chiller

^^
t> on
(Tarlyle
-Ok... ..*S\

_/* X-*

^Berlin im 7)erlag 9leues 5ebeu

2Dilt)elm QSorngrdber
 bie|e$

erfolgte auf runb ber englifc^en

Originalau^abe bur($ 5lbalbcrt

ftmtotttffi, Berlin.

finb ton bem QDerleger

gum e(eit*

2)ie englifcfje Tfuggabe biefeg 93ucfyeg erfcfyien 1825. >ie erfle

beutfdje Tfuggafce fcom Safyre 1830 ttwrbe burrf) oetfye getoeifjt. Qfr

fcfytiefc ein Sorroort unb fcfymucfte ba^ SBurf) mit btlbncnfrfjcn 33ei*

gaten. X)tcfc fleltcn bar bag 28of)nf)au$ (Sc^iUerg in SDBeimar, fein

cinfame^ artcnl)du^c^eu f>ei 3ena unb Sarlptc^ Idnblic^c

in bcr fd^ottifcfjcn raffc^aft 2)umfrie^.

fc^on border 1824 cine cngttfdje Ubcrfc^ung ber

ja^rc SBil^ctm SD?cijlcr^ tteranfialtet unb jtc an oct^c mit Q3ricf

toom 24. 3uni 1824 gefcfyicft. 2)cr ^ierau^ jtrf) entttncfelnbe Q3rief^

ircc^fel jtt)ifc^en oct^c unb @artple reic^t Bi^ sum 19. 2(ugujl: 1831,

cin f)crrlic^e^ 3tot*gefprdd) jtcifc^en 2)?ciflcr unb

bicfem 53rieftt)ccf)fcl fei nun bag $ierl)erge!)6rige

3(m 15. 2fyril 1827 fcf)icft ^artplc Don (Sbinburg aug an

oct^c nac^ SOBeimar feine toier ^Bdnbe erman SRomanceS, mit

tlberfc^ungcn aug SOBerfen Don oetfye, SWufdug, ^ouqu6,

Hoffmann, 3ean ^>aut, unb fein 2 i

f e o f c^ i II e r. 3(m 15.

begfetben 3<if)re6 finben tt)ir bann bei Scfermann folgenbe

3tufierung oet^eg iiber @arlp(e: ,,3m dfl^etifc^en ^at^e fte^t eg

freilid) feei ung am fcfytrdcfyflen aug, unb n>ir f^nnen lange marten,

T
big n>ir auf cincn Sttann tt>ie @artyle flogen. Sartplc fyat bag ?eben

on emitter gefcfyrieben unb ifyn liberall jo beurteitt, h>ie ifyn nid)t

Iciest ein eutfd)er beurteilen nnrb." )en Smpfang bcr 93ud)er

beftdtigt oetfye bann felbfl burd) 93rief bom 20. 3uli 1827. $ur
ung f)ier bemerfen$mert jtnb bic tellcn beg 33ricfcg, bic jte^ auf bag

fdjreibt: ,,?affen ic nticf) orcrfl, mctn Seuerjhr,

3^rcr SBiogra^tc c^iHerg bag 55cfle fagen: jtc ifl merfrciirbfg, m*

bcm (te ein genaueg tubium bcr SSorfdtte fcincg ?cbcng bctccifl,

fott)ic benn aucf) bag (Stubium fetncr 2Berfc unb cine innige $eil#

na^me an bcmfclbcn baraug ^crorgel)t. SBen)unbcrngtt)urbig ifl eg,

toie (Sie ft(^ auf bicfc SBeifc cine geniigcnbe Sinjtc^t in ben Gtyarafter
unb bag fyofye S8erbienfllicf)e biefeg SKanneg tierf^afft, fo flar unb

fo gei)6rig, alg eg faum aug ber gtrne ju ernjarten gewefen.

betoafyrfyeitet jtcl) jeboc^ ein alteg 28ort: X)er gute SDBiUe ^ilft ju

fomraener ^enntnig. 2)enn gerabe, ba^ ber c^otttdnber ben

beutfdjen SD?ann mit SBo^IvroUen anerfennt, ifyn t>ere^rt unb tiebt,

baburcf) toirb er beffen trefflic^e @igenfd)aften am ftcfyerflen getoa^r,

baburt^ er^ebt er ftcfy ju einer ^(arfjeit, ju ber fogar ?anbgleute beg

Srefflicfyen in fruf)eren 5agen nic^t getangen fonnten; benn bie SWit*

(ebenben trerben an borjuglic^en 9??enfc^en gar leidjt irre; bag SBe*

fonbere ber ^)erfon flort fte, bag taufenbe betoegtidje ?eben Derrikcft

ifyre tanbpunfte unb ^inbert bag $ennen unb 3(ner!ennen eineg

folc^en Sftanneg. liefer aber n>ar on fo aufterorbentlicfyer Sfrt, ba^

ber 5Mograpf) bie 3bee eineg toorjuglic^en Sttanneg or 3(ugen fatten

unb |Te burc^ inbiibuelle c^icffale unb ?etjiungen burc^fu^ren

fonnte, unb fein Sagetoerf bergejlatt bollbrac^t fal)."

Unb unterm 25. Suit begfelben Sa^reg tterjeicfynet Scfermann

8
nneberum ehte benftoiirbige ttufierung oetfyeg ufcer Sarfyle, bic

jugleid) cine fefyerifcfye SBorfyerfage umfd)lie$t ie SOBortc laittcn:

,,2(n @arti)Ie ifl eg fcettwnberunggttwrbig, ba$ er 6ei SJeurteilung

unferer beutfcfyen cfyriftfleller fcefonberg ben geifligen unb ftttlicfyen

$ern atg bag eigentlirfje SGBirffame im 3(ge 1)

at Sarlpte ijl eine

morattfc^e SWae^t on grower ^Bebentung. @^ ifl in i^m biel Sntunft

fcorfyanben, unb e^ ifl gamiest aBjitfefyen, tt>a^ er atte^ (eijlen unb

ttirfen tt>irb."

2)iefe SOBorte n)eifen un^ ungejtuungen auf bie 55ebeutung be^

borliegenben Q3urf)e^ I)in. emitter ^at in unergdngtic^ ^o^er SDBeife

in feinem ?eBen unb >id)ten bargejleUt, ba^ ber ^finfller eine )ffen*

barung otte^ bebeutet, eine >titnme au^ bent @n)igen tyeraug. 2)a^

erf^aute bie fo furcfytbarernft ringenbe 5ungling^feele (Jartpte, bie

ftcfy an 3rrtum unb 3)cifet sum feflgegrunbeten SKann burcf)ar6eiten

tt)oCte. Unb fo fcfyriefc er h)ie ein SBeifer ju ott fur fid) felfcfl biefe^

?e5en t^iUer^ bie SefcenSbarfhltung eine^ ^elben, ber jugteid)

?)riefler unb ^)rop^et tear. Unb fo fyafcen tt)ir burcl) bag ttortiegenbe

tt>eiter^in ein fofHidjeS StitQniS, tt)ie ber beutfc^e 3beali$tnug

er jur Religion tuurbe einem tapferen S0?cnfc^en, ber nic^t ofyne

Religion leben morfjte, beffen (Seele aBer fo toa^r^aftig tt>ar, baf} er

ftcf).nid)t jufrieben geBen fonnte mit einer ?Retigion in ,,alten ober

neuen ^ebrdifc^en ^leibem." Sftod) einmal: I5er beutfrfje
Sbealigmug a(g Religion, bag ntufl atg S0?erftt>ort biefeg

^uc^eg gelten. 3(uf bent Q3oben beg beutfc^en ^bealigmug tt>urf)g

(Jartple empor ju ber moralifcfyen SWadjt, bie erfl eigentti^ im

jioanjigflen 3a^r^unbert unb erfl eigentticf) bei ung 35eutfd)en i^re

SOBirfung augfiben tt)irb.

muffen, urn cfyillerg 5Bebeutung fur Sarlple nidjt $u ufcer*

9
frf)aen, fyier cine @infd)ronfung beg eBen efagten macfyen. >er

SBegriff beutfcfyer ^beatigmug umfrf)Iiet fur ung and) bag ?eBeng*

roerf oetfyeg. Unb in ber $at fanb CJartpIe unenblid) ntefyr 93aujtoff

fur bic ieberaufridjtung fciner jtoeifetgepeinigten <5eele Bei oetfye

atg bet critter. 3a, eigenttid) njar c^ nur oetfyeS 3Bei^eit, bte

i^n jum ,,cn)igcn 3a" fuf)rtc, aB cr tteber in bcr I)erf6mmlicf)en

2)cutung bcr 3Mngc, noc^ in bcr englifdfyen obcr franj6jT[e^en

?iteratur 3(ntn)ort auf bic fccibcn eit>igcn ^ragen gcfunbcn f>atte:

30a^ ifl bic SOBctt? unb SOBelc^c^ ifl bie TCufgafcc bc6 S)?cnfd)cn barin?

Dicfc ^ragcn, bic mit t6bticf)crnfler ?cibcnfc^aft eincm 3^1 jiiflrcBten,

fonntcn in (ScfyilTcr nicf)t bic Bcfricbigcnbc 2(ntn)ort finben, iocnn

er if)n auc^ auf ben 3(nfang bc^ 28cg^ jitm cn)igen 3a fu{)rtc, il)m

bic 9ti(fttfraft fur fcin SBcIIen gafc. ^atte bag cfitl)t Bci djitter

eniige gefunben, feinem tieffco^rcnbcn (Jrfenntntebrang fonnte

(Sc^ilterg Refutation, bie cinfurallemal Bei Jtant flefjcn geBIicBcn

war, fcin 3Beg jum 3tcl roerben. (Jarlple fanb fein ?cBcn <5d)itterg

fpdter ,,miferaBeI unb BomBaj^ifc^."

97un foil ung btefe SSetrac^tung, bie tt>ir ber ered)tigfcit tregcn

fyier einfugen, nic^t jur U n t e r fcfydfwng ber S5cbcutung @rf)illerg

fur @arfj)Ie fii^ren. c^illcrg burc^aug ebler, flccfcnlofer, gefunber

S^arafter fc^icn bent jungen Sarlple, ber feine c^riftflcUcrtaufBa^n

Begann, bag recfyte SBorBitb ju fein. @o ^at i^m chiller mit bent

efe| bcr uncrBittlic^en 2(ufrid)tigfeit ntc^r bic 3(rBcitgrcgeI, bie

$raft ur ^orm gegcBen. Unb bann faf) er auc^ in (Scfyillerg @rf)icffal

ein SBemanbteg. 28ir folgen fyier ben 2Bortcn bcr CiarfyteBiograpfyie

^roubeg. SBeibe, Sartrjle unb @d)tUer, tt)aren in ifjrer Sugenb arm

unb Don ^inberniffen umgeBen. Q3eibe fatten mit tangcn
fcitcn jit fdmpfen, c^e fte ben ridjtigen unb fur fte moglicfyen

10
teg fanben. SBeibe fatten frfjlerfjte efunbfyeit unb 2(nfdUe bon

Serjrociflung. 2(ud) chiller fyatte feincn ererbten tauben itntcr

ftd) jufammenbredjen fefyen unb roar toon Ungetriftyeiten f)fn* unb

fyergetrieben toorben. 2(ber er fyatte fo eigene Don $ird)en unb

laubengartifel unabfydngige ftberjeugungen gebilbet unb burd) jTe

fein 2)cnfcn unb J^anbeln gelcttet. ^etne 3^ttc roar auS fciner ^cbcr

gcfloffcn, btc er fpdtcr ju Bcreuen fyatte. Unb fo tt)ar driller einc

fcegeijlernbe ermuttgenbc eflalt fur eincn jungen SO^ann, bcr jdgcrnb

unb furdjtfam fctn ?eBcn^fc^iff auf baSfetfce 2)?ccr ber Ittcrartfc^cn

SQBirffamfctt fyutauSfleuerte.

25te @tnteitung oetl)cg auc^ btefcr 3(u^ga6c boranjufe^cn, ^tclt

trf> mcfjt me^r fur jmecfrndfig, njcit fTc fctnc (f tntcitung ijl, fonbcrn

mefyr einc 2(u^etnanberfeung uoer 2BettIiteratur. ^otgenbe d^e

biefer @inleitung mocf)te id) afcer aucf) ^ier ni^t miffen:

,,egentt)drtige^ jum Sfnbenfen @cf)iUer^ gefcfyriebene SOBerf

fann, uBerfe^t, fur un6 faum ettra^ 37eue^ bringen; ber SSerfaffer

na^ra feine ^enntniffe auS (Scfjriften, bie un^ Idngfl befannt jtnb,

fo n)ie benn aucf) uberfyaupt bie f)ier toer^anbelten 2Cngetegenf)eiten bet

ofter^ burc^gefprodjen unb burrfjgefocfyten worben.

aber ben Serefyrern c^iller^ unb atfo etnem jeben Xieutfc^en
tt)ie- man fityntid) fagen barf, ^c^fl erfreulid) fein mu$,
ifl: unmittetbar ju erfafyren, trie ein gartfu^tenber, jlrebfamer, ein#

jtct)tiger SWann liber bem SJfteere in feinen beflen 3al)ren burd)

(Sc^iUer^ ^)robuftionen beru^rt, betwegt, erregt unb nun jum tt>eitern

tubium ber beutfc^en Siteratur angetrieben toorben.

9J?ir menigflen^ tt?ar e6 rityrenb, ju fef)en r tt)ie biefer rein unb

rul)ig benfenbe ^rembe, felbjl in jenen erjlen, oft fyarten, fafl rof>en

^robuftionen unfere^ &erett>igten ^reunbe^ immer ben eblen tool)!*

11
benfenben, tt>of)ltt>ollenben SD?ann gettmfyr toarb unb ftd) tin 3beal
beg fcortrefftidjen (Sterblidjen an ifjnt auferbauen fonnte.

3d) fyalte begfjalb bafur, bag biefeg SOBerf, alg Don einem

ling gefcfyrieben, ber beutfd)en 2>ugenb jit cmpfc^Icn fcin mocfjte.

>Denn tt)enn cin muntcrc^ ?c6cn^alter ctncn

barf nb foil, fo ifl eg bcr: in aUcm elciflctcn bad ?6HtcI)e, ute

^itbfante, ^oc^flrcbcnbc, gcnug bag Sbeelle unb felfcfl in bcm nicf)t

SKujler^aftcn bag attgemcinc 20?uflcrbitb bcr SKcnfc^^cit jit crblicfcn."

)ic
borlicgcnbc Hbertragung f)at flc^ nicfyt fo fe^r an bic SOBorte

alg an ben cijl unb bic <5eelc beg Criginalg gefyatten. >Darum

fc^eute icf) auc^ nicfyt or gclegcntlic^cn 3fuglaffungen unb

frf)iebungcn, befonberg mo eg ftcf) barum Ijanbelte, bie

forfcfyung big auf bie Se^tjcit ju berudf jic^tigcn. Unb miebcrum

id) an einigcn tetten fleinc 2(6tt>eid)ungen t>on bcm ^cutigcn
@tanb bcr cfyillerforfcfyung fle^en, tt)enn fcurc^ cin SBerbefjern ctwag

@eclifc&cg inbcjug auf djiller ober auf Sarlpte fydtte jerfl6rt

ttjcrben miiffcn. SWeine SWeinung ifl: ?ebengbarflcUung eincg grog en

Sftenfdjen bcbeutct nict)t bofumentarifc^cg 3fncinanbcrrei^en feincr

Sebenggefcfyefyniffe, fonbern bie (5rjd^Iung beg SOBunberg, tt)ic

cr 9)?enfrf) nwrbe. 3n biefer 3fuffaffnng tt)ci^ id) mid) cinig mit

@d)iller unb Gartple. Unb eg mar tnein ^eigeg SBemu^cn, bag

28unbcr (5d)iller, tt>ic eg in (Jarlpleg ecle aufjlieg, rein unb ftar

leiidjten ju laffcn.

Unb nun leg id) bag 93ud) bcrc^rcnb in >eine ^dnbc, bcr >Du bent

bag beutfd)e ottegfyaug geoffnet

cftdnbftcf bet Berlin 5ita(bert

1912.
17591784
 |erau$gebreitete9UtI)m,tt>elcf)er biefemSOtonn juteil gemorben ift,

mufl unfere 2(ufmerffamfeit unb ^eilnafyme umfomefyr feffeln,

je jorgfdltiger tt>ir bie ^erfydltnifte betracfyten, unter benen <5d)iUer
feine ^erjonlicfyfeit Ijeranbilbete. Sr mit aufjerorbentlidjen
fyatte

>d)tt>ierigfeiten 311 fdmpfen, unb aujjerorbentiid) tar aud) ba$ (Sr*

gebni^, obgleic^ jein eben burct) orge unb ^Ivanfijeit jerfttkt h^uvbe
unb fc^oti in ben beften S^ren enbete, unb obgleidj ev in einer

prad)e fcfyrieb, bie bamat^ nod) tief im ilSerben iar unb erfi anjtng,

fie^ cine tellung unter ben (Spraajen ber ^tulturoolfer (Suropas

ju erringen. ^iicijt 2)eutfd)lanb allein, bie SOjelt ^at i^m ben iHuf
unb ii)n baburd) unter bie utenigen '-4uc^
cineo Jtlajftiers? gegeben

erad^lten aufgenommen, beren UiBerfe nicfyt nuv einem Stitaltw unb

einem Self ange^oren; fte jinb ber ganjen ^enfc^^eit gu^rer unb
SSerater. Sin ^enjc^^eit^erjie^er ju tt>erben, war bie fyofye unb
rourbige SSejttmmung 6d}tller^. Unb ein fe^r naturlicfyeS efu^l

sicljt un& 311 U)iu i)in unb regt uns mad; tig an ju ergrunben, anc fold)
ein grower SU^ann burdjs eben ging, n>ie fein Seben unb -ireibcu
benn eijjentiid) gen>efen.
Sine iOeanttt)ortung biefer gragen tt)irb eben fo iel D7ugen
ate enup gewaljren toiuicn. ^Bir werben erforfctyen, tt>ie er bie

ti)m eingeborenen ^aturgaben bcnu^tc, urn ber 311 tterben, ben

n?ir bewunbernb
betractyten. 2Bir n>erben ben
ang feiner geijligen
unb muralijdjen idilbung tterfolgen unb bas -i5tlt> jcincc eigentlid)en s

3c^ au^ feinem Seben unb jeinen djriften sufammenfe^en. 28ir

tt)erben unterjuctjen, ob er, ber ebte 5aten fo trefflie^ barjn|leUen

ttermocfyte, felbjl ebel ^anbelte; ob biefetben feelifdjen ^rdfte, bie auf

bem ebiete ber ^ilofop^ie unb ber $unjl foiel ro^e^ bemirften,

15
ftcfy auct) in ben Sreigniffen beg tdglicfyen 2ebeng betodtyrten; unb in

tt>eld)er SQBcife bie Siefe unb Snnigfeit beg efufylg, ubcr bie ir

ung in fcincn 203erfen fo fefyr erfreuen, jtcfy im gettjofynlidjen Uragang

mit SWenfdjen offenbarte.
(g ttwrbe iitgleic^ belefyren unb erfreucn, fcenn tt>ir fcin ganjcg
SQBefen mit alien feinen inneren unb du$eren 23erl)dltniffen begreifen
fomitcn, n)enn unv imfianbe wdrcn, ii)n gauj nac^juempfinben unb
i^n ganj ju burc^bringen. 3(ber biefem %itl flellen jic^ grofe
(Sc^tt)iengfeiten entgegen. elbfl einen einfac^en S^arafter toer*

mogen tt)ir nic^t bi^ in feine fleinfien 3(bjlufungen ju begreifen unb

barsufMen. Unb e^ todre uber alle SWafen eitel, tt>enn tt)ir or*
geben njolltcn, d)illcvc 2Bcfen yoll unb ganj jur )arflellung

bringen ju fonnen. ($ ijl nief)t leic^t, ba^ SMlb feiner (Seele mit
einiger 93efiimmtl)eit 511 geic^nen.
s
iiJic Ictdjt gejdjiefyt c6, bafl man
ba^ Unbebeutenbe ^erau^ebt, ba^ iHau^e milbert unb bag <5cf)6ne
Derrcnft ober gang berfiecft. 2)arum gefie^en tr>ir mit aller ^rei>
mutigfcit, ba^ n>ir tveber eine bollenbete )arjlellung feine

S^arafter^, noc^ eine bollenbete SGBurbigung feiner SOSerfe ju geben

t>erm6gcn. 2Bir begnugcu uns inclmel}^ bie fo naturlidje 5eil^

na^me an bem efc^id unb ben Jpauptcigcntumltdjfciten eines

SKanne^ an ben 5ag ju legen, bem tt)ir alle burd) bie freunblic^flen
gegenfeitigen SBanbe toerbunben finb: er ber ?el)rer, toir bie JSe*
le^rten; er ber eber geifliger enuffe, h)ir bie (Smpfdnger berfelben.
eine cfyopfung bure^tt)anbemb, n)unfc^en tt>ir noc^ einmal, un^ ber
^Prac^t unb guile biefe^ ^errtic^en 3<iuberlanbeg ju erfreuen unb
bag efuljl fpredjen ju laffen, ol)ne bag Urteil eineS ^unflric^terg
fur ung in 3(nfprucf) ju ne^men, ober gar unfere SWeinung fur un*
fe^lbar ju fatten.
^riebric^ djiller tt>urbe am 10. Sftofcember 1759 in SWarbacfy,
einer Heinen am 97ecfar gelegenen njurttembergifc^en tabt, geboren.
I5ie erjle 53ilbung beg ^naben tt>urbe gnwr burc^ bie trefflid)jlen

3(nlagen begunjligt, aber burc^ bie du^eren Serfydltniffe feiner Sltern

nic^t unteefentlirf) geftflrt. 58aren feine Sltern auc^ ttor briicfenber

16
2frmut gefd)ii&t, jie toaren bod) burd) bie Tfbfydngigf'eit ifyrer Sage
ju einem ofteren SOBedjfel be3 2CufentI)att$ unb ber 2eben3tt)eife ge*

jttungen. >er SSater, Sofyann @a$par (Sd)itter, fyatte ate SOBunbarjt

in cittern baprifdjen J^ufarenregiment gebient itnb in Jpottanb

gegen bie ^ranjofen gefdmpft. 3?ad) SBurttemberg jurucfgefefyrt,

erlie^ er ben drjtlicfyen (Stanb, ba ifym fein ?anbe^ater
bie telle eineg ^dfjnric^^ unb 3Cbjutanten nbertrug. 2>er

^riebe bon ^)ari^ mac^te jtoar feinem mititdrifc^en ernf ein <5nbe;
aber ba er fic^ atS ein finger nnb tdtiger 20?ann Bett)d^rt ^atte, fo
moltte ber 4?er$og 5?on 2Bnrttemberg i^n nicfyt au^ feinen 2)ienjlen
entlaffen. @r bertie^ i^m ben ^anptmann^rang nnb macfyte i^n
jnm 3Tuffe^er ber SBanmfcfyutennnb gdrtnerifc^en 3(ntagen, bie $u
ben ?n|lfc^l6ffern ?nbtt)ig^burg unb olitnbe ge^orten. @o mu^te
fid) Safpar @d)iller tt)ec^fetn)eife an beiben .Orten auff)alten. @r
blieb bis 311 feinem 5obe im @olb be^ ^erjogS. Z)ie Ie|ten 3>af)re

tt)o^nte er ^anptfdc^Iid) in 2nbn)ig3burg.

Sine folc^e ?eben^tt)eife tt>ar fur bie @rjief)ung biefe^ begabten
$naben nic^t bie gnnfligjle; aber ber eingeborene 3Bert feiner @ttem
erfe^te alle 97ac^tei(e i^rer du^eren ?eben$tterl)dltniffe unb i^rer

jiemlic^ befc^rdnften ttnffenfdjaftlidjen SBilbnng. X>ie tHec^tlic^feit

bie J?erjen3gnte, bie SSefc^eiben^eit unb bie edjte ^rommigfeit biefer

3}?enfc^en offenbarte ftd) fpdter erlf(drt unb erfd)6nert in bem
Gtyarafter if)rcS o^ne^; J?erj unb eifl be^ ^)naben tourbe burd^

bie be|l:dnbige 38irfnng folcfyer Sinbrnrfe gebilbet unb baburc^ ber

tt>efentlid)jle 5eit feiner Sngenbersie^ung in ttornefymjhr SOBeife ge#

pflegt. )ie Sautter h)ar eine anfprue^^Iofe mit ntannigfac^en ^du^#

lichen 5ugenben au^gejlattete ^rau, bie mit warmer Siebe um i^ren

atten nnb um ifyre ^inber forgte. 3(nc^ foil fie a(3 ^rau on

gutem efd)macf bie ^)ic^tfun|l fef)r geliebt unb befonberS eltert

unb Uj benjunbert I)aben. 3^re eelengute unb if)r 3^tgefnI)I

mac^te fie bem $naben ^riebric^ befonber^ tener. )er SBater tt)ar

ein S0?ann toon fanfter emntSart; fein toomel)m|ler SSunfd) tt)ar,

jtc^ aU nnti(^e6 Sftitglieb ber efeUfc^aft ju jeigen unb bie 9)flid)ten

2 darkle, fitter 17
 )ie 9?atur fjatte
gcgen feine SD?itmenfd)en aufS 93efle jit crfuKcn.
nid)t unbebeutenbe 93egabung$fetme in tfyn gelegt; unb irenn aud)

fein frufyereS $rieg3* unb SfSanberleben bem 2(ugn)ad)fen biefer

$ eime nid)t gunflig gettefen roar, fo nwbe bod) fetn Caterer Grifer,
alleS Serfdumte nadjjufyolen, mit bem gtucflidjften Grrfolg gefront.
2)ie Sett, n^eldje il)m feine ^eruf^gefdjdfte ubrig Ite^en, ertt)anbte

cr junt tubium berjienigen 3tt)etge ber ^itofopl)ie unb 2Bi||enfc^aft,

bte in feinem 55ereic^ lagen; unb er ttwrbe fogar ber SSerfafjer eine$

nu|Iic^en S5ud)e^ uber bte 93aum$ud)t. 2Ba^ i^n aber ganj be*

fonberS au^jetc^nete, tear etne aufrtcfytige ^rommtgfett, au^ ber allc

fetne cfu^Ie entfprangen, unb bte feinem geraben offenen SI)arafter

etne rufyige SOBurbe gaben. 2)a bie Religion in jebe ^anblung feine^
?eben$ etngrtjf, fo trugen aud) bte 28wnfcf)e fur bie @rjiel)ung feine$
(o^ne^ ba^felbe eprdge. S0?an fyat in feinem 97ad)(a^ etn nod) im
t)orgerucften 2((ter niebergefd)riebene^ ebet gefunben, in bem er
fagt, ba^ er bei ber eburt biefe^ @ol)ne^ ben gro^en Setter aller

Singe tnnigjl angerufen fyabe, bem ^naben an tnnerer $raft be^

etjle^ 5u erfe^en, tt>a t^m an du^erem Unterridjt nottt>enbig

mangeln irurbe. Unb aU ret, ber bie Sntmicfrung feine^ @of)ne$

miterlebt f)atte, fonnte er bem groen Sater s?on ^erjen banfen, ba^
er fein ebet erfyort ^atte.

^riebrid) mu^te bet bem tt>ed)felnben TCufent^att feiner SItern

bie runbtage feine^ Unterric^t^ bei fel)r erfc^tebenen ?el)rern auf*
bauen. ?eiber njiffen h)ir nic^t altju^iel batton. orglo^ unb t)eiterr
wie ein $nabe ju fetn pflegt, mod)te er h)ol)I gern feine 3it mit
finblid)en pielen au^fulten, ttobei e^ nid)t t>iel au^jumadjen fdjien,
menu bie geflo^Ienen ^reuben be SSaKfpiel^ tl)m flrenge
einbradjten. Oft aber oflfenbarte jtc^ fein $ tnberfyerj fd)on in

lungen, bie tton einem retdjen efufyt seugten unb on fetnen @Itern
unb (Sdiufgenoffen erjl iel fpdter aU
bebeutfam em^funben tourben.
@o h)trb erjd{)(t, ba^ t^n fein SJater einfl bet einem furd)tbaren
etDttterflurm yermi^t I)abe; feine ber @d)tt>efhrn fonnte fagen,
au$ ^ri^ gen)orben trar. 2)ie 2(ngft be^ SBater^ flieg fo fefyr,

18
eg ifyn fyinaug in bag Ungeroitter beg turmeg trieb, urn ben naben
311 fudjen. $rifc tt>ar bamalg nocfy ein unerfafyreneg $inb unb fannte
nid)t bie efafyren beg enntterg. ii)n auf cinem
2)er 33ater fanb

SBaume jtfcenb, tt>ie er mit grower 2(nbad)t in bag jlurmifd)blienbc

2(ntlifc beg $immefg fdjaute. 2(uf ben Sorttwrf beg Saterd ^in ent*

fd)u(bigte (ic^ ber Heine ^ert: bie SMifce feien gar ju fd)6n gewefen,
nnb er ^dtte Ho fe!)en ollen, tt)tl)er |te fdmen. olc^e @rjdl)lungn

jinb, woie roir tt)o^t n)i||en, on feinem grogen 2Bert. 3Bir ^aben |Te
aber benno(^ angefu^rt 1^enn ein SMlb, ben ^naben chiller bar*

(lellenb, tt)ie er anbac^t^^oll bag fyerrlicfye (Sc^aufpiet beg

betra^tet, fold) ein SMtb ifl nict)t ofyne Sleij fiir bie, toelc^e ben
fennen.

erfter ?e^rer n>ar ber 5)farrer 2)?ofer im 2)orfe

tt>o bie Grltern bom fec^flen big gum neunten Stefyte i^rcg @ol)neg
febten. liefer SD?ann toerbient @rdl)nnng tt>egen beg @infl[uf[eg,
ben er auf bie @r$iel)ung feineg S^glingg augiibte. @g ifl ber ^farrer

Sttofer, bem ben SRdubem ein 2)enfmal gefe^t I)at 3(uet)

chiller in
tt)irb 9??oferg ^eruf o^ne Snwfel in bem ^naben ben 2Bunfd) erregt

fjaben, |Tc^ einjl bem geijHidjen tanbe gu tt)ibmen. >iefer e*

banfe ttjar bem religiofen inn feiner @Itern fe^r toiltfommen unb
tt)urbe fc^nell alg Jpauptgebanfe in ben ?ebengplan beg $naben auf?
genommen. Unb fo erjdfylt man benn, ba^ ber $nabe oft einen tu^I
befliegen unb geprebigt ^abe. @c^tt>efler Sfyrijtopljine mufte i^m

Dormer eine fdfyttmrje c^urje umbinben unb ein $dppd)en auffe^en.

/r @r rei^te einige <5prud)e, bie er in ber (Bcfyule gelemt ^atte, paffenb

Sufammen unb trug fie mit 9?ad)brucf fcor. 3fud^ I)atte er ftc^ aug
ben ^Jrebigten beg ?)farrerg gemerft, ba^ biefe eine Sinteilung l)aben

mu^ten, unb er gab feinen finblic^en SSortrdgen immer biefe gefyorige

3m 2)ejember 1766 jogen <Sd)iIIerg Sttern nac^ ber

lichen SlejTbenj ?ubn)iggburg, tt)o ^riebrirf) auf bie ?ateinifc^e

gebracfyt vourbe mit ber 3CbjTc^t, ifyn fpdter ?)farrer njerben ju taffen.
2*
19
 unterjog fid) in ben t>ier folgenben 3afyren bem tuttgarter
regelmdf} igen djuleramen, bcm fid) bie fur ben geijllidjen (Stanb

bejlimmten jungen Dinner unterwerfen mugten. @d)ifler$ emut,

on Sftatur fromm, ein emifd) *>on Savtfyit unb jMrmifdjer tut,

nafym fdjnell ben religiofen djtiwng, ben ber innere "Drang in ifym
erjeugte, unb
faf) freubig feinem fyeiligen Q3eruf entgegen. >a

aber ba^ 3ict nod) in grower Sntfernung or ifym fc^mebte, fcot ber

SBeg bafyin feinem !)ungrigen eifl nic^t genug Sftafjrung. 2)ie

tubien waren nidjt baju angetan, feine ganje Tfafmerffamfeit unb

feine ganje ^raft in TCnfpritci) ju ne^men, unb er gab jtcfy i^nen mel)r
au$ ^)flid)tgefu^l al^ au^ tt)al)rer Sfteigung I)in. ^araal^ lernte er

Sirgil unb ^oraj fennen, o^ne ba$ beren ;Dic^tungen ifym 3"*
neigung afcgejnwngen ^dtten. SQBa^ tt)ir fefyr narurlid| finben, ba
bem ungeubten jugenblic^en SBerflanb eine 3Bertung ifyrer <z>d)bnf

I)eiten abge^en rau^te unb ber egenftonb i^rer c^riften bem

ernut be^ ^naben fait unb fal)l erfcf)einen mu^te. ^riebric^ jog
e^ ba^er or, |Tc^ in ebanfen unb in ber 2(u$fprarf)e mit feinen

^reunben mit ber $rad)t unb ^errtic^feit be^ 2ubn>iggfcurger

5^eater^ ju befc^dftigen. eine dfyroejier erjd^lt, ba^ er fc^on
bamaltf bramatifc^e ?)tdne au^arbeitete unb mit 9>apierftguren alterlei

'Sjenen auffu^rte. 3m arten n)urbe bie 35u^ne aufgefcfylagen unb

jeber mu^te ^anb anlegen; ba gab er einem jeben feine Slolte. 3fber

er felbft rt)ar fein guter pieler; ,,burd) feine ?ebenbigfeit ubertrieb

er alle$." Unter folc^en Umfidnben fonnten naturlic^ feine ^ort-
fc^ritte in ben (Stubien trog alter natiirtic^en 2Cntagen nic^t fe^r be#

beutenb fein, n)ee^alb auc^ bie ?e^rer nicfyt Derfe^lten, i^m bann
unb tt>ann mit trenge gu begegnen, obtoofyl ba^ gro^e unn)illfur*

lidje elingen feiner 2(ufgaben unb fein oflfene$ unb lebenbige^

SOBefen ie( ute$ on i^m ern)arten tie^en. )ie tuttgarter ?e^rer,
bie i^n priiften, ^aben if)n in i^ren 93erid)ten nic^t mit ben

lichen UrteiBformetn abgefc^d^t; fonbern fte fyaben i{)n einen

genannt, ber ju grofen @rtt)artungen beredjtige.

20
 )iefe <5rttartungen fottten jebod) nidjt auf biefem SOBcgc erfitltt

roerben. enn plofctid) trat cine tt)id)tige SBenbung in fcincm ?eben

ein. 2)er $erjog $ art @ugen Don 28urttemberg fyatte ndmlid) auf
feincm ?uflfd)lofi <5olitube eine @d)ule erridjtet, bic fogenannte
$arBfd)ule, in ber ttorjug$tt)eife bie @6f)ne feiner >fftjiere ofyne

@ntgelt unterridjtet unb ju einem gebilbeten ^eruf crjogcn werben

follten. Unb ba ber ^erjog Don filter unb feinem (So^ne eine gute
Sfteinung ^atte, tub er tefcteren ein, biefe elegen{)eit ju benu^en.
gndbige 3(nertieten beg ?anbegf)errn brac^te uber bie ^amilie
le
SBeflfirjung. X)enn ber $Han, ^riebric^ ^)farrer tterben $u
laffen, hjurbe je^t unau^fuf)rbar. Unb bie 53ejlurjung unb Serlegen*
I)eit ftieg, aU ber on i^ren 3todfeht unterric^tete ^erjog bie @Itern

tt)ieberf)olt baran erinnerte, or if)rem @ntfcfylufl atte^ ja too^I ju

bebenfen. 3Cu^ ^urc^t unb mit gro^tem 2Bibern)iIIen murbe fein

angenommen.
SBorfrf)tag enblicfy filter rau^te alfo 1773 bie
ferule Bejie^en, unb nur mit fcfyroerem ^erjen ga& er bie
unb atte J^offnungen auf, um ftc^ bent riecfyifcfyen unb bent

roefen sit tt)ibnten.

eine 3(bneigung recfytfertigte fid) leiber nur ju fefyr; benn bie

fee^^ Sa^re, toetcfye er in ber ^arWfc^uIe fcerlebte, iuaren bie qual*

ttolljlen unb trofHofejhn 3^te feine^ ?ef>en^. @te I)errfc^te

bort ber runbfa|, bie eingefcorne 97atur ber B^Iinge ganj au^*
jurotten unb an ifyre teUe ben unBebingten efjorfam fur aUe
3(norbnungen be^ ^crjog^ ju fe^en. >Die ?eben^tt)eife unb ber
Unterricfyt njaren nac^ ber fteifen ^6rm(ic^feit militdrifc^er 5Beburf*

ntffe eingericfytet. alle^ gaS e^

^ur efefce unb 95efeI)Ie. 3ebe 3fu^#
waltung eigener ^raft unb be^ eigenen freien 3BiUen^ ober ber jebem

3^gting eigentumlic^en 3(ntagen irurben flreng jururfgen)iefen.

9??od)te ein (Se^uter nod) fo biele unb nod) fo ttortrejflidje (5igen#
fc^aften unb ^d^igfeiten Be|t|en, er mufite ftc^ nad) bent efe$ ric^ten
unb jtd) in bie ttom ^erjog Bejlimmte ^ornt bequemen, ob jte fur iftn

pa^te ober nid)t. SMefelben 3(ufgaben tuaren fc^on im 25orau$ fur

jeben orgejeid)net; unb nur fefjr erborgen unb Ijeimlic^ burfte
21
irgenb anbereg gelefen ober gefdjrieben roerben.
ettt>a$

orbnung n>ar toon bemfelben eifl eingegeben, nne bie

ricfytung; aud) in ber $au$orbnung tt>ar mit tooller 2(bj!d)t alleg ent*

fernt, tt>a$ iBergnugen obcr frcic SBafyl f)ei$en fonnte. >ie

Sogltngc
bitrften nur mit ifyren ?el)rcrn Umgang fyafcen, anbcrc ^)crfoncn
mitrben dngjlltc^ Don ifynen fcrngcf)altcn. Unb toon ben %b$(\n$tn
burfte nicntanb btc rcnjcn bicfc^ bc^potife^cn ?Hcirf)e^ uberf^reiten,
ittn ettt>a fcinem SSertangen nae^ ^reiibe unb SBergnugen 37a^rung ju
gefcen.
2Qtr bcgreifen, tt)ie bicfe^ alfeg fiir ben jungen c^iUer brucfenber
aU fiir jeben anbern mar. SSon glul)enber, tetbenfctjaft'

Itdjer unb ba&ei jugtetc^ jarter emut^art fcerjefyrte tf)n unter bem
2)rucf folcfyer ^effeln etn innerttc^er S0?t^mut; unb er roar boc^ ju

befcfyeiben unb fc^uc^tern, urn fTc^ burcf) SBorte ober gar burct) Saten
eine @rlctc^terung ju erfct)affen. @r Derfc^Io^ alle ^lagen in feiner

(Seele. 9??e^rere Q3riefe jener 3eit, bie jt^ erljatten t)aben, gefcen un^
ba^ QSilb eine^ gluf)enben mdc^tigen eifle^, ber einen ofynmdcfytigen

^ampf mit ben Serljdltniffen ringt unb feinen qualttolten Summer

burd) @rgebung tierbirgt. SQBir fe^en if)n,tt)ie er mit
erjwungener
^a*~ung or 5QB'rterti'irf)ern unb rammatifen unb fhimcfmachenben
3(ufgaben jt6t, njd^renb feine glu^enbe @eele toie tynttv JTerfer*
mauern jammert, tcenn er orn>drtg in bie Ijeitere 3Bett unb rud*
trdrt^ auf bie ^r&fyticfyfeiten ergangener 3af)re Hicft. Unb tt>ir

njerben nic^t fe{)lgel)en, tcenn trn'r in bem tter^altenen Summer biefer

3a^re ben Sttim ju ber <Sd)ficf)ternl)eit fe^en, bie i^n burrf)3 ganje
?eben Begteitete. 2)a^ feiner ganjen 3(nlage fo ttiberfprec^enbe
tubium ber Slet^te murbe tym in feiner SBorfMung jum J)arfletter
atteg ^Bofen, unb fein 933ibertt>iIIe tt>ud)3 immer mef)r unb me{)r. $ier*
u6er fprarf) er ftd) fogar 6ffentlic^ au^. 3 ^cn fcorgefcfyrie&enen
Gbungen ber B^glinge gel)6rte ndmtid) in jebem 3af)r eine frfjrift*

Ii(^e @rf)ilberung be^ eigenen Gtyarafterg, bie in einer 6ffentlid)en

@i|ung feiertic^ ubergeBen njerben mu^te. Unb fo tt>agte e^ critter,

6et biefer elegenl)eit toon ganjem $erjen ju fagen, ba^ er nidfyt jum
22
9ted)tggetef)rten gemacfyt fei unb bag feme 3?eigungen unb feine

g'dfyigfeiten ifyn sum geifitidjen <Stanb trieben. >iefe$ efldnbnte

Hieb naturlief) cfyne SEBirfung; unb er nwr gegroungen, jtcfy setter
mit ber tterfyagten ?Ked}t$tt>iffenfd)aft abpgeben. SM3 eg ifym enblid)

im Safyre 1775 gelang, bie Surifierei aufgeben ju fonnen, al(erbing3

urn cin $arf) ju crgreifert, fur ba$ er ftc^ ttofyt untcr gunjltgen Urn*

fldnben aud) fc^tt)erltd) tcurbe entfc^ieben ^aben. 25enn aucf) bic

Sfrjneifunbc ^atte fur <Sd)itter feiucn ^Heij; aber ifyre @f(ai?erei iar
nic^t fo brucfenb unb nic^t fo qudtenb. 2C6er trie feinc 3Cugcn mit

ben fortfcfyreitenben S^ren jtc^ mef)r unb mefyr ben wec^felnben

28elt^dnbeln ber egenmart offneten, murben ii)m bie ^effeht ber

Untertt)6rfigfeit immer unertrdglicfyer. ^i^ je|t burfte er bem gro^en

@d)aufiel ber SOBeltgefc^ic^te nur bon toeitem unb auc^ ba nur ber*
jiofylen jufdjaucn. Unb tt>ie fe^nte er |t<^, in bem gefcfydftigen 2Belt#

(Irom ber egennjartSereigniffe feI6|l: aB tdtiger SSftenfd) gu

fcf)tt)tmmen. (5infltt)eiten mu^te e if)m genug fein, ftc^ an ben
flrafytenben SBilbern ber SBettgefcfjefyniffe in feinen SieBUng^bic^tern
unb in ben efcfyicfytfcfyreibern, in ^afefpeare unb pfatard), u
ergo$en. SD?it gefjeimer Q3egierbe Ia6 er bie cfjriften, n>et^e bie
S0?orgenr6te einer neuen beutfcfyen ?iteratur erfunbigten; er la$
bie ctjriften eine^ .flopflorf, etne$ ?ef|tng, Berber, erjlenberg,
oetf)e. Unb attg if)nen fc^opfte er im aHgemeinen bie 3(n|ic^ten

,uber bie Sftenfdjen unb uber ba^ ?eben; jugteic^ fufjrten fie feiner
fhhmifcfyen @eele gldnjenbe e|td)te literarifc^en !Kuf)m$ or.

S0?efjta^ mu^te ifyn fcei ber religiofen runbridjtung feinee

fru^jeitig ber ^6f)eren >irf)tfunjt jutt?enfcen; unb tt)ir I)6ren r
bag er fcfyon in feinem t>ier$ef)nten 3af)re ein epifrf)e^ ebid)t SDZofeS
iJoKenbet ^atte. 3f6er bie augerorbentlicfye SBoI^tumlirfjfeit Do 1

erflenBerg^ Ugolino unb oetfyeS 6| tton Q3ertic^ingen rid)tete

feine ganje 3(ufmerffamfeit Balb auf ba$ 2>rama. Unb ba in feinem
fclinb na^ ^dtigfeit burflenben unb tton ja^IIofen SSejlrebungen f)in

unb I)er getriefcenen eifl jebe 93en?unberung nottrenbig in 97ae^?

afymung enben mufte, fo ftiirjte er mit gleidjer 2Q3ut auf bie neue

23
 , bidjtete fcin erfte3 $rauerfpiet ,,G>ogmo3 son SDZebici", tton bem
er einige (Stucfe fpdter in bie Stduber aufnafym. Sine Sftaffe anbercr

2)ramenenttt)urfe bejeugen, ba$ fcin eifl bic mafyre $5eflimmnng

afynte unb jte tro alter $inbernifje mit rafllofem (Jifer gu erreidjen

ftrebte. 2fllerbinge nmren biefe ^inberniffc in fcincr ?age burd)aue

nid)t geringfugtgcr 3frt. Unb bcr junge cfyiUer n)irb in ticffler

celc bic fcfynterjlicfyc 2BaI)r!)cit gcfuf)It ^afccn: tt>iU man bic 2Bett

ber ^bcatc crreic^cn, ntn^ man jucrjl fcflcn ^u^ in bcr n>irflic^cn
3BeIt fajfcn; nc^mcn bic cbanfcn aud) ben fu^nflen Sfuffd^ttjung,

mogen jtc jtc^ auc^ noc^ fo 'glutboU fur bie c^on^eit ber Sftatur unb
fur bie ro^e be$ 9)?enfc^en fccgei^ern, man ifl bod) nur geboren unb
baju befttmmt fur ba6 tdglirf)c 33rot ju arbciten. X)er junge @d)iltcr
tiefcte bie ^Dic^tfunfl mit alter SJeibenfcfyaftlicfyfeit bcr crflcn ?iebe;
aBcr cr flellte jTe t)iel ju fyorf), aU ba^ fte i^m S&rot I)dtte gcben fonncn.
cine SBcrnunft fagte if)m, ba^ e^ fur ifyn ernjle 97ottt)enbigfeit fci,

ffd) ganj bcr traurigcn SOBiffenfc^aft gu n)ibmcn. 2)arum betrieb cr

feine @rn)er6^|l:ubien benn auc^ mit flrenger, alterbing^ er-
jmungcner en)iffen^aftig!eit; unb er uberlief ftd) fcinen ?iebling$* ,

arBeitcn nur in ben burcfy an^erorbcnttic^en ^Icif gcwonncnen

tunben.
SOBar c^ frf)on peinlic^, ben Sorfcfyriften bcr eigenen SSernunft ju

gef)orrf)en, fo irar c^ nod) qndlenber fur i^n, jtc^ burd^ bic ?aunen
flrcnger unb erfn6c^erter ?ef)rer ubcratt ge^cmmt unb cingccngt ju
fefjcn. @o mand)en ^)Ian entnwrf er gu feiner Q5efreiung. Oft war
ifym bcr fclofle 2(nbtic? feiner c^ulbuc^er bi^ jur Unertrdglid)feit
Idfiig; bann flellte er ftd) franf, um in fcinem Simmer gu bleibcn
unb ungejlort bidjten ju f6nncn. 2(Uerbingg f)alf ifym biefc flcine
2ifl nid)t langc; bcnn bic ?ef)rer bcmerften balb bic Slegelmd^igfeit

feiner 6fter hneberfefyrenben ^rdnfli^leit unb fd)idten if)m 2Cufgaben,

bic er n)dl)rcnb biefer 3eit anfcrtigen foUte. @inmal foil cr bem
33otcn, ber if)m bie 3(ufgabcn brac^te, bie SSuc^er fcor bic ^u^e ge*

worfcn unb erbittert gefagt fyaben, l)ier todre er frei unb tcolle fcine

eigenen tubien n)dl)Ien.

24
 olcfye Oudlereien ttwrben einen gettofjnlicfyen eifl jit 93oben

gebriicft ober baju toerteitet fyaben, in feinem geifligen treben all*

mdfytid) nacfyjulaffen, alfo @ci)U| in Sftacfygiebigfeit ju fucfyen. 3m

glucflicfyften ^alle fydtte er fid) fcietfeidjt mit einer getoiffen )umpff)eit
in bag ifym fcorgefyaltene 3od) fyineingefpannt nnb jtrf) a(g

brufjtgcr unb jerqudlter Sftenfcfy mu^felig burct)6 ?cBen

immer ben muben 53tirf ber efynjucfyt auf^ ^raumknb feiner
irerfenb, unb tt>dre immer berbitterter genjorben, ba^ er feine

fyafce, feine @ef)nfnc^t n ttern)irf(irf)en. #ber ber jnnge c^iUer vcar

fein gen>6hnlid)er 9??enfrf). 3(nc^ ber fydrtefle 3tt>^

nic^t, bie lobernbe urfprunglic^e eetenfraft ju jerfloren,

gen^ann fte bnrc^i ben SGBiberflanb an (Setbjidnbigfeit. eine e=

banfen, bie fein ?e^rer if)m borfc^reifcen fonnte, erforfctjten bie

$iefen feiner eigenen 37atur unb ba Sunfet feine^ eigenen @c^i(f*

falS. (So vourben feine ?eibenfcf)aften unb @mpftnbungen in fein
eigene^ ^nnereg jurncfgepre^t, too fie gteic^ bem ^euer eine6 SlJntfan^,
bag im efyeimen gluf)t unb foc^t, ju einer tdrfe anmuc^fen, bie

fcerufen toar, jeben 2Biberftanb nieberjurei^en.

Unb fcalb tr>ar bie 3^it gefommen, ba bie SliefengettjaU feiner
Sttatur alie ^effeln burd)6rad). Unb er trat auf toie ein SOfann; unb
er jerbrac^ feine ^effetn mit einer ^raft, fo riefenjtarf, ba^ man fTe

big an alle ren^en @uropag h)at)rnal)m. >enn mit bem Srfc^einen

b,er Stduber beginnt nid)t nur in ctjiUerg ?eben, fonbern in ber
?iteratur ber 28elt ein neuer Seitabfcfynitt. 3Curf) ijl fein 3^>cifet
baran, baf biefeg Srama gerabe au ber i)erfel)rten (Stuttgarter

Sc^utjud^t fyerttorging, alfo im runbe aug einer geringfugigen

Urfac^e entjlanb. erabe ber Srccmg (jatte bier ein Ungefyeuer on

gefd^affen. c^iUer begann biefeg (Stncf in feinem neun*

3a^re; unb tt)ir tootten bie Umfldnbe, unter benen eg ge*
bicf)tet h?urbe, @ct)ritt fur cfyritt tierfolgen. 2)ie Stduber ftnb bag

(Srgebnig eineg frdftigen an feinen Stt'^g gen)6^nten eifleg; eineg

eifleg, ber, aufgerieben on einer ifyn antoibernben 5dtigfeit unb

empirt uber bie einjn)dngenben c^ranfen, n)ie ftc^ felbfl unbewu^t
25
mit ben ejMten fdmpfe, bte fcinc eigene fo qualtooll gefeffelte

@inbilbung$fraft erjeugte. SMefe Sragobie erinncrt in ifyrer funfl*

lofen (5infad)f)eit unb in ifyrer bufteren aUe libemdltigenben $raft
cben fo tt>ol)l an bie nod) mangettjafte 5Mlbung al$ an bte glufyenben

nod) ttnberflreitenben ($eful)(e ifyreg SBerfafferg. 93efonber biefe un*

gereinigten jtd) jlreitenben efu^Ie eine^ jugenblic^en 35raufefopfe^

tveten ftcfytbar ^erbor. 3n ben ?Hdubern fyerrfcfyt burc^au^ etn tiefe^,

oft an (5ntfe|en grenjenbe^ tragifd^e^ Sntereffe. Sin furcfytbareS

nic^t ju x>erfo^nenbe^ ^atum att ^errfc^enber runbfa^ er^ul(t unb

ttoerfdjattet ba^ an^e; unb unter feinem bufteren @influ|i erfctjeinen
bie fitynften 2(njl:rengungen be^ menfe^Iictjen 2BiIfen$ nur n)ie 93Ii^e x

bte ben oben c^aupta^ ebenfo fliic^tig aB grdfittc^ er^eUen, urn |trf)

nneber eoen fc^nell irie ein SMifc in en)tge 2)unfel^eit ju fcertieren.

2)ie unermefttd)en 2(6grunbe ber menfcfylicfyen c^trffate njerben tv>

fc^recfenb fuf)n bt^ in it)

re fct)h)drjeflen Siefen aufgertffen; bie

^tnberntffe, bte jtd) unferen ^dl)igfetten unb unferen 90Bunfd)en ent

gegenftellen, bte 5dufc^ungen, tnetcfye menfc^Itc^e ^offnungen in jtd)

fd)Iteen, bie 97id^ttgfeit alle^ menfc^tid^en 25afetn$, bag alte^ ifl mit

bufleren ^arbcn cntnjorfen toon einem fcegeiflerten Bungling, ber jtc^

jum crften 9)?al in^ Seben magt unb ber bte 3StrfIid)feit ber dufleren
2Bett mit ben in feiner (Seele gendl)rten SSorflellungen toon ifyr

toergleic^t.
^arl 9??oor ifl etn dfyarafter, h)ie er jungen )id)tern immer ge?
fallen h)irb. 2Citd) tt>ar S}?oor^ ?age dl)n(id) ber be$ jungen
critter; benn er toirb ju feinen ^anblungen burd) efu^Ie ge*
trieben, bie genau ben efttfyten gleic^en, unter tteld)en ber junge
@d)iller felbfl litt. $arl 2)?oor n)ar in reid)em S0?a^e mit jeber
^oc^^erjigen Grigenfdjaft be^ SD?anne^ begabt, unb bie 2(u3ftd)ten
fur fetn ?eben vcaren gldnjenb n)ie ber $raum eineS >Did)ter^; aber
leiber befa^ er nid)t bie toon i^m alg untergeorbnete SBegabung fle*

fc^d^te ^dfjigfeit, ba^ ?eben in feiner ttnrf lichen eflalt jit f)anb^

fyaben. 3mmer nur eifrig, ba^ 3^1 P erreic^en, Ijatte ei toergeffen,

baf fein ?eben^tt)eg burc^ einen labprintfjifdjen ^rrgarten

26
tt>o uberatt J^inbernifje toarten, t>on benen einige n)of)l uberttwnben,
anbcrc mit Sorftcfyt ju umgefyen ftnb, bic metflen aber trofc unfereS
2(nfdmpfeng J^inberniffe ber furcfytbarjlen 2(rt bteiben. >urd) bic

alljufitfyne $eftigfeit feineS 2Befen6 immer ttortodrtg getrieben, meint

er, bicfc $inberniffe nid)t mit etoanbtfyeit unb ebulb, fonbern
mit offener ett>alt nefymcn jit ffouten. 3(bcr er mu^ feinc

^offnungen bercitctt, jtc^ bctrogcn unb immcr ticfer berflricft fcf)cn;

Ungerccfjtigfcit unb SBetrug, jlatt i!)n ju toarnen, rcijen il)n nut

nod) mefyr. ^clbcn ^attc cr ervrartct, unb cr ffnbet jdmmcrlic^c

2??ifigc6urtcn i>on 9??cnfd)cn; ^reunbc I)attc cr crtoartet, unb cr

ftnbct trculofc Serrdter, bic if)n toom SOBcgc abtocfen, bic fcine

Srrungen 6cnu|cn, unb ttjn in6 SBcrbcrfccn fliirjcn. Son cclcnabet

unb on cbetmcnfc^Iid)cn cfinnungcn ^at cr gctrdumt, unb er
ftnbct, bag $lugf)cit bic cinjigc $ugcnb ijl, bic Don bcr SGBelt ber

S8c(ol)nung icurbig eracfytet toirb. 25icfcr Seiben^jujlanb, in ben

bicfc Grrfenntnte i^n flitrjt, fcermefyrt nur noc^ fcinc Slaferei, ba er

on 9?atur gar jit feurig tteranlagt ifl. 3cbcr ritfyigen tlbcrlcgung

ijl er unfdf)ig. 2fud) (le^t fcin Slatgcbcr i^m jitr cite, feincr,

bcffcn SD?itgefufeI fcin (5Ienb milbcrn !6nntc, fcincr, beffen ^Tlug^cit

i^n belcljren f6nntc, trie feincn ?eiben aBjuf)dfcn fci, ober n)ic man
ftc crtragcn f6nne. o fpornt i^n bic 2But jum 4anbeln; unb
biefc^ J^anbefn ifl btinb unb furdjtBar jugteid). (Ir ^at gefunben,
bafi bie SScIt nict)t bic ^cimat ber 9ted)tfd)affenf)eit ifl; atfo erfc^cint
fte il)m tt)ie cine 25ic6c^f)6l)tc. dr f)at gefunben, bag bie efcfce bcr
SOBcIt ntc^t immer bag SBcrbicnfl bcgunfligen, ja bafi ftc fogar ben
c^utbigen oft bcr Strafe entjiefyen; alfo fcetracfjtct er bie efell*

fd)aft aU cine 9>eftfceute, unb cr fu^It jtd) berufen, i^re DerberBttc^cn

burct) jiebe^ aurf) noc^ fo fcerjtoeifette SKittet ju tierbeffern.

^auptanfporn feiner J^anblungen ifl bie ?Xad)e; aUcin er er*

ebelt ftc in fcinem eigcnen cfuf)I baburd), bag er if)r ba^ 3fn*
fel)cn einer uneigennit^tgen orge fur bie 2(itfred)terf)altung ber

erec^tigfeit gibt er tt>ill ba^ Sajler toon feincn @f)renflctten

f)erabflurjen unb bie Icibenbe ^ugcnb an ben tyr gebii^renbcn Pa$

27
erfyeben. cin einjelner gegen atte aufjufrefyen, ftd) alg biefer
2ttg

@injelne auf bag urfprunglicfye efe beg tdrferen ju berufen, bic

SOBagfdfyale bcr Sorfefyung mit fterblicfyen J^dnben ju ergreifen

bag nenncn tt>ir roafynjtnnig unb gottlog. 2(ber Sftoor bejtfct cine

folcfye $raft ber eele, ba$ fein toafynjtnnigeg unb gotttofeg &e*
ginnen Styrfnrcfyt ervoecft. 2)a^ gro^e 3ntereffe r ba$ h)ir an biefer

^ragobie fya&en, tiegt in bem ^ampf einer SRiefenfeele mtt ben

furd}t6arjl:en 2Bibcrjprwd)en, unb bie ?Riefenfeete njirb jufefct

tt)d(tigt unb in bie bunfetflen Tfbgrunbe be^ 23erberben6 gejHirjt.

grofle 28erf offenbart nefcen ^raft unb ^Me ber 3ugenb auc^ if)re

Unerfa{)renl)eit. X)ie @f)araftere, trenn jte aud^ in glul)enbe ^arben

getauc^t ftnb, muffen ttnr bennoc^ me^r Umriffe at^ emdlbe nennen;
bie tt)enigen S^ge, bie tt>ir in i^nen entbecfen, jtnb allerbing^ ber
S^atur treu nacfygeafymt, aber bie iibrigen 3gc fefylen ganj unb gar.
2Bir fefyen ben mdc^tig ttortt)drt^flrebenben Sungling^geijl, ber

SWenfdjen nur in ben 93ud)ern flubierte, ber burc^

freilirf) elbfr*

beobac^tung unb ?efen bon efcfyicfytgbarfMungen einige ^aupt*

merfmale ber menfcfylicfyen 97atur entbecft unb in jtcf) aufgenommen
()at; bem aber bie fleineren i>erjn)eigteren efufjle unb 35en>eggrwtbe
, bie bem ^anbeln beg Sftenfcfyen im trirf(ic^en ?eben jur
bienen unb bie un3 nur ber Umgang mit lebenbigen Sftenfcfyen

jur 3(nfd)auung bringt. 2D?ad)t aud^ ber ^elb beg tucteg eine

2(ugna^me ^ierbon, fo ttiffen tt)ir, aug rt)etd)em runbe bag fein

founte: fein (5^arafter gleicfjt bem beg jnngen Sc^iUer.
<d)auen
tir bagegen ^ranj 9)?oor an; er ifl eine etmag felbjtdnbig be#
arbeitete 3(bfc^rift bon !jago unb IHicf^arb, nur ba^ bie 2(bfd)rift

nod) berjerrt unb ing Unnaturlicfye gejleigert ijl. 2)enn ^ranj trdgt
nic^t ben tempel ber HBafyrfyeit: er i|l ein erfunbener 936fett>id)t,

ber ge\ifferma^en barauf jhibiert, feinen @nbjn3ecf burdf) bie teuf*

tifc^flen SWittel ju erreicf)en; unb fein eiriffen berfucfjt er nacfyfyer

ttieber burct) ettt>ag 3f<intmengelernteg ju befc^lDidjtigen, inbem er

bem 9)farrer gegenuber 35ett)eife fur ben 2(tf)eigmug unb S0?ateriatig'

mug borbringt. (f r ifl nidht ein ed^ter 336fett)icfyt trie if)n bie 97atur

28
unb tone ifyn fyafefpeare fyerfcorbracfyte, ber fein ganje$ )enfen

barauf ricfytet, neue $ldne ju entwerfen, neue $ilf$tnittel ju er=

ftnben, unb ber gerabe ba, too cr ftrf) burcfy $8ett>eife ftcfyer glaubt,

fcin eroiffen burd) Dual wtb Steue angcnagt fiifylt. @inen fo

fcfyarf benfenben 53ofett>id)t, twe ^ran fann e^ nie geben; benn
ijt,

gerabe fein fc^arfe^ Denfert mu^te i^n ber 9ved)tfc()affen^eit ju*

fuf)ren, tt)dre e^ auct) nur, tt>eit biefe^ bie bejie $)olitif ifl.

3dnalie, bie einjige rceiblidje ^igur in bem @tu^, ifl ftofjl eine

lieblic^e c^opfung, abcr in ber 28ir!ticf)feit ebenfo unmoglid), tt)ie

if)r SBerfoIger ^ ran 3- &** &&t jit ^art ganj fyingegefcen, murbig
unb er^aben in ifyrer glii^enben @c^tt)drmerei, erfcf^eint jie iinfern
^licfen h)ie bie 93ett>ol)nerin einer fyofyeren unb reineren 2Bett. ,,@r

fegett auf ungejlitmen 9)?eeren", ruft jte au^ tnit einer SBeroorrenfyeit

ber Q3ilber, bie tei ifyr fe^r berjei^Iic^ ifl; f/ er fegelt auf wtgefiumen
3)?eeren 2(malia$ ?iebe fegelt mit i^m er tt>anbelt burc^ un#

gebafynte fanbige 2Bufien 3(malia^ Siebe mac^t ben brennenben

anb unter ifym grunen unb bie ttntben eflrduc^e blu^en ber

SKittag fengt fein entbto^te^ Qaiupi, norbifcfyer c^nee f^rumpft

feine @of)ten jufamnten, flurmife^er ^aget regnet um feine <8d)fdfe,
unb 3(maliag ?iebe tt)iegt i^n in turmen ein, Stteere unb
58erge unb Jporijonte jtt)ifc^en ben ?iebenben aber bie eelen

tterfegen ftc^ au bem flaubigen ^erfer unb treffen ftc^ im ^)arabic^

ber ?iebe". 3(malia ifl ein fcfyoneS ^raumgeftc^t, fte ifl ba^ 3beat
ber erflen ?iebe eine^ >icf)ter$; aber 3gc cine^ flerblic^en 2Beibe3

ftnb an i^r nur roenige fTc^tbar,

S)iefe(ben 3}?dngel muffen tt)ir auc^ an ben anberen Gsfyarafteren

anmerfen. 3Der atte 2)?oor ifl ein fdjwacfyer, gutmutiger alter SSftann,
ber in einem folc^en 3flaub ber Ungen)i^eit bi^ in fein IjofyeS
3(lter ^inein nur in bem ebilbe einer ^ungling^p^antafte bleiben

Jennie. @inige ber iHdnber ftnb frdftiger gejeid^net, tt)enn auc^ nur
al$ rolje mifgeflaltete ^erle; aurf) l)ebt ftc^ i^re (Sonberart nur burd)

unnatiirlic^e tlbertreibung ifjrer perf^nlicfyen (Sigentumlic^feiten

. 5m reiferen 3Clter ^at chiller fefbfl uber biefeS 3Berf flrenge

29
aber nidjt unridjtige $abeltt>orte gefprod)en: fein fjauptfddjlidjfler

g'efyter fei geroefen, bag cr fid) angemagt fyabe 2#enfd)en ju fdjilbern,

jtt>ei 3al)re bettor er etnem 3ftenfd)en begegnet ttdre.

(Seine SBegabung ubertraf bei toeitem feine 2Bettfenntni; allein
and) feine SBegabung dugerte fid) !)ier nod) unttollfommen. @d)iller$
tit in ben SKdubern ifl mit ben bargeflellten Sreigniffen unb e*

ful)(en burdjauS ttertt)anbt; ber til ifl frdftig r taunen unb

raufen erregenb, bem @rl)abenen jiiflrebenb, n)itb unb erfdjutternb,
aber eben nidjt funjllerifd) genug burd)gearbcitet. cine entenjen
fatten in rofyer 3Bnd)t nieber gteic^ ber $eule eine^ 9liefen; unb ifl
ber treic^ auc^ tton germatmenber enjalt, fein @d)tt>ung ifl un#

getenf unb ungefc^icft unb nid)t mit gleic^er ^rafttterteilung geful)rt.

>iefe ^el)Ier ^at (Schiller felbfl jugegeben unb i^ren Urfprung mit
offener 9tebe folgenberma^en erfldrt: ,,@in feltfamer SWi^erflanb
ber 9^atur ^atte mid) in meinem eburt^ort jum >id)ter toerurteilt.

97eigung fur ^)oejTe beleibigte bie efe^e be6 Snjtitut^, in tt>eld)em

ic^ erjogen tt>urbe, unb toiberfprad) bem ^)(ane feine^ tifterg.

3Tc^tSabre rang meine 35egeiflerung mit ber mititdrifc^en ?HegeI;

aber ?eibenfcf)aft mit 2)id)tfunjl ifl feurig unb flarf h)ie bie erfle
?iebe. SSa^ fie erflicfen follte, fac^te fie an. Serl)dltniffen ju ent*

flieljen, biemir eine potter tt)aren, fc&njeifte mein $erj in eine e#

banfenttjett au$, aber unbefannt mit ber tt>irflid)en S03elt, s?on ber

mic^ eiferne tdbe fc^ieben, unbefannt mit ben 23?enfd)en; benn bie

ttier^unbert SERenfdjen, bie mic^ umgaben, n>aren ein einjigeS e*

fd)6pf, ber getreue 2(bgu$ eine^ unb eben biefeS SKobell^, on

tt)elc^em bie plaflifdje Slatur fic^ feierlic^ lo^fagte. Unter biefen

Umfldnben gdnstic^ fremb in allem, tt)a^ menfc^Iic^en @l)arafter unb
feine djicffale betrifft, bie renjlinie jtt)ifc^en @ngeln unb Seufeln
Su jieljen, bie^ n>ar ein Unternefymen, tt)elc^e^ mir ba^er naturlid)
nic^t glucfen fonnte. Snbem id) eg erfud)te, malte ic^ Ungefyeuer,
ju benen gludlic^ertt)eife bie 28elt fein Original flellt, unb benen
id) feine Unfhrblid)feit njunfc^en fann; e$ mu^te benn fein, urn ber

30
9?ad)roe(t ba$ QrrjeugniS be$ @enie$ in feinera unnatilrlicfyen Serein
mit (Sflatoerei erfyalten ju trollett."

$ro biefer 2(uettwd)fe unb Sftdngel f)at ba3 @tucf ftcf) cine groe
33olf3turalici)feit emtngen. )a rait SKecfyt; benn jebera ?efer

fcfyon mu$ bie 93egabung be3 jungen >icf)ter, $u ru^ren unb 311 er#

\ djitttern, ganj befonberS in bie 2fngen fallen; unb t>ei ber Sttenge

ifl ba^ or alien >ingen befiimraenb. Unb (iegt nidjt ba^ gro^e
e^eimni^, anbere ju ru^ren, barin, ba^ juoor be6 2)ic^ter^ <5ee(e
felbfl biefe SKufyrung erfa^ren ^at? SOBir ^aben fcereitS c^iller^

?age unb emut^art auf ber $arl3fd)ule fennen gelernt @ein

eraut n?ar burc^ bie 93el)anblung, bie bera ^reif|eit^brang feine^

QBillenS fo ganj unb gar ttiberfpracf), in rafenbe SOBut gefleigert

tt>orben; unb feine iilbe ^raft ttmr reicf) genug, urn ba^ ftberma$

feiner efu^Ie anbern raitjuteilen. Untfonjl Iel)nen tt)ir un^ gegen

bie SOBiberfpruc^e unb 9tof)eiten be^ @tucfe$ auf; alle feine
toerben au^geflric^cn gegen bie tebenbige $raftr bie ba^ anje
glufjt. 2Bir mogen bie Hinbe 3taferei be^ ^elben tabeln; aber in

feiner rof e iji ein fo fyoljer ^lug, ber tt)ie einetf (Sturmminb^ 2)?ac^t
unfer ^er$ mitreigt unb alle S^cifel ber $ritif fc^njeigen raac^t.

