Sie sind auf Seite 1von 49

=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 216

N ^Œ∞~°∞‡d<å=∞ ã¨O=`«û~° ѨO_»∞QÆÅ∞


U„Ñ≤Ü∞« Öò –2016 9 JHõ∆Ü«∞ `«$fÜ«∞, Ѩ~°â◊√~å=∞
8 N ^Œ∞~°∞‡d<å=∞ ã¨O=`«û~° [Ü«∞Ou
LQÍk 11 N â◊OHÍ~åKå~°º [Ü«∞Ou,
9 ™œÉèÏQƺ â◊Ü∞« # „=`«O Jyfl Hõ~°Îs „áê~°OÉèí=Ú,
10 QÆ}âË ^◊ =Œ ∞# ѨÓ[ Hõ$uÎHõ HÍÔ~Î
11 ÅH©∆ ‡ ѨOK«q∞ 12 QÆOQÍ ã¨ÑqÎ̈ ∞
12 㨯O^èÑŒ Ó¨ [, Ü«∞=Ú<å Hõ$uÎHõ HÍÔ~Î
[Ü«∞Ou 14 =$+¨Éíè ã¨O„Hõ=∞}O
13 ã¨∂~°ºÑ¨Ó[, "Õ∞+¨ 15 ã‘`å[Ü«∞Ou
ã¨O„Hõ=∞}O, Jtfix HÍÔ~Î 17 "≥∂Ç≤Ïh UHÍ^Œt,
14 Jâ’HÍ+ì̈q∞, JOÉË^¯Œ ~ü ã¨`º« <å~åÜ«∞} ™êfiq∞"åi
[Ü«∞Ou HõàϺ}O
15 N~å=∞#=q∞ 18 Ѩ~°â◊√~å=∞ ^•fi^Œt
16 ^èŒ~°‡~å[^Œâ◊q∞ 20 #~°ãO≤ Ç¨Ï [Ü«∞Ou
17 ^Œ=∞# UHÍ^Œt, "≥ÚǨÏ~°O, (™êÜ«∞OHÍÅ=Ú"Õà◊)
Ñ‘~°¡ ѨO_»∞QÆ, ~°∞H˜‡}©Ñ¨Ó[ 21 ã¨OѨ`ü Q“s„=`«O,
18 "å=∞#^•fi^Œt J#fl=∂Kå~°º [Ü«∞Ou
19 =∞Ǩg~° [Ü«∞Ou, J#OQÆ« 24 Jyfl Hõ~°Îs `åºQÆ=Ú, ~ÀÇ≤Ï}˜
„`«Ü∂≥ ^Œt HÍÔ~Î
20 WO„^ŒÑÓ¨ [ 25 ã¨OHõ+ì̈ǨÏ~° K«`«∞i÷
22 ǨÏ#∞=∞kfi[Ü≥∂`«û=O, 28 "åã¨∞Î Hõ~°Îs `åºQÆ=Ú
z„`«Q∞Æ ÑÎ̈ „=`«=Ú 31 N ǨÏ#∞=∞ [Ü«∞Ou
25 ã¨OHõ+ì̈ǨÏ~° K«`«∞i÷ E<£ –2016
27 ° ˜ HÍÔ~,Î =∞`«º û [Ü«∞Ou
èÉ ~í } 1 JѨ~° UHÍ^Œt
30 â◊√„Hõ =∞ø_軺q∞ „áê~°OÉèíO 3 =∂ã¨t=~å„u =@™êq„u
„=`«O
"Õ∞–2016 5 â◊x [Ü«∞Ou
1 HÍi‡Hõ k<À`«û==Ú 7 ~°O*Ï<£ <≥Å „áê~°OÉèí=Ú,
3 =~°∂nèx UHÍ^Œt =∞$QÆt~° HÍÔ~Î
4 "åã¨∞Î Hõ~°Îs „áê~°OÉèíO 8 L=∂^Õq ѨÓ[
5 =∂ã¨t=~å„u 10 =#Q“s „=`«O
7 "≥·âßY ™êfl<å~°OÉèíO 12 â◊√HÍ¡^qÕ Ñ¨Ó[
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 217
14 ^Œâ◊áêѨǨÏ~° ^Œâ◊q∞ PQÆã¨∞ì–2016
15 q∞^ä∞Œ # ã¨O„Hõ=∞}O 1 =∂ã¨t=~å„u
16 x~°̊Å UHÍ^Œt Pkâ◊OHõ~∞° Å 2 K«∞Hõ¯Å J=∂"å㨺, Pâı+¡ ¨
HÔ Ö· Ï㨠QÆ=∞#O HÍÔ~Î
17 ~å=∞, ÅHõ∆ ‡} ^•fi^Œt 5 ã¨fi~°‚ Q“s„=`«O
18 â◊x„`«Ü∂≥ ^Œt 6 <åQÆ K«`«∞~°Ìt
20 U~°∞"åHõ áœi‚=∞ 7 <åQÆѨOK«q∞, QÆ~°∞_» ѨOK«q∞
21 P~°∞„^Œ HÍÔ~Î 9 ã¨∂~°º+¨+ª‘ „=`«O
23 ã¨OHõ+ì̈ǨÏi K«`«∞i÷ 11 QÀ^•=s JO`«ºÑ¨Ù+¨¯~åÅ∞
28 j`«ÖÏ+¨ìq∞ ã¨=∂Ѩ=Î Ú
30 Ü≥∂yh UHÍ^Œt 12 =~°ÅH©∆ ‡ „=`«O, Hõ$ëê‚
EÖˇ· – 2016 ѨÙ+¨¯~åÅ∞ „áê~°OÉèí=Ú
1 ‰õÄ~°‡[Ü«∞Ou, Ü≥∂wx 14 Åe`≥·HÍ^Œt
UHÍ^Œt 15 ^•"≥∂^Œ~° ^•fi^Œt,
2 â◊x„`«Ü∂≥ ^Œt, =∂ã¨t=~å„u ™êfi`«O„`«º k<À`«û==Ú
5 ѨÙ#~°fiã¨∞ HÍÔ~Î 16 ã≤OǨÏã¨O„Hõ=∞}O, =∞Y HÍÔ~Î
6 ~°O*Ï<£ 18 ǨÏÜ«∞„w= [Ü«∞Ou,
7 É’<åŠѨO_»∞QÆ P~°OÉèí=Ú [O^蕺Šáœ~°‚q∞, ~åv
9 㨯O^èÑŒ O¨ K«q∞ 21 ã¨OHõ+ì̈ǨÏ~° K«`«∞i÷
10 㨯O^èŒ +¨+‘ª 23 Hõ$ëê‚ Ñ¨Ù+¨¯~åÅ∞ JO`«º=Ú
11 ÉèÏ#∞ã¨ÑqΨ ∞ 24 N Hõ$ëê‚+qì̈ ∞
12 =∞Ç≤Ïëêã¨∞~°=∞iÌh ѨÓ[, 26 "≥·+¨‚= NHõ$ëê‚+ì̈q∞
13 WO„^ŒÑÓ¨ [, â◊√„Hõ=∞ø_躻 q∞ 30 =∂ã¨t=~å„u, ѨÙ|ƒ HÍÔ~Î
`åºQÆ=Ú
15 â◊Ü∞« # UHÍ^Œt, QÀѨ^‡Œ „=`«O ÃãÃÑìO|~°∞–2016
Kå`«∞~å‡ã¨ „áê~°OÉèíO 1 áÈÖÏÅ J=∂"å㨺,
16 "åã¨∞^Õ= ^•fi^Œt, Hõ~å¯@Hõ ã¨∂~°º„QÆÇϨ }O (WO_çÜ∂« Ö’
ã¨O„Hõ=∞}O, ^ŒH}∆˜ ÏÜ«∞# Hõ#Ѩ_^» ∞Œ )
ѨÙ}ºHÍÅO
19 "åºã¨áœi‚=∞, QÆ∞~°∞áœi‚=∞, 2 â‹=· =∞ø#„=`«O
ѨÙ+¨ºq∞ HÍÔ~Î 4 =~åÇ¨Ï [Ü«∞Ou
23 ã¨OHõ+ì̈ǨÏ~° K«`«∞i÷, 5 q<åÜ«∞HõKq« u
ÉÏÅQÆOQÍ^è~Œ ü [Ü«∞Ou 6 |∞∞+≤ÑO¨ K«q∞ „=`«O
30 HÍq∞Hõ UHÍ^Œt 7 ã¨∂~°º+¨+ª≤
31 QÀ^•=s JO`«ºÑ¨Ù+¨¯~åÅ∞ 9 ^Œ∂~åfi+ì̈q∞ „=`«O, #O^Œ^qÕ
„áê~°OÉèí=Ú Ñ¨Ó[
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 218
12 |„H©^£, H©∆~°„=`å~°OÉèíO, 19 ã¨OHõ+ì̈ǨÏ~° K«`«∞i÷
QÆ∞~°∞=∞ø_軺q∞ „áê~°OÉèíO 23 ™êfiu HÍÔ~Î
13 Ѩi=~°#Î UHÍ^Œt 26 ~°"∞≥ ºÿ HÍ^Œt,
"å=∞# [Ü«∞Ou HÍ=∞QÀ=`«û ^•fi^Œt
15 J#O`«Ñ^¨ ‡Œ <åÉèí „=`«O 28 ^è#Œ „`«Ü∂≥ ^Œt, =∂ã¨t=~å„u
16 L=∂=∞¿ÇÏâ◊fi~° „=`«O, L`«~Î ° 29 #~°Hõ K«`«∞~°Ìt, J=∂"å㨺
HÍÔ~Î, Hõ<åºã¨O„HÍOu – K«O„^Œ 30 náê=o
„QÆÇϨ }O Hõ#Ѩ_^» ∞Œ 31 HÍsÎHõ=∂㨠™êfl<å~°OÉèíO,
17 =∞ǨÅÜ«∞ ѨH∆Í~°OÉèíO WOk~°=∞‡ =~°Oú u.
19 LO„_®à◊§`«^≥Ì #=O|~°∞–2016
20 ã¨OHõ+ì̈ǨÏ~° K«`«∞i÷ „=`«O 1 ÉèíwhǨÏãÎ̈ Éè’[#O
26 WOkÔ~·HÍ^Œt, ǨÏãÎ̈ HÍÔ~Î 2 „uÖ’K«# Q“s„=`«O
29 =∂ã¨t=~å„u 3 <åQÆ∞ÅK«qu
30 |`«∞Hõ=∞‡ ѨO_»∞QÆ, 5 <åQÆÑO¨ K«q∞
=∞ǨÅÜ«∞ J=∂"å㨺 6 qâßY HÍÔ~Î
JHÀì|~°∞–2016 7 Ü«∂[˝=ůº [Ü«∞Ou, HÀ\˜
1 N^Õq #=~å„`«∞Å∞ P~°OÉèOí ™È=∞"å~°=Ú
2 QÍOnè [Ü«∞Ou 8 QÀáê+ì̈q∞ „=`«O
3 "≥ÚǨÏ~°O <≥Å „áê~°OÉèíO – 11 H©∆~åaú ^•fi^Œt, QÆ∞~°∞<å#H±
„Ñ‘u qkÜ«∞ [Ü«∞Ou
4 ã¨#Î ºQ“s„=`«O 12 â◊x „`«Ü∂≥ ^Œt
5 Åe`åѨOK«q∞ 13 `«∞Åã‘ q"åǨÏO
6 LáêOQÆ Åe`åQ“s=„`«O 14 HÍsÎHõ áœ~°q‚ ∞, QÆ∞~°∞<å#H±
7 =¸Å ã¨~ã° fi¨ f ѨÓ[ [Ü«∞Ou
8 ^Õq„u~å„`« „=`«O 15 =$tÛHõ ã¨O„Hõ=∞}O
9 ^Œ∞~åæ+qì̈ ∞ 17 ã¨OHõ+ì̈ǨÏ~° K«`«∞i÷
10 =∞Ǩ#=q∞, ã¨∞"åã≤hѨÓ[, 19 J#∂~å^èŒ HÍÔ~Î
QÆ∞~°∞=∞ø_軺g∞ `åºQÆ=Ú, z`«Î 25 L`åú# UHÍ^Œt
HÍÔ~Î 26 â◊x „`«Ü∂≥ ^Œt
11 q[Ü«∞^Œâq◊ ∞, â◊g∞ѨÓ[ 27 =∂ã¨t=~å„u
12 "≥ÚǨÏ~°O, áêáêO‰õΩâ‹·HÍ^Œt 29 áÈeã¨fi~°æO
13 Ѩ^Œ‡<åÉèí^•fi^Œt, QÀ^•fi^Œt _çÃãO|~°∞–2016
16 "åb‡H˜ [Ü«∞Ou 2 *˺+ª̈ HÍÔ~Î
18 J@¡`«^≥Ì 5 ã¨∞„|Ǩχ}º +¨+ª≤
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 219

6 #O^• ã¨ÑqÎ̈ ∞ 26 =∂ã¨t=~å„u, iѨaH¡ ± _Õ


7 HÍÅÉèˇ·~°"å+¨ìq∞ 27 =∞øh J=∂"å㨺
10 "≥∂Hõ^∆ Œ UHÍ^Œt 28 =∂Ѷ¨∞™êfl<å~°OÉèíO
11 =∞`«ûº ^•fi^Œt 31 uÅ K«`∞« ~°tÌ
12 q∞ÖÏ^£–L<£–#a, Ѷ≤„|=i–2017
ǨÏ#∞=∂<£ „=`«O, 1 =∞^Œ# ѨOK«q∞, NѨOK«q∞
^Œ`å΄`ÕÜ∞« [Ü«∞Ou 3 ~°^ãŒä Ѩ qΨ ∞
14 P~°∞„^À`«û==Ú 4 cèëê‡+¨ìq∞
15 á⁄\ì̃ N~å=ÚÅ∞ =~°Oú u, 6 ^èŒx+ª̈ HÍÔ~Î
=¸Å HÍÔ~Î 7 cèëê‡ UHÍ^Œt
16 ^è#Œ ∞~å‡ã¨ ã¨O„HÍOu 8 uÅ^•fi^Œt
17 ã¨OHõ+ì̈ǨÏ~° K«`«∞i÷ 9 qâ◊fiHõ~‡° [Ü«∞Ou
24 ã¨ÑÖ¨¶ H·ˇ Í^Œt 10 =∂Ѷ∞¨ ѨÓi‚=∞
25 „H˜+=ì¨ ∞ãπ 13 ‰õΩOÉèí ã¨O„HÍOu
27 =∂ã¨t=~å„u 14 ã¨OHõ+ì̈ǨÏ~° K«`«∞i÷
28 ѨÓ~åfiëê_è» HÍÔ~Î 19 u„™È+ì̈H=õ ÚÅ∞, â◊`a« +è ¨
30 ѨÙ+¨º=∂™ê~°OÉèíO HÍÔ~Î
[#=i–2017 22 q[Ü«∞ UHÍ^Œt
1 POQÆ¡ ã¨O=`«û~åk, ™êq„u 24 =∞Ǩt=~å„u
Q“s„=`«O 26 ã¨∂~°º„QÆÇϨ }O (Hõ#|_»^∞Œ )
4 ã¨∞„|Ǩχ}º ѨÓ[ =∂iÛ–2017
5 N ~°=∞} =∞ǨÏi¬ [Ü«∞Ou 2 Ѩل`«Q}
Æ Ñ¨u „=`«O
6 ~°∞„^•+¨qì ∞ 4 ѨÓ~åfiÉèÏ„^èŒ HÍÔ~Î
8 "≥·‰õΩO~î° UHÍ^Œt 8 J=∞ÖˇH· Í^Œt
9 ‰õÄ~°‡^•fi^Œt 9 N #$ã≤OÇ¨Ï ^•fi^Œt
10 L`«Î~åëê_è» HÍÔ~Î 12 Ǩϟm, =∞^Œ# ѨÓi‚=∞
11 ™êq„u Q“s„=`«O 13 =ã¨O`À`«û==Ú
13 Éè’y 16 ã¨OHõ+ì̈ǨÏ~° K«`«∞i÷
15 ã¨O„HÍOu, =∞Hõ~° 17 L`«Î~åÉèÏ„^èŒ HÍÔ~Î
ã¨O„Hõ=∞}O, L`«~Î åÜ«∞} 20 â◊√„Hõ=∞ø_®º~°OÉèOí
ѨÙ}ºHÍÅ=Ú. 24 áêѨ"∂≥ K«# UHÍ^Œt
16 Hõ#∞=∞, ã¨OHõ+Çì̈ Ϩ ~° K«`∞« i÷ 26 =∂ã¨t=~å„u
17 N `åºQÆ~å[™êfiq∞ P~å^è#Œ 28 N¿ÇÏ=à◊Oa LQÍk
19 „uÖ’+¨ìHÍÅ∞ 30 â◊√„Hõ=∞ø_躻 q∞ `åºQÆO
23 +¨\ÖˇH· Í^Œt, „â◊=} HÍÔ~Î 31 ~ˆ =u HÍÔ~Î
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 220

„Ѩܫ∂}=Ú#‰õΩ P#O^•k Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞


Pk ™È=∞ =∞OQÆ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x Ü≥∂QÆó ~ÀIIÅ∞ Ü≥∂QÆ=Ú
Jtfi =∞$QÆ Pâı¡+¨ ǨÏã¨Î J#∂ L.ëê â◊`« P#O^Œó 15 HÍ~°ºã≤kú
Éè~í ° P¢~°Ì =∞Ѷ∞¨ z`«Î *˺+¨ª Jaè ѨÓ.ÉèÏ HÍÅ^ŒO_» 27 HÍ~°ºã≤kú
Hõ$uΠѨÙ# ѨÙ|ƒ ™êfiu =¸Å „â◊= L.ÉèÏ ^è∂Œ „=∞ó 8 ^è#Œ #+¨Oì
~ÀÇ≤Ï Ñ¨Ù+¨º L`«~Î ° qâß Ñ¨Ó.ëê ^èxŒ ~ˆ =u ^è•„f 4 HÍ~°ºã≤kú
=∞$QÆ Pâı¡ ǨÏã¨Î J#∂ L.ëê â◊`« Jtfi ™œ=∞ºó 30 ã¨~fi° ™œYºO
P¢~°Ì =∞Ѷ∞¨ z`«Î *˺+¨ª Jaè ѨÓ.ÉèÏ Éè~í ° ^è•fiOHõ∆ 5 HÍ~°ºÇ¨x
ѨÙ# ѨÙ|ƒ ™êfiu =¸Å „â◊= L.ÉèÏ Hõ$uÎ ^èfiŒ [ 10 HÍ~°ºã≤kú
ѨÙ+¨º L`«~Î ° qâß Ñ¨Ó.ëê ^èxŒ ~ˆ = ~ÀÇ≤Ï N=`«û 3 ÖÏÉèOí
Pâı¡ ǨÏã¨Î J#∂ L.ëê. â◊`« Jtfi =∞$QÆ =„[ó 2 HÍ~°ºÇ¨x
=∞Ѷ∞¨ z`«Î *˺+¨ª Jaè ѨÓ.ÉèÏ Éè~í ° P¢~°Ì =Ú^Œ~æ ° 1 HõÅǨÏO
ѨÙ|ƒ ™êfiu =¸Å „â◊= L.ÉèÏ Hõ$uΠѨÙ# Kè«„`« 3 ¢ãÖΑ ÏÉèOí
L`«~Î ° qâß Ñ¨Ó.ëê ^èxŒ ~ˆ = ~ÀÇ≤Ï Ñ¨Ù+¨º q∞„`«"∞£ 5 q∞„`«ÖÏÉèOí
ǨÏã¨Î J#∂ L.ëê â◊`« Jtfi =∞$QÆ Pâı¡ =∂#㨠2 HÍ~°ºÖÏÉèOí
z`«Î *˺+¨ª Jaè ѨÓ.ÉèÏ Éè~í ° P¢~°Ì =∞Ѷ∞¨ Ѩ^‡Œ ó 1 Sâ◊fi~°º„Ѩ^OŒ
™êfiu =¸Å „â◊= L.ÉèÏ Hõ$uΠѨÙ# ѨÙ|ƒ ÅO|ó 3 Hõ+Oì¨ #+¨Oì
qâßY ѨÓ.ëê ^èxŒ ~ˆ = ~ÀÇ≤Ï Ñ¨Ù+¨º L`«~Î ° L`åÊ`« 4 „^Œ=º<åâ◊O
J#∂ L.ëê. â◊`« Jtfi =∞$QÆ Pâı¡ ǨÏã¨Î =∞$`«∞ºó 10 ã¨~Ê° ^Œ~≈° #O
*˺+¨ª Jaè ѨÓ.ÉèÏ. Éè~í ° P¢~°Ì =∞Ѷ∞¨ z`«Î HÍÅ 5 J==∂#O
=¸Å „â◊= L.ÉèÏ Hõ$uΠѨÙ# ѨÙ|ƒ ™êfiu ã≤^óúŒ 7 HÍ~°ºã≤kú
ѨÓ.ëê ^èxŒ ~ˆ = ~ÀÇ≤Ï Ñ¨Ù+¨º L`«~Î ° qâß â◊√kú 6 ѨxÜ«∞QÆ∞#∞
L.ëê â◊`« Jtfi =∞$QÆ P„âı ǨÏã¨Î J#∂ J=∞$`«"∞£ 2 HÍ~°ºã≤kú
Jaè ѨÓ.ÉèÏ Éè~í ° P¢~°Ì =∞Ѷ∞¨ z`«Î *˺+¨ª =Úã¨Å 8 ^Œ∞óYO
„â◊= L.ÉèÏ. Hõ$uΠѨÙ# ѨÙ|ƒ ™êfiu =¸Å QÆ^• 40 K≥~∞° ѨÙ
^èxŒ ~ˆ = ~ÀÇ≤Ï Ñ¨Ù+¨º L`«~Î ° qâß Ñ¨Ó.ëê =∂`«OQÆó 2 Jâ◊fi ÖÏÉèOí
â◊`« Jtfi =∞$QÆ Pâı¡ ǨÏã¨Î J#∂ L.ëê ~åHõã∆ ó¨ 9 q∞„`«HÅõ ǨÏO
ѨÓ.ÉèÏ Éè~í ° P¢~°Ì =∞Ѷ∞¨ z`«Î *˺+¨ª Jaè K«~ó° 8 ^Œ∞~åfi~°ÅÎ ∞
L.ÉèÏ Hõ$uΠѨÙ# ѨÙ|ƒ ™êfiu =¸Å „â◊= ã≤~÷ ° 3 q∞„â=◊ ∞ÖÏÉèOí
~ˆ = ~ÀÇ≤Ï Ñ¨Ù+¨º L`«~Î ° qâß Ñ¨Ó.ëê ^èxŒ =~°=ú ∂#ó 10 t=^Œ~≈° #O
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 221

Q“s ѨOKåOQÆ=Ú
ѨQÆ\˜ =ÚǨ˙~°Î=ÚÅ∞ XH˘¯Hõ¯\˜ 1 12 QÆO. „Ѩ=∂}O
Pk ™È=∞ =∞OQÆà◊ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x
1. L^Àº J=∞$ ~ÀQÆO q+¨O L^Àº ~ÀQÆO q+¨O
2. ÖÏÉèíO q+¨O L^Àº J=∞$ q+¨O [fi~°O J=∞$
3. q+¨O L^Àº [fi~°O â◊√ÉèíO [fi~°O J=∞$ [fi~°O
4. J=∞$ ÖÏÉèíO ÖÏÉèíO L^Àº ÖÏÉèíO HõÅǨÏO L^Àº
5. â◊√ÉèíO [fi~°O J=∞$ ~ÀQÆO J=∞$ ÖÏÉèíO â◊√ÉèíO
6. ^è#Œ O J=∞$ L^Àº â◊√ÉèíO q+¨O â◊√ÉèíO ÖÏÉèíO
7. J=∞$ ÖÏÉèíO q+¨O ^è#Œ O HõÅǨÏO ^è#Œ O ^è#Œ O
8. q+¨O ^è#Œ O ÖÏÉèíO J=∞$ [fi~°O J=∞$ ÖÏÉèíO
~å„u =ÚǨ˙~°=Î ÚÅ∞ XH˘¯Hõ¯\˜ 1 12 QÆO. „Ѩ=∂}O
1. â◊√ÉèíO ~ÀQÆO [fi~°O ÖÏÉèíO â◊√ÉèíO J=∞$ q+¨O
2. J=∞$ ÖÏÉèíO L^Àº ~ÀQÆO ~ÀQÆO [fi~°O L^Àº
3. [fi~°O L^Àº HõÅǨÏO q+¨O HõÅǨÏO HõÅǨÏO â◊√ÉèíO
4. ~ÀQÆO ^è#Œ O ÖÏÉèíO L^Àº ÖÏÉèíO ÖÏÉèíO J=∞$
5. HõÅǨÏO ~ÀQÆO ~ÀQÆO â◊√ÉèíO L^Àº â◊√ÉèíO HõÅǨÏO
6. ÖÏÉèíO J=∞$ ÖÏÉèíO ÖÏÉèíO [fi~°O ^è#Œ O ~ÀQÆO
7. L^Àº q+¨O L^Àº ^è#Œ O ÖÏÉèíO J=∞$ J=∞$
8. ~ÀQÆO [fi~°O ^è#Œ O ÖÏÉèíO L^Àº q+¨O ÖÏÉèíO
~åǨïHÍÅ=Ú QÆ∞oHÍ HÍÅ=Ú
Pk ™ê 4.30 Å 6.00 Pk =∞ 3.00 Å 4.30
™È=∞ L 7.30 Å 9.00 ™È=∞ =∞ 1.30 Å 3.00
=∞OQÆà◊ =∞ 3.00 Å 4.30 =∞OQÆà◊ =∞ 12.00 Å 1.30
|∞^èŒ =∞ 12.00 Å 1.30 |∞^èŒ L 10.30 Å 12.00
QÆ∞~°∞ =∞ 1.30 Å 3.00 QÆ∞~°∞ L 9.00 Å 10.30
â◊√„Hõ L 10.30 Å 12.00 â◊√„Hõ L 7.30 Å 9.00
â◊x L 9.00 Å 10.30 â◊x L 6.00 Å 7.30

^è~Œ ‡° =Ú h_»Ö’ "≥∞eˆQ"åiH˜ F@q∞ LO_»^∞Œ .


=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 222

Ü«∞=∞QÆO_»=Ú
Pk =∞ 12.00 Å 1.30 QÆ∞~°∞ L 6.00 Å 7.30
™È=∞ L 10.30 Å 12.00 â◊√„Hõ =∞ 3.00 Å 4.30
=∞OQÆà◊ L 9.00 Å 10.30 â◊x =∞ 1.30 Å 3.00
|∞^èŒ L 7.30 Å 9.00
[##, =∞~°} ã¨O|Okè`« â∫K«=Ú ("≥∞Åÿ ) q+¨Ü∂« Å∞
`≥Å∞ã¨∞HÀ^Œy# ã¨OQÆ`∞« Å∞
1. =∞QÆ tâ◊√=Ù [x‡Oz# – 11 ~ÀAÅ∞.
2. P_» tâ◊√=Ù [x‡Oz# – 11 ~ÀAÅ∞ ѨÙi\˜"∞≥ Åÿ .
3. QÆ~°ƒù„™ê==Ú 4, 5, 6 <≥ÅÖ’ J~Ú`Õ – `«O„_çH˜.
4. 7, 8, 9 <≥ÅÖ’ QÆ~°ƒù„™ê=O [iy# ã¨O|Okè`«∞ÅO^ŒiH˜ â∫K« ("≥∞ÿÅ)
^À+¨=Ú =iÎOK«∞#∞.
5. ѨÙi\˜ "≥∞Åÿ #∞ ѨÙi\˜ ѨÙ}ºO JO\Ï~°∞.
6. „¿ÑQÆ∞Å∞ "≥∞_»Ö’ "Õã∞¨ H˘x tâ◊√=Ù [x‡¿ãÎ â∫#H©Ü∞« <åàÏ"Õ+ì¨ âßOu KÕÜ∂« e.
7. =~°̊º=Ú, Ü«∞=∞QÆO_»=Ú, JuQÆO_»=Ú, ~åǨïHÍÅ=ÚÖ’ tâ◊√=Ù [x‡Oz#
(^À+¨ ã¨OѨÙ\©Hõ~°}) `À „Ѩã¨∂u âßOu KÕÜ«∂e. <å=∞Hõ~°}O KÕ¿ãÎ
`«Ñʨ xã¨iQÍ KÕÜ∞« _»O =∞Ozk.
8. =∞~°}=Ú ã¨OÉèíqOz#ѨÙ_»∞ =∞#O "≥o§ Ѩ~å=∞~°≈ KÕã≤, WO\˜H˜ =zÛ
(=∞~°}=Ú ã¨OÉèqí Oz#"åi WO\˜H˜ "≥o§#ѨC_»∞) ™êfl#O KÕÜ∂« e.
9. =∞$`«^ÇÕ ¨ xfl K«∂ã≤<å ™êfl#O KÕÜ∂« e. `åH˜`Õ `«Å™êfl#O KÕÜ∂« e.
10. â◊=O =^ŒÌ ѨÓÅ∞ `˘H˜¯<å, g∞^Œ Ѩ_<ç å `«Å™êfl#O KÕÜ∂« e. ¢ãÅΑ ~Ú`Õ
QÆ∞yæÅO á⁄QÆ`À Hˆ â◊=ÚÅ#∞ ã¨O„áÈHõ} ∆ O KÕÜ∂« e.
PѨ^ÖŒ ’, Hõ+Oì¨ Ö’ L#fl"åix P^Œ∞HÀ"åe, Ѩ~å=∞i≈OKåe.
P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ `«ÑC¨ H˘#fl "åiH˜ U ™êfl#O KÕã<≤ å =∂#ã≤Hõ "≥∞Åÿ áÈ^Œ∞.
#Hõ„∆ `« [## Ѷe¨ `åÅ∞
#Hõ∆„`«O 1= áê^Œ=Ú 2= áê^Œ=Ú 3= áê^Œ=Ú 4= áê^Œ=Ú
Jtfix `«O„_çH˜ ^À+¨=Ú ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞
Éèí~°}˜ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ѨÙ~°∞+¨ [##"≥∞ÿ# `«O„_çH˜, ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞
tâ◊√=Ù#‰õΩ, ¢ãΑ [##"≥∞#ÿ
`«eH¡ ,˜ tâ◊√=Ù#‰õΩ ^À+¨O

„ѨuѶ¨ÖÏ¿ÑHõ∆ ÖËHõ ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_»∞"å_Õ x["≥∞ÿ# q∞„`«∞_»∞.


