on 20/10
Die Gitterstäbe/ The Bars
EP:28
Feedback recv on animation on 20/10

EP:29 Der Autokauf/ The Car showroom

APPROVED

EP:30 Schlaftablettenf / TheSleeping tablets

STB Approved, Characters Appvd Animation started

EP:31 Schlechte Hausfrau / TheBad Housewife

Animation to begin

EP:32 Selbst ein Vorbild sein / Role Model

STB Approved Animation to begin

EP:33 Was ist, wenn er nein sagt / What if he says no? STB Approved,characters sent on 20/10, Animation to
begin

EP:34 zu_klein/ Too Small

STB Approved Animation to begin

EP:35 Das Größte/ The Giraffe

EP:36 Der silberne Ring / The Silver Ring

EP:37 Kopfschmerzen/ Headache

Warum flieht der Elefant nicht / Why the elephant did

EP:38
not flee
EP:39 Zu kleine Schuhe/ Small Shoes