25a^ Unternel)men $arl3 nennen tt)ir 2Qa^n|Tnn; aber feine grofe

eele gibt felbfl bera SBafynfinn etwa^ Slnjie^enbe^. Unb tt>ir folgen
i^ra rait $eilna^me burcfy bie 28dlber, burc^ obe Sffiujien, n>ir fe^en
i^n toon efafyren fu^nen S03agni|fen fcegeijtert, toon
umgeben, toon

SSortourfen unauf^orlic^ gequdlt; unb ttir ermarten rait @ntfe|en

ben UrteilSfprud), ben er toerbient unb bera er nicfyt entge!)en lann.
elfejl ba, h)o er auf bem f)6d)ften ipfel feiner Serirrungen an^
gelangt ifi, felbfl ba lieben n?ir i^n tt)ie einen gefallenen (Jrjengel;

feine gro^e eelenangfl, bie ewi^eit be^ fc^recflic^cn 3iele$, bem

er $ueilt unb ba er felbjl nie au^ ben 2lugen toerliert, raac^en un^
gegen feine SSerbrec^en.
nacf)f!d)tig Unb tt>enn er toie in milbera
^turra feine (Srinnerungen ober feine lueitfcfymeifenben Tf^nungen
tor un^ au^fcfjitttet, fo rei$t un^ bie furc^tbare lut feiner

(Jrapfinbung tro^ aller Gbertreibungen rait fid) fort Die (s^ene auf

31
bem 93erge an ber >onau, tt>ie cr in bie untergefyenbe onne blicft

wnb alter Batten gebenft, ift cine jener tellen, bie trofc ifyrer Un*
ttcllfommenfyeiten etoig im emut be$ Sttenfcfyen tt>ieberf)allen

toerben: ,,@ef)t, e$ ifl alleg fyinauSgegangen, ftd) im frieblidjen

Strafyl be $rnf)ling$ ju fonnen. 2Barum id) allein bie 6lle

faugen au^ ben ^reuben be ^immeB? Da^ alle^ fo glucflici)

ijl, burc^ ben eijl be^ ^rieben^ alle^ fo tterfcfynnftert! 2)ie ganje

28elt eine ^amilie, unb ein SSater bort oben SKein SSater nicfyt

ic^ allein ber SBerjto^ene, au^gemujlert au^ ben 3teif)en

ic^ altein

ber Sleinen mir nicfyt ber fu^e 9?ame $inb nimraer mir ber
ettefcten f^mad^tenber ^Blicf, nimmer be^ 33ufenfreunbe$ Urn-
armung Umlagert Don SCtforbern on Pattern umgifdjt
angefc^miebet an ba^ Safhr mit eifernen ^anben fyinaitS*

fc^winbelnb in^ rab be^ SerberbenS auf be^ ?a|ler^ fd)tt>anfenbem

SRofyr mitten in ben Sttumen ber glu(flict)en 2BeIt ein fyeulenber

2(bbabona! 25a^ ic^ tt>ieberfef)ren birfte in meiner Sautter Seib!
2)a^ ic^ ein 53ettter geboren tterben burfte! 97ein! id) vcollte nic^t

me^r, o Jpintmel ba^ ic^ tt)erben burfte, tt>ie biefer $agetof)ner

einer! >, ic^ tt>oUte mic^ abmuben, ba^ mir ba^ S5Iut Don ben
cfytdfen roEte mir bie SDSoltnfl eine^ einjigen 20?ittagfd)Iafe$
u erfaufen bie (Seligfeit einer einjigen 5rdne. (53 tt)ar eine

3eit, mo fte mir fo gern floffen o ifyr 5age be3 ^riebenS! 2)u
(Sd)to^ meine^ SSater^ ifyr grunen fc^njdrmerifc^en 5dler! >

all i^r (5li)fium^fjenen meiner ^inbfyeit! tt)erbet i^r nimmer

jurucffef)ren nimmer mit f6j^lid)em dufeln meinen brennenben
SSnfen fu^len? Srattre mit mir, 37atur @ie merben nimmer
nimmer mit foftltcfyem diifeln raeinen brennenben
>Daf)in! bafjin, unh)ieberbringlic^!"

(Jbenfo n)iinberbar fd^on ijl ba3 elbflgefprdc^ 9)?oor3, aU er

mit ber SOBaffe ber Berftorung in ber ^anb uber bie finftern Sldtfel

feine^ @cf)icffaB nacfybenft fiber biefen egenjlanb gibt e6 iele

elbllgefprdc^e. Unb ielleicl)t ift ba3 fd)lec^tefie unter all biefen

elbftgefprdcfyen jinnreidjer; ielleic^t ifl aber aiicfy ba3 bejle unter

32
ifynen roeniger feierlid) unb tt>eniger grofl alg biefeS. >er fyeilige

cminifu$ felbjl m6rf)te erbeben bei eincr ^rage unb einer 2fatn>ort
ttie biefer: ,,2Benn bu mir irgcnb cinen eingedfdjerten 2Beltfrete
allein lief eft, ben bit au$ beinen TCugen fcerbannt fyaft, n>o bie einfame

3?ad)t unb bie etoige 2Bu|le metne 2Cu^ftc^ten jtnb? 3d) to&rbe
bann bie fcfytoeigenbe &be mit meinen ^antajten bet>6lfem unO
bie @n>igfeit jur 2??u^e, ba^ beworrene ^ilb be$ allgememen

jergtiebern."
2Bitbe teibenfcfjaftlic^e ^raft ifl bie ttor alien anbern ^ertoor^
tretenbe Grigenfcfyaft SWoor^. Seine gan^e ?aitff>a^n seigt ba^; itnb
auct) fein Sob ifl au^ bemfelfcen u^ toie bie (iolje ^u^n^eit feine^
2efcen$.@r, ber eine blutige Sat be$ Serfcrec^en^, ber eetengro^e
unb be^ (5ntfe|en^ jngleicf) Doltferac^t fyat, er ^dlt ben (Seltjlmorb
fur einen ju leicfyten 3(n^gang au$ biefem ?e6en. @r ^at einen armen
SKann gefel)en, ber auf ber ?anbflrafe fnr elf $inber arbeitet; einc
gro^e ^elo^nung auf ben ^o^f be^ Stduberfyauptmanneg gefe|t;
ifl

biefe^ elb h)irb bem armen Seufel unb feinen 93uben ^elfen. Unb
SWoor n)irb e$ i^m berfc^affen. 9Benn n)ir *>on il)m fc^eiben, fu^Ien
tt)ir mefyr bie @u^ne feiner SSer6re^en al$ bie SBerbrec^en felbfl in

unferer eele.

2)ie untergeorbneten ^iguren, toenn fte auc^ au^fu^r*

ttjeniger

licfy fcearbeitet jTnb, jeigen boc^ alle bie ^aupteigenjdjaft be^

^elben: eine fonberfcare SKifc^ung ^)on 3gcllojtgfeit unb toafjrer
unb 3eljtc^er^eit. Unb barum werben n>ir fceim ?efen be*

fcalb unangene^m fcerityrt, Balb u6er alle SKa^en fcegeiftert;

h?ir fu^len einen jleten $ampf jtcifc^en unferm efu^l unb unferm
SBerflanb, bi^ h)ir merfen, bafi unfer efu^l ben @ieg bafcontrdgt.
9^od) iiber Sa^r^unberte ^inau^ toerben bie StduBer tro^ aller ^ler
Sefer unb @cf)auer tief ergreifen. 3n unferm 3(nbenfen fleljt bie

Sragobie aufgeric^tet gleid) einer ro!)en unregelmd^igen ^an*

taflifc^en dule au$ einem barbarifc^en Sa^rljunbert; aber geroaltig
in if)rer ^o^e, ^ejligfeit unb nnlbgluljenben c^on^eit i^ in

bie fpdteflen %e\ttn tt)erben bie SKduber bafle^en al^ ein wunber*

Ot
 enfmat be$ frufyen eniefl unb ber frufyen cfyicr'fate ifjree

SQScrf bradjte naturlid) in ber bamaligen literarifdjen 2Belt

bag gr6gte 2faffefyen fjer&or. >ag 38erf ttwrbe in furjer 3*i* fafl

in aUe europdifcfyen pracfyen u&erfefct unb jic nad) ben 2ftenfd)en

mit 93ett>unberung ober mit Sabel gclcfcn. ro^e ^cgeiflcrung cr*

rcgtcn bie 9ldut>cr or altcm in 2)eutfcf)Ianb. 2)cr junge 2)ic^ter war

cincm Iciictjtenben fWctcor gleict) emporgefiiegen, unb bie 93e#

juunbcrung trug auf knge 3^it ben @ieg baon ber jiebe fu^Ie nnb

tjernunftgemd^e ^ritif. 2(t>er Serleumbung fmbet uberall einen

Ziurcfigang,ftc^ mit ifyren grectj^eiten breit in bie SSelt su flellen.

Unb fo urbe audj

6d)iUer bcjc^ulbigt, burcfy biefe^ SOBerf bcr

(S^rbarfeit, ber guten 6itten unb ber 3"d)t Su a ^) e getreten ju jein:

er ^dtte ber Dugenb ein fd)iimmc$ i&eijpiet sur 3iad)a^mung auf*
gefieiit, bem bie ;ungen eute jcijr n>ai)rj(^einlici) balb begierig nact)-

folgen, nnb fo oon bem 28eg ber ^fltdjt weg in 2>rrtura unb 2Ser#

berben gerijjen urben. 3* m^n erjd^lte fcfyon, bap ein jiunger

Sbelmann, ber bie fcfyonfien aben unb bie fjerrlirfjfien Cebeneau^*

f(d}ten bejafl/ bie[e ^orjuge Don \id) gewiefen ijattc unb in bie

gegangen irar, bort ein fHduberleben gefutyrt unb Curd) einen

J&enfertob feine fD^ijjetaten gebuft i)atte. 2Bir fagen/

ba^ jid| nur ein fur ba$ 3rrenl)au^ fXeifer fo n>eit erfu^ren laffen
fcnnte. Unb bei fcernunftiger Unterfuc^ung erfennen ttnr, baf ber
beutfd)e Sbelmann mit ben grofen aben unb oen gldnjenben
2eben^au^jid)ten ein ^6d)(i erbdrmlidjer fWenfc^ war, ber bad
SKduberleben ergrif, att er burd) greflen unb aufen unb
(Ec^welgereien fein ab unb ut Derpraft fyatte; unb ba^ er feine^*

n>eg$ burc^ eine aufbraufenbe SBegeifierung ober burct) irgenb einen

f)elben^aften unb nur irregefu^rten 5rieb ju grojten 5aten erfu^rt

orben ar. Unb ba tt>ar ber algen ber einjig tt>urbige 2of)n. @o
njar ed fd)on or ^arl Sttoor, fo i|l ed feitbera gewefen, unb fo irb

ed bi^ in allc Siptgfctt fein.

34
 bie niebertrdcfytigfle SBogfjeit fann eg nwgen, bent 2Md)ter

ber SKduber unmoralifdje 2(bjtd)ten unter$ufd)ieben. 2Bir Ijaben eg

erfafyren, tt>ie fein SOBerf bie fyofyeren $rdfte unferer Sftatur neu
belebt unb tt>ie alle efityle unb 55ilber, bie er auggefprocfyen unb
toor un^ aufgejMt fyat, trofc allem 3wjft wir ba^in sicten, ber @eelc
einen fyofyeren 2(uf[c^tt)ung $u geten. Unb fomit ijl ber 2)ic^ter fcoU*
fommen gerec^tfertigt.
3(Uein bag Srauerfpiel ,,bte Slduber" gab 2Cnla^ jit einigen anberen
Unanne^mlic^feiten, bie toeit empftnbtic^erer 3(rt toaren alg jene

Dermeintlictjen t^eoretifc^en c^dben. 28ir nannten stoar bie

?Hduber bag Beicfyen jur ^efreiung (Sc^ilterg toon allem 3*ang
ber @ct)ultprannei. 3(t>er fur bag (Srfle fci)ien eg bod) nod), ate
folltegerabe biefer fu^ne SOBurf um bie $reif)eit i^n noc^ fejler in

ben militdrifcfyen 3n)ang feffeln. 2)en ^auptentttwrf beg 2)ramag

^atte er im Safyre 1778 tooltenbet; allein ba er furc^tete, mit ber S3er#

offentlic^ung feineg 28erfeg ju beleibigen, f)iett er eg ge^eiw, big

feine drjtfidjen tubien beenbet nmren. ;Diefe ^atte er in ber lefcten

3eit mit genugenbem 3;lei$ betrieben, um bie ?)rufungen ju be*
(le^en. 3(uf runb feiner tt>ijfenfci)aftlid)en Arbeit M tlber ben 3"*

fammen^ang ber tierifc^en 37atur beg Sftenfcfyen mit feiner geijligen"

wurbe er am 14. 37otoember 1780 aug ber 3(fabemie enttajfen unb
erfyielt bie <SteUe eineg Qfyirurgen bei bem Regiment 3(uge in

Stuttgart mit einem monatlict)en efyalt toon ac^tje^n ulben.

3(ber 33eforberung mae^te i^m bod) bie 2fagful)rung feineg
biefe

Paneg moglid), bie fRduber auf feine eigenen $ojten brucfen ju lajfen;
benn einen 93ucf)l)dnbler, ber bieg unterne^men ttollte, fanb er nic^t.
@o erfcfyienen benn bie ?Hduber im 2ftai 1781. Unb fofort fu^tten
jld) einige 6ffent(id)e ?)erf6nlic^feiten burd) bie in bem >rama aug*
gefprodjenen ejTnnungen fe^r unangene^m berii^rt. Q3efonberg
ben militdrifcf)en Sorgefe^ten djilterg toaren fold)e >Dinge un*
begreiftid). Sftoge er ein grofeg enie fein, nun gut; aber er fei

getoif aud) ein gefdl)rli(^er SMener beg J^erjogg. 9)?an(^erlei bienfl*

fertige ?eute mifc^ten jtd) in bie <ad)e. 3a fogar ber SWagifirat

35
aud bent fcfytoeijerifdjen raubiinben Jam fyeran, fdjnaubenb toor

3orn, baf} man toon ben raubunbnern in biefem Drama ate toon

gemeinen trafenrdubern rebe; unb fie beflagten jTd) offentlidj

baniber in ben 3*itungen, bi$ ifyre unb ber anberen acfye toor ben

J&erjog Jam. >er Idft ben SHegimentgdjirurgen (ScfyiUer ju ftd)

fommen. Unb ba erroeijl eg ffd) benn, baf) 2)urc^(auc^t nictjt nur

iiber bie moralifdjen unb politifc^en ^ef)Ier biefeg SCBerB fet)r un*

jufrteben ftnb, fonbern |Tc^ auc^ uber bie titerarifcfye SWinbermertig*

feit biefe^ (rjeugnijfe$ drgert. 2Be^a(6 er gndbig genug iff,

ba^ titerarifc^e 55ef[ertt)if|en anbetrifft, feine eigenen

laudjtigfien bem S^irurgen
2)ienjle ctjilier anjufcieten.

<Sd)iUer fc^eint ben SBorfdjtag nictjt mit gejiemenber 2)anfbarfeit

angenommen ju ^aben, fo baf bie 3Hfainroenfunft ttjeber ber einen

nod) ber anberen cite ben geringjten Sorteil toerfc^affte, unb

fc^Iie^Iic^ mit be$ .^erjog^ ^efe^t beenbet ttwrbe, chiller moge bei

mebijinifrfjen egenfldnben flef)en bleiben ober feine bidjterifcfyen

c^riften jum minbejlen border bem $erog jur 2)urc^(Tc^t toorlegen.

SOBir brauc^en baruber nic^W tt>eiter mefyr ju reben. 9)?ag ber

erjog i n bi e i^m gebu^renbe SBergeffenfyeit jurucfjinfen. >ber n)enn

tt>ir unS feiner erinnern, fo fei e$ mit ber c^abenfreube, bie tt>ir

jebe^mat empfinben, tuenn ein enwltiger biefer SOBelt, ber uberbie^

feine en>alt nur bem ^erfommen ober bem blinben 3fatt berbanft,
tt)enn ber einen won ber Sftatur eabetten, ben ein blinbe^ Ungefdfyr
feiner ^errf(^aft ubergab, unterbrucfen toill, unb er ftnben mu^, baf
er bag nid)t fann. 2(ber bamit fjaben tt)ir uber ben J?er$og toon
2Burttemberg fd|on gu toiel gefagt. 3n bem eben auggefityrten
8inne trar er fein en)altiger. Son
befrf)rdnften ^d^igfeiten, in
ben franjoftfcfyen runbfd^en be^ bamatS unter l)erfonen toon Slang
in ;Deutfcf)lanb ublic^en efc^marf^ erjogen, fyatte er bie Stduber mit
offenbarem 9Bibern)iUen gelefen. @r fonnte barum in bem Serfaffer
nur einen irregeleiteten <acf)tt)drmer fe^en, ben er fur ungefdfyrttd)
Ijielt, ba ifym feine 33egabung fe^r fpdrlirf) erfcfyien. Unb obo^l
er niemat^ gans unb in ge^origer ^orm feine Ungerecfjtigfeit juriicf*

36
nafym, fo liefl cr tyr bod) nidjt toeiter freien ?auf. obatb <d)iller

ber 2BeIt rufymlicfyft befannt tear, fyflrte cr auf ifyn jit fcerfolgen.

2fud) bef)ielt cr ben SBater fietg in feinen 2>ienfhn unb tear nid)t

mefyr unfreunbtid) gegen ifyn.

5n bcr 3roifd)enjeit jebod) mufite critter mancfyc $rdnfungen

crfculbcn. Umfonji ba^ cr bic flrcngcn 9)flic^tcn fctnc^ tanbcS mit

gcnjtffcn^after Arctic au^Btc, cr fcliefc ein tocrbdc^tigcr SO^enfd), itnb

fct'nc ^armtofcflcn ^anblungcn tourbcn falfcf) gebcutct, fcinc Ictc^tcn

SBcrgc^cn im 2)icn|l mtt alter antt^md^igcn trcngc gca^nbct.

gcfdjdfttge (Sm&ttbitnggfraft Dcrfc^Iimmcrtc noc^ bag
^attc cr ben armcn cfyu&art gefeljen, bcr tangc Sa^rc in

traunger efangcnf^aft auf bcr ^efhtng 3(^perg fdjmac^tcn mn^tc,

tDcit er ben eroalttgen ein tcin be^ 2Cnftoj>eg gen^efen n>ar. 2)a6
@d)tcffal btcfcg itngrucfrtdjcn djrtftllctterg erfrf)tcn bcm jungcn
critter n)ic ein Sorfcilb feinefi eigenen i^m brof)cnbcn efcfyicfeS.

@ein frei^citgburflcnber cifl erfecfcte bci ber 3fugjTc^t, fcinc ^raft

im $ampf mit ben crfcdrmlic^en SBerfoIgungen bcr SWcnfc^en
tergeuben ju tnuffen. @rfanntcn i^n bic SWcnfd|cn nicfyt, nun gut;
atcr ftc fatten juglcid) fcin efc^icf in $dnben. efdngnigfcilbcr
fctjrccftcn i^n. Unb fcfyauen tt)ir i^n an, n>ic cr cingcengt fein nwflte:
gdnjlid) unfcefannt ntit allem, n>ag SGSett fyeigt; bcr ^raft, bic in

fcincr eclc frfjtummcrt, 6en)U^t, unb fiofj barauf h)ic bcr ^6nig

auf fcin jepter. SQBcnn cr gercijt n)irb, ^cftig auf6raufcnb unb

jebem ungcredjtcn 3tt)ang 5ro^ bietenb; bann toieber fciner jartcn

9?atur nacfy fc^n)anfcnb unb fdjuc^tcrn; unb bann aud) in bcr

fcincr SBetoegung ge^cmmt burc^ bic SSerfjdltniffe feincg

, bic ganj bom 3BiIlen beg ^crgogg ab^ingen; fcon ben tt)ibcr*

flrcitenbflen 3:ricbcn gebrdngt, batb biefcn, balb jencn 9Bcg einju*

fdjlagen; batb jur SBerjtteiftung getricben burd) bic fcinen cijl

Idl)menbcn ^cffeln, unb fie ju brec^en bo^ burc^ bie fyeitigflen 35er*
pflid)tungcn gc^inbert. 2)a glauben h)ir eg ttjo^t, ba^ cr nicfyt aug
ein n>u$te unb fid) fur ben unglucftidjjlen aller S0?enfc^en ^ielt.

37
Grnbtid) traten Umjldnbe ein, bie if)n ju einem @ntfd)tu$ nfitigten.
>ie
grofje SBoIfgtiimlidjfeit bcr SRduBer fyatte if)n mit toerfdjiebenen

greunben bcr ?iteratur in $Brieftt>ed)fel geBrad)t, bic ben jungen

>id)ter in @d)u& ju nefjmen ober ifyn ju ncuen SQerfcn an*
jufpornen h)unfd)tcn. (So gcrict cr aud) in 93riefn>ed)fel mit bcm
?eiter bc^ Sftannfjeimer Sfyeaterg gfreifyerrn toon )alBerg; on if)m

angctricocn unb unterflufct, arBcitctc (Stiller bic tHduocr itnt, tic^

manege anflo^igc @tcl(cn barauS tt)eg, foba^ bag X>ranta 1781 auf
bic SBufjnc fommcn fonntc. >att>erg ^attc 3cigung 511 bcm fyocfy*

Ijcrjigcn jungcn SWcnfrfjcn, bcr jtd) in Unanncf)mtid)!citcn tocriricfctt

fafy, aug bcncn fcinc Uncrfa^rcn^cit ifyn nicfjt ^craugjiirci^cn tocr*

moc^tc; cr ga& if)m 9tat unb fogar SBcijlanb burd) bic $at. cfyiller

cribcrtc fcinc itnfl mit fyerjlicfycr Xianfbarfcit; feinc 53ricfc an

>DaI6crg gebcn ung bag IcBcnbigjlc SMlb feincr quattooUen ?agc in

Stuttgart, unb tt>ic fein ^ci^cg SBcrtangcn jtdj aug i^r gu fccfreicn

fcl)nt. @ein Sicfclinggplan h)ar bcr: >al&crg mogc if)n mit Qrr#

lauonig beg ^crjogg a(g $f)eaterbid)ter in SD?ann^cim anjlcltcn. 3a

eg ga& fogar 3Tugen6ti(fc r n)o cr beaBftcfytigte, tfjaufpieler ju
n?erbcn. 2T6er feincr bicfcr ?)Idnc vwar'fofort augfufyrfcar, unb
Sage njurbc immcr toerjtoeifelter. 2)enn er I)attc eg ndmlid)
c^illcrg

gett)agt, o^nc UrlauB im gefyeimen nad) fO?annf)cim ju gefyen, um

bort 3cS^ bcr erfhn 3(uffuf)rung feincr SlduBcr ju fein. ein SScr*

ge^cn n^urbc burd) cine 2Bod)e 3Crrc|l gca^nbet 2ffcer atg biefe

(Strafe i^n nidjt aB^ielt, noc^ ein gtt)citeg SJftal o!)nc UrlauB nac^
?D?ann^eim ju gefjcn, crfu^r cr, ba^ man fydrtere SOJafircgcIn gcgcn
iljn crgrcifen n)crbc. ^sunflc 3(nbcutungcn toon einer Idngcren
$erferflrafe famen if)m ju e^or. >2)aju tt)ar bie einjige ^offnung,
3)a(Bcrgg <$\tft, jiemtic^ stteifelfyaft gettjorbcn. @cf)iUer fa^ f[d)

alfo aufg 3fu^crfle gctricBen. Umlagcrt toon ?eiben ber egcnttsart,

umringt toon gett>itterfd)tt)ulen SwfMnftgaugfi^ten, Big jur Ie|ten

(SrBittcrung gcrcijt, unb jtd) bod) ben 3(nfd)cin ber cbutb unb beg

cfyrocigeng ju geBen: ja, ba mu^te feinc @rrcgung fid) tt)of)t Big

jum SOBafjnftnn fhigern. Unb fo Bcfdjlo^ cr bcnn, |Td) ju Bcfreicn,

38
eg fofte n>ag e tooKe, feine eimat gu fcerlaffen, attcin fyinaug in

bie 2Belt 311 ttanbern unb fcin lucf irgenbmo auf bcm toetten
beg ?eBeng jit fudjen. unjtige elegenfyeit Bot jtrf) jur g;Iud)t.
frcmber ^rjl nw sum iBefud) beg er$ogg nad) Stuttgart ge*
fommett, unb aUc^ SBoIf trar in $&ett)egung, bcm @cf)aufpiel bc^

(injiig$ i>eijutt>o^nen. Sine Slei^e on ^eflen in ber @tabt unb

auf bent @d)(o$ olitube foUten fotgen. chiller benu^te biefen
gunfligen Umjtonb, au^ ber <Stabt ju fliefyen. 3(m 22.
1782 fpdt am 3f6enb fu^r er mit bent jungen SOhijtfer

treirfjer, ber jtcf) i^m in fyerjticfyer ^rcunbfrf)aft ergeben ^atte,

bag ^linger 5or f)inaug, breiunbjtt)anjig ulben in ber
.
@cf)iUer fyatte ben Seamen eineg Softer tRitter angenommen.
SD?orgeng urn arf)t Ufjr erreic^ten ffe bie furpfdljifrfje renje. filler
h)ar frei. 3(6er bie 3fnft tag in bunHe 97eBeI ge^ullt toor i^m.

>^ne ^efdjuler, o^ne Saterlanb ^atte er ftd) ^inauggett)agt, auf

feine eigene efafyr, o^ne SWittel, o^ne (Jrfa^rung, ofyne feflgefe|ten

^)tan; tt?ar eg ba nicfyt ju Befurc^ten, baf fid) ber ^ampf gegen i^n
ricfyten tt>erbe? 3(6er bcrgeffen tt)ir nidjt, emitter tt)ar frei! ^rei,
ttjenn aud) arm, unb feine jtarfe (Seele BeteBte aufg jt(^ Sfteue, unb
jauc^jte taut auf mitten in ben bunflen Tffynungen grower n)eit<=

greifenber Unterne^mungen. S^m toar Ben)u^t, ba^ Bittere SO?^*

feligfeiten unb raufye turme feiner ttarteten; aBer i^m ar aucf)

Bereitg gele^rt vuorben, Ungemarf) unb GhttBefjrung atg tdgtic^e 53e#

gteiter ju Betrac^ten. 3Bufte er auc^ nod) nirf)t$ ^lareg iiBer feine

Bufunft, fo fu^Ite er boc^ bie innere $raft feiner eete tt>ie ein ?i^t
beg J^immetg, bag ifym fc^on aUe ^)fabe ber Sufrntft er^ellen merbe.
3n Sftannfyeim fc^tugen bie erjlen @nttdufc^ungen auf ifyn ein.

2)aIBerg n?ar iriel ju biel ^Diplomat, urn mit bem ^luc^tling aug bent

9?ad)Bartanbe irgenbirie SBerBinbungen einjuge^en. Unb bie

gfreunbe raten critter bringenb, jirf) boc^ tieBer nod) einmat an ben
er$og mit einem nabengefud) gu trenben. 25er erjtt)eifette

@d)ilter tut bag in jttjei 2Cnfd)riften. 3fBer er credit feine Beflimmte

3Tnttt)ort; nur fein tRegimentg^ef fdjreiBt i^m: ,,2)a (Se. J^erjogtidje

99
 )urd)laud)t bei BnlDcfenfyeit ber fyoljen Serwanbten jefct fefjr gndbfg
irdren, fotte er nur juniuffommen." 2tuf efne foldje 2fudjTd)t l)in, bie

immer nod) in brofyenber Sftdfye ben fyofjen 2(dperg jeigt, fann Sdjiller

naturlirf) bie SRucffafyrt nad) Stuttgart nidjt roagen. 3Me SBer*

binbung mit bcr ^etmat ijl burcfyfcfynitten. Seine ganje ^offnung

fe|t SdjiUer nunme^r auf fein neue^ SraiterfpicI ,,^ie^!o", bad er
im crflen (Jnttourf fertig mitgeBracf|t ^at. 9)?it biefem SBerf tt)irb

er alle J^inbernifje beifeite jiringen. 3Cm 26. September liefl er bad

3Berf beim Spielteiter 9)?eier ben Sftannfjeimer Sc^aufpielern or.

Slad) bem erjlen 3(ft fein Q3eifall; nacf) bem sn)eiten 3(ft ein leered

3intmer. Sc^itterd fc^wdbifc^e 2(udfprac^e nnb feine libertrieben er*

f)abene 9leben)eife fatten ben beabjtc^tigten @inbrucf jerfl6rt. ScfyiUer

befc^Iie^t t>orjtc^tdf)a(ber bie ^(ud)t bid nacf) ^ranffurt fortjufe^en.
er bratte Streic^er begteitet i^n. 97ur langfam ge^t ed ortt)drt3;
benn immer h>ieber mn^ gerajlet tverben, toeit Sc^ilterd ^rdfte toer#

fagen. 3n Sac^fen^aufen, ber 9J?ainbrucfe gegeniber, im ajtyof

jii ben brei SKinbern ne^men fte SQBo^nung. Unb toon fjier and ricf)tet

er ben en>ig benfn>urbigen S5rief an )afberg. 25er n>irb ^elfen.

25er fyat i^n anf bie SBnI)ne gebracfyt, ber ferint feine geniate >id)ter*

Iraft, ber ifl reict). Unb ttad Sd|iUer bittet,ijl gar @d

nicfyt toiel.

tt)irb fefyr tt>ertboll fnr unfere @rfenntnid toom ?eben fein, tt)enn h)ir

gerabe fyier an biefer Stelte ben ertodfynten SBittbrief Sc^iKerd

bringen:
,,@ner @rjeUenj h)erben toon meinem ^reunbe ju SWannljeim meine
?age bid ju S^rer Sfnfunft, bie id) teiber nic^t mel)r abwarten
fonnte, erfa^ren ^aben. obatb ic^ Sfynen fage, id) bin auf ber

^tudjt, fobatb ^abe ic^ mein ganjed Sc^icffal gefc^itbert. 3fber nod)
fommt bad S(^Iimmj^e f)inju. 2>d) ^abe bie notigen ^itfdmittel

nid)t, bie mic^ in ben Stanb fe^ten, meinem SOJi^gefc^id 5ro^ ju

bieten. 3c^ I)abe mic^ toon Stuttgart, meiner Sidjerfyeit ttjegen,
fdjnett unb ur 3cit bed roffurflen lodrei^en muffen.
^abe id) meine bid^erigen 6fonomif(^en SBerljdltnifl'e ptofctirf)

riffen, unb nic^t alle S(^ulben berid)tigen !6nnen. SWeine Jjoffnung

40
tt>arauf ntcinen Tfufentfyatt in Sttannfyefm gefefct; bort fyoffte id),
on @n). Crrjellenj unterfbii|t, burd) mein <5d)aufpiel mid) nidjt nur
fdjulbenfrei, alg aud) uBerfyaupt In Beffere Umftdnbe ju fefcen. )ieg

toarb burd) meinen notttenbigen plo&lidjen 3CufBrud) f)intertrieBen.

3d) ging leer fyintteg, leer in $B6rfe unb JJoffnwtg. <&$ !6nnte mic^
frfjamrot madjen, ba^ id) 3^nen folc^e efidnbnifje tun mu^ aBer,
id) toeifj, e^ erniebrigt mic^ nid)t. 5raurig genitg, ba^ ic^ aut^ an
mir bie ge^dffigc 3Ba^r^eit Beftdtigt fe^en ntu^, bic jebem freicn
SBadj^tum unb SSoUenbung a&fpridjt.
@d)tt)afcen
SOBenn meine Bi^t)erige ^anblung^art, tuenn alte^ ba^, trorait^
@i. rjellenj metnen (J^arafter erfennen, 3I)nen ein 3*uen gegen
meine SfjrlieBe einftfgen fann, fo crlauBen @ie mir, <Sie freimiitig
um Unterjlu^ung ju Bitten. @o !)6(^fl notmenbig id) jegt be^ (5r*
trage^ Bebarf, ben id) fcon meinem ,,$ieSfo" ermarte, fo tt)enig
fann id) tt)ei( mein ^erj
tyn toor brei SGBoe^en tfyeaterfertig liefern,
fo tange Beffemmt war, tt)eit bag efu!)I meine^ mic^ 3^bc^
gdnjtidi Don bid)terifd)en ^rdumen jurucfri^. SOBenn id) i!)n aBer
Bi^ auf Befagte 3*it nic^t nur fertig, fonbern, h)ie id) auc^ fjoffen

barf, tcurbig erfprec^e, fo nefjme id) mir barau^ ben SOhtt dn>.

@rjellenj um gutigflen 23orfd)u$ be^ mir baburc^ jufallenben 9>reife$

gel)orfam|l ju Bitten, n>eit id) je|t, bieKeic^t mefjr aB fonjl burd)
mein ganje^ ?eBen, beffen Benotigt Bin. 3^ I)dtte ungefdfyr
jtt>eil)unbert ulben nat^ (Stuttgart ju ja^Ien. 3d) barf eg
gejle^en, ba^ mir bag mefyr (Sorgen mac^t, alg toie id^ mic^ felBfl

burd) bie 95eft fc^Ie^pen foil. 3c^ fyaBe fo lange feine !Hu^e, Big id)

mid) bon ber eite gereinigt IjaBe.

35ann tt)irb mein Steifemagajin in ad)t 5agen erfdjopft fein.

ijl eg mir gdnjlid) unmoglid), mit bent eijt ju arBeiten.

f)aBe alfo gegentodrtig auc^ in meinem $opf feine

SBenn (5n?. Grrjellenj mir auc^ ^ierju Ijunbert utben borflrecfen

njurben, fo tt)dre mir gdnjlid) ge^olfen. (5nttt>eber tt)urben @ie bann
bie nabe ^aBen, mir ben etinnnjl ber erflen Sorjlellung meineg
mit aufge^oBenem EBonnement ujufpred)en, ober mit mir

41
 einen $reig ubereinfommen, ben bcr 28ert meineg @d)aufpietg

bejttmmen ttwrbe. 3n beiben ^dllen ttwrbe eg mir ein ?eid)teg fein,

beim nddjjhn tucf, bag id) fdjreibe, bie ganje SRedjnung ju appta*

nieren. 3d) tege biefe Sfteinung, bie nidjtg alg inftdnbige QMtte fein
barf, bcm utbeftnben @n>. (Jrjeltenj alfo or, n^te id) eg metnen

^rdften gutraiten fann, jte ju erfullen.

2)a mein gegentrdrtiger 3flflnb ^"^ fc^m SMgfyengen f)ell genug
n>irb, fo ftnbe id) eg fur uberflufjtg, (liter Qrrsettenj mit eincr

brdngenben SBormatung meiner 97ot 311 qitdten. djnette ^i(fe ifl

alleg, h?ag id) je|t nod) benfen iinb ttwnfdjen fann. ^err 2)?eier
ifl bon mir gebeten, mir ben (5ntfd)Iit$ Suer drjellenj
unter alien

Umftdnben mitsiiteiten, wm (Sie fetbjl beg efd)dftg mir jit fc^reiben

git 6erf)eBen.
Wlit entfc^iebener TCc^tung nenne id) mid) druer drjellenj ttafyrfler
5Seref)rer."
X)er ?efer fragt, trie nun ber 33efd)eib beg JJerrn 9leid^gfrcif)errn
tautete. 97un, tt)ie immer in ber SOBett: Sorfc^u^ ju leiflen fei nid)t

angdngig, toeit ,,^iegfo" in ber je^igen ejtott fur bag Beater un#
fcraudjfcar fei; unb bettor er jtd) n)eiter erfldren fonne, muffe bie
Umarbeitung gefc^e^en fein. ^)ein fyeftigeg 28ort fam uber @d)iKerg
?ippen. @r fa!) eben ein, bag er bem fcornefymen ^errn nur afg
S0?arftn)are fur fein Sweater etirag gelte. 2((fo lag bie einjige
ftc^t in ber Umarbeitung feineg neuen Dramag. SOttt ber le^ten

fc^aft reifen greunbe nac^ Dggerg^eim, etroa eine SOBegflunbe

bie

on SD?ann^eim entfernt. @d)iller nannte ftd) ber icfyerfyeit tcegen

I)ier Softer c^mibt. )btt>ol)t jte ft<^ erbdrmlid) einfc^rdnften,

fonuten ihrc SD?ittet boc^ nur fur ettt>a brei SOBoc^en reic^en. 3(ber

@d)ilter gel)t unentiregt an bie Umarbeitung beg ,,^iegfo". 3(nfang

Sftofcember i|l er fertig. Unb er gfaitbt ftc^ gerettet. 3(ber erjt nac^

jvreimatiger 3Cnfd)rtft anttuortet ifym >DaIberg, unb fe^r fc^roff ,,ba$

biefeg 5rauerfpiet auc^ in ber ttorliegenben Umarbeitung ni(^t

braud^bar fei, fotglid) bagfelbe aud) nic^t angenommen ober ettoag

bafur toergutet toerben fonne." 3(uc^ ein 3(ntrag Sfflanbg, bem

42
 )id)ter feincr SBerbtenfte toegen cine auferorbentlidje Sljrengabe
on ad)t ?out'gbor fair bic Umarbeitung jit bewilligen, tourbc fcom
J^errn 5ntenbanten runbtteg abgelefjnt. @o war jcbc 2fugjtd)t unb
jcbe ^offnung gefdjtounben. 2)a entfd)(o cr jtd), bcr @intabung bcr
$rau tton 28oljogen, ber SOhttter eineg jungeren Sogting^ bcr
c, af i^r ut $3aiterfcarf) 6ci 50?cinmgcn ^olgc jit teiften.

be^ ,,^te^fo" fcerfaufte er an ben SBuc^^dnbtcr @d)tt>an in

3??anni)cim fir ^unbcrt ulbett, bic gcrabc gcnugtcn, um bic

2Birtgf)au$jccfyc jit 6cgtcirf)cn. 3 bent gajlfreitnblicfyen ^aufc

bcr ^rau fcon SSotjogcn ^attc @rf)iEer nun Sftitfie, bie i)crn)orrcnc

unb norf) fefyr jvreifel^afte cflattung feincr 3fngetcgcn^citcn

nrit SScfonnen^cit ju prufen. 3Cn fcincn ^reunb TCnbrca^ @trcicf)cr
fc^rcifet cr am 8. 35ejemBer 1782 fotgenbcn 93ricf :
,,@nbti<^ bin i(^ fyier, gli'tcflic^ nnb Dcrgnugt, ba^ id) cinntat ant

Ufcr fcin. Scfy traf alte^ nod^ u6er meinc 2Qunfd)e. ^?einc 53e*

birfniffc dngftigen ntid^ ^ier, fetn Duerjlric^ fcon au^cn fott ntctnc

bic^tcrifrfjcn $rditme floren. Sag ^au^ ntcincr 3Botjogcn i|l cin

rcc^t ^u6fd)e^ unb artigeS cBdube, tt)o id) bie @tabt gar nid)t ber*

ntiffe.3d^ ^aBc allc 33equemlic^!cit, $oft, ^ebienung, S03dfd)c,

^cucrung, unb aUe biefe (Sac^cn h)erbcn on ben ?euten be^ 35orfc^
auf bag bolffomntcnfle unb fciltigflc fceforgt. 3d) fam aBcnbg ^icr^cr,
gcigtc ntcine 53riefc auf unb n>urbc fcicrtid) in bic 2Bof)nung bcr

^crrfdjaft aBge^ott, n)o man allcg aufgepu^t, cinge^cijt unb fd)on

Q3ettcn fyergefdjafft ^atte. egenn)drtig fann unb tt)iU id) feinc 93c#

fanntfc^aftcn madjen, h)eil ic^ cntfe^Iic^ biet ju arBcitcn ^aBc. 2)ic

Dficrmeffe mag jtd) 3(ngfl: barauf fein taffcn."

Iucflid)ertt)eifc gef)6rt ber (J^arafter @d)tller$ nid)t ju ber tt)immcrn#
ben fentimentalcn $faffe. @r tt>ar nidjt eincr on bcncn, bet

bcnen ber Drucf beg Unglurfg nidjtg aU nu|Iofc Ouatcn Berber*

bringt, bic t^rc %e\t annjcnben, bag ifjnen tt>iberfa^renbc (5Ienb ju
jergtiebern, ju ndtjrcn, ju bcjammcrn, tt>dl)renb ftc bod) alleg auf*
bictcn follten, ?inbcrung ^erbcijuf^rcn. @r befa$ bic ^d^igfcit,
feinc ^raurigfcit ju bejtcgen, inbcm cr [cine cbanfcn nic^t auf bicfe

43
JEraurfgfett rid)tete, tt>ie cr ffe erbutben, ober fie auf cine anjiefjenbe
SQBcifc augfpredjen fonne, fonbern inbem cr (Tc auf $Idne *>er#

toanbte, urn jid) gdnjlid) on biefcr Sraurigfeit ju fcefreien. 3Mefer

fRirfjtung feineS emittS hattc cr fcine nadjfjerigen gliicflid)en

?efcengumjldnbe gujufdjreiben. 2)?it biefer SenfungSart fonnte cr,

bcr nun cnblid) ^crr unb ^anbtungen n?ar, nicfyt

SD?et(lcr feincr

toertegcn fcin urn ctncn funftigcn ?cBcn^ptan. ^aunt !)attc cr fid)

in SBaucrBarf) ^du^Iid) niebcrgelaffcn, fo na^m cr fcinc bic^terifdjcn

3fr6citcn n)icbcr toor unb crga^ burd) jtc bic ungctt)iffc fd)tt)anfenbc

SOBirftidjfcit; obcr cr f^mcic^cltc jtc^ mit bcr ^ofpnung, altc^ Un#

gemacfy burcf) feinc litcrarifc^c ^dtigfcit ju tocrfceffcrn. ^rcilid)

moc^tc ba^ ?cfcterc on fo manrfjcm borfic^tigcn Sftannc Ijart Be*

gnjcifclt tcerbcn; bcnn c$ h)ar ja Iciest fcorfjerjitfagcn, ba^ cincr, bcr

ben ^afcn fo rafd) unb untiorbcrcttct fccrldgt, unb mit folc^cr
bafyinfegelt, bcr h)al)rfcf)einli(^ c^iffbrnc^ crleibcn muffc, bcor
bic Slcifc ttcit gcbicljcn n>ar. 2)oc^ bag CrrgefcniS ctniger 2D?onatc
ntac^tc alien bicfcn flugcn SSorau^fagungcn fc^nclt cin @nbc.
tt>ar feit fciner g;fud)t au^ (Stuttgart
3a^r tiorubcr, al fcin

ft^on feinc ,,5Bcrfcf)n)6rung bc^^ie^fo" unb fcinc ,,^a6alc unb ?icbc"

in bic SDSett I)inau6fanbtc unb bamit bcseugte, ba^ er in fcincm
litcrarifd)cn ^onncn mc^r aI3 t)inrcic^enbc ^ilf^mittet Befa^, urn
bic 55ebitrfniffe bc^ tdglic^en ?eben^ 311 fccfriebigcn. X)icfc bcibcn
3)ramcn jinb au^ cin auffaUcnber ^eweig, mit toelcfyem Sifcr
<Sd)iUcr in ber 3tt)if^^scit feit bcm @rfc^eincn ber SHdufcer an feincr

gcifligcn SMtbung gearfceitet ^atte. S)ie erjlc Sugenbglut ijl in i^ncn

no(^ untterfenn&ar; allcin |Tc ifl geldutert burd) bic iHegetn eincr
rcifer geiuorbencn SSernunft. @c^iUer6 3(njTc^ten iibcr bic $unft
ftcf| crnjeitert unb (Tub ftarer geworbcn; auc^ fyat feinc
om ?cBcn einen groferen Umfang
geh)onncn. tt>ar (5r

ju genauercm SBerjldnbni^ ber runbocbingungcn bcr menfc^tic^cn

97atur gefommen, er fyatte cine ric^tigere unb jtdjere 2(nfic^t om
5BBeltgefd)ef)en crlangt unb toar cifrig Bemuf)t gcnjefcn, fcin 3beal*
Bitb toon bcr 3Bctt burc^ bie 2Birf(ic^fciten ber 2Bclt ju VJcrocffcrn.

44
3tt bem Drama ,,Die 33erfd)tt>6rung beg ^iegfo" bettwnbern n>ir
nid)t nur bag grogarttge $euer, tt>omit ber Didjter feine @e*
flatten betebt, fonbern aud) bie S3efltmmtl)eit, mit roeldjer cr biefefben

jeidjnet, unb bie Cebenbigfeit, mit ber er jiebe (Sjene aueflattet. Die
politifdjen unb perfonlidjen SSejiefyungen beg genueftfdjen 3(beB,
bte ^)racf)t, bte Sntrtguen, bte entgegengefe^ten unb jlreitenben e*

banfen, bie jte Befcf)dfttgen, bag tfl un^ alle^ !Iar unb jtcfytfcar ge*

mac^t, fo bag ttnr im tanbe ftnb, bie 23erfd)tt>6rung ju fcegreifen

unb ju beurteilen unb n)tr un^ mitten in bie grojtortigen ^egeben^
fyeiten IjineinfleUen, al^ tebten tt>ir barin. >Die ^ataflro^e felbjl

ifl mit fcefonberer orgfalt unb SSirfung^fraft auSgearbeitet. 2)a6

mitterndc^ttid)e <Sd)tt)eigen ber fcfylafenben tabt, nur unterfcroc^en

burc^ ben cfyritt ber SSac^en, bag bumpfe Q3raufen ber ee, bte

timme ^tegfog, bag alteg n)irb unferer Sinbtlbunggfraft

etnige flucfytige a6er bejeic^nenbe 3gc borgefu^rt, bag n)ir
fetbjl tnmitten ber tiefen (SttUe enuag bag grcge ^id^en erttjarten,
bag fo furc^tbar ben d)fummer ber <Stabt gerreif en toirb. Unb ber

auf ben 2ttarmfcfwg folgenbe ifl nicfyt ieniger er*

tt?ilbe 3(ufru^r
greifenb gefc^itbert. Diebonnernben ^anonen,
ettalttaten, bie

ber bumpfbrofynenbe ^lang ber turmgtorfe, bag efcfyrei einer nac^

^aufenben jdfylenben SD?enjc^enmaj|e; alleg bag ifl ung mit einer fo
lebenbigen $raft bergegeniudrtigt, bag tt>ir tt)iffen, fyier luar ein

augerorbentlidjeg enie an ber Arbeit.

2(ber eg ifl nicfyt fo fe^r biefe pracfytttotte c^ilberung ber jenen,
bie unfern ttorjuglicfyflen enug an biefem <8tucf augmad^t. Die
^dl)igfeit, bie bejeid)nenben 3g^ cineg egenflanbeg aufjufaffen
unb auf bie tebenbigfle SGBetfe ju fc^itbern, bag ifl bie eine
ifyn

toefentlidje Sigenfc^aft beg SBerflanbeg, unb gewig merben tt)ir ifyr,

o fte in folder SSoIlenbung ung entgegentritt, einen ber erflen
?)Id^e auf ber tufenleiter ber geifligen ^rdfte juerfennen. 3(Uein
bie fcfyopferifcfye allumfaffenbe ^raft beg bramatifcfyen Dic^terg fle^t

nod) ^o^cr. Unb in biefer SBejiei)ung flef)t ^iegfo", o()ne tooU*

fommen $u fein, bod) auf einer ganj acfytunggebietenben tufc.

45
2(Uerbing3 finb nod) (Spuren fritfjerer gefyler ju entbecfen. o

fpuren nrir, tt>ie ein getoiffer Sftangel an SBiegfamfeit bie $raft bed
2)id)ter$ nod) einengt unb feinen QJetoegungen nod) cine gen>ijfe

teiffyeit unb <>d)tt)ere gibt. eine (5d)abenl)eit bermag nod) nid)t

t>ie 53eil)ilfe alljuttNltier egenfd^e unb blo^ tl)catralifct)er Sffefte

311 crfe^mdl)en. Sifter malt wofyl mit gtu^enben unb leben*

2)er

fpruljenben ^arben; aber er erflel)t nod) nic^t bie ^un|t, bie ^arbcn

mit ber gcnugcnben $einl)eit ju erjc^meljcn. @r arbeitet nod)

fpvungfyaft unb fullt bie ?uden nid)t genau au^. 3(nc^ biefe$ X)rama
iji nod) fein roal)rf)aftige$ ^bbilb ber 2BirfIic^feit; fein 38ert liegt
in einer 2(rt ricfen^after ro^e, bie t>erlangt, nur au$ ber

gefe^en gu n^erben. 2)oc^ ifi bad @tucf im ganjen fo uber*

reid) an @d)6n^eiten, ba^ n?ir biefe SWdngel gern tiergeffen. 2)enn

ein ununterbrodjener trom mdc^tiger ebanfen unb (Smpfinbungen
reipt und fort unb i>erl)inbert un^, bie ^e{)Ier ju bemerfen. 28ir

fpuren in bem <8tucf ben gro^en p^ilofop()ifd)en (BdjarfjTnn be6

2)ic^terd, einen ?Heic^tum an Srfinbung, ein gIutt>oUed ^erj. Unb

tt)ir muffen [agen, ba^ ber ejamteinbrucf biefe^ 2>ramad gro^artig
unb erfyebenb ifi.

^ie^fo iji ein Gtyarafter, ber bie 2Baf)rfc^einIid)feit fur fid) fyat

unb jugteid) tragifd) ^6d)fi anjie^enb ifi. @ein grenjenlofer tols

Id^t il)n nid)t nur jebe Untern)urfigfeit berac^ten, fonbcrn $tt>ingt

if)n auc^ ju ^anblungen firafylenber eelengrofe. ein blinbed

SSertrauen in bad @(ucf feined c^icffatd fd)eint burc^ feine ^urd)t#
loftgfeit unb unerfd)utterlid)e eifiedgegentt)art nod) mel)r an
id)erl)eit gu gett>innen. 2fuc^ fein (Sfjrgeij ifi ebel; benn er ifi ber

jebem SWenfc^en angeborene 2Bunfd), feinen @influ^ ju eweitern,

feine eigene eifledtdtigfeit on taufenb engtterbunbenen eeten

jurucfflra^Ien ju fefyen. 37ur biirfen n)ir nic^t fcergeften, ba^ biefer

im runbe alien Sttenfcljen eingeborene S^rgeij ^ier feinen un*
gemo^nlic^en 2Wenf(^en befeelt. $ie$fo bege^rt nief)t ju I)errfd)en,
urn ben SOBillen anberer SWenfd)en gleid)fam burc^ bie enjalt feined

eigenen 28illend ju bestoingenj er firebt nae^ J^errfc^aft, tt>eil bieje

46
itym elegenljeit gibt, feine in ifym nad) ftreiljeit fcfyreienbe $raft
jum 2(u$brucf ju bringen. ,,9?id)t ber $ummelplafc be$ ?eben$, fein

efyalt bejlimmt ben SOBert." r modjte bie fyodjiie Sttad)t erlangen,

nidjt urn fid) mit lanj ju umgeben, unb urn jtd) toon rofyer 93e#

tounberung angaffen ju taffen; fonbern teett biefe Uftacfyt in ber ge#

fammelten $raft eine^ SSoIfe^ auc^ bem floljeflen @terblict)en ein

iDurbige^ 3icl barfcietet, aKe feine ^rdfte baran n nben. ,,3erjlnc(e

ben Conner in feine einfacfyen ilben, unb bn toirjl ^inber bamit

in <5d)Inmmer jingen; fe^melje bie einfac^en (Silben snfammen in

einen plo^tic^en <5d)aU, unb fein 2aut tt)irb ben enngen ^immel
fcewegen." ^ie^fo ift ein SWenfc^, ber in alien feinen 2eibenfcfyaften

toon einer rafenben ^eftigfeit Benjegt n)irb; auct) feine Suiwgwtg

ijl f)eftig, unb fein JJers fann burc^ bie fanfte tlfcerrebung feiner
Seonore in 3fotlicfyfeit f^fi erge^en. Unb ber 20Bunfcfy, biefe^

lief>en^tt>urbige 2Befen ^oc^juflellen, fyat feinen geringen 3(nteit an

ben Urfacfyen feine^ gefa^rtJoIlen Unternel)men^. $ie$fo ifl in ber
$at ein grower SWann, unb er fyatte ba^ 3t9/ ^icr ber ebeljten ju
tt>erben. 203enn er trofcbem im Sagen nac^ ro^e fcom SQBege ber
?Rec^tIi(^(eit abn>eic^t, fo e^ren tt)ir bod) feine gldnjenben (Sigen*
fc^aften unb erfennen bie 2ftad)t ber SBerfuc^ung an, bie ifyn irre?

fu^rte. 3(B er nad) einer im ^)ampf mit bem fhengeren Carrie*

tBmu^ burd)nwd)ten SHac^t au^ feinem enfler blicft, n)ie bie auf#

jlei^enbe
Oonne e6en bie unjd^ligen ^aldjie, >ome unb
enua^ toergolbet, ba ruft er holler Sntjucfen au$:
majefldtifc^e Stabt! 2??ein! unb baruber emporjuflammen gleic^
bem foniglidjen 5ag, baruber ju gebieten mit Uftonardjenfraft
alt bie fodjenben 53egierben nimmerfatten 2Bunfd)e in
all bie

biefem grunblofen SDjean unterjutauc^en!" 3Bir bewunbern gie^fo,

n)ir tabeln i^n, unb n?ir fonnen i^m bod) alle^ nac^fu^len. 2Qir
beftagen fein efcf)ic( unb gejiefyen bod) ein, ba^ e^ nid)t un#
toerbient ar.

53etrac^ten tt)ir bie anberen S^araftere be^ 8tucfe$. 2)ie be#

fc^rdnfte fanatifdje fKepublifanertugenb be^ Serrina, bie milbe

47
adjtunggebtetenbe SBetefyett be$ attcn 2>oria, bie SBeworfenfyeit
feineg 9}effen, felbjl bie falte ottloftgfett be$ SJttofyren: aue g (jj

mit frdftiger ?ebenmogltd)feit bargejlellt. 2(ber am anjiefyenbften

nddjfl bem (ttyarafter $ie$fog ijt ber feineg 2Q3eibe$ ?eonore. (Sic

ifl ber 2(malia in ben ,,9tdubern" fcerroanbt, unb bod) in toeit er#

tt>icfeltere Serfydltniffe berfloc^ten unb bafcei bcm n)irf(ic^en ?efeen

nd^cr gebradjt. @ic ijl eine ^elbin, ttie rf)iUcr jic am Iici>|len

barjMte. anft unb fdjucfjtern on Sttatur, at>er begciflcrt fur allc^,

tt>a$ gro^ unb ebel ijl, fcfymiegt an i^rcn atten, aB n>drc
jtc jle^

i^r S03cfcn mit bcm fcinen cin$. @ic trdumt on fernen frieblie^cn
55i(bcrn, tt)o ^ie^fo i^re 2Sett unb jic bic fcinc fein werbe. ?iebe

^ci^t i^r, ba^ ^inter jebem fcincr cbanfcn i^r 37amc im J?interfyalt

licgt, ba^ i^r 37amc i^n

jebem >Ding ber Sftatur anfprec^e, ba^
in

i^m bie ganje fc^one gett>attige SOBett nur n)ie ein prdc^tiger 2)iamant
fein foil, tt)orauf nur i{)r 93ilb, nur i^r ^ilb gefioc^en ifr. 3^r
Sl)arafter tjl ein 3tf>glan$ Don bem ^ie^fo^, nur burd) ?Heinl)eit unb
Sart^eit unb 3(nmut berfeinert unb tterfldrt. @et6fl bie @iferfud)t
fann jte nic^t jum 3orn reijen. SSd^nt fte jid) toergeffen, fo fc^mac^tet

fie nur in frillem in ftc^ berfcfyloffenen Summer. 97ur bie ?iei>e fann
bei il)r ?eibenfc^aft tt>erben; unb toirb fte Don biefer getrieben, bann
gibt c^ fur fte feine ^urc^t unb feine cfyrodcfye me^r. 3n ber 37ad)t,
ba ^iegfoS c^icffal jur Sntfc^eibung fommen foil, bulbet e6 fte nicfyt

in i^rem ^atafl, fte fbhjt begeijlert l|inau^, bie efa^ren ifyre$

atten ju teilen, unb fommt fo im 3(ufru^r urn.

>iefer 5ob ?eonoren^ tt>irb mit ju ben ^ef)lern be^ 2Berfe^ ge*
recfjnet. ^ie^fo^ 5ob, ben filler abtt)eid)enb on ber efc^ic^te

fyerbetfuljrt, barf man h)of)t gunfliger beurteilen. 2)enn ^te^fo er=

trtnft fyier nic^t swfdllig; fonbern ber fcerrucfyte Serrina, ber in feiner

3But uber ben politifc^en 3(bfaU alle efu^le ber ^reunbfcfjaft erjlidt
fyat,purjt i^n in bie gluten, chiller bemerft ganj rtc^tig: f/ >te

97atur be^ 2)rama^ bulbet ben finger be6 Ungefdf)r ober ber un*
mittelbaren SBorfe^ung nicfct. $61)ere 2Befen mogen bie jarteflen
^dben einer SBegeben^eit unterfc^eiben, vuie fte burd) ben ganjen

48
roeiten SRaum beg SEBeltfpjiemg fid) erfhecfen, fortfpinnen unb gleidj*

fam mit ben dugerflen renjen beg Suttnfttgen unb SJergangenen

3ufammenf)dngen, n>o ber Sftenfrf) nicfytg foeiter entbecft a(g bic

J?anblung felbfl, bic einjeln unb unjufammenfydngenb im tHaume

fd)tt>ebt. )od) ber $iinfHer flellt eg nur bcm furjftcfytigen SBIicf be$

2D?enfc^en bar, ben er fcetefyren m6c^te, nic^t ber fcfjarfjtc^tigen

2(Umad)t, Don ber er lernt."

^ie^fo na^m chiller ben grogten 5eit beg urfprnngltc^en

aug ber ma^ren efd^tc^te. (5r fonnte alfo auf bie in ben

emihern feiner ?efer fcereitg borfyanbenen efuf)te fortfcauen unb

ben Sffelt burc^ gro^artige ;DarjleUung immer fyfyer jleigern. Un#
ge^eure Sujldnbe unb hwnberfcare ^egefcen^eiten waren ii)m ja auc^
frf)on 6ei ben Stdufcern eine gro^e ^ilfe getwefen. ,,$a6ate unb
?ie6e" i|l biefer 3Soruge 6erau6t; benn biefe ^ragobie jlellt ^du^#

tic^eg SeBen bar, unb ifyre 3(njie^unggfraft (iegt nur in bent egen*
jlanbe feltfl, berufyt auf ganj einfac^en efu{)len unb ijl burc^ feine
au^erorbentlictje J^anbtung geflu^t. 25er 97ame ,,^a6a(e unb ?iefce"

bejei^net genau bie 3(rt beg <Stucfg; benn eg fyat ben 3n>ccf, ben

ftegreic()en $ampf ber fatten SBeltflug^eit "mit bem nur Don ber
?eibenfrf)aft ber Siebe erfuUten ^erjen ber 3ugenb barjufMen, ber
Sugenb, bie nocf) Don ben Siigen beg tdgtic^en Se&eng nic^t be^ecft
ifl, bie nod) unerfafyren in ^olitifct)en ^Berec^nungen unb furjerfyanb
entfc^loffen ijl, ben erodrmticfyen Sn^infl fccr oben unb leeren gefett*

fc^aftlic^en ^ormlic^feiten abjunjerfen. >iefer ebanfe beg tucfeg

ifl nidjt neu unb au^erorbentlirf) ju nennen. 3(ber biefer ^ampf,

Don bem bie meijlen 9)?enfc^en eine SorjMung in fid) tragen, in fo

einfacfyer ^orm jum egenflanb eineg X)ramag JR raarf)en, ifl:

<cf)itterg eigener ebanfe. 9J?an ^at bie Smpfinbfamfeit, bie in

biejem turfe ^errfc^t, aufg ubertriebenfle gerugt, namentlid) im

S^arafter ber ?uife unb beg ^erbinanb SQBalter. 2Qir fonnten fie

Derbammen; benn tt>ir fa^en (te mit ^lar^eit beg Urteitg Dereint,
bie SKeinfyeit beg ^erjeng geldutert, unb gecdnbigt buref) bie
einer flarfen tugenb^aften @ntfe^(offenl)eit. 28ir Bett>unbern
4 Catltjlc,
fcielmeljr ben eifl be$ 3Mdjter$, ber cine arme SD?uftfcrtod)ter
ber 2Burbe einer elbin erljeben fonnte unb un$ mit ebler

feit bie grenjenlofe Siebe jroeier fcon ber Sftatur fur einanber be#

flimmter unb nur burd) ben <5tanb getrennter SEBefen barfleltte.

^erbinanb ifi ein Sbetraann; abcr er ijt nidjt uberjeugt, ba$ fein

2(belgbrief dlter fei alg ber 9li^ sum unenbli(f|en SBeltaU. Unb
biefer tlberjengnng gemd^ fpncfyt unb Ijanbelt er, entjdjlofien, nid)t
ba^ eringfle bem blo^en ^erfommen unb ber en)of)nl)eit ju opfern.
2)iefe emut^art ^erbinanb^ n)irb nod) gefleigert in feiner ?eiben*
fcfyaft ju 2uife; er liebt jte begeijlert unb grensento^ aB ba$ einjige
i^ra gleic^gefiimmte SBefen. Unb tt>ir fe^en mit ^reube, ttne er mit
(iarfem 3(rm bie SBerfudjungen on |Td) fto^t.

?uife ifl eine h)urbige efdl)rtin fur ben eblen ^erbinanb.

ijl fc^uc^tern unb bemutig, unb ifyre reic^Begabte @eele tt)irb

bie Ungunjl i!)re^ irbifc^en efc^icf^ in ben fatten geflellt. @ie

fyat feinen anberen fRatgeber aU ifyr ^erj unb i^ren fc^arfen tt>enn

auc^ unau^gebilbeten Serflanb; aber tt>enn bie tunbe ber ^)rufung

fommt, ^at jie bie ^raft beiben ju ge^orc^en unb jle^t bann fcor un^
mit jener edjten SSorne^m^eit be^ SBene^men^, bie un$ tt)eit

ru^renber ergreift, aU toenn (Te mit angeternter ^(ug^eit, mit SRang

unb Sleic^tum gepaart tfl. 3^re finblic^e Bwncigung, il)re jarte
?iebe, if)re ^erjlic^ einfac^e ^rommigfeit bilben einen tt)unberoHen

egenfag gegen bie blaffen oben ^arben ifyrer du^eren 2JerI)dItniffe.

SGBie fie fo ^erjto^ niebergetreten tt)irb, erfcfjeint jte un^
trie eine SKofe ber 28ilbni^, bie am Stengel
2)er mdc^tige 3a ^cr biefeS ^rauerfpieB ifl ber
ber Unfdjulb unb ?iebe, beg inneren ?eben$ unb be^ traurigen
<5d)icffal$ biefer beiben jungen S0?enfd)en. 28ir fennen iuenige
telten on fo fyinreiflenber ^raft aB bie, h)o ^erbinanb burd| bie

errud)tejien Slftacfyenfcfyaften betrogen an ber $ugenb feiner

liebten jmeifelt unb |Tcf) fetbjl: unb if)r ben iftbedjer reirf|t.
feiner SBerjmeifelung recft fid) eine finjlere fcierlid|e roge empor;
benn obgteic^ uberirdttigt erfdjeint er unubertt)inblic^. 2??6gen feine

50 *
fteinbc ton mit ifyren ?ifien in$ SSerberben gejtoflen fyaben, er reiflt

fern efdngniS nieber, um itnter feinen $rummern ftd) felbfi unb

fcine SSerfityrer s serfcfymettern.
Sen ubrigen Ctyarafteren, bie roeniger bebeutenb ftnb, fyaben n>ir
nur furje SOBorte 311 ttibmen. 2Burm, ber J^anptratgeber be^
bo^aften polttifc^ berecfynenben SSater^, ifl nur ein trocfener, falter
unb gemeiner SSofenjic^t <5?atb ijl nur oberfldc^tict) gearbeitet (Sr

follte eine jiener ^trnfctjnjae^en tieberpuppen barjleUen, tt)ie tt)ir

|Te al$ fogenannte ^oflinge an ben $6fen finben; altein if)m fe^tt
bie cfymiegfamfeit unb @en?anbt)eit jener $erren, unb er ijl noc^
toeniger ate ganj leer unb ntefyr ein Summlfopf unb ein Sftarr.
Sc^iller^ (Stdrfe lag eben nicfyt im SBereic^ be^ ?ufl[piete.
grofle SSerbienjt biefe^ SBerfe^ liegt in bem S^arafter be^
unb ber ^elbin; unb ate Srauerfpiel be^ gen)6^nlic^en Seben^ fennen
n?ir nur menige tucfe, bie n)ir biefem gleic^fleUen f6nnen.
Sic brei (Stucfe f/ Sie Slduber", ,,^ie6fo", ,,^abate unb ?iebe"
funbeten ber 2Q3eIt an, ba^ ^ier ein grofier fc^opferifc^er eifl er*

fdjienen fei, on bejjen iHeife, toenn bie[e^ nur bie QSt^te feiner

3ugenb h)ar, bie ^oc^jlen 3Berte ertt>artet h)erben burften. Siefe

brei tucfe (leUen un^ flufentt>ei^ bie 5Mlbung c^iUer^ bar; juerfl
bie toilbe ^egeijlerung ber Sugenb, bie n?eniger er^aben ate
fiaunenerregenb ifl; bann fe^en tcir biefetbe ^egeijlerung nac^ unb
nad^ ber errfcf)aft ber SSernunft tt)eic^en unb jTcfy in bie c^ranfen
einflellen, tt>eld)e eine ^enntni^ be^ tt)irflic^en SebenS torfc^rcibt.

O^ne ?Jrage i|l unter biefen brei tucfen ba^ erfle ba6 ttjunberbarjle;
aber im auf bie funjlterifc^e 55ebeutung finb bie beiben
inblicf

anberen son grofierem 9Bert.

9)?it bem rfd^einen Don ,,g;ie3fo" unb ,,^abate unb ?iebe" fc^Iiept
ber erjle 5eil ber literarifcfyen ?eben^gefrf)ic^te c^iller^ ab.

jlurmifc^en Unru^en feiner Sugenb roaren jur 9tuf)e gefommen.

nacfy getdufc^ten J^offnungen, forgenreic^en SDBanberungen
unb mandjerlet Srrtoegen fjatte er feine eigentlidje SBejlimmung er#

fa^t, unb ttor i^m offnete |Td) bie 2(ugjTd)t auf gtucflieijere S^iten.

51
Denn injtoifcfyen fjatte fid) ifym $err *>on >alberg toieber gendfyert,

tt>ol)l tt>eil cr je&t einfafy, bafi ber $erjog ben fludjtigen 3Md)ter nidjt
toeiter fcerfolgte. Unb ttnrfttcfy roarb ein SSertrag gefdjloffen, nad)
bcm <5d)iUer (September 1783 ab aB $^eaterbic^ter in
bom 1.

2ftann!)etm angejleUt tt)urbe mit ber SSerpflirfjtitng, bi^ jitm 3(Hauf

be$ 3al)re^ brei t^cfe $u liefern. 2)afdr er^iett er etn SafjreSgefyalt
on breif)itnbert ulben. ^urj baraitf n)iirbe er gum 9)?itglieb ber

2)?annf)eimer literarifdjen ejellfc^aft ernannt. SD?tt feinem md^igen

tnfommen jufneben, or bem ^erog toon SQBurttemoerg jtcfyer, on
?Jreunben umgeben, bie ifyn e^rten unb tiebten, blirfte (Scfjiller mit

Sufriebenljeit auf ein ungefiorteS Seben geifliger $dtigfeit.. 3 m

SWal in feinem ?eben h)ar e^ if)m toergonnt, bem in feinem
erflen
Snnem toor^errfc^enben 5rieb ofyne SGBiberflanb jit folgen; jnm erjlen
2??ale trafen 97eignng nnb $)flid)t jufammen, nnb feine 5dtigfeit er*

n?ad)te mit erneuten ^rdften. f/ 2flle meine SBerbinbnngen," fagt er,

f ,ftnb nnnme^r aufgelo|l. 2)a^ ^ubtifnm ifl mir je^t atte^, mein
titbinm, mein ontoerdn, mein SSertrauter. 2>f)nt allein ge^ore
ie^ je|t an. SBor biefem unb feinem anbern tribunal tt)erbe ic^ mid)
fiellen, biefe6 nur furc^t ic^ unb tterefyr ie^. @ttt)a^ rof eg nwnbelt
an bei ber SSorfMung, feine anbere ^effel ju tragen, aU ben
ber 9G3e(t, an feinen anberen Sfyron ju appeUieren aB an
bie menfd)licf)e @eele." X)iefe telle ijl ber SSorrebe feiner 5^a(ia

entnommen, einer 3^itfrf)rift, bie er gur Reform be^ 5^eaterg im

1784 begrunbete. Unb in biefer timmung toerlaffen tt)ir
jefct beim SBeginn feine^ eifrigcn unb gefdfyrlicfyen, aber auc^
unb fyerrlidjen 53eruf^, ndmtic^ eine^ bem treben nacf)
unb ber >ar|Mung be^ eifligfc^onen gen?ei()ten eben$.
17841790
 bte SOBetgfyett fennen eben fo tne( af$ fte tun, brdcfyte ber
SHubm aucfy ber eefe ben ^neben unb bte wafyre SBBurbe, ober
f)te$e bag dirf, bem etjl bte paflfenbe Sftafyrung ju rettfyen unb bte

(JtnbtfbungSfraft mtt ber @d)6nf)ett be$ SbeatS ju umgeben; fo nwrbe

em ItterartfcfyeS Seben ba^ Benetben^njertefle 2o$ ber 2BeIt fein.
3(6er and) Betm cfjrtftfleller jtnb trie fcei jebem anberen SWenfc^en
2Btffen unb $un jtt)ei ganj erf(^tebene )tnge. 2)er
9tu^m ^at
felten etnen giinfltgen (Stnflfu^ auf bte SQBilrbe fetne^ S^araftert unb
fafl nte auf ben ^rteben fetner eete. 2)er (an be^ !Hu^m tjl
nur etn du^erltc^er unb nur ettt)a$ fur bte 3(ugen ber SDtttmenfdjen;
tm 3nnern btent er nur jur 97al)rung ber Unrufye unb tfl tt)te ein
>!, bag auf bte t'mmer nagenbe ^lamme be^ (5I)rgetjed gegoffen totrb.