=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 223

#Hõ∆„`«O 1= áê^Œ=Ú 2= áê^Œ=Ú 3= áê^Œ=Ú 4= áê^Œ=Ú


Hõ$uÎHõ ™ê=∂#º ^À+¨=Ú ™ê=∂#º ^À+¨=Ú ™ê=∂#º ^À+¨=Ú ™ê=∂#º ^À+¨=Ú
~ÀÇ≤Ï}˜ "Õ∞#=∂=∞‰õΩ ^À+¨=Ú `«O„_çH˜ ^À+¨=Ú `«eH¡ ˜ ^À+¨=Ú ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞
=∞$QÆt~° ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞
P~°∞„^Œ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞
ѨÙ#~°fiã¨∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞
ѨÙ+¨ºq∞ "Õ∞#=∂=∞‰õΩ `«e¡^ŒO„_»∞ʼnõΩ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞
^À+¨=Ú ^À+¨=Ú
Pâı¡+¨ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ `«O„_çH˜ ^À+¨=Ú `«eH¡ ˜ ^À+¨=Ú `«O„_çH,˜ tâ◊√=Ù#‰õΩ ^À+¨=Ú
=∞Y tâ◊√=Ù#‰õΩ, `«O„_çH˜ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ =∞QÆ tâ◊√=Ù [x‡Oz# ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞
^À+¨=Ú `«O„_çH˜ ^À+¨=Ú
ѨÓ~°fiѶ¨Å∞æ}© ™ê=∂#º ^À+¨=Ú ™ê=∂#º ^À+¨=Ú ™ê=∂#º ^À+¨=Ú ™ê=∂#º ^À+¨=Ú
L`«~Î ° ѶŨ ∞æ}© ™ê=∂#º ^À+¨=Ú ™ê=∂#º ^À+¨=Ú ™ê=∂#º ^À+¨=Ú ™ê=∂#º ^À+¨=Ú
ǨÏã¨Î ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ Ѩل`«∞_»∞ [x‡Oz# `«O„_çH˜, ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞
ѨلuHõ [x‡Oz#
`«e¡H˜
z`«Î `«O„_çH˜ ^À+¨=Ú `«eH¡ ˜ ^À+¨=Ú ™È^Œ~°∞ʼnõΩ ^À+¨=Ú ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞
™êfiu ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞
qâßY ™ê=∂#º ^À+¨=Ú ™ê=∂#º ^À+¨=Ú ™ê=∂#º ^À+¨=Ú ™ê=∂#º ^À+¨=Ú
J#∂~å^èŒ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞
*˺+ª̈ „Ѩ|Å ^À+¨=Ú „Ѩ|Å ^À+¨=Ú „Ѩ|Å ^À+¨=Ú „Ѩ|Å ^À+¨=Ú
=¸Å Ѩل`« [##"≥∞#ÿ Ѩل`« [##"≥∞#ÿ Ѩل`«∞_»∞ [##"≥∞#ÿ Ѩل`« [##"≥∞#ÿ
`«O„_çH˜ ^À+¨=Ú, `«e¡H˜ ^À+¨=Ú, ^è#Œ #+ì̈=Ú, ѨلuHõ ™ê=∂#º ^À+¨=Ú,
ѨلuHõ [x‡Oz# ѨلuHõ [x‡Oz# [x‡Oz# Ñ≤`$« ѨH=∆õ Ú#‰õΩ ѨلuHõ [x‡Oz#
Ѩâ◊√=ÙʼnõΩ Ǩx ™ê=∂#º ^À+¨=Ú Ç¨x HõÅ∞QÆ∞#∞ =∂`«$ ѨHõ∆=Ú#‰õΩ Ǩx
ѨÓ~åfiëê_è» ã¨fiÅÊ ^À+¨=Ú ã¨fiÅÊ^À+¨=Ú ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ã¨fiÅÊ^À+¨=Ú
L`«Î~åëê_è» ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞
„â◊=}O ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞
^èŒx+¨ª ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞
â◊`a« +è O¨ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞
ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ ™ê=∂#º ^À+¨=Ú ™ê=∂#º ^À+¨=Ú ™ê=∂#º ^À+¨=Ú ™ê=∂#º ^À+¨=Ú
L`«Î~åÉèÏ„^Œ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞
ˆ ~ =u ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞ `«O„_çH˜ ^À+¨O

„ѨѨOK«=Ú# Jxfl\˜Hõ<åfl K«OK«Å"≥∞ÿ#k =∞#ã¨∞û.


=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 224

k‰õΩ¯Å∞, kHÍÊÅ∞~°∞ "åi q=~°=ÚÅ∞


k‰õΩ¯Å∞ k‰õΩ¯Å#∞ kHÍÊʼnõΩÅ kHÍÊʼnõΩÅ x=ã≤OK«∞ ^èŒiOK«∞
áêeOK«∞"å~°∞ ÉèÏ~°ºÅ∞ "åǨÏ#=ÚÅ∞ Ѩ@}ì =ÚÅ∞ PÜ«Ú^è=Œ ÚÅ∞
`«∂~°∞Ê WO„^Œ∞_»∞ â◊p^Õq U#∞QÆ∞ J=∞~å=u =„[=Ú
PˆQflÜ«∞=Ú JyflǨϟ„`«∞_»∞ ™êfiǨ^Õq á⁄>ËÅì ∞ `Õ*’=u â◊H˜Î
^ŒH˜∆}=Ú Ü«∞=Ú_»∞ âߺ=∞ÖÏ^Õq =∞Ç≤Ï+¨=Ú ã¨OÜ«∞=∞x ^ŒO_»=Ú
<≥~· ∞° u <≥~· ∞° u n~å…^qÕ #~°∞_»∞ Hõ$ëê‚OQÆ# ‰õΩO`«=Ú
Ѩ_=» ∞~° =~°∞}∞_»∞ HÍoHÍ^Õq =∞Hõ~=° Ú „â◊^•ú=u áêâ◊=Ú
"åÜ«∞=ºO "åÜ«Ú=Ù JO[<å^Õq ÖË_ç QÆO^è#Œ =u ^èfiŒ [=Ú
L`«Î~°=Ú ‰õΩÉË~∞° _»∞ z„`«ÖYË QÆ∞é]=Ú JÅHÍѨÙi Y_»æ=Ú
Dâß#ºO ™êO|=¸iÎ áê~°fif^Õq =$+¨É=íè Ú HÔ Ö· Ïã¨=Ú „uâ◊¥Å=Ú

ã¨=∞ã¨Î "åã¨∞Î ^À+¨ ѨiǨ~° `«O„`«=Ú


^À+¨=Ú áê~°„^Àe – ™œYº=ÚÅ∞ á⁄O^Œ∞@‰õΩ QÆ}Ѩu
™ê÷Ѩ# Q˘Ñ¨Ê „Ѩ„H˜Ü«∞ – "åã¨∞Î ^À+¨=Ú L#fl k‰õΩ¯
#O^Œ∞, QÆ}Ѩux ™ê÷ÑO≤ z<å P kHÍÊÅ∞_»∞ J#∞‰õÄÅ∞_≥·
"åã¨∞Î ^À+¨=Ú#∞ W=fi_»∞. Ys^Œ~Ú# Éèí=O`«∞Å#∞
ѨQ∞Æ ÅQ˘\ì̃ #+ì̈áÈHõ – QÆ}Ѩu ™ê÷Ñ#¨ KÕã≤ ™œYº=Ú
á⁄O^ŒQÆÅ~°∞. JOQÆ∞+¨ì „Ѩ=∂}O Hõey# QÆ}Ѩu
„Ѩu=∞#∞, "ÕѨ ÖËHõ =∂ˆ~_»∞, QÆO^è=Œ Ú, lÖË_¡ ∞» "Õ~∞° Å`À
U^Õx XHõ ^•xx LѨÜ∂≥ yOz ѨÙ+¨¯~° k#=Ú# =ÚO^Œ∞QÍ QÆ}Ѩu „Ѩu=∞#∞
K≥H˜¯Oz ^À+¨=Ú#fl^Œx x~°‚~ÚOz# k‰õΩ¯#O^Œ∞OK«=Öˇ#∞. =ÚO^Œ∞QÍ
ëÈ_»â’ѨKå~° ѨÓ[ KÕÜ∞« =Öˇ#∞. „Ѩuk#=Ú Ñ¨\H˜ Éõ Åˇ O¡ – J@∞‰õΩÅ x"Õ^#Œ
ÃÑ@ì=Öˇ#∞. nxH˜ ã¨=∞Ü«∞O Hˆ =ÅO S^Œ∞ xq∞+¨=ÚÅ∞ =∂„`«"∞Õ . J<å~ÀQƺ
x"å~°}‰õΩ – q^•ºaè=$kúH˜ – QÆO^èÑŒ Ù¨ K≥H¯õ `À KÕã#≤ „Ѩu=∞, |∞∞}ÉÏ^èŒ
x"å~°}, ^è<Œ åHõ~¬° }, Jaè=$kú, â◊„`«∞=ÙÅÃÑ· q[Ü«∞O ã¨=∞ã¨Î JiëêìÅ∞ `«H}∆õ O
áÈ=_®xH˜ `≥Å¡ lÖË_¡ ∞» "Õ~∞° Ö’ QÆ}Ѩu „Ѩu=∞ K≥H¯˜ Oz ™ê÷ÑO≤ K«=Öˇ#∞.
WO^Œ∞=Å¡ xã¨ûOâ◊Ü«∞=ÚQÍ "åã¨∞Î^À+¨ ѨiǨ~°"≥∞ÿ Ü«∞[=∂x ™œYº=Ú
<˘O^ŒQÅÆ _»∞.
Jxfl\˜Hõ<åfl x`«º#∂`«#OQÍ LO_Õk Pâ◊.
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 225
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
ã¨~°Ê^À+¨ ѨiǨ~°=Ú –
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
Pã‘ÎHõ =∞Ǩ=Úx
1234567890123456789012345678901

*Ï`«HOõ Ö’ ã¨=ºHÍÅ ã¨~Ê° ^À+¨=Ú JѨã=¨ ºHÍÅ ã¨~Ê° ^À+¨=Ú LO_ç#


Ü≥∞_»Å =∂#= ѨÙ~ÀQÆ=∞<åxH˜ Jq P@OHõOQÍ =∂~°∞`å~Ú. J„QÆÉÏè QÍ# ~åǨï=Ù,
J^èÀÉèÏQÍ# Hˆ `«∞=Ù LO_ç =∞^躌 Ö’ 6 „QÆÇ¨ Å∞ LO>Ë Jk ã¨=ºHÍÅ ã¨~Ê° ^À+¨=Ú.
J„QÆÉÏè QÍ# ~åǨï=Ù LO_ç =∞^躌 Ö’ 7 „QÆÇ¨ Å∞ LO>Ë Jk JѨã=¨ º HÍÅã¨~Ê°
^À+¨=Ú. D HÍÅã¨~°Ê^ÀëêÅ „ѨÉèÏ==Ú rq`åO`«=Ú LO_»^Œ∞, 30 Uà◊§
=~°‰Ωõ g\˜ „ѨÉÏè ==Ú LO@∞Ok. ã¨~Ê° ^À+¨=Ú =∂„`«=Ú KåÖÏ Hõi#î "≥∞#ÿ k.
Wk [#‡[<å‡O`«~åÅ∞ =iÎã∞¨ OÎ k. D ã¨~Ê° ^À+¨=Ú =Oâß#∞QÆ`O« QÍ „áêÑ≤ãÎ ∞¨ OÎ k.
nx „ѨÉèÏ==Ú qOâ’`«Îs ^ŒâßHÍÖÏxH˜ =∂„`«"Õ∞ Ѩiq∞`«"≥∞ÿ LO_»^Œ∞. D
^À+¨=Ú#‰õΩ HÍÅѨiq∞u ÖË^∞Œ . D ^Àëêxfl *Ï`«Hõ K«„Hõ=Ú#O^Œ∞ ѨijeOz
™ê=∂#º ^À+¨=∂, ^Œ∞~ÀºQÆ=Ú, „Ѩ|Å ^Œ∞~ÀºQÆ=Ú Jx x~°~‚ ÚOK«=K«∞Û. U
ÉèÏ"åʼnõÄ, U Ü≥∂QÍʼnõÄ nx =Å# K≥~∞° Ѩ٠HõÅ^À x~°~‚ ÚOKåe. *Ï`«‰Ωõ _çH˜
ÖËHõ *Ï`«‰Ωõ ~åeH˜ D ã¨~Ê° ^À+¨=Ú =Å# ZÖÏO\˜ W|ƒOk HõÅ∞QÆ∞`«∞O^À *Ï`«H=õ Ú
ѨijeOz x~°~‚ ÚOK«=K«∞Û. =∞~°}Ï#O`«~=° Ú r=ÙxÃÑ· #=„QÆÇ¨ Å „ѨÉÏè ==Ú
LO_»^∞Œ . ã¨~Ê° ^À+¨„ѨÉÏè ==Ú =∂„`«=Ú LO@∞Ok. =∞~°}Ï#O`«~=° Ú JOu=∞
ã¨O™ê¯~°=ÚÅ∞ ÖˉΩõ O_®, J<å^è⌠=◊ =ÚQÍ q∞QÆ∞Å∞@, ^Œ∞+¨=ì ∞$u, =∞~°}Ï#O`«~=° Ú
áêOK«É∫è uHõ^õ ÇÕ Ï¨ =Ú =Ú‰õΩK«‰¯õ ÅQÆ∞@, (POST MORTEM), ^ÕÇϨ =ÚÖ’x „Ѩ^•è #
J=Ü«∞"åÅ∞ ÖËHõ JOu=∞ ã¨O™ê¯~°=Ú [~°∞QÆ∞@, J~Ú# "åà◊√§, Y~°‡ KÕ¿ã
JkèHÍ~°=Ú HõÅ"å~°∞, JѨ~H° ~õ ‡° Å∞ KÕÜ∞« ‰õΩO_»∞@, K«xáÈ~Ú##∞ 3 ÖËHõ 4
~ÀAÅ `«~°∞"å`« JOu=∞ ã¨O™ê¯~°=Ú [~°∞QÆ∞@, Hõ~°‡ KÕÜ«∞=Åã≤# "å~°∞ ^ŒQÆæ~°
ÖËHõ P ã¨=∞Ü«∞=Ú# Ѩ~å~Ú "åà◊√§ Jyfl ã¨O™ê¯~°=Ú KÕÜÚ« @, PѨÙÅÎ ∞, J~Ú#
"å~°∞, ~°HõÎ ã¨O|Onè‰õΩÅ∞ ^ŒQÆæ~° ÖËx ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ ã¨∞^Œ∂~° „áêO`«=Ú #O^Œ∞
=∞~°}=Ú ã¨OÉèqí OK«∞@ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ ^Œ∞~ÀºQÆ=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞`å~Ú. (HÍj Hˆ „∆ `«=Ú#‰õΩ
Wk =iÎOK«^Œ∞.) W@∞=O\˜ „Ѩ|Å ^Œ∞~ÀºQÆ=ÚÅ∞, ã¨~°Ê^À+¨HÍ~°}=ÚQÍ
U~°Ê_»`å~Ú. D ã¨~Ê° ^À+¨ „ѨÉÏè "åxfl Hˆ `«∞=Ù xÜ«∞O„u™êÎ_∞» . =∞~°}Ï#O`«~=° Ú
Ãã`· O« , r=ÙxÃÑ· XHõ¯ Hˆ `«∞ „QÆÇ¨ xH˜ =∂„`«"∞Õ xÜ«∞O„`«} LO@∞Ok. ã¨~Ê° ^À+¨
ã≤÷u J#∞ã¨iOz ˆH`«∞=٠Ѷ¨e`åÅ#∞ x~°‚~Ú™êÎ_»∞. ã¨~°Ê^À+¨ „ѨÉèÏ"åxH˜
HÍÅѨiq∞uÖË^∞Œ . D ^À+¨ ^Œ∞+¨Êeù `åÅ∞ "Õ~°∞QÍ K≥ѨÊ#Hõ¯~°ÖË^Œ∞. K≥ѨÊÉ’`«∞#fl
^Œ∞~ÀºQÆ=ÚÅ∞ ѨijeOK«O_ç. D ^Œ∞~ÀºQÍÅ∞ LO>Ë Jk ''ã¨~°Ê^À+¨O—— QÍ
x~°‚~ÚOKåe.
^èŒ~°‡jÅ∞_»∞, ã¨O`«$Ñ≤ÎѨ~°∞_»∞ Z#fl_»∂ Z=iH© ÉèíÜ«∞Ѩ_»_»∞.
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 226

ã¨~°Ê^À+¨ „ѨÉèÏ==Ú =Å¡ HõeˆQ H˘xfl ^Œ∞+¨Êùe`åÅ∞ :


1. =∞$`«tâ◊√=ÙÅ#∞ „Ѩã¨qOK«∞@. 2. QÆ~°ƒù=ÚÖ’<Õ tâ◊√=Ù
=∞~°}O˜ K«∞@. 3. JOQÆ"H·≥ Åõ ºO`À ã¨O`å#=Ú HõÅ∞QÆ∞@. 4. ^ŒÜ∞« ºÑ¨Ù Ñ≤ÅÅ¡ ∞
ѨÙ@∞ì@. 5. QÆ~ƒ° =ù Ú xÅ∞=HõáÈ=Ù@. 6. g~°ºHõ}=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ r=â◊HΘ #tOK«∞@.
7. PÅ㨺 q"åǨÏ=Ú. 8. ÃÑo§ „ѨÜ∞« `åflÅ∞ qѶŨ =∞QÆ∞@. 9. H˘O`«=∞Ok
Wà◊§Ö’¡ Jã¨Å∞ â◊√ÉèíHÍ~åºÅ∞ [~°∞QÆHõáÈ=Ù@ JO>Ë P_»"åà◊§H˜ HÍx, =∞QÆ"åà◊§H˜
HÍx ÃÑO_ç¡ HÍHõáÈ=Ù@. 10. 50 ã¨OIIÖ’¿Ñ ѨÙ~°∞+¨µÅ∞ =∞~°}O˜ K«∞@ JO>Ë
P =Oâ◊OÖ’ ѨÙ\ì̃<å "å~°O^Œ~°∞ 50 ã¨OII q∞Oz „|`«Hõ~°∞. 11. "≥·"åÇ≤ÏHõ
rq`«OÖ’ Jã¨O`«$Ñ≤Î. 12. #ѨÙOã¨Hõ`«fi=Ú 13. "≥∞^Œ_»∞ Z^ŒQÆHõ áÈ=Ù@.
14. JO`«∞Ѩ@ìx ~ÀQÍÅ∞. 15. =∞O„`«„ѨÜ≥∂QÆ=Ú#‰õΩ QÆ∞iÜ«∞QÆ∞@.
16. â◊$OQÍ~° ã¨O|Okè`« ~ÀQÆ=ÚÅ∞ 17. Hͺ#û~ü, 18. =¸„`«HÀâ◊ ~ÀQÆ=Ú
19. [Ö’^Œ~°=Ú 20. „ÉèÏOu~ÀQÆ=Ú 21. J#fl^Õfi+¨=Ú 22. xëê¯~°}
„|ǨχK«~°º=Ú 23. q"åǨÏ=Ú Ñ¨@¡ ^Õfi+¨=Ú WÖÏO\˜ Ѷ¨e`åÅ∞ ã¨O„áêÑ≤ΙêÎ~Ú.
HÀ\Ï¡k ~°∂áêÜ«∞Å∞ Pã≤Î LO_ô J#∞ÉèíqOK«Hõ JѨÙÊKÕã≤ HÀ~°∞ìÅ∞ K«∞@∞ì
u~°∞QÆ∞`«∞O_»@O. XˆH WO\’¡ W^ŒiÌ H˜ q"åǨ=Ú HÍHõáÈ=Ù@ =O\˜q „Ѩ|Å
ã¨~°Ê^À+¨ ÅHõ∆}ÏÅ∞. D ã¨~°Ê^À+¨ „ѨÉèÏ==Ú KÕ`« W`«~° „QÆǨÏ=ÚÅ∞ qOâ’`«Îs
=∞Ǩ^ŒâÅ◊ Ö’ ~å[Ü≥∂QÆ=Ú WzÛ##∞, ã≤iã¨OѨ^ÅŒ ∞ =zÛ##∞, *Ï`«‰Ωõ _»∞ ÖËHõ
*Ï`«‰õΩ~åÅ∞ ã¨∞Y rq`«O ™êyOK«ÖË~°∞. 24. „¿Ñ=∂aè=∂<åÅ∞ ÃÑOK«∞‰õΩ#fl
"å~°∞ â◊„`«∞=ÙÅ∞ J=Ùfi@, *˺+¨‰ª Ωõ =∂~°∞_»∞ ÖËHõ ‰õΩ=∂Ô~Î WO\’¡ #∞Oz "≥o§áÈ=Ù@.
25. `«#Hõà§◊ =ÚO^Õ `«# Pf‡Ü«ÚÅ∞ Hõ`∞« ÅÎ ∞ ^Œ∂ã¨∞H˘#_»O. 26. =Oâ◊=$kÌ
ÖËHõ áÈ=Ù@. 27. Hõ_»∞ѨÙ# ѨÙ\ì̃# a_»¤ÖË „Ѩ|Å â◊„`«∞=ÙÖˇ· Ѩ`«<åxH˜, Kå=ÙH˜
"Õz LO_»@O. 28. HõÜ ∆ ∞« ~ÀQÆ=Ú WOHÍ „"åÜ«∞ JÅqHÍx =∂#ã≤Hõ ã¨OH∆ÀÉè=í ∞~Ú#
^Œ∞+¨Êeù `åÅ∞ HõÅ∞QÆ∞`å~Ú. ã¨~Ê° ^À+¨=Ú ÉÏkèOKÕ ã¨OѶ∞¨ @#Å∞ z„`« qz„`«OQÍ#∂,
Hõi#î OQÍ#∂ LO\Ï~Ú. Hõ_∞» ѨÙ# ѨÙ\˜#ì =∞QÆa_»¤ Ü«ÚHõÎ =Ü«∞ã¨∞ûÖ’ PHõã‡≤ Hõ=ÚQÍ
=∞~°}O˜ K«∞@, K«H¯õ QÍ K«^∞Œ =Ù‰õΩO@∞#fl JO^Œ"∞≥ #ÿ =ÚK«Û@~Ú# P_»ÑÅ≤ ¡ P`«‡Ç¨Ï`«º
KÕã¨∞H˘#∞@, `«e¡^ŒO„_»∞Å áêe@ n~°…â’Hõ=Ú HõeyOK«∞#∞. JO>Ë ã¨~°Ê^À+¨
„ѨÉÏè q`«∞_≥#· *Ï`«‰Ωõ x Hõ_∞» ѨÙ# ѨÙ\ì̃ PHõã‡≤ Hõ=ÚQÍ =∞~°}O˜ z, Ü«∂=r˚==Ú,
=∞<À"Õ^#Œ Ѩ_ÖÕ Ï KÕã∞¨ OÎ k D ^À+¨=Ú. D ã¨~Ê° ^À+¨=Ú ZO^Œ∞‰õΩ U~°Ê_»∞`«∞O^À
J<ÕHõ q^è•Å∞QÍ Ñ¨ijeOK«_O» [iyOk. „Ѩ^•è #=ÚQÍ Wk Hõ~‡° #∞ |\ì̃ W`«~°
^Œ∞~ÀºQÆ=ÚÅÖ’ Wk ‰õÄ_® XHõ\Q˜ Í #∞#flk. Wk =Oâß#∞QÆ`"« ∞≥ #ÿ k. `å`«Å∞,
=Ú`åÎ`Å« =Å¡ [iy# JѨKå~°=Ú =Å¡ *Ï`«‰Ωõ _»∞ ã¨~Ê° ^ÀëêxH˜ QÆ∞iJ=Ù`å_»∞
ÖËHõ ã¨fiÜ«∞OHõ$`«"∞Õ HÍ=K«∞Û. ѨÓ~°fi[#‡ Hõ$`« JѨKå~°=Ú =Å# D ^À+¨=Ú
HõuÎ Ü«Ú^Œú=Ú Hõ<åfl – "åyfi"å^Œ=Ú =Å¡<Õ Hõ+ì̈#+ì̈=ÚÅ∞ Z‰õΩ¯=.
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 227

„áêÑ≤Îã¨∞ÎOk. Jxfl ã¨~°Ê=ÚʼnõΩ ѨQÆ|>Ëì QÆ∞}=Ú ÖË^Œ∞. ™ê^è•~°} ã¨~åÊʼnõÄ


HÀѨ=Ú =zÛ<å H˘kÌ HÍÅ=Ú `«~∞° "å`« =∞~°záÈ`å~Ú. ^Õ=`å ã¨~åÊʼnõÄ,
<åQÆ∞ áê=ÚʼnõÄ JѨKå~°=Ú [iy`Õ "å\˜ P„QÆÇϨ =Ú#‰õΩ QÆ∞i HÍHõ `«Ñʨ ^Œ∞.
HÀáêxfl ã¨ÇÏ≤ OK«ÖxË ^Õ=`å ã¨~åÊÅ∞, <åQÆ*Ïu ã¨~åÊÅ∞, `«=∞‰õΩ JѨHÍ~°O KÕã#≤
"åà◊§#∞ Ug∞ KÕÜ«∞ÖËHõ áÈ~Ú#>ÿ̌¡~Ú`Õ, J@∞=O\˜ Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡ ѨQÆf~°∞Û‰õΩ<Õ
J=HÍâ◊=Ú ^˘~°H#õ @¡~Ú`Õ "å\˜H˜ J"Õ P`å‡~°Ê} QÍqOK«∞‰õΩO\Ï~Ú.
ã¨~Ê° O „QÆÇϨ OQÍ =∂~°∞`«∞Ok
=∞ǨÉèÏ~°`O« Ö’ Jâ◊fi¿ã#∞_»<Õ ã¨~Ê° =Ú <åQÍ¢ã=Ψ ÚQÍ =∂i J~°∞#˚ ∞xÃÑ·
ѨQfÆ ~°∞ÛH˘#∞@‰õΩ Hõ~∞° x‚ =^Œ‰Ì Ωõ KÕiOk. D q+¨Ü∞« =Ú JO^ŒiH© `≥eã≤O^Õ. D
ã¨~°Ê„QÆǨʼnõΩ ~åǨï=Ù Jkè^Õ=`«. JO^Œ∞ˆH ~åǨï=Ù ''Ü«∞: ã¨~ÀÊ Ñ¨ºkè^Õ=`å——
Jx =i‚OK«|_ç<å_»∞. „QÆÇϨ OQÍ =∂i# ã¨~Ê° =Ú *Ï`«‰Ωõ _çx ÉÏ^èŒ ÃÑ_»∞`«∞Ok.
JѨKå~°=Ú KÕã<≤ å „|uH˜ L#fl@ì~Ú`Õ =$uÎ L^ÀºQÍŠѨ~O° QÍ <å<å JQÆKå@¡‰Ωõ
QÆ∞i KÕã∞¨ OÎ k. "åi =Oj‰õΩÅ#∞ ÉÏkèOK«@O, "åi ^•fi~å *Ï`«‰Ωõ x „Ѩ`º« HõO∆ QÍ,
Ѩ~ÀHõO∆ QÍ ÉÏkèOK«∞@, JѨHÍi =∞$`«∞_≥#· KÀ ã¨~Ê° ^À+¨ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ [x‡OKÕÖÏ
KÕÜ∞« @O ÖËHõ rqx ã¨~Ê° ^À+¨ QÆ~ƒ° =ù Ú #O^Œ∞ „Ѩ"âÕ ◊ ÃÑ@ì@O "≥Ú^ŒÅ~Ú#q
KÕã∞¨ OÎ k. ѨQ|Æ \ì̃# ã¨~Ê° =Ú r=Ù_çfl ZÖÏ Éè∂í Ѩ`#« =Ú KÕÜ∂« Ö’ x~°~‚ ÚOK«∞
‰õΩO@∞Ok. U `«`ü ã¨=∞Ü«∂xH˜ ã¨~°Ê=ÚKÕ Ñ¨QÆѨ\˜ì# *Ï`«‰õΩ_»∞ ѨÙ#~°˚#‡
á⁄O^Œ∞`å_»∞, ã¨~Ê° ^À+¨ ã¨O|Okè`« Ѷe¨ `åÅ∞ J#∞Éèqí ™êÎ_∞» , Wk XHõ [#‡ˆH
Ѩiq∞`«=∂ ÖËHõ H˘xfl [#‡ÅHÍ, [#‡[<å‡O`«~=° ÚÅHÍ, ZO`«=~°‰Ωõ Ѩiq∞`«=Ú,
ã¨~åÊKå~° f„=`«#∞ |\ì̃ Wk x~°~‚ ÚOKåe.
Pã‘HÎ õ =∞ǨÏi¬
[~°`å¯~°∞ =ÚhO„^Œ∞#‰õΩ, [QÆ`üHÍ~°∞‰õΩ [x‡Oz# =∞ǨhÜ«Ú_»∞
Pã‘ΉõΩ_»∞. Pã≤ΉõΩ_»∞ `«e¡, [QÆ`üHÍ~°∞ P#u# ã¨~°Ê*Ïux ~°H˜∆OK≥#∞. <åQƉõΩÅ=Ú
=ÚY∞º_»~Ú# "åã¨∞H˜ K≥ÅÅ¡ ∞ [QÆ`Hü Í~°∞ "Õ∞#=∂=∞ HÀiHõ "Õ∞~°‰Ωõ `«e¡ P#u#
ã¨~°Ê*Ïux ~°H˜∆Oz# Pã‘ΉõΩ_»∞, ã¨HõÅ ã¨~°Ê=ÚʼnõΩ, ã¨~°Ê ^Õ=`««Å‰õΩ P~å^èŒ∞º_»∞,
Paè=∂# áê„`«∞_»∞. PѨ^Œ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ `«H‰∆õ Ωõ xH˜ ã¨~Ê° *Ïux ~°HO∆˜ z "Õ∞Å∞ KÕã<≤ å_»∞.
WHõ¯_» P㑉ΠΩõ h `«Ñ㨠∞¨ û, `Õ[ã¨∞û, =∞ǨÏ`«~Î "° ∞≥ #ÿ P™ê^è•~°}=∞~Ú# D =∞Ǩi¬
â◊HΘ ™ê=∞~°º÷ =ÚÅ∞, =∞O„`« `«áÈ|ÅO =i‚OѨ ™ê=∂#∞ºÅ‰õΩ J™ê^躌 =Ú. [#"Õ∞[Ü«∞
=∞Ǩ~åA `«# `«O„_ç ѨsH˜`∆ ∞« ,Î `«H‰∆õ Ωõ _»<Õ =∞Ǩã¨~Ê° =Ú =Å# =∞$u K≥O^•_»x
`≥Å∞ã¨∞‰õΩx ã¨~Ê° *Ïux <åâ◊#=Ú KÕÜ∂« Å<Õ f„= ã¨OHõÅÊO`À [#"Õ∞[Ü«Ú_»∞
=∞Ç≤Ï=∂x‡`«∞Å~Ú# =∞ǨÏ~°∞¬Å#∞, |∞∞ufi‰õΩÅ#∞ ~åqOz ''ã¨~Ê° Ü«∂QÆO—— H˘~°‰Ωõ
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 228