Unb uBerbted tfl ber cfyrtftjleller ntc^t nur au^ etfl gefcfyaffen,

fonbern au^ etfi unb (Srbe. Unb mag fetne benfenbe $;dfytgfett

auf bte ebelfle 2Betfe augge&tlbet fetn;um t^n gturfltc^ u madjen,

ntuffen ftc^ ju btefem >Denfen no(^ 97etgungen gefetten, aud)
Sftafyrung unb ^tetber ntuffen tym toerben, fonfl fltrbt er ba!)tn.
etn ?ebenStt>eg, burrfjau^ ntc^t benetben^tt)ert, tjl unter ben manntg*

fac^en ^ormen, in benen etn gtul)enber etfl fetne ^dttgfett

jufprec^en jirebt, tt)o!)( gerabe ber, ber bte ntetflen ?etben unb
ntebrtgungen nttt ft<^ brtngt. SKan lefe bodj nur bte

gefdjtcfyten ber c^rtftfletter! 2)er fd)mdf)ttrf)fle Ttbfcfynttt tn ber

efrf)td)te ber Sttenfdjen. 35te 2rubfate btefer SWenf^en ftnb jur

QJetrat^tung etn fe^r frudjtbarer @tof. 97ur ju oft fyt'etten tl>re

^ler unb ?afler gfetdjen c^rttt nttt t^ren ?etben. 2(ud) tfl bte

Urfacfje bafur tetrfjt einjufe^en. @tn begabter 9)?enf(^ tfl gerotyntt'd)

nttt etner befonberen 3wti)eit bw (Smpfinbung i)erfef)en; unb ba$

55
auf bic ebeljte SGeife audgebilbet fern; urn ifyn gliicflid) ju madjen,
Seben fyduft auf fo jarte erjen ?eiben genug. 2Me Q3efd)dftignng mit
bie (Storungen, tteldje biefe QJefcfydftigung begleiten, frfytyen bie
3artfyeit ifjrer Grmpfinbung bid jur franfyaften tReijbarfeit. Die
(Sorgen eined literarifdjen Sebend ftnb in reiser ^aiUe toorljanbcn;
feinc enAffe jinb 311 dtfyerifd) unb flud)tig. 3(uef) bie fcefien

Seijlungen be^ eifle^ gerodfyren nic^t imtner ^reube, Dtelmef)r

bereiten fte oft gerabe in ifyrer toltenbeten e|la(t neue Dual;
benn ba$ %itl bed SWenfcfjen fiefyt immer tt)eit uber feiner $raft.
Unb ber du^ere ?o^n, ber bent geijttg <Sc^affenben tt>irb, ijl toon

geringerem SOBert. Unb nnrb bad Serlangen nac^ dujjerer

jeirf)nung getdufcf)t, fo entjlefyt oft Siferfuc^t, 9?eib unb manned
anbere quabolle efn{)I. @olc^ eine feurige ?eibenfc^aft, bie on fo

fcieten eiten gereijt unb gebrdngt unb bod) fo toenig oefriebigt

irerben fann, bringt SOBiberfpruc^e fyerfcor, nur menige ju I6fen
bie

erm6gen. Da^er bad Unglucf ber djriftjieUer, il)re ^ef)Ier unb

^orfyeiten.
2f6er tt)ie ijl ed fcei jenem, ber nic^t leBt um jn fc^reiben, fonbern
fc^reiBt um ju teben? 2)a jinb biefe <d)h)ierigfetten unb e#

fafjren nod} ein paar (Stufen ind $urd)tbare gejleigert. iot ed

n>o^t einen bejammerndroerteren 3(nblt(f aid ben eined retcfybegabten

Scanned, ber i)om @d)irffat tterfotgt, ^in^ unb f)ergeflo^en unb ge*
brdngt unb Dom raufyen 5:reiben bed irec^fetttoUen ?ebend gefdjlagen
voirb? (5r nd^rt bie erfyabenflen ebanfen unb h?irb on ben
ffeinlidjflen SSeburfniffen niebergebrucft; er betoegt fjeitiggro^e SSor#

fd$e in feiner <5eele unb n)irb boc^ burcfy bie raul)e 97ottt)enbigfeit

ober burd) bie 9)?ad)t ber ?eibenfd)aft toom geraben 28ege abnjdrtd*

gefii^rt; er burflet nad) !HuI)m unb fyat oft SD?angeI am tdglid)en

53rot; er fd^webt n)ifd)en ben f)6d)jlen fHeic^en ber ^antafte unb
ber 6ben SBnfle ber 2BirfIid)feit; er tt>irb ju 53oben gemorfen unb
mit feincm fii^nflen treben einge$n>dngt; feine Seijlungen Be^

friebigen ifyn ni(^t; mi^mutig uber fein <$efd)id lebt er ba^in, geplagt,

erniebrigt, faji bid jum SOBa^nftnn gebradjt, jugteic^ bad Cpfer ber
56
 unb ber $offe, ber lefcte fcerlorene ^oflen im flampf bed
eifhd mit ber SBelt bed toffed. 28ie m'ele ebte eelen ftnb fo

auf eine er&drmlidje 28eife umge!ommen, ofyne bad erfefynte %\tl

erreidjt ju fyafcen. (Sinige in J^ungerdnot, anbcrc im bunflen 2BaI)n#

ftnn, nod) anbcrc fefyrten entrufht biefer 2Belt aud cigcncr Sftacfyt ben
^iicfcn. Unb bocfy jinb gerabc on biefcn SWdnncrn bic ^crrlic^flcn

?ciflungcn unb bic crflen 38o^ttaten bed 9Kenfcfjengef(f)tc^tcd l)er#

torgcgangcn. erabe fie fTnb ed, tt)elc^e bie ^errlicf||len 3Cntagen

itnferer @eele ncu fcctcBen, unb bie und ein toert&ollered 3^1 jeigen,
aid bie SD?a^t ober bad Scrgnugcn ober bad elb cd fcieten f6nnen.

@ie ftnb ber SBortrupp im ^eerjug ber eifter, bie geijligen ^ioniere,

bic in 6ber SBilbnid ?anbjlrecfcn urtar madjen fdr gtucflicf)erc

S0?cnfrf)cn nac^ ifynen. 9Bic ifl ed fc^merjlict), fcei ber Q3etrarf)tung

bed Sefccnd immer njieber fe^cn ju muffen, bag jTe felbfl t>on bcm
@egen, ben ftc fden, fo roenig ernten. 3(6er ^tlagen barnBer ftnb
nutod unb i)crge5cnd. (Sic toaren freimillige ^dmpfer, fte fatten
ben tReij ber efal)ren fur ftd) unb mu^ten bie @rgebniffe ifyred

SOSagemutcd efcenfogut anbere Sftenfd) tragen. 2)ie ^e*

h)ie jcber

fcfyroerben it)rer 2auf6a^n ftnb in ber $at furrf)t6ar, aber fte ge*
njd^ren auc() manc^en 2o^n. 3fl eined (Sc^riftfleKcrd ?ebcn aucf)

unrufyiger aid bad ?eben anberer Sftenfcfyen, fo ifl cd boc^ and) nneber*
um bcgeiflcmb unb erfyeoenb. >Dad efc^icf fann i^n ungtuctlidj,
allein er fann ftef) tterdcfytlid) nur burc^ fid) felbfl macfyen. 2)ie e*

frf)ic^tc ber fyerttorragenben eifledmenf(^en I)at efcenfomol)! i^re

gldnjenbc aid i^re bunfelc cite. Unb fyafcen tt)ir bad Slenb unb
bic Grrniebrigung fo uieler fyocfy&egafcter SD?dnner gefe^cn, fo ifl ed

umfomefyr erfrculief), na^benfenb ju fcertoeilen bei benen, bie mitten

unter ben Serfucfyen unb ?eibcn bed ?e6end in ru^iger cblcr rflfk

i^ren 2Beg manbern unb jefctin unferem 3(nbenfen aid gefyeitigte

SKcnfdjen baflef)en. old)c SKdnncr fTnb bie $rone unfcrcd ?c6end;

unb ifynen allein geruf)rt bad 85ein>ort gro^ in feiner ganjen e*

beutung. Unb bad ifl unferc gr6fite ^reubc an if)ncn, bie therein*
flimmung feined 3Bcfcnd unb feincd ?eoen ju fc^aucn. 2Bcr J^elbcn*
5f
 gcbicfyte fcfyreiBt, follte fein ganjeg SeBen jit inem $etbengebidjt
madjert.
(So badjte SDttlton, unb er fyanbelte aucfy fo. Unb au$ erfd)iebenen
3eitlatern unb ?dnbern reifyen fid) ifym cine Sftenge folder JJetben

an, bie ben vwafyrfyaft grofjen eifl ifyrer ebanfen aud) ifyr

ganjeS ?e6en lang in bie 2Bir!Iid)leit uBertrugen. liefer !Rei^e ber

Grrfyafcenen mu^ ber 9?ame cfyitter auf ber if)tn geBuf)renben (Stufe

gugefugt n^erben.
filter lefcte in rufyigeren B^iten aB Hilton, iinb feine SeBen^*
gefd^idjte ifl tt>eniger burrf) i6ern)itnbene J^inberniffe ober burrf)

)pfer au^gejei^net. Unb bennoc^ fyat auc^ er ^riifungen mit alter

Sapferfeit eine6 SWanneg Beflanben; unb bie SBettwnberer feiner
SOBerfe braucfyen ftc^ ber 3Trt, tt)ie er fte uBerflanb, nic^t fc^dmen.
Unb bann Befa$ er eine 5ugenb, bie n)efenttirf)jie 5ugenb unb bie

3)?utter aHer anberen, in einem BetounbernSttwrbig t)o^en rabe:

er h)ar mit ganjer (Seete unb mit unn)anbeIBarem @ifer ber einmal
unternommenen (sarf)e feine^ ?eBen^ jugetan. >en ibealen 9??enfrf)en,

ber Q.U (SinnBilb ber SSoItfommen^eit in i^m lag, burrf) fein ?eBen
aB 3Md)ter unb 50?enf(^ ju i>ertt)irflirf)en/ bag tear ba$ unaBIAfftge
treBen feine^ TfrBeitenS. 2>ie dufieren 95ebingungen, fein SOBofyn*

ort, feine SeBen^genoffen, feine irbifdjen 3fu^jtd)ten mod)ten n)ec^feln,

tt)ie jte nur immer vcollten; biefer runbfafc berdnberte jtc^ nic^t, er
BlieB i^m immer gegenmdrtig, um jebe ebte ^dfjigfeit feinei ^opfe^
unb $er$en3 ju frdftigen unb ben Bunten 2Bed)feI be^ ?eBen^ mit
einer fcon if)m fetBfl auggefyenben SfBurbe ju Befleiben. @in <5rf)rift#
flelter, ber eine |T(^ fetBfl gegeBene 3(ufgaBe BearBeitet unb son feiner
bringenben gforberung baju aufgerufen n>irb, aurf) ifl ber SBorteil

feiner 3(rBeit no^ fe^r jtoeifelfyaft unb tiegt no^ fe^r in ber ^erne,
ein folder eifhSarBeiter ifl nur ^u teic^t manrfjertei ?ocfungen ber
trdgen UnBeflimmtfjeit, mandjem d^manfen jtt)ifrf)en 97i^tun unb
attjuanflrengenber 3CrBeit, manc^em c^voanfen auc^ im CrntfcfylufJ

au^gefe^t 3(Ber bie ifym innett>o^nenbe ^raft liBermanb bag atteS.

Unb bann tt)ar ber l)erorragenbfle 39 feineg d^arafterg eine

58
flaunenSwerte Tfugbauer tm SBerfotgen beg etnen fcorgeflecften
erabe 2fagbauer ffl toefentltrfj, urn ein ?eBen ju geftatten. 9Bfc

oft bcrfefyten bie Sftenfrfjen ifyren ?eBengptan, nicfyt toeil jte Sttangel
an $raft fyaBen, fonbcrn tt>eil fTc ifyre $raft nad) cfncr fatfcfyen

SXicfytung augfttrlen laffcn. 2)a^ frf)tt)drf)fic IcBcnbc efcfyopf fann

etttjag DoKBrfngen, h>cnn e3 feme ^rdftc auf cine Oacfye jufammcn*
brangt; bag frdftigfle efcfyfyf ^fngcgcn toerntag aut^ ntcf)t cm
jitflanbc 311 Bringcn, tocnn c^ fctnc ^)rdftc jcrfplittcrt. )er

ber ununtcrBrorfjcn auf bcnfelBcn ^}unft fdllt, fca^nt jt^ eaten 2Beg
fetBfl bitre^ bt'e fydrtejhn ^elfen; aBcr bcr ettfgc (Strom raitfcfyt ba#
riiBcr ^fn, jtoar mtt furd)tBarcm ^onncrgerdufrf), Id^t a&er fcfne
pur ^tnter |Tc^ juriid 3Sentge 9)?dnner ^a6en Bet ber 3Cu3*
fu^rung tf)re^ ?cBen^ptane^ mefyr 3fu^baitcr nb entfrf)tebeneren

^fet^ gefyaBt aB (Skitter.

2)er ^eruf atS 5^catcrbtcf)tcr n>ar itnter ben gegentt)drtt'gen Urn*
fldnbcn BefonberS fur bte 3dtfred^ter^altung fetne^ gefitnbcn
erndt^jitjlanbe^ toertttoH. Snbem cr feme ^trfjten erffltfte, mtt
bcncn cr boc^ nur fetne ?teBItng^netgung Befrfebigte, witrbc cr baBct
and) sugtetc^ burrf) ben ttorfyerrfdjenbett efc^tnacf bc^ ?)uBIt!itmg
>Dcnn in X)eutfrf)tanb ifi bt'e Tfntetlnafyme fiir ba^
grower al^ irgcnbiro in (furo^a. )ie ^)cutfc^en fprec^en
bcm Sweater ttjie on eincr ncuen Grinrtcfytung jitr 35itbung be^
itnb beg eiflcg, n>ie on ciner 3frt ?aien!anjel, bic tot'et*

Iet(f)t noc^ mefjr aB bie ^rieflerfanjet geeignet ijl, itnferen efu^ten

ctnen ^o^ercn 3(uffd)irung s geBen, toeit if)re egenfldnbe an*

jief)cnber jtnb, lueil jte STrtge, >^r r ^crj unb ^antajte burd) bie

birf)terifd)i>erfldrten ^clbentaten unb ^elbengefu^te auf bte l)6rf)fh

(Stufc ber @mpftnbung erfyeBen. 3a, bt'e 2)cutfrf)en fprec^en bent
Sweater noc^ ge^eimnigottcre 3Bir!ungen ju; ali oB fcin c^jrdnge,
fcine teirfjntffe unb feine eBitbe ber menfd)It'djen 3?atur jene

97a^rung erfefcen fotten, bie tut'r cinfl ben faterlefyren bunffercr

Bciten entna^men. 2)arum Be^anbcfn jtc aKe ^ragcn beg Sweaters

mtt einem grofen Qrrnfl. JJarum fd)ret'Bcn (Te forgfdltige Unter*
59
fudjungen After ben Urfprung ber burcfy bad Crania fjerfcorgeftracfyten

tXityrung, lifter bie toerfcfytebenen TCrten nb rabe biefer Sprung.

a bte >Deutfd)en ffd) mit ber ^olitif nicfyt ftefcfydftigen bfirfen unb
ffyre offentticfyen 2(ngetegenf)eiten altein toon ben ^urften erlebigt
tt>erben, fo fcerfdjlingt bte ?iteratur in >eutfd)Ianb aUe freifenben

!rdftigen ebanfen; unb bad Beater ijl ber grofe ^ern biefer e#

banfen. @^ tt)ar jit ertt>arten, ba^ (S^tUer einem fo oUgentetn er#

breiteten efn^t jitfttmmte, ba e^ ja auc^ fetnen eigenen SBiinfc^en

unb 3(njtc^ten gteidjfam. 2>ag $^eater in 3)?ann^eim toar bamaU
etn^ ber 6eflen in eutfrfjtanb. (Stiller mar flotj, bag er an ber
Settling beSfetfcen 2(ntetl ^atte, unb tt)ar fcemiifyt, bag 3(nfel)en bed

$^eaterd jn fleigern. SOBte rt>ar ed tuofyltuenb fiir bie ^armonte

fetner eele, bafi bie i^n tne^r perf^nltd) angefjenben SBerpflicfjtungen,
feine eigenen ^d^igfeiten audjubilben unb feine ^enntniffe uber
^unfl imraer nte^r ju erroeitern, auc^ mit ben ^)flirf)ten feineS Tfmted
erfcunben iuaren. (5r lad fctel unb flubierte no(^ ntefyr. @r lad

SorneiUe, tRactne, SBoItaire unb bie anberen franjojtfrfjen $Iafftfer

unb tt)ar tmnterfort tdttg, bie erlangten ebanfen burd^ eigene

fcfyriftlicfye SBerfuc^e n>eiter audjuproften unb ftc feinem fc^rift*

jleUerifd^en ^onnen einjutterletfcen. 2)te beaBjtrfjtigte fl6erfe|ung

bed fyafefpeare unb ber franjojtfc^en tiicfe tourbe after ftalb weiter

^inaudgefc^often, tmrfticf) toollenbet n>urbe nur ber Sftacftetf), au(^ ein

geptanter ^onrabin toon djiraften n)urbe aufgegeften; benn alle

feine ^rdfte njurben in Tfnfprudj genommen toon einem neuem tficf

,,Don Parted", an beffen (fntnwrf er mit allem ^leig arfteitete.

Sine anbere arfje, bte ifym fe^r am ^erjen lag, n)ar bie ^ort*

fe|ung feiner Seitfcfyrift, bie borjiigtic^ ^eaterangeregen^eiten fte^

fyanbeln foltte. 93ei biefer Unternefjmung fyatte (Schiller bie 6nner#

fcfjaft unb 2)?ittt>irfung ber beutfc^en efellfc^aft erttartet, beren

SKitglteb er mar. 2t6er bte 9?etgung ber beutfc^en efelffcfyaft ging

me^r ben 3Biffenfrfjaften nacfy; man ^orc^te Wo^I mit fteifdttigem

>f)r (Sc^illerd leftenbtgen SBortrdgen unb n>eitgretfenben ^)Idnen,

jog f!rf| after jurdcf, menn ed gait, irgenb etmad jur 3tudfiU)rung

60
fcetjutragen. aburd) gefrdnft, aber feincsnxgS mutfog gemadjt,
bradjte chiller aUe J?ilfgmittel jufammen, fein 3^1 <wd) ofyne bie

beutfdje efellfdjaft 511 erreidjen. 2)er ?)Ian feine$ 2G3erfe$ tt>arb

nun in engere rcnjcn gebrdngt, ba er e$ au3 eigenen Sftittetn be*
grtinben mufte. @o erfdjienen bie erjlen 5SIdtter ber SJtyeinifcfyen
5f)alia mtt brei 2tften be^ ,,2)on ^arlo^". 2)a bcr ^auptjroecf bcr

Seitfcfjrift bic SBeforberung ber bramatifc^cn ^unfl unb bie @r*

h)eiterung unb Serbefferung be$ altgemeinen efd)ma<fg n?ar, fo
fann man ben ^auptin^att ber Sfyalia teie^t erraten.

@o unabldfftg ntit mannigfarfjen egenfldnben befe^dftigt,

nic^t, n)a^ e^ l)ei^t, untdtig ju fein. 3(IIein bie

fleine bramatifc^e 3(rBeiten $u bitten, mit ben

fpietern ju uben, feine SWeinung uber bie egenjldnbe be^
$)ilofopl)ifd) au^jubrucfen, ober im SBerwaltung^rat beS
efc^dft^angetegen^eiten mit ju fceraten, fonnte einen eifi toie ben
(ScfyiUerS nie^t ganj au^fullen. (53 gab S^iten, tt)o er lebfyaft fu^lte,

baf ber tanj be$ 5^eater3 nur eine leere $)rad)t, nur ein $rug#
bilb fei, tt>o man !Ru^e be^ emutS nic^t ftnben fonne. @ein allgeit

gejc^dftiger eifi manbte jtcf) Don ber armfetigen ^uppenttjelt at,

um jic^ben ernjleren 2fngelegen^eiten ber Sftenfcfyenroelt ^injugeben.
2)ie 5^alia entfydlt au^er ben bramatifrfjen @nttt)urfen aucfy er#

fc^iebene feiner ebi^te, bie betoeifen, ba^ er ba^ ?eben nic^t nur
aB ^riftflelter, fonbern at^
9)?enfrf) betrac^tete. (Seine ruppe
bem ^artaru^, feine ,,$inbe$m6rberin" finb Srjeugniffe eine^

, ba$ uber bunfle unb ge^eimni^oUe Singe nadjbenft. 2Bie

er in ber $unf* bic^terifc^en c^affen^, ba^ fyeigt in ber ^d^igfeit
bem toa$ er au^fpredjen ttjollte auc^ bie paffenbfle ^orm $u geben,
immer groflere ^ortfc^ritte mac^te, brang er aud) tt)eiter in bie nod)

grogere ^unjl be6 Senfen^ ein unb fcerttenbete fie nidjt bfo$ auf
bie ebitbe feiner @inbilbung$fraft, fonbern auf jiene ^6l)eren

^crfdjungen, bie un^ bem 6ttlid)en ndfyer bringen. 2Bir benfen

Ijier befonberS an feine p^itofop^ifd)en ^riefe, bie ttofyl fc^on in
feiner Uftannljeimer 3^it in ben runbaugen entflanben |Tnb. 3uliud

61
unb SRapfyael finb bag (sinnbilb fewer eigenen JJoffnungen unb 93e*
furdjtungen, unb ifyre pfyilofopfyifdjen S&riefe erjdfyten ung Don
mandjem bitteren $ampf, ber in ben gefyeimcn Siefen ber @eele
iijreg SSerfafferg gefdmpft tt>urbe. S^eiflerifdje ebanfen uber bag

2QBeltgefd)ei)en mujften feinem *>ortt>drtgbrdngenben eifl tt>ol)l h)ie

naturlid) fommen; aber er toar auct) nic^t baju gefdjaffen, bei

3tt>eifeln ru^ig jtefyen ju bleiben ober an ber niebrigen greitbe, bie

teuerjlen Hbersengnngen ber anberen anjugreifen, 33efriebigung ju

finben. 2)te Unterfudjung uber ba$ SOBefen unfere^ 2)afein6 tt?ar
ifym nid)t nur ber egenjlanb oberflddjlicfjer tt)ijjenfd)aftlid) ge*
nannter ebanfcnrei^en; fonbern e^ tt)ar i^m ein furdjtbar gro^e^

e^eimni^, nad) beffen Sofung bie innigfle (sc^nfudjt feiner @eete

Dertangte. 9^id)t mu^ige 9?eugierbe, fonbern bie fcebenbe timme
be^ ^erjeng ifl eg, bie ba fragt: >& unfer lurf einjig tton bem
^armonifdjen til ber (Smpjtnbunggmerfyeuge abf|dngt? >b nnfere
Gberjeugung mit iinferen ^>ulgfd)(dgen h>anfen fann?" 3Bie

(Sd)il(erg Ie|teg Srgebnig uber biefen tyuntt laiitet, bai?on ^aben

toir nirgenb genane 37ad)ridjt ftnben fonnen. 3(ber feine djriften
unb fein Ceben geben i^m bag fyofye S^ugnig eineg gro^en ^erjeng,

baf bag ganse 28eltal( i^m cin 5empel war, n?o er ununterbrodjen
bag >pfer frommer 3(nbetung barbradjte. 97ur fd)ienen juweiten
feine fdjonjten SBilber fid) fd)nelt mit einem blaffen 37ebel
on B^eifeln
3U uberjie^en, ein erse^renber @d)atten fd)eint feine @eete ju burd)*
freujen unb feine begeijlerte timmung niebequbrud'en. 3(ud) ijat
er ben traurigen 3|tonb eineg 23?enfd)en, ber jtd) nad) bem tauben
fel}nt unb jroar ergebeng fel)nt, mit einer foldjen SOBa^r^eit unb
ru^renben $raft bargejleltt, ba^ tt)ir baraug erfennen, tcie genau
biefer 3fiftnb iljm felbfi befannt war. Ung gefalten biefe
3Su^erungen tt>egen i^rer greimutigfeit; aud) ^errfdjt barin ein fo
erfyaben ernfler 2on, ber eine ganj befonberg innige Stu^rung er*
jengt. 2)en ^elben eineg anberen 2Ber!eg Id^t er in fotgenben
Sfugbrud'en reben: ,,2Bag mir ttorfyerging unb n)ag mir folgen tt)irb,

fe^e id) atg 3tt)ei fdjttmrje unburd)bringlid)e 5eppid)e an, bie an ben

62
beiben Snbpunften be$ menfdjlicfyen ?eben$ fycrunterfydngen, unb
toelcfye nod) fein ?ebenber aufgejogen fyat. djon ttiele fyunbert

efcfytecfyter flefyen mit ber ^acfel ba&or unb ratcn unb raten, tt>a6

tt)ol)l bafyinter fein mocfyte. Side fefyen ifyren eigenen djatten, bie

ejlalten ifyrer Ceibenfcfyaft ttergroflert auf bent Seppicfy ber 3ufunft

fic^ bett)e0en unb fa^ren fcfyaubernb ttor i^rem eigenen Q3ilbe 311*

fammen. 2)ict)ter, ^itofopljen unb taatengrunber t>aben jie mit

i^ren Srdumen bemalt, tac^enb ober finder, tt)ie ber ^immel uber
il)nen trufce ober ^eiter tt)ar; unb son SQBeitem tdufc^te bie ^)erfpef#
ti**. 2fucf) manege aufler benu^ten biefe altgemeine S^eugier unb

fe^ten burd) feltfame SBermummungen bie gefpannten ^antaften in

Srflaunen. Sine tiefe tille ^errfct)t ^inter biefem SSor^ang; feiner,

ber einmat ba^inter tt>ar, anttcortete ^inter i^m ^eror; alle^ roa$

man ^orte, n?ar ein fyofyler 28iberfc^aU ber ^rage, aB ob man in

eine ruft gerufen fydtte. ^inter biefen SSor^ang muffen alle,

unb mit c^aubern faffen jie benfe(6en an, ungett>i^, tt)er n)o^l ba#

^inter fle^e unb jte in Smpfang ne^men trerbe. ^reiticf) gab e^

Ungldubige barunter, bie befjaupteten, ba^ biefe >ecfe bie

nur narre unb bag man nicfytg fceofcacfytet ^dtte, n^eil

auc^ nic^t^ bafyinter fei; aber urn jie ju uberhjeifen, fc^icfte man jie

ettigfl bat)tnter."
2>ie ^ilofopl)ifc^en Q3riefe fcfyilbern ben
glu^enb ^ampf eine^

fcrfcfyenben eifle^, ber befirebt ben marternben 3cifetn

ijl, jtcf) toon

gu fcefreien unb ba^ furc^tbare ^Dunfel, ba^ be^ SWenfc^en ?o^ urn*
tagert, ju burc^bringen. 2)ie erflen ^ebenflic^feiten be^ S^cifler^

tt)erben burrf) ben runbfa| fejlgeflellt: ,,Iaube nicfytS aU bem,

tt)a^ beine Sernunft fagt; e^ gibt nic^t^ $eiligereS aB bie 2Ba^r*
^eit." 2tf>er bie iBernunft fann ba^ 2Berf nur ^alb tun. @ie gleicfyt
bem Q3efc^tt)6rer, ber ba^ ^ejauberung^njort au^gefproctjen, aber
ba^ Sntjauberuiig^tt)ort ttergeffen ^at. efpenfler unb
geflalten brdngen
jtrf) bei
feinem SRuf ^erbei, enblofer in

fcfytoeben jte um
ben magifc^en $rei$; aber ber tton @ntfe$en er*
griffene 3berfunjller fann jte nicfyt tt)ieber beruf)igen. 3uliu^ i)er*

63
tmrft ten bogmatifcfyen tauten unb tterfdltt bem 2ftateriali$mu$.

Unb roenbet er jtd) mit rauen *>o biefem toten freubeteeren

taufcen tt>eg, fo tterroicfett unb fcertmrrt cr jtd) in ben 3rrgdngen
be$ eibentum$, fud)t fcergebeng $rojl unb SKufye, tt)irb getdufdjt,
h)irb tebenSmube unb franf in ber eete unb ijl geneigt, bie traurige
rubetei aufjugeben, feine einjl fo fufynen geifligen 3fugen u

fc^Iie^en unb jld) in ben erquicfenben (^cfyatten ber Cffenbarung

3U fludjten. <5ein SBerlangen unb fein 3rrtum ftnb in glufjenben

^ar&en gefc^ilbert, eijl i|l immer mit efu^I berfcfymotjen. 2>ie

3(ntn)orten feiner ^reunbe jtnb berfelben 3(rt, n)olten weber uberreben,

noc^ uberjeugen. 2>ag gan$e SOBerl ifl tooll tut unb cfyarfjinn,
ber 3(u^bruc( eine^ JJic^ter^itofo^en, ber mit alter $raft baljin*

jlre&t, ^itofop^ie unb 2)ic^tfunfl in flbereinjiimmung ju bringen.

"Xl$ 2)arjleltung on cfjilter^ 3(njTc^ten unb ebanfengdngen ju
jener 3^it ^afcen biefe S&riefe gen)i^ ein Slec^t auf unfere 3(nteit#
na^me. 3({>er tt)ir gotten and) ni(f)t il)re 2??dnget li&erfefyen; bie
^riefe (tub furj unb un&oltfommen,
au^gef^roc^enen in ben

Sfteinungen i|l tt)enig (Jigenart ju ftnben. Unb gerabe ba fc^njeift

er on ber Unterfitcfyung ab r too bie d)tt>ierigfeit am ^6c^jlen ge*

piegen ifl, unb Id^t bie SBriefe enben, o^ne u einem (rgefcni$ ge#
fommen ju fein. @d)ilter t)at too^t ben oben umpf be^ Ungtaufcen^
uberf^aut; aber er I)at feinen X)amm fjinburcfygefufyrt; bie

p^ifc^en SBriefe jtnb nur ein fragment.

(5cf)auen tt>ir je^t toieber auf @ct)ilter^ ?efcen. &$ erfc^eint

naturlic^, bafjSWann^eim i^m eine seittang at$ 3wfl^t^ort fel)r

toillfommen fein muflte, toie bem Differ nac^ einem

jiebe ^iijle hjillfommen ift. 3(i>er e^ mar auc^ efeenfo

ba^ er, in eben bem SBer^dttni^ aB feine ^dfyigfeiten fid) ertoeiterten,

bie @cf)attenfeiten unb Unannefymlidjfeiten feine^ 3Mffwcf)t^ort^
immer bn'tcfenber empftnben mu^te. @ein (Sinfomni^n n>ar fe^r un*
Sertrag mit ber 55uf)ne murbe nicfyt erneuert, feine
betrddjttid), fein

tdubiger brdngten, Don feinen (Sttern unb greunben fonnte er feine

Unter(lu$ung ertvarten, fein 3ntei( an ber Seitung bed 3:fjeaterd

64
roar iljm nidjt mcfyr genugenb, bid 3*tt unb TCnjfrengung mu$te
er im $ampf gegen bie @itetfeit ber (gdjauftricler berfdjroenben, er
mugte (5bbe unb $lut be3 efcfymacfS eineS minbertoertigen

beobadjten. Um jld) au biefen 93ebrdngniffen f)erau$#

, fate er ben @ntfd)tu$ Sftannfyeim ju i)ertaffen. ,,@e^tt)er
unb brutfenb lag ber Consent ber Stabt auf i^m, 2D?enfct)en unb
SSerfydltniffe, Srbreic^ nnb ^immel roaren i^m bort jutt)tber."

Sicfytbltcfe, bie if)m in biefer 3^t wurben, gaben feinem

einen fejlen SSoben. 2)ie erj^en SJMdtter feiner 5^a(ta n?aren am
Sarmjldbter 0f angefommen, aB jufdlltg ber funjlbegetfterte

^erjog on @ac^fen#2Bcimar bort trar; chiller burfte tl)m bie erfien

3ffte be^ ,,1)on @arlo$" borlefen. ^lart 3(ugufl gaB ifym feine %\i*

frieben^eit babur^ p
erfennen, ba^ er i^m ben 97amen eine^ tt)eima*
rifc^en $ofratg toerlie^. 55rac^te i^m biefer Sftame ane^ feine

^ebung feiner Spoilage, fo gab er i^m bod) gegenuber ber 2Gett unb
feiner gtomilie ein gett>ijje^ 2(nfef)en. 2(ufierbem n>ar i^m i)on SBer*

efyrern feiner ^un|l au^ ?eipgig eine erfreulidje ^>utbignng juteil

gen)orben. >aruber fd)reirt 2c^iUer fetbfl:

,,5Bor einigen Sagen ijl: mir eine fefyr fdjmeic^etfjafte unb ange*
ne^me ftberrafdjung h)ieberfa^ren. Wliv trurben au^ ?eipjig Don
bier unbefannten ^)erfonen $kfete unb Q3riefe gefd^irft, bie Dolt 33e#

geiflerung fur mid) gefdjriebcn n>aren unb bon X)ic^teranbetung

uberflofjen. @ie murben on bier ffeinen SSilbcrn begteitet, tt)o*

runter jtoei fe^r fescue ^rauenjimmer finb, unb einer 93rieftafd)e,

bie mit bem bejlen efc^macf gej^icft ifl. @in foldje^ efc^enl bon
S)?enfc^en, bie babei fein- anbere^ 3ntereffe fyaben, aB mic^ iriffen
ju laffen, baf jTe mir gut ftnb unb mir fur einige frofye tunben
banfen, tt)ar mir du^erfl: h)ert, unb ber lautejle S3eifall ber 2Qett
mir faum fo angene^m gef(^meic^elt."
(Seele be^ fleinen ^reife^, au^ bem ber begeifhrte SBrief an
djiller ()erborging r n>ar ein junger Snrijt, Sljriflian ottfrieb
Corner. 3(ber al$ ber rief anfam, vrar duller in einer ju be*
brudten timmung, aU ba^ er fogleid) ^dtte antmorten f^nnen.
5 davltjle, Srf)iEer
65
(Erft nad) einem fatten 3af)r ftnben tt)ir im 93rief fcom 7. >ejember
1784 eine 2Cntn)ort auf jene $ulbigung, gericfytet an ben jungen
djriftfieller g'erbinanb $uber in ?eipjig. 2>er jtoeite QJricf tt>ar

an $6rner gerid)tet, bent innigjien (Seefenfreunb bcr !ommenben

3afyre. er 93rief ijl mit bcr ganjen @d)tt)drmerei eineg freunb*

fdjaft^bftrflenben J^erjeng gcfc^rieBen.

,,;Der ebanfe I)at mid) nicfyt me^r erlaffcn n)ol(cn: 2)iefe

ge^6ren bir, biefen SRenfdjen gc^orjl bu. Urteilcn <Sic

on mcincr ^rcunbfc^aft nid)t jwcibcutigcr, tt)cit jte t)ieUcic^t
bie Sftiene ber flbereilung trdgt. ett)iffen 2ftenfd)en !)at bic

Slatur bie langn>eilige Umjdunung ber 27?obe niebergeriffen. Crbfere

eelen fjdngen an jarten eifen jiifammen, bie nic^t felten unjer*

trennlic^ unb en)ig fatten, roge Sonfunjller fennen fid) oft an

ben erflen 3ffforben, gro^e Staler an bem na^Idfjtgflen
eble 2ttenfd)en fe^r oft an einer einjigen 3(uftt)aKung.
fcernunfteln m6e^te ic^ uoer meine @mpfinbiing nic^t gem. 3^re
53riefe unb tt>ir tt>aren ^reunbe. $ur (Sic fpric^t 3^r erfler frei*

williger c^ritt nnb bann 3fyre eble 5oleranj gegen mein @d)tt>eigen
fur mid) fprec^e, tt)enn @ie tt)olten, ^arl SDJoor an ber 2)onau.
SOSdrebann aoer audj bas nod) 311 teenig, fo fonnten n>ir unfere

funf ^6pfe su ?aater tragen.

2Benn @ie mit einem SKenfe^en fcorlieb ne^men n>ol(en, ber gro^e

3Mnge im ^erjen ^erumgetragen unb fteine getan ^at; ber bi^

jefct nur au^ feinen ^or^eiten fd)liej>en fann, ba^ bie 97atur
etn eigene^ ^>rojeft mit i^m *>or ^atte; ber in fetner ?iebe fdjrecffid)
J?iel forbert unb Big fyierfyer noc^ nic^t einmal h)ei$, n)iei>iel er leiflen

!annj ber aber anbere^ me^r lieben fann aU ftc^ felbfl, unb
ettt>a^

feinen nagenberen Summer ^at, aU ba^ er ba^ fo toenig ifl, tt>a^ er

fo gem fein m6djte teenn Sfynen ein 2J?enfcf) toie biefer lieb unb
teuer n>erben fann, fo ifl unfere ^reunbfc^aft eu)ig, benn id) bin

biefer STOenfdj. SBielleidjt, ba^ 6ie 2d)iIIern nocf) ebenfogut jtnb

n)ie ^euter rcenn 3fyre 3(d)tung fur ben 2;id)ter fd)cn Idngjl
legt fein ftirb.

66
28erben <5ie nad) biefem efldnbnid fcor&ereitet fein, ein
?u fyfaen; o meine 93ejlen, Sfyre freittittig mir entgegenfommenbe
?iefce fyat einen merfttwrbigen (Sinflufl auf bie rcirflidje Sage
meined $erjeng gefyafct. 3d) fyafce eincn fo unglttcflidjen
jum Sergrogern, bag oft gcringe SBeranlaffungen meine ^o
fctjnjtnbclnt) fortreigen, ba^ oft bcr fleinjlc Umjlanb mir ein amen*
forn ton ettt>a$ Unenblic^em tcirb. X)iefe^ ndmlid) fdngt mir an,
mit 2tf)rer ^reunbfdjaft 311 begegnen. S^re KeoefcoUen efldnbniffe
trafen mid) in einer %tit, wo id) ba^ 53eburfni^ etne^ ^reiinbe6
Ie6I)after aB jematg fu^tte."
Sa trirb er in biefem SBrief Dom 10. ^efcruar unteroroc^en unb

fc^reitt erfl am 22. tt>eiter.

f/ iefe jtt)6tf Stage ift cine 9teolution mit mir unb in mir ttor*

gegangen, bie bem gegenrodrtigen ^Brief mefyr SSic^tigfeit girt, al^

ic^ mir fyaoe trdumen laffen. 3c^ fann nidjt me^r in S0?ann^eim
fclei&en. unnennbaren ^ebrdngni^ meineS ^erjen^ fdjreioe
3n einer

ic^ S^nen. 3d) fann nic^t me^r ^ierBteiBen. S^otf Stage ^a6e ic^
e^ in meinem J?er$en ^erumgetragen, n)ie ben G!ntfd)tu$ au^ ber

2BeIt jn gef)en. 3c^ I)a6e feine (Seete ^ier, feine einjige, bie bie

?eere meine^ ^erjen^ fullte, feine ^reunbin, f einen ^rennb; unb

tt>a3 mir i)ietteid)t noc^ teuer fein fonnte, batton fc^eiben mic^
$on*>eniens unb (Situation. 2Jor allem anberen laffen @ie mic^
frci fyeraugfagen, meine Steuerjlen, unb Iddjetn Oie auc^ meinet^
n>egen uoer meine @^n)d(^en id} mu 2eipjig unb @ie fcefudjen.
O meine eete burflet nac^ neuer Stfafyrung nac^ tefferen

Sftenfcfyen nad) ^reunbfdjaft, TCn^dngtic^feit unb

3d) ?ie6e.

mu^ ju 3>f)nen, mu^ in 3I)rem nd^eren Umgang, in ber innigflen

SBerfettung mit 3>f)nen mein eigene^ ^erj tt)ieber genie^en lernen,
unb mein ganjeg 25afein in einen teBenbigeren <5d)tt>ung rringen.

SKeine poetifdje 2(ber ftocft, tt)ie mein ^erj fur meine fcteljerigen

Sirfel Dertrocfnete. (Sie muffen fie tt)ieber erttjdrmen. 55ei 31)nen

tt)itt
ic^, terbe icf) alle$ boppett, breifad) tcieber fein, tt>a$ id) e^e*
maU gcvrefen Bin, unb mcfyr aid bad ailed, o meine 9ef!en, id) tterbe

67
glitcflid) fein. 3d) h>ar6 nod) nic. 2Beinen <5ie urn mid), bafl id)
ein foldjeS efldnbnte tun mu$. 3d) roar nod) nid)t gtudlid); benn
SXufym unb 93ett>unberung unb ganje ubrige S&egleitung bcr
bie

SdjriftjMeret ttdgen aud) nidjt cincn Tfugenblicf auf, ben ftreunb*

fdjaft unb ?tc6c tcrcitcn ba$ ^crj barbt babci.
SOBerben @ie mtc^ tt?o^t aufne^tnen?
efyen @ic ic^ mu^ eg 3fynen gerabc tjcrau^fagcn, id) fyafce

jit SWann^cim fd)on feierlid) aufgefunbigt unb mic^ unn)ibcrruflid|

crHdrt, ba$ icf) in brei bi^ ttier 28od)cn abreife, nad) ?cipjig 511

gefyen. ^eipsig crfdjeint nteinen 5rdunten unb 3(f)nungcn tt)ic bcr

rojigc SKorgen jcnfeit^ ber tt>albigen ^ligel. 3n meincm ?eben cr#
inncre ic^ mic^ fciner fo innigcn prop^ctifc^cn en)i^eit n>ic bicfc
ifi, ba^ ic^ in ?eip$ig gtucftic^ fein n)crbc.
3c^ bin fejl ent[^toffen r h)enn bie Umflanbe mid) nur entfernt
begunfligen, ?eipjig junt ^id meine^ 2>afein^, jum be^dnbigen Drt
meine^ 2fufent^alt^ ju madjen. Sc^ ^offe, ba^ id) ba6 juflanbe
bringen lann."
Corner ^at ba^ SBertrauen be^ furd)tbar SSereinfantten geredjt*

fcrtigt. 93?it fyerjlidjen ^reunbfc^aft^tt)orten rief er i^m ein ein*

fadjeS ,,^omm" ju unb fcerfdjaflfte i^m bie brei^unbert Sater, bie

if)n au^ ben Idjttgen 20?annf)eimer @d)iitbt?erpflid)tungen befreiten.

2(m 9. 2Cjml 1785 fjat (5d)iUer Sftannfjeim crtaffen.

97od) on S0?annl)eim au$ fc^reibt er an ^uber augfufyrlid), n)ie

er jtc^ bie Grinricfytung feine^ ?ebcn^ in ?eipjig benft. 2)ie barin

gcgebenen SD^itteilungen Don @d)iUer$ cfc^mad unb Seben^tt)eife

in jener 3^it tocrantaffen un^, ben S5rief I)ier beijufugen.
,,6nnen @ie mir bie ^reube, @ie in$ Snnere meiner ^du^-
lichen 2Bunfd)e ju fu^ren. 3<^ bin hnlfenS an meiner neuen
38o!)nung in ?eipjig einem ^e^ter juttorjufommen, ber mir fyier in

SD?ann^eim biefyer fe^r tiel Unanne^mlic^feit mad)te. Grg ifl biefer,

meincn Qanfyalt nicfyt mefjr felbfl ju fu^ren, unb aud) nic^t me^r
aKein ju iro^nen. 2)a^ erfle ijl fd)ted)terbing$ meine <Sac^e nid)t.
@^ fofiet mir n>eniger, cine ganje Serfdjrcorung unb taat^aftion

63
burdjjufufyren, aid mcinc 2Birtfd)aft; unb 9>oejte, toiffen <Sie felfcfl,

ifl nirgenbS gefdfyrlidjer, alg fcei 6fonomifd)en !Red)nungen. 2D?eine

eeletwrb geteilt, id) fturje aug meinen ibealifttfdjen SBelten, toenn
mid) ein jerriffener trumpf an bie vwrflidje 2Belt mafynt. gurS
anbere fcraudje id) jit tneincr gefyeimen lucffeligfeit cinen red)ten

tt>al)ren ^erjcn^freunb, ber mir ftetg an ber $wb

ijl tote mein Snget;

bem id) meine auffeimenben ebanfen in ber @efcurt tnittcitcn fann,

nic^t abcr erfl burc^ 53riefc ober tange $5efud)e jutragcn muf>. @c^on
ber nid)tbebeutenbe Umjlanb, ba^ id), n>enn biefer ^reunb au^er
meinen fcier ^fd^Ien n)o^nt, bie tra^e nberfdjreiten mu^, urn if)n

jit erreidjen, ba^ icf) mid) umffeiben nwfl, totet ben enu^ be6
3Cgenfclicf$, unb bie ebanfenreif)e fann serriffen fein r bi^ ic^ i^n
fjafce. e^en @ie, mein Defter, ba^ jtnb nur ^leinigfeiten; after
$Ieinigfeiten tragen oft bie fdjtoerften @ett)ic^te im Serlauf nnfered
?e&en$. 3d) fenne mic^ fceffer, aB bielleic^t taufenb anbere S0?ntter?
(Soljne ftc^ fennen; ic^ tt>ei^ ttnettiet nnb boc^ tt)ie
h?enig id) 6rand)e,
urn ganj gliicflid) ju fein. <&$ fragt fid) alfo: fann id) in ?eipig biefen
^erjen^unjd) in (JrfitKung fcringen? 3Benn e^ moglic^ ift, baf}

ic^ eine SSo^nnng mit Sfynen bejie^en fann, fo jinb alte meine 93e=
forgniffe barnber gefyofcen. 3<^ tin fein fd)Iimmer Sftadjfcar, n)ie ie

jTd) ielleid)tDorfMen mod)ten; um mid) in einen anbern 311 fdjicfen,

^afcc id) SMegfamfeit genng, unb auc^ fyier unb ba etiDa^ efc^icf,

ifyn berftejyern unb auf^eitem ?u fyelfen. ^onnen @ie mir bann

nod) bie S3efanntfd)aft toon Seuten fcringen, bie flc^ meiner fteinen
2Birtfd)aft annefjmen mogen, fo ifl alleS inSlic^tigfeit. 3c^
fcraudje nidjt^ mef)r aU ein <2>d)Iafjimmer, ba^ sugteic^ mein 2Troeit^*
jimmer fein fann, unb bann ein SBefudjSjimmer. 9)?ein notrt)enbige^

^au^gerdt tt>dre eine gute ^)omobe, ein (Sdjreifctifrf), ein Q3ett unb
ein opfya; baju ein 5ifc^ unb einige effel. ^ate ic^ biefe^,
meiner S3equemlid)feit nidjt^ me^r.
fo fcraudje ic^ ju 3" ebener
@rbe unb unter bcm >ad)e fann ic^ nid)t h)o^nen, unb bann m6d)te

ic^ auc^ burcfyauS nic^t bie 3(u6fTc^t auf einen $irrf)f)of ^a6en. 3d)
Iie6e bie 3ftenfd)en unb atfo aud) ifjr ebrdnge. 3Q3enn id)^ nic^t

69
fo fceranflalten fann, bag ttir jufammen effen, fo nwrbe id) mid)
an bie gemeinfame $afel in$ aflfyaug fefcen; bcnn id) fafle lieber,

al$ bag id) nid)t in efellfdjaft fpeifle. 3d) fdjreibe 3fynen bag
aHeS, lieber ^reunb, urn @ie auf meinen ndrrifdjen efcfymacf ttor#

jufcereiten unb 3fynen allcnfaW elcgenl)cit ju ge&en, ^ier obcr bort

einen djritt 5:1 meincr @inrid)tung im orau$ gu tun. 9)?einc 3u*
tnutungen ftnb frcilic^ erjtt)cifclt nai, after 3fyre utc ^at mic^

crtt>6l)nt."

@nbc 9??drj 1785 fam djilfer in Seipjig an. 3Bie er bort

anfgenommcn teurbc, tt>elc^e^ fcinc SBergnugnngen, 3(rBciten unb

?)Idnc ttjarcn, jTnb in eincm SBrief an ben $ammerrat @^tt)an, einen
$Bud)l)dnbIer in SKann^eim, gefdjilbert. 50?an ftefyt e^ bem Q3riefe
leic^t an, bafl er einen mic^tigeren 3tt>*cf f)atte, aB eine @d)ilberung

on ?ei^jig ju entmerfen. ?efen nnr biefen^93rtef, ber mtt bem

24. Tfyrit 1785 gejeid)net {ft

,,2Benn einer, in ber gro^ten 2Bett nod) fo fef)r 97cuting h)ie

ic^, um bie SWe^jeit jum erflenmal nac^ ?eipjig fommt, fo ifl e^,

tro^I nic^t tterjeifylid), bo(^ ttjenig^en^ fe^r ftegreiflic^, ba$ er in ben

erflen 5agen u6er bie SD^annigfattigfeiten, bie burd) feinen ^opf
get)en, feiner @eIBfl bergi^t. 25ie^, teuerjler ^reunb, ift beina^e
6i^ ^eute mein $att gewefen, unb ic^ jle^e ben angenefymen 3Tugen#
blicf, ben id), im eijle, Bei iljnen ju&ringen barf. Unfere ^er*
reife tt>ar bie fatalfle, bie man fid) benfen fann. 2D?orafl, cfynee

unb en)dffer n?aren bie brei fdjlimmfhn ^einbe, bie un^ toedjfel*

treife peinigten. 9??an BeF)auptet aud) burd)gdngig, ba^ bie 9)?effe

burd) bie afcfdjeutidjen SOBege h)irftid) gelitten fya&e. 3c^ I>aBe in

ber erflen 2Bod)e meine6 J^ierfeinS fc^on unjd^tige 35efanntfd)aften

gema^t. Sfteine
angene^mfle @r^olung ifl fti^fjer geroefen, Slic^ter^
^affee^au^ gu befudjen, tt>o ic^ immer bie ^albe SBelt Seipjigg bei*
fammenftnbe, unb meine 93e!anntfd)aften mit @in^eimifd)en unb
^remben erweitere. SD?an ^at mir on berfc^iebenen )rten fe^r

fcerfitljrerifdje Sinlabungen nae^ Berlin unb SreSben gemad)t, benen

70
id) fd)toertid) tool)! toiberfteljen toerbe. (5$ tfl fo eine etgene adje
mit einem fdjriftjMerifdjen Seamen, Befter gfreunb. )ie
toenfgen
SDZenfdjen tton 2Bert unb 35ebeutung, bie ftd) einem Bet eincr foldjen

SBeranlaffung barBieten, unb beren 2d)tung cinem greube getodfyrt,

toerben nur attjufefjr burd) ben fataten djtoarm berjenigen auf*
gcttjogcn, bic tt)ie c^tnciffltegen urn (Sc^riftfleUer ^erumfummcn,
eincn ttne etn unbertter angaffen, uttb fTrf) oBcnbrcm gar einigcr
ttottgeffccf^cr SBogen mcgen $u ^ottegcn aufwcrfen. SStcren wottte c^

gamiest jit $opfe, bafi cm SJJenfc^, bcr bt'e StdttBcr gcma^t I)at, tte
anberc 9)?uttcr#@6^ne att^fc^cn foltc. 2Bcntgflcn5 runbgefcfyntttene
J^flarc, ^ttnerjltefel ttnb etne J^efcpeitfdje ^dtte man crirartet.

2)?an pflcgt ^ter in iJtelcn ^amtlten ben ommer ber attf ben Be*

nacfyfcartcn 2)6rfern jitjuBrtngen unb ba^ SanbteBen jit gente^en.

3d) teerbe auc^ etntge Donate in bent Orte ol)lig jnBringen, ber
nitr eine Siertelflitnbe t>on ?etpjig entlegen ifl ttnb tco^in ein fefyr

angenel)mer pajiergang bur(^ bag ?Rofentat fufjrt. ^ter Bin id)

toilleng fef>r fTei^ig jit fein, an bem @arlo$ itnb ber Sfjatia jit

arBetten, unb, tt>a$ S^nen ba^ Tfngene^mjle jit fyoren fein

iel(eid)t

tt)irb, itni)ermerft mid) toieber ju meiner SOJebijin Befefyren. 3c^

fef)ne ntic^ itngebutbtg nad) biefer 3^it meine^ ?eBen^, too meine
3(ug|Tc^ten gegr^nbet itnb entfdjieben fein tverben, unb too id)

meiner 2ieBling3neignng BIo^ jitm Sergnugen nac^I)dngen fann.

tlBerbem ^aBe id) ja bie SD?ebijin ef)emaB con amore flitbiert

fcUte id) bag jet nid)t itmfome^r fonnen?

@ie, Befier ^reitnb, bag fonnte @ie allenfallg tton ber
unb ^eftigfeit meineg SBorfa^eg liBerjeugen. I)agj[enige
aBer, toaS 3f)nen bie boKfommenjle SBiirgf^aft baruBer leiflen
burfte, toag alle 3fyre Swetftl an meiner tanb^aftigfeit fcer*
Bannen mu^, ^aBe ic^ nod) Big auf biefe fKinute t>erfd)totegen. 3e|t
ober nie mu^ 9^ur meine <5ntfernitng toon 3^uen giBt
eg gefagt fein.
mir ben SDhtt, ben SOBunf^ meineg J^erjeng ju gejle^en. Dft ge*
nug, ba id) nod) fo gtucflid) toar, um ie ju fein, oft genug trat
bteg ejldnbnig auf meine 3ug; Ber immer fcerlief micf) meine

71
JJerjfjaftigfeit, e$ fyeraugjufagen. S5eflcr greunb, 3fyre ute,

Seilnafyme, 3l)r ttortrefflidjeg $erj fyaben eine JJoffnung in mir be*

gilnfttgt, bic id) burd) nidjtg alg 3f)re 3?ad)jtd)t unb $reunbfd)aft
ju redjtfertigen toeig. Sftein freier jtt>ang(ofer Sutritt SH Sfyrem
$aufe gab rair etegenfyeit, 3f)re IteBcn^murbige $oc^tcr ganj
feutten ju ternen; unb btc frcimutigc gutige ^e^anbtiing, bcren
Bcibc mic^ tt)urbtgtcn, bcrfu^rte mein Jperj ju bcm fuf)nen
3I)f @of)n fein 311 burfen. S0?eme 7(u5|td)ten ftnb bi^ je^t unbejttmntt
unb bunfet geblieBen; nunmef)r fangcn jTc an, jtc^ ju tneutem SBor*
tcil jit terAnbcrn. 2?d) tt>crbc mit jebcr 3(nflrcngung metneS
etj^e^ bent gett)ij|en 3^1 entgegeugefyen; urteilen @te felbjl, ob id)

eg erretd)en fann, tvenn ber angenefymfle 28unf(^ meineg ^>erjcn6

metnen (Jifer unterj^d^en tt)irb. 97oc^ jftet fleine 3af)re, unb metu

gan$e3 turf tt)irb entfd)ieben fein. 3d) fu^Ie e^, trieDiel ic^ begefyre,
trie fu^n, unb mit tt>ie tuenigera 9led)t ic^ e^ fcegefyre. (5in 3<il)r

fd)on ifl eg, bag biefer ebanfe raeine @eele 6efd)dftigte; aber
meine ^od)ad)tung fur @ie unb 3f)te Dortrefflic^e $od)ter irar ju
gro^, aB bag id) einem 2Bunfc^e {)dtte ?Haum geben !onnen, ben
id) bamaB burd) nid)tg unterflu^en fonnte. 3d) tegte tnir bie

^)flid)t auf, 3fyr ^aug fettener ju bejudhen, unb in ber @ntfernung

Serftreuung ju irnben; aber biefer armfelige ^unjlgriff gelang
meinem 4 cr 5e " nid)t.
er ^ergog on 2Beimar tear ber erfle SDtenfi^, bem id) mid)
eroffnete. (Seine juttorfommenbe ute unb bie @rfldrung, bag er

an meinem tucfe 3Tnteit nef)me, brac^te mid) ba^in, ifym ju ge#

fle^en, bag biefeS Iu(f auf einer SBerbinbung mit 2>f)ter fblen

5oc^ter berulje, unb er freute ftd) meiner 2Baf)I. 3<^ barf J)cffen,

bag ^anbeln tt)irb, trenn eg barauf anfommt, burd) biefe

er mefyr

SSerbinbung mein Iu(f ju boltenben. 3d) fee nid)tg me^r ^inju

aB bie bag t)ielleid)t fjunbert anbere 3^rer gutcn
SBerjTd^erung,
5od)ter ein gtdnjenbereg ?og anbieten fonnen, aU ic^ in biefem
3(itgenblicf fcerfpredjen fann; aber ic^ teugne, bag eineg anberen

^>erj i^r n)urbiger fein tt)irb. SBon 3^rer Orntfcfyeibung, ber ic^ mit

72
Ungebulb unb furd)tfamer (5rn>artung entgegenfefje, fydngt eg ab,
ob id) eg ttagen barf, an Dfyre Sodjter jit fdjreiben."
2Bag barauf erfolgt ifi, n>iffen fair nidjt. djtoan fyat, toiel*

leidjt nad) Safyren, auf ben !Kanb beg 33riefcg gefcfyrieben: ,lucfttd) r

todre (Sdjilter mit meiner ^oc^ter nirf)t getDefen." ^retticf) n>ar

auc^ Sc^iKcr^ Cage 311 jener 3^it fo gejlaltet, ba$ jTe jeben ebanfen
etner balbigen ^etrat i)on felbjl Derbot. Unb bebor nocf) ber er#

fefynte (ud^ttjec^fet fam, fatten fie etner ben anberen im SOBirbet

beg ?eben$ berloren, ja fatten fegar aufge^ort, bag SOBieberfe^en

aU tt>unfd)en$n)ert ju betrac^ten.
28ag fetne in bem obigen 55rief gedu^erten mebtjimfrfjen ^)ro|efte

anbetrifft, fo fatten jte tt)te fo mantle anbere, bie er entirarf,

!etnen metteren (Jrfotg. 2)enn nur in TCngenblicfen grower
(Sorge, trenn fein efdjicf aUjitfefyr im iStitrme fc^rt)anfte r fdjmebte
ber ebanfe an feinen fru^eren 93ernf n)ie eine le^te 3uflwd)t^jl:dtte

feiner eete in tt)eiter ^erne bor. 3(ber bie 2)id)tfun|l icar ju

innigfl in fein SQSefen fcerraebt, aU ba^ jener ebanfe ernfHid) in

3(ugf:t^rnng genommen h)erben fonnte. Unb n?enn er baran bacfyte,

fo tt>ar eg oft nur bag SSertangen nad) einem fidjeren @infommen.

3(ber je$tr ba ifyn eine begturfenbe eble ^reitnbfdjaft ang alien

@orgen geriffen ^atte, nw$ten i^m folc^e ebanfen um fo ferner

liegen. (5r befd)Io^ jet feinen ,,S5on ^artog" ju beenben. SOBie

feine @eele liber bag if)m juteif geworbene efc^enf, frei fdjaffen
ju fonnen, in l)errlid)em Subet auf(oberte, geigt fein ,,?ieb an bie

^reiibe." ^reube ift bag ^id alter 2Sefen in ber 28elt unb bie lefcte

unb tieffle SBa^r^eit alter >inge, fte fc^afft unfere eelc jum ^euer?
becfen ber gottlic^flen efut)Ie um, fie befreit on ben cfyrecfen
beg Stobeg, |Te mad)t gut unb fu^rt ju ott. 3n biefem ebic^t

^at er feinen greunbfcfyaftggefitylen fiir Corner ben ebetjren 3(ug*

burrf gegeben. Sftodj na<^ 5af)ren fagt er toon feinem ^reunb
Corner: ,,3<^ fyabe fein ^erj nod) nie bei einem falfdjen ^tange
uberrafd)t." @o notvcenbig n?ar il)m ber Umgang mit Corner ge*
h)orben, ba$ er batb ?eipjig t>erlie^ unb bem neufcermdfyltcn

73
gtounbe narf) redben folgte. (Seiner fanb in fefnem JJaufe cine
J^eimat; er teilte fcine 3*i* jtoifcfyen 2>redben unb bcm nafye baBei

gelegenen 2ofd)tt>ifc, too Corner cin ommerfyduddjen fyatte. ^tcr

tear ed, too ,,>>on @arlod" fcollenbet tourbe. 3m Safyre 1786 lag
cr im )rucf Dor.

(Sdjillerd ,,@arlod" ifl bad erfh feiner djaufpiele, toeldjed ben

Stcmpct boUiger Steife trdgt. S0?an crfcnnt, bafi bcr Dicfyter in*

$enntni$ Don SWcnfc^cn unb Xiingcn ertt>eitert,

jtoifc^cn fcine fic^

flei^ig in ber brantatifcfyen ^orm geuot I)at unb jit einer ebleren unb
reineren 2??oral gefommen ifl. >Die 3fuftt)allung ber erften Sugenb
i(t nun jum fe|len SQBiKen bed Scanned geldutert; bie ebte SBe#

geijlerung, bie jtd) gegen bie SBerirrungen ber 3BeIt emporte, ifl gur
Karen @ittlicf)feit gen)orben r toetctje bie 97otn)enbigfeit bed tlBeld

Beflagt aBer ftd) Beflrefct, ^eitntittel su finben. 2)iefe Serdnberung

Bemerfen toir uBerall in ber ejlattung bed SQBerfed. 2>er ^)Ian ifl

mit gro^erem @rf)arf|tnn angelegt, unb n>ir merfen bie eifrigen

2(r6eiten bed Xiic^terd fotoofyl im fjijlorifc^en aid im bramatifcfyen

^ad). 2)ie @pracf)e ifl nicfyt mef)r ^)rofa toie in ben fru^eren
SQBerfen, fonbem ungereimter funffu^iger SBerd. c^illerd eijl

!)atte bie Dolle Steife ertangt; feine ebanfen unb Smpfinbungen

gingen ric^tigere 2Bege, unb er fonnte fte Beffer audfprec^en. 2Bad

tt)ir fc^on im ,,$iedfo" Bemerften, ndmtic^ bie $reue unb
^aftigfeit in ber )arflellung ber ^anblung, ijl in Diet

rabe im ,,@arlod" |Td)tBar. 2)er fpanifcfje ^of am (5nbe bed

fec^je^nten Sa^r^unbertd, feine fatten jhengen ^ormtic^feiten, ber

fyodjmutige 3fbet, bie ^)rie|ler unb Snquijttoren, ^ilipp, bie 3*
fammenfaffung aller guten unb fd)(ecf)tcn @igenfc^aften bed
fpanifcfyen ^ofed: ailed i|l mit tounberboller ^Iarl)eit unb efc^icf*

licfyfeit bargeflellt ^uc^ und ber 2Md)ter nit^t nur bie >Ber*
jeigt

fldrf)e i^rer J^anblungdweife; er fufjrt und burcl) ^anblungen ind

Snnere ber ^araftere. SBefonberd ber eifenfyerjige ^ilipp mu^

feine ganje 3rBeit in 2(nfprucf) genommen f)aBcn. &on ^erflanb
Befef)rdnft, alle 97eigungen ertitet, Don feiner eBurt an ber Q3e*

74
fyerrfcfyer Ghtropag, Ijat 9tyilipp fein ganjeg ?cBcn tang aujjerfyalb
ber Sttenfcfyfyeit gelefct ^remb jeber roofyltuoHenben freunblidjen
@mpfinbung Ijat fcin finfierer in ftcf) felbft Derfcfytoffener eifl fein

anbereg SBemufyen, atg feinen @tolj 511 jleigern, feine onbcrc ^reubc,
alg feinen begpotifcfjen 28itten erf&lt $u fefyen. 9>f)tlipp ifi ntcfyt

ol>nc allc ro^e: toir empfinben burc^au^ feme unBef^rdnfte 9J?ac^t,

feinen imerfcfyutterlicfyen 2GiIlen, ber jtrar burrf) fatfcfje a6er un^
voanbelBar fejh runbfd|e geleitet tt)irb, n)ir empfinben fein

tt)ilbe^, ernjle6 unb 6be$ 20efen, toir ^affen nb furrfjten

ber I)irf)ter fyat bafiir geforgt, i^n i)or 3Seracf)tung jit

2)er (5f>ara!ter be$ Sartog jle^t ganj im egenfafc gu bem

fcine^ SBater^. 2D?an fann ffc^ iro^I faitm ein @d)icffat benfen,
bag me^r unfere 5eilnal)me unb 9tuf)rung in Tfnfprud) nimmt, at^
bag beg jungen ^odj^erjigen om djirffal tterfotgten 9)rin$en. Son
^!inbf)eit an ^at er bie einjl emartete fonigticf)e r6^e nur aB ein

SKittel fcetracfytet, feine ^3Idne fur bag SOBofyl ber S0?enfd)^eit aug*

gufu^ren, trie jte feine f)oc^|ireBenbe eele una&tdffig Befc^dftigten.

I)a bie emutgjlimmung beg SBaterg unb bie ?eBeng|limmung beg

ganjen ^ofeg bie 3CugBiIbung feiner ebanfen nic^t Begunjligten,

fo mufite er feine efu^te mit bem SJteij beg e^eimniffeg um*

fleiben. (5r (eBte nur in ber Gmrartung; n)ir lieben i^n urn fo

ntefyr, tt)ei( il)m tton bent, tt>ag er fo fefyr erpreBte, Don 9tu^m unb
lucf, nur bie
^offnung 5age beg lurfg fc^ienen
tt>urbe. 2fl>er

ifym bo(^ ju naf>en. 20ar er and) Don ber emeinfcfyaft ber 3(t6ag
unb 2)omingog, unter benen er alg ein ^rember le&te, auggefrf)toffen,
fo foUte i^m borfj bag fcf)6nere ?og einer SBereinigung mit einem
tt)eit ebleren 28efen tt)erben. StifaBet^g ?ie6e fcf)ien ifyn fetbjl Don
ber Sufunft unabljdngig ju mac^en. 3f6er in einem 2Cugen&Iicf ijl

fte burc^ ben fcfyrecfticfyflen trei^ beg (Srf)ic(fa(g ifym entriffen, ber

t^n fur immer Dernicfytet: feine ^raut h?irb feine SOhttter. @o ruft
biefer @artog unfer tieffleg 2)jitgefu^I tt)ac^. (Seine eete n)ar einfl

reic^ unb fira^enb tt)ie ein ^errtidjer arten; aoer ber fengenbe
3Binb ifl baruoer f)ingefaf)ren unb ^at ifyn buref) feinen ift^aud)

75
fcerfyeert. >ie fcfyonen 3beale feiner 3ugenb finb toon

gerfrfjmettert; unb ttenn cr nod) fyofft, fo ifl e$ trie etn <Sd)immer

be$ SGafynffnnS. )ie $raft feincr @ee(e ufcerlebt ba$ alleS, rwr
um ftd) in tobenben tiirmen ber feibenfdjaft ober in jroecflofer

SBeradjtung ?uft ju madjen. Cr$ Ucgt ein crgrcifenbcr ^o^n in ben

2htSbritcfcn ber bitteren (Scfynjernwt, bic auf i^m tajlet; in ben

fMjen 2(iifn)aUungen be^ SntfcfylufjeS, trenn er ba^ Sertorene
jurucffjolen tt)iU, aber n)icber in Cfyntnacfyt baon ablajjen tnu^,
ba Sftatur unb SBernunft i^ra jurufen, ba$ efc^e^ene^ nic^t me^r ju
dnbern ijl.

@6enfo meijlerlirf) ijl (Slifabetf) bargejleltt 3f)r ^erj bliitet

fur @arto; unb tuenn e^ ifyr nic^t bie !)eiligjlen efii^Ie ber

SD?enfcf)l)eit berfagten, fie tt)urbe fein Dpfer fc^euen, um i^m ben

grieben feiner @eele n)ieberjugeben. 9)?it i^rer untt)iberflel)tic^en

SBerebfamfeit fudjt fte i^n ju uberjeugen, ba^ einem Son Giartog

aud^ nod) 3fufgafcen bleiben, n)enn fefbfl alte $offnungen feine^

perfonlic^en Ii'icfe^ i^m genommen fTnb. (Seine ?iebe fur fte

mocfyte fie in eine ?ieBe fur SD?iIliouen 2Befen umttjanbeln, beren

bon bent fetnigen abfydngt
cfyicffal @ie lebt unter einem ifyr

fremben ^immeBf1:rid)e; ba^ lurf, ba$ fie er^offt ^atte, ifl ifyr

unerreic^Bar fern; fte ifl ringS i>on Santmer umfc^toffen. Unb

bcnnoct) ^ort man feine ^tage on i^r; jebe anmutige unb ebte
@igenfc^aft be^ 2Beibe6 ^armonifcf) in ifyrem 2Befen t)ereinenb, flel)t

fte ba gleid) einer jarten ^rieflerin, sugteic^ mit ber ^Iugf)eit etner

^'ontgtn unb bem S??ut einer S0?atrone. 3n manctjen 5ragobien

ftnben n)ir tt)o^t ^oniginnen, bie majeftdttfcfycr unb el)rfurc^t#

gebietenber ftnb al$ (Sc^iUer^ Itfaoet^; altcin tt>ir tt>iffen feine,

bie un^ mit ifyrer fanften ec^t tt)eiblic^en 5D?ac^t fo befyerrfd)ter

leine, bie n)ir fo sugteid) lieben unb el)ren mugten.

Sie ^ugenben ber @tifabet^ tt)erben burd^ ben SBergleic^ mit
ifyrer 33egteiterin, ber ^rinjeffin @bo(i, nod) erfyofyt. Ser SI)arafter
ber @fcolt ifl unb prunfenber SBortmadjerei. @eeten#
boiler telfeit

grope unb 2Cufopferung fu^rt fte nur im Sftunbe, in i^rem

76
fufyten toir nid)t3 toon biefen $ugenben; barin ttofynen nur Stolj,

(Sigenliebe unb bofe ?eibenfd)aften. 2(ud) ifi ifyr fyocfymutigeS

9>ral)Ien mit eblen ejinmmgen fdjnell fcergeffen, fobalb tyre BU*

neigung ju @ar(o$ l)offnungto$ toirb. 3fi bie tut eincr felbfr*

fiidjtigen ?iebe erjl in ifyrem ^erjcn crflorben, fann jTe ben einjl urn*

irorBenen egenflanb nur mit niebrigen eful)(en fcetracfyten. @ie

^ort auf tugenb^aft 311 fein, toenn jic^ bie Sngenb nic^t me^r mit
tyrem SSorteit bertrdgt. 2)a^ fie au^ einer gurucfgetoiefenen e*

tiefcten ju einem eiferjuc^ttgen @^ion tt)irb r i|l bei if)r feljr naturlic^.

Unb bennod) fonnen tt)ir jTe ni^t fyafjen. 3^r SfBefen ifl J?on einer

fcerfufyrerifcfyen tut erfnllt. 2Bir beflagen i{)re ?afler mefjr, at^

toir jte t>erbammen. 2)er 2)id)ter fyat ^ier bie fd)?ere 2(ufgabe gelofl,

jte tro^ if)rer ^alfrf)^eit bod) fyodjjl: anjie^enb barjujlellen.

feinem SOBefen mel)r jufagenber (J^arafter mn$te tym
)ofa fein. (5r ifl ganj unb gar 2tf>bilb (Sc^ilter^. Snnige
?ieBe gu ben SD?enfd)en ijl bet beiben bie ttorfyerrfdjenbe ?eibenfd)aft.

3(ud) c^iKer nmrbe in einer d^ntic^en ?age bie @ad)e ber 28a^r>-
^eit, be 9tej^te^ unb ber SO^enfdjtidjfeit mit bemfelben ^eucr ber

35erebfamfeit berfodjten ^aben. 3n gettif|er 5Bejie^ung ifl ^)ofa

ber ^auptdjarafter be^ turfed. (5 tiegt ettt)a^ Sr^abene^ unb
J?errlid)e$ in feinem SSefen. 2ttle feine eelenfrdfte finb auf einen

einjigen ^)un!t toereint etbfl bie anf @eelenertt>anbtfd)aft be*

grunbete greunbfcfyaft su ^arlo^, h)ie treu jTe aud) ijl, fc^eint fid)
bod) ju berlieren in ber ubermad)tigen runbempftnbung feine^
SOBefen^, fur ba$ altgemeine 2Bof)I ber 3??enfc^^eit ju arbeiten. Un^
ermubetr ernfl unb fyeiter jugteic^, flrebt er mit alien $rdften, ba^
turf fciner SDtttmenfcfyen ju forbern. @r ifl ein jweiter Sarto^, nur
etttag dtter, eth?a^ erfa^rener, unb nid)t n)ie jener burd) ^offnung^*
lofe ?iebe getdufdjt. ^)ofag eete ifl fcon einer flillen ro^e erfuttt,
bie fein 3"faK be^ efdjicfg ju erfc^uttern bermag. )b cr ben fcfjon

fafl berlorenen @arlo$ ju neuer ^dtigfeit ermuntert, ob er feine

timme jum >f)r be^ $prannen erf)ebt, ob er fcom ?eben 2fbfc^ieb
nimmt, mitten unter nur fyalbauSgefufyrten ^)(dnen: uberaU er<

77
Hicfen wir biefelbe rufjige (Seelengro^e unb biefelfce unerfdjrocfene

ftefligfeit fefneS SQBefeng. 2(1$ Die toblidje tfugel tyn trifft, tyat cr

flerfcenb nitr 23orte ber orge fitr ba$ SBofyl anberer auf fcincn
Sippen. @r i|i fein 2(ufruf)rer, fonbern ein SReformator, ein be#
fonnencr unb entfdjloffener SScrbcfferer. Seine SBegeijhrung Bricfjt
nid)t in ^eftigfeit unb tobenben Born au^, fie jeigt ftc^ in mdnn-

liefer $raft. @eine 95erebfamfeit ermag ba^ $tt$ ju ru^ren,

feine ebanfen termogen ben SBerflanb $u wberjeiigen. 3n feinen
ebanfen unb ^njic^ten liegt eine fo ertjafcene r6^e, ba$ fte (id)

unertilg>ar unferem emut einprdgen. 5B3ir tt)iffen nnr roenige

fo erljabene telten aB
9>ofa$ Ie|te S5otjc^aft an Sartod bnrd) bie
^6nigin. X)ie ewi^eit feineg $obed Id^t i^n ba mit ^inrei^enber
ett)att fprec^en. ,,@agen @ie i^m, ba^ er fnr bie Sranme feiner
3ugenb foil 2(d)tung tragen, enn er 2)?ann fein tt>irb." Die
ru^renbe 5iefe biefer Seiten ifl oft ben>unbert tt)orben.
2)ieBufammenfunft mit ^ilipp ifl nicfyt n)eniger au^gejeic^net.
&$ liegt ein SGSunberfcareS in bent fitfynen ebanfen, bem fatten

einfamen Sprannen ben einjigen SDJann au^ alien feinen taaten

entgegenjnflellen, ber feiner nicfyt tebarf, bure^ it>n einraal bie

(Stimme ber mdnnlic^en $raft i>or ftnflerer fla^erei unb

lift ertonen ju laffen. 9)l)ilipp unb ^)ofa flnb in jeber
egenfa|. SOBir gefcen fyter bie ganje @jene. 3fl fie aucfy 6ei

weitem nief)t bie befle be^ tucfe^, fo ifl fie bod) am fceflen geeignet,

fyierfyer gefe^t ju n>erben. 9)ofa ifl auf ben 2Bunfd) beg $6nig$ in
ben ^)alafl gefommen. 2Bir fe^en i!)n im Sfroeitgjimmer be
tt)o er
nad) einigen dngen burc^ bag 3immer in rugger
tung *>or einem emdlbe fle^en oleibt. $M)ttipp erfc^eint in bem

angrenjenben %immtt, tt)o er einige 93efel)le gi&t. ^Bbann tritt er

Herein, flefyt an ber 5ur flill unb fiefyt bem 2)?arquig eine
ju, obne Don i^m fcemerft ju tterben.
 gefjntet Sluffritt.
35er 5Unig unb SKarqutiJ on <Pofa.

CDiefer geljt bent Jtflntg, fobalb er ifjn geroaljr rotrb, entgegen unb Idfit f(cf) or

i&m ouf ein Jlnie nieber, fleljt auf unb bleibt o^ne 3ei*en ber 53erroirrung or

i^m (le^en.)

6 n i
9 (betrad)tet ifjn mit einem S3(irf ber 93ertunbetung.)

fd^on gefproe^en alfo?

Wl a r q u i $
Sfteitt.

^ 6 n i
9
3^r madjtet
Um mcine ^ronc Suet) fcerbtent. 2Barutn
(5uc^ meincm 35anf? 3n mcinetn
i^ brdngen jic^ ber SKenfc^en toiet.

3(lltt>if[enb ijl nur @incr. @ue^ fam'$ ju,

@ure^ <ft6mge jit fudjen.
tatct 3^r ba^ nid)t?.

a r q u i

jinb

Suriicfgefommen.
$ 6 n i
g
5d) tin nic^t gefonncn,
3n mciner Wiener c^utb 311 jle^n (Srfcittet

@uc^ einc nabe!

2tt a r q u i 3

3d) gcnie^c bte efefce.

^ 6 n i
g
9ted)t ^at aud) ber

a r q it i i

gute fcflrger! ire, ici) 6in

79
$ 6 n i
g (far fid)).

23iel @elfcflgefuf)l unb rityner SBut, fcei ott!

Sod) bag roar gu erroarten. totj tt>ill id)

Sen (Spanier. 3d) mag eg gerne leiben,

SBenn aud) bcr edjer ukrfdjdumt. 3fyr tratct

3(u^ meinen )ienf*en, ^6r' id)?

SO? a r q it i i
Crinem SBeffcrn
a^ 311 rdutnen, jog id) mid) jurucfe.
6 n i
g
tut mir leib. 3Genn foldje ^opfe fcievn,
2Qie iet 2>erlujl: fur meinen Staat! SSieHeidjt

Q3efutd)tet tyv, bie p^dre 311 ttcrfefylen,

2)ie Sure6 eifleg touring ifl?

SO? a r q u t g
D nein!

3d) Bin getoig, ba^ ber evfafyr'ne tenner,

3n S0?en[d)enfeelen, feinem (Eto
erjlen ^Stirfe toirb gelefen

ic^ ifym taugen fann, tt)ag nidjt. 3d) fuhte

S0?it bemutoboller 2)anf6arfcit bie nabe,
(Jure ^onigtic^e Sftajeftdt

biefe (lolje 3??einung auf mid) fydufen;

- -
Sod) (@r f)a(t time.)

^) o n i
g
S^r Bebenfet
2)? a r q u i

3<^ Bin id)

efie^en, ire, fogteid) nic^t s?ortereitet,

SOSag id) aU Burger biefer 2Belt gebad)t,

3n 2Gorte 3f)reg Untertang jit Heiben.
Senn bamatg r (Sire, al ic^ auf immer mit
>Der ^rone aufge^oben, gtaubt' id) mid)

80
2fucf) ber Sftotrcenbigfeit entfwnben, ifjr

SBon biefem cfyritte runbe anjuge&en.

fl 6 n i
g
@o fd)tt>ad) ftnb biefe runbe? giirdjtet 31jr
Safcei jit n>agen?
2ft a r q u i g

28enn id) 3^tt genjinnc,

jit erfc^opfen, (Sire mem Sefcen

2Ba^r^eit a&er fe'

biefe un(l tter^eigcrn.

Ungnabe unb cringfc^d^ung ill tnir

3)ie 3Ba^t gctaffen mu$ id) mid) entfcijciben,

@o toitt id) ein SBerbrec^er liefcer aB
ein 5:or toon Sfyren 3(ugen ge^en.

^ 6 n t
g (mit eroartenber

9ft a r q u i ^

3d) fann nic^t ^rflenbtener fern.

(2>er ^6nig fie^t i^n mit tjlaunen an.)

>Den $dufer nic^t bctriigen, ire. SOBenn

SSftic^ anjitfleUen tt)6rbigen, fo troUen

(Sie 'nur bie toorgeroog'ne 5at. @ie ttjollen

SHur meinen 3Crm iinb meinen 9ftut im ^elbe,

97ur meinen Jtopf im SKat. S^ic^t meine 5aten,
>er 93eifali, ben jte ffnben an bem Sfyron,
oil meiner 5aten Gntbjroecf fein. 9ftir aBer,
9ftir fyat bie 5ugenb eignen 2Gert. Sag lucf,
Sag ber Sftonarc^ mit meinen $dnben pflanjte,
@rjd)uf id) felbjl, unb ^renbe tt)dre mir
Unb eigne 28af)I, rt>ag mir nur 9>flid)t fein follte.
Unb ift bag 3f)re 9ft c inung? $ onnen <S i c
3n Sfyrer @d>6pfung frembe @d)6pfer butben?
6 Carltjle, rfjiacr

81
 3d) aber foil jum Sfteiffcl mid) erniebern,
SOBo id) ber tfunftter fonnte fein? 3cfy liebe

Die 2ftenfd)l)eit, unb in Sftonardjieen barf

3d) niemanb lieben alg mic^ felbjl.

^ 6 n i
g

3fl loben^njcrt. 3l)r moc^tet uteg fliften.

SBie DI)r e^ fttftet, fann bem ^)atrioten,
Sent Sffietfen gfetd)te
2)en 9)ojten au^ in meinen
3>r @uc^ berec^tigt, btefem ebeln Sriefce
eng 311 tun.

2K a r q i 6

3d) ftnbe feinen.

^ 6 n i

SOBie?

SD? a r q u i $
2Ba$ Sure SDfajeftdt burc^ meine ^anb
Serbreiten ifl ba^ 3^enfd)engtuct? 3jt ba^
lurf, ba^ meine reine Siebe
g6nnt? SBor biejem Iu<fe n?urbe

Die SWajejidt erjittern. 37ein! @in neue^

@rfd|uf ber tfrone g)olitif ein lucf,
>DaS fie noc^ reic^ genug ijl, au^juteilen,
Unb in bem SReufdjenfyerjen neue 5riebe,
Die jid) fcon biefem lucfe flillen laffen.

3n i^ren SWunjen Id^t |te SBafyrfyeit fd)tagen,

2) i e SEBafyrfyeit, bie fie bulben fann. SBertoorfen
inb alte tempet, bie nid)t biefem gleidjen.
n)a^ ber $rone frommen fann ifl ba^

mir genug? 2)arf meine SBruberliebe

jur SSerfurjung meine^ SBruber^ borgen?
SDSeif id) ifyn gtucflid) e^' er benfen barf?

82
 n>df)len Ste nicfyt, ire, lucffeligfeit,

@ i e nn$ prdgen, angsujireun. Scfy nwfl

tteigern, biefe tempel auSjugeben.

)
fann nicfyt ftitrflenbicner fein.

6 n t
g (etroag rafd).)

r feib

SO? a r q u i $ (nacf) etmgem 33ebenfen.)

3f)r laube, @tre, ijl auc^

meintge.
einev ^aufe.)

c^ furc^tetc.
Son ben efyeimnifjen ber

2)urtf) meine Jpanb ben c^leier tt)eggejogen.

2Ber jtcfyert <Sie, ba^ mir nod) fyeilig bei^e,
mid) ju fcfyrecfen aufge^ort? 3^ bin
, tt>eit icf) uber mfe^ gebacijt.
3ct) bin e^ nic^t, mein $6nig. SWeine SBunfc^e

9Sern>efen fyier.

(2)ic ^)anb auf He $rufl gelegt.)

2)ie Idc^erlicfje 2Gut

)er,9?euerung, bie nur ber ^etten ?afl,
25ie |Te nirf)t ganj jerbrecfyen fann, ttergro^ert,
SOBirb mein Sttnt nie er^i^en. 2)a6 Sa
Sfl: meinem Sbeat nic^t reif. 3d) lebe,
Sin SBdrger berer, ttelcfye fommen tt>erben.

^ann ein emdlbe 3I)re 3tul;e truben?

Sljr 3Ttem

6 n i
g

ic^ ber erfle,

I)er Ghwfy bon biefer (Sette fennt?

88
3ft a r q u i $

Son biefer
3a!
$ 6 n t
g (flefjt auf, niacfyt etuige Srf)vitte unb fcleifrt bcm 9ttarc|uig gegenubrr
fTefjen. 5ur fid)).

Sfteu jum tt>enigflen ift biefer Son!

>ie @d)meid)elei erfd)6pft |Tc^. 97a<^jual)men
Gmiiebngt cinen SWann on ^opf. ^iicfy einmat

}ro6e on bem cgcnteil. SOBarum nicfyt?

tlkrrafrfjenbc madjt tucf. -- 3Benn 3f)r
@^ fo berfiefyet, gut, fo totU tc^ mtd)
3(uf einc neuc ^ronfcebtenung ricijten
Sen |larfen etjl

SO? a r q u i $

3d) fyore, (Sire, ttn'e fletn,

9Bic niebrtg @t'e ton SWenfc^entrurbe benfen,

etbft in be$ freien 9)?anne^ (Bprad)c nur

2)cn ^unflgrifjf eine^ c^mcic^Icr^ fefyen, unb
2D?ir beud^t, ic^ tteifi, h)er @ic baju bcrex^tigt.
S)?enfc^en jirangcn @ie baju; b i c fyafcen

ifyre$ 3(beB Begeben,

ftd)

jTd) auf biefc niebre tufe

@rfd)rorfen fliel)en jtc

SSor bem efpenjb i^rer innern ro^c,

efallen jt(^ in i^rcr 3(rntut, frfjmucfen
50?it feigcr 2Geief)eit i^re $etten au^,
Unb 5ugenb ncnnt man, fte mit 3(nflanb tragcn.

@o uberfatnen ie bic 3Bc(t. @o h>arb

@ie 3^rem grof en Sater uberliefert.
2Sie fonnten ie in biefer traurigen

Serflumtnlung 3ftenfd)en eljren?

^ 6 n i g

^inb' id) in biefcn 5B3orten.

84
2ft a r q u i 3

2tf>er fdjabe!

)a @ie ben SWenfcfyen aug beg

3n Sfyrer Jpdnbe 28erf
Unb biefer neugegoff'ncn $reatur
Sum ott ftcf) gafccn ba tterfafyen @ie'$
nut: ie BIteBen fe(t>|l itod)

au^ bc$ @ef|6pfer^ ^aub, @ i c fiifyren fort,

11 (eiben, ju begel)ren;

braucfjen 2)?tt9efuI)I unb einem ott

man nut opfern jtttern ju i^m fceten!

aufc^! Unfettgc
Scrbre^ung ber 97atur! 2)a @ic ben SOfenfcfyen
3u 3t)rem aitcnfpiel fjerunterjturjten,
2Ber teilt mft S^nen Jjarmonie?

^ 6 n t
g
(SBet @ott,

@r greift in meinc eele!)

SW a r q u i 3

2rt>er S^ncn
^cbeutet biefe^ >pfer nirf)t^. ^afur
@inb @tc aurf) ctnjtg attung 3^re ctgnc
Urn bicfen ^)ret6 finb @ic ein ott. Unb fcfyrecfftcfy,
SBBcnn ba6 n i rf) t tt>dre n)cnn fur biefen

^ur ba^ jcrtret'nc tucf son SWillfonen,

nirf)t^ gctt)onnen fydtten! 20enn btc ^

(Sic ttermcfyteten, bag (Sinj'gc trdrc,

f)re 3Bunfrf)e rcifen fann? 3cf> fcitte,

ju enttaffcn, <Sire. SWein egenflanb

mid) bafyin. S0?ein J^crj ifl i>ott bcr tReij

3u mddjtig, Dor bcm dinjigen ju fiefyen,

6ffncn mod)te.
raf Dn 8crma tritt ^cmn unb
:

fprtcftt etntge SBprte leife mtt bent

5t6ntg. 2)tefer gtfct i^m einen 2Binf, fkf) ju ctttfemcn, unb Weibt in fetncr rcrigen
 6 n i g (ium ^argui*, nacf)bent 2rana rceggegangett.)

au$!

SO? a r q n t e (nad) eitrigem tillfdpeigen).

3d) fufyle, ire ben ganjen SBert

6 n f
9
Sollenbet!

3^r fyattet mir nod) mef)r u fagen.

2W a r q u t ^
ire!

Sitngjl fam ic^ an on gtanbern unb Q3ra6ant.

(So fctefe reic^c, fcl^enbe 5)robinjcn!
frdftigeg, ctn gro^c^ Solf unb aud)
gittc^ Self unb SBater biefe^ SBoIfe^,

, barf)t' tc^, bag mn^ gfotltrf) fein! 25a flic^

3d) auf ttcrBrannte menf^Itdje ebctne

Jpter fd)tt)eigt er fltU, fetite 3lugen ru^en auf bem ^6ntg, ber e^ erfurf)t, btefen

93lic? ju erroibent, abet tefroffen unb Demtrrt jur rbe (Ic^t.)

@te ^aben rcc^t. (5 i e muffen. 2)a^ @ie> f 6 n n e n ,

2BaS @ie jit muffen etngefefyn, f>at raid)

2)?tt f^auernber Q3en)imberung burc^brungen.
D fc^abe, ba^ in feinem SBIut getcdljt,

>pfer ttjentg baju taugt, bem eijl

Spfercr^ etn ?ob(teb anjitjttmmen!

2??enfd)en nur ntd)t 2Befen f)^'rer 3(rt

2)te SQBeltgefc^ie^te fd)reifcen! (Sanftere

3>al)rf)unberte berbrdngen ^ilipp^ 3^iten;
2)ie fcn'ngen mtlbre 28ei^f)ett; SBurgerglucf

2Birb bann fcerfofynt mit ^urjlengro^e n^anbeln,

2>er farge taat mit feinen $
inbern geijen,
Unb bie 9?otn)enbigfeit nnrb menfcf)(i(^ fein.

6 n i
g
23ann, benft 3fyr, tt)iirben biefe menf(^Ii(^en

3af)r^unberte erfdjeinen, l)dtt' i<^ Dor

86
 Sent ^luct) be$ je|igen gejittert? <5el)et

3n meinem panien <ud) urn. $ier fclityt

Se$ S5urger$ litd in me fcett>6'tftem gfrieben;
Unb b i e f e 9tof)e gtan' id) ben ^lamdnbern.

2ft a r q u i $ (fcfytelO.

Sic SRufye eine^ ^ircf)f)ofg! Unb @ie fyoffen

3u enbigen, tta^ @ie fcegannen? ^offen,

Der (5^nflenf)eit gejettigte SBertuanblung,
Sen altgemeinen ^rii!)Iing aufju^alten,
Ser bie eflalt ber SQBelt fcerjungt? @ i e tt>oKen

3(ttetn in gan @uropa ftd) bem 3tabe

Se^ aBcItDer^dngniffe^, ba$ unauff)a(tfam
3n oUem ?aufe rollt, entgegenwerfen?
SD?it SKenfd^enarm in feine peicfyen fatten?
@ie n>erben nicfyt! (Sc^on flo^en ^aitfenbe
3fu^ 3f)ren ?dnbern fro^ unb arm. 2)er burger,
Sen @ie berloren fur ben laufcen, n)ar

3^r ebelfhr. 9)?it offnen SWutterarmen

Smpfdngt bie gttefyenben Stifafcetl),

Unb furc^tBar blufyt burc^ ^unjle unfre^ ?anbe3

93ritannien. Serlaffen on bem ^teif
Ser neuen Sf)Hfien liegt ranaba ibe,
Unb jauc^jenb ftef)t @uropa feinen $einb
3tn felbflgefc^Iag'nen SBunben ftcfy ^erBruten.
(er Jt6ntg t|T beroegt; ber SWarciut* fcemertt c^ unb tritt etntge @d)ritte n
@ie vcotten pflanjen fnr bie @tt)igfeit

Unb fden $ob? Sin fo erjn)itng'ne^ SSerf

9Sirb feine^ @d)6pfer^ eifl nidjt iiberbauern.

Sent Unbanf ^aBen te geBaut umfonfl

Sen fyarten ^ampf mit ber 97atnr gerungen,

Umfonfl ein grofie^, f6niglic^eg ?e6en

3erfl6renben @nttt)rfen ^ingeopfert.
Ser 3ttenfrf) ijl mef>r, at^ @ie fcon if)m gefjatten.

87
 langen (SdjhtmnterS 93anbe ttnrb cr Bremen
Unb h>teber forbern fein gefyeiligt 9led)t.

3u etnem 37 c r o unb 93 u f
t r i g tt)frft

Grr Sfyren Stamen, unb bag fc^mcrjt mtd); bcnn

@te ttmren gut.
$ 6 n i
g
SOBcr fyat @uc^ bcffcn fo

ctt)i^ gcmac^t?
SD? a r q it i 3 (mit ftwr)
3a, fccim 3(llmd(f)tigen!
3a ja ic^ ttMeberfjol' c6. cbcn @ic r
28a^ @ic un^ na^mcn, irteber! ?affcn <5ie,

ro^muttg trie bcr @tarfc r S0?enfcf)engtucf

^uUl)orn flromcn eijter reifcn

SQBcttgebdubc. efcen ie,

@ic ttnS nat)men, trieber! SOBerben te

Sen SOtflltonen ^ontgen etn ^onig.

(r nafjert fid) t^m fu^n unb tubem er fejlc unb feurige 93(irfe auf i^n ricf)tet)

>, fonntc btc iBerebfamfeit on attcn

2)en ^aufenbcn, btc btefer grofien titnbe

ftnb, auf ntetncu ?ippcn fc^njeBen,

tral)!, ben id) in biefcn 3fugcn merfe,
3ur ^lammc ju er^cBen! e&en (Sie
unnaturltcfjc SBergott'rung auf,
un^ J)ernirf)tct SBerbcn @tc un^ S0?ujlcr

Chtngen unb SOBa^rcn. 92icmaB mentals

95efa$ etn terbltc^er fo fctet, fo g6ttltrf|
@S ju gefcraucfyen. 3CIle ^ontge
^ulbtgen bent fpan'fcfyen 97amen.
SuropenS ^6ntgen oran.

^eberjug toon btefer $anb, unb neu

@rfrf>affen toirb bte (5rbe. efcen

ebanfenfretljett!
(@id> i^nt ju 5"6t aerfcnb.)
68
$ 6 it i
g (ufcerrafcf)*, bag e(Kd)t roeggeroanbt unb battu tmebet auf ben

gefreftet.)

onberfcarer <8d)tt)drmer!

2)od) flefyet auf id)

9tt a r q it i 3

efyen (5ie ftd) um

3n feiner fyerrlidjen Sftatur! 2fuf ^reifyeit
3ft |tc gcgrinbet unb tt>ie reic^ ijl jte

@r, ber groge @cf)6pfcr,

rei^cit! tt>irft

ctnen Sropfen 5au ben 28urnt unb Idj5t

in ben toten SUutnen ber 33ertt)efung
SBtltfur ftrfj ergogen 3 f)
r e

SOBte eng unb arm! Sag 3taufcfyen eine^

(5rfrf)recft ben $errn ber S^ri|len^eit 6ie nwffen

SBor jeber ^ugenb jittern. @r ber ^retf)eit

@ntjiicfenbe (5rfrf)einung nirfjt ju |ioren

<5r Id^t be^ flbeB grauen^otte^ <%tw
3n fetnem 25ettall IteBer tofcen i^n,
2)en ^unfller, ttnrb man nic^t gett)a^r, fcefrfjeiben

SSerfjuIlt er jtrf) in eh)ige efefce.

2) i e ftef)t ber ^reigeijl, bod) nicfjt i
t)
n.
@in ott?" fagt er, ,,bie SBelt ifl fid) genug".
Unb feine^ ^rij^en 2Cnbacfyt ^at i^n me^r
3(H biefe$ greigeiflg ?d|ierung gepriefen.
^ 6 n i
g
Unb tooUet 3f>r e^ unternefjmen,

@rt)ab'ne 2)?ufler in ber

3n meinen taaten nac^jubilben?
Sftt a r q u i $

finnen e$. 3Ber anber^? 2Beif)en (Sie

em lurf ber SB^Ifer bie
tRegentenfraft,
aci) fo tang' beg 5I)roneg r6f e nur

89
 enmrfjert fyatte {Men <5ie ber Sttenfdjljeit
Serlornen 2(bel toieber fyer. )er Q3drger
ei njieberum, raag er gutter geroefen,
)er $ rone 3^cd if)n binbe feine $)flid)t

2flg feiner Briber gteid) efyrtourb'ge 9ted)te.

S03enn nun bcr SD?enfd), fic^ felbfl jurucfgcgcfccn,
3 fetne^ 2Q3ert^ cfu^I crwac^t ber ^reifyett

Sr^ab'nc, jlotjc $itgenben gebei^en

2)ann, 6trc, toenn <5ic jitm gturflic^jlcn bcr SGBcIt

3f)r ctgnc^ ^6nigrcic^ gemac^t bann i|l

@g 3I)rc ^fltcfit, btc SQBcIt jit untcrmerfcn.

$ 6 n t
g (naef) etncm gro^cn (Stittfcfttoetgen.)

3c^ ttefi (Jitcl) fci^ gu @nbc rcben anber$,

SScgrcif id) ttof)t, aB fonjl: in 50?cnfc^cnf6pfcn

50?att (Id) in bicfcm ^opf bte 28elt auc^ toil!

3d) frcmbcm SOJa^jlab @uc^ nic^t untertocrfen.

3d) Bin bcr crflc, bent 3fyr @ucr 3nncrflc^
Snt^uUt 3d) gtauB' c^, vocil id>'g toeig. Urn bicfcr
@nt^altung voillcn, fold)* SKcinungcn,
Wlit fotc^cm ^encr bod) itmfa$t, crfc^n)icgcn
3u ^aBcn big auf bicfen 5ag urn biefcr

Q3efd)eib'nen ^Ing^cit tcillcn, jungcr 9J?ann,

2SiU icft bcrgcffen, baf ic^ jtc crfaf)rcn,
Unb h)ic id^ |Tc crfaf)rcn. @tcf)ct auf.
3d) toitf ben 3ungling, ber jtd) ubcreilte,
3CB rci^ unb nidjt aB ^onig loibcrtegen.
3d) tt)ill e^, n)cit id)'g toill. ift atfo fclbfl,
^inb' id), fann in gutartigen Sttaturen
3u ctwag SSeffcrm ftc^ tterebetn. 3C6er

^Iief)t meine 3nquifTtion! @g foltte

9)?ir leib tun

9)2 a r q u i $
eg bag?

90
$ 6 n i g (in fcincm SJnfcltrf tertoren.)

3d) fyafce

old) einen Sftenfdjen nie gefefjen.

ttein, SftarquiS! 3fyr tut mir ju toiel. 3d) nMH

c ttJttt
md)t Sttero fin. 3d) tt)itt ntc^t fetn

(g gegen @ud) tricfyt fein. 97td)t atte

Iiicffcligfeit foil untcr mir erborren.

3f)t felfcfl, 31>r follet untcr meincn 3(ugcn

gortfal)rcn b^rfett, 9)?enfd) jit fein.

Wl a r q it i $ (rafrf).)

Unb meine
SJZitBurger, ire? >! nid)t urn mid) war mir'3

3u tun, nirfjt m c i u c (Sadjc wottt id) fufyren.

Unb 3I)rc Untertanen, ire?

$ 6 n i
g
Unb toenn

3f)r fo gut ttnffet, tcic bie ^otgcjeit

SOZid) ric^ten tt)irb, fo terne |Tc
an @ud),
SOBie id) mit Sftenfdjen e^ gel)altcn, aB
3d) einen fanb.

2K a r q u i $

>! _ber gerec^tefie

2)er ^onige fei nid)t mit einem 50?ale

ungerec^teile. 3n 3f)rem ^lanbem

taufenb beffere aB id). Sftur <S i e

2)arf id) e^ fret gefleljen, grower $6nig?

@ i e fefyn jet unter biefem fanftern 53itbe
SSieHeidjt sum erflenmat bie g
^ 6 n i
g (mit gemtlbertem rnfl.)

Son biefem 3nl)att, junger SWann id)

werbet anber6 benfen, !ennet 3fyr

91
 >en S0?enfd)en erft h>ie id). >od) fydtt' id)

9?id)t gern jum lefctenmal gefefyn. SOBic fang' id)

($ an, Qrud) jit fcerfcinben?

2B a r q u f S

?affen @ie
2)?id), n>ic ic^ bin. 2Ba$ tt)dr' ic

SOBcnn (Sie auc^ raic^ bcjldc^en?

6 n i
g

Srtrag' ic^ nictjt. 3f)r feib i)on l)cute an

3n metnen ^icnflcn. ^etne (Jinroentwng!

enet
mie? 2Ba$ tcolltc

3cf) benn? 2Bar eg ntd)t HGafjr^eit, iraiJ id) n)oltte?

Unb ^tcr finb' i(^ nod) ettoaS
me^r 3^t fya&t

3(uf meinem 5^ron mic^ au^gefunben,

97id)t auc^ in ntcinem ^aufc?
(a fid) ber ^arciute ju bebenfen frf)ctnt.)

tt)dr' ic^ and) on alien SBdtern ber

Unglucfltdjfte, fann id) ntc^t gt(flic^ fein
atte?

SO? a r q it i $

SGBenn em ^offnung^botter
2Benn ber 33eftfc ber

emaljlin einem (Sterblic^en ein

3u biefem Sftamen gefcen, ire, fo ftnb
2)er glucflidjfle burc^ fceibe$.

Jt 6 n t
g (mtt f!n(lrer ?Wtene).

Sftein, icf) Bin'^ nid)t!

92
Unb bag idj'3 nicfyt tin, f)af>' icf) tiefer nie

efu^It a(3 e&en jefct.

bet 2Be&mut auf bem 9Jtarc|uig etroeilenb.)

a r q u i $

j benft ebel
Unb gut. 3c^ fyafc' if)n anber^ nte gefunben.

fl 6 n i
g
3c^ aber ^ab' e^. 28a$ cr mir genommen,
^ann !eine ^rone mir erfe^en cine

@o tugenbtjafte ^onigin!
2W a r q u i $
2Ber fann
@^ iragen, ire?

$ 6 n i
g
>ie 2Qeltl 2)ie ?d|lerung!

3d) felbft! ^icr liegen 3^9iffe, bic ganj

Untt)iberfprec^Iicf) jte bcrbammen; anbre

norf) toor^anben, bie ba$ c^recflic^^e

furrfjten taffen. 2tf>er, S0?arqui^ fdjwer,

fdllt e^ mir, an eine^ nur ju gtauben.
3Ber ftagt ft
e an? 28enn fie jie fdfyig foKte
ewefen fein, fo tief jtcfy ju ente^ren,
O, tt>ie 5?iel me^r ifl mir 311gfau&en bann
Srlanbt, bafl cine (5&oli berleumbet?
^a^t nicf)t ber 9)riefter meinen 6of)n unb fte?
Unb toei^ id) nirfjt, bag 2tt6a ?Hact)e Brntet?
SD?ein 28eib i(l mefjr n>ert aB fte alle.

SO? a r q u i $
(Sire,
Unb ettwaS lefct nod) in be$ 28ei6e^ @eele,
2)a^ uter alien cfyetn er^afcen ifl

Unb liber aUe ?dflernng e^ fyeiflt

93
 6 n i
g
3a! >a$ fag' id) aucfy

<5o tief, aB man bie $6nigin fc

foftet icl. <5o leid)t,

man mid) liberreben mo'djte, reiflen
)er Grfyre fyeil'ge 93anbe nictjt.
>en S^cnfc^en, a??arqut^. old) ein Sftann f)at mir

@d)on tdngfl gemangelt, 3t)r feib gut wnb frofylicfy

Unb fcnnet bod) ben SJftenfdjen aud) brunt l)ab'

a r q U i 3 (iiberrafdjt unb etfcfjrorfen.)

ire?

6 n i
g
jlanbet
SSor Surem ^errn unb f)abt nic^t^ fur Chtd) feltfl
@r6eten nicf)t3. 2)a^ ifl mir ncu 3fyr n>erbet

eredjt fein. Ceibenfdjaft n)irb Suren 33Iicf

97id)t irren. >rdnget (5ucf) ju meinem o^n,

rforfc^t ba^ ^cr ber $o"nigin. 3d) wilt
@ud) 3SoIlmad)t fenben, jte ge^eim gu fprecfyen.
Unb je|t t>erta^t mic^! (r iieljt eine torfc.)

SO? a r q u i $
$ann id) e$ mit c i n e r

@rfuUten ^offnung bann ijl bicfcr 5ag

2)er fd)6n|le meineS Seten^.

^ 6 i
g (reicfyt i^m bie ant> im ^uffe.)

@r ijl fein
SSerlorner in bem meinigen.
35er SWarqui^ flef)t auf unb geJjt. raf 2erma tritt ^erein.

)er fitter
SOBirb funftig ungemetbet fcorgelaffen.

94
SOBdre ber GHjarafter $ofaS jefyn 3al)re fpdter entjlanben, fo fydtte
man ifyn jTdjer bcr franjojtfdjen SKe&olution jugefdjrieben unb
(SdjiUer fcieileicfyt einen Safobiner genannt. .
lucflid)ern>eife aber
fann biefe Sfcefdjulbigung nun nicfjt jlattftnben. 9Ma ij* bie $orm,
in bie chiller bie freifyeitlidjen ejtnnungen feineS 3al)rl)unbert$
gegoffen fyat unb bie unjhrblid) fein toirb. 37un fagen bie ^ritifer,

bafl burc^ biefe ^reffric^Jeit ^)ofa^ ein bramatifcfyer ^e!)ler ent*

(lanben ijl, ben (Stiller feltjl juerjl erfannt f)at: 5>ofa (lellt Sarlo^
in ben fatten, ber ^elb ber erflen brei 3(fte i|l nicfyt me^r ber
J^elb ber fceiben le^ten. emitter gifct aB Urfadje baon an, baf er
bie Arbeit an bem SBerf iber eine jit lange 3^tt auSgebefynt f)at.

@r fagt felbfl barnber: ,,2Gd^rewb ber 3^it ndmti^, ba ic^ e^ au^#

arbeitete, tteldjeS manner Unterbrec^ungen ft)egen eine jieralid)

lange 3^it hjar, ^at jTcfy in mir felbfi iele^ fcerdnbert. 3(n ben

erfrf)iebenen c^icffaten, bie todfyrenb biefer 3^it uber meine 2(rt

ju benfen unb ju empftnben ergangen jinb, mufte notroenbig au<^

biefe^ SOBer! tei(nef>men. 2Ba$ raic^ jit 3(nfang Dorjngtic^ in bem?
fetben gefeftelt f)atte, tat biefe 2Birfwtg in ber ^olge fc^on fd)tt)dc^er
unb am Grnbe nur faum noct). 97eue ebanlen, bie injtt)ifc^en bei
mir auffamen, toerbrdngten bie fru^eren; Sarlo^ felbjl tt)ar in
meiner unfl gefaUen, ^ielteic^t au^ feinem anberen runbe, aU
tt>eit ic^ i^ra an 3al)ren ju tt>eit toorau^gefprungen tt>ar, unb
ber entgegengefe|ten Urfacfye ^atte SD?arqui^ ?)ofa feinen 9>ta$

genommen. @o fam e$ benn, ba^ ie^ ju bem fcierten unb funften

3(ft ein ganj anbere^ J^erj mitbrarf)te. 2(ber bie er|len brei 2(fte
toaren in ben ^dnben bed ^ublifum^, bie^nlage be6 anjen tt>ar
nict)t me^r untjuflofen, ie^ fydtte alfo ba^ tucf entweber ganj

unterbrucfen muffen, ober ic^ mu$te bie jteite J^dlfte ber erjlen fo

gut anpaffen, al^ id) fonnte."

?d^t man ben bramatifcfyen SKa^flab beifeite, n>iU man nur

geru^rt unb er^oben fein, fo n>irb man bie
^ragobie lefen, ofyne
irgenb einen ^ler $u bemerfen. 2)enn t>om ^nfang bis jum @nbe
fjaben tt>ir ^eilnafyme fur Sarlo^. Unb n>enn aucfy ^)ofa^ eflatt

95
im gortgang be6 <8tucfe$ immer fjofyer ttdcfyfl:, fo fcergeffen n>ir bod)
bet ber SSettwnberung feiner grofen ^ugenben burd)au6 nidjt bie

$eilnaf)me fur @arlo$ djicffal. 2Gill man bcnn einen $el)ler

in bent ^)tan be turfed finben, fo fonnte man am <8d)lu$ son
einem ju ftarfen 3nfammenbrdngen ber 93egebenl)eiten fpredjen; bod)
ijl and) biefeS faum fo auffallenb, ba$ e^ unferen enuf ju ftoren
ermag. S3telmef)r modjten tttr alS etnen h)irfltc^en getter be^

fetnen Mangel an 9lnl)e unb ?etd)tigfett ^tnjlellen. SStel

, fciet ^)raft unb btete etgentumttc^e djonfyett ijl in bent

;
aber e^ ge^t bnrc^ ba^ anje eine genjiffe 3(nflrengnng unb
e, unter ber bie t^eatraltfc^e ^dufdjung leibet. 2>ie

bie im allgemetnen au^brucf^boll unb Doll h)irflid)er

ifl, fletgert jtc^ guttetlen bi^ ur unertrdglic^en Hberlaben^eit.

Sf)araftere ttjetfen ntc^t jene taufenb fleinen 3gc unb SBenbungeit
auf, bie eine 3Crbeit be^ bramatifdjen enie^ on ber eine^ blo^en
p^tlofo^ifdjen 55eoba<d^ter^ unterfc^eibet. 28ir ftnben ^ier nid)t
jene forglofe lucffeligfeit, jenen SQBec^fel om ^oc^jlen bi$ gum
SUiebrigen, jene^ 33tlb lebenbiger ^rei^eit, 'ba^ n)ir tton (Bfyafefpeare
^er gett)o^nt ftnb unb nun in jebcm toollfommenen bramatifc^en
SOBerf berlangen. chiller ijl ju erfyaben unb gu regelmdf ig in biefer

(Srfyabenfyeit, um ganj naturlic^ ju fein. ^n 2Bi unb @d)miegfam*

feit mar chiller meniger retd), auc^ an 5iefe unb <5d)6nf)eit be^

@r^abenen ifl er nidjt ber erjle unter ben gro$en 3Dtc^tern. 28a^
i^m aber feinen fyerrfdjenben ^)la gibt, ba^ ijl bie rcett um*
fpannenbe innere eifleSfraft, bie rofe unb $)racl)t feiner e*

banfen unb 93ilber unb bie ungeflume ^uf)n^ett feiner ?eibenfd)aft

fur alle^ ro^e unb ottlirfje. din I)immlifd)ei5 geuer ftrafylt au^
alien feinen djopfungen. @r rei^t un^ mit jtc^ in feine Jjofyere

I)etligere SOBelt, unb alle3 um un^ ifl feierlidje ^raft unb c^on^eit.
3I)er 3<mfor bed 2)ic^ter^ ifl fo gro$, ba^ er jeben S^^if^l berufyigt;
unb tt)ir unterlaffen gern, gu unterfud)en, h)a^ h>a^r ober falfd)
baran fei.

)a^ Srauerfpiel @arlo3 n^urbe mit einem gro^en allgemeinen

96
fceifatt aufgenommen. flberaH ertinte (SdjiUerd Sob, feine <r*
roartungen roeit ubertreffenb. SQBdre bramatifdje rifle fein ein

giged treben geroefen, er fydtte fcielleidjt jefct tton feinen 3(n*

fhrengungen nadjgclajTen, benn bie

etroad >ffentlid)feit fjatte i()n
bereitd aid ben erfhn djriftjMer im bramatifdjen $ad) anerfannt
2(ber roie fydtte ifym ein fo engumfdjrdnfter <l)rgei$ jum runbfafc
toerben finnen! 2fud) er h)ar eine ber eelen, benen auf biefer
SOBelt feine 9Utf)e gegeben ifl. ;Die Outage feined ganjen
trieb i^n $u unabldfjtger Arbeit, ben 3tt>^ feined Sebend, bie
toicftung feiner geijligen ^rdfte, ju unbefdjrdnftem ^ortfdjritt
toalten ju lafjen. 3n bem 2(ugenbttcf, in bem eine tufe ber

<5el)nfud)t erlangt ifl, entfpringt ein neuer ebanfe bed Soil*

fommenen.
@d)iUerd duflere Sage n>ar jest aud) fo, tag er Dor grojjen
brudenben orgen gefd)ii|t h)ar. 3fber er tt?ar bod) immer o^ne
eigentlid)e ^eimat, er fufylte fid) ttereinjelt in ber SDBelt, unb feine
SBIicfe fudjten fefynfudjtd&ott ben Slu^eplaft nad) fo fcielen 2Ban*
berungen. Die einjige 2ftoglid)feit ber (Srfullung feiner SQBunfd)e

tying toon ber unermubeten 3Cudbauer in feinen Iiterarifd)en 3(rbeiten

ab. Cbgteid) er nun in feiner Sdtigfeit nid)t nad)liefl, fo tt)ar

nad) unb nad) in itym bie Stidjtung berfelben toerdnbert

Drama, bad ityn feit langem aid feftgefefcter Q3eruf befdjdftigt

ar je|t etad in feiner SQBurbigung gefunfen. @d roar itym

gelimgen, bie @d)n)ierigfeiten ber bramatifdjen ^unfl ju 6e*

n)d(tigen; unb fo locften ityn jc^t Don anberen Settcn neue <&d)n)ie

rigfeiten juneuen ^ormgebieten ber )id)tfunfi. obalb ber Ic^te

Seit bed Sarlod, ben er meljr tt)ie eine 3(ufgabe atd fid) jura enufl

gefd)rieben tyatte, fcollenbet roar, rooUte er nid)td metyr unternetymen,

road SSejietyung jum Sweater tyatte. Sine 3it tang fdjeint er in
ber Sat unter ber Sftenge neuer Untemetymungen gefdjroanft u

tyaben, otyne fdtyig ju fein, fid) fur eine ber neuen ^ormen fefl
erfldren ju finnen. Dad rafltofe treben feined eifhd beroeifl
bie SD?enge unb Serfcfyiebenljeit feiner JBerfudje, bie 6fter nur 93rud)

97
ftucf gebtieben finb unb ein unftd)ere$ $in* iinb $erfd)n>anfen
jtoifdjen ben ^ormen jeigen. 2fu$ biefer 3*it jTnb ung cine ganje

2fitjal)l Iprifdjer ebidjte aufbctt>af)rt, in bencn tt>ir n>ieber jenc

Iiit beS efufytg, jene $)rad)t ber efcanfen unb 93ilber finbcn,
bie fo ganj nut <Sd)itter eigen jtnb. ^at er auc^ ba^ Drama auf#
gegefccn, fo lebtc bod) feinc bcgeijlcrte @ce(e immcr in gro$en c*

banfen unb ^antajtcn, ttar intmer angeflrengt unb immer tief*

nadjbcnfenb unb flromte uber toon alien Slementen ber ^)oe|Te.
filter 6efrf)dftigte jtd) fein ganjeg ubriged ?eben ^inburd) mit

foldjen fleineren bid)terifd)en 3(rbeiten. Sinige berfettsen ntuffen

unter bie toollenbetjlen @d)6pfungen feine^ eifie^ gejd^tt tuerben.
,,er pajiergang", ,,3)ie lorfe" entf)alten bie au^gejeidjnetfhn
@d)ilberungen be^ (Sdjirffat^ unb ber efdjidjte be^ 9)?enfd)en;
,,?Kitter^oggenburg", ,,X)ie ^ranidje be^ 3&ifu$", ,^>ero unb f

Seanber" jTnb bag 2SortrejfIid)|le unter aUem, n?a^ man in irgenb

einer <prad)e an rufyrenben 93aIIaben jtnben fann.
@in$ ber merfmurbigflen ungefd^r um biefe 3cit gefd)rie6enen
ebidjte, f/ ;Die ^reigeifterei ber ?eibenfd)aft'V foil eincr roirflidjen

bamat^ on i^m gepflegten ?iebe fein @ntjlel)en t)erbanft ^aben.

2(uf einem SO?a^fenbaU Ijatte i^n eine aUerliebfh 3'flcunerin ge*

feffett; bic neunje^njd^rigc ^enriettc ton 3frnim; ii)re

fd)6ne
Siebeefunjle na^men i^n balb gefangen. S0?an fagt, fie fyafce ju
bem emdtbe ber ^rinjeffin (56o(i bie ^auptjitge geliefert; SdjiUer
fei il)r mit glul)enber Seibenfdjaft ergeben genjefen. Sin ober jtnei
2(nefboten ttjerben on biefer Switeigwng erjdf)It; ba i^re laub*

tturbigfeit aber etira^ jn^eifel^aft ijl, laffen h)ir fie lieber ganj
tt>eg, ba fte ja and) nur jeigen, bafi bie ?iebe and) @d)illern ben
^opf errudt madjte, n)ie fie e^ jel)er fcei ottern unb 3J?enfdjen
getan fyat. 2(ber bad 9teid) ber tterfufyrerifdjen Sigcunerin n>ar nur

furj unb toon geringem @influ^; ed gelang ben ^reunben, ben

I)id)ter burd) Darflellung ber redjten S8erl)dltniffe abjufufyten.

@d)itter fd)rieb nie mit groperem (fifer aB in Dre^ben. Sftit

ber ^ortfu^rung ber $^alia ober mit feinen Heineren bidjterifd^en

98
2frbeiten 6efcf)dftigt, brdngten jtrf) aucfy cute 2ftenge anberct

in feinen eijh 2(u$ biefer 3^it fyaben n>ir ben einjigen Serfucfy

@cf)illerg in bcr eigentlicfyen Unterfjattunggliteratur, ben SRoman

,,2)er eifterfefyer". er $6nig ber aufter, ber beritymte

Gsagliofho, fpielte eben bamalS fefyr gefdjicft (cine Stolle in ^arte,

inbem er bie emitter ber Stfeugierigen burcf) eine SWenge ber

ttwnberfcarfien ^unfljluctc^en aufregte. ;Da^ eruc^t toon feinen

$aten mag tt)of)t @rf)iller$ 28erf toeranla^t ^aben. 2)er ?Roman
eleftrijterte ba^ ?efepufclifum gerabeju, fcornefymlid) n?egen ber barin
Dorfommenben eijterfcefcfytoorungen unb ge^eimen Serbinbungen,
tt)egen ber meijierltd) bargeflellten (Sc^recfniffe ber Sftagie unb

(^emifc^en 3^M^^rflucfd)en. X)a^ SQSerf ent^dlt biele du^erfl leben*

btge c^ilbemngen, biete tetten toon ttafyrfyaft tragifc^er SOBirfung.

fu^rt feinen ?)rinjen an^ bem bumpfen lauben ^erau^

alle (5nttt)icftung^fornten ber ^reigeifterei ^inburc^ in ben

<d)ofl ber altein feligmac^enben ^irc^e. 3(Uein chiller fanb, ba^

feine 2(njTd)ten falfc^ gebeutet tcurben. SDJan meinte ndmlic^, feine

2(6|Trf)t gen>efen, burc^ ein 3wf^ttiwtcnbrdngen be^ ttwnberfcar

fei

rd^Iic^en ben ?efer anf eine untt>urbige 3(rt 311 reijen. >arum
toerlor er ben 2??ut, bag 28erf ju Snbe jn fufjren unb gap e^ fcf)Iief*

tict) ganj auf. @r n>nrbe and) narf) unb narf) mube, feine fcfyrift*

(lellerifc^e ^Begaoung nur ben ebilben ber ^antajle ju tt>ibmen.

SQSenn auc^ bie Sinbilbung^fraft fefyr par! 6ei i^m an^gefcitbet tt>ar,

fo n>ar |Te bo<^ nicfyt feine einjige unb toor^errfc^enbe ^dfyigfeit.

3fuc^ n>ar e^ feinem rajHofen eifle ein brdngenbe^ ^ebnrfni^,

alte feine ^)rdfte au^jubilben. SBd^renb er nocfy rait alter tut

feiner 3ugenb in ben ^rauntgebilben ber ^MjantafTe uml>erfc^tt>eifte,

er fcfyon oft einen feljnfu^WtooUen SBIicf in bie efciete be^

gen)orfen. 3(urf) Ijatte ber Sungling auggeBraufl, ber

bie X>inge fe^ilberte, n)ie jte fein foltten. Unb er empfanb ein e^

ge^ren banarf), bie J)inge ju er!ennen, tt>ie fie nun einmat ftnb unb
beflefyen. (So na^m fein eift nacf) unb nac^ eine anbere 9ttd)tung.
Sine 3c* long nw er Mnf^jtufjig, trad er todfyten foUte. @nb*
99
ltd) fd)ien cr ftd) fur efd)id)te ju entfd)Iiegen. efd)id)te tt>ar

auf bie SGBirflidjfeit gegriinbet, fur bie fid) fein efdjmacf jegt ent*

fd)ieben fyatte. 2fud) boten ifym bie furdjtbaren Umrodljungcn unb

grojjen Sreigniffe, bic trietgcjMtigen Gffyaraftcre genugenben toff

jiim Grrfyabenen unb iRufyrenben, ju bcm er ja t>on jetyer Ijinneigte.

Unb muftc nid)t cincm SOJannc, fur ben bic mcnjd)Iid)c 97atur
bcr anjicljenbflc 93eobad)tung$gegenjtanb trar, unb bcr btc ganje
20?cnfd)^ett mit ^ruberliebc umfa^te, bie efd)id)te on ganj fee?
fcnberer ^njiefyunggfraft fein? Unb bann fjoffte er auc^ burd)
ba^ tubium ber efc^id)te ju einem geregelteren Qrinfommen ju
gelangen, ba^ er auf bie )auer nur ungern fcon bem Srtrag feiner

bidjterifdjen Srseugniffe abf)dngig madjen n)ollte.

3(u3 btefem runbe befdjlo^ er, feme gefd)id)tlid)en 3(rbeiten ju be*

ginnen. )urd) bie 3(rbeit am f/ 2)on Sarto^" tt)ar er bereit^ ba{)in
gefu^rt njorben, ben Sujlanb panienS unter ^itipp bem S^citen
gu erforfdjen. 3(B er eine groge 3fnja^I 2Berfe uber fpanifd)e @e#
fd)td)te etfrig (lubiert tjatte, befcfydfttgte er fid) mit bem 2(bfaU ber
9?ieberlanbe unb befc^Io^, feine erfle gefc^ic^ttidje 3(rbeit biefer Q3e#

geben^eit ju tt)ibmen. @r nafym jtc^ or, bie fleinjlen Umfldnbe ber

Sntjle^ung be^ 3(bfalt^ unb feineg ^ortjc^reiten^ ju erforfc^en, alle

einjufammcfnben toffe in eine pfytfofopfytfdje ?Keit)enfofge ju brtngen,

in ben toff felbji feine allgemeinen TfnjTdjten uber erfd)iebene
^)unfte ber ^otitif, be^ nationaten unb inbioibuellen Gtyarafterg ju
toernjeben, iuie er jte in jid) felbfl au^gebilbet fyatte, unb ba^ anje
mit feinem innigen Sftitgefufyl fur bie ad)e ber grei^eit^flreiter ju
beleben. old) ein $ptan inar gro^; bcnn eg tag nid)t in d)il(er$

97atur, ftc^ mit gewo^nlic^en 3(njlrengungen ju begnugen. Unb faum

erfafte er einen ^)Ian, fo fdjnwcfte er il)n auc^ fobalb mit jeber nur
mogtid)en SBollenbung au, fo ba^ ju jeiner 2fu3fuf)rung roo^I ein
SDienfd)enIeben get)6ren mod)te. 2)ie efdjic^te be^ 3(bfaUg ber
97ieber(anbe betrad>tete er nur ate einen 3n>eig ber efd)td)te im
tceiteflen inne, bie fein lefcteg 3iel war. Unb unabldjjTg n>ar fein
eifl bemuljt, feine $enntniffe in ber efc^ic^te immer metyr u

100
ertteitern unb git berirfjtigen. ,,$dglirf) toirb mir bie efcfyicfyte

teurer", fcfyreibt er. ,,3cf) toottte, ba$ id) jefyn Safyre fyintereinanber

nid)t6 alg efcf)id)te fhibiert fydtte. 3d) glaube, id) n)i!trbe etn
ganj anbcrer $erl fein." Unb cr fufylt, tt>iet>ie( er nod) lernen ntu$.

3undd)jl I)at er ben $)tan gcfa^t, bte efd)icf)te bcr merfnmrbigjhn

93erfd)tt)6rungen unb 3teoliitioncn gcmeinfc^aftn^ mit anbcrcn

Scfyriftjhllern in etnetn ammelttjerf jit 6cf)anbcln. 2)cr erflc Sett

btefe$ SBerfefi !am fm 3afyre 1788 ^eraii^. filter fetbfl fyatte

baran nur ba^ SBerbienjl eine$ ^erau^ge^er^. chiller f)at nitr

ben ebanfen n>eiter ai$gebef)nt unb if)n in eine fpfletnatifc^e ^orm

gebradjt. ^dtte biefe^ SOBerf feine SSoIlenbung erreic^t, fo tt)urbe e6

geimfl fcf)r 6eac^ten^tt)ert getrorben fein. 2fber je^t trat bie 97ot#

toenbigfeit, feine ^)Idne nur auf bie efd)icf)te ber 97iebertanbe ju

Befdjdftigen, immer beflimmenber an if)n fyeran, unb bie efc^icf)te

ber 2.*erfd)tt>6rungen trurbe toergeffen unb niemaB ju (5nbe gefiif)rt

25a^ tuaren (5d)iIIerg SBefc^dftigungen rt)df)renb feine^ 3(ufent*

JjatteS in 2)re^ben, unb fte fceroeifen, ba^ SKu^iggang nirf)t feine

adje tt>ar. SBictmcfjr ufcerfdjritt fein unabldfjtger Sifer im

jDenfen unb (Srfjreifcen alte^, tta^ bie 97atur leiflen fonnte. eine

2(6ncigung gegen jebe UnterBrerf)ung unb @t6rung gab ifym juerfl

ben ^tan, SHac^t^ ju arbeiten, eine locfenbe aber gefdfyrltdje ewo^n*
^eit, bie in >re3ben begann unb fpdter niemaB ttrieber auf{)6rte.
eine Sr^olungen tuarcn on bemfelben Srieb jur Sinfamfeit ein*
gegeben; er jog e6 or, iel allein ju fein unb fid) begeiflernben

(Smpfinbungen fjinjugeben. Ufer ber @(be iraren bag ?iebling$*

>ie

jiel feiner SKorgenttjanberungen, too er jtrf), einfam jtoifcfjen 2Bdt*

bent unb grtinen SBiefcn, ben foftfidjen Srdumen feiner <SeeIe unb
bent n>ed)felnben Sauf feiner ebanfen I)ingeben fonnte. 2D?ancf)
mat fafy man i^n aucf) in einem ^a^n ben ^Iu^ ^tnunterrubern

unb ftd) an ber Sieblidjfeit ber Grrbe unb be^ ^immeB erquicfe^
toorjtiglic^ bann, h)enn etcittertoolfen rtngSum flanben, benn fein

unruf)igcr fanb einen Srojl barin, feine eigene Unrufje tm

eifl

turm ber Sftatur au^gefproc^en ju fe^en, unb fein efufyl ar tt>ie

101
in einer J^eimat, toenn ber (Sturmroinb bag ett>6lf ufeer ben
intmel fegtc unb bie SGBdlber ttont (Sturm ertonten itnb ber (Strom
feine SQBeKen tt)ilbtt>irbelnb bafyinrollte. Crinen 5cil be3 $age$
toibmete er aucf) ben $reuben ber efelligfeit, tt>obei ifym aber jebe
cfymeicfyelei feiner 93ett)unberer Don peinticfyem flfcel rt)ar. SOBir

^aben bereit^ feine Sfteinnng i)on ben ?etpjiger r/ @cf)mei$fliegen"

ge^6rt. ^ur t^n trar ber ebanfe, al^ ein SQSunbertter betracfytet
ju tt)erben, ba i!)m jebe Gntelfett fremb n)ar, boppelt drgerlid). @r
n>ar baju aucf) jit jlolj, gu befcf)eiben, jit jart unb ju fc^uc^tern. 3n
ben Sttobegefellfcfyaften erfc^ien er ungern; aller tanj trar i^m
jutrtber, unb bie fletfe ^ormtic^feit in folcfyen efeltfcf)aften f)inberte
ba^ frete (Spiel feineS eijle^. unb unbefangen,
3(ber h)ie often
tuie ^inrei^enb tt>ar er in feiner Unter^attung, nne |lr6mte feine
^reunblicfjfeit liber, ttenn er bei tt)irf(ic^en ^reunben in >re$ben

ju ajl h)ar.

>ie
^Sefc^dftigung mit ber efrfjic^te fottte feinem ganjen ?eben
cine fefyr entfc^eibenbe SOBenbung geben. emitter f&jtte all*

mdf)ricf) bie Unmoglicf)feit, fein bi$f)erige$ ?eben, ba^ jtc^ rein nur
au$ ber ^3^antafte erndfyrte, Jueiter fortjufe^en. Q3ei einem an*

bauernben @rf)n)elgen in ber 93egeijhrung mu^ ber S9?enfcf) jtcf) ju#

lefct felbjl berje^ren unb fcfyliefHict) and) ?u einer falfci)en @cf)dfcung

feiner eigenen ^rdfte fommen. cfjiUer burjlet narf) SOBirflic^*

!eiten r er toil! feine X>irf)tung nicf)t mefyr au^ fief) felbfl ne^men,
fonbern fie auf ben Q3oben ber SBirfticfjfeit, unb bamit auf ben
SBoben ber 97atur f^eHen. 2)a$ p^antajlifcfie ^reunbfc^aft^Ieben in

^Jre^ben, ba3, cr fw^It e^, if)n fo erfcfytaffenb fatt marfjt, Libert ifyn

me^r unb me^r an. ,,@ntf)uftagmug unb Sbeafe jtnb unglaublicf)

tief in meinen 2(ugen gefunfen." @r fu^ttr ba^ bie Unab^dngig*
feit, bie er f)ier je^t in )re$ben geniefit, i^nt nirf|t aU rein @r*

rungene^ unb @rfdmpfte$, fonbern aB ein efcf)enf $6"rner$ gegeben

tt)urbe, unb fein ganjer 9)?enfrf| ifl nur ein SSeraufitfein, ba^ er bie

^>flicf)ten gegen fief) felbjl nocf) nicfjt erfullt f)at. f/ 3c^ bebarf einer
$rij!$. 2)ie 37atur bereitet eine Berftorung, urn neu ju gebdren."

102
dr fuljtt aud), ba$ bei biefer 2fbf)dngigfeit t>on feinen ^freunben fein

Serljdltnig ju ifjnen nidjt rein unb cbet bleiben fann. ,,3d) fyabe

(5ud) ganj genie$en f6nnen, (?ud) ganj burd)fd)auen unb faffcn

fonnen, aber ntcinc <8eele nmr fiir (5ud) ton triiben timmungen
umiDotft. 2fyr toart mir fo uiel unb id) @itd) nod) menig nid)t
einmal bag, h>ag id) fd^ig fein fonnte, @ud) ju fein."

mefyr toirb e^ brdngenbe ^orberung fur ifyn, aitc^ du^ertic^

eigenen Sttitteln leben ju fonnen. @o lenfte er benn feine

merffamfeit nac^ SoUenbung be^ ^arlog" auf SCBeimar ^in, ba^

ber ifjm fd)on fcefannte ^arl 2fugufl immer me^r ju einer $auptflabt
be beutfdjen (SeiilegteBeng erfjob. 2(13 er am 20. 3ti 1787 nad)

SQSeimar abreijle, meinte er nur jii einem furjen 35efud) ^injitge^en.

@g follte anberg fommen.
2)enn in SQSeimar fanb chiller, vag er ernjartet ^atte, einen

@inftang feiner efu^te ntit Sttdnnetn toon ern)anbtem eijl.

3Genn n)ir feine 95erid)te ang SECeimar an feinen ^reunb Corner

lefen, fo erflaunen h)ir, tt)ie itng fyier pto|Iic^ ein neuer SWenfc^ ent#
gegentritt. SD?it einer Ijerrlic^en idjerfyeit gibt er jtd) biefer neuen
3Be(t gegenuber ganj unb gar au3 eigener feI6jl:6ett)u^ter ^raft bie

ifym geBu^renbe tellung. oetfje war in ^talien, ber ^erjog in

?)ot3batn. 3(6er Berber unb SOBietanb ^ie^en if)n ^erjlic^ n)ill#

fommen. 53efonberg mit te^terem bitbete jtd) fcatb eine freunbtidje

Sertrautic^feit @d)iller tterefjrte i^n n)ie einen SBater unb tturbe

on i^m n)ie cin @ol)n be^anbett ,,3Bir toerben fc^6ne (Stunben
l)aBen", fc^reibt er, ,,2Bietanb ifl jung, n)enn er lie&t." 3m
fc^en Sffterfur", ben SQietanb f)erauggab, lie^ djiller eine

feiner fleineren ebid)te, bie 93riefe u6er ,,X)on @ar!oS" unb 3(6*

fd)nitte feiner efdjidjte beg 3C6faUeg ber 97ieberlanbe erfd)einen.

53alb jlanb eg Bei
fejl, SOBeimar ju feinem 2Bof)nort ju
(Sdjilfer

mad)en. ,,!5ag Stefultat alter meiner Ijiejtgen (Jrfa^rungen ifl, bag

id) meine 3(rmut erfenne, after meinen eijl ^o^er anfc^tage, alg

bigger gefc^el)en tt)ar. 2)em Sftanget, ben ic^ in SBergleic^ung mit

anbern in mir fityfe, fann i(^ bure^ ^lei^ unb 2Cpplifation be*

103
gegnen, unb bann n>erbe id) ba$ glitcflidje elbftgefufyl meinc$

28efen3 rein unb fcollfldnbig fyaben. 2)?id) felbfl ju murbigcn fyabc

irf) ben Grinbrucf miffen fennen lernen, ben ttiein eniug auf ben

eifl mefyrerer entfdjieben grower 2D?enfd)en mad)t. 2)a id) biefcn

nun fenne unb ben 5Bereinigung6punft ifyrer erfd)iebenen Sftei*

nungen Don mir augfinbig gemadjt fyabe, fo fefylt meinem Urtetl

toon mir fetfcfl nicfytg me^r. Um nun ju roerben, n)a^ ie^ foil unb
fann, n)erbe ic^ beffer Don mir benfen lernen unb auf^oren, mid)
in meiner eigenen Sorjlellung ju erniebrigen. 3c^ ^afce biet Arbeit
or mir, urn ju meinem 3iete gu gelangen, a6er id) fd)eue fte nid)t

me^r. 2ftid) ba^in ju fiil)ren, foil fein 3Beg ju au^erorbentli^

ju feltfam fur mic^ fein. tloertege einmat, mein ?iefcerr ob e^ nid)t

unbegreiflic^ lAd)ertic^ to&re, au^ einer feigen $urd)t or bem Un#

gen)6f)nlid)en unb einer berjagten Unentfcfytoffenfjeit jtc^ urn ben

Ijoc^flen enufi eine^ benfenben eifle^, @rofe r $erorragung,

@inffufi auf bie 2BeIt, unb Unfter6Iid)feit be^ SHamen^ ju bringen.
3n ttjele^er armfeligen proportion ftefyen bie Q3efriebigungen irgenb
einer fteinen SBegierbe ober ?eibenfd^aft gegen biefeg rit^tig ein*
gefef)ene unb erreidjbare Bid? &&$ gcfite^e ba^ id) in
ic^ )ir,

biefem ebanfen fo fcefefligt, fo bollfi&nbig burd) meinen SSerflanb

baon uoerjeugt bin, bag id) mit elaffen^eit mein ?eben an i^re

3fu^ful)rung ju feen Bereit n)dre unb alleS, tt)a^ mir nur fo lieb
ober n)eniger teuer a.U mein ?eben ifl. 2)ie^ i|i nidjt erfl feit ^eute
unb geflern mir entflanben.
in 3al)re fd)on Ijab id^ mic^ mit

biefem ebanfen getragen, nur bie ricfytigere @cf)d|ung meiner

(Selbfl, h)0ju id) erfl je^t gelangt bin, fyatte noc^ gcfe^It, if)m
anftion ju geben. >Du fennfl bie 20?dnner, auf mettle 2)eutfd)*
lanb flolg fein fann einen Berber, 3BieIanb unb anbere, unb eine
9)?auer umfd^Iie^t mi(d^ jet mit i^nen. 2BieieI 5refflic^e^ fjat
nid)t SQBeimar! 3c^ benfe ^ier, n)enigjlen^ im SBeimarifc^en,
mein ?eben u befd^Iie^en, unb enblid) einmal ein SSaterlanb wieber
ju er^alten."
Son folc^en ?)Idtten erfutttx toerldngerte ftd^ fein 3(ufent^att

104
in SBetmar immer mefyr. 3*fyn/ 3tt>&f/ fld) Dterjefyn tunben fonnte
er tdglid) arbeiten, urn in mdd)tiger 2Cu6bauer fcine efdjidjte beS

2fbfall$ ber Sftieberlanbe fertig ju bringen, bie ifym al$ Sftottncnbig*

feit ben 2(ufbau feineg ncucn SebenS erfd)ien.
fur $GBa$ fyattc

bicfer eifrige 2(rbeiter nod) getnein mit bent fd)todrmerifd)en

ting, ber ben f/ >on Sarlo^" enttoarf? ,,2ttle romantifc^en

fc^Ioffer fallen ein, unb nur tt>a^ tioa^r nnb naturlic^ ifl, fcletfct 6e#

jhfyen."