ã¨<åflǨÅ∞ KÕ™ê_»∞. ã¨~°ÊÜ«∂QÆO =∞Ǩ |∞∞ufiAÅ∞, =∞Ç≤Ï=∂xfi`«∞Å~Ú#


=∞O„`«"`Õ ÅΫ Ѩ~º° "ÕH}∆õ Ö’ ™êQÆ∞`«∞Ok. J„ѨuǨÏ`«=∞~Ú#, P"≥∂Ѷ∞¨ =∞~Ú#, =∞O„`«
P"åǨÏ#‰õΩ ZHõ¯_≥H¯õ _ç ã¨~Ê° =ÚÅhfl JyflQÆ∞O_»OÖ’ Ѩ_ç PǨïu J~ÚáÈ`«∞<åfl~Ú.
JO`«iã¨∞#Î fl ã¨~Ê° *Ïux ~°HO∆˜ Ѩ|∂x Pã‘HÎ õ =∞Ǩ=Úx [#"Õ∞[Ü«Úx ã¨~Ê° âßʼnõΩ
"ÕOKÕã≤ `«# =∂@Å`À J`«xx ã¨O`À+¨ Ѩ~∞° ™êÎ_∞» . Pã‘HÎ õ =∞Ǩ=Úx `«áÈx+ì̈Ö’
J™ê=∂#∞º_»∞, „|Ǩχ`À ã¨=∂#=∞~Ú# „ÉÏǨχ}À`«Î=Ú_»∞. PÜ«∞# =∞#ã¨∞û
`≥Å∞ã¨∞H˘x „Ѩ=iÎOK«=∞x [#"Õ∞[Ü«Ú#‰õΩ |∞∞ufi‰õΩÅ∞, ѨO_ç`∞« Å∞ K≥|∞`å~°∞.
JO`«@ [#"Õ∞[Ü«Ú_»∞ Pã‘HÎ õ =∞Ǩ=Úxx ã¨O`«$Ñ≤ΠѨ~K° =« Öˇ##fl `«# HÀiHõ#∞
Pã‘ΉõΩ#‰õΩ q#flq™êÎ_»∞. ã¨~°Ê=ÚÅ ~°Hõ∆}‰õΩ =zÛ# Pã‘ΉõΩ_»∞ ã¨~°ÊÜ«∂QÍxfl PÑ≤
<åQÆ∞ʼnõΩ ~°H}∆õ HõeÊOK« =Åã≤OkQÍ [#"Õ∞[Ü«Úx HÀ~°`å_»∞. JO`«Ö’<Õ ''㨿ÇÏO„^Œ
`«HH∆õ ÍÜ«∞ ™êfiǨ:—— J#∞ ™êfiǨ: HÍ~°=Ú =Å# Hõey# =∞<ÀqHÍ~°=Ú`À `«H‰∆õ Ωõ O_»∞
WO„^Œ∞x`À q_»∞=|_ç<å_»∞. qt+¨ì=∞~Ú#, J„ѨuǨÏ`«"≥∞ÿ# J"≥∂Ѷ¨∞=∞~Ú#,
=∞O„`ÀKåÛ@# =Å# Hõey# q„ÉèÏOu`À, ã¨"≥∂‡Ç¨ÏO`À `«Hõ∆‰õΩ_»∞ WO„^Œ
ã≤OǨã¨<åxfl =^Œe PHÍâ◊=Ú #∞O_ç ÃÑ^Œ^Ì ~Œ Ú# `«# J^Œ∞ѨÙÖ’ ÖËx â◊s~°=Ú`À
"≥∂Ç≤Ï`«∞_≥· HÍ~°∞"Õ∞Ѷ∂¨ Å∞ ‰õÄÅ∞`«∞#fl q^èOŒ QÍ qëêyfl *ÏfiÖÅ∞ q~°l=Ú‡`«∂
Jyfl QÆ∞O_»OÖ’H˜ Ѩ_»É’`«∞<åfl_»∞ `«Hõ∆‰õΩ_»∞. `«`ü PѨ^Œ Hõ∆}OÖ’ `«Hõ∆‰õΩx K«∂ã≤
P㑉ΠΩõ _»∞ ''FǨϟ `«HH∆õ Í xÅ∞ѨÙ=Ú—— h‰õΩ ÉèÜ í ∞« =ÚÖË^∞Œ Jx qHõ~H° }
∆õ =∞O„`åÅ`À
L^•fiã¨#`À `«H‰∆õ Ωõ x "≥#∞Hõ‰Ωõ =∞~°eOz# q^è•<åxfl PÜ«∞# =∞O„`« „ѨÉÏè "åxfl
JO^Œ~°∂ âߡѶ≤∞OKå~°∞. P q^èŒOQÍ Jã‘ΉõΩ_»∞ ã¨~°ÊÜ«∂QÍxfl PÑ≤Oz <åQÆ∞ʼnõΩ
"Õ∞Å∞ KÕ™ê_»∞, Pã‘ÎHõ =∞Ǩ=Úx HÀiHõ "Õ∞~°‰õΩ [#"Õ∞[Ü«Ú_»∞ ã¨~°ÊÜ«∂QÆO
q~°q∞OKå_»∞. WO^Œ∞=Å¡<Õ P㑉ΠΩõ _»∞ ã¨~Ê° ~°H‰∆õ Ωõ _»∞ J~Ú<å_»∞. D Pã‘HÎ õ =∞Ǩ=Úxx
㨇iOz#"åiH˜ ã¨~Ê° ÉèÜ í ∞« O LO_»^∞Œ . x`«ºO D =∞Ǩi¬ <å=∞O [Ñ≤Oz# "åiH˜
ã¨~Ê° ^À+¨ ѨiǨ~°=Ú HÍQÆÅ^Œ∞. <åQÆ∞Å K«qu<å_»∞ HÍh, <åQÆÑO¨ K«q∞ ~ÀAHÍh
D Pã‘ÎHõ =∞Ǩi¬ ¿Ñ~°∞ g∞^Œ =¢ã¨Î^•#O, ^ŒH˜∆} ã¨=∞iÊOz# `«Ñ¨ÊHõ "Õ∞Å∞
[~°∞QÆ∞`«∞Ok. t"åÅÜ«∞OÖ’ ѨÓ*ÏiH˜ D ^ŒH}∆˜ `åO|∂ÖÏ^Œ∞Å#∞ W=fi=K«∞Û#∞.
D ã¨~Ê° ^À+¨ ѨiǨ~å~°=ú Ú ã¨∞„|Ǩχ}º áêâ◊√Ѩ`« Ǩϟ=∞O KÕÜ∂« e. D Ǩϟ=∂xfl
#k „ѨH¯õ # J~°}º „áêO`«OÖ’ KÕÜ∂« e. g∞ˆH"≥∞<ÿ å ã¨O^ÕÇ¨ Å∞ LO>Ë =ÚÅ∞QÆ∞
ã≤^•úOuQÍix ã¨O„ѨkOK«=K«∞Û.
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 229

<å=∞ #Hõ`„∆ O« , ~åt, QÆ}O, [O`«∞=ÙÅ∞, <å_ç `≥Å∞ã¨∞H˘#∞ K«H„ =õ Ú


¿Ñ~°∞–"≥Ú^Œ\˜ JHõ∆~°O #Hõ∆„`«O–~åâ◊√Å∞ QÆ} [O`«∞=Ù <å_ç
K«∂ KÕ KÀ ÖÏ Jtfix 4áê "Õ∞+¨O ^Õ= QÆ∞„~°O Pk
b Å∂ ÖË Ö’ Éè~í }° ˜ 4áê "Õ∞+¨O =∞#∞ U#∞QÆ∞ =∞^躌
PDTU Hõ$uÎHõ 1áê "Õ∞+¨O
2–3–4 áê =$+¨ÉOíè ~åHõã∆ ¨ "Õ∞Hõ JO`«º
F "å g =Ó ~ÀÇ≤Ï}˜ 4áê =$+¨ÉOíè =∞#∞ áê=Ú JO`«º
"Õ "À HÍ H© =∞$QÆt~° 1–2 áê =$+¨ÉOíè
3–4 áê q∞^ä∞Œ #O ^Õ= áê=Ú =∞^躌
‰õÄ YO Væ K«Ûù P~°∞„^Œ 4áê q∞^ä∞Œ #O =∞#∞ ‰õΩHõ¯ Pk
ˆH HÀ Ǩ Ç≤Ï Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 3áê q∞^ä∞Œ #O
4= áê Hõ~å¯@HõO ^Õ= Ñ≤e¡ Pk
Ǩ˙ ¿ÇÏ Ç¨ÏŸ _® ѨÙ+º¨ q∞ 4áê Hõ~å¯@HõO ^Õ= "Õ∞Hõ =∞^躌
_ô _»∂ _Õ _À Pâı+¡ ¨ 4áê Hõ~å¯@HõO ~åHõã∆ ¨ Ñ≤e¡ JO`«º
=∂ g∞ =¸ "Õ∞ =∞Ѷ∞¨ 4áê ã≤OǨÏO ~åHõã∆ ¨ ZÅ∞Hõ JO`«º
=¸ \Ï \© @∂ ѨÙ|ƒ 4áê ã≤OǨÏO =∞#∞+¨º ZÅ∞Hõ =∞^躌
>Ë \’ áê Ñ≤ L`«~Î ° 1áê ã≤OǨÏO
2–3–4áê Hõ#º =∞#∞ QÀ=Ù Pk
Ñ¨Ó +¨ } `« ǨÏã¨Î 4áê Hõ#º ^Õ= ^Œ∞#fl Pk
¿Ñ áÈ ~å i z`«Î 1–2áê Hõ#º
3–4áê `«∞Å ~åHõã∆ ¨ ѨÙe =∞^躌
~°∂ Ô~ ~À `å ™êfiu 4áê `«∞Å ^Õ= ^Œ∞#fl JO`«º
f `«∂ `Õ `À qâßY 3áê `«∞Å
4áê =$tÛHõO ~åHõã∆ ¨ ѨÙe JO`«º
<å h #∂ <≥ J#∂~å^èŒ 4áê =$tÛHõO ^Õ= ÖË_ç =∞^躌
<À Ü«∂ ~¸ Ü«Ú *˺+ª̈ 4áê =$tÛHõO ~åHõã∆ ¨ ÖË_ç Pk
ÜÕ∞ Ü≥∂ ÉèÏ cè =¸Å 4áê ^è#Œ ∞ã¨∞û ~åHõã∆ ¨ ‰õΩHõ¯ Pk
Éèí∂ ^èŒ Ñ¨ _è® Ñ¨Ó~åfiëê_è» 4áê ^è#Œ ∞ã¨∞û =∞#∞ HÀu =∞^躌
ÉèË Éè’ *Ï l L`«~Î åëê_è» 1= áê ^è#Œ ∞ã¨∞û
2–3–4 áê =∞Hõ~O° =∞#∞ =ÚOy㨠JO`«º

^≥·=ÉèíHÎ̃, ^Õâ◊ÉèíHÎ̃ ÖËx"å_»∞ =º~°∞ú_»∞.


=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 230

E *ˇ *’ [ Jaèl`ü =∞Hõ~O° – – –
Y Y∞ d M’ „â◊=}O 4áê =∞Hõ~O° ^Õ= HÀu JO`«º
QÍ w QÆ∂ Qˆ ^èŒx+ª̈ 1–2 áê =∞Hõ~°
3–4 áê ‰õΩOÉèOí ~åHõã∆ ¨ QÆ∞„~°O Pk
QÀ ™ê ã‘ ã¨∂ â◊`a« +è O¨ 4áê ‰õΩOÉèOí ~åHõã∆ ¨ QÆ∞„~°O Pk
¿ã ™È ^• k ѨÓIIÉèÏ„^Œ 1–2–3 áê
‰õΩOÉèOí 4= áê g∞#O =∞#∞ ã≤OÇ¨Ï Pk
^Œ∂ & ~°≠ ^è• LIIÉèÏ„^Œ–4áê g∞#O =∞#∞ ã≤OÇ¨Ï Pk
^Õ ^À Kå z ~ˆ =u 4áê g∞#O ^Õ= U#∞QÆ∞ JO`«º
N ^Œ∞~°∞‡d<å=∞ ã¨O=`«û~°O Hõ~s
ΰ x~°Ü
‚ ∞« O
~°q Éè~í }° © #Hõ„∆ `«=Ú 3= áê^Œ=Ú #O^Œ∞ „Ѩ"tÕ OK«∞ HÍÅ"Õ∞ _˘Å∞¡H~õ sΰ „áê~°OÉè=í Ú.
nxx z#fl Hõ~°Îs Jx ‰õÄ_® JO^Œ∞~°∞. ~°q Hõ$uÎHÍ #Hõ∆„`«=Ú #O^Œ∞ „Ѩ"ÕtOK«∞ HÍÅ"Õ∞
x[Hõ~sΰ „áê~°OÉè=í Ú. ~°q ~ÀÇ≤Ï}© #Hõ„∆ `«=Ú 2= áê^Œ=Ú #O^Œ∞ „Ѩ"tÕ OK«∞ HÍÅ"Õ∞ Hõ~sΰ
`åºQÆ=Ú. D Hõ~sΰ k#=ÚÅÖ’ "åã¨∞Î ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ #∂`«# QÆ$Ǩ~°OÉè,í QÆ$Ǩ„Ѩ"âÕ ß^Œ∞Å∞
KÕÜ«∞~å^Œ∞. JO^Œ∞ˆH H˘O^Œ~°∞ ÃÑ^ŒÌÅ∞ nxx "åã¨∞Î Hõ~°Îs Jx ‰õÄ_® JO\Ï~°∞.
Hõ~sΰ Ö’ KÕÜ∞« ^Œy# HÍ~°º=ÚÅ∞
ã¨∂~°∞º_»∞ Éèí~°}˜, Hõ$uÎHõ #Hõ∆„`«=Ú #O^Œ∞O_»∞ HÍÅ=Ú# q"åǨÏ=Ú, Ü«∞[˝=Ú,
=∞O_»áê^Œ∞Å∞ Hõ@∞ì@ =Ú#flQÆ∞#q KÕÜ∞« =K«∞Û#∞.
Hõ~sΰ Ö’ KÕÜ∞« ^ŒQxÆ HÍ~°º=ÚÅ∞
Hõ~sΰ Ö’ K≥@∞¡ #~°∞‰õΩ@, <å~°fÜ«Ú@, q`«#Î =ÚÅ∞ "ÕÜÚ« @, Éè∂í q∞x `«=Ùfi@ H˘`«Î
„QÍ=∞=ÚÅ∞ Hõ@∞ì@, H∆“~°=Ú KÕã∞¨ H˘#∞@, `À@Å∞ "ÕÜÚ« @, K≥~∞° =ÙÅ∞, ÉÏ=ÙÅ∞ `«=Ùfi@,
H˘`«Î|O_ç<≥‰õΩ¯@ W\ì̃ HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«∞~å^Œ∞.
"Õ∞ 4= `ås‰õΩ #∞O_ô "åã¨∞Î Hõ~°Îs „áê~°OÉèíO, "Õ∞ 28 "åã¨∞Î Hõ~°Îs `åºQÆ=Ú.
"Õ∞ 11= `ås‰õΩ #∞O_ô Jyfl Hõ~sΰ „áê~°OÉè=í ∞~Ú, "Õ∞ 24`À Jyfl Hõ~sΰ `åºQÆ=Ú.
=∞ø_軺q∞ x~°‚Ü«∞O
U „QÆÇϨ "≥∞<ÿ å xiÌ+"ì¨ ∞≥ #ÿ HÀ}OÖ’ ã¨∂~°∞º#‰õΩ ã¨g∞Ѩ=ÚQÍ =¿ãÎ â◊HÇΘ Ï‘ #=∞=Ù`«∞Ok.
Wk Jxfl „QÆǨʼnõΩ LO@∞Ok. HÍh *’ºu+¨ºâߢãÎ̈=Ú =∂„`«=Ú â◊√Éèí„QÆǨÖˇ·# QÆ∞~°∞=Ù,
â◊√„‰õΩ#‰õΩ â◊H˜ÎÇ‘Ï#`« =∂„`«"Õ∞ ^À+¨=ÚQÍ Ñ¨iQÆ}˜ã¨∞ÎOk. K«O„^Œ∞x â◊H˜ÎÇ‘Ï#`Õ „Ѩu
=∂ã¨OÖ’#∂ =KÕÛ J=∂"å㨺, QÆ∞~°∞„QÆÇϨ â◊HÇΘ Ï‘ #`«#∞ QÆ∞~°∞=∞ø_躻 q∞ QÍ#∂, â◊√„Hõ„QÆÇϨ
â◊HÇΘ Ï‘ #`«#∞ â◊√„Hõ=∞ø_躻 q∞QÍ#∂ ѨiQÆ}™˜ êÎ~∞° . nx<Õ =º=ǨiHõ ÉèÏ+¨Ö’ =∞ø_èq» ∞ JO\Ï~°∞.
=∞ø_躻 q∞ â◊√ÉèHí Í~åºÅ‰õΩ J#∞=ÙHÍ^Œ∞.
ã¨∂~°∞º#‰õΩ ã¨g∞Ѩ ÉèÏQÍÅO^Œ∞#fl =∞ø_èq» ∞QÍ QÆ∞iÎOѨ|_»∞#∞.
2016, U„Ñ≤Öò 30 #∞O_ç â◊√„Hõ=∞ø_躻 q∞ „áê~°OÉè"í ∞≥ ÿ EÖˇ· 13`À â◊√„Hõ=∞ø_躻 q∞ `åºQÆ=Ú.
ÃãÃÑOì |~ü 12 #∞O_ô QÆ∞~°∞=∞ø_躻 q∞ „áê~°OÉè"í ∞≥ ÿ JHÀì|~ü 10 `À QÆ∞~°∞=∞ø_躻 q∞ `åºQÆ=Ú.

^ÕÇϨ ™œO^Œ~º° =ÚHõ<åfl =∂#ã≤Hõ ™œO^Œ~º° =Ú Q˘Ñ¨Êk.


=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 231

Hõ$ëê‚#n ѨÙ+¨¯~åÅ∞ (11.08.2016 #∞O_ç 23.08.2016 =~°‰õΩ)


N ^Œ∞~°∞‡d<å=∞ ã¨O=`«û~° „âß=} â◊√^Œú #=q∞ QÆ∞~°∞"å~°=Ú `Õk PQÆã∞¨ ì 11,
2016 ~å„u 8.31 x.ʼnõΩ ѨÙ+¨¯~° ~å*ˇ#· QÆ∞~°∞„QÆÇϨ =Ú L`«~Î å#Hõ„∆ `« 1= áê^Œ=Ú Hõ<åº~åt
„Ѩ"Õâ◊=Ú`À PQÆ+¨µì 12 #∞O_ç f~°÷ã¨Ç≤Ï`« Hõ$ëê‚#kH˜ ѨÙ+¨¯~åÅ∞ „áê~°OÉèí"≥∞ÿ PQÆ+¨µì 23
=∞OQÆà"◊ å~°=Ú`À =ÚyÜ«Ú#∞. D Ѩ<fl≥ O_»∞ ~ÀAÅ HÍÅOÖ’ Hõ$ëê‚#n f~°OÖ’ Ѩq„`™« êfl<åÅ∞,
^≥=· ^Œ~≈° <åÅ∞ , ^•<åÅ∞, Ñ≤`$« ^Õ=`«Å‰õΩ `«~Ê° }ÏÅ∞, Ñ≤O_»„Ѩ^•<åÅ∞ KÕÜ∞« _»O ã¨HÅõ â◊√ÉèHí ~õ O° .
ѨÙ+¨¯~åÅ∞
ѨÙ+¨¯~°=Ú#‰õΩ - WO`«\˜ „áê^è•#º`« ~å=_®xH˜ HÍ~°}O Uq∞\˜..?
QÆuOz# Ñåi H˘~°HÔ · KÕ¿ã Hõ~‡° Å<Õ „âß^ŒÌ Hõ~‡° Åx JO\Ï~°∞. g\˜x `«Ñʨ xã¨iQÍ
ѨÙ+¨¯~°=ÚÅ ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ KÕÜ∂« e. „Ѩ`åº=∂flÜ«∞=Ú#‰õΩ J=HÍâ◊=Ú ÖË^xŒ âߢãΨ ^è~Œ ‡° O.
x~°¡Hõ∆ º=Ú KÕÜ∞« _®xH˜ gÅ∞ÖËx Hõ~‡° eq. „ѨÜ∂« QÆÖ’ „âß^ŒOÌ KÕâß=Ú, „|ǨχHõáêÅ=Ú
=^ŒÌ Hõ~‡° Å∞ PK«iOKå=Ú, Hõ#∞Hõ ѨÙ+¨¯~°=ÚÅÖ’ ™êfl#=Ú =∂„`«=Ú KÕ¿ãÎ ã¨iáÈ`«∞Ok
J#∞ q`«O_»Ñå^Œ# =^Œ∞Ì. ˆH∆„`«=ÚÅÖ’ x~°fiÇ≤ÏOKÕ ^•xx ˆH∆„`«ã¨O|Okè`« PKå~°=Ú -
ˆH∆„`« qkè JO\Ï~°∞. ^•xH˜ ѨÙ+¨¯~°=ÚʼnõΩ ã¨O|O^èŒ=Ú ÖË^Œ∞. ѨÙ+¨¯~° Hõ$`«º=Ú `«Ñ¨ÊHõ
KÕÜ«∞=Åã≤O^Õ. ѨÙ+¨¯~°=Ú#‰õΩ JO`«\˜ „áê^è•#º`« LOk. QÆ∞~°∞ „QÆǨÏ=Ú XH˘¯Hõ¯~åtÖ’
„ѨÑtÕ Oz#ѨC_»∞ XH˘¯Hõ¯ ѨÙ}º#kH˜ ѨÙ+¨¯~åÅ∞ =™êÎ~Ú.
ZO`À „áêâ◊ãºÎ¨ =Ú, „áê^è•#º`« QÆŠѨÙ+¨¯~°=ÚÅ∞ ~å=_®xH˜ HÍ~°}=ÚÅ∞, ѨÙ~å}
QÍ^äÅŒ ∞, „áêO`«=ÚÅÑåsQÍ KåÖÏ „ѨKå~°=ÚÖ’ L<åfl~Ú. H˘xflO\˜x „Ѩ™êÎq™êÎ#∞.
„|Ǩχ Hõ=∞O_»Å=ÚÖ’ ѨÙ+¨¯~°∞_»#∞ „ÉÏǨχ}À`«=Î Ú_»∞ HõÅ_»∞. ѨÙ+¨¯~°∞_»∞ Ѩ~=° ∞
t=Ùx QÆ∞iOz Hõ~Àî ~° `«Ñ=¨ Ú KÕã≤ Dâ◊fi~°∞x J#∞„QÆÇϨ =Ú á⁄Ok<å_»∞. [Å ~°∂Ѩ=ÚÖ’
„Ѩ=Ç≤ÏOK«∞@‰õΩ `«^•fi~å ã¨=∞ãÎ̈ [Å=ÚʼnõΩ ѨÙ}º`«fi=Ú#∞ áê=#`«fi=Ú#∞ HõeyOKÕ
=~°=Ú#∞ á⁄Ok<å_»∞. ^Õ=`«Å QÆ∞~°∞=î ~Ú# |$ǨÏã¨Êu |∞kÌÖ’ JYO_» ÑÕ∞^è•q. Hõ#∞Hõ<Õ
|∞kÌÖ’ |$ǨÏã¨Êu =O\˜Ñå~°∞ Jx `≥eqQÆÅ Ñåà◊#¡ ∞ |$ǨÏã¨Êu`À áÈÅ∞™êÎ~∞° . |$ǨÏã¨Êu
''„|Ǩχ—— #∞ `«Ñ㨠∞¨ û`À Ñ≥∞Ñ≤ÊOz ѨÙ+¯¨ ~°∞_»∞ ã¨~fi° HÍÅ=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ `«##∞ J#∞ã¨iOK«∞#@∞¡QÍ
=~°=Ú#∞ „Ѩ™êkOK«=∞x HÀi<å_»∞. „|Ǩχ =∂@#∞ Q“~°qOz# ѨÙ+¨¯~°∞_»∞ QÆ∞~°∞=Ù „Ѩu
ã¨O=`«û~°=Ú ~åt =∂i#ѨC_»∞ Ѩ<fl≥ O_»∞ ~ÀAÅ∂ =∞iÜ«Ú P ~åt JO`«º ã¨OKå~°=ÚÖ’
Ѩ<fl≥ O_»∞ ~ÀAÅ∂ QÆ∞~°∞=Ù`À Hõeã≤ Ü«ÚO_»∞@‰õΩ JOwHõiOz<å_»∞. „|Ǩχ֒Hõ=Ú#∞
âßâ◊fi`«=ÚQÍ g_ç ã¨~fi° HÍÅ=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ |$ǨÏã¨Êu (QÆ∞~°∞=Ù)`À #∞O_»∞@ ^è~Œ ‡° =Ú HÍ^Œh,
`«# Jâ◊H`Îõ #« ∞ =∞xflOK«=∞x „|Ǩχ#∞ ÑÕ_∞» ‰õΩ<åfl_»∞. „|Ǩχ P#u ÑÕ∞~°‰Ωõ P<å\˜ #∞O_ç
|$ǨÏã¨Êu (QÆ∞~°∞=Ù) ~åt =∂i#ѨC_»∞ Ѩ<fl≥ O_»∞ ~ÀAÅ∂, z=iÖ’ Ѩ<fl≥ O_»∞ ~ÀAÅ∂
ѨÙ+¨¯~°∞_»∞ Hõeã≤ LO\Ï_»∞. JO^Œ∞=Å# ã¨O=`«û~åxH˜ XHõ #kH˜ ѨÙ+¨¯~°=ÚÅ∞ =™êÎ~Ú.
QÆ∞~°∞ „QÆÇϨ =Ú Hõ<åº~åtÖ’ „ѨÑtÕ OK«∞ HÍÅ=Ú# Hõ$ëê‚ Ñ¨Ù+¨¯~°=ÚÅ∞ =™êÎ~Ú. P Ѩ<fl≥ O_»∞
~ÀAÅ∂ ѨÙ+¨¯~° HÍÅ=ÚQÍ K≥Ñʨ |_»∞`«∞Ok. |$ǨÏã¨Êu`À ‰õÄ_ç# ѨÙ+¨¯~°∞_ç =Å# #n
[Å=Ú áê=# `«`fi« =Ú Hõey LO@∞Ok. J@∞=O\˜ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ =ÚHÀ¯\˜ ^Õ=`«Å∞
Hõ$ëê‚ #n™êfl#O KÕ™êÎ~°∞. ѨÙ+¨¯~° ™êfl#=ÚÅ H˘~°‰õΩ ™ê^è•~°} =∂#=ÙÅ∞, P^蕺u‡Hõ
„Ñ≤ÜÚ« Å∞, ÑÕ^•O`« `«`fi« „ѨKå~°‰Ωõ Å∞, Ñ‘~åî kèÑ`¨ ∞« Å∂ JO^Œ~∂° Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∂Î LO\Ï~°∞.
ѨÙ+¨¯~°=ÚÅÖ’ #n™êfl#O JO`« Q˘Ñ¨Êk, =∞Ç≤Ï=∂xfi`«Ñ∞≥· #ÿ k. WO`«\˜ =∞Ç≤Ï=∞ QÆŠѨÙ+¨¯~°
™êfl#=Ú#‰õΩ HÍ~°}=Ú Ñ¨Ù+¨¯~°∞_»∞ Ѩ~=° ∞t=Ùx QÆ∞iOz `«Ñ㨠∞¨ û KÕÜÚ« @ =∞iÜ«Ú QÆ∞~°∞_»∞
„|Ǩχ#∞ QÆ∞iOz `«Ñ㨠∞¨ û KÕÜÚ« @. D HÍ~°}=ÚQÍ Ñ¨Ù+¨¯~°=ÚÅ∞ U~°Ê_ç#q.
ã¨OѨ^ŒÅ#∞ ÃÑOѨ٠KÕã¨∞‰õΩO@∂, ^•#jÅ∞_≥·# ^èŒ#=O`«∞_»∞ ^èŒ#∞º_»∞.
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 232