@tnige SWonate narf) feiner 3(nfunft er^telt er cine @intabung

Don fetner freunbltd^en 93efc^u^erin ^rau tton SQBotjogen nad)
53auer6acf). (Bc^iller fanb bort njieber bie innige afifreunbfcfyaft,
bie er einfl nac^ feiner tuttgarter ^luc^t gefunben ^atte. Sftur

follte bie^mal fein JBefuc^ nod) ^otgen fur fein ganje^ ?et>en
3n Sluboljlabt, n>o er ftd) 6ei e(egenf)eit biefer SReife einige

auf^ielt, foltte er cine neue ^reunbin finben. $ier n>ar e^, n>o er
^rdiitein i>on Sengefelb juerfl fa^, beren anjie^enbe @igenfd)aften
e^ oemirften, bag er im ndd||len 3a^r h)ieber bort^in ging unb
Don 2D?ai bi^ 9?oem6er in ber 9?df)e toon tHubotjlabt in bcm )orfe

SBoIffldtt lebte. @r tt)ar bort nad) feiner etoofjnljeit fef)r fleigig

unb befu^te bie ?engefelbfd)e ^amitie fa|i tdgli(^. 2Bir fennen
bereitS Sc^iUer^ 3(njic^ten uoer bie (Sfye unb feine e^nfuc^t
einent ^du^Iid)en unb fcurgerlid^en 3wfl an ^ @* ^ att ^ gefagt: ,,

eine ^>erfon, bie mit un^ ^reuben unb Seiben teilt, bie unfern
fut)Ien entgegenfommt unb jtc^ fo innig, fo Biegfam in unfere
Saunen fc^miegt, gefettet gu fein; an ifyrer SBrufl unfern eifl Don
taufenb S^rflreuungen, taufenb ttntben SBunfdjen unb unbdnbigen
?eibenfc^aften aojufpannen; unb alle SBitterfeiten be^ @tucf3 im
enug ber ^amilie ju Dertrdumen, ifl tt)a^re SKonne beg ?ebeng,"
(Sinige 3a^re n>aren feit bent 2fa3fpred)en biefer Smpfinbungen
Derfloffen. 3(ber in ber 37d^e be$ ^rdutein^ Don ?engefelb er*
n?ad)ten fte in if)rer ganjen $raft; er liebte fte, unb ifyre egen*
liebe gab feiner ganjen unruI)Dollen SQ?ett ben fe^onjlen (Sonnen*
fctjein. Unb trenn auc^ ber SKhtnfd), jur @f)e ju getangen, me^r

105
Ungebulb ufccr bie eftaftung feiner dufleren ?age in ffjm crregte,
fo raffte cr bod) aug jtd) bie boppette $raft jufammen, bafyin ju

getangen. SOdfyrenb feineS TfufentfjattS t'n SKubofflabt toar cr fefyr

fteigig, fefyr ernjr, aBer aud) gtucf(id). (Seine literarifd)en $tdne

fd)ritten immer toeiter toortodrtS. Unb jit bem enu^ etner retnen
fd)6nen ?tefce gefettte jTc^ nocf) ber anbere enu^ r tnit bieten tour*

btgen S0?enfc^en unb manrf)em toerttanbten emiit Untgang jit fjaBen.

)er t)orjugticf)fle unter btefen SWenfrfjen toar in jeber ^^nfirf)*

oet^e. $aitm !onnen jtoei SD?Anner, Beibe ntit f)of)em eifl 6ega6t,
fo berfd)iebenartige SSorjnge Beft^en aU biefe Beiben, bie ^ier fn
einer jafyrreirfjen efeUfcfjaft if)rer gegenfeitigen ^rennbe ftcfy jnerjl

fanben. oet^e jlanb in feinem newutnbbreifHgflen ?eBen^ia^r,

einen fyerttorragenben !Hang unb cine (StcIIung im ?eBen;
h)ar jefyn 3^rc jungcr unb immcr nod) of)nc cine Be*

jlimnttc SSerforgung. @o feflgeflellt @rf)itter^ onberart aurf) fdjon

fcin morfjtc, fte Beburfte bod) nod) bcr fJteife unb ?dutcrung. ^aum
f6nncn n)ir unS untcr folc^en Itmfldnben bernjunbern, ba^ toon

cite bcr erfle (Jinbrucf nidjt .uBerau^ angencf)tn roar,

toar am 7.
eptemBer 1788, oet^c fprad) uBcr Statien, uBer
l, 9tcifcn unb taufcnb anbere egenfldnbe, flra^tcnb unb uBcr*
flrontenb toon cifl, toon @d)erj, toon ^cnntniffcn. 3n cincr ganj
anberen ifyn an; er fu^Ite bic an*
cmut^jlimmung Blidte @d)i!Tcr
geBorcnc 3rucf()altung burd) ben (5infht$ eineS toon i^m fo ganj

toerfc^icbenen SO^anne^ gejleigert, ntit bem cr nid)t ganj iBcrein*

flimmen fonntc, unb bem er bod) nid)t ju toiberfprcd)en tou^te.

ganjc^ 2Befen toar cin einjiger SBibertoille gegcn jlebc^

ber (Sturm* unb )rangjeit unb gegen jebe f)antaflifd)e

ftBertreiBung ber $unfl. ^!er X)id)ter ber ^^duBer" unb bc

S'artog" mu^te fur ifyn, ber au^ 3talien mit ganj neuen

grunbfd^en jitrucffam, auf feinem neuen SOBegc cin J^inbernis fein.

^iir oetfje gaB e^ jc^t noc^ feinen 2Beg, jum 2>id)ter ber ,,fRduBer"
jit footmen. Q5atb nac^ ber Bufantmenfunft fc^rciBt critter an
Corner: ,,Grnblid) fann t(^ btr toon oetfye erjd^Ien, toorauf bu, toic
106
id) toeif, fefyr fcegierig toavtetefh 3d) fyabe tocrgancjenen
fceinafje gang in feiner efeUfd)aft jugebradjt. @ein erjler 2CnMicf

fttmmte bic fyofye Sfteinung jiemtid) tief fyerunter, bie man mir toon

biefer anjiefyenben unb fd)6nett $igur beigebradjt Ijatte. @r ifl toon

mittlercr r6$e, trdgt jtd) fleif unb gefjt and) fo; fcin ejtdjt ift

toerfdjloffen, aber fein 3fuge fefyr au^brucf^tooll, lebfjaft, unb man

fydngt mit SBcrgnugen an feinem SMtcf. Sgei toielem @rnfl ^at jeinc

SWicne boct) ie( SOBot)Itt)oEnbeiJ unb uteS. @r ifl brunett unb

fdjien mir dfter au^jufe^en, al$ cr meiner SBerec^nung nad) vmrf*

lid) fcin fann. Seine timme ijl uberau^ angenetjm, fcine (r*
gd^tung flie^enb, geifltooll unb belefct; man ^ort i^n mit itfcerauS
tiel SBergnngen; unb tt)enn er bei gutem ^umor ijl, fpricfyt cr gcrtt

unb mit Sntereffe. Unfere S5e!anntfrf)aft n>ar balb gcmacfyt unb

o^nc ben minbejlcn Stoang- ^reilicf) tt?ar bie efcllfrfjaft ju grofi unb

alle^ auf feinen Umgang ju eiferfuc^tig, &U ba$ id) iel mit i^m

attein ^dtte fein ober etnja^ anbereS aB allgcmeine >Dingc mit ifym
fprec^en fonnen. ^m ganjen genommen i|l meinc in bcr $at gro^e
Sbee toon ifym nac^ fciefer perfonlic^en Q3efanntfc^aft nidjt t>er^

minbert njorben; aber id) jtoeifete, oB tir cinanber jc fe^r na^c

rucfen ioerben. SBieteg, n)a^ mir je^t noc^ interejjant ijl, h)a^ ic^

nod) ju n)unfd)en unb ju ^offen fyabe, f)at feine (5pod)e bei ifym
burd)Iebt; cr ijl mir fo toeit oran^, bafi tt)ir unterftegg nic mef)r
jufammenfommcn njerben; unb fein ganjeS 2Sefen ijl fd)on toon

anfang I)er anber^ angctegt, aU ba^ meinige. (Seine 2BeIt ifl ntc^t
bie meinige, unferc 23orjMung3arten fc^einen tt)efentlic^ toerfdjiebcn.

Snbeffen fdjtiegt ftd)gau^ einer fold)en 3uf<iTOtnenfunft nid)t ftdjer

unb grunblid). ^)ie 3^it tt)irb ba^ SGBeitere le^ren."
3n ber 5at mufite bie 3^it auc^ ^eitfam tt)ir!en. 2)enn auc^ toon

oetl)e^ cite gab e$ feinbfetigc SSorurteile gegen <d)i!(er, bie au6

fruf)erer tieferer OueUe entf^rungen tt)aren. octf)e fyatte jTc felbjl
mit befanntcn ^reimutigfeit in cinem 6flfentlid)en 93Iatt
feiner

nicbcrgelegt: ,,97ad) meiner fRucffe^r aug 3talien, tt>o id) mid) $u

gro^erer SBejlimmt^eit unb ?Xeinf)cit in alien $unf*fdd)ern au*
'107
jubitben toerfudjt fyatte, unbefiimmert, h>ag rodfyrenb ber 3^it in
3>utfd)lanb toorgegangen, fanb id) nciicre itnb dttere )id)tertt?erfe

in gro$em Tfnfefyen, toon auggebreiteterer -JBirfung, leiber foldje, bic

mid) dugerft annnberten, ncnne nur J?einfe6 ,,2(rbingf)etto" unb

id)

(5d)illerg ,,9tduber". 3ener tt>ar mir toerfyafjt, tt>eil er innlidjfeit

unb a&flrufe Sicnfwcifcn burc^ bilbcnbc ^unfl ju tocrebeln unb auf*
juflu^cn unternafynt; biefer, n)cil ein frafttioltc^, afccr itnrcife^ latent

pcrabc bic etfjifcfyen unb t^catralifc^en ^araboren, toon bcnen id)

mid) ju reinigcn bejlre&t, rcd)t im toollen f)inrei^cnbcn (Strome ufccr

ba^ SBatertanb au^gcgoffen fyatte. SBeibcn S0?dnncrn toon latent

toerargtc id) ntd)t, voa^ (tc unternommen unb gelciflct: benn ber
Sftenfd) fann jtd) nid)t tocrfagcn, nad) feiner 2(rt h)irfcn ju toollen,
cr tocrfudjt e^ crjl unbetougt, ungcbilbct, bann auf jcbcr tufc bcr

SBitbung immcr 6en)u^itcr, bafyer benn fo toiel 5rcfflid)c^ unb

2Hfcerneg fid) ufccr unb SBervcirrung au^ Set*
bie SOBctt toerfcrcitct

toirnmg fid) cntnjicfelt. 2)a^ SRumoren afccr, ba^ im Saterlanb

baburd) crrcgt, ber SBeifatt, ber jenen tcunberlidjen ^u^geburten

attgemein fo toon toilben tubenten aU ber gebitbeten ^ofbame ge*

gcllt tuarb, ber erfdjrerfte mid); benn id) gtaubte all mein S5emiif)en

toolTig toerloren ju fefjen. Unb tt>a^ mid) am meiflen fdjmerjte, alle

mit mir toerbunbenen ^reunbe fdjienen mir gleidjfallS gefdtjrbet, id)
tear fefyr betroffen. 2)ie 58etrad)tung ber bilbenben Jhtnfl, bie

2fu^ubung ber 2)id)terfunfl I)dtte id) gerne tooltig aufgegeben, njenn

e^ moglid) genjefen tt>dre; benn fo icar eine Sfu^fTdjt, jene ^Jrobuf*
tionen toon genialem SOBert unb tt)ilber ^orm gu uberbieten, man
benfe fid) meinen 3uflanb. >Die reinflen 3tnfd)auungen fudjte id) gu

udl)ren unb mitjutetten, unb nun fanb id) mid) jtt)ifd)en 3(rbingI)eUo
unb ^ranj Sftoor eingeflemmt. S0?ori^, ber au^ Stalien gururffam
unb eine 3^it tang bei mir toermeilte, befldrfte ftd) mit mir leiben*
fdjaftlid) in biefen efinnungen, id) toermieb (Sdjillern, ber, fid) in

2Beimar auffjaltenb, meiner 97ad)barfd)aft n)ol)nte.

in 3Me @r*
fdjeinung be^ ^^on @arlo$" n>ar nid)t geeignet, mid) ifjm nd{)er

108
ju fitfyren; alte Serfucfye toon ^perfonen, bie ifym unb mir gteid) nafye*

fianben, lefynte id) ab."

<5o fefyen tt>ir bie 2Cbneigung auf beiben eiten. 2>a, fpdter ttwrbe

(ScfyiUertf timmung gcgen oetfje fogar $ur fyeftigen Srbitterung.

(5r fcfyreibt: ,,>fter6 urn oetfye 511 fein, tturbe mic^ unglficfli(^
ntacfyen". chiller a^nte, baf I)ier etroag il)m ganj Unbcfanntcs
in ber ^crfonltc^feit oetf)e^ fet, uber ba$ er fic^ a6cr nid)t fytnroeg*

fe^en fonnte, [onbcrn ba^ er erfl crfdrapfen mu^tc. 3^m ttwrbe c^

jum einengenben 35ciru^t[ein, ba$ er burt^ eine gro^ere imb ge#

fc^Iojfenere ^erfonlictjfett in feiner mu^fam errungenen (^ic^er^eit

toon neuem geflort murbe. (Setn efdl)l fur ifyn trirb 311 etner ganj

fottberbaren SXifc^ung ott ^a^ unb ?tebe. SOBenn er jet fefyen

mit^te, tt)ie Iei(^t ba^ erne oetfyeS om iSc^icffat getragen tear

unb nne er Bi^ auf biefe Minute nod) fdmpfen mugte, fo fam er jtc^
tm bitteren tHucfbtictauf feine Sugenb tt)ie ein SBerflo^ener unb Chtt*

erbter or. 2(n Caroline fcon 55eultt)i^ fcf)reibt er: ,,3(n meinem
2Sefen I)aben Sct)icffate fe^r gettmltfam gejerrt. 2>urcf) cine traurige

biiflere Sugenb fcfjritt ic^ in^ Seben ^inetn. Unb eine ^erj* unb
geifitofe @rjie^ung ^emmte bei mir bie teidjte fc^one 93emegung ber
erfhn werbenben efu^(e. 2)en cfyaten, ben biefer unfetige 2(n#
fang be ?eben^ in mir angericfytet I)at, fu^te ic^ noc^ fyeute." 3a,
mane^mat fommt e^ rrie ein 3(uffcf)rei au^ feiner eele, ba^ biefer
SWenfc^, biefer oetfye, i^m im SBege ifl. 2fud) biefe^ btieb
^treben jum ^oc^flen noc^ toorbe^atten: er mufHe |Tc^
^reunbfcf)aft erfdmpfen. 55eibe 5eile fanben nac^ unb nacf), ba^

|Te j!c^ geirrt fatten. 2)er tra^re S^arafter eine^ jeben entfattete

ftc^ immer mef)r unb itnmer tiollfommener, unb tta^ fruljcr fait*

abgemeffene 3(d)tung tt^ar, ba$ tourbe fpdter ju 2Bo^In?pIlen, 3u*

ncigung unb fcfjopferifc^er ^reunbfcfjaft. 9?od) dl)renb oet^e^ per*
fonlic^e 3Cbneigung gegen djiUer beflanb, ermie^ er ifym boc^ fc^on
in ber Grrfenntnig feine^ enie^ tuefenttidje ^reunbfc^aft^bienfle.

Snjwifc^en tuar ber erfle 53anb ber efct)id)te ber S^ieberlanbe er*

fctjienen. <&$ f)atte gewaltige 2(rbeit gefoflet, ba^ 2Berf fcf)on jefct

109
 . 2(ber gerabe bag 93e!anntrt)erben mit oetfye fyatte

il)n angeeifert, fein 2eben$n>erben tt)iebcr ganj auf ben $ampf ju

fMen unb ba3 $6d)fle aug |7d) ju madjen. ($ ifi etne (5prad)e,
bie alle Sftenfdjen toerjlefyen, biefe gebraudje beine $rdfte." Unb
ifl,

fein $lei$ fyattc Jjier etttaS SrejfticfyeS uflanbe gebradjt >Da^ 28erf

ifl nict)t eine fortlaufenbe (Srjd^tung, fonbern ber toff ijl ju Uttafjen
gefammelt, bie jic^ erfl nad) unb nad) ben QSIicfen jeigen; bie ge^
ringeren ^egefcen^eiten jutb um bie ^auptbegeben^eit gelagert, nad)
ber al$ bem 2)?ittelpnft unfere 2(ufnierffamfeit befonber^ geridjtet
ijl. >ie[e 3frbeiten)eife, alle fleineren Umfidnbe ber 93egefcenf)eiten
gufammenjufugen, gleidjjam burd) prunge on einer 3(n^6^e jiir
anberen fcorjnruden unb bann on bort au^ ben (Sdjaupla^ ring^um
3u uberje^en, biefe 2trbeit^tt)eife ijt ofyne rage bie ^ilofop^ijdjfle
on alien. 2lfcer su i^r ge^ort ein eifl, ber aEe ^atfadjen mit
5
einem ^lid uberfdjaut, i^re 23ertt>orreni)eiten eninjidelt, inbem er

alle^ an feinen red)ten ^)la^ jlellt unb mit auerorbentlid)er ^unfl ben
(Btanbpunft teftimmt, t>on bem au^ ber Sefer bie $atfad)en je^en
foil, djiller ^at un^ in biefem <Sinne ein SOBerf oll l)6d)fier v

^Bollenbung gegekn. 37iemaB erliert er bie 23erbinbung on Ur*

fadje unb SOBirfung au^ ben 3(ugen. Unb ein trom geiftiger
lidjfeiten flieft burd) ba^ anje. Seine S^araftere jinb mit

ftnn erfa^t unb bargeftellt; jener be^ (Sgmont unb Cranien $.

erfdjeint gen)i^ jiebem Sefer aU eine feltene Sereinigung toon

jinn unb SBerebfamfeit. SGBdre ba^ 2Gerf ollenbet, fo mu^ten tt)ir

e^ unter bie befien profaifdjen djriften @d)iller^ redjnen, aber e^

erfd)ien fein jtteiter 33anb, unb ber erfle fd)lie^t mit ber 2fnfunft
3llba^ in 53ruffel. 9^ur jtrei 53rud)jlud'e, ber <2>ieg o

unb ber )wd)jug ber 3(rmee 3(lba^ jeigen un, n)eld)e

gortfe|ung ba^ SGBerf gefunben ^aben tuurbe. 9)?it biefem SOBerf

n?ar ber 2)id)ter @d)iller plo^lid) unter bie angefe{)enen @efd)id)t#

fdjreiber 2)eutfd)lanb^ getreten. 2)er @rfolg be^ SBerfe^ tear grof.

3u berfelben 3^it follte ndmlid) Sidjfyorn, ^)rofe|Jor ber efd)id)te

in 3ena, bie Uni^erjttdt J?erlaffen. oet{)e fyatte bereit^ feinen

110
neuen 93efannten chiller ber fo fyodjbegabten SRegentfn Don
(5ad)fen#2Beimar, 2(ma(ie, befonberS empfofylen. 2)ie allgemeine
timmung tt>ar and) fur ifyn, unb fo tturbe (Schiller 1789 jum
9>rofeffor ber efdjicfyte in Sena crnannt
Wlit @d)iiler$ 2Cufentf)alt in 3ena beginnt nnn ein ncuer 2tf>fd)nitt

feineS ?eben. Sefct tt>aren d)itter$ 2Banberungen geenbet, jefct

fonnte er toortodrtS blicfen anf fc^onere Sage, too er fcine 5Begabnng

nngejtort au^walten taffen fonnte. SOBenige Donate nac^ [einer 2(n*

ftellung in 3ena erl)eiratete er fic^ mit grdulein toon Cengefetb, unb

fo tourbe i^m ein @Iucf, ba$ alle^, n?a^ er an SebenSfrenben toon
feiner Sw^wnft ^ffte/ in jici) fc^Io^. 3n einem 95rief an feinen
grennb fprirf)t er jtcfy nber biefe^ (Sreigni^ an3: f/ @d lebt jtc^ bo<^

ganj anber^ an ber eite einer lieben ^ran, at^ fo toerlaffen unb
allein, anc^ im (Sommer. 3e$t erfi geniefe ic^ bie fcfyone 97atur

ganj unb lebe in il)r. 2)ie 2Belt fleibet ftc^ n?ieber um mic^ fyerum
in bictjterifc^e @efia(tenj unb oft regen fid) n?ieber atte efu^Ie in
meiner 5Brnfl. 2Ba^ fur ein fct)6ne$ ?eben fu^re icfy jie^t! Set) fe^e
mit frofylicfyem eifle um mic^ ^er, nnb mein ^erj ftnbet eine immer*
tod^renbe fanfte 53efriebigung au^er ftcfy, mein eifi eine fo fcfyone
unb Sr^olung. SWein >afein ifi in eine fo fyarmonifcfye

gernrft; nict)t (eibenfcf|aftticf) gefpannt, aber ru^ig unb

^ell gefyen mir biefe Sage ba^in. Sfteinem funftigen @d)icffa( fel)e

id) mit fyeiterm S)?ut entgegen, jie^t, ba id) am erreid)ten 3iet fiefye,

crpaune id) felbjl:, tt)ie alle$ bod) uber meine @rtt>artungen gegangen
ift 2)a^ @d)icffal ^at bie @d)tt>ierigfeiten fur mid) bejtegt, eg fjat

gum 3ift gleidjfam getragen. Son ber 3fft erfyoffe ic^

SOBenige Sa^re, unb id) tterbe im tooUen enu0 meine^ eijle^

leben, ja id) fjoffe, id) toerbe toieber 311 meiner 3ugenb jurudfe^ren,
ein innereS 2)id)terleben gibt mir jte jurucf. %um ^)oeten mac^te
mic^ ba^ (sdjicffaf, id) fonnte mid) and), toenn id) nod) fo fefjr

tt)ollte, toon biefer Q3eflimmung nie toeit toerlieren."

2Bie n>eit biefe (5rtt>artungen erfiiUt tourben, toerben tt>ir aug bem
ndc^flen unb befdjlie^enben Sei( biefer ?ebenggefd)ic^te erfe^en.

Ill
17901805
 9JfKrfjteit fetneS neuen Tfmted Bracfyten ed natitrticfy mit ftcf), bag
(Bdjillermit fcerboppettem @ifer bad (Stubium ber efcfyicfyte fce*

tretten muflte, bad cr aud frcicr 2Baf)t ja fcfyon, n)ie tt>ir gefefyen

fyafcen, mit toictcm gTeifl ergriffen fyatte. 2Gir fafyen aud), tt>ie fcittc

bejlen^igfeiten bwcf) biefc Q3efrf)dftigung gcu6t unb fceroll#

fommnet tt)itrben. 3n fcincm Collegium pflcgte cr am f)duftgflcn
au$ bem tcgreif ju fprcrfjcn. 9?ad) fcincr cintcitcnbcn SSorlefung
ju urteilett, bie in feincn SBerfcn unter bcr tH6 erf c^ rift: ,,5Bad ^ci^t
unb ju tt)ctrf)cm (5nbc jlubicrt man Unfocrfatgcfdjicfytc?" aufbctua^rt
ifl, n>irb rooty! nic in (5uropa cine jtocitc cfc^ic^tdortefung nac^
fo gro^cn unb runbfd^cn cnttt>orfcn ttjorbcn fcin.
pf)itofopf)ifrf)cn
28i* folttc cr auc^ fcinc 3ul)6rcr auf ben tanbpunft bed unter*
georbneten 3)?enfrf)en ^eraBjttjingen, fur ein $atf) gu lernen unb fur
cincn dufleren 3n)ecf! (5r, bcr ?e^rer, n?ar cine le&enbige

licf)!eit mit bem abetnben tcmpel bed treBend nac^ bem

fommcncn; unb foUte cd barum nic^t auc^ fur feine ^orer bad

9Bicf)tig|I:c fein, ailed ?ernen nur jum 3^^(f ber 2ftenfd)fcitbung ju

betreiten? 2)arum toirb biefer eigenartige efc^i(^tdprofeffor in

fcinen (Stubentcn nic^t bic fiinftige Q3crufdformel, fonbern einjig

unb allein ben le&enbigen SKcnfc^en fe^en. Unb aud biefem runb*
fa| ^eraud tt>irb cr efrf)icf)te le^ren, atd ein pf)ilofopf)ifd)er ^opf
ju ^itofo^ifc^en $6pfen. ,,@in ebted SBerlangen mu^ in und ent*
gluten, ju bem reicfyen SBermde^tnid toon 3Ba^r^eit, ittlicfyfeit unb
^rci^eit, bad n>ir Don ber SSormelt uoerfamen unb reicf) toermef)rt
an bie ^olgemett ttieber aBgeoen muffen, aurf) aud unferen SDJitteln

eincn SBcitrag ju tegen unb an biefer untoergdnglic^en Jtette, bie

burc^ altc 9}?enfd)engefc^te(^tcr ftdj n>inbet, unfer flie^enbed 2)afein

ju Befefligen. SOBic toerfc^ieben auc^ bic SBeflimmung fei, bic in bcr

burgerticfjen efellfc^aft @ic ern)artet, etroad baju flcucrn f6nnen

<Sic alle! Sebem SBerbienfl ijl cine S5a!)n jur Unjler6Iid)feit auf*

getan, ju bcr tt)af)ren UnflerBIic^feit meine id), tt>o bic 5at Tcbt
unb tueitereilt, n)cnn auet) bcr Sftamc i^rcd .Url)cfccrd ^inter it)r

gurucffctetten fotttc"
Seine fcriefe aug biefer Beit foremen md)t allein toon ftleifl, fonbern
t>on SBegeiflerung; er fdjeint fein neued treben mit ganger $raft

gu fcerfolgen unb ju gleidjer 3eit in ein f)6f)ere$ jDafein gefyoben $u

fein ausJ greube uber bie tteite 2(uefid)t auf ein nod) unberufyrtefi
ebiet be$ SenfenS, bag fict) il)m je&t on alien eiten eriffnet r

gejlanb, ba^ er mit feinem Q3eruf au^erorbentlic^ gufrieben fei, unb

baf er jeben TlugenMicf ber SD?ue tenure, jTd) in ber efdjidjte

ju toeroUfotnmnen. @r fcefc^dftigtc ftc^ mit ber efc^ic^te be^

SDBerf, toelcfyeS 1791 erfc^ien, h)trb Don beutfdjen

ric^tern fur fein 6ejle$ gefd^ic^tlie^e^ SQerf geljalten. S7acf) unferer
SKeinung tuurbe fein ,,3CbfaIl ber Sftieberlanbe", l)dtte er e^ fcollenbet,

noc^ toorjfigli(^er fein. 2Bir nennen chiller einen ^ilefopl)ifc^en

efcfjic^tfc^reifcer. einer SWeinung nac^ ifl e^ (Sacfye ber e*

frfjidite, nic^t Hog ju erjd^len, fonbern and) ju erldutem. I)ie e*

fd)id)te umfaffe nid^t nur eine flare lebenbige 2)ar|lellung ber

SBegeben^eiten unb fyaraftere, fonbern me^r nod) eine ridjttge

2)arlegung ber |Tttlid)en runbfd^e, fon?o!)t ber @injeltt>efen att

ganger Sorter, alfo eine pjUofopfyte beg menfdjlidjen Sebeng, nod)

ber man bie Grreigniffe unb i()re SBirfungen beurteilen fann. ;Damit

er^ebt jTd) ber efdjidjtSforfdjer auf einen !)6l)eren tanbwmft, er

fann eine (ange Svcthe menfd)(id)er Jpanfchtngen uberblicfen unb
bie 3(ntriebe gu biefen J^anblungen au$ einer @rfa^rung ^erleiten,

bie fid) iiber fciele ?dnber unb 3*italter erjlredt. SKit ben e*

banfen ern>eitern jTd) aud) feine efu^le: ber p^itofop^ifdje e*

fd)id)tfd)reiber toirb nid)t bie 55eburfniffe einer fleinen efellfd)aft

ober eineg (Staateg im 2(uge ^aben, fonbem bie ber ganjen SKenfd)*

Ijeit, nidjt bie $ortfd)ritte in irgenb einem S^^S btv ^iinjle unb

9Bi{fenfd)aften r fonbern bie bed allgemeinen lucfg unb ber all'

gemeinen Q3ilbung.
JBoltaire n)irb gen)6l)nlid) nad^geru^mt, er fyabe eine neue 3Trt e*

fd)id)te ju fdjreiben erfunben, unb efdjtcfytfdjreiber, bie i^m

folgten, l^at man or$ugeeife ^ilofop^ifdje genannt. JDag fann

116
md)t rid)tig fein. SSoftaire fdjrieb bie @efd)id)te toofyl mit metyr
eifl alS fct'ne SSorgdnger, aber ber eifl barin roar burd)au$ nicfyt

neu. SSoItaire tranbte bic ebanfen beg ad)tjef)nten 3al)rl)unbert$

auf feincn egenftanb an, unb barin fonnen tt>ir nid)t3 53efonbere
unb @igentumlid)e$ finben. )enn in ben ,dnben eineS benfenben

Srf)riftflellcr^ n>ar btc efd^tc^tc ju alien S^tten ,,bie burc^ (5r*

fanning (e^renbe 9)f)itofopf)ie", ba^ ^ei^t eBen ber ^fyitofopfyie, bie
ba^ Bcttalter bem efcfytdjtfcfyretfcer barfcietet. $nv etnen deepen
cber !H6mer irar e^ naturlic^, bte ^eget>enf)eiten in ber SCBirfung

auf fetne SBaterflabt ober fetn SBaterfanb jit 6etrarf)ten; benn ba^
ebeiljen unb bie 2)?arf)tentfaltung feine^ SBatertanbeS n>ar il)m ber

^it^rer 6ei alien feinen Unterfuctjungen. ^ur etnen moncfyifcfyen

ba^ er bie ^ortf^ritte in ben

efc^ic^tfc^reiber n)ar e^ naturtirf),

6ffentlid)en 3(ngelegen^eiten nac^ ber 3 a ^ ^cr gejlifteten 3(bteien

unb bie Sugenb ber S0?enfc^en nad) ber urame ber an bie $ird)e
gema^ten c^enfungen fc^d^te. Sbenfo tt>ar e^ fur bie >enfer ur
3eit c^itter^ naturlic^, efc^irfjte nac^ einem
bie ^atfacfyen ber
anbern SD?afjlab ju mejjen, ndmtirf) nac^ if)rem Sinflu^ auf ba$
allgemeine ef(^icf be^ 9}?enfd)en unb in h)ie tt>eit |Te e$ erm6gcn /
ben S0?enfc^en in feinem trefcen nac^ ^reif)eit, 2BiJTenfd)aft unb

tReligion ju forbern ober fyinberlid) ju fein. 3cber biefer efcfyicfyt*

fc^reiber forfeit nur nac^ bem $D?afla&e, ben man ju feiner 3eit
fur ben geeignetjlen fydlt.

c^iller^ 3Cn|Tc^t in biefer @ad)e tt)ar, tt)ie n>ir erirarten fonnen,

fefyr gro^artig. 3n einem Q3rief an feinen ^reunb Corner fcfyreibt

er baruber: ,,2)ag Sntereffe, tt>efd)e$ bie efc^id)te beS petoponne*

jtfcfyen ^rieg^ fur bie riec^en fyatte, mu^ man jeber neuern e--

fctjic^te, bie man fur bie 97euern fc^reibt, 3U geben fudjen. 25a^
eben ifl bie 2Cufgafce ffir ba^ enie, ba^ man feine Sftaterialien fo

tt>df)It unb ftellt, baf fie be^ cfymucfS nic^t braudjen, urn u inter*

effteren. 2Bir 37eueren ^aben ein ^ntereffe in unferer en)alt, ba$

fein riec^e unb fein Sterner gefannt I)at, unb bcra bag ater*

Idnbif(^e 3nteref[e bei n>eitem nic^t gteic^fommt. 2)a^ ?e^te ifl

117
uberfyaupt nur fur unrcife Sttationen toicfytig, fiir bie 3ugenb ber
SGBelt. Sin gan$ anbereS 3ntereffe fft e$, jebe merfnwrbige $&e
gebenfjeit, bic tnit Sttenfcfyen forging, bcm Sftenfcfyen toicfytig bar*

auflellen. @3 ijl ein armfeligeg HeinlicfyeS Sbeal, fur eine Nation

511 fcfyreiben; eincm pfyilofopfyifcfyen eijle ijl biefe renje burdjauS

unertrdgttd). 2)iefer fann bei eincr fo wanbelfearcn, jiifdlltgen

unb toiUfurlictjen ^orm ber 2D?enfd)f)eit, bci eincm fragment (unb
tt>a$ ijl bie h)irf)tigfle Nation anbcrg?) nict)t flillcjle^n. @r fann
ftcf) nid>t tocitcr ertDdrmen, aW fotteit i^m bie[e 97atton obcr

9?ational6ege&enl)eit aU SSebingung fur ben ^ortfcfjritt ber attung

iric^tig ijl."
SGStrmujjen bagegcn fagen, ba^ biefe fo^mopolitifdje ^)I)itofo^f)ic
etma^ ubertricben ijl. 2)ie 97atitr ^at boc^ toofylroeife 3(fejtc^ten
Derfotgt, aU |Te itn$ in gamilien, in 2Sotferfcf)aftcn unb <5prad)en
cinteilte; unfer innerjler Srieb leitct un^, fur unfer SBatertanb, t>Io^
urn be^ SSaterlanbe^ unllen begeijlcrt n fc^affen, unb e fcfjeint bic

2(ufgabe ber SBernunft ju fein, unfere 97aturtriebe ju Idutern unb

i^nen bie recfyte Slic^tung ju geben, aber niemaB fie u jerjloren.

^ur unfcrc 3wneigung forbern tt)ir einen einjelnen cgenjlanb; bad

efu^I, ba^ ftd) auf bie ganje S0?enfc^{)eit erflrecfen tt)ilt, tt)irb burcf)

biefe 3fagbefynung fo fel)r gefc^tt)dcf)t, ba^ e$ in ^Besug auf ben (Sin*

jelnen nic^t me^r n)irffam ijl. Unb tt>ie in ber Sftatur, fo ijl ed
in ber $unjl; benn
ecf)te $unfl foil ba^ 95itb ber Sftatur fein.

aUgemeine SD?enfc^en(iebe gibt un6 nur eine fe^r n>illfurtid)e

unb fc^tt>ad)e ?Heget fur unfer Serfyatten. Unb ber ,,^ortfd)ritt ber

Oattung" h)irb eben fo tcenig geeignet fein, unferc @inbitbung^*

fraft frdftig anjuregen. SG3ir fatten e$ ni(^t mit ber ^rei^eit, fon*

bern mit freien SDJenfc^en. 3fllerbing$ follte in ber efc^ic^te cin

eijl tt>e^en, ber uber getoofynticfye ?)arteina^me ^inau^ ifl. 97ur

bilrfen unfereeigentumli^en fonberartlic^en S0?einungen nicfyt auf*

gegeben, fonbern geldutert roerbtn, ober, unb ba6 ijl eine in ber
menfcfjlicfyen 97atur (iegenbc SBebingung, unfere @mpffnbungen
vwerben bei einer 2fa$befynung uber bie ganje

118
bunjhn unb uberfyaupt fd)tt>inben. SSielleicfyt ijl gerabe ba$ jtdjerjh
Sftittel, fur aUe Sftationen sugleid) angenefym 511 fdjreiben, bag, fur
cine einjtgc Station ju fdjreiben. )ag fyat chiller n>of)l bemerft
unb jum $eil aud) befolgt. Unb bann ift ja and) bcr breif igjdfyrige

$rieg ein egenjranb, bet bent mel)r a(^ bet etnem anberen 3?ationa*
It'tdt ber efu^te betnafye ganj njcgbletbett fann. 2>enn btefer ^rteg

ge^t ntc^t blo^ XJeittfcfylanb, fonbern ganj @uropa an; er tft ber

le^te 5etl ber ^Reformation, itnb btefe ge^6rt bent ganjen 2??cnfc^en#

gefc^Iec^t 311. 2Benn tt)tr un^ aber ntc^t trren, fo I)at bag ju

gro$e treben nacf) 3(UgemetnI)ett fotto^( in efu^ten alt in e*

banfen bem ttorltegenben SGBerf mel)r (Scfyaben aB 97n^en gebrac^t.

I)ie grofarttge ^egetjlerung, bte ba^ SOBerf bnrcfybrtngt, n)nrbe un^
mef)r er^eben, toenn fte auf etnen engeren ?Kaum befc^rdnft unb
einer begrenjteren Piaffe bon egenfldnben gen)ibmet tudre. 2Btr

m6d^ten gerabe bei biefem SOBerf @(^illerg SBeflreben, jebem 3it*

abfcfynttt bie ^I)tlofopl)tfct)e cite abjugenjinnen, mefyr jurucfgebrdngt
fe^en; er ^dtte bann mancfye nic^t umt)trf)ttge SHebenuntjldnbe bejjer

gefe^en, unb fetn 2Berf nwrbe lebenbtger geicorben fetn. 2(ber

tro&bem ^errfc^t in biefem SDBerf eine $raft unb eine @d)6n^ett,

toelcfye bte SWdnget be^felben uber aUe 9)?a^en erfe^t. 58ei jeber

28enbung tt)trb unfere 3(ufmerffamfett i)on gro$en ebanfen ge#

feffelt. Unb bettwnberungtt)ert jtnb feine ^efc^retbungen on

Sftenfdjen unb SBegebenfjeiten; tt)ir erinnern nur an bte Ctyaraftere

(bofpf)$ unb 2QaItenjleing, an $tUp^ ftbergang uber ben

an bie @cf)Iad)ten bei ?eipjig unb ?u|en, an ben Stob ufla

erfle oUfldnbige ^)robe toon @d)iller$ SBegabung im !)i|lortfc^en

war jugleic^ auct) ba^ ?efcte in ber 3(rt, toa^ er unternafym.

2>enn 1791 n?urbe er plofcttcf) franf unb mu^te feine literarifcfyen

3(rbetten liegen laffen. >ie ^ranfl)eit jwang i^n jur Untdtigfett.
@r fc^reibt fetbjl uber feine $ranfl)eit an ^reunb Corner: ,,>iefer
noc^ fortbauernbe (Scfjmerj auf einer bejlimraten @teUe auf nteiner
93ruft, ben ic^ bei jlarfem (Jinatnten, ^nflen ober dl)nen empftnbe

119
unb ber toon einem bcr (Spannung begteitet ift, beunrufyigt
eful)I

mid) in mandjen tunben, ba cr burd)aud nid)t teeicfyen teill, unb

Idgt mid) jteeifeln, ob meine $ranfl)eit burd) cine fcollfommene

$rife gefyoben ifh 2flled anbcrc gefyt fonfl gut, Tfppetit, <5d)laf,

$rdfte bed $6rperd unb ber (Seele, obgleid) bie $rdfte fefjr tangfam
fid) einjlellen. 2)ie $ranff)eit tear ntel)r (Seitenftic^ aB ?ungen*
entjunbung. 3(m britten 5age fpie ic^ SBIut unb empfanb ctvt>a$

on SBeftemmungen, teetdje mic^ after burcfy bie ganje ^ranf^eit

teenig plagten. 3fuc^ ber c^merj auf ber cite unb ber JJuflen
tear bet ber $eftigfeit bed ^te&erS uberaud md^ig. (5inige flarfe

Tfberldffe, ^Bluteget, jteeimal SBeftfatorien auf ber 93rufl erfdjafften

mir ?uft. Der btutige Tfudteurf fdrfcte ftrf) fcalb unb
{)atte guten

(5iter. 9?ur bie iible dinmifct)ung be$ Unterteibd mad)te bad ^iebcr
femplijiert. Wltin gefc^tedc^ter SWagen brad^ brei Sage tang alte
SKebijin teeg. 3n ben erjlen fec^d Sagen fonnte ic^ feinen S&iffen
Sftafyrung ju mir ne^men, om fiebenten bid elften Sage nac^ SKitter*
na(^t mufite mir ber 3frjt SOBein geben laffen. 97ac^ bem jiebenten

Sage teurben meine Umfldnbe fe{|r bebenflic^, ba^ mir ber 5D?ut
gan entftel; aber am neunten unb elften Sage erfolgten $rifen.
@rfl ad)t Sage nad) 3(uf^6ren bed ^ieberd &ermod)te ic^ einige
tunben au^er bem 93ette jujubringen, unb ed flanb lange an, e^e
ic^ am tocfe ^erumfrie(^en fonnte."

Cbteol)! biedmal feine jlarfe 97atur ftegte, fo teurbe i^m bod) feit*
bem bad Iiicf einer Dollfommenen efunbfyeit niemald teieber juteil.
5EBaren bod) aud) bie le^ten $el)n 3afyre feined ?ebend in unermub*
Iid)er eifledtdtigfeit toerfloffen; fein ^6rper tear ju fc^teac^ fur bie

getealtige rafltofe @eele, bie barin ifyren 2Bo^njT| ^atte; unb fein

Steeifel, bie eteo^nljeit, bed 9?ad)td ju arbeiten, i)ergro^erte alle

tlbel nod) mefyr. @eit feinem 3(ufentl)alt in 2)redben tear feine
Ceibedbefd)affenl)eit fcfyon fe^r fc^Ied)t; aber biefer raufye @to^ rieb

auf einmal alle feine nod) ubrigen ^rdfte auf. @tne B^itlang tear
bie grogte SBorjTc^t nitig, nur urn fein ?eben ju erf)alten. Unb jebe

geijlige 3(njlrengung toon nun an gdnjlid) einjujlellen, tear einc ber

120
BefHmmteflen JBerorbnungen, bie tym toon ben 3trjtcn fcorgefdjrieBen
ttmrben. 2(Ber @d)itter3 etoofynfyeiten unb feine f)au$tid)en SBer*

Ijdttniffe jtritten gegen biefeS eBot. <5r tt>ar erpflid)tet, fiir ben
?eBenSunterf)aIt einer getieBten attin u forgen, unb Untdtigfeit
tt)ar ifym em Unbing. cine ?age tt>ar fefyr peinlid); fcine 2fu$*

fTdjten auf em ungetriiBteS ti<f fcfytenen tt)ie on emem gtfttgen

J^aucfye Berw^rt. 3(6er tro^ biefer f)6d)ft briicfenben Umfldnbe war
er nicfyt fleinmuttg. Unb iDtrflic^ fam tym ^itfe tt)te ein 3Bunber,

toon etner cite, two er e$ ganj itnb gar nirf)t erttartet ^atte. 2)er

^erjog on $olfiem*2(gufhn6urg, ^rtjltan ^rtebricf), unb fein

S0?im'fler, ber raf Srnfl on c^immetmann, fatten i^m etn 5a^r*
gefyalt toon taufenb 5afern auf brei Safyre gugefT^ert. Unb fefne

vreitere JSebingung tt>urbe ber c^enfung fyinjugefflgt, aB ba^ er

ffir feine efunbfyett <Sorge tragen unb alleS auftt)enben mi^te, unt
tt)teber ju genefen. 2)tefe gro^mfitige ^itfe ttmrbe mtt fobiet

gefu^t bargefcracfyt, ba^ r twte cottier ftc^ auSbriicfte, it)n btefed

gefu^t mefyr aU bie afce felfcfl rufyrte. SOSir follten bag 3(nbenfen
biefeg^erjog^ unb btefe^ rafen efyren, fte berbtenen e^ jugleic^ Be*
netbet unb Bewunbert ju roerben. 2(m 13. X)ejemBer 1791 fam ifyr

^rief Bei d^iUer an. Unb gtetd) an bemfelBen age teitte er un* m
fagBarem lud^gefu^I bie t)errlic^e 9?arf)ric^t fcinem Jto'rner mtt:
,,0>c^ mu^ )ir untoerjugtic^ fc^reiBen, ic^ mu^ 2>ir meine- ^reube mit*
teilen, lieBer Corner, ^a^, toonac^ mid) fdjon fo lange id) IcBe
id)

auf8 feurigfle gefef)nt ^aBe, tonrb je^t erfullt. 3<^ Bin auf fange, toiet*
Ieid)tauf immer atter orgen Io^; ic^ fyaBe bie Idngflgetuunfc^te Un*
aBt)dngigfeit be$ eijle^. SOBie mir je^t $u 20?ute ifl, fannjl 2)u

benfen, ic^ ^aBe bie na^e 2Cuftd)t, mid) ganj u arangieren, meine
djulben ju tilgen unb unaBIjdngig on 97al)rung^forgen ganj ben
(shttnwrfen meine^ eijle^ ju leBen. 3d) fyaBe enblic^ einmal SWu^e
ju lernen unb ju fammeln unb fiir bie Grroigfeit ju arBeiten. 3(Ber

tt)a^ betailliere ic^ >ir biefe^ alle^? age X)ir felBft, tt)ie gtucflid)

mein ^icffal ifl. 3c^ fann 3)ir fiir fyeitte nid^t^ mel)r fagen."
2(nttt)ort an bie toorne^men penber jeugt in fo I)errti(^er

121
SCBcifc toon ben $iefen feine3 S0?enfd)entum$ unb toon bem
tiefjien

genwltigen Srnjt, mit bem er feinen >id)terberuf erfajHe, baf n)ir

tfyn f)ier, tto tt>ir ftar ben SWenfdjen (filter fefyen toollen, nidjt

bergejfen fonnen.
,,3u einer %tit, h>o bie ftberrejle einer angreifenben $ranff)eit raeine
@cele umn)6lften wnb mid) mit einer ftnflern trawigen
fc^rerften, reie^en (Sie mir, h)ie jtei fe^u^enbe enien, bie
au^ ben 2BoIfen. ag gro^muttge ^nerbicten, ba^ (Sie mir tun,
erfullt, ja ubertrifft meine fufynfhn SBunfc^e. X)ie 3frt x mit ber
e^ tnn, befreit mic^ i)on ber ^urc^t, mid) Sfyrer ute untt)ert

jeigen, inbem ic^ biefen 35ettei^ batton annel)me. Srroten

ic^ r toenn ic^ bei einem fotc^en 3(nerbieten an etn>a^ anbere^ benfcn
fonnte, aB an bie fc^one Jpitmanitdt, au^ ber e^ entjpringt, unb an
bie moralifcfye SfbfTc^t, ju ber e^ bienen foil. SKein unb ebel, tt)te

@ie geben, glaube id), empfangen ju fonnen. 3^r 3n)ecf babei ijl,

ba3 ute ju beforbern; fonnte id) uber etrna^ 93efd^dmung fuljten,

fo h)dre e^ baruber, ba^ @ie fid) in bem SOBerfjeuge baju geirrt

I)dtten. 3(ber ber 33en)eggrunb, au^ bem ic^ mir erlaube, e^ an*
june^men, rec^tfertigt mid) or mir felbfl -unb Id$t mic^, felbfl in
ben ^effeln ber ^oc^flen SSerpflic^tung, mit boltiger ^reil)eit be^ e*

fii{)B ttor 31)nen erfc^einen. 97ic^t an (Sic, fonbern an bie S0?enfc^*

fyeit f)abe ic^ meine c^ulb abjutragen. Xiiefe ifl ber gemeinfdjaft?

Iid)e 3f(tar, two 3()r@ie efd)enf unb

\<fy meinen Xianf niebertege.

3d) n>ei^, meine SBere^rteflen, ba$ nur bie tlberjeugung, tton mir

tterjlanben ju fein, 3f)re 3friebenfyeit ^oUenbet; barum unb barum

aUein ertanbe id) mir, bie^ ju fagen.
3(ber ber nal)e 3(ntei(, ben ein aUju parteiifc^e^ 2Bof)ln)oI(en fur mic^
an 3I)rer gro$mutigen Sntfc^Iie^ung ^at, ber Sorjug, ben @ie bor
fo i)ieten anbern mir erteiten, mid) aU ba$ SSerfjeug 3f)rer fc^onen

2(b|Tc^t $u benfen, bie ute, mit ber @ie ju ben fteinen 33eburfniffen

S^nen fo fremben 208eltburger$ ^erabfleigen, legen mir gegen

bie ^erf6nlic^flen ^)fli^ten auf unb mifd)en in meine @I)rfurc^t
nnb 53en)unberung bie efu^Ie ber innigften ?iebe. SOBie flolj mac^en
122
 mid), bag ie mciner in einem $5unbe gebenfen, ben ber ebeljle

alter Btoecfe fjeiligt, ben ber @ntl)ujiagmu$ fur^ ute, fur^ roge
unb @d)6ne gefnupft fjat. 2(ber tt>ie tteit if* bie S&egeifhrung, toelcfye
in Saten jtd) duert, uBer biejenige erfyaben, bie fid) barauf ein*

fcfjrdnfen mu$, ju Saten gettecft $u fjaben. 3d) mug S^nen I)ier

mit ben SBorten be^ ^ie^fo anttoorten, hjomit er ben tolj eineS

Mnfller^ abfertigt: ,,@ie ^a6en getan, tca^ id) nur maten fomtte!"
3(ber, trenn ic^ e^ and) bergeffen fonnte, ba^ ic^ felbft ber egen#
flanb 3f)rer te bin, ba^ ic^ 3I)nen bie fdjone 3(u^|tc^t ?u
bung meiner @nttt>nrfe berbanfe, fo ttwrbe bennod^ in mir cine
binb(id)feit bon fe^r ^o^er 3(rt fnr @ie nbrig bteiben. Sine (5r*

fd^einnng, irie ie mir toaren, rid^tet ben tauben an reine unb

ebte 9??enfc^^eit ttieber auf, ben fo ja^treic^e Q3eifpiele bom egen*
teil in ber tt)irflid)ett 2BeIt nieberfd)Iagen. Unau^fpreog(i(^e SOBoItufl
ijl e^ fur ben Staler ber 9??enfc^I)eit, im h)irftid)en 2eben auf 3g^
be^jenigen SBilbe^ ju treffen, ba^ jtd) in feinem Snnern Derftdren
nnb feinen @d)ilberungen jugrunbe liegen mu^. 2)urc^ Sfyre Unter*
|l:u|ung h)erbe ic^ mid) in ben (Stanb gefe^t fefyen, meine efunb^eit
aUmd^(ic^ n)iebersugen)innen. egentodrtig bin id) noc^ immer
ben ?HudfdUen in eine ^ranffjeit auSgefefct, bie mir ben enufi ber

reinjlen 2eben^freuben fc^mdlert, unb nur fefyr langfam, n)ie |te fam,
n>irb (te ju f)eben fein."
an unb fur fid) ijl fur aUe S0?enfc^en ein tenb; ^aupt*
aber fur feinerfitylenbe unb reiser begabte emitter, bie

gleirfjfam aU ?o^n fur fofciet SBorjuge bon il)r am fjduftgften unb in

if)rer traurigjlen ejlalt ^eimgefud^t n^erben. ^ur ben )id)ter tie

fur jeben, beffen ^oc^jle^ tucf in ber SfuSubung feiner geijligen

^d^igfeiten befle^t, ifl e^ ein graufame^ ?o^, toenn i^m ba^ fonnige
?anb feiner $rdume, oft ba^ einjige ebiet, uber ba^ ?r ^err ijl,

burc^ bie c^atten be^ djmerseg t>erun|ialtet unb berbunfelt tt)irb,

tt)enn feine feetifcf)en ^trdfte in ber efangenfdjaft eined frdnflidjen

gefeffelt unb geld^mt jtnb.
einer nad) au^en gerie^teten ^dtigfeit, bei einer groberen 55e#

123
fdjdftigung, fcefonberd 6ei cincr angemeffenen (Seelenrufye fann man
feei
geroiffen franffyaften Buftdnben bod) imnter norf) manrfjed oll#

fcringen unb geniegen. 2fi>er fir ben, beffen SOBcIt nur im SKeid) bet
ebanfen liegt fyat bcr ifttau bcr $ranfl)eit cinmal jene SGBctt
fceritfyrt unb tyre rf)6nl)eit toerbunfelt unb toerjefyrt fur ben
fdjeint &id ju feincm Qrnbe nid)t$ tt)itcr aid ^leinraut, 5Bittcrfcit
unb SBerjhjciflung ubrtg ju fcteibcn.
2Bel)e il)nt, tt>enn auc^ fcin SQBtUe wanft, njcnn e^ il)m an ent*

fc^Ioffcncm S)?ut fc^It unb er fcincn 37acfen untcr bad 3od) btcfcd
ncucn ^cinbcd fceugt. SKii^tggang unb cine gerjl6rtc (5inbi(bung$#
fraft hjcrbcn balb if)re J^errfcfyaft uber il)n au^uben, i^n fceunrufytgen,

tl)n ^lirwa^r, bte @naerci bcr 3(lgcrter

6id jura 2BaI)nftnn qudlen.

{fl tm
SScrgtctc^ mtt bcr etncS gctjlollcn bal)injtcc^cnbcn SWanncd,
bcr mutlod geioorbcn fcincr ?afl crtiegt, ^rct{)ctt ju nennen. cine

irbtfcfye SDSo^nung crtt)anbclt (Tc^ in cin biiflercS cfdngnid, burc^

jcbcn 9?cr frf)Icicf)t (Ic^ Unmut unb Summer cin; unb bic (Scelc,

burrf) ufccrmd^ige ?cibcn bctdufct, obcr cine QJeute fur bie cfcenflcr
ber SBerjttjetflung, fc^mac^tet in trfibjtnnigcr Sinfamfeit ba^in, (Tc

ifl, m6(^te man fagen, ju cincm ?c6en im $obe, jum 35ctt)u^tfein cincd
mit ber SBcrnic^tung ringcnben IDafcind bcrbammt, bent bie jum
tc^tcn ange erforberlidje ^raft mangclt. (So fefyen oft bie

eincr tangtoierigen ^ranf^eit bet 2??enfd)cn toon fonjl

igcnfd^aften unb SBcgaBungen au$, beren 9tcijBar#

feit jcbod) tyre eelenjttrfe iibertrifft. Sfnberd Bci (Scfyiller; er

toibcrjlanb ben Bofcn SOBirfungcn bcr ^ranf^cit burc^ bad einjige

frdftige egcngift, burrf) ben fufynen ntfrfjlu^, iljrcr ganj unb gar

nidjt ju ad)tcn. cin eifi war ju fcurig, ju ungefd)tt>dct)t, um biefcr

97ot ju erlicgcn; er ertrug bie ^effcln cincd jie^en ^orpcrd unmillig,
unb nod) mitten in fciner $ranfl)eit fufjr cr fort, ben tt)ic^tigen 93e*
ruf feincd ?ebend mit uncrmublidjcm Sifcr tteiter gu erfuITcn. 9?orf)
faum genefen, crgriff er timber fcine gcifligen SScfc^dftigungcn, unb
tt>ar bad ^eucr fcincr bi^terifctjcn S&egeifterung fo (larf, baf er bie
tfranfyeit ergap. 3fuf bie[e burrf) unb burrf) mdnnlirf)e 2Qeife

124
nafym er bcm ftbel feine am fcfydrfflen fcerttunbenbe $raft.
fein $6rperdjmerjen teiben, ber freie $Iug feineS eifieS blieb

ungeldfymt, unb bie ^reube an allem @d)6nen, @ro$en unb uten

blieb ifym in berfelben $raft. #13 feinc efunbljeit fdjon jerriittet

tear, fdjrieb er feine erfyabenflen unb fcfyonjlen SOBerfe. Unb ju

feiner 3eit feine^ ?eben^ entfaltete er meljr ^elbenmut.
9?acf) biefer fyarten ^ranf^eit unb ber freunblicfjen gurforge, bie

i^m au6 2)dnemarf juteit urbe, fc^eint er fein SUerfydttniS ju ber

Uniuerfttdt Sena nad) unb naef) gelofl unb feine Jjifiorifdjen

3(rfceiten aufgegeBen ju fya&en. 2)a^ tear jiebod) nur cine

SSerdnberung, feine^n>eg^ eine SBerminberung feiner geifiigen

^dtigfeit @c^on f)atte er feine 2fafmerffamfeit auf egenjldnbe

neuer 3(rt geric^tet ^ant^ ^itofop^ie jog ifyn an. @r fc^reii>t an
Corner: ,,2)u errdtjl n>o^I nid)t, tt>a^ ic^ je^t lefe unb flubiere?
9?ici)tg d)lecf)tere^ aU $ant. cine ^ritif ber Urteil^fraft, bie

id) mir felbjl angefc^aflft fyafce, rei^t mic^ ^in burc^ ifjren lic^tcoUen
geijireic^en Sn^alt unb fyat mir ba^ gro^te SSerlangen f>eigebrad)t,

mic^ nac^ unb nac^ in feine Pjilofopfyie ^ineinsuarbeiten."

(Bpfiem ber tran^enbentalen ^ilofop^ie be^ $6nig$berger
ffor^ Ijatte fief) in ben lefcten $e^n ^ren uber >eutfd)lanb
terbreitet, njelc^e^ baburc^ in ben lebljafteften treit geraten n>ar.
geijlige SBorjuge fanben allgemeine 3(nerfennung. 2)a^

biefer ?e^re jog ben eijt ber 2>eutfc^en an, fur ben
ba$ 2)unfle unb Unbefttmmte flet^ angene^me Sigenfct^aften finb,
ten eifl biefer Nation, bie ftcfy or feiner Arbeit fdjeut, unb ber
cin gen?iffer rab toon 2)unfel^eit nati'irlic^e^ Element fein mag,
bie freilid) wefentlic^ notnjenbig ijl, um jener grubelnben Q3e*

geijlerung, bie einen ^auptjug iljretf SOBrfen^ au^mae^t, freie^

511 gerodfyren. ^ant^ ^ilofop^ie fanb barum gafytreidje
bie mit
einem (ifer feinen ebanfen nac^gingen, ber feit ben
Sciten be^ ^ptfyagorag oljne ^eifpiet n>ar. 3(Uerbing^ hwrbe biefer
@ifer balb jum ganatiSmuS, benn ^anW ttjdrmfle JBewunberer
fefyen i^n me^r im Cid)t eine$ ^ro^eten aU in bem eine$

125
irbijcfyen Sftenfdjen. liefer S&egeifterung entfpracf) aitf ber anberen
cite cin e&enfo eifriger $abel. Unb bie egner traten e&enfo ent*
fcfyieben aitf n>ie bie S&etounberer. Son ben egnern ncnncn fair
aB bie sjorjugltcfyfleu Berber unb 3Bielanb. Berber, eiftlicfyer

in 2Beimar, fcfyeint bag, roa$ er fo eifrig fcefdmpfte, nie berftanben

11
fyaben; tt>eif er bie .fantfcfje $>l)ilofopl)ie fyeterobor fanb, barum
fcefcfyulbigte unb berbammte
fie. jungen $!}eologen famen
er >Die

on ber Unier|ttdt Sena mit |c^n)inbelnben ^opfen unb angefiiUt

mit feltfamen ?e^ren jurucf, bie fte Dor ben Sraminatoren bed

tteimarifcfyen ^onjtflorium^ in folc^en 3fu^bruden funbgaoen, bafi

(Te on biefen efyrtcnrbigen ^)erfonen gar nic^t fcerflanben tourben,
man na^m jte ttielmefyr mit gro^em UntuiUen anf. >ai)er $abet

unb S3ertt>eife unb eine aufkrorbentticfye (5r6itterung jtt)ifc^en ben

jungen $anbibaten unb bent ^onjiflorium; ein junger eifllic^er

in SOBeimar erfcfyo$ ftc^ biefer Stoiftitftiten n)egen. 2Bir erjle^en

J^erberd 3(ngriffe gegen $ant. SQBielanb murbe aud einer anberen

Urfadje jum ^ant^.

egner @r ^atte fein ganjed ?eben
baran gearfceitet, feine ?anb^Ieute mit einer 3frt on gemilbertem

gu fcefe^enfen unb in >Deutfc^tanb einen glatten unb

fe^r leicfyten efdjmacf einjufu^ren. ^ant^ ?e^re trieb

biefe^ fc^n)acf)e pjlem aber mit ber @ett>alt eine6 turmminbed

fcor fic^ ^er. d$ fe^mer^te ifjn, ba^ SQBerf eined ^alfeen 3af)rl)unbert$
jerflort ju fe^n, unb er fcilbete ftd) ein, ba^ e$ o^ne ^ant^ ^ilo^
fopf)ie t>on >auer gemefen n>dre. @o flanben Berber unb SBietanb
gegen bie 2ran$cenbental*2ftetapf)j)jtf auf. 3(ber fie HieBen nic^t
c^ne egner. @in
3(ufruf)r, o^ne gleic^en feit ?ut^erd Beiten, unter
ben benfenben SDMnnern )eutfcf)lanbg. ^ajl alte eifler ber Nation

traten, entweber gef)eim ober offentlicfy, auf bie eine ober bie anbere
cite. 97ur oetfje fcfyien feine gett>ol)nte ^affung beijube^alten.

2??it feinem tjelten Serflanb fa^ er ein, bag ba$ ^antfc^e pftent
tt)ie jebe^ anbere feinen $ag ^afce. Unb oetf)e ^at e$ noc^ erlefct,

tt)ie tt)eife biefer 2(u3fprud) tt>ar, ber fur fein enie unb feine

5Denfung^art fo djarafterifiifrf) ijt.

126
3(n biefen treitigfeiten, tit fcalb bie renjen ber 2ftdgigung unb
bed Enftonbed iiberfcfyntten, nafym (gdjiller fcinen 2(nteil. 2(ber

n>of)I roar ifym bad Tfuffefyen, bad biefe ?ef)re erregte, em ncucr
TCntrieb, fa ifyr gforfcfyungen anjuflellen. (d toar ja aucf) fo Did fa
bicfem (Stjflcm, wad bafftr fpracfy, ba$ ein Wlann tt)ie cfyttter nac^
i^m mit ^cftigcr 97cugicr grcifcn mu^tc. X>a n^itrbe bcr Unter*

fc^t'eb giDtfc^en 93?atenc itnb etfl crHdrt, bie Dcrnjorrencn Q3cgriffe

toon 97ottt)enbigfctt unb frciem SQBilten bertc^ttgt, bic warren rdnbe
wtfered Iau6end an ott aufgeflellt, bie 93erceife fiir bie Unflerb*

ticfyfeit unferer @eele ert>ract)t, unb fo enblicfy nac^ taufenb e^t#

griffen bad Stdtfel nnfered Siafeind ju erfldren. cine ^ortfc^ritte

ira (Stubium ^antd tt)urben burc^ feine gegenn)drtigen Umjldnbe
fcegunfligt. Sena trar bamatd bie Jjmuptquelle ber ^antf^en Sefyre

genjorben. ?Rein^otb, einerDon $antd fd^igflen @d)ulern, tvar

bamald djillerd College unb tdgticfjer efelljc^after, unb er unter*

lie^ ed nicfyt,feinem ^reunbe in ben ^orfc^ungen

pfyitofopfyifcfyen

6eijuflel>n unb i^n ju ermuntern, bad tubium fortjufe^en. Unb

unter feiner 3(ntettung entbecfte cfyiller fe^r balb, ba^ bie neue

9>f)ilofopf)ie n)enigflend poetifc^er atd bie Don ?eifwi& tt)ar unb einen
grofiartigeren ^arafter trug. 2Bie tt>eit chiller in bad e^eimnid
ber $antfdjen ^itofop^ie einbrang, Derm6gen tt)ir nic^t ju fagen.
2)ie 3ttetapf)i)jTf unb ?ogif fcf}einen feinen fcteibenben (Sinbrucf auf
i^n gemact)t ju fja&en; benn fa feinen (5d)riften ijl ifjr @influf
faum nterfbar. >ad einjige ^acf), bem er fid) mit feinem gro^en
(?ifer tt>ibmete, tear bad, bad auf bie fcttbenben ^unfle unb bie
tnoralifcfye @inh)irfung berfetben SBejie^ung t)at, unb bie in ber $ant*
fd|en pracije mit bem 97amen #flf)etif ober ber ?e^re Don ben e*

fii^Ien unb (Smpftnbungen bejeicfynet tt)irb. tlber biefe egenfldnbe

Ijatte er Bereitd cine 9??enge ebanfen gefammelt. nun burd)
I)iefe
mue pmbole audgebriicft, in fpflematifc^e ^ormen gebrac^t unb
brrf) eine aUgemeine $^eorie Derbunben u fefjen, mugte notmenbig
fefaem eijl ^reube getodfyren unb i^m ein 3(ntrieb fein, feine

g:orf(^ungen n>eiter ju Derfolgen. ad neue ficfjt, bad fa tym im

127
Uauf biefer QJetradjtungen aufbdmmerte, teucfytet au$ fcerfdjiebenen
3(bl)anblungen ljen>or. Son biefen finb bie Idngflen unb au$*
gearbeitetflen bcr ,,SBerfud) liber TCnmut unb SDBurbe, uber nafoe
unb fentimentalifcfye >icf)tung" unb bic ,,S5riefe liber bie djtyetifdje

Srjieljung bed SERenfdjen". 2>ie anbercn tucfe rcbcn uber bie

tragifdje $unjl, uber bad 5)ot^ettf(^e, iiber ben runb be^ S3er#

gnugen^ an tragifdjen egenjldnben, uber ben ebrauc^ bee @e#

meinen unb S^iebrtgen ber $unfl.
(5^ ifl: l)Aufig bejtt>eifelt n)orben, ob fur @ct)iUer^ enie au$ biefent

fleifigen (Stubium ber dfifyettfcfyen aKeta^pfif ein 37u$en entfprang.

&$ n>ar natnrlid}, bap ifjm nad) foldjcit ^orfc^ungen feine bid)-

tertfct)en ^opfungen frf)tt)teriger tt)erben mu^ten 3d) wage ju

be^aupten, baf ein Seil ber runbfd^e biefer fritifdjen $bcorie 3rr*
turn, ber grogere 5eit ba&on ju tt>ett ^erge^olt unb fpi^ftnbig tt>ar,
urn |Te in 3(nn)enbung bringen ju fonnen. 97un ttjunfc^t man aber
mit 9\ed)t mcl)r ein gebiegene^ aU ein [djnelle^ 2(rbeiten. Unb
einem eijl tt)ie chiller, ber fo reid) an ^raft, an ebanfen, an
93i(bern nmr, fonnte eine forgfamere SCucirafjI nidjt nad)tei(ig
n?erben. Unb tt)enn fic^ and) in bie SKegeln, nac^ benen er fid)

felbfl beurteilte, mandje 3rrtumer einmifc^ten, fo unterliegt bod)

feinem 3tt>cifd/ tt)a^ fc^limmer ijl: |Td) nur oberfldc^lic^ ober ganj

unb gar nid)t 511 beurtcilcn, ober cs nad) einem falfdjen D2a^labe
2u tun. Unb bann mu^te ja aud) ein SEftann n)ie ^djiUer, n)ar er
einmal baran auf bie 3(rbeit feine^
gett>6^nt, eifle^ ju ac^ten, bie

(^rjeugniffe becfelbcn ju prufen/ mit ber 3cit immer fccutttdjer ein*

fe^en, n)a^ an ben runbfdgen, nac^ benen er fie pritfte, falfc^ n)ar.

@o tt>ar bie etodfyr gegeben, ba^ ba^ fyeilfame feiner elbftfritif

ol)ne Stadjteiie bei ifym blieb. ewif gibt e einen al($u er*

feinerten efcfymacf, eine SJoItfommen^eit^fuc^t, tt>oburd> ber freiere

$htg bed eifled ge^emmt ober fdiliepttdj fogar Dclljldnbig ver*

nidjtet n>erben fann. Sdjiller^ ebanfen fyieruber ftnb in folgenbem

3(udjug eined riefed niebergelegt, ber aid S^ugnid feiner e*

flrebungen unb feined gei|iigen tanbpunfted in jenem 3*itabfd)nitt

128
 on 93ebeutung ifl: ,,ic ftritit mu$ mir jefct fetbfl ben @djaben
erfefcen, ben jte mir jugefugt fyat. Unb gefdjabet fyat jte mir in ber
Sat; benn bie $uf)nfyeit, bic lebenbige tut, bie id) fyatte, efye tnir

nod) eine SRegel befannt roar, ttermiffe id) fdjon feit mefyreren Safjren.
3d) fefye mid) jefct crfc^affen unb Mtben, id) beofcacfyte ba^ @piet ber

^egeifierung, unb meine dinbilbung^fraft betrdgt fte^ mit ntuber

^rei^eit, feitbem fie fief) nicf)t me^r o^ne S^ugen n>ei$. 33in id)

aber erfl fo ireit, bafi mir ^unflmd^igfeit jur 97atur trirb, n?ie

einem toofylgejttteten 3)?enfc^en bie @rjie^nng r fo erfydft aud) bie

^antajte i^re fcorige ^reil)eit ttieber jurucf unb fe|t jtd) feine

anbern a(^ freinnliige c^ranfen/'

^c^ilter^ je^t folgenbe djriften finb ber befle ^ett>ei^, ba$ cr |Td)

in feinen Crrtoartungen nid^t erred)net f)atte.