â◊OÉè’ =∞Ǩ^Õ=
2016 – 2017 – k#K«~°º
<≥·q∞uÎHõ u^äŒ∞Å Hõ~°Î=ºO
U„ÑÜ
≤ ∞« Öò – 2016
1. `å=∞~°ÑÙ¨ =ÙfiÅ`À, *ÏlѨÙ=ÙfiÅ`À J=∞‡"åi ѨÓ[‰õΩ qâı+=¨ ∞~Ú# ~ÀA.
2. ~åqK≥@∞ì#∞ `åH˜ ѨÓlOz `«^Œ∞Ѩi [iîÅ"≥∞ÿ# ã¨=∞㨺ŠѨiëê¯~åxfl
PÖ’zOK«∞@‰õΩ =∞Oz~ÀA.
3. L`«~Î k° ‰õΩ¯ "≥Ñ· Ù¨ #∞Oz =K«∞Û ÖÏÉèOí =∞#‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ k. D ~ÀA
áê^Œ~H° Å∆õ ∞ ^•#O KÕÜÚ« @‰õΩ =∞Oz~ÀA. (q[Ü«∞ UHÍ^Œt)
4. q+¨µ‚ ^Õ"åÅÜ«∂Å∞ ã¨O^Œi≈OK«∞@‰õΩ =∞Oz~ÀA.
5. N ã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~° ™êfiq∞H˜, <åQÆ∞ÅѨÙ@ì‰Ωõ áêÅ∞ áÈÜ«Ú@‰õΩ =∞Oz~ÀA.
6. x`«ºHõ~å‡#∞ëêª#„H˜Ü∞« Å∞ `«Ñʨ q∞ye# Jaè=$kú HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ "å~Ú^•
"ÕÜÚ« @ =∞Ozk.
7. QÆ∞=∂‡xH˜ |∂_ç^Œ QÆ∞=∞‡_çHÍÜ«∞ Hõ\,ì̃ J+ì̈=¸eHÍ QÆ∞yæÅO`À ^è∂Œ ѨO
"ÕÜ∞« @O =∞Ozk.
8. „áê`«óHÍÅOÖ’ JÉèºí OQÆ# ™êfl#O KÕã≤ LQÍk ѨKÛ« _ç ã‘fiHõiOK«∞@, ѨOKåOQÆ
„â◊=}O KÕã≤ Ѩ~°^Õ=`å J#∞„QÆÇ¨Ï „áêÑ≤ÎH˜ J#∞‰õÄÅO ("ÕѨ ѨÙ=ÙfiÖ’
LQÍk ~ÀA# Ѩ~^° =Õ `« „Ѩ"tÕ ã¨∞OÎ k).
9. ^Õq J=`å~° Hõ^Œä qx, L=∂=∞¿ÇÏâ◊fi~°∞Å#∞ LÜ«∂ºÅÖ’ LOKåÅx ^Õq
ѨÙ~å}O K≥ѨÙÎOk.
10. D ~ÀA# QÆ}ѨuH˜ ^Œ=∞#ѨÓ[ KÕã≤, Å_»∂¤Å#∞ <≥·"Õ^ŒºO ÃÑ\˜ì#
P@OHõ=ÚÅ∞ `˘Åy ã¨~fi° HÍ~°º ã≤kú [~°∞QÆ∞@‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
11. D ~ÀA# ÅH©∆‡^ÕqH˜ ѨÓ[KÕã≤, H©∆~åxfl, <≥~Úºx <≥·"Õ^ŒºO ÃÑ\ì̃# J+ì̈ÅH©∆‡
"≥·Éèí=O =iOK«∞#∞.
12. D +¨+uª≤ kä<å_»∞ ã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~° ™êfiq∞x ѨÓlOK«∞@‰õΩ „âı+"ª̈ ∞≥ #ÿ ~ÀA.
13. Pk`«º ǨÏ$^ŒÜ∞« O ѨiOî z P~ÀQƺ ã¨=∞㨺ʼnõΩ, B+¨^=Œè ÚÅ#∞ ¿ãqOK«∞@‰õΩ
J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
14. ѨÙ#~°fiã¨∞ #Hõ„∆ `«OÖ’ J+¨=ì ∞ ukä J`«ºO`« Ѩq„`«O. D ~ÀA Jâ’HõK@ ≥ ∞ì#∞
ѨÓlOz, Éè"í åx^Õqx ѨÓlOz#, "å[¿ÑÜ«∞ Ü«∂QÆO KÕã#≤ O`« Ѷe¨ `«O
ÅaèOK«∞#∞.
15. N~å=∞#=q∞ Ѩq„`«k#=Ú#∞ qâı+Ѩ Ó¨ [ [iÑ≤# j„Ѷ∞¨ HõàϺ}O, ã¨O`å#
„áêÑ≤Î HõÅ∞QÆ∞#∞. ~å=∂Ü«∞} „QÆO^äŒ áê~åÜ«∞} „áê~°OaèOK«∞@‰õΩ =∞Oz~ÀA.
`≥Å¡lÖË¡_»∞ =`«∞ÎÅ`À náê~å^èŒ# KÕã≤# QÆ}Ѩu „Ñ‘u á⁄O^Œ∞`å_»∞.
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 233
16. ã¨∞O^Œ~H° ÍO_» áê~åÜ«∞}=Ú#‰õΩ =∞Oz~ÀA.
17. D ^Œ=∞# UHÍ^Œt~ÀA# J=∞‡"åix ¿ãqOz#KÀ ¢ã‘ÎÅ∞ ã¨OѨÓ~°‚
=Ú`«~Î Ú^Œ∞= ÉèÏQͺxfl á⁄O^Œ∞@‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
18. D "å=∞# ^•fi^Œt~ÀA# LÜ«∂ºÅÖ’ NHõ$+¨µ‚x ^Œi≈Oz# ã¨Ç¨Ï„ã¨
JѨ~å^è=Œ ÚÅ∞ Hõq∆ ∞OK«|_»∞#∞.
19. J#OQÆ „`«Ü∂≥ ^Œt ~ÀA# t"åaè¿+HõO, J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ k.
20. D t=HÍ=∞ K«`∞« ~°tÌ k#=Ú# #∂HõÅ∞ Éè∂í `«^Ü Œ ∞« ‰õΩ Ѩ‰Ω∆õ ʼnõΩ K«Å∞¡@
=Å# qâı+"¨ ∞≥ #ÿ ÖÏÉèOí á⁄O^Œ∞@‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
21. ^Œ∂~° „ѨÜ∂« }=ÚÅ∞, |O^è∞Œ =ÙÅ#∞ ‰õÅ∞ã¨∞H˘#∞@‰õΩ, q^Õj „ѨÜ∂« }=ÚÅ#∞
"å~Ú^• "ÕÜÚ« @‰õΩ =∞Oz~ÀA.
22. D ǨÏ#∞=∞`ü q[Ü≥∂`«û=O, z„`«Q∞Æ ÑÎ̈ „=`«O ~ÀA# =G^•#O KÕã#≤
ã¨HÅõ â◊√Éè=í ÚÅ∞, ™œÉèÏQƺ=ÚÅ∞ WK«∞Û@‰õΩ J#∞"≥#· ~ÀA.
23. PO[<ÕÜ∞« ™êfiq∞ "åiH˜ =_»=∂Å ^èiŒ OѨ*ãË #≤ , Ѩ#∞Å∞ ™ê#∞‰õÄÅ=∞QÆ∞@‰õΩ
J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
24. =G "åºáê~°∞ʼnõΩ ã¨O|OkèOz q+¨Ü∞« =º=Ǩ~åʼnõΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
25. q"å^•ã¨Ê^Œ JOâßʼnõΩ ^Œ∂~°OQÍ LO_»∞@‰õΩ =∞Oz~ÀA.
26. q¿Ñ¶∞flâ◊fi~°∞x ѨÓlOz, ã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~°™êfiq∞H˜ áêÖÏaè¿+HõO KÕÜ«Ú@‰õΩ
=∞Oz~ÀA.
27. D ѨOK«q∞ ѨÓ~°u‚ kä ‰õ#∞Hõ Jxfl HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ „áê~°OaèOK«=K«∞Û.
28. q"å^•ã¨Ê^Œ q+¨Ü∂« ʼnõΩ ^Œ∂~°OQÍ LO_»∞@ =∞Ozk.
29. â◊√ÉèHí Í~åºÅ‰õΩ ã¨O|OkèOz# „ѨÜ∞« `åflʼnõΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
30. N "ÕOHõ>âË fi◊ ~°™êfiq∞"åiH˜ Jaè¿+Hõ=Ú#‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
"Õ∞–2016
1. â◊s~° P~ÀQƺѨ~"° ∞≥ #ÿ q+¨Ü∂« Å∞ QÆ∞iOz `«Q∞Æ *Ï„QÆ`ÅΫ ∞ fã¨∞HÀ=Åã≤#
~ÀA.
2. â◊√ÉèHí Í~åºÅ‰õΩ ã¨O|OkèOz# K«~Û° ʼnõΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
3. D =~°∂kèx UHÍ^Œt ~ÀA# x+¨ª`À LѨ"åã¨O KÕã≤<å, "Õ~ÚQÀ=ÙÅ
^•#O WzÛ# Ѷe¨ `«O#∞ á⁄O^Œ=K«∞Û.
4. L#fl`«™ê÷~Ú =º‰õΩÅÎ `À\˜ U q+¨Ü∞« O K«iÛOK«‰Ωõ O_® LO_»@O =∞Ozk.
5. D ukäÜ∞« O^Œ∞ t=ã¨xflkèÖ’ #n Ѩi"åǨÏHõ „áêO`åÅÖ’ ™êfl#=∂K«iOz#
Ñ≤âßz ÉÏ^èÅŒ ∞, L<å‡^ŒO #tOK«∞@‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ ~ÀA.
6. J+ì̈=¸eHÍ QÆ∞yæÅO`À ^èŒ∂ѨO "ÕÜ«∂e. QÆ∞yæÅO á⁄QÆ #~°^Œ$+≤ìH˜ ÃãQÆ.
7. ã¨OHõÅÊO`À ‰õÄ_ç# #kÖ’ ™êfl#=∂K«iOz "ÕOHõ>âË fi◊ ~°™êfiq∞x ^Œi≈OK«∞@‰õΩ
L`«=Î ∞"≥∞#ÿ ~ÀA.
ã¨$+≤Qì }
Æ Ñ¨ux ~ÀA‰õΩ =Ú=∂‡Ô~<· å ^蕺x¿ãÎ ã¨$+≤ì HÍ~åºÅ∞ xifiѶ∞¨ flOQÍ <≥~"° ~Õ ∞° `å~Ú.
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 234

8. â◊√ÉèHí Í~åºÅ‰õΩ ã¨O|OkèOz# K«~Û° ʼnõΩ J#∞"≥#· ~ÀA.


9. D JHõÜ ∆ ∞« `«$fÜ«∞ ~ÀA# =∞Ozh~°∞, Q˘_»∞QÆ∞, ^•#O, NHõ$+¨µ#‚ ‰õΩ K«O^Œ#
ÖËÑ#¨ O KÕÜÚ« @=Å# q+¨µ™‚ êxfl^躌 O á⁄O^Œ∞@‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.D
~ÀA KÕã#≤ [Ѩ, ^•#O, ^蕺#O JHõÜ ∆ ∞« O JQÆ∞#x âßG =K«#O.
10. ã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~°™êfiq∞H˜, t=áê~°fi`«∞ŠѨÓ[‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
11. N Pkâ◊OHõ~∞° Å#∞ ѨÓlOK«∞@, ѨK#« =Ú HÍx Ѩ^•~°=÷ ÚÅ∞ J#QÍ r_çÑѨ Ù¨ Ê,
ZO_»∞„^•Hõ,∆ ѨO_»∞¡ x"Õ^#Œ O KÕã≤ „Ѩ™ê^ŒO ѨOK«∞@ =Å# JYO_» Sâ◊fi~°ºO
ÅaèOK«∞#∞.
12. <å^ŒÜ≥∂y, ÉèíHõÎÜ≥∂y, `åºQÆ~åA ÉèíHÎ̃ „ѨѨOK«OÖ’ ^èŒ$=`å~°. P Ѩ~°=∞
ÉèÏQÆ=`À`«Î=Úx 㨇~°} ÉèíQÆ=O`«∞xH˜ „Ñ‘uHõ~°O.
13. D QÆOQÍ ã¨ÑqΨ ∞ ~ÀA# QÆOQÍ^Õqx ã¨OHõeÊOz ™êfl#=∂K«iOz ÅH©‡∆ ѨÓ[
KÕã∞¨ H˘x# ã¨HÅõ áêѨq=ÚH˜HÎ ˜ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
14. â◊hâ◊fi~°∞x `≥Ö· Ïaè¿+HÍxH˜ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
15. ~°ÇϨ 㨺 ã¨=∂Kå~°O ¿ãHõiOK«_®xH˜ J#∞"≥#· ~ÀA.
16. ѨÙ~ÀQÆuÖ’ L#fl HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ ‰õΩ∆ }‚OQÍ Ñ¨ijeOK«∞@‰õΩ J#∞"≥#· ~ÀA.
17. D "≥∂Ç≤Ïx UHÍ^Œt ~ÀA LѨ"åã¨O KÕã≤ áê^Œ~H° Å∆õ ∞, K«Åx¡ Ѩ^•~å÷Å∞,
áêÅ∞ ^•#O WzÛ# ã¨HÅõ ™œÉèÏQͺÅ#∞ ã¨~fi° ã¨OѨ#∞flÖˇ· J#∞Éèqí OK«∞@‰õΩ
J#∞"≥#· ~ÀA.
18. D ~ÀA# q+¨µ=‚ Ù#∞, N "ÕOHõ>âË fi◊ ~°™êfiq∞x ѨÓlOz#, Ü«∞[˝O KÕã#≤ O`«
ѶŨ =Ú =∞iÜ«Ú K«O„^ŒÖ’Hõ „áêÑ≤HÎ ˜ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
19. t"åaè¿+HõO, ~°∞„^•aè¿+HõO‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
20. „Ѩ^À+¨HÍÅOÖ’ #~°ãO≤ Ǩϙêfiq∞x ѨÓlOz, „Ѩ™ê^ŒO ã‘fiHõiOz# Ö’Hõ
ã¨HÅõ ÉèÏQƺ=ÚÅ∞ Hõey "≥∂Hõ=∆ Ú =K«∞Û@‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA. Q“i
„=`«=∂K«iOz, `«~åfi`« ÉèÏs Ѩi„â◊=∞ʼnõΩ, |OQÍ~°∞ "åºáê~°O
„áê~°OaèOK«∞@‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA. ‰õÄ~å‡=`å~° qâı+O¨ K«^∞Œ =Ù@‰õΩ
J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA. N J#fl=∂Kå~°º H©~#ΰ Å∞, K«i„`«#∞ =∞##O KÕã∞¨ H˘#∞@,
H©~Åΰ #∞ PÅH˜OK«∞@‰õΩ qâı+"¨ ∞≥ #ÿ ~ÀA.
21. "≥â· ßY ѨÓi‚=∞H˜ q+¨µÑ‚ Ó¨ [ `«Ñʨ xã¨iQÍ KÕã≤ [ʼnõΩOK« ^•<åÅ∞ WzÛ#
qt+¨ª Ѷ¨Å=Ú. =∞Ǩ"åˆQÌÜ«∞HÍ~°∞_»∞ #O^ŒHÍOâ◊QÍ [x‡Oz#
J#fl=∂Kå~°∞ºÅ H©~#ΰ Å∞ PÅÑ≤OK«∞@‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
22. =∞^躌 =iÎ`fi« O KÕÜÚ« @‰õΩ J#∞"≥#· ~ÀA HÍ^Œ∞.
23. t"åaè¿+HõO, „Ѩ^À+¨HÍÅ „=`«O#‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
24. ã¨~°ã¨fiu „áê~°÷#, q^•ºã¨O|O^èŒ"≥∞#ÿ q+¨Ü∂« ÅÃÑ· J_»O¤ ‰õΩÅ∞ `˘ÅQÍÅh
ã¨~fi° ã¨fiu ѨÓ[ KÕÜÚ« @‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
â◊OY∞ =∂Å`À [Ѩ=Ú ™êH∆Í`«∞Î q[Ü«∂xH˜ ã¨OHˆ `«=Ú
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 235

25. =ÚYº"≥∞#ÿ JkèHÍ~°∞Å#∞ HõÅã≤ g∞ Js˚Å#∞ WK«∞Û@‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.


26. ã¨OHõ+Çì̈ Ϩ ~° K«`∞« ~°tÌ ~ÀA# N q¿Ñ∞¶ flâ◊fi~° ѨÓ[ KÕÜÚ« @ =∞Ozk.
27. NÅH©∆‡"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ ѨÓ[‰õΩ J`«ºO`« â◊√Éèí„Ѩ^Œ"≥∞ÿ# ~ÀA.
28. ÖˇH¯õ ÅÖ’ JO`«∞Ѩ@xì q+¨Ü∞« =ÚÅ H©ÅHõ=Ú#∞ Hõ#∞Q˘#∞@‰õΩ =∞Oz~ÀA.
29. =$uÎ, "åºáê~åÅÖ’ W+ì̈OÖËx Ѩ#∞ʼnõΩ ã¨fiã≤Î K≥Ñʨ _®xH˜ J#∞"≥#· ~ÀA.
30. t"åaè¿+HõO#‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
31. D ~ÀA# PO[<ÕÜ∞« ™êfiq∞ qâı+¨ ѨÓ[Å∞, N~å=∞ Éè[í #Å∞, ã¨∞O^Œ~H° ÍO_»,
ǨÏ#∞=∂<£ Kåb™ê áê~åÜ«∞}‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
E<£–2016
1. D JѨ~° UHÍ^Œt ~ÀA# LѨ"åã¨O KÕã≤ Ü«∞^è•qkèQÍ Ñ¨Ó[ PK«iOz
Q˘_»∞QÆ∞Å∞, áêhÜ«∂Å∞ ^•#O KÕã#≤ , Z<Àfl ѨÙ}ºHÍ~åºÅ∞ KÕã#≤ ѶŨ O
=ã¨∞OÎ k.
2. D ~ÀA# =∞izáÈ~Ú# q+¨Ü∂« Å∞ [˝ÑHÎ≤ ˜ `≥K∞« ÛH˘#∞ „ѨÜ∞« `«fl=Ú KÕã#≤
"Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
3. D =∂㨠t=~å„u~ÀA# t"åaè¿+HõO‰õΩ, K«O_ôâ◊fi~° „Ѩ^ŒH˜∆}ʼnõΩ
J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
4. „ѨÑO¨ K«âßOuÔH· ^≥"· åxfl „áêi÷OK«=Åã≤# ~ÀA.
5. #~°Ñ¶¨∞’+¨, #~°k+≤ì, |∞∞}ÉÏ^èŒÅ∞ L#fl"å~°∞ |∂_ç^Œ QÆ∞=∞‡_çHÍÜ«∞#∞
QÆ∞=∂‡xH˜ Hõ\ì̃ J+ì̈=¸eHÍ QÆ∞yæÅO`À á⁄QÆ "ÕÜ∞« O_ç.
6. =º=™êÜ«∞ Ѩx=Ú@∞¡, W#∞Ѩ ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ =ã¨∞=Î ÙÅ `«Ü∂« sH˜ ã¨O|OkèOz,
"åºáê~°O#‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA. ã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~° ™êfiq∞ áêÖÏaè¿+Hõ=Ú
#‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
7. áê~°fif^Õq |OQÍ~°∞ „Ѩu=∞#∞ ѨÓlOz# J<Àº#º ^•OѨ`«º=Ú#‰õΩ
„áêÑ≤OÎ K«∞ ~ÀA.
8. L=∂ <å=∞O`À J=∞‡"åix JiÛOz, q¿Ñ∞¶ flâ◊fi~°∞x QÆiHõ`À ѨÓlOz
P QÆiHõ#∞ `«Åg∞^Œ ÃÑ@∞ìH˘#fl ã¨~fi° J#~°›`Å« ∞ `˘ÅyáÈ=Ù#∞.
9. ^èŒ#„áêÑ≤ÎH˜, JkèHÍ~° ™œMϺxH˜, J`«∞º#fl`« Ѷ¨e`åÅ H˘~°‰õΩ #∂`«#
„ѨÜ∞« `åflÅ∞ KÕÜÚ« @‰õΩ =∞Oz~ÀA.
10. ¿Ñ^Œ"åiH˜ ã¨Ç¨ Ü«∞O KÕÜÚ« @‰õΩ =∞Oz~ÀA.
11 â◊hâ◊fi~°∞}˜,‚ PO[<ÕÜ∞« ™êfiq∞x ѨÓlOK«∞@‰õΩ J#∞"≥#· ~ÀA.
12. D ~ÀA ã¨∂~°º„=`«OÖ’ t=áê~°fi`«∞Å#∞ ѨÓlOz<å, J+¨ìã≤^Œ∞úÅ∞
ã¨~°fi[<åHõ~°¬}, #=„QÆǨÏâßOu [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
13. â◊s~° P~ÀQƺѨ~"° ∞≥ #ÿ q+¨Ü∂« Å QÆ∞iOz `«Q∞Æ *Ï„QÆ`ÅΫ ∞ fã¨∞H˘#=Åã≤#
~ÀA.
„âß=}=∂ã¨O ™È=∞"å~°O „Ѩ^À+¨HÍÅ t"å~°Û# Q˘Ñ¨Êk
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 236
14. â◊√ÉèHí Í~åºÅ‰õΩ ã¨O|OkèOz# K«~Û° ʼnõΩ J#∞"≥#· ~ÀA.
15. ã¨∞^Œ∂~° „áêO`« q+¨Ü∞« =º=Ǩ~åÅ#∞ ѨijeOK«∞@‰õΩ J#∞"≥#· ~ÀA.
16. D UHÍ^Œt~ÀA# q+¨µ=‚ ¸iÎx ѨÓlOz, K«HÔ ¯~° HõeÑ≤# L^ŒHÍhfl ^•#O
KÕ¿ãÎ 12 UHÍ^Œâ√◊ ŠѶe¨ `«O =ã¨∞OÎ k.
17. D *˺+ª̈ â◊√^Œú ^•fi^Œt ~ÀA# WO\’¡<Õ QÆOQÍ[ÅO xO_ç# HõÅâßxfl
ѨÓlOKåe. ëÈ_»â’ѨKå~åÅ`À QÆOQÆ#∞ P~åkèOz# "åiH˜ qâı+¨ ѶŨ O
Åaèã∞¨ OÎ k.
18. D â◊x„`«Ü∂≥ ^Œt ~ÀA# â◊xH˜ `≥Ö· Ïaè¿+HõO qâı+O¨ .
19. „Ѩ*Ïã¨O|O^è•Å∞ Jaè=$kú Ѩ~K° ∞« HÀ=_®xH˜ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
20. D ~ÀA uÅÅ∞ ^•#O KÕã#≤ Jâ◊fi"Õ∞^èŒ Ñ¶Å¨ O, Q˘_»∞QÆ∞ ^•#O KÕã#≤
^•i„^ŒºÉèÏ~°O `˘ÅQÆ∞#∞. =$+¨ÉÏè xfl ѨÓlOz<å, =º=™êÜ«∞Ѩx=Ú@¡‰Ωõ
ѨÓ[ KÕÜÚ« @‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
21. ã¨xflǨÏ`« =~åæxH˜ ã¨O^ÕâßÅ∞ ѨOÑ≤OK«_®xH˜ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
22. "åºáê~°Ñ¨~°"≥∞ÿ# q+¨Ü«∂ÅÖ’ #∂`«# JOâßÅ#∞ „Ѩ"Õâ◊ÃÑ@ì_®xH˜
J#∞"≥#· ~ÀA.
23. <åºÜ«∞Ѩ~=° ∂}∞ =º=Ǩ~åʼnõΩ, HÀ~°∞ì Ѩ~"° ∞≥ #ÿ q+¨Ü∂« ʼnõΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ
~ÀA.
24. P~å=o ‰õΩO‰õΩ=∞`À =∞ǨÅH©;^Õqx ѨÓlOK«∞@‰õΩ =∞Oz~ÀA.
25. ѨÙ~ÀQÆuÖ’ L#fl HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ ‰õΩ∆ }‚OQÍ ã¨g∞H˜O∆ K«∞@‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ
~ÀA.
26. ~Ô O_»∞ "≥Ñ· Ù¨ ÖÏ "å^Œ#Å∞ qx "åãÎ̈"åÅ∞ `≥Å∞ã¨∞H˘#_®xH˜ J#∞"≥#· ~ÀA.
27. ã‘fiÜ«∞~°Hõ∆} QÆ∞iOz PÜ«Ú^è•Å Öˇ·Ãã#∞ûÅ QÆ∞iOz x~°‚Ü«∂Å∞ KÕÜ«∞_®xH˜
J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
28. g∞‰õΩ W+ì̈OÖËx =º‰õΩÅÎ #∞ =keOK«∞HÀ=_®xH˜ J#∞"≥#· ~ÀA.
29. UHÍaè„áêÜ«∞O H˘~°‰Ωõ |O^è∞Œ =ÙÅ`À K«iÛOK«_®xH˜ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
30. x~å‡} ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ q+¨Ü∂« ÅÖ’ <å}º`«#∞ ѨijeOK«∞@‰õΩ J#∞"≥#· ~ÀA.
D UHÍ^Œt# „=`«=∂K«iOz<å ~ÀQÆ q=Ú‰õΩÅÎ =Ù`å~°∞.
EÖˇ·–2016
1. U q^è"Œ ∞≥ #ÿ HÍ~°º„Hõ=∂ʼnõÄ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA HÍ^Œ∞.
2. â◊x `≥Ö· Ïaè¿+HõO#‰õΩ qâı+=¨ ∞~Ú# ~ÀA.
3. g∞ Jã¨O`«$Ñ≤xÎ `≥eÜ«∞*ËÜ∞« \ÏxH˜ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
4. ~°∞„^•aè¿+HõO#‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
5. PO`«~O° yHõ ã¨OÉèÏ+¨}ÅÖ’ g∞ "≥i· =~åæxH˜ ÃÇÏK«ÛiHõÅ∞ ѨOѨ_®xH˜
J#∞"≥#· ~ÀA.
t"åÅÜ«∞=ÚÖ’ Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_»∞ 8 ~°∂áêÅÖ’ „ѨHÍt™êÎ_∞» .
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 237

6. D â◊√^Œú qkÜ«∞~ÀA# ÅH©;^Õq`À ‰õÄ_ç# =∞Ǩq+¨µ=‚ Ùx ѨÓlOz P


„Ѩu=∞#∞ „ÉÏǨχ}∞xH˜ ^•#O WzÛ# J#∞‰õÄÅ ^•OѨ`º« O HõÅ∞æ#∞.
7. ѨO_»¡ `À@ʼnõΩ ã¨O|OkèOz# q+¨Ü∞« "åºáê~åÅÃÑ· x~°Ü ‚ ∂« Å∞ KÕÜ∞« _®xH˜
J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
8. g∞~°∞ KÕã∞¨ #Î fl Ѩ#∞ʼnõΩ ã¨Ç¨ Ü«∞HÍ~°∞Å∞ H˘O^Œix `≥K∞« ÛH˘#∞@‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ
~ÀA.
9. D 㨯O^Œ ѨOK«q∞ ~ÀA# ã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~°™êfiq∞x ѨÓlOz, iÜ«∞Öò
Z¿ã\ì ò „áê~°OaèOK«∞@‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
10. D â◊√^Œú+¨+≤ª ã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~°∞xH˜ „Ñ‘uHõ~°"≥∞ÿ#k. „Ѩ`ÕºH˜Oz D =∂ã¨OÖ’
=KÕÛ ‰õΩ=∂~° +¨+<ª≤ å_»∞ ‰õΩ=∂~°™êfiq∞ P~å^è#Œ KÕÜ∞« @O =Å# ™êfiq∞
J#∞„QÆÇ¨ xfl Hõeãæ ∞¨ OÎ k.
11 ã¨∞^Œ∂~° „áêO`« q+¨Ü«∞, =º=Ǩ~åÅ#∞ ‰õ∆Ω}‚OQÍ ã¨g∞H˜∆OK«∞@‰õΩ
J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
12. ÉÏ^茺`å~åÇ≤Ï`«ºOQÍ =º=ǨÏiã¨∞Î#fl =º‰õΩÎʼnõΩ „Hõ=∞tHõ∆} QÆ∞iOz
`≥eÜ«∞*ËÜ∞« _®xH˜ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
13. ã¨xflÇ≤Ï`« =~åæxH˜ ã¨O^ÕâßÅ∞ ѨOѨ\ÏxH˜ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
14. D â◊Ü∞« <À`«û=O ~ÀA# ÅH©;^Õq`À ‰õÄ_ç# q+¨µ=‚ Ù#∞ ѨÓlOz# "≥~· åQƺO,
J+¨ìkHÍÊʼnõΩÅ#∞ ѨÓlOz# ã¨HõÅ â◊√Éèí=ÚÅ∞, „Ѩ=∂^ŒO #∞O_ç
~°HO∆˜ K«|_»∞#∞.
15. D `˘e UHÍ^Œt ~ÀA# QÀѨ^‡Œ „=`«O PK«iOz# J`«ºO`« ѨÙ}º„Ѩ^OŒ .
n~°H… ÍÖÏÅ∞ QÆ∞iÎO_çáÈÜÕ∞ HÍÖÏxH˜ =∞Oz~ÀA.
16. =ÚYº"≥∞#ÿ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞ "å~Ú^• "Õã∞¨ HÀ"åe.
17. [Åã¨O|O^èŒ q+¨Ü∂« ʼnõΩ, "åºáê~åʼnõΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA. Pf‡Ü«ÚʼnõΩ
~°Ç¨Ï㨺OQÍ ^èŒ# ã¨Ç¨Ü«∞O KÕÜ«Ú@‰õΩ =∞Oz~ÀA.
19. D QÆ∞~°∞ѨÓi‚=∞ ~ÀA# Ü≥∂QÆ∞Å#∞, QÆ∞~°∞=ÙÅ#∂ ѨÓlOz# *Ï˝#=$kú.
20. "åǨÏ#q+¨Ü∞« OÖ’, „ѨÜ∂« } q+¨Ü∞« OÖ’ `«Q∞Æ *Ï„QÆ`ÅΫ ∞ áê\˜OK«=Åã≤#
~ÀA.
21. QÆ$ǨϟѨHõ~°}ÏÅ∞, Ü«∞O„`åÅ∞ "åǨÏ<åÅ =∞~°=∞`«∞Î KÕ~ÚOK«∞@‰õΩ
J#∞"≥#· ~ÀA.
22. PÉè~í }° ÏÅ∞, JÅOHõ~}° ʼnõΩ ã¨O|OkèOz# =ã¨∞=Î ÙÅ∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜÚ« @‰õΩ
=∞Oz~ÀA.
23. g∞ ^≥#· Ok# HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ QÀѨºOQÍ LOK«∞@ =∞Ozk.
24. H˘`«Î =ã¨∞=Î ÙÅ H˘#∞QÀÅ∞‰õΩ =∞Oz~ÀA.
25. q"å^•ã¨Ê^Œ q+¨Ü«∂Å#∞ ™ê=∞~°ã¨ºOQÍ Ñ¨i+¨¯iOK«∞HÀ=_®xH˜ KÕ¿ã
„ѨÜ∞« `«fl=ÚʼnõΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
t"åÅÜ«∞=ÚÖ’ K«O_ôâfi◊ ~° „Ѩ^HŒ }
∆˜ =Ú KÕÜ∂« e.
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 238

26. g∞ â◊H™Î̃ ê=∞~°º÷ =ÚÅ#∂ Ѩ~ÀHõO∆ QÍ g∞ â◊„`«∞=~åæxH˜ `≥eÜ«∞*ËÜ∞« _®xH˜


J#∞"≥#· ~ÀA.
27. ѨÙ}ºˆH„∆ `åÅ#∞ ^Œi≈OK«=Åã≤# ~ÀA.
28. #+ì̈O Hõeyã¨∞#Î fl =º‰õΩÅÎ ¿ãflǨÅ#∞ =^Œ∞Å∞H˘#∞@‰õΩ =∞Oz~ÀA.
29. q"åǨÏѨ~°OQÍ, â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅѨ~°OQÍ ã¨ÅǨÅ∞ `«QÆ∞ ã¨∂K«#Å∞, ÃÑ^ŒÌÅ
#∞O_ç „QÆÇÏ≤ OK«∞@‰õΩ =∞Oz~ÀA.
30. D Åe`å UHÍ^Œt ~ÀA# Q˘_»∞QÆ∞, `åO|∂ÅO „âı+"ª̈ ∞≥ #ÿ k.
31. ѨKås ™ê=∂#∞¡, ÉèÏs "≥Ú`«OÎ Ö’ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜÚ« @Ö’ =∞Oz~ÀA.
PQÆã¨∞ì–2016
1. t"åaè¿+HõO#‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
2. U â◊√ÉèHí Í~°ºO áê\˜OK«_®xH˜ gÅ∞HÍx ~ÀA.
3. q∞#Ǩ~ÚOѨÙÅ∞, ~å~ÚfÅ∞ JÉèºí i÷OK«_®xH˜ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
4. ѨÓÅ"≥ÚHõ¯Å∞ <å@∞@‰õΩ J#∞"≥#· ~ÀA.
5. P~å=m ‰õΩO‰õΩ=∞`À ÅH©‡∆ ѨÓ[ KÕÜÚ« @ =∞Ozk.
6. â◊xH˜ `≥Ö· Ïaè¿+HõO#‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
7. QÆ~∞° `«‡O`«∞x [##O, PMϺ#=Ú#∞ K«kq# <åQÆ^À+¨=ÚÅ∞, ã¨~Ê° ^À+¨=ÚÅ∞
`˘ÅQÆ∞#∞.
8. KåÖÏ ~ÀAÅ #∞Oz J#∞‰õΩ#fl Ѩ#∞ʼnõΩ PÖ’K«<åѨ~O° QÍ NHÍ~°O K«∞@∞ì@‰õΩ
J`«ºO`« J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
9. ã¨∞„|Ǩχ}˺â◊fi~°™êfiq∞ áêÖÏaè¿+Hõ=Ú#‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
10. ^èŒ#„áêÑ≤ÎH˜, JkèHÍ~° ™œMϺxH˜ J`«∞º#fl`« Ѷ¨e`åÅ H˘~°‰õΩ, #∂`«#
„ѨÜ∞« `åflÅ∞ KÕÜÚ« @‰õΩ =∞Oz~ÀA.
11 =ÚYº"≥∞#ÿ =º=Ǩ~°=ÚÅ#∞, „ѨÜ∂« }=ÚÅ#∞ "å~Ú^• "ÕÜÚ« @ =∞Ozk.
12. =∞ǨÅH©∆‡ Ǩϟ=∞O KÕÜ«Ú@‰õΩ ã¨O„Ѩ^•Ü«∞O „ѨHÍ~°=Ú =~°ÅH©∆‡„=`«O#∞
PK«iOK«=Åã≤# ~ÀA, x~°∞^ÀºQÆ∞Å∞ L^ÀºQÆ J=HÍâ◊=Ú#‰õΩ „ѨÜ∞« uflOK«
=Åã≤# ~ÀA.
13. D HÍ=∞#^Œâ◊q∞ ~ÀA# J=∞‡"åix ѨÓl¿ãÎ ^è•i‡Hõ"≥∞ÿ# HÀiHõÅ∞
<≥~°"Õ~°∞`å~Ú. xëê¯=∞=∞~Ú# P~å^èŒ# „âıÜ«∞㨯~°O.
14. D UHÍ^Œt~ÀA# q+¨µ=‚ ¸iΠѨÓ[ ZO`À qâı+O¨ .
15. ^Õâ◊„ѨQÆuH˜, ^≥·=„áê~°÷# KÕÜ«∞=Åã≤# ~ÀA. ™êfi`«O„`«º ã¨=∞~°Ü≥∂^èŒ∞ʼnõΩ
JiÊOK«=Åã≤# ~ÀA.
áê^Œ~°ã¨eOQÆ=Ú J`«ºO`« ѨÓ[hÜ«∞"≥∞ÿ# t=eOQÆ=Ú
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 239

16. ™ê=¸Ç≤ÏHõ ã¨=∂[ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞, „Ѩ[ʼnõΩ LѨÜ∂≥ QÆÑ_¨ Õ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞


KÕÜÚ« @‰õΩ =∞Oz~ÀA.
17. LѨÜÚ« Hõ"Î ∞≥ #ÿ z#fl z#fl =ã¨∞=Î ÙÅ#∞ |Ǩï=∞uQÍ WK«∞Û@‰õΩ J#∞"≥#·
~ÀA.
18. ÉèÏ`«$ˆH∆=∞HÍ~°HõOQÍ ~°H∆Í|O^èŒ# Ѩ~°fiO ‰õÄ_® H˘xfl „áêO`åÅ "åi
PKå~°O.ǨÏÜ«∞„w=Ùx ™È΄`«O q^•º~°∞÷Å∞ PK«iOK«=Åã≤# ѨÓ[.
19. D "Õà◊ Ü≥∂K«# KÕã≤ =∞izáÈ~Ú# q+¨Ü∞« =ÚÅ#∞ [˝ÑHÎ≤ ˜ `≥K∞« ÛHÀO_ç.
"Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
20. J<Àº#º â◊Ü∞« # „=`«O. J#∞‰õÄÅ ^•OѨ`åºxH˜ D ~ÀA "≥+· "‚¨ åÅÜ«∞OÖ’
ѨO_»∞ x"Õ^#Œ ÃÑ\ì̃ P ѨO_»∞ ~å„u ux Ѩ_∞» HÀ"åe.
21. â◊s~° P~ÀQƺѨ~"° ∞≥ #ÿ q+¨Ü∂« Å QÆ∂iÛ `«Q∞Æ *Ï„QÆ`ÅΫ ∞ fã¨∞H˘#=Åã≤#
~ÀA.
22. t"åaè¿+Hõ=Ú#‰õΩ J#∞‰õÄÅO.
23. q"å^•ã¨Ê^Œ q+¨Ü∂« ʼnõΩ ^Œ∂~°OQÍ LO_»=Åã≤# ~ÀA.
24. JO`«~`æ° « "åºáê~° q+¨Ü∂« Å∞ K«iÛOz g∞ Jaè„áêÜ«∂Å∞ J=∞Å∞ [iˆQÖÏ
„ѨÜ∞« uflOK«∞@‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
25. NHõ$+¨‚ Ѩ~=° ∂`«‡ Pq~°ƒqù Oz# k=º ukä. ÉÏÅHõ$+¨‚ ~°∂ѨO #∞O_ç Jxfl
Hõ$+¨‚~°∂áêÅ∞ P~å^èŒ#e"åfie. Wk â◊H˜Î „Ѩ^è•# Ѩ~°fik#O. ~å„u"Õà◊
J=∞‡"åi ™È΄`åÅ#∞ ѨiOî K«_O» LѨ^âÕ =◊ ∞~Ú# =∞O„`åÅ#∞ [Ñ≤OK«_O»
=∞Ç≤Ï=∂xfi`«=Ú.
26. ~Ô O_»∞ "≥Ñ· Ù¨ ÖÏ "å^Œ#Å∞ qx "åãÎ̈"åÅ∞ `≥Å∞ã¨∞H˘#_®xH˜ J#∞"≥#· ~ÀA.
27. W+ì̈O ÖËx "å\˜x J=∞‡HÍxH˜ ÃÑ@ì@O =∞Ozk.
28. â◊√ÉèHí Í~åºÅ#∞ „áê~°OaèOK«_®xH˜ J#∞"≥#· ~ÀA.
29. |Ǩï=∞`«∞Å∞, á¶êºhû =ã¨∞=Î ÙÅ∞ H˘#∞@‰õΩ J#∞"≥#· ~ÀA.
30. =$uÎ, "åºáê~åÅÖ’ =∞Oz =∂~°∞ÊÅ∞ KÕã∞¨ H˘#_®xH˜ J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
31. áÈÖÏÅ J=∂"å㨺~ÀA Z^Œ∞xÌ #OkQÍ ÉèÏqOz ѨÓlOz# =º=™êÜ«∞
Ѩ~O° QÍ Jaè=$kú [~°∞QÆ∞#∞. „QÆÇϨ } xÜ«∞=∂Å∞ áê\˜OKåe.
ÃãÃÑìO|~°∞–2016
1. „QÆÇϨ } xÜ«∞=∂Å∞ áê\˜OKåe.
2. ѨÓÅ"≥ÚHõ¯Å∞, ѨO_»¡ "åºáê~°=ÚÅ∞ „áê~°OaèOK«∞@‰õΩ J#∞"≥#· ~ÀA.
^è~Œ ‡° =Ú "≥Ñ· Ù¨ J_»∞QÆ∞Ѩ_®ÅO>Ë Dâ◊fi~å#∞„QÆÇϨ O LO_®e.
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 240

3. „ѨÜ∂« }=Ú#‰õΩ ÃÑ^ŒÅÌ `À =∂\Ï¡_∞» @‰õΩ J#∞"≥#· ~ÀA.


4. Hõ#ºHÍ=∞}∞Å∞ =∞Oz Éè~í ΰ H˘~°‰Ωõ <À=Ú <ÀKÕ k#O. D ~ÀA# =~åǨÏ
Hõ=K«O ѨiOî z<å =∞Ozk.
5. q<åÜ«∞HõKq« u ~ÀA# LѨ"åã¨O LO_ç ™êÜ«∞O„`«O q<åÜ«∞‰õΩxH˜ QÆiHõ`À
ѨÓlOKåe. ^Àã¨HÍÜ«∞ <≥·"Õ^ŒºO =ÚYºO.
6. |∞∞+≤ ѨOK«q∞ „=`«O |∞∞`«∞ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ ^ÀëêÅ∞ áÈ=_®xH˜ KÕÜ∞« =Åã≤#
„áêÜ«∞tÛ`«Î„=`«O.
7. D q<åÜ«∞Hõ +¨+ª≤ KåÖÏ =ÚYº"≥∞#ÿ ukä. Jxfl =ÚYº HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ
PÖ’K«#ÅÖ’ `≥K∞« Û@‰õΩ J#∞"≥#· ~ÀA.
8. #~°ûsÅ∞, ѨÓÅ`À@Å∞, ZQÆ∞=∞`«∞Å∞, kQÆ∞=∞`«∞Å∞ „áê~°OaèOK«∞@‰õΩ
=∞Oz~ÀA.
9. D ~ÀA# Hˆ ^•~°„=`«O KÕã≤ Q“s^Õq t=Ùx J~°Éú Ïè QÍxfl ã‘fiHõiOz#k.
JѨÊ\˜ #∞O_ç D „=`åK«~°}`À ã¨∞Y ™œÉèÏQͺÅ∞ á⁄O^•~°x HõÅÊO
K≥ÑC¨ `«∞Ok.
10. U q+¨Ü∞« =Ú<≥<· å „áê^è•#º`« W=fi‰õΩO_® "å~Ú^• "ÕÜÚ« @ =∞Ozk.
11 JO^Œi`À ã¨O„ѨkOѨÙÅ∞ [~°∞ѨÙ@‰õΩ, Pã≤Î `«QÍ^•Å∞ Ѩi+¨¯iOK«∞@‰õΩ
J#∞‰õÄÅ"≥∞#ÿ ~ÀA.
12. L^ÀºQÆOÖ’ *Ï~Ú<£ J=Ù@‰õΩ #∂`«# HÍ~°º=ÚʼnõΩ =∞Oz~ÀA.
13. D UHÍ^Œt ~ÀA# H˘`«Î KåѨ#∞ „ÉÏǨχ}∞#‰õΩ ^•#O WzÛ# qâı+¨
ѨÙ}ºO.
14. q"å^•ã¨Ê^Œ q+¨Ü∂« ʼnõΩ ^Œ∂~°OQÍ LO_»@O =∞Ozk.
15. ^≥=· HÍ~åºÅ‰õΩ L`«=Î ∞O. J#O`« Ѩ^‡Œ <åÉèí „=`«O PK«iOK«@O =∞Ozk.
16. „QÆÇϨ }ÏÅ xÜ«∞=∂xfl áê\˜OK«O_ç.
17. D ~ÀA# #∞O_ç Ñ≤`$« ^Õ=`å~å^è#Œ KÕã≤ "åi ¿Ñ~°∞ g∞^Œ ã¨fiÜ«∞OáêHõO,
=G^•#O, W`«~° ^•<åÅ∞ W=fi@O =∞Ozk.
ÃãÃÑOì |~°∞ 17 =∞ǨÅÜ«∞ ѨHÍ∆ Å∞ „áê~°OÉèOí . ÃãÃÑOì |~°∞ 18 #∞Oz
ÃãÃÑOì |~°∞ 30 =~°‰Ωõ =∞ǨÅÜ«∞ J=∂"å㨺 =~°‰Ωõ âßGѨ~O° QÍ ã¨∂K«#Å∞
KÕ¿ã ¿ãfiK«Ûù ÖË^Œ∞. ^Õâ◊âßOuH˜, „ѨѨOK«âßOuH˜ ^≥·=„áê~°÷#Å∞ KÕÜ«∞\ÏxH˜
ã¨=∞Ü«∞O Hˆ \Ï~ÚOK«O_ç.
✫✫✫

=∞OQÆà◊"å~°O`À +¨+≤ª HõÅ=_»=∞O>Ë J`«º^Œ∞ƒù`«O.


=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 241

=^èŒ∂=~°∞Å #Hõ∆„`« á⁄O`«#


Jtfix, =∞Y, =¸Å #Hõ„∆ `åʼnõΩ Éè~í }° ,˜ ѨÙ|ƒ, ѨÓ~åfiëê_è,» ~ÀÇ≤Ï}˜, ǨÏã¨,Î
ѨxH˜=K«∞Û #Hõ∆„`åÅ∞ „â◊=}O, P~°∞„^Œ, ™êfiu, â◊`a« +è O¨ , ѨÙ+¨ºq∞,
J#∂~å^è,Œ L`«~Î åÉèÏ„^è,Œ Pâı+¡ ,¨ *˺+¨,ª ~ˆ =u
Éè~í }° ,˜ ѨÙ|ƒ, ѨÓ~åfiëê_è» Hõ$uÎHõ, L`«Î~°, L`«Î~åëê_è», =∞$QÆt~°, z`«Î,
#Hõ„∆ `åʼnõΩ ѨxH˜=K«∞Û #Hõ„∆ `åÅ∞ ^èxŒ +¨,ª ѨÙ#~°fiã¨∞, qâßY, ѨÓ~åfiÉèÏ„^è,Œ Pâı+¡ ,¨
*˺+ª̈, ~ˆ =u, =∞Y, =¸Å, Jtfix.
Hõ$uÎH,õ L`«~Î ,° L`«~Î åëê_è» ~ÀÇ≤Ï}˜, ǨÏã¨,Î „â◊=}O, P~°∞„^Œ, ™êfiu,
#Hõ„∆ `åʼnõΩ ѨxH˜=K«∞Û #Hõ„∆ `åÅ∞ â◊`a« +è O¨ , ѨÙ+¨ºq∞, J#∂~å^è,Œ L`«~Î åÉèÏ„^Œ,
=∞Y, =¸Å Jtfix, ѨÙ|ƒ, ѨÓ~åfiëê_è,»
Éè~í }° .˜
~ÀÇ≤Ï}˜, ǨÏã¨,Î „â◊=}O =∞$QÆt~°, z`«Î, ^èŒx+ª̈, ѨÙ#~°fiã¨∞, qâßY,
#Hõ„∆ `åʼnõΩ ѨxH˜=K«∞Û #Hõ„∆ `åÅ∞ ѨÓ~åfiÉèÏ„^è,Œ Pâı+¡ ,¨ *˺+¨,ª ~ˆ =u, ѨÙ|ƒ,
ѨÓ~åfiëê_è,» Éè~í }° ,˜ L`«~Î ,° L`«~Î åëê_è,»
Hõ$uÎH.õ
=∞$QÆt~°, z`«Î, ^èŒx+ª̈ P~°∞„^Œ, ™êfiu, â◊`a« +è O¨ , ѨÙ+º¨ q∞, J#∂~å^è,Œ
#Hõ„∆ `åʼnõΩ ѨxH˜=K«∞Û #Hõ„∆ `åÅ∞ L`«~Î åÉèÏ„^è,Œ =∞Y, =¸Å, Jtfix, Hõ$uÎH,õ
L`«~Î ,° L`«~Î åëê_è,» ǨÏã¨,Î „â◊=}O, ~ÀÇ≤Ï}˜.
P~°∞„^Œ, ™êfiu, â◊`a« +è O¨ ѨÙ#~°fiã¨∞, qâßY, ѨÓ~åfiÉèÏ„^è,Œ Pâı+¡ ,¨ *˺+¨,ª
#Hõ„∆ `åʼnõΩ ѨxH˜=K«∞Û #Hõ„∆ `åÅ∞ ~ˆ =u, ѨÙ|ƒ, ѨÓ~åfiëê_è,» Éè~í }° ,˜ ǨÏã¨,Î
„â◊=}O, ~ÀÇ≤Ï}˜, z`«Î, ^èŒx+ª̈, =∞$QÆt~°.
ѨÙ#~°fiã¨∞, qâßY, ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ ѨÙ+¨ºq∞, J#∂~å^èŒ, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, =∞Y,
#Hõ„∆ `åʼnõΩ ѨxH˜=K«∞Û #Hõ„∆ `åÅ∞ =¸Å, Jtfix, Hõ$uÎHõ, L`«Î~°, L`«Î~åëê_è»,
z`«Î, =∞$QÆt~°, ^èŒx+ª̈, ™êfiu, â◊`«aè+¨O,
P~°∞„^Œ.
ѨÙ+¨ºq∞, J#∂~å^è,Œ L`«~Î åÉèÏ„^èŒ Pâı+¡ ,¨ *˺+¨,ª ~ˆ =u, ѨÙ|ƒ, ѨÓ~åfiëê_è,» Éè~í }° ,˜
#Hõ„∆ `åʼnõΩ ѨxH˜=K«∞Û #Hõ„∆ `åÅ∞ ǨÏã¨,Î „â◊=}O, ~ÀÇ≤Ï}˜, ™êfiu, â◊`a« +è O¨ ,
P~°∞„^Œ, qâßY, ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ, ѨÙ#~°fiã¨∞.
Pâı¡+¨, *˺+ª̈, ˆ~=u =∞Y, =¸Å, Jtfix, Hõ$uÎHõ, L`«Î~°,
#Hõ„∆ `åʼnõΩ ѨxH˜=K«∞Û #Hõ„∆ `åÅ∞ L`«~Î åëê_è,» z`«Î, ^èŒx+ª̈, =∞$QÆt~°, qâßY,
ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ,» ѨÙ#~°fiã¨∞, J#∂~å^è,Œ ѨÙ+¨ºq∞,
L`«~Î åÉèÏ„^Œ.
â◊s~°O`À P`«‡Hˆ ~°Ê_Õ ã¨O|O^è"Œ ∞Õ [#‡.
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 242