(Seine fjiftorifdjen unb fritifc^en 3(rbeiten, bie ifyn fo ernjlUc^ be*

fd)dftigt fatten, fonnten nidjt o^ne frdftige Sintmrfung auf feine

geifiige 9ltc^tung bleiben. ^Beina^e funf tdtige Sa^re fyatte er mit

tubien jugebrac^t, bie fajl einjig ben SSerflanb ober bie mit bem*

felben Derroanbten @igenfc^aften in 3(nfprud) na^men. Unb biefer

g;lei$, berbunben mit bem ifym innett)of)nenben eigentumtic^en ^euer,

fyatte feine ebanfen au^erorbenttid) t)eroUfommnet >ie e*

fc^ic^te ^atte i^n mit djilbemngen i)on itten unb 93egebenfyeiten

unb mit wunberbaren Seben^fd^idfalen bereidjert; jie ^atte if)n bie

SSttenfcfyen ber 9?atur in il)ren meffadjen ^ormen treuer

rid)tiger nnb
ju erfaffen gelef)rt unb i^m tton bem S^arafter unb ber ^eflimmung
be^ SDJenfc^en eine neue 2fuffaffung gegeben. X)a^ ebiet feine^
eifieg n?ar ertt)eitert burc^ eine Sftenge on SBilbern unb ^e*
obadjtungen unb er(eud)tet burc^ neue unb frudfytbare ebanfen.
3(ber ba^ btofie SBerflef)en fonnte
i^m nid)t genugen, eben n)ei( feine

bid)terifc^en ^d^igfeiten babei unbefd)dftigt btieben. X)enn fein

urfprnngtid)er naturtic^er SBeruf n?ar bie >id)tfun|h 6eine anberen

^df)igfeiten, mod)ten jte noc^ fo au^gebilbet fein, bienten blog aU
toff unb ^anbtoerf^eug fur feinen fc^opferifdjen 3Md)tergeijt.
3fber (te erfd)ienen aud) alS unDoUfommen, fotange fie (id) nidjt su
f, SdjiUcr
129
bcr reinen unb ttollenbeten ^orm beg @d)6nen erfyobcn fatten,

ftd) nur ein foldjer eift aufjufdjtoingen fcermag. >a$ erfte jugenb*
licfye 2(ufflammen feine$ bidjterifcfyen $euer$ tear Idngjl otuber;
aber biefer burd) bag tubium ber 9)f)ilofopl)ie unb efcfyidjte ge*
ttonnene neue 3*itt>ad)3 *>on ebanfen unb Smpftnbuttgen cnt*

Sunbetc e^ on neuem unb toar nun gu eincr rufytgeren ^ellcrcn

glamme getdutert h)orben. roe ^Bilber einer bi^ je|t unemicfyten

SBoItfommcnljett, ?ie^tjlral)lcn ibcatcr c^on^cit fcfyttefctcn ab#

njec^fetnb fetnem eijle fcor, unb cr fc^ntc ftc^ banad), il)nen eflalt

gu gebcn. (Seine fritifcfyen tubten fatten ebenfaK^ feine S&egriffe

i)on ^unji er^o^t. @r ^atte bie neueren fritifctjen (Scfyriftfletter,

aucf) 3frtjlotele^ unb bie alien 3Mct)ter jlubiert. Unb forgfam tt>ar

er bemu^t gen^efen, ba^ SBafyre au^ eincm jeben |Tc^ anjueignen unb
i^re runbfdge mit ben feinigen in ftbereinfttmmung su fcringen.
SOBd^renb biefer tubienjeit ^atte er feine ebanfen nebenfjer in
Keineren ebid^ten niebergetegt. 3(6er bie getodfyrten i^m je|t nic^t

me^r genng (spielraum fur bie er^abenen SMlber feiner

unb fur bie geroaltigen Sfnforberungen, bie er an ein
fleltte. Snt 93ett>uf3tfcin feiner ^raft fdjeute er e ni(^t, |Tc^ in ben
attungen ber ^unjl ju tterfudjen. Xiie 55efc^dftigung rait

gat ifym ben ebanfen eine^ epifcfyen ebic^t^. 3fld ^elben

bac^te er jtd) juerfl uflat) 2(botp^, fpdter ^riebric^ ben ro^en.
3u raelcfyen ^o^en epifc^er ellaltung (Sc^ilter jtrebte, ge^t au^
folgenbem 53rief fyerfcor:

,,@in epifdje^ ebic^t im ^a^r^unbert rau^ ein ganj

acfytjefynten
anbereS fein, aB eine^ in ber $inbf)eit ber 3Bett. llnb efcen ba^

ifl^ n>a^ mic^ an biefem ebanfen fo anjie^t. Unfere itten, ber

feinjle 2>uft unferer ^ilofopljen, unferer Serfaffungen, ^du^Iic^*

feit, ^unfle, furj aEe^ mu^ auf eine ungejttwngene 2Crt barin nieber*
gelegt n?erben unb in einer fdjonen fjarraonifdjen ^rei^eit leben, fo
n>ie in ber 3tiabe aUe 3icige ber gried)if(^en ^uttur. 3d) bin aucfy

garnid)t abgeneigt, mir eine 3)?afc^inerie baju gu erftnben; benn id)

ra6(t;te auc^ all* ^orberungen, bie man an ben epifdjen X)ic^ter Don

130
 eiten ber ^orm jhllt, fyaarfcfyarf erfittten. >iefe Sftafdjinerte, tie
bei einem fo mobernen toff, in einem fo profaifdjen Scatter bie

groflte d)tt>ierigfeit ju fyaben fdjeint, fann ba$ 3ntereffe in einem

fyofyen rabe eben biefem mobernen
erfyofyen, tt>enn fie eifl angepagt

tt>irb. (53 ebanfen baruber in meinem ^opf bunt

rollen allerlei

burcfyeinanber, aber e^ tt)irb fic^ nod) ettt>a$ ^elle^ barau^ bitben.

0?etrum ic^ baju ttdfylen tt)itrbe, errdtfl X)u n)o^l
Dttamime. 2(IIe anberen, ba6 jam*
fein anbere^ ats

bijcfye an^genommen, ftnb mir in ben Sob jitnnber, unb tt)ie an*

genefym mu^te ber rnfl, ba$ Sr^abene in [o Ieid)ten ^.effeln fpieten,

n>ie fe^r ber epifc^e e^alt burd) bie njeic^e fanfte ^orm fc^oner
Sleime geh)innen. ingen mu^ man e^ fonnen, tt>ie bie griec^ifc^en

SBauern bie 2tfiabe, n>ie bie onbolieri in SBenebig bie tanjen

bent befreiten Serufalem. 3fuc^ iiber ben 3(bfd)nitt au^
Seben, ben id) tt>dl)len njurbe, ^abe id) nadjgebadjt. %< ^dtte gern
eine unglncflidje (Situation, njelc^e feincn eijc unenblid) poetifc^er
enttt)irfeln Id^t. X>ie ^aupt^anblung mitpite njomogtic^ fe^r einfad)
unb tt>enig t>ertt)icfelt fein, ba^ ba$ anje leic^t ju iiberfe^en bliebe,
h)enn aud) bie @pifoben nod) fo rcidjfyaltig trdren. @^ gibt fyier
fein beffere^ SWujler aB bie Stiabe."

@d)ilter fu^rte biefen fo pfyilofopfyifd) enttt)orfenen ^)tan nid)t au^,

ja er begann bie 2Crbeit nic^t einmat. @r fufylte au^, ba^ bie
n)al)re Jpeimat feine^ eifle^ ba^ Srama fei, unb er fe^rtebarum
junt >rama jurud. X)ie efc^id)te be^ breifHgidfyrige

gab i^m einfl ben ebanfen, uflat) ^Xbotp^ sum Jpetben

epifdjen ebi^ ju tnacfyen. 2)a^fetbe 2Berf tieferte i^m toff jn
einem Srauerfpiel, jum 38aIIenflein. Q$ n?ar nic^t^ Seid)te^, tt>a3
er je^t begann, benn ein gettofyntidjeS djaufpiel genugte i^m nid)t
me^r. (5r toertangte einen fyerrlidjen toielumfaffenben egenjlanb,
ben er mit feinen feit ^a^ren ange^duften bicfyterifdjen unb geifligen
c^d^en, mit feinem 9teid)tum an neuen efuf)Ien unb mit feinen
ertoeiterten ebanfen tton ^unfl fc^mucfen fonnte. SOBd^renb er bie
@efd)id)te SOBaltenflein^ flubierte unb ben toff on alien eiten
r
131
betradjtetc, fliegcn ncuc ebanfcn in if)tn auf, ber egenfranb tourbc
grower unb ivedjfelte barum oft feine ^orm. 97aturlid) ging bie
2(rbeit am SffiaUenfhin nur fefyr langfam iinb unregetmd$ig toon*

flatten. 2fber obtoof)! ftd) bie djttnerigfeiten in bent SDtage t>er-

mefyrten, in bem d)iUer3 ebanfen fid) erroeiterten unb efyrgeijiger

nwrben, lie$ er bod) in feincm treben nicfyt nad) unb tt>ibmete

biefem SOBerf 3af)re burc^ feine fc^onjlen tunben unb feine ebe(|len
eifle^frdfte. 3 untergeorbneten Q3efd)dftigungen, tDet(^e ^(ei^,
afcer feine SBegeiflerung Dertangten, btieb ifym immer noc^ reicfjlid)

9)?u^e, benn e$ lag in feiner Sftaturanlage, au<^ nic^t eine einjige

tunbe ju erfc^n)enben.
@nbe be^ SafyreS 1792 naljm eine neue @ad)e feine 3(ufnierffamfeit
in 3(nfpruc^, unb er fyatte bamat^ bie ernfttidje 3fbjTc^t r |tc^ in bie

$)olitif ju mifc^en. 2)ie franjoftfc^e tKefcohttion ^atte i^n anfang^

mit Jpoffnungen fur bie (Sac^e ber SD?enfd)f)eit erfullt, bie |Tc^ jeboc^
fcalb, befonber^ nac^ ?ubtt)ig^ efangenne^mung, fd)neU in ^urdjt
ern)anbe(ten. chiller nafym an bem c^icffat be^ ungtucflic^en

^urjlen unb an ber @ad)e ber ^rei^eit, ,

bie ifym bebrol)t fd)ien,
einen fo lebfyaften 3fntei(, ba^ er befc^tof, ba$ franjojifd^e SBotf unb
bie ganje 2Bett anjurufen. 2)ie timme ber SBernunft, bie fur
^reil)eit unb Drbnung in bie c^ranfen tritt r fonnte, meinte er, in
biefer 3^it be^ c^recfen^ unb be 2BaI)n|tnn^ einen ^eitfamen @in*
brucf mac^en. chiller entnjarf fc^on in ebanfen feine d)rift unb
erfunbigte jtc^ nac^ einem guten ftberfefcer. 3(ber ber fd^nelle ^ort-

fdfyritt ber 5>egebent)eiten madjte fein (Singreifen uberflufjtg. ?ubn?ig

flarb auf bem djaffott, bie ^amitie ber 33ourbonen njurbe ermorbet
ober in bie SBerbannung getrieben, bie franjoltfc^e SRegierung er#

n)anbelte jtc^ immer mefyr in ein graufenerregenbe^ S{)ao^, in bem

bie rul)ige timme ber SBernunft fein e^or me^r ertoarten burfte.
chiller njanbte fic^ fcon biefen blutigen reueln ab. (Ste fdjeint

un^, al^ jeigten fid) in feinen folgenben c^riften bie puren einer
gro^eren 3(d)tung fur altfyergebradjte @inrid)tungen, eine gro^ere
@tyrfurd)t fur bie 2Qurbe ber ett>of)nf)eit unb ein

132
 laube an bie menfcfylicfye SSerfcoltfommnunggfdfyigfeit. >iefer

2Bed)fel ifl bie gercofjnlicfye ^rud)t ber reiferen !jal)re.

$atte er burcfy jafyrelange ernjh Tfrbeit feine neuen ebanfen tton

SOBelt unb Sftenfcfyfjeit big jur unerfcfyutterlicfyen
ftbereugung in jtcfy
gefejtigt, fo fufyfte umfo brennenber
er jefct bag SBebnrfnte, biefe
cbanfen aU ?d)rer unb (Jrjie^er nnter fern SBolf ju tragen. (5r,

bem bag 2Befcn eineg Srobererg s?on Sftatnr attfge^rdgt n)arr faftc
ben fufynen (Jntfc^tn^, bie getfligen ^rdfte in )eutfcfylanb jn einem
2(rbeitgbunb jnfammenjnfcfytie^en unb i^nen bie f)errfct)enbe (tette
im 6flfent(irf)en 2eben ?u erringen. (53 gait, bag gefamte cfyrifttiim

gu reformieren. 3^ie 5^atia fyatte er tdngfl alg unjutdnglic^ erfannt.

Unb eg gef)6rte fc^on (ange jn feinen ?iebtinggpldnen, eine anbere

Seitfcfyrift ju unterne^men, bie nacfy einem umfajjenberen ^)Iane ge#

arbeitet, mit me^r efrfjicf auggefu^rt, einen gro$eren ^reig
literarifc^er egenjldnbe umfaffen fonne. SBiele ber auggejcict)net|len
$6pfe Deutfd)(anbg fatten i^m i^ren SSeiftanb ugejtcf)ert.

oet^e, ber aEein fc^on eine ganje c^ar aufirog, n)oUte mit
ge^en. >enn bag n?ar bag gro^e Sreignig biefer 3^it/ ba
bag imabldffige treben ^illerg eine ^rennbfcfyaft biefer beiben

mdcf)tigen eifier angebafynt hjnrbe. c^on furj juttor fyatte eine

frudjtbare Sufammenfunft ber beiben jlattgefunben. ^olgen tir

ber Grrjdljlung biefer 33egebenf)eit, n>ie oet^e fte fetbfl nieber*

gefc^rieben ^at:
,,3n 3ena tt)ar eine naturforfc^enbe efeUfcfyaft gegrunbet icorben,
an beren @iungen ic^ geh)6^nlic^ teilna^m. @in|lmatg fanb icf)

(Sc^iKer bafelbjl. 2Bir gingen jufdllig beibe jugleirf) fjeraug, ein

efprdcf) fnupfte ftd) an, er fcfyien an bem Sorgetragenen teit#

jnne^men, bemerfte aber fe^r toerftdnbig unb einjtc^tig unb mir fefyr

toiUfommen, h)ie eine fo serflucfelte 3(rt, bie 97atur su befyanbeln, ben

?aien, ber ftc^ gern barauf einliee, feinegttegg anmuten fonne. 3cf)
ermiberte barauf: ba^ fte bem Uneingeroeifyten fetbfl ielleici)t un*

I)eimlid) bleiben unb ba^ eg bod) irofyl noc^ eine anbere S03eife geben

fonne, bie 37atur nifyt befonberg unb toereinjett ttorjunefymen, fon*

133
bent flc toirfenb unb lebenbig, au3 bem anjen in bie $eile fhebenb
barjujMen. (5r nritnfcfyte fyieriiber aufgefldrt ju fein, tterbarg aber

feine Broeifel nidjt, cr fonnte nid)t eingefhfyen, ba$ ein foldjeS, tt>ic

id) befyauptete, fdjon au$ ber Crrfafyrung fjerfcorgefye. SOBir getangten

ju feinem $aufe, ba$ efprdd) locftc tntct) !)tncin, ba tritg ic^ bie

9)?etamorpf)ofe ber ^flanjen Iebf)aft tor unb lief mit manc^en

c^arafteriflifc^en ^eberflric^en eine fpmbolifdje ^flange or feinen

3(ugen entfhfyen. @r nal)m unb

fcfjaute bag alleg mit grower $ei(*

nafyme, mit entfc^iebener ^affnng^fraft. 2(1^ id) aber geenbet,

fc^uttelte er ben $opf unb fagte: bad ift feine Srfa^rung, ba^ ijl
eine 3>bee. 3<^ flu|te tterbrieflic^ einigermagen, benn ber ^nnft,
ber un$ trennte, war baburct) aufd flrengjie bejeic^net. 2)ie 35e*

^auptung au3 ,,3(nmut unb SGBurbe" ftel mir tmeber ein, ber atte
roll moUte jtc^ regen, id) nafym mic^ aber jufammen unb fcerfefcte,

ba^ fann mir fe^r lieb fein, ba$ i(^ Sbeen fyabe, of)ne ed ju yrijyen
unb fte fogar mit 3Tugen fefye. critter, ber toiet me^r ?eben3ftugf)eit

unb ?eben^art fjatte aB id) unb mid) and) tocgen ber ,,$oren", bie

er f)erau^jugeben im ^egriff jlanb, me^r 'anjujief)en aB abjnflo^en

gebad)te, ernjiberte barauf al$ ein gebilbeter ^antianer, unb at$
aud meinem I)artnd<figen 9leali^mud mandjer 3(nla^ ju leb^aftem
SQBiberfpruc^ entflanb, fo tt)arb iel gefdmpft unb bann (stillflanb

gemadjt; feiner toon beiben fonnte jTd) fur ben ieger fatten, beibe
^ielten fid) fur unuberttn'nbtid). >Der erfle (Sc^ritt war jeboc^
getan, (Sd)itter3 3(njie^ung^fraft n)ar gro^, er f)ie(t alle fe|l, bie

jtc^ ifym nd^erten, id) na^m 5eit an feinen 3(b|td)ten unb toerfprad),

ju ben J^oren mandjed, h)a^ bei mir toerborgen lag, ^erau^ugeben.

eine attin, bie ic^ Don ifyrer ^inbl)eit auf ju lieben unb fdjdgen
gen?ol)nt ttar, trug ba$ i{)rige bei ju bauernbem Serftdnbnte, alle

beiberfeitigen ^reunbe tt)aren frof), unb fo beflegelten tt)ir burd) ben

gro^ten, bieUeid)t nie ganj ju fd)tid)tenben 2Gettfampf jn)ifd)en
>bjeft unb (Subjeft einen 33unb, ber ununterbrodjen gebauert unb

fur unS unb anbere mand)e^ ute gen>irft t)at"

3u Snbe be^ 3ftfcre6 1793 alfo f)6rte bie ,,$f)alia" auf,

134
anfang 1794 erfdjien bie erfte 37ummcr ber oren, beren
cine 9teif)e gefyalttootter p{)ilofof)ifd)#fritifd)er 2(uffde tt>ar. 2>er

SDhtfenalmanad), beffen $erau3gabe er ebenfallS beforgte, jhcfte jtd)

fein fo fyofyeg Iet, er follte nur eine SKeifye furjer oetifd)er 2(r#
beiten bringen, bie toon toerfdjiebenen (Setten gefammelt tt)itrben wtb
oft fetnen anberen Buf^^^cn^ang aufmfefen aB i^re jufdUige
3fneinanberrei^iing. 3nt Sftufenalmanacf) unb in ben $owt er^
fc^ienen etnige on (ScfytlTerg fc^onjlen Hetneren ebtc^ten jum erflen
S0?al. SBtele btefer t^rfe, fcefonberg feine 55allaben au^ jener 3*it,
toerbanfen i^r X)afefn einem freunbfcfyaftlicfyen 2Betteifer mit oet^c.
3(ber bie merfwurbigjle 2)ic^tung r bie in ben 93tdttern be

atmanae^g erfcfyien, tuaren bie Senien, etne ammtung toon

grammen. 2)ie J^oren

fanben ndmtid^ nicf)t bie ermartete freubige
3(ufna^me, fonbern toon toiefen eiten trat man i^nen mit $dlte
nnb ^einbfeligfeit entgegen. )enn je frdftiger unb flarer fid) bie

neuen 303erte im 33ett>iigtfein djiUer^ nnb oetf)e^ ^erau^arteiteten,

umfo me^r Begann man bie ^otgen biefer SBereinigung ju fiird)ten.
3Me 3(ngriffe biefer ?eute reijten bie fceiben er^atenen enoffen fo
lange, bi^ jte enblic^ etne ernfHidje ^enntni^ batoon na^men unb
fcefdjlojfen, ein gemeinfame^ trafgeric^t uBer toerftdnbntetofe
3(ntoren unb ro^ttjilltge iHejenfenten afcjiifyalten. <So entflanben
bie aflgefc^enfe, bie Senien. ,,2)a6 meijle ttjar," tt)ie driller fagt,

,,tpilbe (Satire, fcefonberS auf c^riftjleller unb fc^riftfletterifc^e

^robufte, untermifc^t mit einjelnen ^oetifdjen unb pfyilofopfyifdjen

ebanfenbli|en." Wtan gebac^te anfangS, bie 3^t ^wf 5aufenb
ju bringen, unb bie fpi^en Qrpigramme fprubelten nur fo ^ertoor.

)ftgab ber eine ben ebanfen, ber anbere bie ^orm, oft fdjrieb
ber eine ben ^ejcameter, ber anbere ben pentameter. @g tt?ar ganj
unb gar cine gemeinfame Arbeit. 3(ber bie 3^1 ^aufenb n>urbe
nie erreic^t. oetfye arbeitete an feinem SOBtl^elm SSfteifler unb ^atte
ben ebanfen, bie ammtung ju toertooUlldnbigen, balb aufge*
geben. @o n>urben bie Xenien aB abgertjjene 5eife gebrucft,
ofyne 3fnfpruc^e an ein anje^ ju mac^en. 2(ber immer^in er*

135
fd)ienen nod) genug, urn unter ben egnern einen ungefyeuren
rufyr gu erregen. Son alien (Seiten fdjrie man gegen bie beiben
greunbe unb beanttoortete ifyre Semen tnit @d)impf unb @d)mdf)ung.
)a fie aber nidjt gegen Sftenfdjen, fonbern gegen $atfadjen $rieg

fufyrten, fo fonnte ifynen nidjtg toirflid) @trafbare$ jur ?ajl gelegt

rcerben. Unb bie beiben grogen >icfyter gingen unbetrrt if)re^

toeiter.

fO?itn)irfung, bie filter bei biefem Unterne^men fo Ieid)t

erfyalten ^atte r n>ar i^m bet all feinem treben fortan toon groflem

37u^en. @ie iraren beibe eifler erjler 3frt, boc^ on ganj ent*

gegengefe|ter tHirfjtung, einer fonnte toon bem anbern ternen unb

unb 3(nregung er^atten. Dbgtetci) jeber nad) einer be*
2fuffcf)tufi

fonberen 3Crt toon SBoUfommen^eit jlrebte, fo fonnte er bod) be3

anberen SSorjuge freubig anerfennen. 35ie SSertrautidjfeit fc^eint
toon beiben iSeiten gleid) offen unb ^erjlici) getrefen ju fein, unb
bie Serfc^ieben{)eit ifyrer 3(ntage mu^ berfetben einen befonberen
?Keij toerlie{)en f)aben. (5^ ttar fur chiller toon gro^em 9?u|en,
ftc^ einem eifl mitteiten ju fonnen, ber jitjar fo fu^n n)ie er nad)
bem 3Me jlrebte, aber bocf) bei tteitem fdlter unb
ttar. Oft fanben fte in if)ren ebanfen eine aufaUenbe
bie ifynen urn fo n?illfommener tear, ba |te n?uften, au^ h)elc^en toer*

fc^iebenen logifc^en SBorberfd^en biefe fyarmonifdjen d^tuffe ge#

gogen iwaren. <5d)riftlid) unb munblic^ unter^ietten jte fid) uber
folc^e egenjldnbe. @ie einanber tange SBefuc^e ju
pflegten
macfjen. 50?and)er trdre gern funfjig SDJeilen ju $u$ gereifl,
tt>of)t

um ber Sritte unter i^nen fein 311 fonnen.

SOBir burfen ein CrreigniS nid)t uberfe^en, ba^ toor biefer %eit liegt
unb bie 2fu$ful)rung eine^ Idngjl ge^egten 2Bunfd)e3 irar. 3m
3at)re 1793 befuct)te @c^il(er feine @(tem in @d)tt>aben unb bradjte
bort jteben frofjlidje Donate ju. 2)er ^erjog fyat i^m fein ^inberni^
in ben 2Beg gelegt unb i^m 311 toerjtefyen gegeben, bafi er toon feiner

9teife feine ^entni^ nefymen h)oUe. Unb in ?ubh)ig^burg, auf f)ei*

matlic^em 5Joben, tt>urbe ifym fein dltejler <So^n geboren. Sin

136
fdjoneg Denfmal biefe3 feineg lefcten 2(ufentfya(te$ in ber
war bie 93ufh, bie ber ifym befreunbete 5MIbfyauer >annecfer

toon ifym entworfen fyat.

S&ei fo mannigfacfyen 2(rbeiten unb SBergniigungen, bei ewer fo

fcielfeitigen eijle^tdtigfeit fyatte @d)iUer feinem forperlidjen Un#

wofylfein nicfyt geflattet, wm fid) ju greifen unb feine geijligen unb
moralifcfyen ^rdfte ju untergraben. 3 feiner 3^t feine^ Sefcen^
entfattete er gtdnjenber fetnen ^of)en, entfc^lojlenen @f)arafter.
@ein ?Hu^m (lanb fcfjon auf fejlem runbe r unb ^du^Iid^e 'Slot er*

forberte je|t nic^t mefyr bte unau^gefe^te 3(njlrengung fetner $rdfte,

unb an feinem ^orper nagte jttll eine un^eitbare ^ran!{)eit. 3(ber

bennoc^ fannte er fein Staflen. @ein feuriger eijl:, ber in ber

Sugenb jeben SBiberflanb unb 2>ru(f BefTegt, ber gegen jebe un*
ftc^ere ?age im ?eben angefdm^ft ^atte unb au^ mancfyen 33er#

fuc^ungen rein ^er^orgegangen nw, ber unterfag auc^ je^t nidjt

biefem fe^ten fdjrecftic^en ^einbe. erabe je^t fam bie frud)t-

frarfte 3 e 't feine^ Iiterarif(^en ?eben^ unb tro| alter ^emmungen
n>o^I aud} bie glucftic^jle. 2)ie mit ber $ranfl)eit befldnbig tter*
bunbene bujiere ^rubjTnnigfeit, bie ^erj unb eijl ju umnac^ten
bro^t, brdngte er burd) $dtigfeit unb SOBiUen^fraft jururf. 2)ann
iraren aue^ bie fyeftigcn 2fnfdUe feiner ^ranf^eit fetten, unb fein
?eben tot if)m ifym fciel @rfreutid)e^. 2)ie 3Bett efyrte unb be*
wunberte ifyn, feiner 37ot war abgefyolfen, bie bauerfyafteflen ^reuben
gab ifym fein glucftidjer ^amitienrrete, feine 3(rbeit begeijlerte ifyn,
er fyatte ^reunbe; furj, dfyilter genog 5?iete ^reuben, bie er meifleng
ftcfy felbfl ju ^erbanfen fyatte.

>ie fyeri)orpec^enbflen igenfdjaften feiner ?eben3meife in

waren @inf6rmigfeit unb Grinfad)fyeit. 2)ie einjige
bie er ftcfy erlaubte, war fein (5ifer fur bie Xiidjtfunjl, eine unbe,
bie er ffdfy ein ganged ?eben (ang ju (Sdjulben fommen lie^. d)on
fyatte feine efunbfyeit unter ber ewofynfyeit, beg Sftadjtg ju arbeiten,
biel gelitten; aber nocfy immer war ber !Heij biefer ewofynfyeit fur
feine elbjhwleugnung ju gro^, unb er untertieg jie nur bei

137
fyeftigen $ranff)eit$anfdtten. 3f)tn gait atS ba6
?eBen$ jene fdjaffenbe tut bcr 95egeifhrung, jener fd)6ne SEOafjnfutn,

bcr ben 3Md)ter ju cittern @efd)6pf fyofyerer Drbnung mad)t, ifyn in

lid)tere SOBelten ttoller 9>rad)t nb @d)6nf)eit emportrdgt unb feinen

ganjen SD?enfd)en burd) ba3 93ettw$tfein einer 2(u$trattung aUer
in if)m rcofynenben $rdfte erg6|t. Urn biefc^ SBergnugen in feinem

ganjen Umfange ju genie^en, tt>ar i^m bie <StiIIe ber Sftadjt mit
if)rem feierlidjen (Sinflu^ attf bie ebanfen be^ SWenfcfjen fcfytieglicf)

unentBe^rlirf) gemorben. 2>e^^aIB pflegte er aucfy je^t tt)fe in

frufyerer 3^it b^ genjo^nlic^e Drbnwng ber >inge untjufef)ren :

55ei 5age IaS er, ergo^te fid) an bem 3fnt>Iid ber 9^atur, unter^iclt

jtcf) miinblid) ober f^riftlic^ mit $;reiinben; unb bet SHac^t f^rieb

unb arfcettete er. Unb ba fein ^orper babei nur ju oft ermattet
unb erfd)6pft tt)ar, geroofynte er fTc^ an fd)dbtic^e Steijmtttct, bie

tt)ol)t fur ben Tfugenbticf ^raft Dertei^en, aBer biefetbe nur um fo

ft^neller unb jtcfyerer aufreiben. >Den gro^ten 5eit be6 ommerfi

fcracf)te er in feinem artenf)du$d)en in ber 97d^e on Sena ju.

,,@ine fcf)6ne Sanbfcfyaft," frfjrieB er an oet^e, f/ umgifct mid), bie

onne gel)t freunbtid) unter, unb bie 97ad)tigaUen fd)Iagen. 3(Ue4
um mic^ fjerum erfjeitert mic^, unb mein erjler 2(benb auf bem
eigenen runb unb Q3oben ijl on ber frofylidjften SorBebeutung."
^ier arBeitete er in ben ommermonaten an feinem f ,2BalIen|lein".
3m SKinter n)of)nte er eBenfaUS aBgefonbert om ett)ul)t ber

S0?enfd)en im rie^6acf|fd)en ^aufe, ^inten fjinauS am OtabtgraBen.

3m ommer fanb man ifyn Bi^ gegen brei, im 2Qinter Bi^ ier,

aud) h)of)I funf U^r morgen^ an feinem (SdjreiBtifd). SOBdre btc

SBorftdjt in djitter^ S^arafter cine $aitpteigenfd)aft genjefen, fo

n)urbe er ttafyrfcfyeinlid) biefe aufgegeBen ober jte nie
en)ol)n^eit

angenommen ^aBen. en)i^ roar eg ein ^efyter on ifym, feine

fo ju bertoufhn; aBer bo<^ einer bon ben g;ef)Iern, bie unfere
fcor bem, ber jte au^uBt, nur nod) erfyofyt. 9iur falte
fabler fonnen erbammen, roa^ au^ bem eblen ^euer feined eifle^

fur bag 35ejh unb ^6d)fle entfprang. ie 50Birfung feineg iiBer#

138
mdfHgen Siferg, ben tt>ir fceflagen unb fcerefyren, toar traurig, a&er

fern Urfprung tt>ar ebel. SQBcr !ann 8d)itterg efityte in biefer

Ch'nfamfeit fcfyitbern, ofyne on feiner ro$e ergriffen ju roerben.

on TCrfceit erfcfyopfte eele, bic ifyr >afein auf bent Tfltar bcr

opfert, untcr bcm fcfyroeigenben tern^immct ber 97arf)t

aKetn. 4?ier in biefen f)ei(igcn 97acf)tflnnben folltc fid) ber lanj,

ber ben eift eine^ gleic^ un^ toergdngticfyen SD?enfd)en erleurfjtete,

Dereirigen. Unb bie in biefen 97arf)tjhmben erfdmpften SMtber unb

ebanfen follten in funftige 3^^ a ^er iiBerge^en unb in ntenfcfy*

lichen ^erjen fortlefcen, Idngfl frfjon bag ^erg, bag suerft

tt)enn

batoon ergfuf)te, in @tan6 nnb 3(fd)e jerfaffen mar. 38tr fagten

fcfyon, ba^ er in biefem artenfjang ,,@tnnben tool! angflttollen unb
fr6f)ftdjen ^ampfeg jugfeicf) am ,9GBaflenflein' arbeitete".
@ie6en 3af)re ^inburc^, aKerbingg mit t>ielen UnterBrec^ungen, ^at
biefeg 20erf feinen eijl: befcf)dftigt >ft rt)ar er na!)e baran, bie

SBeiterarBeit an i^m ganj aufjugeBen. X)ie 3)?enge on ebanfen,

bie er in bent ang beg tucfeg ju berireben gebac^te, fyiett if)n

intnter tt)ieber anf, unb bie gro$e @c^n)ierig!eit, n)ie bag getndfl ben

3(nforberungen feineg burcfyge&ilbeten efdjmarfg ju 6en)erffleHigen

ga6 ju immer neuem S^gcrn 2(nla$. 2)enn
tt)ar, critter tuoUte
im ,,$BaIIenfhin" ben aUemeitejlen unb ^6rf)j1:en S3egriff, ben feine
eigene (5rfa^rung ifynt on einem 2)?anne unb ben bie efcfyicfyte

i^m Don einent ^elb^errn unb

taatgntann gegeBen, erfd^pfenb
barjleKen unb in bie J^anblungen btefer ^araftere alleg, trag in
ber flurmifcf)en 3^it beg breifHgjdfjrigen ^riegeg eine bicf)terifel)c

J)arfleUung geflattete, mit ^ineinDerhjeben. SOBd^renb er mit fotcfycn

3(nforberungen u6er ben <5toff nac^fann, u)urf|g biefer immer mefyr
an, unb narf| |!renger (Sonberung n>ar bie 50?affe beg jurikf*
gcBtiebenen ba^ er eg notig fanb, bag
toffeg nocf) fo reicfjfjartig,
tucf in ju fonbern, tcoburcf) tro|bem bag
brei $eite anje ein
fortge^enbeg J)rama &on elf 3(ften gemorben ifl. 3n biefer eflatt
tt)urbe eg im 3al)re 1799 in bie 9Bett f)inauggefcf)icft. 2)er @rfofg
tt>ar gtdnsenb. ^SOaffenflein" ifl cf)iUerg f)errticf)|!eg 20erf. @g
ill
fcerbient eincn ganjen 2(bfd)nitt ber SEBertung fur fid) altcin; tt>ir

fflnnen il)tn ein paar eiten fdjenfen.

3um GringangStor in bag fyerrlicfye ebdube beS ;>rama$ bient

,,20BaUenfrein6 ager", ein Stucf in einem 2tft. efyr gtucflicf)

fcfyilbert er fyier bie itten jene$ rofyen, ungeflnmen $eere$, bag

28allenflein anfufjrtc, itnb ba^ er jnm 28erfjeug feiner eljrgeijigen
5)tdne fcejl:imnit fyatte. ^ier fc^eint e^, al^ ob c^iller^ 2D?ititdr#

ben Shifcen gen^efen h)dre; benn feine

geit if)m otbaten ftnb aUe

nac^ bem ?eben gejeirf)net. 28ir ftnben ba bie toilbejlen jugellofejlen

emuter QhiropaS, fu^n, ungejlunt, leic^t ifl ba$ ?eben, ba^ jtc
fu^ren. 3fyr 3(rm ifl gegen jeben getoaffnet unb eine^ jeben 3(rm

gegen fie, fafl mit jebem ?afhr finb jie beflecft, fennen feine ?ugenb

au^er ber forglofen ^apferfeit unb bem unbebingten el)orfam gegen

ifyr )berl)aupt 2(ber boc^ bietet i^r ?eben 3fugenblicfe, bie ritfyrenb
ober auc^ belufiigenb ftnb, unb biefe fyat ber X)ic^ter meifterfyaft {)er*

au^ge^oben. S??an bergi^t bie SKofyeit unb bie raufamfeit biefer

olbaten, tt)enn man i^r t>erlaffene, ^eimatlofe^ 28anbern be*
trad^tet, unb tt>ie fte bem h?ilben Seben ein n>enn auc^ noc^ fo fteine^

SD?afi bon enufi abjujiwngen berfuc^en.' 3f)re ?eben^tt)eife ^at

3Battenflein felbfl im ^ortgang be^ tucfe$ fo gefdjilbert:

@in ru^elofer SOtarfd) n?ar unfer ?eben,

Unb ttne be^ SQBinbe^
aufen, ^eimatlo^,
j>urd)fturmten n>ir bie friegbett>egte Srbe.
Urn ben dialog bem n?itben ^reiben anjupaffen, ^at cfjiller ben

$nittett>er$gebrauc^t, bolt Barter 3teime mit immer toedjfetnbem

(ebenbtgem ?K()i)tt)mu^, fo ba$ man an ben rauhen 5on ber unregef*
mdfig n)irbetnben friegerif^en trommel erinnert rt)irb. 3n foldjen
^nittelt)erfen, in fpaf^aften 53ilbern unb 9leben^arten fdjitbern
biefe 2D?dnner if)re 5aten unb ^offnungen. $reu n)iebergegeben ifl

bie feierlic^e Umfidnblicfyfeit be^ atten 28acf)tmeifler^ bie 2fu3ge*

laffen^eit ber lufligen ^olffcfjen Sdger, ber eiferne Wlut unb bie

ernfie ^rieg^tt>ei^I)eit be^ ^)appenl)eimer $uraffter$. X)er einjigc

rnnbfa^ be^ ScigerS ifl mi(itdrifrf)er el)orfam; ol)ne nxiter

140
baruber nadjjubenfen, tt>a$ tym befofylen tear, gcfjordjt er, unb
geniefSt, tt>a$ ifym ereidjbar ifh

$lott ttntt id) unb mnfiig gefyen,

2(Ue $age tt>a3 9?eue3 fefyen,

SOttd) bem 2fngenblid frifd) ertraucn;

97icf)t jitrucf, auc^ nie^t orn)drt^ fcfyauen

l)ab id) meinc ^aut bem ^latfer ber^anbett,

feine @org mtc^ me^r anroanbeft.

guf)rt mid) in^ ^euer frifd) ^incin,

fiber ben rei^enben tiefen 9l^ein r
2)er britte 9)?ann foil trerforen fein;

9Serbe mid) nidjt tang fperren unb jieren.

(Bonjl mu^ man mid) after, id) bitte fe^r,
SKit nirfjtS tDeiter infommobieren.

X)er ^ap^en^eimer ifl ein dtterer, befonnener, aber and) unbdnbiger

SWann; er ^at Ghtropa burd)tt>anbert nnb ijl babei ju einer fejlen

^rieg^* nnb Seben$pf)ifofopf)ie gefommen. X)ie berfdjiebenften

(Stdnbe unb etoerbe ber 2D?enfd)en I)at er an feinem ^licf ttornber*

gefyen laffen, aber fein 3tod I)at i^m beffer gefaUen, aB fein eigeneS

eiferne^ SKam^; bamit gefyarnifdjt mod)te er nnr

3Cuf bag efynbel nnter mir

?eid)t toegfdjauen toon meinem 5ier.

SDiefe militdrifdje eetenrn^e i|t juroeiten mit einer gettiffen

^abenf)eit gemifd)t:

@d)tt>ert ijl fein Spaten, fein 9)f!ug,

2Ber bamit acfern tooUte, mdre nid)t ftng.
(5^ grunt un$ fein ^atm, e^ tt)dd)|l feine @aat;
)^ne ^eimat muf ber olbat

3fuf bem (Srbboben fludjtig fd)n)drmen,

X)arf jid) am eigenen ^erb nid)t njdrmen;
@r mu^ borbei an ber tdbte (anj,
7(n bed X)6rf(eind (ufttgen, grunen 3(uen;

141
 >ie raubcn(cfe, ben (frntefranj
3)?u er nmnbevnb toon fcvne fcfyauen.
(5agt mir, tt>a3 fyat er an ut unb SBert,
2Benn ber olbat jTd) nidjt felber efyrt?
(5ttt>a$ mufi er fein eigen nennen,
>ber ber Sftend ttnrb morben unb brennen.

SGBallenfhinS ?ager ifl f)6d)ft lebenbig unb auf gute HBirfung berec^*

net; ba gibt e^ @pteterr 5Sauern, Sftarfetenber, olbaten, iXefruten,

^apnjiner, unb al(e$ bettjegt fid) rajlto^ ^in unb fyer. 2)ie ^)rebigt
be^ $apujiner$ ifl etne einjigarttge Sw^wtn^nfl^ttung, eine

SOttfcfjung toon aller^anb 5erten, 2Sortfpieten, pottnamen unb

logifd^em SOBortprunf, toon einem einfdlttgen fat^olifc^en ^opf ju-
fammcngeftei^ert unb mtt grower albnng toorgetragen, naturlid)
finbet fie eine $um (Spa^ aufgctegte Sw^rerfc^aft 3(m @(^Iu^
fiurjen fie auf ifyn Io^ nnb tt>ol(en il)n erfdjlagen, n>eil cr eine

fpottenbe 93emerfung auf ben enerat gemat^t fyat. 3utet toer*

einigen fic^ bie olbaten nac^ toielem 97ecfen, %anhn unb 2)rdngen
gu einer ernfien ^eratung uber ben 3w^n^ tyrer 2(ngelegen^eiten.
SOBir a^nen bie gefd^rtic^e ?age SSallenflein^, er )irb toon

fc^n)6rnngen bebro^t, unb jugleid) erfTnnt er fetbfl eine

fc^tt)6rung. 2)nrc^ ba^ ?ager n>erben un^ bie ^aupteigenfc^aften

ber toornefymften Dffijicre flar, unb tt)ir fu^Ien eine 3(rf)tung toor

bent mdcfytigen eifl, ber biefe h)itben, jngettofen 2)?ajjen jufatnmen?

jul)alten toermag unb aucfy ba noc^ Sere^rung finbet, too fonfl nic^t^

me^r toevefyrt n>irb.

3nt jtoeiten 5eil be ^Die ^iccolomini" erfdjcinen nun bie

SOBerfe^ r/

enerale, auf bie tt>irburc^ ba^ ?ager toorbereitct finb, unb brcitcn
il)re ^)Idne unb egenpldne toor un^ au^: SGBallenftein, toon perfon*
lic^em S^rgcij getrieben, fic^ boc^ nur langfam jutn 3(ufru^r ent#
fc^Iie^enb, unb >ctatoio ^iccolomini, ber Sffialtenf^ein^ SDJac^t unb
(inftu$ uber bie emuter ber 2(nfnl)rer im @til(en untergrabt unb
ifym f(^on je^t jenen 2(bgrunb be^ SBerberben^ bereitet, in ben tt>ir
tyn im britten $eil ,,3BaUen|l:ein^ 5ob" mit all feinem lanj !)inab#

142
jinrsen fefyn. >er friegerifcfye eifi be$ Sagerg lebt aucfy fyier.
2>a6 SGBefen biefer auptteute unb Cberjlen ifl im runbe ba$felbe
nne ba$ ber $urafjtere unb Sdger, nur etn>a$ toerfeinert; aud) fyier
ber Srieb nad) Incf, jtd) einen 37amen 511 mac^en, @ett> ober
2??ac^t ju gctt)innen. &$ jinb nic^t ^elben, tt)eld)e bieSinbttbung
gcfd)affen f)at, fonbern tt>ir fe^cn ^rieger ber -JStrflicfyfeit,
ecl)te

bte h?ir jtt)ar ntc^t ttefcen, beren ^aten jie aber bod) mit etnem

lanje umgibt, bcr etncn angcne^men @inbru<i bet un3 I)ttertd^t.

2)a^ ^rieg^getofe, bcr $ampf ^eftigflreitenbcr Sntcrejfen bient

glete^fam ben ^anbliingen ber ^auptc^araftere jur angemefjenen

SBegteitung. Unter benen, bie
in biefer ^rieg^trelt bemegen,
ftct)

if* 2BaUenflein of)ne JpauptgejMt, er ifl ber frdftige

^rage bie

Sfttag, ber ba^ anje trdgt. SBattenftein ifl ba^ 9)?u|ler eine^ groen,
jloljen, ^oc^begabten SKanne^, beffen fyerrfcfyenber 5rieb ber S^r-

geij iji. @ein fu^ne^ treben trdgt i^n auf ben I)6c^|len ipfel
ber 2ftannegfraft. @r ifl tt>ol)t fcfytodrmerifcf) unb ungeflum, aber
ba^ ^euer feiner eele gtu^t toerborgen in einem tiefen cfyacfyt

t>on SGSeltffagfyeit, bie aurf) ni(^t bie geringfugigflen 2(ngelegen*

^eiten jit berec^nen ttergigt. Siefe ^(ug^eit, bie i^n fogar oft am
^anbetn ^inbert unb ifyn itnentfc^Ioffen mac^t, bitbet bie ditfkrc
tRinbe feine^ (5I)arafter^. >ft ne^men n)ir barum nur biefe eine

(Jigenfc^aft an i^m ttafyr. 3(m 3(nfang be6 ganjen Sramag fc^en

h)ir ben unge^euren Crinfluf}, ben fein eijl auf jeben einjetnen

feiner TCn^dnger au^ubt, unb n)ir ertt)arten naturgemd^ in ifym

einen grofen SWann. >Da er jtd) un^ enblid) jeigt, empfinben n)ir
efne @nttdufc^ung. 2Bir fefyen tt)ar ba^ ro^e an ifym, aber in
ge^eime ^unpe fcerflridt, er fcf)h>anft jtt)ifd)en jtt>ei fcerfdjiebenen
^nfic^ten, unb feine ^(ug^eit erfcfyeint un^ on btinbem lauben
uberbecft. 9?ur n?enn bie Sreigniffe ifym einen @ntfrf)Iu^ abjmingen,
bann erfyebt er ftc^ in feiner ganjen ifym angeborenen r6^e, unb
fein SRiefengeifl flel)t uni>er!)uUt unb mdcfytig or un6.

,,97ad)t ntu^ eg fein, n?o ^rieblanbd terne ilra^en."

Unb in ber fc^tt)ierig(len ?age beira ^ereinbrec^enben Serberben,
143
roo aud) ber fiifynfle fcincr 2(nf)dnger erbebt, ifl er felbfl rufjig,
unb gerabe bie furdjtbare $rift$ entwolft feine eete unb bringt
ifyn jum $&en)u$tfein feincr ganjen $raft. (Btefyt 2BaUenflein aud)
aU ber 2(bgott toon fedjjigtaufenb tapferen erjen, getoaltig an
eifl unb $errfd)ern)illen, toor un^, fo roetg cr bod) unfer 93?ttgeful){
in @d)tt)ingung ju toerfe^en. efii^te berbinben un^ mit iJ)nt, bic

cr fur <d)tt)dd)e f)d(t r unb bic bod) aud) ben cbclflen $ci( feinc^
2Gcfcn^ au^madjcn. 3)cnn fcine Uncntfd)Iofjenf)cit licgt gerabc in

fcincm ju gcfu^toUcn ^erjcn crtt)urjclt. @cin laubc an @tcrn#

bcutcrei, ber bicfe Unentfdjlofjcnfjcit bcgunfligt unb tocrmefyrt, l)at

i^rcn Urfprung in fo mand)cr jartcn unb innigcn @mpfinbung unb

gibt baburd) bcm cifl bc^ ^ricgcr^ cincn ncucn SKeij. Unb irirft

i^n, bcm bie (frbe untcrtan ifl, in 25emut nicbcr or jcncn gel)eimen

SWdd)tcn, bie ba^ @d)idfal bc^ SWenfdjen bcflimmcn unb bcncn bic
l)od)fien unb nicbrigften bcr tcrblidjen an 93ebeutung gteid) jTnb.

SOBallcnjlcin^ SBcrtraucn in >ctatoio^ ^rcunbfdjaft, fcinc uueigen*

nu^igc ?iebe fur 2J?ar 9)iccolomim, fcin todtcrlid)e^ unb bruber*
Iid)e$ SBo^tn^oItcn, alle bicfe eful)Ie toerbreiten ein milbe^ ?id)t
ubcr bie raufyeren @igcnfd)aften be^ ^etben unb $rieger$ 2BaUcn*
flein. @ein Serrat an bcm ^taifer ijl ein Serbredjen, ba^ n)ir il)m,
ber gcrcijt unb erfud)t n>ar, nid)t u l)od) anredjnen; toor ber 33e--

n?unberung feincr ^o^eit toerliert e^ ftd) ober bleibt un3 im t>

bdd)tni^ aU ein ^efyltritt, ben h)ir toerjei^en. Unfcrc 5cilnal)mc

an feincm efd)id fyat einen 3(n|lrid) freunblid)en 3}?itteib^.
#n >ctatoio ^)iccolomini, fcinem ^ricg^gcfd^rten, finben n>ir

h)eniger ^c^Ier, unb fonberbar, aud) h)cnigcr ^reubc. SDcta^io^

Grigenfdjaften ftnb meiflcn^ toerneincnbcr 3Trt; mefyr trcibt i^n ber

93ud)jlabe be3 moralifd)en efe|e^ at^ fein eigcner eifh 3[u^cr*
lid) ifl fein -JBanbel fel)lcrfrei; aber an ifym i|l aud) fein 3wg ber

ro$mut gu finben. ifl mefjr @r ^ofmann aB

olbat; fcine 9Baffc
ijlbie ?i|l unb bie intrigue, nid)t bic $raft. @r i|l miftrauifd)
gegcn alle 97euc unb ^u^erorbcntlidje; benn cr fyat ben feflcn
taubcn, ba$ ba^, ttoa^ einma( ba ijl, aud) ba^ ^cjlc ifl. r ^at

144
aud) feincn fauben an bie menfdjlidje ihe; unb er felbfl ifl

tugenbfyaft mefyr au$ 33ered)nung alg au$ innerem 2(ntrieb. @r

ifl feinem 2anbe3f)errn toof)l treu; after u>ir banfen ifym faum barum;
bcnn inbem cr feinem $aifer bient, tternidjtet unb tterrdt er feineit

greunb. Unb bann, roenn er e$ aud) nidjt eingeflefyt, fo ill bod)

perfonlidjer (1)rgei$ immer ber ^auptgrunb feine^ $un, jein

2Bnnfc^ ijl, ^elbmarfc^alt unb ^ur|l ju n^erben; barum ifl SSaltens

jlein fur il)n nidjt nur ein SSerrdter an feinem SanbeSfjerrn, fonbern
auc^ ein J?inberni3 auf feinem 2Beg jur Jpofye. @^ ifl n;a^r, Dctai?io
tocft SOBallenjlein nid)t ^erfontic^ in^ $erber&en; aber er njarnt il)n

aud) nidjt baor. Xsiefe 33el)anbhtng on etnem SWanne, bem er

Q.U 53ruber bertraut I)atte, tierbient SSallenflein nic^t, fetbjl tt)enn

fein SSertrauen fctinb n?ar unb nur in ber tellung ber terne

feinen Urfprung ^atte. Cctai)io ijl ein getoanbter, Huger unb Be*
redjnenber taat^mann, einer on benen, bie son ifyren ^reunbeu
laut gepriefen, tton il)ren ^einben efcenfo laut berabfdjeut n?erben.

fO?ag fein 3*^ gefe^mdpig, ja (oben^mert fcin, feine 2Bege jTnb

frumm; unb er mi^fdllt un^ umfome^r, tt>eit ttnr i{)m mit unferem
entfc^iebenen 5abet nic^t rec^t fceifommen fonnen.
SDctattio unb 2BaIlenjlein jinb bie fcciben entgegengefe^ten ^rdfte,
burc^ irelc^e ba$ gvo^e anje biefer mttitdrifc^en ^)olitif in *$>?*

tt)egung gefe^t tt)irb. Ser ^ampf on eelengro^e unb $raft, ge*

paart mit SBerrat, gegen ?ijl unb gegen jene fdjeinbare, burc^ ba^
efe| unterjlu^te 5ugenb fu^rt eine Slei^e grower ^anblungen
f)erbei r bie ^ier in (ebfyaften ^arben unferem 2(uge bargejlettt jTnb.
egenjlanb ifl tticlumfaffenb, unb @d)iller f)at e^ tterflanben,
ju benu^en. 2Bir nefymen 3(ntei( an aUem, tt)a^ biefe $rieg;
mdnner n)ed)fetfeitig benjegt, n>ir fe^en fie bei if)ren gldnjenbeti
geflen, bei i^ren jlurmifdjen SBeratungcn, tt)ir teilen i^re ^offnung
ober if)re ^urc^t .
Ununterbroc^en toirb unfer eifl burd) tebenbig
bargeflellte Sreignijfe befc^dftigt; je n>eiter nimmt tt)ir ttorbringen,
bie 2Sertt)i(fIung unb pannung immer me^r ju, unb mit bem
Sftafjen be^ (5d)Iujfe$ fleigt unfere 2Cntei(naf)me immer fyofyer.
10 6arlt)te, chiller
145
2(ber mitten in ber 2(ufregung biefer gefdjdftigen 0?enge ftnb e$
befonber$ jtrei eflalten, bie unfere 2Cufmerlfamfeit befdjdftigen
unb beren efdjicf cine ganj befonbere 2Gid)tigfeit erfydlt, tt>eil e$

in ba$ ifyrer Umgebung eng fcerflodjten ijl. SOBir meinen Sftar

^piccolomini, ben <5ol)n >ctat>io3, unb Sfyeffa, bie Softer 28atlen*
jleinS. Sin @trai)l f)6^eren SicfyteS, ber uber ba^ ganje Sraiterfpiel

leuc^tet, gel)ton biefen eflatten au^. 3n unferem ^erjen, in bem

fc^on ganj anbere Grmpfinbiingen gewecft n^aren, rufcn biefe fceiben
bie ebetjlen eful)te ^eror. 3Me efdjic^te on 2)?ajc unb Sfyefla
i|l in ber >Dic^tfun|l: nicfyt felten; aber (5ct)iUer ^at jle mtt f)6cf)fl

feltener ^egabung fcefyanbelt. Seber on iljnen ereint in jtct) alleg

Sollfommene.
Iei(^ on 2fnfang an tt)itrben tt)ir beredjtigt, an 2??ar ^ol)e 3(n#

fprudje ju madden. X)ie gemeinen otbaten unb bie Dfftjiere fprectjen

toon tym aB einem Dollfommenen $elben. 2)ie ^urajjtere

i^n bei bem 5obe ^)appenl)eim6 auf bem @d)tad)tfelbe Don

einmutig ju i^rem ^auptmann ermd^It. Unb fein Srfcfyeinen ent#

fpridjt all biefen SBorjlellungen. @r i|l bie Serforperung be^ edjten

ber @f)re, ber ?Hed)tlirf)feit unb be6 jugenblicfyen Sifer^.

Bungling ifl faum jum SD?anne gen)orben. @c^on Jjat er iel ge*
fef)en unb gelitten; aber bieje rfa^rungen be 20?anne^ ^aben
bie SSegeiflerung beSungling^ n?eber toernidjtet noc^ gefcf)tt>dd)t.
eit fru^efler ^inb^eit ^at er im ^rieg^getofe gelebt, alle feine S3e*

griffe ^at il)m ba ?ager i)ermittelt; boc^ au<^ f)ier l)at |Tc^ fein
emut auSangeborenem 5rieb nur ba6 angeeignet, tt)a^ ba^
^rieg^gen^erbe @ble^ unb 28urbige3 bietet 3n SOBallenflein, ben
er liebt, jte^t er feinen SSefcfyufcer unb fein SSorbilb. (Seine gegen*

irdrtige ?eben^tt>eife ijl if)tn fo angene^m, n>eil jie gefafyrttoll ijl

unb n^eil er feine anbere fennt, tt)o^l auc^, ttetl fein jngenbltc^er
eijl einen listen lan^ au^ uber bie obejhn eiten be^ S^enfc^en*

fc^icffal^ auSjlromt. @r ijl olbat, unb ein tapferer olbat, aber

er ijl ba$ nid^t allein. @r fufylt, ba^ e^ noc^ einen fcfyoneren @c^au#
pla^ be^ ?eben6 gibt. 2>urrf) $^efla entljullt jic^ eine neue 35Mt
146
fcor ifym, fcon bcr er nod) nidjt einmal gctrdumt fyat, ein 2anb bc$
g;ricben$ unb bcr fyimmlifdjcn lucffeligfeit, beffcn SKcijc cr mit

unnadjafymlidjcr 93ercbfamfcit fcfyilbert. >bglcid) im ?agcr erjogcn,

ifl cr mitlcibig unb fanft. @r ifl ber ^nbegriff eine6 jungen elben,
in i^m ijl bic cigentlirfjc (5cf)6n^eit be^ ^rtcge^ au^gefproc^cn.
@o tt)ie cr ijl, tt)irb man tfyn uBcrall ticben; ^ier auf bcm ^intcr*
grunb bcr 5Mfbcr bc^ ^ampfe^ unb bcr efafyr ifl cr un^ boppctt
teucr.

fcin crjle^ Srfdjcinen gcmnnt if)m unfcrc un|l. cine

53erebfantfett Id^t un^ aucf) feinc cctcngro^c in fcincn

^anblungcn crnmrtcn. 3)er 2(uftrttt ill folgenbcr: Dctattio unb
Oucjtcnbcrg bcraten ubcr taatSangctegcnfyeiten; ba tritt S0?ar

cin, cr ifl foeBcn angcfommcn unb fyat S^efta unb if)rc Gutter auf
ifyrcr 9leifc in ba^ Sagcr i?on ^)i(fcn bcgteitct.

QSierter Sfoffoitt.
^iccolonnni. )ftat?io ^iccotomini. D,uejteicrg.

SW a r
Da ijl cr ja glcid) fctbjl. SOBillfommcn, SBatcr!
(Grr umarmt i^n; tote er fid) unwenbet, kmerft er D-ueflenfcergen unb tritt fait

SBefd)dftigt, vmc id| fel)'? 3d) n?il( nid)t jlorcn.

O f t a *> t o

SOBic, 3)?ajr? @iel) bicfcn a|l boc^ ndfycr an!

3fufmerffam!cit ijcrbicnt cin alter
@^rfurd)t ge6uf)rt bcm 93otcn
SW a (trorfen).

Son Ducftenberg! 2Gillfommen, n)cnn

Oucflcnbcrg (&at feine $anb gefagt.)

147
 )ie anb nid)t rceg, raf ^iccolomtni!

3d) faffe @ie nid)t blog fcon metnetn>egen,

Unb nid)t$ emeineS unit id) bamit fagen.
faflenb.)

J^eUfcringenb ttor6ebeutung3t>oUe 37anten!

9?ie tt)irb ba^ (ucf on >ftemirf) jic^ n>enben,

olang' jtcei folcfye terne, fegenreic^

Unb fc^u^enb, leitcfyten 6cr feinen

2)? a r
@te fallen au ber tRolle, Jperr
okn^
tvegen jtnb <Sic I)
ftnb gefctjicft, ju tabeln unb ju fd)elten

3d) toill orau^ nic^t^ f)a6cn or ben anbern.

O ! t a t) i o (ju ^Ka.)
Grr fommt om ^ofe, to man rait bem J?erjog

ganj fo n)ol)t jufrieben ifl al$ I)ier.

a .r

gibt'^ auf^ neu' benn an if)m an^jufleUen?

er fnr jtc^ allein befc^lieflt, ta^ cr

3(llein er|hl)t? 2Bot)(! baran tnt er recijt,

Unb tt)trb'^ babei auc^ few Serbleiben I)abcn.

@r ijl nun einntal nic^t gemae^t, nad) anbern

efdjmeibig ftc^ ju fugen nnb ju n)enben,

@^ ge^t tym n)iber bte 37atnr, er fann'3 nid)t.
ett)orben ifl il/m eine ^errfc^crfeele,
Unb ifl ge|lellt auf einen ^errfd)erpla.
SB}o{)l un6, bafj e^ fo ifll @^ fonnen ffc^
97r tcenige regieren, ben SSerftanb
Serftdnbig brand^en. SOBo^l bem anjen, ftnbet
@ic^ einmal einer, ber ein S0?ittclpunft
^nr ttiele 5aufenb tt>irb, ein ^att jid) ^i
9Bie eine fejte @dul', an bie man fid)

148
 mag fcf)lie$en unb mit
@o einer if* ber S&aUcnftein, unb taugte
)em J?of ein anbrer fceffer ber 2(rmee
nur ein folcfyer.

Oueflenfcerg
Tfrmee! 3a n>of)l!

2)? a r
Unb cine ?u|l ift'3, tie er alle^ mecft

Unb ftdrft unb neu betefct um ftrf)

jicbe $raft |Td) au^fprirf)t, jebe

beutlti^cr jtc^ n)irb in fciner Sftdfye!

ief)t er feine $raf

eigentnmlicfje, unb jiefyt jte

jeben ganj ba^ bteifcen, vra^ er ifl;

@r tt>ad)t nur bruber, ba^ er'd immer fet

3fm rec^ten SDrt; fo n)ei^ er aller 9)?enfc^en

Sermogen ju bent feinigen jn madden.

OueflenBerg
28er fpric^t i^m at, ba^ er bie Siftenfcfyen fcnnc,
@ie ju gefcraudjcn tt)iffe? ttfcerm ^errfc^er
23ergit er nur ben Wiener ganj unb gar,
irdr' tnit feiner 2Burb' er fc^on gefcoren.

Wl a i

3jl er'3 benn nic^t? S^it jeber $ raft baju

3fl er'^ unb mit ber $raft nod) obenbrein,
93urf)jlciMicf) ju ttoltfirecfen bie 37atur,
em ^errfc^talent ben ^errf(^p(a$ ju ero&ern.

Duejlenberg
@o fommt'^ jute^t auf feine rogmut an,
SSie i)iet tt)ir uberall noc^ gelten f often!

149
2ft a *
)er fettne SKann will felteneg Sertrauen,

efct ifjtn ben SKaum, bad 3iet ttirb e r fid) fefcen.

Ouejlenberg
a jr

, fo jtnb fie! 6djrecft

gtetcf), ma^ cine 5iefe I)at;

3ft ifynen nirgenb^ n>ol)t, at^ tto'$ rec^t flac^ ifl.

D f t a D t o fju D.ue(Ten6crg.)

SrgeBen @te jtc^ nur im uten, ^reunb!

20?it bem ba twerben @ie ntc^t fertig.

SO? a r
>a rufen |Te ben etfl an in ber Sftot,

Unb grauet i^nen gteic^, tt>enn er ftcf) jeigt

a^ Ungemeine foil, bad ^>6d)fte fcIBfl

efctyefyn tt)ie bad 2(Etdg(i^e 3m ftelbe,

>Da bringt bie egenwart 95erf6ttlicf)'e6

eigned 3Tuge fe^n. @^ Braucf)t

be^ ro^e ber 97atur.
@o gonne man i^m anc^, in ifyren gro^en
3Serf)dttniffen ju lefcen! 2)ad Drafet
3n feinem Snnern, bad lefcenbige,
tote SBurfjer, alte Drbnungen,
mobric^te ^apiere foil er fragen.

D ! t a i) i o

S0?ein @o^n, Ia^ und bie aften engen Orbnungen

ering nic^t ad)ten! ^ofttic^ unfc^d^Bare
eh)ic^te |Tnb'd, bie ber fcebrdngte 2)?enfcf)
2(n feiner 2)rdnger rafc^en 2QiUen fcanb;
2)enn immer n?ar bie SOBillfur furdjtertici).
2)er SOBeg ber Orbnung, ging er aud) burc^

150
@r ift fein Umrceg. rabaug gefyt beg

efyt beg $anonf>allg furcfyterlicfyer

cfynell auf bem ndcfyjhn 2Bege langt er an,

S0?arf)t j!d) jermalmenb Pafc, urn ju jermalnten.
Sftein ofyn, bie (strafe, bie ber Sftenfcfy befd^rt,

2Qorauf ber (Segen toanbett, biefc fotgt

2)er ^I6ffc ?auf, ber 5d(er freien

Umgefyt ba^ SQBetjenfetb, ben

3)e3 @igentum^ gemeffne renjen e^renb
@o f^rt jte fpdter, jtcfyer bocf) pm
Ditefienberg
SD! ^oren @ie ben Sater fyoren

5^n, ber em ^etb ijl nnb et'n

O f t a t> t o

b be^ ?ager^ fpric^t au^ btr, mein

funfjef)nj[d^r'ger $rieg ^at bic^ erjogen,

fyafi ben ^rieben nte gefe^n! @^ gibt
^o^ern 28ert, metn oljn, aB frtegerifc^en;
$ riege fel&er (ft bag ?elpte ntcfyt ber ^rteg.

gro^en, fcfynellen 5aten ber ettjatt,

2fugenblicf erjlaunen^hjerte SOBitnber,

jtnb e$ ni^t, bie ba5 5B?gIucfenbe,

ru^ig, ntdc^tig Sauernbe erjeugen.
3h ^afl unb @i(e Bauet ber otbat
Son ?etntt)anb feine leicfyte tabt; ba tuirb

@tn angenbttcfticf) SSraufen unb SSetwegen,

X)er Sfl?arft fcetebt ftc^, @trafen, gluffe jTnb

mit ^rac^t, e^ ru^rt jTd^ ba^ ctt)er6e.

cineS SD?orgen^ plo^tid) |tef)et man

>te 3^te fallen, setter rucft bie $orbe,
Unb au^geflorben tt)ie ein $ird)f)of BteiBt
X)er bag jerftampfte
3fcfer, aatfetb liegen.
Unb urn beg SafyreS @rnte ijt'g getan.

Ibi
2ft a t
ST, lag ben $aifer $riebe macfyen, SBatcr!
)en blnt'gen ?orfceer ge&' id) f)in mit greuben

erfte $Bei(d)en, bag ber SSttdrj nng bringt,

bnfttge ^Pfanb ber neufcerjungten @rbe.

> f t a t o
2Bie tirb bir? 2Ba^ betregt btc^ fo auf eintnal?
a r
fyafc' ben ^rieben nie gefe^n?
alter 25ater, eben fomm' i<^
eben baon ^er eg fufyrte

2Beg burc^ ?dnber, tt)o ber

efommen. >! ba^ ?eBen, SBater,
'iKetje, bie ttir nie gefannt.

fc^onen ?efcen obe ^uj^e nur

3Qte ein utmrrenb 'DlduBerboIf feefa^ren,
^a^, in fein bumpffg enge6 @cf)iff gepre$t,

3nt tt>n|len 2)?eer mit ttwften itten ^aiifl,

SBom groflen ?anb nid)t^ aB bie SBud^tert fennt,

SOBo e^ bie SieBe^Ianbung toagen barf.

in ben inncrn $dlern ^oftltdje^
?anb tterBirgt, o, baon babon ifl

3(nf unfrer n?ilben ?^af)rt un$ nic^t^ erfrfjienen!

) f t a i) i o (roirb aufmcrBfam.)
Unb f)dtt' e^ biefe ?Reife bir gejeigt?

SK a r
@3 n>ar bie erfle S0?nfe metneS ?eBen^.
'
mir, tt>a^ ift ber 2Tr6eit 3\el nnb ^rei^
peinlidjen, bie mir bie 3ugenb fla^I,

^erj mir obe liefl nnb unerquicft

Den eift, ben feine SBitbnng nod) gefdjnutcfet?
Denn biefeg ?agerg tdrmenbeg

152
 >er 9>ferbe SOBiefyern, ber Srompete cfymettern,
2)e6 Sienfleg immer gteicfygejMte Ufyr,
>ie -JBaffenubung, ba$ $ommanbott>ort

)em $erjen gibt eg iticfytg, bem lecfoenben.

)ie @eele fefytt bem nidfytigen efcfydft

Qf$ gibt ein anbre^ turf unb anbre ^reuben.

)
! t a i> i o

SBtet terntefl bit auf biefem furjen 28eg, mein

2W a r
O fcf)6ner 5:ag, it>enn enblic^ ber otbat

3n^ ?eben ^eimfe^rt, in bie 2)?en[<^tid^feit,

3um frozen 3^9 bie ^a^nen fid) entfalten

Unb fyeimtodrtS fc^Idgt ber fanfte
2Benn alle ^>ute jt^ unb J?elme fc^mncten.
grnnen $9?aien, bem te^ten 9lau6 ber
tdbte 5:ore ge^en anf toon felbjl,
bie 9)etarbe braurf)t |Te rae^r ju fprengen;
Son 3ftenfcf)en ftnb bie SOBdtfe ring^ erfuUt,
Son frieblic^en, bie in bie ?ufte grnfen,

ftingt i?on aKen Wurmen ba$ etdnt,

Btut'gen 5age^ frofye SSefper f^tagenb.

2)6rfern unb au tdbten n)immelnb jlromt

jauc^jenb SSoIf, mit IteBenb emjTger

3ubringlicf)feit be^ ^eercg ^ortjug fyinbernb.
^a fd)uttett, fro^ be^ nod) erle&ten
2)em fjeimgefe^rten @of)n ber rei^ bie

Grin ^rembling tritt er in fein @igentum,

Idngfl ertaffne, ein; mit fcreiten 3fflen

ifyn ber ^aum bei feiner 2Bieberfef)r,

jtc^ jur erte aB er gegangen,
bog,
Unb fcfyamfyaft tritt aU ^ungfrau i^m entgegen,
Die er einjt an ber 3(mme SBrujl berlie^.

153
 >!
gliicflirf),
tt)cm bann aud) ftd) einc

id) jarte 3(rme fanft umfdjlingenb offnen

Oueflen&erg (gerufjrt.)

bag @ie son fo f enter, ferner 3*i*

>!

Unb nidjt Don morgen, nidjt tton fjeute fpred)en!

3ft a (mit ^efttgfdt fid) ju tljm wenbenb.)

9Bcr fonjl ifl fcfyulb baran al^ i^r in 2Bten?

3d) n)ill'^ nitr frei geflefyen, OuejlenBerg!
id) *>orf)tn @ic jletjen fal), eg pre^te

Unmut mtr ba^ Stmerfte jufammen.

fcib e^, bie ben ^rteben f)tnbent, i^r!

^rieger ifl% ber if)n erjtt>ingen mu^.

2)em ^urflen mad)t ifyr'3 ?eben fauer, mac^t
3f)m alle @rf)ritte fcfjtoer, it)r frfjtodrat ifyn an
SOBarum? SfBeil an GruropaS gro^em 53e|len
mefyr Itegt aB an etn paar ^ufen ?anbeg,
^jlreirf) mefyr !)at ober tt)eniger.

macfyt il)n jum @mporer unb, ott tt)ei^!