â◊OÉè’ =∞Ǩ^Õ=
N ^Œ∞~°∞‡d<å=∞ ã¨O=`«û~° â◊√Éèí =ÚǨ˙~åÎÅ∞
2016 – 2017
K≥·„`«=∂ã¨=Ú
8–4–2015 â◊√„Hõ"å~°O â◊√.áê_»ºq∞ Jtfix #Hõ„∆ `«O, "Õ∞+¨ÅQÆflO L.7.10x.ʼnõΩ #∂`«#
HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞, q^Õj „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞, g™ê
JÑ≤¡ˆH+¨#¡‰õΩ, #∂`«# =¢ã¨Î^è•~°}, =¢ã¨Î=Ú,
Ü«∂„`«Å‰õΩ, J#fl„áêã¨#, „HõÜ∞« – q„HõÜ∞« =ÚÅ∞.
q∞^ä∞Œ #ÅQÆflO L.10.14 x.ʼnõΩ – JkèHÍ~°∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@‰õΩ,
#∂`«# HÍ~åºÅÜ«∞=ÚÅ∞ „áê~°OÉè=í Ú#‰õΩ, q^Õj
„ѨÜ∂« }=ÚÅ∞ g™ê ^Œ~M° Ïã¨∞ÅÎ ‰õΩ, J#fl„áêã¨#,
„HõÜ«∞– q„HõÜ«∞=ÚÅ∞ "≥ÚII ^Œ¢ãÎ̈=ÚʼnõΩ
`«∞ÖÏÅQÆflO ~å.8.15x.ʼnõΩ Jkè H Í~° ∞ Å#∞ Hõ Å ∞㨠∞ H˘#∞@‰õ Ω , #∂`« #
HÍ~åºÅÜ«∞=ÚÅ∞ „áê~°OÉèí=Ú#‰õΩ, q^Õj
„ѨÜ∂« }=ÚÅ∞ g™ê ^Œ~M° Ïã¨∞ÅÎ ‰õΩ, J#fl„áêâ◊#,
„HõÜ∞« –q„HõÜ∞« =ÚÅ∞ "≥ÚII =G=ÚʼnõΩ.
9-4-2016 -â◊x"å~°O – â◊√.`«kÜ«∞, Éè~í }° ,˜ q∞^ä∞Œ #ÅQÆflO L.10.40x.ʼnõΩ,
^Œ¢ãÎ̈O, #∂`«# =¢ãÎ̈^è•~°}, „HõÜ«∞–q„HõÜ«∂Å∞.
11–4–2016–™È=∞"å~°O– â◊√.ѨOK«q∞ ~ÀÇ≤Ï}˜, "Õ∞+¨ÅQÆflO L.7.12
JHõ∆~åÉèϺã¨=Ú, J#fl„áêã¨#, â◊OY∞™ê÷Ѩ#,
^Œ¢ã=Î̈ Ú, LѨ#Ü«∞#=Ú, „HõÜ∞« q„HõÜ∞« =ÚÅ∞
q∞^äŒ∞#ÅQÆfl=Ú Ñ¨.11.28 „HõÜ«∞q„HõÜ«∞=ÚÅ∞,
^Œ¢ãÎ̈=Ú.
15–4–2016–â◊√„Hõ"å~°O–â◊√.#=q∞ ѨÙ+¨ºq∞, q∞^äŒ∞#ÅQÆflO, L.9.45 x.ʼnõΩ
JHõ~∆ åÉèϺã¨=Ú, â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , #∂`«# HÍ~åºÅÜ«∞
„áê~°OÉèOí , ^Œ¢ãOΨ , LѨ#Ü«∞#=Ú, QÆ$ǨτѨ"âÕ =◊ Ú,
É’~°∞¡ „áê~°OÉè=í Ú#‰õΩ
16–4–2016–â◊x"å~°O–â◊√.^Œâq◊ ∞ Pâı¡+¨, q∞^äŒ∞#ÅQÆflO L.11.10 – J#fl„áêâ◊#
„Hõ Ü « ∞ –q„Hõ Ü « ∂ Å∞, ^Œ ¢ 㨠ΠO Hõ ~ å¯@Hõ Å QÆ fl O,
L.11.50 x.ʼnõΩ „HõÜ«∞– q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ãÎ̈O,
#∂`«# =¢ã¨Î^è•~°} =∞Y, ^èŒ#∞~°¡QÆflO, QÆ$ǨÏ
„Ѩ"Õâ◊=Ú, „HõÜ«∞– q„HõÜ«∂^Œ∞Å∞.
17–4–2016–Pk"å~°O–â◊√.UHÍ^Œt =∞Y, q∞^äŒ∞#ÅQÆflO– L.11.10.x.ʼnõΩ â◊O‰õΩ
™ê÷Ѩ#, LѨ#Ü«∞#=Ú, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, q"åǨÏO,
JHõ~∆ åÉèϺã¨=Ú, ^Œ¢ã=Ψ Ú (~°ÇÏ≤ `«O HÍÖË^∞Œ ) Hõ~å¯@Hõ
ÅQÆflO =∞.12.34x.ʼnõΩ– J#fl„áêã¨#, q"åǨÏO,
„HõÜ∞« –q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ãOΨ .
Hõ~‡° ~åÇ≤Ï`«ºO =Å# U~°Ê_ç# P`å‡#∞Éè=í "Õ∞ "≥∂HõO∆ .
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 243
22–4–2016–â◊√„Hõ"å~°O–áœ~°q‚ ∞ ™êfiu L.10.21x.ʼnõΩ, J#fl„áêã¨#, JHõ~∆ åÉèϺã¨O,
â◊OY∞™ê÷Ѩ#, LѨ#Ü«∞#O, q"åǨÏO, ^Õ=`å
„Ѩu+ª̈, „HõÜ∞« –q„HõÜ∞« =ÚÅ∞, ^Œ¢ãOÎ̈ .
24–4–2016–Pk"å~°O–qkÜ«∞ J#∂~å^èŒ, ã≤OǨÏÅQÆflO, „HõÜ«∞ q„HõÜ«∂^Œ∞Å∞,
^Œ¢ãOÎ̈ . Hõ~å¯@Hõ ÅQÆfl=Ú L.11.43 J#fl„áêã¨#,
JHõ~∆ åÉèϺã¨=Ú.
24–4–2016–Pk"å~°O–|.`«kÜ«∞ J#∂~å^èŒ `≥.3.57, g∞#ÅQÆflO, q"åǨÏ=Ú,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
25–4–2016–™È=∞"å~°O–|.`«kÜ«∞ J#∂~å^èŒ, q∞^äŒ∞#ÅQÆflO, LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨÏ
„Ѩ"âÕ O◊ , „HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞, ^Œ¢ãOÎ̈ .
27–4–2016–|∞^è"Œ å~°O–|.ѨOK«q∞ =¸ÖÏ, q∞^ä∞Œ #ÅQÆflO, L.10.32x. â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ ,
LѨÜ∞« #O, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , q"åǨÏO
29–4–2016–â◊√„Hõ"å~°=Ú–|.ã¨ÑqΨ ∞ L`«Î~åëê_è», q∞^äŒ∞#ÅQÆflO, L.10.29 x.ʼnõΩ
J#fl„áêã¨#, „HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞
Hõ~å¯@Hõ ÅQÆflO, L.11.24x.– J#fl„áêã¨#, JHõ~∆ °
ã‘fiHÍ~°=Ú
1–5–2016–Pk"å~°O–|.#=q∞ ^èxŒ +¨–ª q∞^ä∞Œ #ÅQÆflO L.10.15 x. – J#fl„áêâ◊#,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞, ã‘=∞O`«O
2–5–2016–™È=∞"å~°O–|.^Œâq◊ ∞ â◊`«aè+¨O, q∞^äŒ∞#ÅQÆflO, L.10.08x. J#fl
„áêã¨#=Ú, JHõ∆~° ã‘fiHÍ~°=Ú, ^Œ¢ã¨Î=Ú, „HõÜ«∞
q„HõÜ∞« =ÚÅ∞.
5–5–2016–QÆ∞~°∞"å~°O–|.K«`∞« ~°tú ~ˆ =u, q∞^ä∞Œ #ÅQÆflO, L. 9.45 x. – J#fl„áêã¨#,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞, ã‘=∞O`«O.
"≥·âßY=∂ã¨O
8–5–2016–Pk"å~°O–â◊√^Œú qkÜ«∞ ~ÀÇ≤Ï}˜, q∞^äŒ∞#ÅQÆflO, L. QÆO 9.45x. –
J#fl„áêâ◊#, ã‘=∞O`«O, „HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞.
9–5–2016-™È=∞"å~°O–`«kÜ«∞ =∞$QÆt~°, q∞^äŒ∞#ÅQÆflO L.9.41x. J#fl„áêâ◊#,
ã‘=∞O`«O, „HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞
12–5–2016–QÆ∞~°∞"å~°O–+¨+ª≤ ѨÙ+¨ºq∞, q∞^ä∞Œ #ÅQÆflO, L.9.31x. J#fl„áêã¨#
ã‘=∞O`«O
16–5–2016–™È=∞"å~°O–^Œâq◊ ∞ L`«Î~°, q∞^äŒ∞#ÅQÆflO L.9.16x. J#fl„áêâ◊#,
ã‘=∞O`«O, „HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞
18–5–2016–|∞^è"Œ å~°O–^•fi^Œt ǨÏã¨,Î q∞^ä∞Œ #ÅQÆflO L.QÆO.9–12x. J#fl„áêâ◊#,
ã‘=∞O`«O, „HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞
19–5–2016–QÆ∞~°∞"å~°O–„`«Ü∂≥ ^Œt z`«Î, q∞^äŒ∞#ÅQÆflO, L.QÆO.9.08x, ã‘=∞O`«O
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞
20–5–2016–â◊√„Hõ"å~°O–K«`∞« ~°tú ™êfiu, q∞^ä∞Œ #ÅQÆflO L.QÆO.9.04x. J#fl„áêâ◊#,
ã‘=∞O`«O, „HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞
Hõ+Hì̈ ÍÅO `«~∞° "å`« =KÕÛ ã¨∞YO H˘kÌ^<·≥ å Z‰õΩ¯= ã¨∞MÏxfl Wã¨∞OÎ k.
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 244
22–5–2016–Pk"å~°O–áê_»ºq∞ J#∂~å^èŒ, q∞^äŒ∞#ÅQÆflO, L.QÆO.8–59x.
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«O,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞
26–5–2016–QÆ∞~°∞"å~°O–ѨOK«g∞ L`«~Î åëê_è,» q∞^ä∞Œ #ÅQÆflO L.8.43x. J#fl„áêã¨#,
ã‘=∞O`«O, „HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞
1–6–2016–|∞^è"Œ å~°O–UHÍ^Œt ˆ~=u, q∞^äŒ∞#ÅQÆflO, L.8.19x. J#fl„áêã¨#,
ã‘=∞O`«O „HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞
*˺+ª̈ =∂ã¨=Ú
8–6–2016, |∞^è"Œ å~°O, K«qu ѨÙ+¨ºq∞, q∞^äŒ∞#O L.7.45x. J#fl„áêã¨#,
ã‘=∞O`«O, „HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞
10–6–2016, â◊√„Hõ"å~°O, +¨+ª≤ =∞Y, q∞^ä∞Œ #O, L.7.41x. J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«O,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞, =∞Y, `«∞ÖÏÅQÆflO ™ê.4.10x.
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @
13–6–2016, ™È=∞"å~°O, #=q∞ L`«~Î ,° q∞^ä∞Œ #O L.7.25x J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«O,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞
15–6–2016, |∞^è"Œ å~°O, UHÍ^Œt z`«,Î `«∞ÖÏÅQÆflO, ™ê.4.08, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @,
^Œ¢ãÎ̈=Ú „HõÜ«∞q„HõÜ«∂^Œ∞Å∞
16–6–2016, QÆ∞~°∞"å~°O, UHÍ^Œt ™êfiu, Hõ~å¯@HõÅQÆflO, L.8.08x J#fl„áêã¨#,
ã‘=∞O`«O, ^Œ¢ãÎ̈=Ú, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂^Œ∞Å∞
20–6–2016, ™È=∞"å~°O, áœ~°q‚ ∞ =¸Å, ã≤OǨÏÅQÆflO L.11.04x =º=™êÜ«∞
Ѩ#∞ʼnõΩ J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«O, „HõÜ∞«
q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
22–6–2016, |∞^è"Œ å~°O, qkÜ«∞ L`«~Î åëê_è,» ã≤OǨÏÅQÆflO L.10.58x J#fl„áêâ◊#,
ã‘=∞O`«O, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂^Œ∞Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜ«Ú@‰õΩ
24–6–2016, â◊√„Hõ"å~°O, |.K«qu ^èŒx+¨ª, ã≤OǨÏÅQÆflO L.10.50x. J#fl„áêã¨#
ã‘=∞O`«O. ^èŒx+ª̈ Hõ<åºÅQÆflO =∞.QÆO.12.20x.
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ, ^èxŒ +¨,ª
`«∞ÖÏÅQÆflO, =∞.QÆO.3.15x. „HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞,
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
27–6–2016, ™È=∞"å~°O, |.ã¨ÑqΨ ∞ L`«~Î åÉèÏ„^Œ, ã≤OǨÏÅQÆflO L.10.38x. J#fl„áêã¨#,
ã‘=∞O`«O, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂^Œ∞Å∞ L`«Î~åÉèÏ„^Œ,
Hõ<åºÅQÆflO =∞.12.10x. „HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞
29–6–2016, |∞^è"Œ å~°O, #=q∞ Jtfix, ã≤OǨÏÅQÆflO L.QÆO.10.34x J#fl„áêã¨#,
ã‘=∞O`«O „HõÜ«∞q„HõÜ«∂^Œ∞Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜÚ« @‰õΩ Jtfix, `«∞ÖÏÅQÆflO =∞.2.57x. „HõÜ∞«
q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞.
âßOu QÆÅ"å_»∞ ã¨∂~°∞º_çH<õ åfl Z‰õΩ¯=QÍ „ѨHÍt™êÎ_∞» .
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 245
2–7–2016, QÆ∞~°∞"å~°O, „`«Ü∂≥ ^Œt ~ÀÇ≤Ï}˜, ã≤OǨÏÅQÆflO L.10.18x J#fl„áêâ◊#,
ã‘=∞O`«O, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂^Œ∞Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜÚ« @. ~ÀÇ≤Ï}˜, Hõ<åºÅQÆflO L.11.52x. „HõÜ∞«
q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞
Pëê_è»=∂ã¨O
8–7–2016, â◊√„Hõ"å~°O, â◊√^ŒKú q« u =∞Y, Hõ<åºÅQÆflO L.11.30x. J#fl„áêâ◊#,
ã‘=∞O`«O, „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @.
=∞Y, =∞Hõ~°O, ~å.7.58, qâı+¨ „Ѩܫ∂}ÏÅ∞,
W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞
10–7–2016, Pk"å~°O, +¨+ª≤ L`«~Î å, ã≤OǨÏO L.9.44, J#fl„áêâ◊#, ã‘=∞O`«O,
„HõÜ∞« q„HõÜ∞« LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @, L`«~Î å, =∞Hõ~O° ,
~å.7.51, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞
11–7–2016, ™È=∞, ã¨ÑqΨ ∞ ǨÏãÎ̈, ã≤OǨÏO L.9.41, J#fl„áêâ◊#, ã‘=∞O`«O,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ, =∞Hõ~O° ,
~å.7.48, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞
13–7–2016, |∞^è,Œ #=q∞ ™êfiu, ã≤OǨÏO L.9.38, J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«O,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞, ^Œ¢ãOΨ , LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @.
=∞Hõ~O° ~å.7.38, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, K«~Û° Å∞
15–7–2016, â◊√„Hõ, UHÍ^Œt J#∂~å^è,Œ Hõ#º L.11.08, J#fl„áêâ◊#, ã‘=∞O`«O,
„HõÜ∞« q„HõÜ∞« , LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
J#∂~å^è,Œ =∞Hõ~O° ~å.7.34 x. qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞,
W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞.
18–7–2016, ™È=∞, K«`∞« ~°tú =¸Å, Hõ#º L.10.56, J#fl„áêâ◊#, ã‘=∞O`«O,
„HõÜ«∞q„HõÜ«∞, LÜ«∂ºÅ, ^Œ¢ãÎ̈=Ú.
20–7–2016, |∞^è,Œ áê_»ºq∞ L`«Î~åëê_è», Hõ<åºÅQÆflO L.10.42, J#fl„áêâ◊#,
ã‘=∞O`«O, „HõÜ∞« q„HõÜ∞« ^Œ¢ã=Ψ Ú, LÜ«∂ºÅ „â◊=}O,
=∞Hõ~° ~å.7.10x., qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, K«~Û° Å∞
22–7–2016, â◊√„Hõ, `«kÜ«∞ ^èxŒ +¨,ª Hõ<åº L.10.30x., J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«,
„HõÜ«∞q„HõÜ«∂^Œ∞Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’, ^Œ¢ã¨Î=Ú,
â◊`a« +è O¨ , =∞Hõ~O° ~å.7.15, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞,
W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞.
25–7–2016, ™È=∞, +¨+ª≤ L`«Î~åÉèÏ„^Œ, Hõ<åº L.10.26, J#fl„áêã¨#,
ã‘ = ∞O`« O , „Hõ Ü « ∞ q„Hõ Ü « ∂ ^Œ ∞ Å∞, ^Œ ¢ 㨠Π= Ú,
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
29–7–2016, â◊√„Hõ, ^Œâq◊ ∞ ~ÀÇ≤Ï}˜, Hõ<åº L.10.10x. J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«O,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @.
1–8–2016, ™È=∞, K«`∞« ~°tÌ Ñ¨Ù#~°fiã¨∞, Hõ<åº L.9.54, J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«O,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @.
Hõ=∆ ∞, ^ŒÜ∞« , âßOu =O\˜ ã¨∞QÆ∞}=ÚÅ#∞ ZѨÙÊ_»∂ ZÅ¡~∂° Hõey LO_®e.
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 246

â„ ß=}=∂ã¨=Ú
4-8-2016, QÆ∞~°∞, â◊√.qkÜ«∞ =∞Y, Hõ<åº, L.9.50x. J#fl„áêã¨#, â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ ,
LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , q"åǨÏO, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨ì
„HõÜ«∞q„HõÜ«∂^Œ∞Å∞ ^èŒ#∞ =∞.4.45x, „HõÜ«∞
q„HõÜ«∂^Œ∞Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@‰õΩ `«∞Å
=∞.11.51x, J#fl„áêã¨#, â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , q"åǨÏO,
^Õ=`å „Ñ¨u+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞.
6–8–2016, â◊x, K«qu L`«Î~°, `«∞Å L.11.45 L. QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,
J#fl„áêã¨#, â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , LѨ#Ü«∞#O, q"åǨÏO,
^Õ=`å „Ñ¨u+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞. ^è#Œ ∞ =∞.4.38
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @.
7–8–16, Pk, ѨOK«q∞ ǨÏã¨,Î `«∞ÖÏ L. 11.25 J#fl„áêâ◊#, â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ ,
LѨ#Ü«∞#O, q"åǨÏO, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨ª, „HõÜ«∞
q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞, É’iOQ∑ ѨOѨ٠"ÕÜÚ« @.
8–8–16, ™È=∞, +¨+ª≤ z`åÎ , g∞# ÅQÆ fl =Ú ~å.9.05 q"åǨ Ï O,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ .
10–8–16, |∞^è,Œ ã¨ÑqΨ ∞, ™êfiu, q∞^äŒ∞# ÅQÆfl=Ú `≥.3.46 q"åǨÏ=Ú,
QÆ$ǨτѨ"âÕ =◊ Ú.
`«`å¯Å J+¨qì ∞ ™êfiu, Hõ<åº L. 10.45 â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , q"åǨÏO,
^Õ=`å „Ñ¨u+ª̈, „HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞.
12–8–16, â◊√„Hõ, #=q∞ J#∂~å^è,Œ `«∞Å L. 11.48 q"åǨÏO, â◊OY∞™ê÷Ñ#¨
J#fl„áêã¨#.
WHõÃÑ· Hõ$ëê‚ Ñ¨Ù+¨¯~°=ÚÅ∞ HÍ=Ù# Hõ$ëê‚f~°„áêO`«=Ú "åiH˜ =ÚǨ˙~°Î=ÚÅ∞ =iÎOK«=Ù.
13–8–16, â◊x"å~°O, ^Œâq◊ ∞ *˺+ª̈, q∞^äŒ∞#ÅQÆflO `≥.3.20 q"åǨÏO, â◊OY∞
™ê÷Ñ#¨ , QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ .
14–8–16, Pk, UHÍ^Œt =¸Å, g∞#O ~å. 8.31 QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , q"åǨÏO,
QÆ~åƒù^•#O.
17–8–16, |∞^è,Œ K«`∞« ~°tÌ „â◊=}O, `«∞Å L. 11.35 â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , q"åǨÏO.
^èxŒ +¨,ª q∞^ä∞Œ #O `≥. 2.55 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ ,
â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ .
18–8–16, QÆ∞~°∞, ѨÓi‚=∞ ^èxŒ +¨,ª `«∞Å L.11.39 J#fl„áêã¨#, â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ ,
q"åǨÏO, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨ª, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂^Œ∞Å∞.
â◊`«aè+¨O, q∞^äŒ∞#O `≥.3.01 q"åǨÏO, QÆ$ǨÏ
„Ѩ"âÕ O◊ , â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ .
20–8–16, â◊x, `«kÜ«∞, L`«~Î åÉè„í ^Œ, q∞^ä∞Œ #O `≥. 2.53 q"åǨÏO, Hõ~å¯@Hõ
ÅQÆfl=Ú `≥.4.10, q"åǨÏ=Ú.
21–8–16, Pk, |.K«qu. L`«Î~åÉèÏ„^Œ, `«∞Å L. 11.31 J#fl„áêã¨#,
â◊OY∞™ê÷Ѩ#, q"åǨÏO, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨ª, „HõÜ«∞
q„HõÜ«∂^Œ∞Å∞, ^Œ¢ãÎ̈=Ú.
`«# „Ѩ=~°Î#`À `«e¡^ŒO„_»∞Å#∞ ã¨O`À+¨ÃÑ@ì_»O Ѩل`«^èŒ~°‡O.
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 247

22–8–16, ™È=∞, ѨOK«q∞, ~ˆ =u, `«∞Å L. 11.23 J#fl„áêã¨#, â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ ,


q"åǨÏO „HõÜ∞« q„HõÜ∞« , ^Õ=`å „Ñ¨u+¨.ª
25–8–16, QÆ∞~°∞, #=q∞, ~ÀÇ≤Ï}˜, q∞^äŒ∞#O `≥. 2.15 q"åǨÏO, QÆ$ǨÏ
„Ѩ"âÕ O◊ , â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ .
26–8–16, â◊√„Hõ, #=q∞, =∞$QÆt~°, `«∞Å, L. 11.06 J#fl„áêã¨#, â◊OY∞
™ê÷Ñ#¨ , q"åǨÏO, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞.
q∞^äŒ∞#O, ~å.2.14 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,
â◊OY∞™ê÷Ñ#¨
28–8–16, Pk, UHÍ^Œt, ѨÙ#~°fiã¨∞, ^èŒ#ã¨∞û, =∞. 3.15 „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞,
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @.
29–8–16, ™È=∞, ^•fi^Œt ѨÙ#~°fiã¨∞, Hõ<åº L. 8.16 J#fl„áêã¨#, â◊OY∞
™ê÷Ñ#¨ , LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , ^Õ=`å „Ñ¨u+¨,ª
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞. ѨÙ+¨ºq∞, g∞# ~å. 7.37 QÆ$ǨÏ
„Ѩ"âÕ O◊ , QÆ~åƒù^•#O.
ÉèÏ^„ ÑŒ ^¨ =Œ ∂ã¨O
3–9–2016, â◊x, qkÜ«∞, L`«~Î ,° `«∞Å L.10.45 J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«O,
„HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@. ^èŒ#∞
=∞. 2.26 qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞.
ǨÏã¨,Î =∞Hõ~O° 4.28 qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À
K«~Û° Å∞.
4–9–2016, Pk, `«kÜ«∞. ǨÏãÎ̈, `«∞Å, L. 10.26 ã‘=∞O`«O, J#fl„áêã¨#,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @. ^è#Œ ∞
=∞. 2.56 W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞.
=∞Hõ~O° =∞. 3.58 W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞.
5–9–2016, ™È=∞, K«qu, z`«,Î `«∞Å, L.10.36 J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«O,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @. ^è#Œ ∞
=∞. 2.18 W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞.
=∞Hõ~O° ™ê. 4.26 W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞.
8–9–2016, QÆ∞~°∞, ã¨ÑqΨ ∞, J#∂~å^è,Œ ^è#Œ ã¨∞û, =∞. 2.35 W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞,
qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞. =∞Hõ~O° =∞. 3.59 W`«~∞° Å`À
K«~Û° Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞.
10–9–2016, â◊x, #=q∞, =¸Å, ^è#Œ ∞~°Q¡ flÆ O =∞. 2.27 W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞,
qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞.
12–9–2016, ™È=∞, UHÍ^Œt, L.ëê_è,» `«∞ÖÏ L. 10.08 ã‘=∞O`«O, J#fl„áêã¨#,
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @. ^è#Œ ∞~°Q¡ flÆ O =∞. 2.09 qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞.
™ê^è#Œ =Å# ZO`«\˜ =∞ǨÏ`å¯~åº#fl~Ú<å ™êkèOK«=K«∞Û.
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 248
14–9–2016, |∞^è,Œ „`«Ü∂≥ ^Œt, „â◊ = }O, Hõ < åº, L. 6.58 J#fl„áê㨠# ,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ã‘=∞O`«O, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞. ^èxŒ +¨,ª `«∞Å, L. 9.30 ã‘=∞O`«O
15–9–2016, QÆ∞~°∞, K«`∞« ~°tÌ ^èŒx+¨ª, Hõ<åº, L.7.04 J#fl„áêã¨#, „HõÜ«∞
q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞. â◊`a« +è O¨ , `«∞Å
L. 9.44 J#fl„áêã¨#, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂^Œ∞Å∞,
™ê^è•~°} Ѩ#∞ÅÖ’.
17-9-2016, â◊x, |II áê_»ºq∞ L.ÉèÏ„^Œ, ^è#Œ ã¨∞û =∞. 1.50 qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞,
W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞.
18-9-2016, Pk, qkÜ«∞ ~ˆ =u, `«∞Å L. 9.40 J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«O,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @. ^è#Œ ∞
=∞. 1.56 qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞.
19-9-2016, ™È=∞, `«kÜ«∞ Jtfix, `«∞Å L. 9.10 J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«O,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞.
22-9-2016, QÆ∞~°∞, ã¨ÑqΨ ∞ ~ÀÇ≤Ï}˜, `«∞ÖÏÅQÆfl=Ú L.7.45 J#fl„áêã¨#,
ã‘=∞O`«O, „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞
25-9-2016, Pk, ^Œâq◊ ∞ ѨÙ#~°fiã¨∞, `«∞Å L.9.11 J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«O,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞. ѨÙ+¨ºq∞, =∞Hõ~O° , =∞. 2.50
q^Õj „ѨÜ∂« }O, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞, J#fl„áêã¨#
26-9-2016, ™È=∞, UHÍ^Œt ѨÙ+¨ºq∞, `«∞Å L. 9.05 J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«O,
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @, „HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞.
28-9-2016, |∞^è,Œ „`«Ü∂≥ ^Œt =∞Y, `«∞Å 9.01 „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞. =∞Hõ~°,
=∞. 2.36 W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞.
Pâ◊fiÜÚ« [ =∂ã¨O
1-10-2016, â◊x, áê_»ºq∞ ǨÏã¨,Î `«∞Å L. 8.47 HõÅâ◊™ê÷Ñ#¨ , q„QÆÇϨ „Ѩu+¨,ª
„HõÜ«∞ q„HõÜ«∂^Œ∞Å∞, J#fl„áêã¨#, =∞Hõ~°,
=∞. 2.26 W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞.
‰õΩOÉèíO, =∞. 4.44 W`«~°∞Å`À K«~°ÛÅ∞, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞.
2-10-2016, Pk, qkÜ«∞ z`«,Î `«∞Å L. 8-43 J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«O,
„HõÜ«∞q„HõÜ«∂^Œ∞Å∞. =∞Hõ~°O =∞. 2.20 qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞.
3-10-2016, ™È=∞, qkÜ«∞ ™êfiu, `«∞Å L. 7.10 J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«O,
„HõÜ«∞ q„HõÜ«∂^Œ∞Å∞. =∞Hõ~°O =∞.2.16 qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜ«Ú@.
5-10-2016, |∞^è,Œ K«qu J#∂~å^è,Œ ‰õΩOÉèOí , ™ê. 4.26 qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞,
W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞.

`«e¡^ŒO„_»∞Å `«~°∞"å`« Ç≤Ï`åxflHÀˆ~"å_»∞ ¿ãflÇ≤Ï`«∞_˘Hõ¯_Õ.


=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 249

8-10-2016, â◊x, ã¨ÑqΨ ∞ =¸ÖÏ, `«∞Å L.8.26 J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«O,


„Hõ Ü « ∞ q„Hõ Ü « ∂ Å∞, LÜ« ∂ ºÅÖ’ "Õ Ü « Ú @,
JHõ ∆ ~ åÉè Ï ºã¨ = Ú. =∞Hõ ~ ° O =∞.1.56 qâı + ¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞.
11-10-2016, =∞OQÆà,◊ ^Œâq◊ ∞ „â◊=}O, =∞Hõ~O° 1.44 q[Ü«∞ =ÚǨ˙~°=Î Ú,
#∂`«# HÍ~åºÅÜ«∞=ÚÅ „áê~°OÉè=í Ú, W`«~∞° Å`À
K«~Û° Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞. ~å„u 7.12 â◊g∞
ѨÓ[‰õΩ, ~å[HÍ~°º=ÚÅ∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏʼnõΩ,
W`«~∞° Å`À K«~Û° ʼnõΩ.
13-10-2016, QÆ∞~°∞, ^•fi^Œt â◊`a« +è O¨ , `«∞Å L. 7.55 J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«O,
LѨ#Ü«∞#O, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨ª, â◊OY∞™ê÷Ѩ#,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ .
14-10-2016, â◊√„Hõ, „`«Ü∂≥ ^Œt ѨÓ.ÉèÏ„^Œ, `«∞Å 7.54 J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«O.
=∞Hõ~O° , =∞. 1.32 qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À
K«~Û° Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @. ‰õΩOÉèOí 3.50 qâı+¨
„Ѩܫ∂}ÏÅ∞, W`«~°∞Å`À K«~°ÛÅ∞, LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜ«Ú@.
15-10-2016, â◊x, áœ~°q‚ ∞ ˆ~=u, "Õ∞+¨, ~å.7.01 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,
QÆ~åƒù^•#O.
16-10-2016, Pk, áœ~°q‚ ∞ ~ˆ =u, `«∞Å L. 7.51 J#fl„áêã¨#, q"åǨÏO,
LѨ#Ü«∞#O, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨ª, â◊OY∞™ê÷Ѩ#,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , ã‘=∞O`«O. Hõ~å¯@HõO ~å. 12.45
q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , QÆ~åƒù^•#O.
19–10-2016, |∞^è,Œ K«qu ~ÀÇ≤Ï}˜, Hõ~å¯@HõO ~å. 1.07 q"åǨÏO, QÆ$ǨÏ
„Ѩ"Õâ◊O, ã≤OÇ¨Ï 2.43 q"åǨÏO, QÆ$Ç¨Ï „Ѩ"Õâ◊O,
â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , QÆ~åƒù^•#O, É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @.
21-10-2016, â◊√„Hõ, ã¨ÑqΨ ∞ P~°∞„^Œ, =∞Hõ~° =∞.1.08 qâı+¨ „Ѩܫ∂}ÏÅ∞,
W`«~°∞Å`À K«~°ÛÅ∞. ã¨ÑÎ̈q∞, ‰õΩOÉèí 3.22 qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞. g∞#O 4.45
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@, qâı+¨ „Ѩܫ∂}ÏÅ∞,
W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞.
22-10-2016, â◊x, ã¨ÑqΨ ∞ ѨÙ#~°fiã¨∞, =∞Hõ~O° =∞.1.00 LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @,
qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞.
|II J+¨qì ∞ ѨÙ#~°fiã¨∞, ‰õΩOÉèí =∞. 3.15 qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞,
W`« ~ ° ∞ Å`À K« ~ ° Û Å∞. g∞#O 4.01 qâı + ¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞.
23-10-2016, â◊x, #=q∞ ѨÙ+¨ºq∞, Hõ#º `≥. 4.45, â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , É’~°∞¡
"ÕÜÚ« @. ѨÙ+º¨ q∞, =∞Hõ~O° =∞. 12.56 W`«~∞° Å`À
K«~Û° Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @.
"Õ∞^è•qH˜ UHÍO`«=Ú „áê} q∞„`«∞_»∞.
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 250
‰õΩOÉèí 3.14 W`«~°∞Å`À K«~°ÛÅ∞, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @.
24-10-2016, ™È=∞, ^Œâq◊ ∞ =∞Y, Hõ<åºÅQÆflO `≥.4.21 q^Õj „ѨÜ∂« }O,
W`« ~ ° ∞ Å`À K« ~ ° Û Å∞, qâı + ¨ „Ѩ Ü « ∂ }ÏÅ∞,
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @.
26-10-2016, |∞^è,Œ UHÍ^Œt ѨÙ|ƒ, =∞Hõ~°O 12.44 q^Õj „Ѩܫ∂}O,
W`« ~ ° ∞ Å`À K« ~ ° Û Å∞, qâı + ¨ „Ѩ Ü « ∂ }ÏÅ∞,
LÜ« ∂ ºÅÖ’ "Õ Ü « Ú @. g∞# 3.15 q^Õ j
„ѨÜ∂« }O, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞, qâı+„¨ ѨÜ∂« }ÏÅ∞,
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @.
L`«Î~°, Hõ~å¯@Hõ ~å. 11.28 QÆ~åƒù^•#O Hõ<åº
`≥ 4.10 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @.
27-10-2016, QÆ∞~°∞, ^•fi^Œt L`«~Î ,° =∞Hõ~O° =∞. 12.43 qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞
W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞. g∞#O 3.41 qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞
W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞. ǨÏã¨,Î Hõ#º `≥. 4.41 q"åǨÏO,
â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @.
28-10-2016, â◊√„Hõ, „`«Ü∂≥ ^Œt ǨÏã¨Î, g∞# =∞. 3.37 qâı+¨ „Ѩܫ∂}ÏÅ∞,
W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞. Hõ#º `≥. 4.10 É’~°∞,¡ q"åǨÏO,
â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , QÆ$ǨτѨ"âÕ =◊ Ú.
HÍsÎHõ=∂ã¨O
02-11-2016, |∞^è,Œ `«kÜ«∞ J#∂~å^èŒ, ^èŒ#∞~ü L.10.45 J#fl„áêã¨#,
q"åǨ Ï O, â◊ O Y∞™ê÷ Ñ ¨ # , QÆ $ Ǩ Ï „Ѩ " Õ â ◊ O ,
LѨ#Ü«∞#O, ^Õ=`« „Ѩu+ª̈ ã‘=∞O`«O. ‰õΩOÉèí
=∞. 2.36 ™ê^è•~°} HÍ~°º„Hõ=∂Å∞, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜ«Ú@. g∞#O =∞. 3.17 ™ê^è•~°} HÍ~°º
„Hõ=∂Å∞, q^Õj „Ѩܫ∂}ÏÅ∞. *˺+¨ª, q∞^äŒ∞#
~å. 10.03 QÆ~åƒù^•#O, É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @‰õΩ, Hõ<åº
`≥.3.46 É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @.
03-11-2016, QÆ∞~°∞, K«qu =¸Å, Hõ#º `≥. 3.39 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @.
04-11-2016, â◊√„Hõ, ѨOK«q∞ =¸Å, ^è#Œ ∞~ü L. 10.20 J#fl„áêã¨#, q"åǨÏO,
â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , LѨ#Ü«∞#O, ^Õ=`å
„Ѩu+ª̈, ã‘=∞O`«O. =∞. ‰õΩOÉèí 2.28 ™ê^è•~°}
Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, K«~Û° ʼnõΩ, LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜÚ« @‰õΩ g∞#O 3.09 LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
ѨÓ~åfiëê_è,» Hõ#º `≥. 3.39 P¢¿ãeì Ü«∂, J"≥∞iHÍ
„ѨÜ∂« }ÏʼnõΩ, É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
05-11-2016, â◊x, +¨+ì≤ ѨÓ~åfiëê_è,» ‰õΩOÉèí =∞. 2.24 ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞,
qâı+¨ „Ѩܫ∂}ÏʼnõΩ, K«~°ÛʼnõΩ, LÜ«∂ºÅÖ’
*Ï˝<åxfl q∞Oz# – HÀѨ=Ú#‰õΩ q∞Oz# Jyfl ÖË=Ù.
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 251