3u n>ag nod) mefyr, n^ett er bie adjfert fcfyont,

^eim ^einb SBertrauen 311 ertoecfen fnd)t,
l^ag boc^ ber einj'ge 2Beg sum ^rieben ifl;

>enn !)6rt ber ^rieg im ^riege nicf)t fdjon anf,

SQSo^er foil ^riebe fommen? e^t nnr, ge^t!
2Bie id) bag ute lieBe, Ijaff' ic^ eu<^
Unb fyier geloS' ic^'g an, t>erfprien tt)iU ic^

^ur ifyn, fnr biefen SOBallenjlein, mein Q3fnt,

te^te nteineg ^erjeng, tropfentoeif, el)', ba^

uber feinen ftatt fro^torfen follt! (@r ge$t ab.)

ift ung nod) tenrcr. (Jrfulft bon ben $rdnmen, bie bag

gendf)rt unb bie 2Birffid)feit nod) nid)t entjau&ert f)at, trat

fte foefcen tnit fd)ud)ternem @d)ritt ing neue ?ef>en ein. @ie jte^t

154
in Bftar nirfjt nur ifyren SBefdjtifcer unb S3egleiter in bag Eager be$
SBaterd, fonbern bic (e&enbige SBerforperung ifyrer Srdunte. Sfyre
eefen begegnen jtd), tterfdjtneljen jtd) itnb wnfdjlingen fid) fefi

unb anf eroig. 2(tte$ bie^ ^at ber 2Mcf)ter ntit einer 33egci|lerung

gefcfyilbert, bic ben 20eg u unferm tiefflen SKitleib finbet.

r d f t n
9Bie tang' ifl e^, ba^ 8ie tyv ^erj entbecften?
SW a jr

Jeut fruf) rnagt' id) ba^ erfle SOBort

r d f i n
3Gie? ^eute erfl in biefen jtranjig 5agen?

3(uf jienem 3agbfcfytofi tar e6, jtt)ifrf)en

Unb Sfteponwf, tt)o @ie un^ eingefyolt,
X)er Ie|ten Station be^ gansen

3n einem @rfer flanben n)ir, ben

Stumm in ba$ obe ^etb ^inan^ gericfytet,

Unb or nn^ ritten bie SDragoner auf,

un^ ber ^erjog jnm eteit gefenbet.
lag anf mir be^ cfyeibenS SSangigfeit,
Unb jitternb enblic^ h?agt' id) biefe^ SQBort:

,,X)ie^ alleS maf)nt mic^, ^rdutein, bafl icf) ^en

2?on meinem Incfe fcfyeiben mn^. @ie ioerben
3n roenig tunben einen SBater ftnben,
Son nenen ^rennben |Tc^ nmgeben fefyn;
3d) h)erbe nun ein ^rember fnr @ie fein,
Sertoren in ber S0?enge." ,,@pred)en @ie
meiner Q3afe ^erjfp!" fiel ffe fd)nell

ein, bie timme jitterte, id) fa^

glnfjenb ?Hot bie fc^onen 20angen fdrBen,
155
 Unb t>on ber (rbe langfam fid) erfyebenb

Srifft micf) % Tfuge id) befyerrfdje mid)

9?id)t Idnger

faffe fiifjn fie in bie 2(rme,

9)?ein Sftunb berityrt ben ifyrigen ba raufdjt'
5m nafyen @aal unb trennte un^ @ i e

3Ba^ nun gefc^e^en, n^ifCen <te.

r d f i n
Unb ftnb @ie fo fcefcfyetben obcr ^aben
(So n?enig 97eugier, ba^ @ie mtc^ nic^t
Urn nt e i n e^etmni^ fragen?
3X a r

r d f i n
ja! SOBie id) itnmittelbar nac^ 3f)nen
Sinter trat, tt>ie ic^ bie SHic^te fanb r
jte in biefem erfhn 2fugenblicf
besJ ubcrrafc^ten
Wl a r

I)
e f t a
uc^ bie $0>&)e, Mantel
^ort er beffer i?on mir fetbfl.

SfSir fyafcen ^reube an ber gluf)enben, reinen nnb ttertranenben ?ieBe

biefer jtoei S)Zenfc^en. Unfer freubige^ efu^I h)irb getrubt, ynenn
tt)ir fef)en, fine ^anb be^ <8cf)icffaB fc^on er^oben
bie unerbittlic^e

ifl, um unb Serjtoeifhtng jit flurjen. 5I)efIa

biefe SfiMt in 37at^t

^at ,,stt>ei ^immlifc^ fc^one tnnben" genoffen. 2(fcer nun tt)irb

bie i^r angefcorene ^eiterfeit Don traurigen Tf^nungen unb fcangen

53eforgniffen berfc^Iungen. ie fu^tt, ba^ ba^ ?ager 28altenjlein^

156
 nicfyt ber >rt ijl, tto Jpojfnung roeiten fann. >ie (frftdrungen
ber rdftn Serjfy entfjutfen ba$ efyeimniS. <5ie barf Sftar nicfyt

lieben; ifyr ijt em f)6f)ere$ o3, inetteicfyt ba$ ciner $6nigin, be*

frfjieben. @ie fcerfucfyt einen 3(ugenblicf, ifyn feiner ^Pflicfyt ab#

fpenfttg ju madden unb feinen Sinfhtfi if)rem Sater sujunjenben,

beffen fufyne pdne jtc^ i^r je^t jum erflenmat ent^iillen. SBon biefem

2fogenHtcf an |Tnb alle ^offnungen if)re3 lucf^ fur immer unter*

gegangen. S0?ef)r aB i^r etgene^ efcfytcf fcefummert jte ba^ 3Ser*

berben, ba^ ufcer i^re gettebte Gutter jufammenjubrec^en bro{)t.

3^r eigene^ efcfyicf ertt>artet fie in flarrer drrgefcung. 3jl j^e and)
on Sftatur jart unb jungfrdutic^, fo ijl |te boc^ anc^ jn fefyr 2Bal(en#
flein^ 5oc^ter, nm bag Unafctoenbfcare nic^t mit fejlem fO?ut ju er#
marten. 5n $f)efta$ Sntfc^Iu^ jetgt |Td) un^ tnef)rerema(e einc
erabl)eit, eine efiigfeit unb rfjnellfraft, bie ben fc^onjlen egen*
fa^ ju i^rer SOBettunerfa^ren^ett unb ifyrem furcf)tfamen 3^tgeful)t
bttbet. "XU jte ben SBerrat if)re^ SaterS entbedt, entfc^eibet jte

felbjl, ba$ 2)?ar feinem erjlen efu^t folgen unb jte iJerlaffen folte.
@$ fann nic^t (eic^t etn^a^ Grrfyabenere^ unb 9lu^renbereg in alter

3Mcfytung geben aU biefen 3(uftritt. 2Bir fef)en ben im infen

nod) immer flrafyfenben !Huf)m SOBaKenjiein^ gegenuber ber unge#

jliumen Serjttjeiflung S0?ar ^)icco(omini^, in bem ^)flic^t unb Ciebc
einen furrf)tbaren ^)ampf fdmpfen, n)ir fef)en ba^ gebroc^ene J?er$

5^efla^, rt)ir fe^en an ifyrer eite bie jammerijolle Gutter, tt>ir

fel)en bie bleic^en efic^ter ber jagenben 3(n^dnger SQBallenjleins.

^>ier ijl ein dufierer ^runf, U)elc^er ber moralifcfyen ro^e ber

^anbtung ttollfommen entfprirfjt. Da^ nun ^otgenbe ijl nicijt

tt)eniger erfc^ittternb. fO?ar ijl i)on feinen otbaten gejn>ungen

toorben, jtc^Don 5t)efla^ ^erjen lo^jureifen; er reitet an ber pifce

feiner olbaten in einem Sulftutb, ber fafl SSa^njtnn I)eifit. 3(m

5ag barauf fommt bie Sftacfyricfyt feine^ c^icffaU, bie felbjl ba$
fu^Itojejle ^erj nic^t o{)ne @rfd)utterung (d^t. ie erfjabene, bi^
je&t noc^ Derborgengebtiebene eelengro^ie 5^ef(a^ ttnrb nun ganj
offenbart 3^rjl rt>irb jte ton ber c^recfen^nac^ric^t, bie fte ganj

157
unertoartet trifft, fajl ubermdltigt. 2fber fofort jftingt fie aUe ifyrc

$raft jufammen. @ie Id^t ben 55oten ^olen, urn iJ)n genau auS-
forfc^en jn fonnen. Unb mit bem ^elbenmut einer fpartanijc^en

Snngfrau f)6rt fte ben traurigcn wntjldnblidjen 93erid)t an.

Dteubtunn.

tmann (na^t fid) e^verbietig.)

ic^ muf um SSerjei^ung bitten,

S)?ein unbefonnen rafcfye$ 28ort n?ie fonnt' id)

3: t)
e f T a (mit eblem 2lnjknt>.)

(E^ie ^aben mid^ in meinent c^merj gefe^n,

in unglucf^tooUer %tfatt mact)te @ic
2(u^ einem grembling fc^neU mir jnm Sertrautcn.
Jpattptmann
3c^ furcate, ba^ @ie meinen 2fnblicf ^affen,
S)enn meine 39e
fprarf) ein traurig

$ f>
e f I a
ie c^ulb ijl mein. 3d) felbft entri^
@ie iraren nur bie (Stimme meineS c^
9}?ein @<^recfen unterbrac^ ben angefangnen
$5erid)t. 3d) bitte brwn, ba^ @ie i^n enben.

e^ n)irb 3J)ren @d)merj erneuern.

$ M f t a
3<^ bin baranf gefafit id) tt)ill gefa$t fein.
SOBie ftng ba^ Sreffen an? SBoItenben

SOBir flanben !eine^ tlberfaU^ gen)drtig,

$5ci 97eujlabt fc^njac^ berfc^anjt in unferm Cager,
158
 gegen 2(benb cine SOBotfe @taube$
fcom SBalb fyer, wtfer Sortrab fliefyenb
ber $einb ba.
?ager fiurjte, rief, fei

2G3ir fatten eben nur nod) Beit, un$ fcfyneU

jit roerfen, ba burct|brad)en fcfyon,

?)appenf)eimer ben SBerljacf; fct>nell tear

)er @ra6en auc^, ber ftd) um^ 2ager jog,

SBon biefen j^urm'fc^en @ct)aren ufcerflogen.

wtfcefonnen hatte |Te ber 2)?ut

ben anbern, tt)eit baljtnten
28ar noc^ ba^ ^u^olf, nur bie ^appenfyeimer rt>aren

Sent fuljnen gitfyrer f^n gefolgt

(?^eE(a macfyt eine ^ewegung. ct Jpauptmann Oalt einen QlugenHirf inne,
fie ifjm einen SSinf gibt, fortiufaljmi.)

^auptmann
Son orn unb toon ben ^fanfen fasten n)ir

(ie je$o mit ber ganjen 3teiterei

Unb brdngten jte gurucf jum raBen, n)o
Sa^ ^u^t)otf, jcfynell georbnet, einen
SBon 9>ifcn if)nen jlarr entgegenfliredte.

9?ic^t t>ortt>drt$ fonnten fte, and) nic^t

efeitt in brang^oU fiirc^terlic^e @nge.
2)a rief ber ^eingraf ifyrent ^iiljrer j,
3n guter cfylacfyt |Td) e{)rlic^ ju ergeben;

fd)tmnbelnt>, fa^t einen

madjte
^>elmbufc^ fenntlic^ unb ba lange
SBom rafc^en SKitte tt>ar'^ i{)m to^gegangen
Sum raben vrinft err fprengt, ber erfte, felbfl
@ein eble^ 3tog baruber rreg, i^m ilurjt
a$ Slegiment naef) boc^ fcfyon n)ar'^ gefc^e^n!
@ein 9>ferb, on eincr 5)arti[an' burc^flo^en, bdumt

159
 ttwtenb, fdjleubert toeit ben SReiter afc,

Unb fyod) toeg uber ifyn gef)t bie ettalt

)er tRoffe, feinem 39^I mefyr gcfyordfyenb.

C^Ijefto, roelcfye bie lefeten 3tet>cn mtt aUen Seid)en tacf)ffnbcr Mngft begleitet,
erfa((t in ein fjeftigeg Sittern, fie roiU finfen; ftrautein ^eitbnmn eilt ^inju inib
empfangt fie in i^ven Qlnnen.)

Sfteufcrunn
2)?etn teure^ ^rdutetn

Qauptmann (geriifirt.)

Sc^ entferne mic^.

5 f>
c f I a
@^ ifl borubcr fcringen 8te'^ 311 Snbc.

aB jte ben
ergriflf, $ul)rer fallen fa^n,
5rppcn grimmig tutenbe 2Serjn)etfIun
>Der eignen Slettung benft |c^t feiner me^r,
h)i(ben 5igern fed)ten |Te; e$ retjt

fiarrer 2Siber|tanb bie Unfrigen,

Unb e^er nic^t erfolgt be^ ^ampfe^ (fnbe,
3(B fcte ber le^te 2)?ann gefallen ijh

5: ^ e f f a (mtt jitternber Stimme.)

Unb too -- tto i|l @ie fagten mtr nict)t

^>auptmann (nach einer ^aufe.)

J?ent frul) beflatteten it)ir i^n. Sfyn trugen

36lf Sunglinge ber ebeljten
gan^e ^eer beglettete bie
?orbeer fdjmucfte feinen arg, branf (egte
2)er 9ll)etngraf felbjl ben eignen
(Siegerbegen.
3fnd) 2:rdnen fd)lten feinem @d)icffal nic^t,
X)enn i)iele |tnb 6ei un^, bie feine ro^mut
Unb feiner itten ^rennblic^feit erfal)ren,
Unb alle ru^rte fein efd)icf. ern

160
 >er gerettet, bed) er fetbjl
3tyeingraf ifyn

SBereitett' e$; man fagt, er ttollte tferfcen.

Sfteubrunn (gerfi&rt ju 2fje?(a, el<fa tfr 9Ingeficf)t

SKein teurc^ grdulein ^rdulein, fel)tt @ie auf!

JO, ttxmtm mu^ten @ic barauf beflef)n?

$ f)
c f I a
2Bo ifl fetn rab?

3n ener
93ci S^euflabt ijl er beigefefct, 6i^ man
Son feinem SSater 9^ac^ric^t eingeogen.
5 | e f I a
2Bie ^ei^t

anft ^at^rinenjlift.

5 ^ e ! I a
3l' eit bi

iefcen 9)?etten. jdfylt man.

$ | c f I a
ber 2Qeg?

2ftan fommt bei Sirfcfyenreut

Unb ^alfenfcerg burcfy nnfre crjlen ^ojlen.

$ f)
e f I a
2Ber fommanbiert jte?

>6er|1: erfenborf.

5 I)
e f t a (tvttt an ben Sifcf) unb mmmt au^ bem @cf)mucftafM)en rinen

Sting.)

)te ^aben mict) in meinem <^merj gefe^n

11 datltjle,
161
Unb mir cin menfdjlid) J$erj gejeigt
Crmpfangen
(inbem fie tf>m ben 3ling gtbt)

2(ngebenfen biefer (stunbe. efyn @ie.

uptmanu (bcfturjt.)

(|jefla n>inft t^m fcf)TOCJgeub, 311 gefjen, unb Dertd^t i^n. Jpauptmann jaubert
unb roiU reben. ftrauleiu ^eubrunn roieber^olt ben 2Binf. <r ge^t ab.)

Sifter

1)
e f ( a (fdUt ber 9?eubrunn urn ben J?a(^.)

gutc 9?eubrunn, jeige mir bte ?iefce,

bu rair jlct^ gelobt! Q3ett)etfe bict)
meine treite ^reitnbtn unb efd{)rtin!
26tr mujfen fort, noc^ biefe Sftacfyt.

unb tt)of)in?

$ f) e f I a
2Qof)in? @^ ifl nur e i n >rt in ber SBett!
2Bo er befiattet liegt, gu fcinem
(Barge!

fonnen @ie bort tooUen, teure^

2: I)
e f I a
SG3ag bort, Ungludtidje! @o ttjurbefl bu
97id)t fragen, tt)enn bu je geliefct. Sort, bort
3fi alleg, n>a^ nod) ubrig i|l tton iljtn,
2)er einj'ge ^(ect if* mir bie ganje @rbe.

>, i)alte mid) nicf)t auf! $omm unb mad)' 3(njlaltl

?af un^ auf S0?ittct benfen, ju entflie!)en!

162
 95ebacfyten @ie aucfy SfyreS SJaterS 3orn?
2 f)
e f I a
3ct) furcfjte feineS SOfenfcfyen 3&rnen mefyr.

Sfteufcrunn
Sen J^ofyn ber 2Belt! 2)e^ 5at>eB argc

2: M ft a
cinen auf, ber ntc^t me^r
Set) fudje ifl.

il( id) term in bie 3(rme o mein ott!

tt)ill ja in bie ruft nur be^ eliebten.

Unb ttnr allein, jn>ei

$ f)
c ! I a
3Bir tuaffnen un^, mein 3Crm foil bi(^ Befdju^en.

;i bunfter

$ I)
e ! t a
9?arf)t roirb un$ tterfcergen.

**
3n biefer ranfyen turmnarfjt?
5 I)
e f I a
25arb i
I)
m fanft
ebettet unter ben ufen feiner Stoffe?

) ott! Unb bann bic fcieten

9)?an ttnrb un^ nicf)t burc^Iaffen.

5 f)
c f I a
<5S jtnb 9Kenfcf)cn.

grci gc^t bag Ungtud burcf) bic ganje @rbe.

ie tteite Steife

163
 f) e f I a
ber 9>itger Sftetten,
28enn cr sum fernen nabenfcilbe

Sfteubrunn
)ie 20?6glid)feit, au3 biefer tabt ju fommen?
2 f)
e ft a
olb offnet n^ bte 5ore. cf) nur, gc^!

S^eubrunn
SSenn man unS fennt?
St f)
c f I a
3n einer ^lucfytigen,

SSerjtDcifetnben, fud)t niemanb ^riebtanb^ Sodjter.

S^cubrunn
3Bo finben tcir bie $>ferbe ju ber ^Id)t?
S f)
e f I a
SRein ^aijatier bcrfd)aft jte. el) unb ruf i^n!

2Bagt er ba^ o^ne SfBiffen feineS ^

3: I)
e ! I a
@r toirb e tun. )
ge^ nur! 3 a "^ ntdjt!

3(d)! Unb n>a$ mirb au^ 3l)rer 50?utter roerben,

2Qenn @te Derfdjrrunben jtnb?
5 i)
e f I a (fid) beftnnenb unt) fd)tnerjDU or ffcf) ^infcf)auenb.)

D meinc SOhttter!

37eubrunn
@o iel fdjon Ictbet fte, bie gute Sautter,
oil jte and) biefer Ie|te (d)Iag nod) treffen?

$ ^ c f I a
3d) fann'S ifyr ntd)t erfparen gef) nur, ge^!

164
Sfteubrunn
S5ebenfen @ie bod) ja n>ol)t, tta$ @ie tun!

$ 1)
e II a
93ebad)t ift fdjon, n>a$ jit bebenfen iji.

Sfteitbrunn
Unb ftnb tt)ir bort, tt>a$ foil mit Sfynen tt>erben?

2 fy
e f I a
wtrb'g ein ott mir in bie eete ge&en.

Unrul),
ifl ber SKeg ntdjt, bet jur

5 f>
e ! I a
3ur tiefen Stu^', n?ie cr jTe auc^ gefunben.
O eilc, gel)! S)?ad)' feine Sffiorte mefjr!
&$ jie^t mic^ fort, id) ttei$ nid)t, tt)ie tc^'^ nenne,
Untt)ibcrflef)Iicf) fort 511 feinem rafce!

tt)irb ratr tetchier tterben, augenMtcftic^!

^crserjltcfenbe SBanb be6 c^mersensJ tt)irb

lofen meine Srdnen toerben flte^en.

>
ge^, tt)ir fonntcn Idngjl: fcfyon auf bem 2Sege fein.

Sfttcfyt 9lu^e ftnb' id), bi^ id) biefen S)?auern

(Entronnen bin jTe jlurjen auf mid) ein

^ortflofenb treibt mid) eine buntte SC?ad;-t

SBon bannen n)a ifl b a $ fur ein efu^I!

(5^ fulten jtc^ mir alle Sldume biefeS ^anfe^
S0?it bleidjen, ^of)(en eifterfcilbern an
S~c^ f)aBe feinen ?)Ia^ me^r immer neue!
@^ brdngt mid) ba^ entfefclid)e @en)immel
biefen SOBdnben fort, bie Sebenbe!

fefcen mid^ in 3(ngjl unb <5d)rccfen, ^rdulein,

165
 id) nun fetter nidjt ju fctei&en tt>age.

gel)' unb rufe g(eid) ben Stofenberg. (efjt ab.)

3n>61fter Sluftritt.
c f I a
eifl ift'g, ber mid) ruft. (g ifl bie djar
>er $reuen, bic
ftd) rdc^cnb ifym geopfcrt.

Uneblcr dumni^ flagen jtc mid) an.

@ i c vcolltcn auc^ im 5ob nid)t on i^m laffcn,
ifyre$ ?efcen^ ^ul)rer n?ar. 2)a^ tatcn
rol)en ^erjen, itnb i
d) folttc Icfccn?

Sftein! 3fuc^ fnr mic^ rnarb jencr ?orbecrfranj,

2)cr bcinc ^totcnba^rc fd)mucft, geirunbcn.

ifl ba^ ?efcen

ol)nc ?icbe^glanj?

d) n>crf e$ ^in, ba fcin c^att t>erfd)ttwnbett.

, ba ic^ bid), ben ?ie&enben, gefrtnben,
a tt) a r bag ?eben etma^. (dnjenb lag
mir ber neue golbne $ag,
I0?ir trdumte toon jn)ei f)immelfd)6'nen (Stunben.
2)u flanbejl an bent @ingang in bie S03elt,
2H'e ic^ fcetrat mit Hoflerlic^em 3<*gen-

vrar toon tanfenb onnen aufge^ellt,

gitter @ngel fdjienftbu I)ingeflellt,
^ ber $inbf)eit faBel^afte

auf be^ ?eBen^ ipfel

@m^ftnben n>ar be^ JpimtneB

SD?ein erfl

3n bein ^ e r 3 ftel mein erjler 93Ii(f !

(@te ftnft ^ter in 57acf)benfen unb fdljrt bann mit 3etd)cn beg raueng auf.)
35a fommt bag @d)icffal ro^ unb fait
gtofH eg beg ^reunbeg jdrtfidje eflatt
Unb n)irft i^n unter ben uffd)Iag feiner ^>ferbe
2)a$ ifl bad ?og beg djonen auf ber Srbe!

166
 grogere Ouaf mug $f)efla im 2(bfcf)ieb fcon ifyrer Gutter er*

leiben; bocf) jTc bleibt fejl entfcfytoffen unb gef)t fyinaug in bie 2Belt,
urn am rate beg etiebten ju flerben. >ie fyerjjerreifenben Seibcn

biefeg liebengtoitrbigen SGefeng |Tnb mit fafl bedngfligenber 28af)r*

fyeit gefdjifbert. 2)a^ c^tcffat Don SDtat unb 5f)cffa n)irb felfcjl
in bag 3(uge beg totferg 5rdnen Brir.gen.
Sag @cf)icffa( 28altenfhing ifl roeniger ru^renb, a6er bafcei nic^t
n)eniger bic^tcrtfc^ erf)aben; fcejammern fonncn tt)ir i^n nic^t, roeif
er felbfl im Untergang itnfer SOZitleib uberragt. SSon bem Tfugen*
btirf an, ba feine Socfyter n)ie ein fc^oneg ^raumgeBilb unfern
53Iiden entfcfjvounben ifl, fe^en tt>ir SBaltenfleing nnttermeibtic^em
(Sc^icffat fajl nur nod) mit gefpannter ^ur^t entgegen:
)enn biefer ^6niglirf)e, irenn er fdUt,
SOBirb eine 28elt im turje mit jtc^ rei^en,
Unb tt)ie ein @rf)iff, bag mitten auf bem SOBeltenmcer
3n 93ranb gerdt mit einem 9J?aI, itnb Berflenb

3fnffliegt, unb atte SJftannfcfyaft, bie eg trug,

3fugfc^uttet plolirf) jit)ifcfjen 2D?eer unb ^immet,

SBirb er ung aKe, bie tt)ir an fein liirf

93efefligt jtnb, in feinem ^aU I)ina6jie^n.

Gn'ne feierlic^e ro^e Itegt uber feinem Untergang, ber ifyn tt)ie ein

unttermeiblicfyeg @d)icffal ertrartet. Ser bor feinem 5obe

3Tnftritt

gef)6rt jum c^onflen, bag tt)ir in atfer Sid^tung fennen. 3((g er

ah SD?ar benft, fann er jtrf) faum ber 5rdnen eriref)ren. @r Blicft

narf) ben (Sternen. 2tt>erglduMfrf)e ^urcfjt u6erfcf)attet feine eete,

alg feine 3(ugen auf jenen Ouellen beg Sic^tg ru^en unb er bag
bauernbe fyerrticfye ein ber (Sterne mit bem fcfyttmnfenben un*
ru^igen ?e6en beg 20?enfc^en fcergleicfyt. @eI6ft ber fonji jlarfe unb
mutige eifl feiner (5c^n)ejler ift burc^ 3f^nungen niebergebeugt.
3(uc^ fonfl jtnb alle SSorjeirfjen if)m entgegen. @ein (Sternbeuter
bittet unb flefjt. ein eigeneg efu^I maljnt ifyn, auf ber 9Bact)t
gu fein. 3(ber er teill ben ntfcfytug feiner eigenen eele nic^t fiber*

n>dltigt fe^en, er erfc^mdf)t atte 2Barnungen unb ge^t ^eiteren

SJftuteS Srdume fd)6ner $offnungen umgeben fein Eager,
fdjlafen.
alg man fdjon nad) bem 28urffpie$ greift, urn ifym ben tangen,

traumlofen drummer ju fpenben. er $ob 23aUenflein3 rufyrt

ung jftar nidjt ju Srdnen; allein er ifl ttietteidjt ber

2fuftritt be$ turfed. )a$ bunfte

raufen biefcr SSerfe
mtt nid)t^ anberem al^ ^oc^jlen^ mit SD?acbet^ ober mit bem
be^ CtljeUo bergleic^en. c^ilter^ entu^ mag im getoiffen @inne

fcegrenjter fein, aU ber ^afefpeare^; allein in bem if)m eigentum*

lichen etiet, erfyabenernfle unb tiefjTnnige ?Huf)rung jii ertoecfen,

fann feiner jtc^ iiber ifyn jlelten. 3(nbere mogen ielge(la(tiger, in

ifyren 3Birfungen fcfjaubererregenber fein; cfyiller bleibt in ber

i^m etgentumlicfyen Sffietfe ^inrei^enb.

X>a^ Srauerfpiel ,,2Baifenflein" ifi o^ne 3tt)eifel ba^ groflte brama*
tifc^e 28erf be^ acfytjefynten S^r^unbert^. ^ranfreic^ erfjob fid)

felbfr in ben 5agen feine^ (JorneiUe nict)t bi^ jn c^iller^ $6f)e;

ebenfo tt)enig fann (Jngtanb feit Kfafcetf)3 %eiten einen bramatifc^en
>icfyter nennen, ber i^m an $raft be5 eifle^ unb be^ efuf)!^
unb an boHenbeter ^)unfl ju bergteidjen tcdre. 2)eutf(^Ianb fann
in ber 5at jtolj auf feinen oetfje fein; unb tt)o^I mug man ein*

gefle^en, ba^ er in fcieten feiner SOBerfe 93egafcungen treit ^o^erer

2(rt aB fie (Sdjiller I)at befunbet; afcer feine S3egabungen h)urben
nid)t gletd) regelmd$ig unb mit gleid^er ^raft t>on if)m au^gcbitbet.

^aufl ifl mit 2Ba!lenflein i)erglic^en nur ein Ieid)tf)ingett>orfener

poettfdjer @rgu^. 2)er 503attenfletn tft ein ttiefumfafenbere^ 2Berf.

53alb nad) ber ^ertigfleKung be^ ,,2QaKen(l:ein" fcerdnberte (Schiller

feinen SGBo^nort. 2)ie #rjte {)ietten bie 53ergluft ton Sena fur feine

?unge gefdfjrlid); barum befd)Io|5 er, feine SBinter funftig in

5SBeimar gu erleen. 3n SBeimar fonnte er auc^ bem Beater
nd^er fein unb au$ i^m 2Tnregungen fdjopfen, tt>a^ fur feine 23er#
boEfommnung al^ <5d)aufpielbicf)ter bon SSorteit tear. fD?ef)rere

3afyre ^inburd) tt)ar fein Heine^ artenfyauS Bei Sena aber nod)
immer tt?df)renb ber ommerjeit fein CiefclingSaufentfyalt, bB er

fpdter ftd) gan$ in SBeimar nieberlief. 2)ie duferen

feiten, bie ber 2Sed)fel be$ 2Bol)njte$ mit jtd) fcradjte, nwrben ifytn

burd) bag SEBofylroolten beS 4?er3og$ erletcfytert, ber ifym flatt beS

SafyrgefyalteS toon jtreifyunbert Salern ein foldjeg toon toierfyunbert

jafylte. Urn biefe %tit tourben ifym ntandje 2fnerfennungen su $eil:

bie fransofifcfye Slcpuolif crnannte if)n ju ifjrem d^renBurger unb bie

UnitoerjTtdt jum orbentlic^en ^onorarprofcffor. 3m Saljre 1802

ttwrbe er in ben 2Cbet$fl:anb erf)oben. 2Bir ern)d^nen bicfc 2at#

fac^e nur jur (ffjre be6 ^erjog^, nt(^t um c^iller^ mitten, ber

biefe Sprung jh)ar mit >anf annaf)m, bocf) iljrer nicfyt beburfte
unb i^r and) nie nacfygejire&t f)at.

Unmittelbar nad) ber 3Menbung be^ ,,2BaUenflein" n)ar

and) fd^on trieber mit einem neiten toff auS ber

ber englifdjen ^onigin tifabetf) 6efcf)dftigt, ,,2)?ana tuart".

biefer Sragobie, bie im Sa^re 1800 erfdjien, njerben n)ir nidjt lange
toertoeiten. 2>ie Sreigniffe be^ turfed jtnb allgemein befannt, unb
feine SD?oraI erac^ten tnir aU nidjt fefyr empfe()Ien^n)ert. 2)ie ?Reue

lie&enttwrbigen toerirrten 2Qei6e6 / bie ?duterung ifyrer @ecle

?eiben Bi^ jum 5ob: ba^ ijt ber toff ber ,,SO?aria tuart".
Hber biefer Sragobie, bie nur fe^merjlic^ flagenbe efu^Ie au^#

fpric^t, liegt ber J?aud) tiefer 5rauer, ring^ umfyer efdngni^*

mauern, in ber egennxxrt nur ?Keue, in ber 3fnft nur ba^
rao. 2(6er ofyne ^rage ^at ber 2)icftter aud) ^ier feinen 3^crf
erreic^t. 2Bir muffen bie ^etbin liecen, tt)ir muffen i^r toerjeil)en;

jte ift fc^on, ungtucftic^ unb f)od)f)erjig, unb ifyre noc^ fo blutigen
23erfcred)en jinb bie 3af)re ^inburc^ burd) Summer unb ?eib ent*

fu^nt. 5Bebenft man aud), ba^ ifyre 2?er6re(^en nic^t 53ered)nung

jur Urfacfye fatten, fonbern bie ^olge einer mdd)tigen 2eibenf(^aft
tt>aren, fo erfcfyeint |Te un^ weniger ^affen^toert aU jene !a(te, flug*
fcebad)te <5d)dnblid)feit, ber fte jum 5pfer fdllt. (SlifaBetf) ifl felbfl*

fuc^tig, fyerjtog unb neibif(^. 2BoI)I funbigt jte gegen fein

ater efcenfottenig ifl jTe tugenb^aft. erabe bie Srocfenfyeit i

erfunflelten F)arafterg erfyofyt unfer efuf)t fur ifjre toom diicffal

toerfotgte ^ebenbu^Ierin mit bent gtityenben Bergen. X)ie eflalten

169
 ber Beiben $6niginnen finb trefflid) gejeidjnet; Befonberd ifyre gegem
fdfclidjen Qrigenfcfyaften trcten teBenbig I)eror. Mortimer, burd)
feine feurigc 9?atur imtner rceitergetrieBen, jiefyt und gcrabc burd)
bie ?eibenfd)aft feiner unBegrenjten $uf)nf)eit an. 2>ie Spradje
bed tiicfed ifl fcon feltener (d)6nf)eit, unb ntancfye 2(uftritte er#

btenen ganj Befonberg gctoBt gu voerben; fo bie Unterrebung ber

Beiben ^ontginnen, unb bann fcefonbcrg bad erflc $erautreten
3)?ana^ nac^ (anger efangcnfc^aft, al$ if)r noc^ etnmal tocrgonnt
ifl, tn^ f)ettcre 53Iau be^ ^immeB ju fc^auen. 5n bcr ^reitbc uber
bte augcnBIicftic^c ^ret^ett ttergtfft jtc, ba^ |Te nod) eine efangenc
ijl; ftc befc^irort bie SBoIfen, bie egter ber ?ufte, freunblidje
rufie in i^r Swgenblanb ju tragen. ,,3)?ana tuart" I)at gro^e

c^onljeiten, unb bie Sragobie n?urbe ben 3tuf)m eine^ geringeren

enieS Begrunbet fjaBen, bent enie @d)il(er fonnte jte nid)t6

toefentlicfyeg ^injufugen. 3m SBergleid) mit ,,28aUenftein" ifl if)re

3bee befdjrdnft. SOBeber ftnbcn n>ir ^ier treue gefd)id)ttid)e c^il*

berungen, no<^ ternen toir bie itten unb eBrdud)e be$ ?anbed
fennen. 2>a^ 33i(b bed engtifd)en ^ofed fle^t nic^t lefcenbig or und.

gteid)t mefyr einer ber franj6|Tfc^en 50?ebicid, aB ber

ber efd)id)te. @o reic^ jtc^ auc^ in biefer ^ragobie
eijl: fcefunbet, fo bringt jte boc^ t>erl)dttni3ntd$ig lueniger 2Qirfung,

Befonberd bei und (Jngtdnbern, ^erttor. S0?aria (Stuart fyat und

Bereitd in ^)rofa unb SBerfen genug 5rdnen gefoflet. 2Bir fcemerfen
, baf ^rau fcon @tael ju ben borjuglic^jlen S5ett>unberern biefer

Snt folgenben 3a^r Betrat djitter ein efciet, bad it)m tt)eit mef)r

angel)6rte: 1801 erfc^ien feine ,,3ungfrau Don SDrleand". SDJan

mag Jeanne b'2(rc aid bic^terifc^en ober aid gefrf)id)ttid)en egen*

flanb Betrac^ten, fie fcteifct immer bie n)unber6arfle eflalt ber
neueren 3eit- ^^n @ngldnbern ifyred 3citatterd erfi^ien fie bom
^eufel Befeffen unb tcurbe barum aid 3 a uforin toerbrannt. ^ur
SBottaire, beffen Befonbered efd)dft ed n)ar, gegen jebe 2(rt bed 3(Ber^

glaubend ju ^elbe ju jie^en, tt>ar biefe ^oc^ter bed ^anatidmud nur

no
cine monbfudjtige <Scf)todrmerin; unb fo n>urbe if)tn bie Sungfrau
fcon Orleans bcr paffenbe egenftanb eineg ebicfytcg, tteldjeg bag

vmfcigfh unb jugteicf) bag rurfrtofefh ift, beffett jtcf) bie ?iteratur

jematg ju frfjdmen f)at. (g ijl unredfyt, btc ^ungfrau on Orleans

mit ben 2fuaen SBoItaireg 311 Betracfyten. Sftiematg follten fo tnnige

unb ttefe efnf)le, n)te (Te biefe^ 2D?dbcf)en Befeeten, jum egenjlanb
beg (Spotted merben. 5n jebem 3af)rf)unbert nimrat bie (sc^n)drmerei
etne erfrf)tebene eftatt an, unb if)r etgentumlirf)eg -JBefen ijl etn

J^innctgen ju Strtum unb CfcertretBung. Unb bennorf) ift bfe

Oc^njdrnteret btc ^auptetgenfrf)aft grower eelen, ber it)af)te 3(bel

beg etfleg, aug bent alle roge beg 25enfeng unb ^^ttbelng cnt*
fprtngt. X)tefeg Sanbmdbrfjen, bag on tnnerem 2)rang getrtefcen,
fet'c emitter ber ^etbfjerren unb ^iiri!en unter tf)ren 3BtITen fceugt,

^rtegg^eere in ber cfytacfyt anfu^rt unb tf)r SBatertanb tton fetnen

^etnben fcefrett, bt'efeg SD?dbrf)en ntuf bte [entente etner erf)aBenen

fJlatnv in fid) fcereinigen. So^anna mu^ in if) rent 503efen (tcf) felBjl

un6ett)u?t unaugfarecfyticfye efufjle unb ebanfen, feme $rdume,

n)etrf)c bte @tt)igfett burrfjvcanberten, in ftrf) beretnt fjaBen. S03er

fann fagen, tt)ic biete Mmpfe unb Siege, ttie toiete TCugenBIicfe
ber @rteurf)tung unb beg ^ntfe^eng in ifyrer einfarf)en @eete toor#

gingen. Oie n)ar jwoar tm 3rrtum; aBer nur cine grofSmutige (Seete
fann fo irren toic jte. 37ur ifjr SSerflanb var tterbunfeft unb
$dufcf)ung umgeBen; ifyr ^erj flraf)Ite urn fo rityrenber
Unb unter biefent eftcfytgpunft f)at @d)iUer bte ^ungfrau
Orteang Betradjtet, unb fein treBen Bei ber birf)terifrf)en eflattung
tear, ung eBen tton biefer et'te bie Sungfrau toon Drleang Be*
trarf)ten ju taffen. @g fcfyeint, ba^ ftrf) if)m ju biefent 3mecf mef)rere
^)tdne auf einntal Boten. (Sein erfler eban!e nw, bie 5of)anna
unb bie 3eit, in ber fte IcBte, ganj in if)rer 28irflid)!eit barpflellen.
Sen BBerglauBen, bie tJto^ett, bag ganje @Ienb ber bamattgen Sett
in feinem ganjen Umfang augjumaten unb ung bann $u jeigen, toie
biefc i)aterIanbgBegeij^ertc frommc @d)Vrdrmerin bie cfyrecfcngjeit

if>r drfcfjemcn tnilberte, inbem fte bie ?eibcnfcf)aften tyrer

171
?anbleute befdnftigte, ifjren3^rn gegen bie $einbe $ranfreicf)g
ricfytete, big fie, fcerlaffen unb jum Sobe tterurteilt, auf bent cfyeiter*

fyaufen flarb, 311 alien Setten ifyreg Sebeng benfelben fyofyen flanb*

fyaften lauben betodfyrenb, ber fcfyon ifyren Srrtum tterebelte unb

jefct ifyren fdjimpflicfyen $ob s?erl)err(id)te. 3^ac^ langem ^)rufen
unb 93ebenfen lie^ (Schiller ttonlbtefem attjnfcf)tt)eren ^)lan ab.

2)urrf) bie nene 3(rt ber 53e^anblung ftel fo mancl)e^ Unfdjone unb
SKofye, ba^ bie SOBtrflic^feit entflellte, fyintteg. 3e^t tfl ber
fetn njollujliger 9Beic^ling me^r, fein $of ifl ntc^t rael)r ber

punft be^ ?a|ler^, ber raufamfett unb ber @infalt. tlberljanpt

ijt bag @lenb ber 3^tt nur tetcfyt beru^rt unb bie Sungfrau Don
Drlean^ mit einer gettiffen ge^eimni^bollen Sffiurbe beffeibet, bie
un$ ?ule|t al^ eine it)ir!lic^ ubernaturlic^e abe erfc^eint. Cb
biefe 3fnorbnung nun ganj pajjenb fei, if* oft bejtoeifelt toorben.
3(ber in ber inneren @ro$e be^ @tucfe$ berliert |Tc^ biefer du^ere

$ef)ler; benn 3o^anna6 fo erfjaben gefcfyilberte ^raft tt>urbe vreit

gro^ere iBerjlo^e uberfe^en taffen. 3o^anna ijl ein rcineS 9Befen,

^atb ^immlifrfjen UrfprungS; mit ber e^rfurdjtgebietenben 28urbe
einer $)ropl)etin, bie befiimmt ijl, fur ba$ Satertanb ju perben,
fcereint fie bie fanften Sleije toeiblirfjer 3(nmut. 37a

S0?einung n)ar fie ber 3pf)igenie ber riecfyen tterwanbt, unb fo

er fie in fcieler ^infic^t befyanbelt.
2)a^ @Ienb unb bie Semmfhing be^ Saterlanbe^ fatten in

gluljenbent ^erjen ein ^euer ange^unbet, ba^ il)re (5infamfeit unb

ifyre religion geflimmten efu^le jur fyeiligen ^lamme anfac^te.
97a^e ber SBergfapelle ber ^eiligen Sungfrau unter ber alien
Sruibeneicfye ft^t fie bei ifyrer ^erbe, unb bort toerben i^r @r#
fc^einungen offenbart, tt>ie ba^ menfd^lirfje 3fuge fie niemals ftef)t.
@^ fcf)eint, aU ob bie ^raft i^re^ eigenen eifieS ftd) in eflalten

au^fpric^t, bie nneber auf i^ren eifl jiirucfttnrfen. Unb bie (Stdrfe

be^ inneren TfntriebeS uberjeugt fie, ba^ fte ont ^immel berufen
fei, ifyr geliebte^ ^ranfrei^ ju befreien. >ie ^?raft i^reg eigenen
lauben^ uber$eugt bie anbern. So^anna ge^t fyinauS, i^re

172
bung ju ttottfufyren. 23or bem glityenfcen Ungeflitm ifyreg 28itten$

beugt jTdj atteg. (3 liegt ein fo unenblid) Sd)6ne$ unb 3titf)renbe$

in jener ebten cfywdrmerei, bic, unter Jpinberniffen aller 2Crt in
ber tiefflen <3eele gendfyrt, julefct mit alteS iibern)inbenber $raft

fyersorbrid)!, ba gefdfyaute 3\tl

erreicfyen. P
Die Jpinberniffe,
bie jte folangc tterbargen, erfc^einen nun aU eben fo stele Scugen

if)rer etDalt Unb felbft bie 3trtumer unb (Scfyroacfyen, bie i^r
gum 5eit ncd) ani)dngen, erl)6f)en unfer SO^itgefu^I, ofyne nnfere
Q3ett)unberung ju berminbern.
3flle$ ba^ fufjtte (Sc^ilter unb fyat jtc^ in ber Darflellung biefeS

efu^lten fa|l 6ertroffen. Die gefyeinten 3fntriebe in 3o^anna^

eele jlnb in religofe^ Dunfel get)uttt; bod) bie 2Cntriefce p iljrem

duferen ^anbetn ftnb un^ Har. 2Qir erfennen ben !)o{)en ^elbcnmut
ifyrer efu^Ie, unb fte ru{)rt un bi^ in^ tieffle ^erj. Die fiilfe fromrae
Unfc^ulb i^rer frufyeren Saljte, ba jie einfant unb in j!d) fetbji gu#

ntcfgejogen tebte, ernjedt unfere Siebe fur fte; ber leucfytenbe

ber ifyr fpdtere^ 2cben fc^mucft, fhigert unfere ?iebe jur @^
Sofyanna i(i ba^ ebetpe SBefen in biefem Srauerfptel. Qavt unb
liebticf) fle^t jTe sor un^, flarf burc^ bie 5Segeijlerung i^rer eete,

unn)iberfl:e^Iic^ burd^ i^ren lauben, cin niebereS ^irtenmdbdjen,

unb in ifyrcr eblen infatt grower aB alle ^onige unb ^ontginnen
biefer 9Bett. 2(ber t^r ^erj i|l fur menfcfylifcfye Smpfinbungen
nic^t ganj unsugdngttcfy, unb i^r taube ijl nicfyt fo unerfdjutteriid),
baf er nid)t einmal n?an!en fonnte. SOBenn ifyre unerbittlidje 3frbeit,
bie bi^^er tfyr )^r fur bie timnte be$ fO?itteib^ gegen ^ranfrei^^

geinbe tterfcfylof, bei ?ioneB 3(nblid f(^tt)eigt unb ifyr ^erj bie erjle

SBerufyrung einer irbifc^en 0?eigung empfinbet, ba fdjeint eg, aU

fet ber Jpimmel son il)r gen)ic^en, aU babe er bofen eijlern 3ftad)t

gegeben, fte ju tdufdjen. Sine buntte 2GoKe uberfd^attet t^r fyeitercS

emut. Die Ouaten i^rer fortan jttmfetnben unb erfdjutterten
eele jtnb frdftig gefc^ilbert. @te !)at ben $6nig in 3leim^ gefront,
alle6 ijl ^reube, ^audjjen unb 2Cnbetung fur ^o^anna; nur 3o^anna
teilt bie altgeraeine ^reube nic^t Der 2fnblicf i^rer @c^n)e|lern be#

173
roegt jie bi$ inS 3nnerfle ifyrer Seete. SKitten im erdufd) un&
eprdnge be$ foniglidjen Sriumpfyeg fcerjinft jie in Srdumereien;
ifyr fleineS, *>on frieblicfyen 93ergen umgebeneS fyeimatlictjes $al
mit feinen tro^utten unb feinen freunblidjen grunen Sriften
fontmt iijr *>or$ 2fuge: ttielleicfyt gerabe jiegt pra^lt auc^ bic onne,

ijl t>er ^immel fo blau unb alte^ fo jlill, fo ^eimijd) unt> fo fic^er.
@ie feufjt nac^ bem grieben ifyrer Derlorenen ^eiraat. Unb n?ie,

tt>emt jie jiene gluten nie iweberjeljen follte? 3^re Seele friert bei
bem ebanfen baran. 2Son ifyrera eigenen jlrengfrommen SBater
ber SaHfcerei angeflagt, entgegnet jie gu ifyrer SBerteibigung fein

SOBortj benn in ifyrem Jj?erjen iji e^ ^acfjt, e^ ijl bnrct) irbifc^e Ciebe

i)ertt)unbet, unb |ie iagt e$ nict)t, i^re ebanfen jum immel 311

er^eben. Son i^ren @cf)tt>ejhrn getrennt, 5?on bem SBoIf, ba$ fte

gerettet ^at, au^gejio^en, irrt |Te o^ne 3^l einfam unb trojttoS urn*

^er. 2(ber biejer ^)rufung erltegt jie nic^t. erabe in bem

iuie dufere Ceiben auf jie einjlurmen, ttne bie SKenfc^en jte

laffen, h)irb it>r eiji ^elier unb frdftiger, unb i^r fru^ere^
ertrauen fe^rt uru<f. 3et jtefyt jie noc^ fejler in unjerer
tt)unberung at^ guor. Sfyr laube ijl burctj einen fyarten

tt>ee^fel gejld^It ttjorben. 2>l)re ?anbeleute fa^en i^ren Saturn ein,

unb Sofyanna bejc^liept i^re ?aufbal)n burc^ einen ruljmreic^en $ob.
3n ber feierlic^en timmung eine^ fyennfcfyen SKitleib^ ne^men
h)ir 3(bfct)ieb son ifyr.

3ol)anna ijl ber belebenbe SKittetpunft be^ 5rauerfpieB, unb bie

2(uftritte, tt)elc^e i^ren S^arafter unb ifyre efuljle entmicfeln,

mactjen ben grogten 3<wter bieje^ tude^ au& 3(ber aue^ einige

ber anbern ^)erjonen Iaj|en einen beflimmten unb angeneljmen in*

brud in un3 jurucf. 2(gne^ (Sorel, fanfte, bie fc^mactjtenbe unb

grofmutige etiebte be$ ^onig^, milbert unb er^ebt jugleicf) bie

prengere 6d)6n^eit S^anna^. 2>unoi$, ber urn 3o^anna^ ?iebe

ttnrbt, ifl al^ berber unb freimutiger (Eolbat gut gejeic^net 5albot,
ber in ^djtac^ten ergraute ^rieger, fcfyilbert feine bujlere, un*

gldubige unb unbejlegbare eete in tt>enigen, aber trefflicijen

174
Starr unb ungefceugt gefyt er ber gdnjlicfyen SBernicfytung entgegen,
bent cfyicffal, ba$ ifyn jugrunbe rtcfytet, feine SSeracfytung entgegen*

fcfyleubernb.
@r auf ^ranfretcfyS Srbc, bcr Jpelb
liegt

2(uf feinem @d)ilb, ben er nicfyt lajjen nwtfte.

Sinige 2fagjuge mogen unferen Sefern einige biefer untergeorbneten

?)erfonen or 3(ugen fu^ren, ofcgleic^ jTe un^ on ber Simgfrau
!einen SBegriff bermitteltt. 3of)anna$ (5^arafter fann man nur
beurtettert, tuenn man i^n in alien feinen fcerjdjiebenen 55ejie^ungen
gefe^en fyat.

X) u n o i $ (tritt or.)

2)?ein 4?erj erfor fte, ba jte ntebrig n?ar;

neue @^re, bie ifyr ^aupt umgfdnjt,
nicfyt i^r SBerbienjl, noc^ meine Cie&e.
in bem 3(ngejtc^te meineS ^onig^
Unb biefe^ Ijeil'gen SMfcfyofg reict)' id) it)r

2)ie Janb aB meiner fnrfilic^en ema^lin,

2Benn fie mic^ njurbig ^dlt, fte jn empfangen.

^ a r I

Untt)iberfle^tic^ 2??dbd)en, bu ^dufjl SSunber

3(uf SOBunber! 3a, nun glaub' ic^, bafl bir

Unmoglirf) ifl. )u fjafl bie^ flotje ^erj

85ettwngen, ba^ ber ?ieBe QfUgewalt
Jof)n fprac^ Bi^ je^t.

? a $ i r e (tritt or.)

frf)6nfler cfjmurf,

id) fte recfjt, ifl tf)r 6efrf)eibne$ ^erj.

2)er ^ulbigung be6 rotten ifl fte tt>ert,

nie roirb fte ben 2Bunfcf) fo i)od) erf)eBen.

flrebt nidjt fc^n^inbelnb irb'fct)er J^o^eit nac^;

175
 treue Sfteigung eine$ rebtidjen

genitgt ifyr unb ba$ ftiUe 2o$,

id) mil biefer 4?anb ifjr anerbiete.

a r I

2fud) bu, 2a Jpire? 3ei treffticfye

3Tn ^elbentiigenb gleirf) unb

SOBiUfl bu, bie meinc ^cinbc mir
S0?cin SJtetcf) toereiutgt, mir btc lieBflcn greunbc

@ntsn)cin? @^ !ann ffc c i n e r nur f>efi|cn,

Unb jcben acfyt' id) folc^e^ g)reifeg tt)ert

(So rebe bit, bcin ^crj nutg f)ier entfc^cibcn.

re( (tritt naljev.)

ebte Sungfrau fe^' id) ubcrrafdjt,

Unb il>rc SOBangen fdrbt bie juc^t'ge

?0?an geb' il)r Beit, ifjr ^ers 311 fragen, |Tc^

^reunbin ju Dertrauen unb ba^ iegel

lofen on ber fefluerfc^lojjnen

ifi ber 3(ugenblicf gefomnten,

ic^ ber firengen Sungfrau

nafyen, il)r ben treu berfc^iriegnen

2)arbieten barf. SDZan taff' tin$ ireiblic^ erji

Beibtic^e fcebenfen unb ertrarte,

n>ir befcfyliefen n)erben.

ft a r I (tm 58egrtff ju gc^en.)

2ttfo fci'!

3 o ^ a n n a
37ic^t, alfo, ire! 2Ba$ meine SOBangen fdrbte,
SOBar bie S3ern)irrung nic^t ber fctoben c^am.
3c^ ^abe biefer ebeln ^rau nic^t^ ju tiertraun,
c^ tor SD?dnnern mid) u fd)dmen ^dtte.
e^rt mid) biefer ebeln fitter 2Gaf)I,
3)od) nic^t erlie^ id) meine @d)dfertrift,

176
Urn n>eltlid) eitle J$o!)eit 311 erjagen,
Sftod), mir ben 93rautfranj in bag 4?aar ju flecfyten,

2egt' id) tie efj'rne SEBaffenrufiung an.

S3erufen bin id) ju ganj anberm SOBerf,

>ie reine 3ungfrau nur fann eg tooltenbcn.

3d) 6tn bie ^ricgcrtn bc^ fyocfyften ottc^,

llnb feincm SKanne fann id) attin fein.

@ r 3 b i
f d> o f

Sent Sftann jur liebcnben efd^rtin ifl

3Dag 2Bcii> geboren; wenn |Tc bcr SWatur

c^orc^t, bicnt jte am tt)utbig|len bcm ^immel.

Unb bu bcm SBefe^Ie beineS
^aji otte^,
I)er in bag ^elb bid^ rief, genug getan,
(So tt)irfl bu beine 2Baffcn tton bir legen
Unb tt)ieberfe^ren ju bem fanfteren
efd)Iee^t, bag bu Derleugnet ^ajl, bag nidjt
S&erufen ifl jum blut'gcn 28erf ber SOBaffen.

3 o ^ a n n a
@I)rtt)urb'gcr ^crr, id) tt>ei$ noc^ nid)t gu fagen,
SOBag mir ber eifl gebieten tt)irb ju tun;
tt>enn bie 3^it fommt, mir
n)irb feine timme
fe^toeigen, unb gefyordjen merb' ic^ i^r.
aber I)ei^t er mid) mein 2Berf toollenben.
3)ie <Stirne meineg ^erren ijl noc^ nic^t
efr6nt, bag ^eil'ge t>l f)at feine djeitel

97oc^ nid>t bene^t, nod) Ijeigt mein ^err nidjt $6nig.

^ a r I

SOBir finb begriffen auf bem SOBeg nad) Steimg.

3 o I)
a n n a
ung nid)t jiill fiefjn, benn gefc^dftig jtnb
^einbe ringg, ben SOBeg bir ju erfd)Iie^en.
I)od) mitten burd) jie aUe fu^r' id)
12 Cattle,
177
 * a e f I
SGBenn aber alle$ tt)irb fcollenbet fein,

SGBenn tt>ir 311 SKeimg nun ftegenb eingejogen,

2Birft bu mir bann fcergonnen, fyeilig Sftdbcfyen

3 o fy
a n n a
2BiU eg bcr Jpimmel, bag id) jleggefront
2fo$ btefem ^ampf be^ $obe^ tmeberfefyre,
@o ijl mein SBerf ttoUenbet unb bie

JjJat fein cfc^dft mc^r in be$

a r I (t^re J?ant> fafienb.)

tretfct be^ eifteS timme jc^t, e^ fci)n;eigt

>Die ?icbe in bem gottcrfultten 53ufen.
(Sic tt)irb nic^t immer fd)n>eigen, gtaube mir!
X)ie 2Baffcn toerben ru^n, e^ fn^rt ber (sieg

grieben an ber $anb; bann fe^rt bie ^reube

jeben SBnfen ein, unb fanftere
fuljle njac^en auf in alien
h>erben auc^ in beiner
Unb Srdnen fu^er e^nfuc^t n>irfi bu roeinen,
3Bie fie bein 2(uge nie ttergofi bie6 ^erj,
)a$ jefct ber ^immel ganj erfullt, n>irb ftct)

3u einem ^reunbe liebenb wenben.

irb'fcfyen

3e$t fyaft bu rettenb $aufenbe begtucft,

Unb e i n e n ju fcegtncfen, n?irjl bu enben!

3 o fy
a n n a
Saup^in! SBifl bu ber gottlic^en @rfc^einung
@cf)on mube, bafi bu if)r efcig jerfloren,
reine Sungfrau, bie bir ott gefenbet,

ttnllfl gie^n in ben gemeinen Staub?

blinben J^erjen! 3^r $Ieingldubigen!
J^immeB ^errlirf)feit umteuetjtet end),
SBor eurem 3(ug' entf)ullt er feine SOSunber,

178
Hub tl)r erfclicft in miv nid)ts> aU ein

>arf jtd) ein 2Beifc mit friegerifdjem (Srj

Umgeben, in bie 2ttdnnerfd)Iarf)t jtd) mifcfyen?

2BeI)' mir, tt>enn id) ba$ 9tad)fd)tt>ert meineg

3>n ^dnben fii^rte unb im eitetn J^erjen

9?cigung trugc 311 bem irb'fc^en S0?ann!

n)drc fceffer, id) n)dr' nic gefcoren!

fotdje^ 2Bort mef)r, fag' id) end), toenn i^r

>en eifi in mir nid|t jurncnb troEt entruj^en!
>Der SWdnner 2fage fd>on, ba^ mic^ fcege^rt,
3jt mir ein rauen unb (ntl)eiligung.

^ a r I

53red)t ab! @^ ifl umfonjl, fie 311 6en>egen.

3 o 1)
a n n a
t, bag man bie $rieg$trommete fclafe!

pre^t unb dngjtigt biefe SSaffenjliUe,

<$$ jagt mid) auf au$ biefer mii^'gen 9M)'
Unb treibt mid) fort, bag id) mein 3Berf erfuUe,
e&iet'rifd) ma^nenb meinem c^icffat ju.

Junffer
in Stttter ettferftg.

a r I

fitter
2)er geinb ii&er bie 2??arne
ijl gegangen
Unb fleUt fein ^eer jum ?reffen.
3 o I)
a n n a
unb
ijl bie eele ifjrer S^anben fret.

euc^, id} orbn' inbe^ bie (Sc^aren.

(@te tilt

12*
179
$ a r I

gofgt if)r, ?a ire! (sie toollen iin$ ant Sore

SBon SKeimS nod) urn bie $rone fdmpfen laffen!

ft It I I
treifct nidjt roafyrer 2ftut. (56 ijt ber lefcte

$ a r I

SBitrgunt), (5nrf) fporn' i(^ nic^t ^eut iji bcr

Um ttietc 66fc $age ju crgnten.
53 u r g n n b
3fyr follt mit mir jufrieben fein!
a r I

3cf) fettfl
2BiU euet) orangel)n anf betn
Unb in bem 3(ngejt^t ber
2)ie ^ronc mir erfec^ten. 2tteine

2)ein fHittcr fagt Mr

3( g n c $ (umarmt
3d) toeine nic^t, ic^ gittre nidjt fiir bid),
lauBe greift ttertrauenb in bie SEBoIfen.
iclc ^)fdnber feiner nabc gd>
n)ir am @nbc trauern!
Son (5ieg gcfront umarm' icf) meincn errn,
in 9teim'$ betrunnen S0?auern.
erfcfyaUen mit muttaem %on uub gdjeit, td^renb bag temanbelt twirb,
in ein twlbetf ^rteg^getummel liber; bag rd)efter fdUt ein bci offener @jenc unb
twirb con fviegerifd)en Snflrumenten Winter ber (S^ene begteitet.)

S)er @cf)aupla0 ucrwanbelt ftd) in cine ftcte fgenb, bte von 93aumen begrenjt
roivb. 5)?an ffeftt wd^rcnb ber !0?uftf olbaten uber ben ^intergrunb fd)neU

@e*(ler 2luftti.
Salbot, uf5|lolf gejlu^t unb on .olbaten begteitet. leid) barauf Lionel.
5 a I 6 o t

Jpier unter biefcn SBdumcn fe^t mid) nieber,

180
Hub ifyr begebt cud) in bie 6d)lad)t jtmtcf;

3d) braudje fcineS SSeijianbg, um ju flerben.

8 a fi o I f
>
ungliicffelig jammerttoller Sag!
(Lionel tritt auf.)

3u n>eld)em Tfnblicf fommt 3f)r/ Lionel!

ier Itcgt ber ^elb^crr anf ben $ob bernjnnbet.

Lionel
ott ntcfjt! Sbter ?orb, flel)t auf!
ntd)t S^it, ermattet f)insnjtnfen.

SOBctc^t ni^t bent Sob, gefcietet ber 9?atnr

S0?tt Ghtrem mdcf)t'gen SOBiUen, bafi ffe tebe!

5: a t b o t

llmfonfl! 2>er Sag be (Sc^icffaB ifi gefommcn,

2)er wtfern S^ron in ^ranfreic^ jlurjen foil.

SSergefcenS in erjtt)eifIung^t)oUe

SBagt' ic^ ba^ ?e$te noc^ r ifyn

9?om tra^I ba^ingefc^mettert, lieg' irf) ^ier,

lint nic^t mefyr aufjufle^n. 9tcim^ ijl ttcrforen.

(So eilt, ?)arig jn retten!

bertragen ntit bent

f>at ftd)

(SoeBen fcringt etn Sitbot nn^ bie Sttacfyricfyt.

2 a f 6 o t (retjit ben 5Serbanb ab).

(So flromet ^in, i^r 93drf)e meine^ 93Iut^

>Denn uberbrufjTg bin id) biefer <Sonne!

S i o n c I

3d) !ann nidjt bteioen. ^aflolf, Bringt ben

Tin einen jtdjern Ort; n)ir f6nnen unS
97ic^t lange nte^r auf biefent ^)ojlen fatten.
2)ie Unfern fliefyen fc^on on alien eiten,

Ummberflefylirf) bringt ba^ SOJdbd^en t>or

181
S a I 6 o t

Unjtnn, bit jtegjt, unb id) mug untergefyn!

Wlit bcr )umml)eit fdmpfen otter fel&jl

(Jrfyafcene Sernunft, lidjtfyelle $od)ter

gottlidjen $aupteg, roeife runberin

30BeItget>dube$, $itf)rerin ber terne,

SOBcr fctft bit benn, tenn bit, bent totten
>De^ 3(bertt)i^c^ an ben cfyttetf gefcunben,
>^nmdcf)tig rufenb, mit bem ^runfenen
3)tc^ fefyenb in ben 3f6grunb jlurjen mut?
SSerflnc^t fei, er fein Se&en an ba^
Unb Sffiurb'ge tt)enbet unb 6ebarf)t
Wlit ireifem eifl entn)irft! ^>em 37arrenfonig
el)6rt bie SOBett!

S t o n e I

SOtylorb! 3f)t ^ai6t nur norf>

^ur n)enig 3fitgenBticfe ?e6en benft

2: a I b" o t

25dren wir aB
S>urd) anbre Sapfere Beftegt, tt)ir fonnten
UnS troflen mit bem allgemeinen cfyicffat,

2)a^ immer n)erf)fetnb feine $ugel bref)t.

>Dorf> fold)em groben aitfetfpiet ertiegen!
28ar unfer ernjleg, arbeit$ttoll

ernfl^aftern 3fu^gang^

? t o n e t (retcf)t i^m btc J?ant>.)

S0?plorb, faf)tt n?of)I! l)er Srdnen fcf|nlb'gen Soli

SSill id) @ucf) reblic^ narf) ber @c^Iarf|t entricfyten,
SBenn id) aBbann nod) u&rig oin. 3e|t aBer
!Ruft bag efcfjicf mid) fort, bag auf bem @d)lad)tfelb
9?od) rid)tenb |t|t unb feine ?of

182
3(uf 2G3ieberfef)tt in einer anbern SOBett!

$ur$ ifl ber TCfcfcfyieb fur tie lange ^reunbfcfyaft (efct ab.)

$ a I 6 o t

SBalb i|V$ Dormer, unb bcr @rbe get' icfy,

>er en/gen onne btc 3(tome toieber,

I)ie |Tct) ju @rf|merj imb ?u|l in mir gefugt.

Unb on bem mdc^t'gen 5albot, bcr bie SGBett

S0?it fcincm $rieg3ruf)m fullte, bleifct nicf)t^ ubrig

cine ^anbttoll Icic^ten 6taub^. @o gc^t
9)?cnfd) ju (5nbc unb bic cinjigc

bic tt)ir au^ bcm

3Bcgtragen, ifi bic @in|tc^t in

Unb ^crjlic^c SBcrac^tung altc^ bcffcn,

rficn unb

Jlarl. 95urgunb. Dunoil it S^atel unb olbaten trcten aitf.

u r g u n b
)anje i|l crfiurmt.

u n o i 6

Sag ijl unfcr.

a r t (^atfeot bemerfenb.)

, h)cr c^ ifl, ber bort born Sic^t ber @onnc

unfrein)iUig fc^meren 3f6fc^ieb nimmt!
>Dic fJliiflung jeigt mir feinen fc^tecfjtcn fOJann,
e^t, fpringt ifym bei, iuenn if)m noc^ $ulfe frommt.
(@olbaten au^ be^ $6ntgg efolge treten ^inju.)

5 a fl o I f

Surud! 5BIciBt fern! ^afct 2Cct)tung fcor bem 5oten,

2)em i^r im ?c6en nie ju na^n gettwnfdjt!

183
93 u r g u n b
SBag fety' id)? Salbot liegt in feincm S3lut!
(Crr gefjt auf tfjn ju. albot blirft tfjn flarr an unb ftirbt.)

% a fl o I f

$imt>eg, 93urgunb! Sen leten SMicf beg

Sergiftc nidjt ber 2(nBIicf be

u n o t

97immfl tw orIicB mit fo gcringem SKaum,

Unb ^ranfrcic^^ tueitc @rbc fonnte nicfjt
trcbcn bcincg SRiefengeifleS gnugcn?

c|o, (Sire, BegrufT id) @urf) aB $6nig;

^rone jittcrte auf Gritrem ^aupt,
otang' cin cijl in biefem ^orper tebte.

^ a r I (nacf)t>em er ben 2oten (liUfd)tt)etgenb t>etrad)tet.)

3^n fyat cin ^6l)crcr BcfTcgt, nid)t n)ir!

@r licgt auf ^ranfrcic^^ Grrbe tt)ie bcr ^elb

3(uf feincm @d)ifb, ben er ni^t laffen n)ollte.

SBringt i^n f)inn)cg!

((Solbatcn ^eben ben 2etcf)nam auf itnb tragen t6n fort.)

fei mit feinem Otaube!

foil ein efyrenttolleg 2)enfmat irerbcn.
SOfttten in ^ranfreic^, n)o er feinen ?auf
"XU ^clb gcenbet, rufye fcin eBein!
@o treit aB er brang nod^ fein feinblirf) djteert,
8eine rafcfc^rift fei ber Crt, n)o man iF)n finbet.

^ a (I o f f (gt6t fein @cf)ert ab.)

J^err, ic^ bin bein efangener.

$ a r I (gibt tljnt fein <5<f)roert jurucf.)

alfo!

fromme Wc^t efyrt auc^ ber rof)e ^rieg,

^rei fottt 3^r @urem J^errn $u raBe folgen.

184
Sefct cilt, Du @f)atel! Sfteine Tfgneg jittert,

@ntreigt fie iijrer 3fngj* um un$, bringt ifyr

3Me SSotfcfyaft, ba$ n)ir tefcen, ba$ tt>ir jtegten,

Unb fityrt jTe im Sriumpl) nacf)
(Du S^atel ge^t a&.)

Sine anbere 6be cgcnb beg @cf)tad)tfclbe^.

fle^t bie iirme ton JReim^ in ber fteme, n ber onne beleud>tet.

Sfeunfct 5luftrift.
(5tn fitter in gattj fcf)tt)arjer JKuflnng, mit gefd^toffucm
folgt i^n bt$ auf bie torbere SBii^ne, wo cr (litte fte^tunb fie erroavtet.

3 o ^ a n n a
3(rgti|l'gcr! 3e^t crfcnn' ic^ bctnc
2)u fyafl mtc^ tritgtid) burrf) ber|ielltc
SBom @c^Iacf)tfetb tweggctocft unb Sob unb (Scf)tcffat
Son tiiclcr 93rittenfof)ne 4^upt cntfernt.
35ocf) j[c|t crcilt bid) fcI6er bag 9Serbcr6cn.

cfytoarjer Slitter
SBarum berfolgfi bu micf) unb ^eftefl bicf|
@o toutentfcrannt an meine ^erfen? SOJir

3fl nirfjt Beflimmt, on beiner Janb ju fallen.

3 o 1)
a n n a
33erl)a$t in tiefjler eele Bifl bu mir,
(eirf)n)ie bie 97ac^t, bie beine ^arbe ifl.

n>egjutilgen t)on bem Sic^t beg $agS,

mic^ bie unBejnjinglic^e 53egier.
35er Bifl bu? 6ffne bein Sifter! dtt' ic^

35en friegerifc^en 5aI6ot in ber djladjt

97irf|t faHen fe^n, fo fagt' icf), bu todrfl SalBot.

d>n)ar$er fitter
bir bie tirnrne beg

185
3 o 1)
a n n a
(ie rebet laut in meiner tiefflen

Sag mir bag Unglucf an ber @eite fieljt.

@d)tt>arjer fitter
Soljanna b'2(rc! SMg an bie $ore 9teimg'
QMfl bu gebrungen auf beg iegeg g;lugeln.
Sir gniigc ber eworfcne ?Hu^m. Snttajfe
X)ag lucf, bag bir aB (Sflae fyat gebient,
&ty eg jurnenb fetbjl befrett; eg I)a^t
jtc^

>ie ^reu, unb feinem bient eg big ang Snbe.

3 o I)
a n n a
2Bag fyeigejt bit in Sftitte meineg ?aufg
9J?ic^ fliUe fiefyen unb mein 28erf berlajjen?
3d) fityr eg aug unb I6fe mein etubbe!

<Srf)h)arjer fitter
37irf)tg fann bir, bu ewalt'ge, toiberflefyn,
3n jiebem ^ampfe ftegjl bu. 3T6er gel)e
3n feinen ^am^f mel>r! ^ore meine SBarnung!
3 o ^ a n n a
9?irf)t aug ben J^dnben leg' ic^ biefeg (5rf)n)ert,
3flg Big bag flotje @nglanb nieberliegt
c^vuarjer fHttter
F)in! Sort fjefct jtd) fXeimg mit feinen Wurmen,
3I unb Qrnbe beiner ^rt bie $uppel

^o^en ^at^ebrate jte^fl bu leucfyten.