"ÕÜÚ« @. g∞# =∞. 3.05 ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨


„Ѩܫ∂}ÏʼnõΩ, K«~°ÛʼnõΩ. q∞^äŒ∞# ~å. 9.51
QÆ~åƒù^•#O. L`«~Î åëê_è,» Hõ#º `≥. 3.34 q"åǨÏO,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
06-11-2016, Pk, +¨+ª≤ ^è#Œ ∞~ü L. 9.45 J#fl„áêã¨#, q"åǨÏO, â◊OY∞
™ê÷Ñ#¨ , QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , LѨ#Ü«∞#O, ^Õ=`å„Ѩu+¨,ª
ã‘=∞O`«O. ‰õΩOÉèí =∞. 2.20 ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞,
qâı+¨ „Ѩܫ∂}ÏÅ∞, K«~°ÛʼnõΩ, LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜÚ« @‰õΩ.
07-11-2016, ™È=∞, ã¨ÑqΨ ∞ „â◊=}O, ‰õΩOÉèí =∞. 2.16 ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, K«~Û° ʼnõΩ, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
09-11-2016, |∞^è,Œ #=q∞ â◊`«aè+¨O, ^èŒ#∞~ü L.10.15 q"åǨÏO, QÆ$ǨÏ
„Ѩ"Õâ◊O, â◊OY∞™ê÷Ѩ#, É’~°∞¡, J#fl„áêã¨#,
LѨ#Ü«∞#O, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨,ª ã‘=∞O`«O.
‰õΩOÉèíO =∞. 2.08 ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, K«~Û° ʼnõΩ, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
g∞#O =∞. 2.49 ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, K«~Û° ʼnõΩ, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
10–11–2016, QÆ∞~°∞, UHÍ^Œt L`«Î~åÉèÏ„^Œ, Hõ<åº, `≥. 3.45 q"åǨÏO,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , â◊OY∞™ê÷Ñ#¨¶ , É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @‰õΩ
11–11–2016, â◊√„Hõ, UHÍ^Œt L`«~Î åÉèÏ„^Œ, ^è#Œ ã¨∞û, L.10.13 x, J#fl„áêã¨#,
q"åǨ Ï O, â◊ O Y∞™ê÷ Ñ ¨ # , QÆ $ Ǩ Ï „Ѩ " Õ â ◊ O ,
LѨ#Ü«∞#O, ^Õ=`å„Ѩu+¨,ª ã‘=∞O`«O
‰õΩOÉèOí , =∞. 2.00, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞ K«~Û° ʼnõΩ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ
g∞#O, =∞. 2.41 x. ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, K«~Û° ʼnõΩ, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ
ˆ~=u, Hõ#º, `≥. 3.45 x, q"åǨÏO, „Ѩ"Õâ◊O,
â◊OY∞, É’~°∞¡
12–11–2016, â◊x, „`«Ü∂≥ ^Œt ~ˆ =u, ^è#Œ ã¨∞û, L. 9.45x, J#fl„áêã¨#, q"åǨÏO,
â◊OY∞™ê÷Ѩ#, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, LѨ#Ü«∞#O,
^Õ=`å„Ѩ`∞« Å∞, ã‘=∞O`«O. ‰õΩOÉèOí , =∞. 1.56,
™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, K«~Û° Å∞,
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @. g∞#O, =∞. 2.37, ™ê^è•~°}
Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, K«~Û° Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜÚ« @, q∞^ä∞Œ #O, ~å. 9.23 x, q"åǨÏO,
„Ѩ"âÕ O◊ , QÆ~åƒù^•#O.
13–11–2016, Pk, K«`∞« ~°tÌ Jtfix, ^èŒ#ã¨∞û, L.10.05 x, J#fl„áêã¨#,
q"åǨÏO, â◊OY∞, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, LѨ#Ü«∞#O,
`å=∞~å‰õΩ g∞^Œ h\˜ aO^Œ∞=Ù =Öˇ *Ï˝#∞Å∞ =∞=∞HÍ~°O K≥O^Œ~∞° .
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 252
^Õ=`å„Ѩu+ª̈, ã‘=∞O`«O, ‰õΩOÉèOí , =∞. 1.52x,
™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „Ѩܫ∂} K«~°ÛʼnõΩ
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ, g∞#O =∞. 2.53 x,
™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« } K«~Û° ʼnõΩ.
14–11–2016, ™È=∞, ѨÓi‚=∞ Éè~í }° ,˜ ^è#Œ ã¨∞û, L. 10.01x J#fl„áêâ◊#, ã‘=∞O`«O
‰õΩOÉè,í =∞. 1.48, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, K«~Û° ʼnõΩ, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
16–11–2016, |∞^èŒ, Hõ$+¨‚ѨHõ∆O qkÜ«∞ ~ÀÇ≤Ï}˜, ^è#Œ ã¨∞û, L. 9.53x, J#fl„áêã¨#,
q"åǨ Ï O, QÆ $ Ǩ Ï „Ѩ " Õ â ◊ O , â◊ O Y∞™ê÷ Ñ ¨ # ,
LѨ#Ü«∞#O, ^Õ"åÅÜ«∞ „Ѩu+¨,ª ã‘=∞O`«O.
`«kÜ«∞, =∞$QÆt~°, ‰õΩOÉèOí , =∞. 1.40, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞,
qâı+¨ „ѨÜ∂« } K«~Û° ʼnõΩ, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @
g∞#O, =∞. 2.19, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨
„Ѩܫ∂} K«~°ÛʼnõΩ, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@,
q∞^äŒ∞#O, ~å. 9.07, QÆ~åƒù^•#O, Hõ<åºÅQÆflO,
`≥. 2.50x, q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ ,
É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
17–11–2016, QÆ∞~°∞, K«qu P¢~°Ì, ^èŒ#∞~°¡QÆflO L.9.49x, J#fl„áêã¨#,
J=∞‡"åi „Ѩu+¨,ª ã‘=∞O`«O, ‰õΩOÉèOí , =∞. 1.36,
™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À
K«~Û° Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
18–11–2016, â◊√„Hõ, ѨOK«q∞ ѨÙ#~°fiã¨∞, ‰õΩOÉèíO, =∞. 1.32 x, ™ê^è•~°}
Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞,
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@, g∞#O =∞. 2.11 x,
™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À
K«~°ÛÅ∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@‰õΩ, ѨÙ+¨ºq∞,
`«∞ÖÏÅQÆflO, `≥. 5.34 x, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞,
19–11–2016, â◊x, +¨+ª≤ ѨÙ+¨ºq∞, ^è#Œ ã¨∞û, L.9.41x, J#fl„áêâ◊#, „¿Ñ=∞
q"åǨÏO, LѨ#Ü«∞#O, ^Õ"åÅÜ«∞ „Ѩu+¨ª,
ã‘=∞O`«O, ѨÙ+º¨ q∞, g∞#O =∞. 2.07x, ™ê^è•~°}
Ѩ # ∞Å∞, qâı + ¨ „Ѩ Ü « ∂ }ÏÅ∞, K« ~ ° Û Å‰õ Ω ,
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@‰õΩ, "Õ∞+¨O, =∞. 4.39,
™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, K«~Û° ʼnõΩ,
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
20–11–2016, Pk, ã¨ÑqΨ ∞ Pâı+¡ ,¨ ^è#Œ ã¨∞û, L.9.37, J#fl„áêã¨#, ã‘=∞O`«O.
‰õΩOÉèOí , =∞. 1.24, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, K«~Û° ʼnõΩ, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ,
g∞#O, =∞. 2.02, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨
™È=∞iHÍ#O`«=~°‰õΩ q[Ü«∞ÅH˜; Hõ\ÏHõ∆O Åaèã¨∞ÎOk.
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 253

„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, K«~Û° ʼnõΩ, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ


q∞^ä∞Œ #O, J~°ú 12.59, QÆ~åƒù^•#O, É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @
Hõ<åºÅQÆflO, `≥. 2.34, É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @
21–11–2016, ™È=∞, J+¨qì ∞ =∞Ѷ∞¨ , ‰õΩOÉèOí , =∞. 1.20, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞. g∞#O, =∞.1.59, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞,
É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @‰õΩ, Hõ#º `≥.2.30 W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞,
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @, ѨÙ|ƒ, `«∞ÖÏ `≥. 5.22, É’~°∞.¡
22–11–2016, =∞OQÆà,◊ #=q∞ ѨÙ|ƒ, ‰õΩOÉè,í =∞. 1.16, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, K«~Û° Å∞,
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞
23–11–2016, |∞^è,Œ ^Œâq◊ ∞ L`«Î~°, ‰õΩOÉèíO, =∞. 1.12, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞,
K«~Û° Å∞, „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, g∞#O =∞. 1.51, ™ê^è•~°}
Ѩ#∞Å∞, K«~Û° Å∞, „ѨÜ∂« }ÏÅ∞ Hõ#º, ~å. 2.42,
q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , É’~°∞,¡ `«∞Ö
`≥. 4.32, q"åǨÏO, „Ѩ"âÕ O◊ , â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , É’~°∞¡
24–11–2016, QÆ∞~°∞, UHÍ^Œt L`«~Î ,° ^è#Œ ∞~ü, L. 9.36, J#fl„áêã¨#, q"åǨÏO,
â◊OY∞ QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , LѨ#Ü«∞#O, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨,ª
ã‘=∞O`«O. ǨÏãÎ̈, ‰õΩOÉèíO, =∞. 1.08, ™ê^è•~°}
Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° ʼnõΩ,
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ. g∞#O, =∞. 1.45x,
™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À
K«~°ÛʼnõΩ, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@‰õΩ. "Õ∞+¨O,
™ê. 4.19 x, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞,
W`«~∞° Å`À K«~Û° ʼnõΩ, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ, Hõ#º,
~å. 2.18 x, q"åǨÏ=Ú, â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ#, QÆ$ǨÏ
„Ѩ"âÕ O◊ , É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
25–11–2016, â◊√„Hõ, ^•fi^Œt z`«,Î g∞#O =∞. 1.43 x, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° ʼnõΩ, LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜÚ« @‰õΩ, ™êfiu, "Õ∞+¨O =∞. 4.15x, ™ê^è•~°}
Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° ʼnõΩ,
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
™êfiu, Hõ<åºÅQÆflO, J~°ú 2.10 x. ™ê^è•~°}
Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞. W`«~∞° Å`À K«~Û° ʼnõΩ,
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
26–11–2016, â◊x, „`«Ü∂≥ ^Œj z`«,Î ‰õΩOÉèOí , =∞. 1.00x, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° ʼnõΩ, LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜÚ« @‰õΩ. ™êfiu, "Õ∞+¨, =∞. 4.11x, ™ê^è•~°}
Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° ʼnõΩ,
LÜ«∂ºÅÖ’ "Õ Ü « Ú @‰õ Ω . Hõ < åºÅQÆ fl O, J~° ú
^è≥·~°ºâßeÜ≥ÿ∞# HÍ~°º^Œ‰õ∆Ω_»∞ J^Œ$ëêìxfl #=Ú‡HÀ~°∞
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 254

~å.2.10x, q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ ,


É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
27–11–2016, Pk, K«`∞« ~°tÌ ™êfiu, ‰õΩOÉè=í Ú =∞. 12.56x, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞,
qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞. g∞#O,
=∞. 1.35 x, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞,
W`« ~ ° ∞ Å`À K« ~ ° Û Å∞, Ñ≤ Å ¡ Å #∞ LÜ« ∂ ºÅÖ’
"ÕÜÚ« @‰õΩ.
=∂~°tæ ~° =∂ã¨O
1–12–2016, QÆ∞~°∞, qkÜ«∞ =¸Å, ^è#Œ ã¨∞û, L. 8.56, J#fl„áêã¨#, q"åǨÏO,
â◊OY∞™ê÷Ѩ#, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, LѨ#Ü«∞#O,
ã‘=∞O`«O, ^Õ=`å „Ñ¨u+ª̈, L`«Î~åëê_», ‰õΩOÉèíO,
=∞. 12.42, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞,
K«~Û° Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @. g∞#O =∞. 1.24,
™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, K«~Û° Å∞,
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @, "Õ∞+¨O, =∞. 3.56, ™ê^è•~°}
Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, K«~Û° Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜÚ« @. Hõ#º, P¢~ú° 1.56, q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ ,
â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
3–12–2016, â◊x, K«qu ‰õΩOÉèíO, =∞. 12.34, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨
„Ѩܫ∂}ÏÅ∞, K«~°ÛÅ∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@,
L`«~Î åëê_è,» "Õ∞+¨O, =∞. 1.16, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞,
qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, K«~Û° Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @
Hõ#º ~å. 8.45, q"åǨÏO, â◊OY∞™ê÷Ѩ#, QÆ$ǨÏ
„Ѩ"âÕ O◊ , É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @, `«∞Å `≥. 4.05, q"åǨÏO,
â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @.
4–12–2016, Pk, ѨOK«q∞ L`«Î~åëê_è», ^èŒ#ã¨∞û, L. 8.46, J#fl„áêã¨#,
q"åǨ Ï O, â◊ O Y∞™ê÷ Ñ ¨ # , QÆ $ Ǩ Ï „Ѩ " Õ â ◊ O ,
LѨ#Ü«∞#O, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨,ª ã‘=∞O`«O, „â◊=}O,
"Õ∞+¨O, =∞. 3.39, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨
„Ѩܫ∂}ÏÅ∞, K«~°ÛʼnõΩ, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@,
Hõ<åºÅQÆflO ~å. 1.36, q"åǨÏO, „Ѩ"Õâ◊O,
â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @‰õΩ
5–12–2016, ™È=∞, +¨+ª≤ ^èxŒ +¨,ª Hõ<åºÅQÆflO, ~å. 1.32, q"åǨÏO, „Ѩ"âÕ O◊ ,
â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @‰õΩ, `«∞Å `≥. 4.27,
É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @.
6–12–2016, =∞OQÆà,◊ ã¨ÑqΨ ∞ â◊`a« +è O¨ , g∞#O, =∞. 1.04, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞,
qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, K«~Û° Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @
"Õ∞+¨O =∞.3.31, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, K«~Û° Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @.
P`«‡ qâßfiã¨"Õ∞ Jaè=$kúH˜ `˘e"≥∞@∞ì
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 255
8–12–2016, QÆ∞~°∞, ^Œâq◊ ∞ L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ^èŒ#ã¨∞û L. 8.30, q"åǨÏO,
â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , J#fl„áêã¨#, g∞#O =∞. 12.56,
™ê^è • ~° } Ѩ # ∞Å∞, „Ѩ Ü « ∂ }ÏÅ∞, K« ~ ° Û Å∞,
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @, L`«~Î åÉèÏ„^è,Œ Hõ#º, ~å. 1.25,
q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, â◊OY∞™ê÷Ѩ#, É’~°∞¡
"ÕÜÚ« @. `«∞Ö `≥. 4.15, q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ ,
â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @.
9–12–2016, â◊√„Hõ, ^Œâq◊ ∞ L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ^èŒ#ã¨∞û L. 8.30x, J#fl„áêã¨#,
q"åǨÏO, â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ , LѨ#Ü«∞#O, ^Õ=`å
„Ѩu+ª̈, ã‘=∞O`«O. ~ˆ =u, "Õ∞+¨O, =∞. 3.19,
™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, K«~Û° ʼnõΩ
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ. Hõ#º ~å. 1.20, q"åǨÏO,
QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, â◊OY∞™ê÷Ѩ# É’~°∞¡"ÕÜ«Ú@ `«∞Ö
`≥. 4.11x, q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , â◊OY∞™ê÷Ñ#¨ ,
É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @.
10–12–2016, â◊x, UHÍ^Œt Jâ◊fix, g∞#O, =∞. 12.48, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞,
qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞, "Õ∞+¨O,
=∞. 3.15, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞,
W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞, LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @
14–12–2016, |∞^è,Œ |.áê_»ºq∞ =∞$QÆt~°, g∞#O, =∞. 12.32, ™ê^è•~°} Ѩ#∞Å∞,
qâı + ¨ „Ѩ Ü « ∂ }ÏÅ∞, W`« ~ ° ∞ Å`À K« ~ ° Û Å∞,
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @. "Õ∞+¨O, =∞. 2.59, ™ê^è•~°}
Ѩ#∞Å∞, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° Å∞,
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @.
15–12–2016 #∞O_ç ^è#Œ ã¨∞û ã¨O„Hõ=∞}=Ú, ѨÙ}ºHÍÅ=Ú HÍ=Ù#, 27–01–2017
=~°‰Ωõ , =ÚǨ˙~°=Î ÚÅ∞ ÖË=Ù.
26–12–2016, ™È=∞, „`«Ü∂≥ ^Œt J#∂~å^èŒ, "Õ∞+¨ÅQÆflO, =∞. 2.11x, ™ê^è•~°}
HÍ~°º=Ú, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, W`«~∞° Å`À K«~Û° ʼnõΩ,
Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @.
ѨÙ+¨º=∂ã¨O
31–12–2016, â◊x, qkÜ«∞ L`«~Î åëê_», =∞Hõ~° ÅQÆflO, L.8.26, J#fl„áêã¨#,
qâı + ¨ „ Ѩ Ü « ∂ }ÏÅ∞, ã‘ = ∞O`« O , ™ê^è • ~° }
HÍ~°º=ÚʼnõΩ. g∞#ÅQÆflO, =∞.11.26, J#fl„áêã¨#,
qâı + ¨ „Ѩ Ü « ∂ }ÏÅ∞, ã‘ = ∞O`« O , ™ê^è • ~° }
HÍ~°º=ÚʼnõΩ, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @.
1–1–2017, â◊x, `«kÜ«∞ „â◊=}O, =∞Hõ~° ÅQÆflO, L. 8.22x, J#fl„áêâ◊#,
qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏÅ∞, ã‘=∞O`«O, ™ê^è•~°} HÍ~°º=Ú
ʼnõΩ. g∞# ÅQÆflO, 11.22x, J#fl„áêâ◊#, qâı+¨
ã¨[#˚ ™êOQÆ`º« O HõÅÊ=$Hõ∆ KåÜ«∞=O\˜k – ã¨~fi° ã¨∞MÏÅ#∞ =¸ÅO
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 256

„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, ã‘=∞O`«O, ™ê^è•~°} HÍ~°º=ÚʼnõΩ,


Ñ≤Å¡Å#∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@, "Õ∞+¨ ÅQÆflO
=∞. 1.49, qâı+¨ „Ѩܫ∂}ÏʼnõΩ, ã‘=∞O`«O,
™ê^è•~°} HÍ~°º=ÚʼnõΩ, Ñ≤Å¡Å#∞ LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜÚ« @‰õΩ.
2–1–2017, ™È=∞"å~°O, K«qu =∞Hõ~° ÅQÆflO, L. 8.18x, J#fl„áêâ◊#, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏÅ∞, ã‘=∞O`«O, ™ê^è•~°} HÍ~°º=ÚʼnõΩ,
Ñ≤Å¡Å#∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@. g∞#ÅQÆflO
11.18x, J#fl„áêâ◊#, qâı+¨„Ѩܫ∂}ÏÅ∞,
ã‘=∞O`«O, ™ê^è•~°} HÍ~°º=ÚʼnõΩ, Ñ≤Å¡Å#∞
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@, "Õ∞+¨ ÅQÆflO 1.45x,
J#fl„áêâ◊#, qâı+¨„Ѩܫ∂}ÏÅ∞, ã‘=∞O`«O,
™ê^è•~°} HÍ~°º=ÚʼnõΩ, Ñ≤Å¡Å#∞ LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜ«Ú@
5–1–2017, QÆ∞~°∞"å~°O, ã¨ÑqΨ ∞ L`«~Î åÉèÏ„^Œ, =∞Hõ~Å° QÆflO L. 8.06x, J#fl„áêâ◊#,
qâı+¨ „Ñܨ ∂« }ÏÅ∞, ã‘=∞O`«O, ™ê^è•~°} HÍ~°º=ÚʼnõΩ,
"Õ∞+¨ÅQÆflO =∞. 1.33, qâı+¨ HÍ~°º=ÚʼnõΩ,
ã‘=∞O`«O, Ñ≤ÅÅ¡ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
12–1–2017, QÆ∞~°∞"å~°O, ѨÓi‚=∞ ѨÙ#~°fiã¨∞, =∞Hõ~°ÅQÆflO L.7.38, J#fl„áêâ◊#,
qâı+¨ „Ѩܫ∂}ÏʼnõΩ, ã‘=∞O`«O, ™ê^è•~°}
HÍ~°º=ÚʼnõΩ. "Õ∞+¨ÅQÆflO =∞.1.05, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏʼnõΩ, ã‘=∞O`«O, ™ê^è•~°} HÍ~°º=ÚʼnõΩ,
Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ
13–1–2017, â◊√„Hõ"å~°O, áê_»ºq∞ ѨÙ+¨ºq∞, =∞Hõ~° ÅQÆflO L. 7.34x, J#fl„áêâ◊#,
qâı+¨ „Ѩܫ∂}ÏʼnõΩ, ã‘=∞O`«O, ™ê^è•~°}
HÍ~°º=ÚʼnõΩ. g∞#ÅQÆflO L.10.34, J#fl„áêâ◊#,
qâı+¨ „Ѩܫ∂}ÏʼnõΩ, ã‘=∞O`«O, ™ê^è•~°}
HÍ~°º=ÚʼnõΩ, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ
15–1–2017, Pk"å~°O, `«kÜ«∞ =∞Y, g∞#ÅQÆflO L. 10.26, J#fl„áêâ◊#, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏʼnõΩ, ã‘=∞O`«O, ™ê^è•~°} HÍ~°º=ÚʼnõΩ,
Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@‰õΩ. "Õ∞+¨ ÅQÆflO,
=∞. 12.53, J#fl„áêâ◊#, qâı+¨ „ѨÜ∂« }ÏʼnõΩ,
ã‘=∞O`«O, ™ê^è•~°} HÍ~°º=ÚʼnõΩ, Ñ≤Å¡Å#∞
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
18–1–2017, |∞^è"Œ å~°O, +¨+ª≤ ǨÏã¨,Î "Õ∞+¨ ÅQÆflO =∞. 12.41, J#fl„áêâ◊#, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏʼnõΩ, ã‘=∞O`«O, ™ê^è•~°} HÍ~°º=ÚʼnõΩ,
Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
19–1–2017, QÆ∞~°∞"å~°O, ã¨ÑqΨ ∞ z`«,Î g∞# ÅQÆflO L.10.10x, J#fl„áêâ◊#, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏʼnõΩ, ã‘=∞O`«O, ™ê^è•~°} HÍ~°º=ÚʼnõΩ,
Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
áêѨ ѨÙ}º=ÚÅ =Å¡<Õ [#‡ HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 257

23–1–2017, ™È=∞"å~°O, UHÍ^Œt J#∂~å^è,Œ ‰õΩOÉèí ÅQÆflO, L. 9.14, J#fl„áêâ◊#,


qâı+¨ „Ѩܫ∂}ÏʼnõΩ, ã‘=∞O`«O, ™ê^è•~°}
HÍ~°º=ÚʼnõΩ, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ
25–1–2017, |∞^è"Œ å~°O, „`«Ü∂≥ ^Œt =¸Å, ‰õΩOÉèí ÅQÆflO, L. 9.06, J#fl„áêâ◊#, qâı+¨
„ѨÜ∂« }ÏʼnõΩ, ã‘=∞O`«O, ™ê^è•~°} HÍ~°º=ÚʼnõΩ,
Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
=∂Ѷ∞¨ =∂ã¨O
29–1–2017, Pk"å~°O, qkÜ«∞ ^èxŒ +¨,ª ~°ÇÏ≤ `«O HÍÖË^∞Œ , =$+¨Éíè ÅQÆflO, =∞. 1.27,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Î̈ Ú, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜÚ« @‰õΩ. â◊`a« +è O¨ , `«∞ÖÅQÆflO, P¢~ú° 12.51x,
q"åǨÏ=Ú, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊
30–1–2017, ™È=∞"å~°O, `«kÜ«∞ â◊`«aè+¨O, =$tÛHõ ÅQÆflO, 1.49, q"åǨÏ=Ú,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ . "Õ∞+¨ÅQÆflO, L.11.59, LѨ#Ü«∞#O,
QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ãÎ̈=Ú, J#fl
„áêâ◊#, JHõ∆~°ã‘fiHÍ~°O, q"åǨÏO, ^Õ=`å „Ñ¨u+ª̈,
^Œ¢ãÎ̈=Ú.
1–2–2017, |∞^è"Œ å~°O, ѨOK«q∞ L`«~Î åÉèÏ„^Œ, ~ˆ =u, `«∞ÖÏÅQÆflO, P¢~Ì° =∞.12.39,
q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ . =$tÛHõÅQÆflO, q"åǨÏO,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨
2–2–2017, QÆ∞~°∞"å~°O, +¨+ª≤ "Õ∞+¨ÅQÆflO, 11.45x. J#fl„áêâ◊#, JHõ~∆ ° ã‘fiHÍ~°O,
q"åǨÏO, ^Õ=`å„Ѩu+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú
Jtfix, `«∞ÖÏÅQÆflO, P¢~Ì° =∞.12.35, q"åǨÏO,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ . =$tÛHõÅQÆflO =∞.1.33x, q"åǨÏO,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ .
3–2–2017, â◊√„Hõ"å~°O, ã¨ÑqΨ ∞ Jtfix, ‰õΩOÉèíÅQÆflO Éèí~°}˜
4–2–2017, â◊x"å~°O, J+¨qì ∞ Éè~í }
° ,˜ Hõ$uÎHõ
5–2–2017, Pk"å~°O, #=q∞ Hõ$uÎHõ, ~ÀÇ≤Ï}˜, =$tÛHõÅQÆflO, P¢~°Ì 1.20 x,
q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨
6–2–2017, ™È=∞"å~°O, ^Œâq◊ ∞ ~ÀÇ≤Ï}˜, "Õ∞+¨ÅQÆflO, L.11.29x. J#fl„áêâ◊#,
JHõ∆~° ã‘fiHÍ~°O, q"åǨÏO, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨ª,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú, =∞$QÆt~°, ã≤OǨÏÅQÆflO,
~å. 7.54x, q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , QÆ~åƒù^•#O,
`«∞ÖÏÅQÆflO, =$tÛHõÅQÆflO, ~å. 7.45x, q"åǨÏO,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ .
7–2–2017, =∞OQÆà"◊ å~°O, UHÍ^Œt =∞$QÆt~°, q∞^äŒ∞#ÅQÆflO, L. 7.42, J#fl„áêâ◊#,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú, "Õ∞+¨ÅQÆflO, 11.14x.
=$+¨ÉÅíè QÆflO, P~°∞„^Œ, ã≤OǨÏÅQÆflO, ~å. 7.41x,
z`«Î =$`«∞ÅÎ #∞ x~ÀkèOK«_"» ∞Õ Ü≥∂QÆO
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 258

=$tÛHõ ÅQÆflO, É’~°∞¡ "ÕÜ«Ú@‰õΩ, q^Õj


„ѨÜ∂« }ÏʼnõΩ.
8–2–2017, |∞^è"Œ å~°O, ^•fi^Œt P~°∞„^Œ, ‰õΩOÉèíÅQÆflO L.7.52, J#fl„áêâ◊#,
JHõ∆~°ã‘fiHÍ~°O, ^Õ=`å „Ñ¨u+ª̈, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞,
^Œ¢ã=Ψ Ú, "Õ∞+¨ÅQÆflO, 11.20, J#fl„áêâ◊#, „HõÜ∞«
q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ã¨ÎO, =$+¨ÉèíÅQÆflO ~å.12.15
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Î̈ Ú, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜ«Ú@‰õΩ. ѨÙ#~°fiã¨∞, ã≤OǨÏÅQÆflO, ~å.7.16,
ѨÙ#ifi"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , QÆ~åƒù^•#O =$tÛHõ
ÅQÆflO ~å.1–08 ѨÙ#ifi"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,
q"åǨÏO
9–2–2017, QÆ∞~°∞"å~°O, „`«Ü∂≥ ^Œt ѨÙ#~°fiã¨∞, ‰õΩOÉèíÅQÆflO P¢~°Ì =∞.1.08 x,
J#fl„áêâ◊#, JHõ∆~° ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ#,
LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨ª,
„HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ã¨Î=Ú, J#fl„áêâ◊#, JHõ∆~°
ã‘fiHÍ~°O, LѨ#Ü«∞#O, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨ª, „HõÜ«∞
q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú. =$+¨ÉÅíè QÆflO, =∞. 12.24x,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Î̈ Ú, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜ«Ú@‰õΩ, `«∞ÖÏÅQÆflO, ~å.12.1, q"åǨÏO,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ . =$tÛHõ ÅQÆflO, ~å. 1.06x, q"åǨÏO,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊
10–2–2017, â◊√„Hõ"å~°O, ѨÓi‚=∞ ѨÙ+¨ºq∞, ‰õΩOÉèÅí QÆflO, L. 7.24 x. J#fl„áêâ◊#,
JHõ∆~° ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ#, LѨ#Ü«∞#O,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , „¿Ñ=∞ q"åǨÏO, ^Õ=`å„Ѩu+¨,ª „HõÜ∞«
q„Hõ Ü « ∂ Å∞, ^Œ ¢ 㨠Π= Ú, Pâı ¡ + ¨ , "Õ ∞ +¨ Å QÆ fl O,
L. 11.05x., J#fl„áêâ◊#, JHõ~∆ ° ã‘fiHÍ~°O, „HõÜ∞«
q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ãÎ̈=Ú, QÆ~åƒù^•#O, ã≤OǨÏÅQÆflO,
~å. 7.15x, q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , QÆ~åƒù^•#O
`«∞ÖÏÅQÆflO ~å. 11.47 x, q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊
=$tÛHõÅQÆflO, =∞.12.25x „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞,
^Œ¢ã=Î̈ Ú, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
11–2–2017, â◊x"å~°O, áê_»ºq∞ =∞Y, "Õ∞+¨ÅQÆflO, L. 11.07x, J#fl„áêâ◊#, JHõ~∆ °
ã‘fiHÍ~°O, q"åǨÏO, ^Õ=`å„Ѩu+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞,
^Œ¢ã¨Î=Ú, =$+¨ÉèíÅQÆflO, =∞. 12.25x. „HõÜ«∞
q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ã¨Î=Ú, Ñ≤Å¡Å#∞ LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜÚ« @‰õΩ. ã≤OǨÏÅQÆflO, ~å. 7.16x, q"åǨÏO,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , QÆ~åƒù^•#O, `«∞ÖÏÅQÆflO ~å.11.51x,
ã≤OǨÏÅQÆflO, ~å. 7.16x, q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ ,
QÆ~åƒù^•#O.
„Ñ≤Ü∞« ÉèÏ+≤`fi« O HÍ~°º™ê^艌 Ωõ x „Ѩ^=Œä ∞ ÅHõ}
∆ O
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 259

12–2–2017, Pk"å~°O, qkÜ«∞ =∞Y, ‰õΩOÉèíÅQÆflO, L.7.36, J#fl„áêâ◊#, JHõ∆~°


ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ , LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ ,
q"åǨÏO, ^Õ=`å„Ѩu+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú
ѨÙ|ƒ, "Õ∞+¨ÅQÆflO L.11.06x, J#fl„áêâ◊#, JHõ~∆ °
ã‘fiHÍ~°O, ^Õ=`å„Ѩu+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú
=$+¨ÉèíÅQÆflO, =∞. 12.24x, „HõÜ«∞ q„HõÜ«∂Å∞,
^Œ¢ã¨Î=Ú, Ñ≤Å¡Å#∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@‰õΩ,
ã≤OǨÏÅQÆflO ~å. 7.15 x, QÆ~åƒù^•#O, `«∞ÖÏÅQÆflO
11.05x, QÆ~åƒù^•#O.
13–2–2017, ™È=∞"å~°O, `«kÜ«∞ ѨÙ|ƒ, "Õ∞+¨ÅQÆflO L.11.05, J#fl„áêâ◊#, JHõ∆~°
ã‘fiHÍ~°O, q"åǨÏO, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞,
^Œ¢ãÎ̈=Ú.
14–2–2017, =∞OQÆà"◊ å~°O, K«qu L`« Î ~ ° , Ǩ Ï ã¨ Î , "Õ ∞ +¨ Å QÆ fl OO L.10.24x.
J#fl„áêâ◊#, JHõ∆~° ã‘fiHÍ~°O, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞,
=¢ã¨Î=Ú, =$+¨ÉèíÅQÆflO, ~å„u 12.01x. „HõÜ«∞
q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÖÖ’ "ÕÜÚ« @
=$tÛHõÅQÆflO, ~å„u 12.45, q^Õj „ѨÜ∂« }ÏʼnõΩ
=∞Hõ~Å° QÆflO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ .
15–2–2017, |∞^è"Œ å~°O, ѨOK«q∞ ǨÏãÎ̈, "Õ∞+¨ÅQÆflO L.10.50, J#fl„áêâ◊#, JHõ∆~°
ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ , LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ ,
q"åǨÏO, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú
z`«Î, `«∞ÖÏÅQÆflO ~å„u 11.40, q"åǨÏO,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , QÆ~åƒù^•#O, =$tÛHõÅQÆflO, J~°~÷ å„u
12.41, q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ .
16–2–2017, QÆ∞~°∞"å~°O, +¨+ª≤ z`«Î, =∞Hõ~°ÅQÆflO =∞.12.15x, q"åǨÏO, QÆ$ǨÏ
„Ѩ"Õâ◊O, â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ#, ™êfiu, =$+¨ÉèíÅQÆflO,
=∞.12.15x, „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú, Ñ≤ÅÅ¡ #∞
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ, =$tÛHõÅQÆflO, J~°~÷ å„u
12.36, q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, =∞Hõ~°ÅQÆflO,
q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ .
17–2–2017, â◊x"å~°O, ã¨ÑqΨ ∞ ™êfiu, "Õ∞+¨ÅQÆflO, L.10.41x, J#fl„áêâ◊#, JHõ~∆ °
ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ , LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ ,
q"åǨÏO, ^Õ=`å„Ѩu+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú
=$+¨ÉèíÅQÆflO, =∞.12.11x, J#fl„áêâ◊#, JHõ∆~°
ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ , „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú,
Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ, qâßY, `«∞ÖÏ
=∞Oz JÅ"å@¡#∞ JÅ=~°K«∞HÀ=_»O ã¨∞™ê^茺"Õ∞
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 260
ÅQÆflO, ~å„u 11.20 x, QÆ~åƒù^•#O, =$tÛHõÅQÆflO,
J~°~÷ å„u.
18–2–2017, â◊x"å~°O, ã¨ÑqΨ ∞ qâßY, "Õ∞+¨ÅQÆflO L.12.23x É’~°∞¡ "ÕÜÚ« @‰õΩ,
q^Õj „Ѩܫ∂}ÏʼnõΩ, =$+¨ÉèíÅQÆflO, 12.07x
„HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ãÎ̈=Ú, Ñ≤Å¡Å#∞ LÜ«∂ºÖÖ’
"ÕÜ«Ú@‰õΩ, J+¨ìq∞, J#∂~å^èŒ, =∞Hõ~°ÅQÆflO,
`≥ 5.10 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ .
19–2–2017, Pk"å~°O, J+¨qì ∞ J#∂~å^èŒ, "Õ∞+¨ÅQÆflO L.10.39, q"åǨÏO,
QÆ $ Ǩ Ï „Ѩ " Õ â ◊ O , â◊ O ‰õ Ω ™ê÷ Ñ ¨ # , =$+¨ É è í Å QÆ fl O
=∞.QÆO.12.02x. J#fl„áêâ◊#, JHõ∆~° ã‘fiHÍ~°O,
â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ#, „HõÜ«∞ q„HõÜ«∂^Œ∞Å∞, *˺+¨ª,
`«∞ÖÏÅQÆflO, ~å„u.11.04x, QÆ~åƒ^•#O, *˺+ª̈,
=$tÛHõÅQÆflO, 12.15x, ѨtÛ=∞kâ◊ q^Õj
„ѨÜ∂« }ÏʼnõΩ, =¸Å, =∞Hõ~Å° QÆflO.
21–2–2017, =∞OQÆà"◊ å~°O, ^Œâq◊ ∞ =¸Å, "Õ∞+¨ÅQÆflO, L.10.28x, J#fl„áêâ◊#,
„Hõ Ü « ∞ q„Hõ Ü « ∂ Å∞, ^Œ ¢ 㨠Π= Ú, =$+¨ É è í Å QÆ fl O
`≥.11.50x, „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú, Ñ≤ÅÅ¡ #∞
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @.
22–2–2017, |∞^è"Œ å~°O, UHÍ^Œt ѨÓ~åfiëê_è,» "Õ∞+¨ÅQÆflO, L.10.20x, J#fl„áêâ◊#,
JHõ∆~° ã‘fiHÍ~°O, LѨ#Ü«∞#O, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞,
^Œ¢ã=Ψ Ú, `«∞ÖÏÅQÆflO, J~°~÷ å„u 11.05 QÆ~åƒù^•#O.
23–2–2017, QÆ∞~°∞"å~°O, ^•fi^Œt L`«Î~åëê_è», =$+¨ÉèíÅQÆflO L.11.40x, J#fl
„áêâ◊#, JHõ~∆ ° ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ , LѨ#Ü«∞#O,
QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, q"åǨÏO, ^Õ=`å „Ñ¨u+ª̈, „HõÜ∞«
q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ãÎ̈=Ú, `«∞ÖÏÅQÆflO, ~å.11.08,
q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , QÆ~åƒù^•#O.
=$tÛHõÅQÆflO ~å.12.09, q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊
24–2–2017, â◊√„Hõ"å~°O, „`«Ü∂≥ ^Œt „â◊=}O, "Õ∞+¨ÅQÆflO, L.10.19x, J#fl„áêâ◊#,
JHõ∆~° ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ#, LѨ#Ü«∞#O,
QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, q"åǨÏO, ^Õ=`å „Ñ¨u+ª̈, „HõÜ«∞
q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ã¨Î=Ú, `«∞ÖÏÅQÆflO, J~°÷~å„u
11.04x, q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , QÆ~åƒù^•#O.
=$tÛHõÅQÆflO 12.05 x., q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ .
25–2–2017, â◊x"å~°O K«`∞« ~°tÌ ^èxŒ +¨,ì "Õ∞+¨ÅQÆflO, L.10.10x, J#fl„áêâ◊#, JHõ~∆ °
ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ , LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ ,
q"åǨÏO, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú
`«∞ÖÏÅQÆflO, J~°~÷ å„u, 10.47x, q"åǨÏO, QÆ$ǨÏ
„Ѩ"Õâ◊O, QÆ~åƒù^•#O, =$tÛHõ ÅQÆflO, J~°÷~å„u
11.57x, q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ .
^è≥·~°ºâßeÜ≥ÿ∞# HÍ~°º^Œ‰õ∆Ω_»∞ J^Œ$ëêìxfl #=Ú‡HÀ_»∞.
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 261

á¶êÅ∞æ} =∂ã¨O
28–2–2017, =∞OQÆà"◊ å~°O, qkÜ«∞ L`«~Î åÉèÏ„^Œ, "Õ∞+¨ÅQÆflO, L.10.03x, J#fl„áêâ◊#,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú, =$+¨ÉÅíè QÆflO, 11.15x,
J#fl„áêâ◊#, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ã¨Î=Ú, `«∞ÖÏ
ÅQÆflO, ~å.10.45x, QÆ~åƒù^•#O, =$tÛHõ ÅQÆflO,
11.51x, QÆ~åƒù^•#O.
1–3–2017, |∞^è"Œ å~°O, `«kÜ«∞ ~ˆ =u, "Õ∞+¨ÅQÆflO, L.9.45x, J#fl„áêâ◊#, JHõ~∆ °
ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ , LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ ,
q"åǨÏO, ^Õ=`å„Ѩu+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú
=$+¨ÉèíÅQÆflO, L.11.05x, J#fl„áêâ◊#, JHõ∆~°
ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ , LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊
q"åǨÏO, ^Õ=`å„Ѩu+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú,
Hõ~å¯@Hõ ÅQÆflO =∞.3.12x, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞,
^Œ¢ã=Ψ Ú, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ, =$tÛHõ
ÅQÆflO, ~å„u.11.45x, q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,
QÆ~åƒù^•#O.
2–3–2017, QÆ∞~°∞"å~°O, K«qu Jtfix, g∞#ÅQÆflO, L.7.26x, J#fl„áêâ◊#, JHõ~∆ °
ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ , LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ ,
q"åǨÏO, ^Õ=`å„Ѩu+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú
=$+¨ÉèíÅQÆflO, L.11.21x, J#fl„áêâ◊#, JHõ∆~°
ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ , LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ ,
q"åǨÏO, ^Õ=`å„Ѩu+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú
Hõ<åºÅQÆflO, ~å„u.7.44x, q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ ,
q"åǨÏO, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú
Éè~í }° ,˜ =$tÛHõÅQÆflO, J~°~ú å„u, 11.33x, q"åǨÏO,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , QÆ~åƒù^•#O.
3–3–2017, â◊√„Hõ"å~°O, ѨOK«q∞ Éèí~°}˜, g∞#ÅQÆflO, L.QÆO.7.22x, J#fl„áêâ◊#,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú, g∞#ÅQÆflO L.7.22x,
J#fl„áêâ◊#, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ãÎ̈=Ú, Hõ~å¯@Hõ
ÅQÆflO =∞.3.05x, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ã¨Î=Ú,
Ñ≤Å¡Å#∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@‰õΩ, Hõ<åºÅQÆflO,
~å„u.7.40x QÆ~åƒù^•#O, =$tÛHõÅQÆflO, ~å.11.29,
QÆ~åƒù^•#O.
4–3–2017, â◊x"å~°O, ã¨ÑqΨ ∞ Hõ$uÎH,õ Hõ~å¯@HõÅQÆflO, =∞.2.45x, „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞,
^Œ¢ã¨Î=Ú, Ñ≤Å¡Å#∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@‰õΩ,
Hõ<åºÅQÆflO, ~å„u.7.26x, Jxfl HÍ~°º=ÚʼnõΩ,
K«~°ÛʼnõΩ, ~ÀÇ≤Ï}˜, =$tÛHõÅQÆflO, ~å„u.11.30,
q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , QÆ~åƒù^•#O.
=∞# PÖ’K«# ã¨iÜ≥∞ÿ #ѨC_»∞ =∂~åæÅ∞ ‰õÄ_® ã¨∞QÆ=∞OQÍ LO\Ï~Ú.
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 262
5–3–2017, Pk"å~°O, J+¨qì ∞ ~ÀÇ≤Ï}˜, g∞#ÅQÆflO L.7.14x, J#fl„áêâ◊#,
JHõ∆~°ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ#, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,
q"åǨÏO, „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú. =$+¨ÉÅíè QÆflO
11.09x. J#fl„áêâ◊#, JHõ~∆ ã° fi‘ HÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ ,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , q"åǨÏO, Hõ<åºÅQÆflO, ~å„u.7.32x,
q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, QÆ~åƒù^•#O, =∞$QÆt~°,
=$tÛHõÅQÆflO, 11.31x, q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ ,
QÆ~åƒù^•#O.
6–3–2017, ™È=∞"å~°O, #=q∞ =∞$QÆt~°, g∞#ÅQÆflO L.7.05x, J#fl„áêâ◊#, JHõ~∆ °
ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ#, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, q"åǨÏO,
^Õ=`å„Ѩu+ª̈, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ãÎ̈=Ú
=$+¨ÉèíÅQÆflO L.11.05x, J#fl„áêâ◊#, JHõ∆~°
ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ#, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, q"åǨÏO
^Õ=`å „Ñ¨u+ª̈, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ãÎ̈=Ú.
Hõ~å¯@Hõ ÅQÆflO, =∞.2.53x, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞,
^Œ¢ã=Î̈ Ú, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
7–3–2017, =∞OQÆà"◊ å~°O, ^Œâq◊ ∞ P~°∞„^Œ, g∞#ÅQÆflO L.6.42x, J#fl„áêâ◊#,
`«∂~°∞Ê „áêO`« „Ѩܫ∂}ÏʼnõΩ â◊√Éèí=Ú, „HõÜ«∞
q„HõÜ«∂Å∞. ^Œ¢ãÎ̈=Ú. =$+¨ÉèíÅQÆflO L.10.45x,
J#fl„áêâ◊#, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ãÎ̈=Ú, `«∂~°∞Ê
„áêO`« „Ѩܫ∂}ÏʼnõΩ â◊√Éèí=Ú, ѨÙ#~°fiã¨∞,
Hõ<åºÅQÆflO, ~å„u 7.34x, q^Õj „ѨÜ∂« }ÏʼnõΩ,
=ÚYº K«~Û° ʼnõΩ.
8–3–2017, |∞^è"Œ å~°O, UHÍ^Œt ѨÙ#~°fiã¨∞, =$+¨ÉÅíè QÆflO L.10.47x, J#fl„áêâ◊#,
JHõ∆~° ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ#, LѨ#Ü«∞#O,
QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, q"åǨÏO, ^Õ=`å „Ñ¨u+ª̈, „HõÜ«∞
q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ãÎ̈=Ú, ѨÙ+¨ºq∞, Hõ~å¯@Hõ ÅQÆflO,
=∞.2.45x, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ãÎ̈=Ú, Ñ≤Å¡Å#∞
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ, Hõ<åºÅQÆflO, ~å„u.7.30x,
QÆ~åƒù^•#O, ѨÙ#ifi"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,
=$tÛHõ Å QÆ fl O, 11–09x, Ѩ Ù #ifi"åǨ Ï O,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ QÆ~åƒù^•#O.
9–3–2017, QÆ∞~°∞"å~°O, ^•fi^Œt ѨÙ+¨ºq∞, g∞#ÅQÆflO, L. 6–48 x., J#fl„áêâ◊#,
JHõ∆~° ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ#, LѨ#Ü«∞#O,
QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, q"åǨÏO, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨ª „HõÜ«∞
q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ãÎ̈O, Hõ~å¯@Hõ, =∞.2.41x, „HõÜ«∞
q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ã¨Î=Ú, Ñ≤Å¡Å#∞ LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜ«Ú@, Pâı¡+¨, Hõ<åºÅQÆflO, ~å„u.7.26x,
QÆ~åƒù^•#O, =$tÛHõ ÅQÆflO L.11.05x, QÆ~åƒù^•#O

xѨÙ}∞Å ã¨ÅǨ "Õ∞~°‰Ωõ KÕ¿ã Ѩ#∞Å∞ `«fii`«QuÆ # Ѷe¨ ™êÎ~Ú.


=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 263

10–3–2017, â◊√„Hõ"å~°O, „`«Ü∂≥ ^Œt Pâı+¡ ,¨ =$+¨ÉÅíè QÆflO L.10.49, J#fl„áêâ◊#, JHõ~∆ °
ã‘fiHÍ~°O, „HõÜ«∞ q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ã¨ÎO, =∞Y,
=$tÛHõÅQÆflO, ~å„u 11.15 x, q"åǨÏO,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , QÆ~åƒù^•#O, ѨÙ|ƒ, Hõ~å¯@HõÅQÆflO,
=∞.2.33x „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞ ^Œ¢ãÎ̈=Ú, Ñ≤Å¡Å#∞
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ, =$tÛHõÅQÆflO, ~å.7.15x,
QÆ~åƒù^•#O.
11–3–2017, â◊x"å~°O, K«`∞« ~°tÌ =∞Y, =$+¨ÉÅíè QÆflO L.10.45x J#fl„áêâ◊#, JHõ~∆ °
ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ , LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ ,
q"åǨÏO, ^Õ=`å„Ѩu+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú
Ѩ Ù |ƒ, Hõ ~ å¯@Hõ Å QÆ fl O, =∞.2.33x „Hõ Ü « ∞
q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ãOΨ Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ
Hõ<åºÅQÆflO ~å 7.15 x QÆ~åƒù^•#O, =$tÛHõÅQÆflO
~å.11.07x QÆ~åƒù^•#O.
12–3–2017, Pk"å~°O, áœi‚=∞ ѨÙ|ƒ, g∞#ÅQÆflO L.6.56x, J#fl„áêâ◊#,
JHõ ∆ ~ ° ã ‘ fi HÍ~° O , 㨠∂ ~° º ^Õ = `å„Ѩ u +¨ ª , „Hõ Ü « ∞
q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ãÎ̈=Ú, =$+¨ÉèíÅQÆflO, 10.51x,
J#fl„áêâ◊#, JHõ∆~° ã‘fiHÍ~°O, LѨ#Ü«∞#O,
ã¨∂~°º^Õ=`å „Ñ¨u+ì̈, Hõ~å¯@HõÅQÆflO, =∞.2.29
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú, Hõ~å¯@Hõ ÅQÆflO, 2.29,
„HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ãÎ̈=Ú, Ñ≤Å¡Å#∞ LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜ«Ú@‰õΩ, L`«Î~°, Hõ<åºÅQÆflO, ~å„u.7.05x
q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , QÆ~åƒù^•#O, =$tÛHõÅQÆflO,
~å„u 11.02x q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ QÆ~åƒù^•#O.
13–3–2017, ™È=∞"å~°O, áê_»ºq∞ L`«Î~°, g∞#ÅQÆfl L.6.40x, J#fl„áêâ◊#. JHõ∆~°
ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ , LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ ,
q"åǨÏO, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ãOΨ
=$+¨ÉèíÅQÆflO, 10.46x, J#fl„áêâ◊#, JHõ∆~°
ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ , LѨ#Ü«∞#O, QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ ,
q"åǨÏO, ^Õ=`å„Ѩu+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú
Hõ~å¯@HõÅQÆflO =∞. 2.26 x. „HõÜ«∞ q„HõÜ«∂Å∞,
^Œ¢ã=Î̈ Ú, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
14–3–2017, =∞OQÆà"◊ å~°O, qkÜ«∞ ǨÏã¨,Î =$+¨ÉÅíè QÆflO L.QÆO.10.30x J#fl„áêâ◊#,
„HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ãÎ̈=Ú.
15–3–2017, |∞^è"Œ å~°O, `«kÜ«∞ z`«Î, =$+¨ÉèíÅQÆflO L.10.20x. J#fl„áêâ◊#,
JHõ ∆ ~ ° ã ‘ fi HÍ~° O , â◊ O ‰õ Ω ™ê÷ Ñ ¨ # LѨ # Ü« ∞ #O,
QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, q"åǨÏO, ^Õ=`å „Ñ¨u+ª̈, „HõÜ«∞
q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú, Hõ~å¯@Hõ ÅQÆflO =∞.2.15x,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜÚ« @. ™êfiu, =$tÛHõÅQÆflO, ~å„u 10.49x,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , QÆ~åƒù^•#O.
JѨ[Ü«∞=∞<Õk =∞x+≤H˜ rq`«O <Õ̂~Ê "åãÎ̈= áê~îO° .
=ÚÅ∞QÆ∞ ~å=∞eOˆQâ◊fi~° =~°„Ѩ™ê^Œ∞ ã≤^•úOu 264

16–3–2017, QÆ∞~°∞"å~°O, K«qu ™êfiu, Hõ~å¯@HõÅQÆflO 2.08x, „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞,


^Œ¢ã=Î̈ Ú, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @.
17–3–2017, â◊√„Hõ"å~°O, ѨOK«q∞ J#∂~å^èŒ, =∞Hõ~°ÅQÆflO J~°÷~å„u 3.22 x.
QÆ~åƒù^•#O.
18–3–2017, â◊x"å~°O, +¨+ª≤ J#∂~å^èŒ, =$+¨ÉèíÅQÆflO L.10.15x, J#fl
„áêâ◊#, JHõ~∆ ã° fi‘ HÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ , LѨ#Ü«∞#O,
QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, q"åǨÏO, ^Õ=`å „Ñ¨u+ª̈, „HõÜ«∞
q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Ψ Ú, Hõ~å¯@HõÅQÆflO =∞.2.01x,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Î̈ Ú, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜÚ« @, =$tÛHõ ÅQÆflO, ~å„u 10.38x, q"åǨÏO,
QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , QÆ~åƒù^•#O.
19–3–2017, Pk"å~°O, ã¨ÑqΨ ∞ *˺+ª̈, =$+¨ÉèíÅQÆflO, L.10.11x, J#fl„áêâ◊#,
JHõ∆~° ã‘fiHÍ~°O, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ãÎ̈=Ú.
20–3–2017, ™È=∞"å~°O, J+¨qì ∞, =¸Å, =$+¨ÉÅíè QÆflO L.10.05x, J#fl „áêâ◊#,
JHõ∆~° ã‘fiHÍ~°O, â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ#, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O,
q"åǨÏO, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨,ª „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ãOΨ
Hõ~å¯@HõÅQÆflO, =∞.1.59x, „HõÜ«∞ q„HõÜ«∂Å∞,
^Œ¢ã=Ψ Ú, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ, =$tÛHõ
ÅQÆflO ~å.10.31x, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, QÆ~åƒù^•#O,
q"åǨÏO.
21–3–217, =∞OQÆà"◊ å~°O, #=q∞ =¸Å, ѨÓ~åfiëê_è,» Hõ~å¯@Hõ ÅQÆflO =∞.1.53x,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Î̈ Ú, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜÚ« @‰õΩ.
22–3–2017, |∞^è"Œ å~°O, #=q∞ ѨÓ~åfiëê_è,» =$+¨ÉÅíè QÆflO, L.9.55x, J#fl„áêâ◊#,
„HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ã¨Î=Ú Hõ~å¯@Hõ ÅQÆflO,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Î̈ Ú, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜÚ« @‰õΩ.
23–3–2017, QÆ∞~°∞"å~°O, ^Œâq◊ ∞ L`«~Î åëê_è,» =$+¨ÉÅíè QÆflO, L.9.56, J#fl„áêâ◊#,
JHõ∆~° ã‘fiHÍ~°O, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ã¨Î=Ú,
Hõ~å¯@HõÅQÆflO, „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞, ^Œ¢ã¨Î=Ú,
Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
24–3–2017, â◊√„Hõ"å~°O, UHÍ^Œt „â◊=}O, =$+¨ÉèíÅQÆflO, J#fl„áêâ◊#, JHõ∆~°
ã‘fiHÍ~°O, „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ãOΨ , Hõ~å¯@HõÅQÆflO,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞, ^Œ¢ã=Î̈ Ú, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’
"ÕÜÚ« @‰õΩ. ^èxŒ +¨,ì ã≤OǨÏÅQÆflO, „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å∞,
^Œ¢ã=Î̈ Ú, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜÚ« @‰õΩ.
=∞Hõ~Å° QÆflO, ‰õΩOÉèÅí QÆflO – q^Õj „ѨÜ∂« }ÏʼnõΩ.
26–3–2017, Pk"å~°O, „`«Ü∂≥ ^Œt â◊`a« +è O¨ , =$+¨ÉÅíè QÆflO, L.9.44 x, J#fl„áêâ◊#,
„HõÜ∞« q„HõÜ∂« ^Œ∞Å∞.
iii
ã¨`º« O – Jâ◊fi"Õ∞^è•xHõ<åfl |Å"≥∞#ÿ k, Q˘Ñ¨Êk.

Das könnte Ihnen auch gefallen