Sort iir|l bu einjiefyn im ^riumpligeprdng,
Seinen ^onig fronen, bein etitbbe lofen.
el) nirfjt I)inein! ^el>r' urn! ^6r' meine SSarnung!
3 o t)
a n n a
2Ber biji bu, boppet$ihtgig fatfc^eg HBefen,
Sag mid) erfdjrecfen unb tteririrren iuill?

2Qag mafeft bu bir an, mir falfd) Orafel

186
93etrug(id) $u tterfiinbigen?
(ec fdjroatie fitter mill abgeJjen, fte tritt ifcm in ten 2Beg.)

Sftein, bit ftefyfl

Sftir SKebe, ober flirfcft bon meinen $Anben!

(@ie roiH einen @treid) auf ifjn fufjten.)

@d)tt>arjer Slitter (bcrii^tt fie mit ber Jpanb, fie bteibt

unberoegfid) (Te^en.)

56te, tt>a^ jlerblicf) ijl!

(5Racf)t; 93li^ unb onnerfd)(ag. 3)er fitter erfinft.)

3 o 1)
a n n a (flefjt anfang<5 etjlaunt, fa^t fid) aber 6a(b wieber.)

(56 war mcfytg ?e:6enbc6. Sin truglid) 53itb

>er ^6Uc tt>ar% etn tribcrfpcnfl'gcr eifl,

J^craufgefiicgcn au6 bcm ^cuerpfu^t,

2)?em cblc^ ^erj im SBufcn 311 erfcfyuttern.
2D3cn fiirc^t' ic^ mit bem (Sc^mcrte meine^ ottcS?

iegreid) i)oltcnbcn irill ic^ ntciitc S3al)tt,

Unb fdm' bie ^6Uc fetter in bie (Scfyranfen,
SWir foil ber SOhtt nic^t meic^en unb nicfyt n>anfen!
(@ie mitt afcgeljen.)

Stonet.
2 i o n e t

Serfluc^te, rifle bic^ jum Jtampf! S^ic^t fceibe

Serlaffen n)ir lefcenbig biefen ^Ia$.

iDu ^afl bie SBefien meine^ SotB getfitet;
)er ebte 5al&ot l)at bie groge eete

3 meinen S3ufen aiiggetyaurfjt. 3cf> rdcf)e

Den $apfern ober teile fein efd^icf.
Unb bag bu ttjiffejl, n)er bir SRufym uertei^t,

(5r fierce ober jtege ic^ 6in Sionel,

>er Ie$te on ben ^urfien unferS J^eer,

187
lint) itnoesttwngen nod) ift biefer 2(rm.
(@r brtngt auf fte ein; nad) cinem htrjen efedjt fd)lagt f ifjm bag @cf)n>ert
aug ber anb.)

Sreulofeg @Hucf! (@r ringt mit tfjr.)

3 I)
a n n a (evgreift i^n on ^tnten ju am ^elmbufrf) unb reigt if>m
ben fyelm gewaltfam ^erunter, ba feiu eftcf)t tnibltyt wirb, jug(eicf) jucft fte

ba^ @d)roert mit ber 9led)ten.)

(Jrleibe, tt>a^ t>u fuc^tejl,

2)te ^eit'gc Sungfrau opfert bid) burc^ mic^!
On biefem Qlugetiblirfe ffe^t fie t^m ing eftcf)t, fetn 3Inblirf ergreift fie, fie

Hctbf iinbewegltd) (!e^en unb tagt bann langfam ben 5(rm ftnfen.)

Lionel
gaubcrfl bit unb fyemmft ben 5obe^jtreic^?
mir ba^ Ce6en and), bit nafyntjl ben Stufjnt,
6in in bcincr ^anb, id) toitt nid)t @d)onitng.
gtbt tfjm ein 3etcf)en mit ber anb, ftcf) jit entfemen.)

foil id)? Sir foil id) mein ?cBen

SScrbanfen? @l)er jlerben!

3 o ^ a n n a Cmtt abgewanbtem @efid)t.)

3tette bid)!

5d> h)ttt nid)t^ batoon n)i|Jen, baf bcin ?c6en

3n mctnc 5D?ac^t gcgcBen n>ar.
? i o n e I

3d) Ijaffe bid) unb betn efdjcnf id) n)ill

Sftidjt @d)onung. 56tc beincn ^cinb, ber bicfy

ber bid) toten toollte.

a n n a

Unb fliefye!

S t o n e I

^a! iHJag ijl

3 o ^ a n n a (erbirgt ba^ e(Id)t)

28e^e mir!
188
 t o n c i (tritt i&r naljer.)

man,
>u totefl, fagt atte (Sngelldnber,

Die bu im $ampf bejttingfl SBarum nur mid)

SSerfdjonen?

3 I)
a n n a (erfjefOatf @d)roert nut finer rafd)en QJeroeguug gegen ifjn,

lafjt e$ aber, wie fte i^n in$ c(td)t fa^t, fd)iteU wieber finfen.)

Sungfrau!

8 i o n e I

28arum nennft bu
^il'gc? @ie toeig n i
rf)
1 6 Don bir, ber J?immet
feinen Seil an bir.

o I)
a n n a (in ber fceftigflen SBeangfligung.)

etan! e6rocf)en ^ab' id) mein @elu6be!

(@te ringt erjwetfelnb bie anbe.)

? i o n c [ (fcetracf)tet ffe mit 2etlnafjme unb tritt i^r ua^er.)

Ungtucflid) SWdbdjen! %$ beflagc bid>,

2>u rut>rfl mid), bu l)ajl ro^mut au^geubt
3(n mir aKein; id) fityle, ba^ mein ^a^
33erfd)tt>inbet, id) mu^ an bir nefymen.
3(nteit

3Ber bifl bu? 2Bof)er fomrafl bn?

3 o 1)
a n n a

ftort! (Sntfliefye!

? i o n e I

jammert beinc 3>ugenb, beinc <Sd)6nl)eit!

2CnfcIicf bringt mir an ba^ Jjerj. 3c^ moc^te
gerne retten fage mir, toie !ann id)'^?
fomm! (Sntfage biefer grd^Iidjen
SScrbinbung! 3Birf jic Don bir, biefe SOBaffen!

3 o t)
a n n a
3d) bin unnjurbig, jte ju f:tl)rcn!

189
Lionel
SJirf
@ie on bir, fdjnett, unb folge mir!

3 o f)
a n n a (mit ntfefcen.)

2)ir folgen!

Lionel
>u fannfl gerettet roerben. $olge mir!
3c^ tt)ill bid) retten, abcr fdume ntc^t!
SKic^ faflt cin itnge!)curcr (Sc^mcrj urn bid)
Unb ein unnennbar @ef)nen, bicfy 511 retten.

fid) il

a n n a
aflarb nafyt! @ie jtnb'^! (ie fudjen mid)!
2Benn fte bic^ ftnben

Lionel
3c^ befc^uge bid)!

3 o f)
a n n a
flerbe, n>enn bu fdUjl on il)ren Jfdnben.
i o n c I

in id) bir teuer?

3 | * n a
J^eitige be^ $immU\
I i it e I
29erb' id) bic^ njieberfe^en? toon bir fjoren?

3 o a n n a

|rtm ^)fanb, ba^ id)

entreat i&r fca^ cf)rf.)

190
3 o 1)
a n n a
iRafenber, bu ttjagfl eg?

Lionel
tt>eicf) id) ber ettmlt, id) fef)' bid) nneber!
efjt afe.)

)ie Grinfufyrung eineg ubernaturlidfyen 2Balten$ fotoie bie

tteicfyung toon ber gefd)id)tlid)en -IGafyrfjeit im 2(u3gang be$

ifi toon beutfdjen $unflrid)tern biet getabelt n>orben. 2)ie[cn bra#

tnatitrgifdjen treit molten tt>ir ^icr rufyen lajfen. 3CIterbing^ jlort

c^ einen 3(ugent>(t(f unfere 5:dufc^ung, tocnn ber )id)ter toon un^
ben lauben an Srfrfjeinungen unb 2Bunber toertangt >Doc^ jtnb
in biefem @tu(f bie SOBunber nur felten unb bann fcfjnell tooriiber*

ge^enb unb greifen in ben altgemeinen ang ber ^anblung nic^t

ein, beunrufyigen auc^ unfere SSernunft ni^t fefyr unb bienen toiet*

Iciest nod) baju, bie ^etbin in unferer SBorflellung ju er^o^en.

Smmer ijl e^ bie rein menfc^Iic^e rofie 3of)anna^, bie |Te fce^

geiflernbe 3(nbac^t, bie unerfrf)utterlic^e (Sntfc^Ioffen^eit, bie un$

?iebe unb Sere^rung abjttnngt. 3)er ^immtifc^e ^efe^t ifl nur bag
SWittet, urn biefe menfdjlidjen @igenfc^aften gu entfatten unb jic

babei jugleic^ bem eifl ifyre$ Stitatttrt dufiertic^ anjupaffen.

3(Uerbingg mu$te e^ fur ben 2)ic^ter eine nod) grofere enugtuung
gett)efen fein, eine ebenfo begeijlerte unb eoenfo menfc^Iic^'fc^one
Sungfrau ol)ne bie $iffe folder ^abeln ^ertoorjuBringen. 3(ber e$

ifl bie ^rage, ob ein fold)e$ 93eginnen nic^t auc^ bie cfyhnerigfeiten
gejleigert fjdtte. 9)?6gen fold)e @intt)enbungen ju Stec^t bejle^en, bie
3ungfrau toon SDrlean^" bteibt bod) eing ber fd)6nflen $rauerfiele
ber neueren 3*it. SieUeic^t ifl e$ unter alien c^iUerfc^en tucfen

bagjenige, ba6 ben tempel jener $raft, bie man enie nennt, im
eigenttidjflen inne be^ 2Borte aufrceifl. ^^OBaUenflein" ifi burd)#
barter, er jeigt mel)r ^onnen, me^r rfjaffengfraft; aber jener uber#
irbifc^e lang, ber bie Sungfrau toom 3(nfang bi^ $um (5nbe burd)#

191
teud)tet, ftraljlt un$ im ,,28allenflein" nur au$ einjelnen Seilen
entgegen. SGBen bie ,,3ungfrau toon Orleans" nicfjt ben>egt, beffen

J?er$ mug $orjMung$t>ermogen mug trdgc fein.

fait, beffen
)a$ 2Berf fanb bamalS in )eutfd)lanb cine begeifterte Tfafnafyme.
2)er bem turf innenwfynenbe ebanfe roar bem QJeift ber eutfd)en
ganj angepa^t, unb feine 3(u^fu^rung entflammte ^erj unb ^an*
taficbe$ SBolfe^. 2)te 2)eutfc^en waren begeijhrt flolj auf i^ren

gro^en >id)ter. 3(B bie[e^ @tu<f jum erfien SWal in ?eipjig auf*
gcfu^rt n>urbe unb chiller jTc^ im Beater befanb, jeigte jtc^ biefeS

efu^t auf einc ^erjerfreuenbc SOBeije. 2(U ber SBor^ang nac^ bera
erjlen ^fufjug gefalten tt)ar, erfyofc jic^ toon alien (Seiten ber grenben*
ruf: (&& lebe griebricf) chiller!" nb ^)au!en unb Srompeten
ftelen in ben ?Kuf ein. 3(1^ ba^ tucf ju (5nbe gejpielt n>ar, brdngte
man jid) an bie 5ur, au^ ber ber 2)icfyter ^erau^fommen follte.

jeigte er jic^, fo traten bie 3ftf)<wer feittt)drt^ in jtoei Slei^en,

bie ^opfe unb fcilbeten eine aj|e. Unb rodfyrenb er

mitten burrf) njanbelte, fyielten, tt)ie man erjd^lt, iele ifyre ^inber in
bie ^o^e unb fagten ifynen: 3Da^ ijl er!

Sin folcfyer SBeifall mu^ chiller |!ol unb jugleic^ peinlic^ berufyrt
^aten. (Sc^iller^ befc^eibene 97atur ttermieb e^ flet^, bie offentlic^e

S&ercunberung aufjufuc^en. Sr liebte bie SWenfcfyen unb Ijeuc^elte

feine SSerac^tung il)re$ SBeifall^. ^ber feine SBelo^nung fanb er in
ber 2fu3ufcung ber $unfi unb in ber Sugenb felbji; feine Arbeit ar

ifym njegen be^ bamit toerbunbenen SOBonnegefiiljte ber eele ein

fldnbiger Ouell ber greube. iie 2)ic^tfunfi ttar bie ebelfle abe

feine^ eijieS, unb er fanb SSergnugen fcaran, fie ju pflegen. 3n

anberen 2)ingen n)unfc^te er nict)t, bag feine ettofynfyeiten ober

enujle toon benen ber ubrigen SOJenfc^en abtoeicljen molten.

3n SOBeimar lebte er jefct, tt)ie er fc^on fru^er in 3ena gelebt ^atte:
feine 93efd)dftigung n>ar flubieren unb bicfyten; Sr^olung fanb er
in feinem gamilienfreife, tt)o er jtd) jebem @rnjl unb jeber
^ingeben fonnte, teiB in bem ofenen unb ^erglic^en Umgang
mit einigen ^reunben, mit benen er eine Heine gefellige SBereinigung

192
gebilbet fyatte. SHocfy liebte er fletS bie einfamen pajiergdnge, unb
oft fonnte man if)n jtnnenb unb bidjtenb in ben S&aumgdngen beS

foeimarifcfyentyavH toanbeln fefyen. (SinS feiner SieblingSpldfccfyen

tt>ar ber bufhre $ecfen# unb ^elfengang bei bent romifdjen $aufe.

@r fafl bort 6fter$ im 2)unfel ber mit Gsppreften unb S&udjen be#
h>ad)fenen ^elfenwanb, Dor jicf) bie fcfyattigen ^ecfen, nid)t fern
om emurmet einer Ouelle, bie bort uber glatte ^iefel Mnraufc^t,
unb too einige SBerfe Don oet^e in einer fcraunen teinplatte im

^elfen eingegraben flnb. 9^oc^ immer fhtbierte chiller tod^renb

ber 97aet)t. Sen SDforgen Brac^te er mit $rau unb ^inbern ju.
SWittag^ faf) er burrf), ma^ er bie 9?acf)t Dormer gearbeitet ^atte,

fcfyrieb SSriefe ober befuc^te ^reunbe. 2(m 3(benb ging er oft in$
Beater, um bie SOBirfungen feiner ^unfl u beobac^ten, neue pdne
ju entnjerfen ober alte ju berbeffem. 3Benn bie c^aufpieter einS
feiner tu<fe gut ober sum erjien SWat bargejleltt fatten, pflegte er
bie J^auptbarjleller ju einem 2fbenbeffen einjulaben, too bann bie

3eit bei fro^Iic^er Unter^altung merging, onfl fe^rte chiller

flet^ au$ bem Beater gerabe^meg^ in fein 4?au$ jurucf, um bort

feine mitterndcfytige ?ampe anjujunben unb feine ernflen 3(rbeiten
gu beginnen.
1803 erfdjien ein neuer SBett>ei^ feineg fruc^tbaren eijle^ unb
feine^ SRingenS nae^ ^o^crer SSoIlenbung: ,,Sie 53raut on SWefjtna",
toomit er erfud)te, einen neuen toff unb neue 3(n(Td)ten in ein

antife^ enwnb ju Heiben. 2)ag turf berufyt auf bem c^icffal

ber STlten, ber ?>tan ifi duf erfl einfacfy, auc^ ijt ber (5^or eingcfiifyrt,
uber befjen 9?atur unb 2fnroenbung ftc^ in ber SBorrebe eine gritnb*

lic^e Unterfudjung befinbet. $ro einer 9)?enge c^in^eiten, bie

ba$ tuc( ent^dlt, berfe^Ite e^ bod) feine 2Birfung, ber gro^e S^ccf
be^ 5rauerfpiel^ wirb nic^t erreidjt. o^I i|l ber griec^ifc^e Gifyor,
ben chiller in jtt)ei jheitenbe ^)arteien geteilt ^at unb ber mit feinen

gu^rern fommt unb gel)t, unter feinen 0dnben ein SQBerfjeug ge*
luorben, mit bem er fciele poetifc^e c^on^eiten au3lofen fonnte,
aber ber ^ortfc^ritt ber $anblung tt)irb baburd) Derjogert, unfer
13 earlljlc, e^iUet
I t'O
 fyat feinen feften 2(nf)attgpunft, unfere Seifnaljme an
SftanuelS unb @dfarS unb ^)Idncn erflrecft fid) auf bie
djicffaten

@d)idfate unb $)ldne beg SftanneS im 2ttlgemeinen. 2Begen feiner

fd)6nen unb rityrenben djilberungen, toegen fcincr erfyabenen e*

banfcn, efufyle unb SMfber fcerbient biefeg Srauerfpiel eincn fyofyen

SKang untcr ben ncucn 2)ic^tnngcn. 2)a^ untoerfofynlicfye c^icffal,

bic 6ciben Q3rubcr fraft ber c^ulb einc^ fcorfyergegangenen

t^ ju gcgenfeitigcr ^cinbfc^aft unb jum Untcrgang t)cr#

urtcilt, einc SDhitter unb c^njcfler noc^ mit in^ SBcrberbcn rei^t,

biefc^ unerfof)nlid)e ganjen

c^icffal ber
>td)tung
gifet einen

biiflercn ^ara!ter. 3(ber in bem tucf ijl u ttenig J^anbtung, bie

SBorfdUe ftnb burcf) ernfle 33etrad)tungen ju meit auSgefponnen, un*

fere 3fntei(na^me flocft unb fcfynxinft. en>i^ tt)irb bie f/ 93raut on

SWefjina" wegen i^rer jarten njunberfc^onen Iprifc^en 5)oefTe auf

lange %t\t ein forgfdltige^ tubium fcerbienen, aber at^ SWujler
einer neuen bramatifcfyen ^orm irb ba^ (Stud fcfytoerlict) 37ac^*

a^mung finben.
^ur biefe^ im gett)iffen inne fcerunglikfte Unterne^men fanb
@ct)il(er im ndcfyfien 3al)re reic^tic^en @rfa. 1804 erfdjien
,,2QitI)etm 5ell"; biefe^ 2)rama flellt ben ^ocfjflen @ieg be^ eifle$,

uereint mit ber ^unfl, bar. 3m $ell ifl meber falfcfyer gtittergtanj
unb franfl)afte SSerfeinerung nod) fentimentate (Jmpfinbfamfeit.
3(I(e^ ifl gerabe unb einfacfy unb naturlid), aber getdutert unb er*

ebelt, ofyne bafi burc^ biefen (Sc^mucf bie@d)ttberung an 5reue er*

liert. Sine frifcf|e gefunbe ?uft n>el)t un^ au^ biefem 2>rama an,
n>ir beftnben un6 mitten unter Sanbleuten, bie bon ben tterborbenen

runbfd^en funfltic^er unb erfe^rter ?efcen$t>erf)dltniffe noc

angeftedt finb. >er erfle 3(ufjug erfe^t un^ in bie 3f(pen.

fie^t ein fyofyeg ^elfenufer be^ 23iern)albfldtter @ee$, c^njpg gegen*

ufcer. 2)er See madjt eine S&uc^t in^ Canb, eine ^utte ijl uneit
bem lifer, ber ^ifdjerfnafce fd^rt jtd) in einem ^a^n. tlfcer ben

@ee ^innjeg jte^t man bie grunen fatten, I)6rfer unb J$6fe toon
^d)n>p im ^eUen <5onnenfcfyein liegen.

194
jeigen jtcf> bie pi&en be$ Jafen, mit 2Bolfen umgeben; jur Stecfyten
im fernen J^intergrunbe fiefyt man bic @iggebirge. Sftod) ef)e ber

SBorfyang aufgefyt, fyort man ben $nf)reiben nnb bag fyarmonifcfye e#

Idut ber J?erbenglocfen, tt>elcfye$ jtcfj aucfy bei ber eroffneten jene

nod) eine seitlang fortfefct.

>iefer erjle Sinbrucf ertdft nn^ nicfyt tt)ieber; tt)ir teftnben un^
anf einem rfjaitpla^, h)o aUe^ grog unb lieblic^ ifl, aber e$ i(l bie

@ro^e unb ?ieblicf)fett einer anfprnc^^tofen un^erborbenen 97atur.

>iefe @c^tt)eijer |Tnb tt)eber arfabifc^e cfydfer noc^ gele^rte

f
j)atrioten; e^ ijl tt>eber on ^rnmmjldben noc^ fco

gefd^en bte 9lebe, jTe fprec^en n?eber om gefeltigen SBertrag

cn ben iRec^ten be$ SWenfc^en. &$ |Tnb einfac^e tiefempjtnbenbe
2eute, bie burct) Unterbrudnng bafyin gebrac^t jinb, i^re angeflammten
&orred)te jn be^aupten. Unb babei gefyen |Te tt)ie Banner i)or, bie

ifyr 2Berf mit Srnft fcetreiben unb fic^ nic^t bei fcfyonen efu^len
auf^alten. 2)er 2>ic^ter fu^rt un^ weber ^ilofop^en noc^ Sribitnen
toor, fonbern ofene mutige Sanbleute. elbfl im 3lutli tterlcugnen

jTe i^re einfac^e X)enfung^art nic^t; ber jnerfl anfommenbe ^aufe

ruft in einer fyarmlofen 3(nn;anblung on Sitelfeit au^: f/ 2Bir jtnb
bie Grrflen auf bem Pag, tcir Untermalbner". @ic ^aben feine

fc^riftlidjen SBertrdge, auf bie jTe jici) berufen fonnen, aber jTe ^aben
bie aften, burc^ @agen auf jTe uberfommenen 9lec^te i^rer SSdter,
unb fte ^aben !u^ne ^erjen unb jlarfe 2(rme, urn biefe 3ted)te at^

i^r @igentum jn fc^u^en. Die iHeget, nac^ ber jTe ^anbetn, ijl nic^t
burct) logifcfye ^d^e abgeteitet, jTe ift ttielmefyr ba^ gro^e (5rgebni^
ber Grrfafyrung, tt?ie |Te ber alte Sanbmann auf feinen @o^n er#

pflanjte. 2)ie[e 2>arjleUung nja^rer SWenfc^Iic^feit, biefe in alten

@pric^n)6rtern unb $lugl)eit$regeln niebergetegte 28ei^^eit, biefe in

ber rufyigen anfpruc^^Iofen Srfullung ber niebrigjten ^)flic^ten ent*

faltete ro^e fyat etn?a^ ganj befonber^ 3(njie^enbe^. SOBir fu^Ien

unter biefen einfacfyen ?euten ^eimifc^, unb i^r 6d)icffal sn)ingt

mei)r 5ei(na^me ab, aB ba^ alter fc^reienben frf)a(en Beater*

^elben. Diefe 5ei(na^me un$ einjufl^en, ba^ war bie fyocfyflc 3(uf#
13*
gabe ber $unfl, fie nwgte bie 37atur nadjafjmen, unS ein burd) ben

eifl beg enieS erfd)6nerte$ unb toerbelteS 2(bbilb geben unb bod)
in jebem 3uge bie 3tynlid)feit edjalten. (53 ifl ber I)6d)fle rab on

$unfl, bag fie fid) felbfl or unjern 2tugcn toerbirgt. Sftandjer fyat

geglaubt, er fonne biefe 93auern ebenjogut tt)ie (Sc^iUer

unb er fd)iif un^, ba i^ra bie $anb einc^ ec^ten unb frdftigen
ter^ feljlte, eflalten Doll abflofenber ^lump^eit ober njibriger 2(f>#

gefc^macftljeit.
2)ie erjlen reigniffe be6 fc^ieijen^en ^rei^eit^fnege^, toie fie

Sfdjubi ober fuller ersd^Ien, ffnb in biefem 25vama (Sctjiller^ bi^

in bie Heinfien Sinjel^eiten nadjgebilbet. >ie c^on^eit biefer

c^ilberungen greift an jebermannS eele, unb bie Sreue ber

9?aturbarjl:eUung iiberrafc^t jeben Cefer, ber in ber c^weij gett>efen
tfl. @d)iller fat) ben <3d)auplafc feine^ @tu(fe^ nie, aber feine vpl)an#
tafTe, fein eifl unb fein $lei erfegten i^m bie 2(nfd)auung t>ol(#

fommen. 53erg unb SSergberoofyner, SSerfc^tt)6rung unb 5at,

f^e^t un^ in n)irHict)er eflalt t>or 3(ugen unb beleudjtet fcom
be^ birf)terifcf)en eifle^. eglerg en?alt^errfd)aft unb ba^ @Ienb,
bag bamit uber^ ?anb gebrac^t tt>irb, bie- rbitterung unb
ber befyarrlicfye 2??ut be^ Solfe^, bie eflatten eine^ 2BaIter

@tauffad)er unb SO^elc^tal, il)re 2(nflrengungen jur Q3efreiung unb

ber enblic^e Grrfolg ba^ alte^ ^d(t un3 in befldnbiger pannung.
3)iefe^ tucf ifl ebenfo reic^ an J?anblung, aB ,,2)ie SBraut on
2)?effTna" arm baran ifl.

3(m fdjonflen ifl ber S^arafter 5eU^ gejeidjnet, be^ ^elben ber

ijerifc^en mporung. 3m 5eII fe^en h)ir alle Sigenfc^aften

gro^en 2)?anne^ fcereinigt. eine ^enntniffe ^at er fid) burd)

eigene @rfal)rung erworben unb biefe Grrfafyrung befc^rdnft fT(^ auf

bie 93erge feine^ ^eimatlanbe^; er fannte h?eber 93elel)rung noc^

SBeifpiele gtdnjenber 5ugenb, weber toon au$en noc^ toon innen wurbe
er jum treben nac^ 9lut)m aufgeforbert; al$ einfac^er 3(Ipen#
ben>ol)ner ifl er unter feineggleidjen gum 2ftann aufgewac^fen, nie

^at er nad) e*K>a$ befferem gegeit.

196
 entbecfen vwr fn tf>m einen tiefbenfenben ernjhn etfl, ber,
ttjenn er aud) nad) Sdtigfeit burflet, bod) burd) bie fyeitfamen e*

bote ber $Iugf)eit in feinen <5d)ranfen gefyalten ttnrb. *praf)lerei unb

gitrd)t ftnb ifym gleid) frcmb. 2(Heg iff natiirlid) an ifjm, cr befla*

miert nidjt, cr t>erfd)mdf)t eg, bon cblem 33enef)nten totcl jit fcf)W5acn,
cr jeigt c^ tclmcf)r burc^ btc $at. SSon fctncr ^rctl)ctt fpnrf)t cr

tijcntg, rrcil cr flet^ tin enitfl bcrfelfccn gcn>cfcn tjl unb irctt cr

fif)It, ba^ cr ftc t'mmcr bcrtctbtgcn fann. )te riinbe fctncr 5at
gcgcn e$tcr fTnb ircbcr bon ?Kc(^t^gcIeI)rten nod) tnoraltfttfdfycn

n, fonbcrn ton bcm crrfgcn 97aturtrtc6 cntlcl)nt. 5clt

SOBeib unb ^inbcr ntc^t jit rttnbc rtd)tcn laffcn. 35cr 2fitf#

trftt, too bt'cfcr frtcbltc^c 53ogcnfd)ii aitf c^Icr tra ^oljlnjcg

jttn'fdjcn ben ^clfen fcct ^d^nac^ laitcrt, flellt 5cII in unaitffallcnbcm
?td)tc bar. 2Btr fal)cn t^n fcfyon aB jartful)lcnbcn unb tapfcrcn
Sftann, n>ie cr btc 5Bcrgc^gipfc( bcfh'cg itnb in fltUcn 5:rditmcn (Trf)

bcm @tnbrttrf biefcr h)ilbcrf)afccncn 37atitrfd)6nl)cit ^tngaB, ttr

fa^cn t^n aI3 jdrttirfjcn SSatcr unb attcn, totr fafjen i^n mitten
in bcr cfafyr uncrfc^rocfcn fetn ?e6cn ttagen, um bcm SBebriirftctt

^ilfc ju Brtngcn. 3Tbcr ^ier tm Jofjltt>eg ifl fein cijl in cincr

feterticfyen crnflcn timmung. 2)cr 3(ntricB ju fctncr 5at trttt iinS

in bicfcm ^ei^en ^ampf flar toor btc 3Tugcn. 2)cr 97amc SD?6rbcr
cntmuttgt plo|ltc^ fcin emit, unb bctinocf) ruft i^m ber ebanfc
an 3Beib unb $
tnb frdfttg ju, ba^ c^ bier fetn anbereg S0?tttcl gt'6t.

@e$Ier mu^ flcrfcen. $cll fcfjwur eg tt'ef im Snnerflen feiner ectc,

al^ i^n ba^ mcnfc^Iidje Ungeljeuer jiuang, nad) bem ^opf feineS
^naben ju jielen. (Seincn <S>d)tt>ur trill cr fatten. 2)?6gen feine
cbanfen fyin unb ^er fcfytoeifen, fetn SSillc fl:el)t unafednberlicl) fejh

3lcifcnbe fommcn ben SBeg cnttang; it) re orgloftgfeit um bag, toag

bcr nddjflc 5ag bringen toirb, jlc^t mtt 5cllg bunflen. unfyeil*

bcrgcnbcn ^)Idnen im tooUfommencn egenfafc. 2)tc @d)tt)a^t)aftig#

fett beg $htrfd)uen, ber 5ro$ ber 3frmgart, ber fyartfjerjige
mut c^Ierg; allcg toerfldrft ben @inbritcf beg gro^artigcn
gefprdc^g, bag $cll jtoifcfyen ben gelfen on ^ii^nad) fydlt.

197
 >te fjofjU affe bet Jtitj5nad)t.

"EOtan ftetgt i?oit hinten $wifd)en Jelfen Ijerunter, unb bit SBanberer roerben, efje

fie auf ber jene erfd)einen, fd)on con bet 6fje gefefjen. ftelfen umfcfyliejjen bie

ganjc jene; auf einem ber ovbcrften ifl etn 93orfprung mit eflrSud) beroad)fen.

2" e I I

(tvttt aitf mit ber Mrmbvuft).

biefe I)o^Ie affe mufi er fommen;

fu^rt fetn anbrer SOBeg nad) ^u^nac^t. J*>ier

ic^'^. Xiie elegenl)ett ifl gunflig.

2)ort ber ^oKunberflrauc^ fcerfcirgt mic^ i^m,
SBon bort fyerafc fann i^n mctn ?)fcil crtangen,
ege^ @nge n>ef)ret ben SBerfotgern.
betne Stee^nung mit bent Jpimmet, SBogt!
mufSt bu, betne U^r tfl a&getaufen.

3d) unb fjarmlog, ba^

tefcte flilt

9Bar anf be$ 28a(be^ 5tere nur gertc^tet,

SD?etne ebanfen itsaren retn Don
X) it
^afl an^ metnem ^neben nttc^

efrfjrecft, in gdrenb X)rac^engtft ^ajl bit

3Me 2??tld) ber frontmen 2)enfart ntir berttjanbelt;

3nm Unge^euren ^afl bit mtct) gen)6^nt.

SOBer ftd) be^ ^tnbe^ ^aitpt jnm 3tete

fann auc^ treffen in ba^ J^erj be

armen ^inblein, bie itnfcfyitlbigen,

treue 2Bei6 mu^ id) fcor beiner SOBut

?anbt>ogt! 2)a, a(^ id) ben SScgenfhang

3fnjog, aB ntir bie $anb erjitterte,
bit mit graufam teitfelifc^er ?njl

fr, auf^ ^aupt be^ ^inbe^ angittegen,

id) o^nmadjttg fle^enb rang fcor bir

198
 gelobt' id) mir in meinem Dnnern
SDtft fnrdjtoarm @ibfd)tt>ur, ben nur ott gefyirt,

>ag meineg ndcfyflen djuffeg erfleg 3i*f

)ein $erj fcin follte. 2Ba3 id) mir gelobt
3n jeneg 2tugenfcticfe$ J6UenqttaIen,
3fl eine fyeU'ge (Scfyutb, ict) tuill jtc jal)tcn.

fcifl mcin ^crr unb meineg ^aifer^ Sogt;

nicf)t bcr $aifer I)dtte jtct) ertau^t,
bit. @r fanbte bid) in bicfc Sanbe,
Um 9lcrf)t jit fprecfyen flrengc^, benn er jurnct
X>oc^ nict)t, itm mit bcr morbcrifc^en ?u|l

>icf) jiebe^ rcneB flraflo^ git erfredjen;

(5^ tcbt cin ott, jit flrafcn unb jit rdct)cn.

$omm bit Berber, bit Wringer bittrer

tcitrc^ ^(einob je|t, mcin ^oc^flcr
3iet tt>itt ic^ bir gefecn, bag fci$ jc|t

frommcn QMtte itnbitre^bringticf) tear,

bir foil eg nicfyt triberflel)n. Unb bit,

SBertraitte iBogenfe^ne, bic fo oft

9)?ir treu ebient fyat in ber ^reube ^ieten,

Serla^ mict) nirfjt im furc^terlicf|en Crrnft!
SRitr jc^t noc^ Ijattc fefl, bn trcner trang,
2)er mir fo oft ben fyerben 9>feil fceflngelt!
Sntrdnn' cr je|o fraftlog meinen
3c^ I)abe feinen jtueiten git toerfenben.
(SBanbcrer gefjen u6er tie @jene.)

2fuf biefer Q3anf Don tein mill id) mid) fe|en,

25em 2Banbcrcr jitr furjcn ?Huf)' fccreitet.

Denn Ijier i(l feine ^eimat jeber treiot

@ic^ an bent anbern rafd) itnb fremb Dornoer
Unb fragct nid)t nad) feinem (grfjmerj. ^ier
199
 >er forgenbolle .Staufmann unb ber leidjt

efcfyurjte 9Wger, ber anbddjt'ge 2tt6nd),

>er bfiflre Stduber unb ber fyeitre pielmann,
er dumer mit bem fd)tt>er belabnen Stof},
>erfeme fjerfommt t>on bcr S0?enfd)en ?dnbern,
enn jcbc (Strafe fuljrt an^ @nb' bcr 20clt.
@tc allc jte^cn i^rc^ SBScgcg fort
2fit i^r cfc^dft unb mcincS ifl bcr S)?orb!
fid).)

onjl, h>cnn ber SBatcr au^og, ItcBc ^tnber,

2)a n>ar cm ^rcucn, trcnn cr toiebcrfam;
cnn ntcmaB fctjrt cr fyctm, cr bracf)t' cud) ctn)a,
SSar'S ctnc frf)6nc Srtpcnblumc, tear'g
Grin fcttncr SBogcl ober Xmmon^^om,
2G3ie c^ bcr SOBanbrer ftnbet auf ben
SBergcn.
3ct gef)t cr einent anbern SSetbircr! nad),
2fm h)tlbcn 3Bcg ftt cr mit
Sftorbgebanfen;
2)c ^cinbcg ?cbcn tfl'g, irorauf cr laucrt.
Unb bod) an cud) nur benft cr, licbcn <^tnbcr,
3fud) jc|t cud) ju ertctb'gcn, cure fyofbe Unfd)ulb
3" fc^u^cn or ber SRadje beg ^^rannen,
3QtIt cr jum 2J? rbe jc^t ben
53ogcn fpanncn.
uf.)

laurc auf cin eble^ SOBitb. ?dgt jtd)'

Sdgcr ntd)t fcerbrtegen, tagctang

Um^erguflreifen in be^ SGBinterS (Strcngc,

Son ^el^ ju ^eB ben SBagefprung ju tun,
$tnan ju fftmmcn an ben gfatten 3Sdnben,
2So cr jid) anleimt mit bent cignen S5Iut,

Urn cin armfelig rattier ju crjagcnl

$ier cincn fofllidjeren ?)rei^,

gilt c^
2)a^ ^erj bc^ Sobfeinbg, ber mic^ n>itt toerbcrBcn.
(9Kan 55rt on ferae eine f>eitere ^Wuftf, roeldje (Id) na^ert.)

200
Sftein ganjeg ?eben lang fyab' id) ben 93ogen

efyanbfyabt, mid) geitbt nad) djufcenregel;

3d) Ijabe oft gefdjoffen in bag djmarje

Unb manrf)cn fd)6nen $reig mir l)eimgebrad)t
SBom ^rcubenfdjiegen. 2Cber fyeute trill id)

Sen SO? e i fl c r f d) u tun unb bag Q3ejle mir

3m ganjcn UmfreiS beg ebirgg geminnen.
uw o%it jie^t u6er bie jene unb bttrd) ben ^ofilweg ^tnauf. ett be

trad)tet (lc/ auf feinen SSogen gelc^nt. tnffi, ber 8Uirfd)u>, ge feUt fief) ju i^m.

@ t u f f t

ifl ber ^toflermei'r fcon SOJorlifdjadjen,

!)ier ben 85rautlauf ^dlt ein reiser Sftann,

at tt)ol)I je{)en (Senten auf ben 3flpen.

Q3raut Ijolt er je|t ab gu Smifee,

Unb biefe 3^ad)t rcirb I)oc^ gefc^irelgt ju ^u^nadjt.

ommt mit! 'g ifl jeber SMebermann getaben.
2: e I I

@in ernper afl flimmt nic^t jum ^oc^jeitf)aug.

t u f f
i

Srucft @uc^ ein Summer, tt)erft i^n frifc^ om ^erjen!

9?ef)mt mit, tt)ag fommt; bie 3^" fwb jegt fc^njer;
Srum mu^ ber Sttenfd) bie ^reube teic^t ergreifen.

^ier tt)irb gefreit unb anbergmo fcegraben.

5 e I I

Unb oft fommt gar bag eine ju bem anbent.

8 t u f f i

@o gel)t bie SBelt nun. @g gi6t aller^egen

Unglucfg genug. din tJtuffi ifl gegangen

3m lamer ?anb unb eine ganje 6eitc

SSom Idrnifd) eingefunfen.

5 e I t

2Sanfcn and)
53erge fetbfl? @g fle^t nidjtg fefl auf Srben.

201
3fud) anbergroo bernimmt man 23unberbinge.
>a fprad) id) einen, ber toon S&aben fam.
Sin fitter toollte ju bcm $6nig reiten,

Unb unterttjegg begegnet ifym cin

Son $orniffen; bic fallen auf fein
>ag e$ fur Barter tot 311 93oben jtnft
Unb cr jit gitfle anfommt oci bcm ^onig.
$ c I I

>em @d)toad)en i(l fcin (Stadjcl and) gcgeben.

(Qlrmgatb fommt mit me^rcren Jttnbern itnb fleUt fid) an ben

@ t u f f i

SD?an beutct'^ auf cin gro^c^ Sanbe^unglud,

3(uf fd)tt>erc 5atcn h)ibcr bic 97atur.

$ c I t

2)erglcid)cn 5atcn fcringct jcbcr 5ag r

^cin 2Bunberjcid)cn fcraudjt flc ju tocrfunben.

t u f f i

3a, n)of)l bcm, bcr fcin ^clb fccfMt in 9tuf)'

Unb ungcfrAnft bafycim jt|t fcci ben cinen.

5 e I I

(5$ fann ber ^rommflc nidjt im ^riebcn blcibcn,

2Benn e bem bofen 9?ad)bar nid)t gefdttt.
(Zett ft'e^t oft mit unrufjtger rroartung nad) bcr ^>6^e bed 2Bege$.)
e t u f f i

cijabt @ud) tool)! 31)r toartct ^ier auf jemanb?

3: c I I

tu' id).

t u f f i

^eimfe^r ju ben @uren!

fcib au^ Uri? Unfer gndb'ger err,

?anbtoogt, n>irb nod) ^eut on bort erroartet.

202
2Banberer (fommt).

)en SBogt ertoartet fyent nid)t mefyr. 2)ie SBaffer

@inb auSgetreten toon bent groen SKegen,
Unb alle SSruden fyat ber trom jerriffen.
(SeU fleljt auf.)

2C r m g a r b (fommt
X)er ?anbogt fommt nic^t?
t u f f t
l)r w>a^ an

r m g a r b

e t i f f (

28arum flellet 3fyr @ud) bcnn

3n bicfer fyofyten aff' i^m in ben 3Beg?
3( r m
g a r b
^ier tt)eicf)t er mtr nic^t au^, er mu^ mid) fyoren.

^rie^arbt (fommt eilferttg ben of)(n>eg ^era6 unb tuft in bie

<Sjcne)
SOtan fa^rc au$ bent SOBeg! 9??ein gndb'ger $tn,
2)er ?anbogt, fommt bid)t fyinter mir geritten.
(?c ge^t ab.)

3( r m g a r b (feb^aft).

X>er ?anbogt fommt!

(te gc^t mit tf)ven 5ttnbeni nad) bev cotbent @jenc. efttet unb Stubolf ber
^)arra^ jeigen fid) ^u ^)ferb auf ber 6fje be^ 9Beg^.)

(5 t u f f
i (jum ^rie^arbt).
2Bie famt if)r bnrd) ba^ SOBaffer,
25a bod) ber (Strom bie Q3rurfen fortgefuf)rt?

8f r i e f I)
a r b t

2Bir fyafcen mit bem @ee gefodjten, ^reitnb,

Unb furdjten un^ ttor feinem 3(tpenn)affer.
@ t * f f i

3f)r toart ju @d)iff in bem genwlt'gen 6turm?

203
 roaren n)ir. 2ftein Sebtag benf id) bran!

t ft
f f i

>
bleibt, ergfylt!

ftrieflfjarbt
)en Canbfcogt mug id) in bcr 93urg ttcrfunben. (916.)

t i f f i

2Gdr'n gutc ?eute auf bem @d)iff gemefen,

5n runb gefunfen tt)dr'^ tnit S0?ann unb 3??au^;
2) c m SSotf fann treber 2Ba|Jer Bei nod) Better.
(@r fte^t ftrf) urn.)

2Bo fam ber SSeibmann f)in, ntit bem id) fprad)?

(@e&t ob.)

e^let unb Diubolf bev Jparca^ ju ^Pferb.

e f|
I c r

agt, n>a^ 3^r tt>oKt, id) bin be$ ^aifer^ Wiener

Unb mu^ brauf benfen, trie id) i^m gefallc.
@r f)at mid) nic^t in3 ?anb gefc^icft, bem 'SBoIf
3u fc^meic^eln unb i^m fanft 311 tun efyorfam
@rtt>artet er; ber (Streit ijl:,
ob ber Waiter
(Solt ^err fein in bem ?anbe ober ber $aifer.
3t r m g a r b
ifl ber 2fugenfclicf! 3e$t bring' ic^'g an!
(Id) furd)tfam.)

e fl
I e r

) fyab' ben ^ut nid)t aufgefhcft ju 3(Itorf

tt>egen, ober urn bie Bergen

gu priifen; biefe fenn' ic^ Idngfl.

^ab' ifyn aufgeflecft, ba^ jte ben 97acfen
(ernen beugen, ben fie aufrec^t tragen.
Unbequeme Ijab' ic^ ^ingepflanjt
3(uf i^ren SQSeg, n>o fie orbeigef)n muffen,

204
 fte branf ftogen mit tern 2fag' unb jtrf)

Grrinnern ifyreg ^errtt, ben jle fcergeffen.

SK u b o I f
>a$ SSotf fyat afcer beefy getoifie Sterfjte

e 01 c r
ie afyntodgen i|i je^t fcinc 3^itl

2Bettjd)td)t'ge 2)tnge jinb im 2Berf unb 2Berben;

2)a^ ^aijerljau^ tt)ill roacfyfen; n?a^ ber 23ater
lorrctcfy fcegonnen, n)ill ber @o^n ttollenben.

2)ie$ Heine SBotf ijl un^ ein @tein im 2Beg

@o ober fo e^ mu$ jicfy unterwerfen.
(@ie tvoUen Dovuber. te 5^u wirft fid) or bem Smibwogt nieber.)

2C r m g a r b
S&armfyerjigfeit, ^err ?anbogt! nabe! nabe!

e f( I e r

bringt 3fyr Sucfy auf offner (Strafe mir

r m g a r b
SWann ttegt im efdngni^,
armen SBaijen fcfyrein nacfy SBrot fyafct Si^itteib,

ejlrenger ^err, mit itnferm grofen (5(enb!

91 u b o I f
28er feib 3^r? SOBer ifl @uer Sftann?
3( r m g a r b
@in armer
28ilbf)euer, guter ^err, ttom ?Higi6erge,
2)er uberm 2(bgrunb n>eg ba^ freie ra3

3Tbmd^et on ben fcfyroffen ^etfentt)dnben,

2Gof)in ba^ Sie^ jtcfy nicfyt getraut ju jleigen.

?H u b o I f Cjum Sanbuogt)
i
ott, ein elenb nnb erBdrmlicfy ?eben!
fcitt' Sucfy, gebt it)n Io^, ben armen 0?ann!

205
 cr aud) djroereg mag tterfdjnlbet fjaben,

(Strafe genug ifl fein entjefclid) J^anbwerf.

(3u bet ftrau.)

@ud) fott 9Ud)t tterben. )rinnen auf ber 93nrg

9?ennt (fnre 93ittc fyier ijl nid)t ber >rt.

3( r m g a r b
nein, id) njeic^c nic^t bon biefem 9>tafc,
mir ber 93ogt ben 3}?ann jurucfgegeben!
n in ben fecfyften SD?onb liegt cr itn
Unb garret anf ben ?Hic^terfprud)

e ^ I e r

r mir emalt antun?

2( r m g a r b
erec^tigfeit, ?anbi>ogt! >u bifi ber

3m ?anbe an be^ ^aifer^ tatt unb

$u' beine ^)flic^t! @o bu ered)tigfeit
33om 4iimel fyoffeft, fo erjeig' |Te

e ft c r

cfyafft ba^ fredje Self mir an$ ben 3(ngcn!

2( r m g a r b (gveift in bie Suget be^ ^)ferbe$).

97ein, nein, ic^ ^abe me^r ju erlieren.ni^

3^n fommfl: nid)t on ber SteUe, 23ogt, bi^ bn
S0?ir 3led)t gefprodjen! ^alte beine time,
bie 3Tugen, rt)ie bn n)iU|l! 2Qir jinb

grenjenlo^ nngtucflicfe, ba$

beinem %Qvn me^r fragen

e H e r

28eib, mad)' 9)fafc,

Cber mein 9lo^ gefyt uber bic^

3( r TO g a r b
?a$ e$ liber mid) bafjin ge^n! 2)a
(@te retfit i^re ^tnber ju SBobcn unb roirft fid) mit t^nen ifjm in ben

206
 tteg' id)
mcincn $inbern lag tie armcn SOBaifen
93on beineS ^ferbeg $uf jertreten toerben!
(5$ ijl ba$ #rgjh nid)t, ta$ bu getan!

91 u b o I f

UBeib, feib 3$r rafcnb?

3( r m g a r b (fjeftiger fortfafjwtb).

$ratejl bit bod) Idngji

>ag ?anb bc^ $aiferS unter beine
>, id) 6in nur ein 2Bcib. 2Bdr' ie^ ein

Set) ttwgte o^t n?a^ ^effere^, al^ fyier

3m taub jit licgcn!

C3Han ^6rt bic porigc 5Wuftf rotebet auf bet fyfye M 2Beg$, abet gebampff.

e fn c r

2Q3o flnb meine ^nedjte?

SOZan rei^e |Tc fcon !)innen, obcr ic^

SBergcffc mid) unb tue, tt>a^ mic^ reuet.

?X u b o I f

^nec^te lonnen ntrfjt ^inburc^, o

ijl g[perrt bur(^ eine
e f I e r

allju milber ^errfc^er bin id) nod)

egen bie^ 33olf bie 3wK9t jinb nod) frei,
@^ ifl nocf) nidjt ganj, toie e^ foil, gebdnbigt.
2)oc^ e^ foil anbcr^ toerben, ic^ gelob' e^;
Dc^ toill i^n bredjcn, biefcn jlarren inn,
)en fccfen cijl ber greifyeit vt)ilt ic^ beugen.
@in neu efefc tt)il( ic^ in biefcn ?anben
SSerJiinbigen id) toill
(@tn ^Pfeit burd)bo^rt tfjn; er fa^rt mit b J?anb mi ^>etj unb iwitl finfen
matter timme.)
ott fei mir gndbig!

207
SK it b o I f
err ?anb*>ogt ott, tt>ag tjl bag? 2Bof)er fara
2( r m g a r b (auffafjtenb).

SKorb! Sftorb! (5r taumett, ftnft! @r if* getroffen!

Sttitten in^ ^erj fyat tyn ber 9)feil getroffen!
31 u b o ( f (fpringt om ^ferbe).

203etc^ grd^Iirf)eg (Jreignte ott ^err fitter

?Huft bte (Jrbarmung otteg an! 3^r feib
din 3ft ann beg

e f I e r
2)ag if* Sellg
(3(1 om Werfc ^erab bent Stubolf ^>rra^ in ben 5lrm gegleitet unb roirb auf bet
S3anf niebergetaffen.)

5 e T I (erfcfxint oben auf bet Jptye be^ gelfen).

2)u fennfl ben c^u^en, fuc^e feinen anbern!

$rei jinb bie ^utten, ftc^er ijl bie Unfcfjulb

3Sor bir, bit toirji bent Sanbe nic^t ntefyr fc^aben.

(93etfd)tinbet on bet Jjtffje. SSolf flutjt ^etein.)

(Steffi (otan).

2Bag gibt eg ^ier? 3Sag ^at flc^ jugetragen?

3( r m g a r b
2)er ?anbogt ijl on einem ^feil burc^f^ojfen
95 o I f (tm ^eteinflutien).
SOBer ifl erfct)offen?

Qnbem bie SSotbetflen on bent $8fautiug auf bie jene fontnten, (Inb bie
Jjwttetflen nod) auf bet J?6^e, unb bie 3Kujif ge^t fott.)

SRubolfber ^arrag
ftort, fet>affet J^ilfe! e^t bent Sftorber
SBerlorner Sftann, fo mujj eg ntit btr enben;

2)ocl) metne SOBarnnng tt>ollte|l bu ntdjt

@ t il f f i

SBet ott, ba Itegt er tleic^ unb ofyne CeBen!

208
9? i e I e (Stimmen
2Ber f)at bie Sat getan?
SRubolfber a r r a *
Rafl: biefeS Self,
>ag e$ bem Sftorb Sttujtf mact)t? ?a$t jie

(3D?itjIf brid)t ptfulid) ab, eg fommt nod) mefer SSoIf nad).)

$err ?anbogt, rebet, tt>enn 3^r fonnt! J^aSt tyr

Wlii ni(^t^ mefyr $u \?ertraun?
(egler gibt Setdjen mit ber Jpanb, bie er mit eftigfeit wieber^olt, ba (le nid)t

gleid) erflanben werben.)

foil id) f)in?

^ufna^t? 3d) @nc^ nic^t

fcerfhf)' o tterbet

ungebutbig laft bag Srbifdje!

2)enft je^t, @ud) mit bem Jpimmel ju tterfo^nen!
(>ie ganje^od)}ettgefeUfd)aft umfle^t ben terbenben mit einem fu^Uofen raufen.

e t * f f
i

iefy, tt>ie er Bleic^ tt)irb jefct, je^t tritt ber Sob

Sfym an ba^ ^erj bie Tfugen ftnb gebroc^en.

3( r m g a r b (fjebt ein ^inb empor).

@el)t, ^inber, tt)ie ein 28utcric^ fcerfdjeibet!

fHubotf ber $ a r v a $
SBa^nfTnnige SGBeiber, ^abt i^r fein efu^t,

ifyr ben JBIicf an biefem (SdjredniS treibet?

t, (eget ^anb an! tcht mir niemanb fcei,

2)en @c^mer$en^pfeit i^m an^ ber SJrufi ju

28 e i b e r (treten jutnrf).

2Bir i^n berii^ren, melc^en ott gefdjlagen?

Slubolfber ^arrad
treff' euc^ unb Serbammni^!

t li f f
i (fiat t^m in ben

2Bagt e^ err!

Su'r SOBalten ^at ein Snbe. I)er Sprann

14 SatHjIe, tftnec
 ?anbe$ ift gefallen. Sir erbulben

$eine ettalt mefyr. SBBir fTnb freie Sttenfdjen.

3( I I c (tumultarifd)).

>a$ ?anb ijl frci!

SKubolfber $ a r r a $

3jl e$ bafyin gefommen?

@nbet bie ^urd)t fo fc^neU unb bcr cljorfam?
(3u ben 2Baffenfned)ten, bie^ereinbringen.)
fet)t bie graufen&olle 5:at be^ SOJorb^,

t)icr gefc^el)en ^itfc ijl wnfonjt.

ifl'*, bem Berber nacfoufefcen.

brdngcn anbre orgcn auf naci) ^it^nactj

ttir bem ^aifer feine ^ejle retten!

aufgetofl in biefem 3fagenHicf

(5inb alter Drbnung, alter 9>flicf)ten Q3anbe r
llnb !eined SWanne^ $reu' ifl ju ftertrauen.
Qnbem er nut ben 2Baffenfnerf)ten abgeH erfd)etnen

r m g a r b
Pag! X)a fommen bie bartnfyerj'gen 53ruber.

t ii f f i

2)a^ >pfer tiegt bie Stafcen fleigen nieber.

55arm!)ersifle QJr^ber (fd)(ie^en riuen jpalbhreitf urn

ben ?oten unb ffngen in tiefem Zen).

?Hafc^ tritt ber $ob ben 9)?en[c^en an,

Gr$ ijl i^m feine ^rijl gegefcen;
@^ jiurjt i^n mitten in ber 35al)n,
@^ reigt i^n fort om molten ?eben.
Q3ereitet ober nict)t, jit geljen,
@r mufl bor feinem SKicfyter (le^en!
Onbem bie te^ten 3ei(en roieber^ott roerben, faUt ber 93orf)ang.)

210
 $ob, ber bie JJauptfataflropfye beg tiicfeg bifbet, erfolgt
am @nbe beg Dierten 2fafjugg. )er fitnfie Sfafjug, ber bie Q3efreiung
ber @d)tt)ei$er barflellt, bringt tro& mannigfaltiger (Sreigniffe bod)
feinen fo lebenbigen Sinbrucf in ung fyerfcor. Unb burd) bag ganje
(Btucf fyinburd) n)irb ung eigentlid) ein gett>ifjer 20?angel an
fu^tbar, bie SBegebenfyeiten jlreben nicf)t auf ein unb ba^fetbe
git, jnnfcfyen 5elt^ Unterne^men unb bem 3(bfommen ber SOtdnner
auf bem SKutli fcejle^t tt^enig ober gar fein Sufammen^ang. 2)a^
ifl aber aud) ber einjige SWanget an biefem SOBerf, ber im gen^iffen

(Sinne Don ber genauen 3)ar|leUung cineS gefc^ic^tlie^en egen#

flanbe^ unjcrtrenntic^ ifl, ber aber auc^ burc^ eine flrenggefcfyidjtlid)
treue S^arafterjeic^nung boll unb ganj erfe^t tt)irb. X)a^ 2(tpen#
leben in alien feinen eflaltungen om Slitterfaat be^ ^tting^aufen
fci$ ju Stuobi, bem ^f^ er au f ^ cm SSiern^albfldtter @ee, unb bem
armen SOBilb^euer om IXigiberge ttirb un6 in flaren 2)arflellungen
ttorg 3(uge gefuf)rt. 9Bir fet|en bie @cfyrt>ei$er in alter i^rer (Sinfalt
unb unge^euc^elten r6^e. 2)ie cfyilberung ber 3^i
Sdjauplafceg in biefem c^aufpiel ifl ein @iegegflucf ber

@^ fefjlt bem c^aufpiel ,,2Gil^elm 5eU" an (Jinfjeit be6

unb ber ^anblung; aber tro^bem fann e auf bie ^o^e 2Burbe
fprud^ mac^en, (Sc^iller^ bejlen turfen gleic^geflellt ju njerben.

eprdge ber 30al)r^eit unb ber Sftatur gibt i^m ?Hec^t baju. >ie

efu^le, bie ed jundc^fl in un$ tt)ecft, ftnb bie ber menfd)lid)en 97atur
im allgemeinen, bargeflellt in i^rer reinflen anfpruc^^lofeflen ^orm.
^ier ifl fein ^odjtrabenber @inn, feine poetifc^e ?iebe, 5ell liebt
ein 38eit>, tt)ie efjrbare 9ftdnner i^re ^rauen lieben; unb bag
Don 93ert^a unb Stubenj ifl fe^r furj unb ofyne eingreifenbe
fli'tcf

fung in bag anje. SOBie tt>ol)ltdtig ifl eg fur bag ^erj, bei ben
tritten im ,,$ell" ju Dermeilen. 3(Ueg ifl fo lieblicf) unb bod) ju*

gleid) fo tua^r. ^ier ifl pf)pfifd)e unb moralife^e ro^e Dereinigt

2)a gluten im tra^l ber (Bonne bie Seen unb bie grunen $dler unb
bie 5Jergfpi|en mit ifyren @c^neelan)inen unb il)ren <s5d)l6ffem Don

@ig, unb unter ifynen tt)of)nt ein ef(^led)t tuc^tiger Sanbteute, bie

1** 211
 ) finb, ofjne aud bem ifynen ton ber STCatur angettiefcnen reid

fyerauejutretcn, tint poetifd), ofyne bcefyalb ber 3?atur gu entfagen.

>er ,,$eU" follte bad lefcte tucf cfyillerd toerben. 3" fciner 3*it

feined ?ebend entfalteten ftd) fcinc gdfyigfeiten gldngenber. 3m

frdfttgen SRannedaltcr erntete er nun in feltener SBoIIfommenfyeit
bie griic^tc fcincr ndc^tlic^cn 3(rbcit. 2)ie c^ncUtgfctt, tuomit er

feine SQBerfc f^uf, tt)ar

3*ugni$ ein t>on bcm
3Uid)tum fcincd eifled unb jugleic^ on ber gro^artigen
bie er &>er bcnfctbcn au^ubtc. Unb bod) jdjten e^ aid trdrc ailed

bidder nur ein $eil beffen gett>efen,

efe^affene ad er fid) gu
fdjaffen torgenommen Ijatte. Sine fufyne @int>ilbungd!raft trng

if)n in feme nod) unberufyrte ebiete ber jDidjtfunfl, n)o noc^ ^err#

lidjere (Siege ju erringen 3n feinem eijl reiften ?)Idne jit

aren.

ganj neuen SOBerfen, a6er <5d)illerd 3(r6eiten unb ^iege na^ten fid)
ifyrent (Snbe. c^on tt?ar il)tn ber unjTc^tbare SBote na^e, ber ben
^teijKgen tt)ie ben SD?u^igen erreic^t, ber ben SWenfc^en mitten in

feinen gfrenben unb feinen 3froeiten abruft, ber fein 2(ntlifc er*

toanbelt unb if)n ttegnimmt aud bent ^Ircife ber 3??enfd)en unb ifjn

fortfenbet in bie Ghwgfeit.

3m 3a^re 1804, aid er fcon Berlin jurucffe^rte, tt>o er ber 3Cuf*

finning feined ,,2BiI^eIra Sell" beigeteo^nt ^atte, uberftel i^n ein

3CnfaU jener $ranfl)eit, bie i^n bie le^ten Safyre uber nie gan er#

laffen ^atte. >Der Onfall tear fefyr f(^mer$^aft unb ^eftig unb
bradjte i^n an ben 9tanb bed rabed. 3Cber noc^ einmal genad er,
man fagte tym, er fei auger efafyr, unb fogleid) ftng er feine

bict)terifd|en 3(rbeiten mit gtu^enbem @ifer J?on Sfteuem an. 2)ad

gro^e 2Berf feiner Ie|ten SWonate urbe ber ,,>emetriud". (5d

tt>ar, aid follten fid) bie $rdfte feiner ganjen bidfyerigen ?ebend*
arbeit ^ier ju einem einjigen mdc^tigen 3(nlauf jufammenraffen, urn
bad $'uf)nfh unb ^6c^fle ju erreic^en. @d gcf)t burd) fein 2(rbeitcn
am Demetriud toie ein Stingen um bie le^te $tarl)eit. 3n furjem
follte ber @d)Ieier, ber fie feinen 3(ugen tterbarg, unermutet jer*

rtffen tverben.

212
 $ruf)littg beg Safyreg 1805 war fait unb ftiirmifd), unb mit
ifym fefyrte feinc $ranff)eit juriicf. ie ^tlfc ber Srjte tt>ar *>er>

gebeng, bie unermublicfye orgfalt bcr ?iebe tt>ar ttergebeng, bag

flbet nafym jit, unb am 9. Sftai erreid)te eg feine $6l)e. ^ru^ am
Sttorgen biefeg Sageg ttwrbe cr 6ctt)ii^tlo6 unb ftng an, irrc ju rcben.
3?acf)nuttag$ Ite^ bag ^antajicrcn nacfy, gcgcn Dicr U^r ftel er in

cincn fanften (Sc^Iaf unb ertoacfyte fcatb barauf bet ttotter S5cftnnung.
2ftg er fufjlte, baf fein (5nbe na^e war, fcereitete er |T(^ barauf or,

rt)te eg einem folc^en eijl angemeffen war, nt(I)t mit erfjeuc^elter

leic^guttigfeit ober a6erg(duBif(^er ^urc^t, fonbern mit jenem

rul)igen, mdnntirfjen inn, ber feinem ganjcn ?efcen bie ^orm

gegeBen f>atte. @r fagte feiner ^amitie unb feinen ^reunben ein ge*

fa^teg ?eBeh)o^I. 2(Ig ifyn jemanb fragte, tt)ie er jirf) fut)te, fagte
er: ,,?Hubtger, immer bejfer, immer ^etterer". egcn fecfyg Uf)r t>er*

fan! er in einen tiefen cfylaf, ber fefhr unb fefler tt>urbe, big er ftd)

in jenen c^faf tterroanbelte, on bem 9?iemanb n)ieber enracfyk

2)ie 37ad)ric^t i)on djillerg $ob ftel eigfalt auf manc^eg J^erj. 3n
ganj @uropa n)urbe biefer SSerlujl toon alien, bie feinen ganjen Um*
fang fu^Iten, fdjmerjltd) empfunben. tlber fein 53egrdbnig berid)tet

man fo: ,,9?ac^ SOBeimarer @itte ^dtten ^anbwerfer ben @arg

tragen mtiffen. 2(ber jiunge Scute, bie fein SBerbienjl fannten unb
ifyn liebten, ewiefen tfym ben lefcten Xiienjl. @g tt?ar ein Ufyr nac^tg.
SWan fy6rte bag @cf)tud)jen im ^aufe. 97iemanb fotgte. 2)er
SDZonb frfjien. 2(uf bem SDZarft fd)lo^ jid) SOBilfyelm t>on SOBotjogen,
ber Don 9?aumburg eitig fyeimfefyrte, in ben SD?anteI gefyiittt, bem
3uge an. 9?ac^tigallen fd)Iugen anfyaltenb unb tooll.
2)ie Die
jungen 9)?dnner fenften ben 6arg auf bem atten ^riebfyof ber @t
Safobgftrc^e in bag ^ajyengen)6tbe, in bem man bie ^)erfonen toon
tanb beife|te, bie fein (Srbbegrdbnig befagen."
@o lebte, fo ftarb ^riebrid) @d)tller; ein 9)?ann, bet beffen efc^id)te
anbere SWenfc^en nod) lange mit bem efufyl ber Qjfyrfurdjt unb
?iebe ereilen roerben. @d)on nafyt fte^ unfere befd)eibene Sr*

213
 ifyrem @nbe, unb bod) 3ogern rt>ir nod), unS toon einem un$

fo teurcn eifl ju trennen.

chiller murbe funfunbtoierjig 3af)re unb einige Donate alt. $ranf*
fyeit fyatte feinc ejlatt Idngft jerflort. @r
grog unb toon flarfem tt>ar

$nod)enbau, bod) mager unb ofyne 3ftu$felfraft. @ein $6rper tt>ar

burc^ einen 311 gettatttgen eijl gerflort njorbcn. 97acf) feincn $MI#
bcrn jit fc^tic^en, h)ar cfyillerS effect ber Spiegel jeiner (seetc;
cine burc^ 3??itbc gemd^igtc feurigc tut. (5r ^atte einc fcleicfye

ein etn)a^ Ijertoorfle^enbe^ $inn, einc unrcgelmd^igc

rotlirfje $aare, bod^ n>ar fcin cjic^t anjiefyenb unb

ntc^t o^ne einc getmffe mdnntidje @d^6nf)cit. (Seine ?ippcn roaren
tool! unb Bejlimmt auS feinen fanft leuc^tenben 3(ugen
gcjcicfjnet;

firafylte fliUe SBegeiflerung; feine @tirn toar ^oc^gctt)6lBt unb toerriet

ben ticfcn 3>nfer. @ein ejtc^t ifl ju gtei^cr 3^it fanft, liebetooll
unb fjeroifcf).

3n feiner ^teibung unb in feinem 53ene^men n?ar er einfacfy unb

anfrucf)^Io^. Unter ^remben fonnte er 6i^n>eilen etn^a^ fcfyncfytern
unb jururf^altenb fein, in feiner ^atnifie ober unter au^ern)dl)lten

^reunben n?ar er freunblict), offen unb fyeiter tr>ie ein ^inb. 93e*

fcfjeiben^eit, (Jinfac^^eit unb ber gdnjlicfye 2??anget an ^)raF)terei

unb Gritetfeit jeic^neten i^n toorjugtic^ au^. >Diefe (5igenfc^aften
jtnb bie geh)6^nlirf)en 93egleiter h)aftrer ro^e unb bienen baju,
i^ren lanj ju mitbern.
ft&er feinen ^f)arafter aB c^riftfieller fya&en n?ir ba^ meijle Bei
ber 35etracf)tung feiner SOBerfe gefagt. (Scfyon ber fludjtige 06er#
bticf berfetcen mu^ un^ uberjeugen, bafl cr einen eifl toorjugtirfjfler

3(rt Befa$, ber, frf)on toon 97atur grofi, burc^ ben emftgen ^(ei^
eineS ganjen SWenfc^enteDen^ au^gefcilbet tr>ar. 9?id)t eine 6efonber^

toor^errfc^enbe ^dfjigfeit, fonbern bie toereinigte tdrfe atter feiner

33ega6ungen tcirft auf un^ ein. $dtten i^m aucf) alle jene nur bent
2)id>ter eigenen ^dl)igfeiten gemangelt, @d)il(er tt)dre bod) fein

gen>6l)nlicfyer 9)?enfd) gett)efen. @ein SBerftanb ifl unb burd)-

flar

bringenb. (Sc^iUer^ eifl du^ert ftc^ mefyr burc^ ^raft unb

214
 alg burd) 6cfyneUigfeit unb @d)drfe. 2Bi ifl nid)t feine
obtt>of)l ifyn feine ^Mjantajle immer mit treffenben Q3i(bern unb
leidjniffen uerjiefyt, urn ben S&eobadjtungen feiner SBernunft djmucf
unb 28urje jit berletijen. einem ernflen Gsfyaralter toar SGBifc ein

grembbing; fcine 28eife tt>ar, mel)r bag @ro$e unb SrfjaBene an*

jubeten, aB ba^ Sfttebere unb emeine ju tterac^ten. SSielleicfyt n>ar

feine gro^te eifle^begabung eine fyatb bic^terifc^e, I)al6 ^ilofo*

pfyifcfye (Jinbitbung^fraft, bie balb eine jlattlidje ^pramibe njtffen*
fc^aftlic^er ^orfc^ungen aufricfyten ober berjieren l)atfr batb uber ben
3T6grinben ber ebanfen unb efu^Ie fo tange ftnnt unb jinnt, bie
fte biefe ju au^brurf^olten ejlalten berf6rpert ^at, fcig ^)aldjle unb

?anbfc^aften, on (Scfyonfyeit glu^enb, gtcic^ Xiuften au^ ber $orm*

lojigfeit ber $iefe aufjleigen.
Urn biefe ^igfeiten jur ttolfen @ntfaltung ju bringen, toerbanb fid)
mit ifynen eine {)erborragenbe ?efcenbigfeit be^ S^arafter^. (S^itter^

^erj tt>ar gugteic^ feurig unb jart, jugteid) ungejlum unb fanft, Iieb#

umfc^Iang
reid) er bie ganje 28elt, er brang ein in ifyre e^cimniffe
unb na^m an allem ben feurigflen 3(ntei(. @o urafa^te c^ilter^

Xiic^terfraft biele 5Begabungen. Qrd)te X)ic^tfunjl ifl immer ein @r*

gebnid aller eifle^gaben, fc^arfftnniger ebanfen foh)of)( Q.U jarter
unb jugleid) geh)a(tiger efuf)te. 3n feinen (Sdjriften fe^en n)ir
if)n aU Sftoratifien, aU ^ilofopl)en, aU Wlam mit fcietfeitigjten

^enntniffen, in jebem $ad) ifl er gro^. 3fber nod) grower ifl er burc^
eine anbere gdfyigfeit, bie alien feinen <5d)6pfungen lanj unb ?)rac^t
fcerteifyt. 2Bir meinen jene ^d^igfeit, n>e(d)e feine efu^Ie, runb*
fd$e unb SJtteinungen au^ bto^bibaftifc^en lebtofen 2Bal)rI)eiten in

lebenbige eflatten umnjanbett. >iefe ^d^igfeit nimmt bann auc^

nod) toeit ^6f)ere ^rdfte in 3(nfprud) aU unfern SBerjlanb.
I)ie aben, burc^ tt)etc^e biefe SBernjanbtung bennrft n?irb, ein

glu^enbe^, jarte^ unb reined efu^I, Jjerbunben mit ^MjantafTe unb

Sinbilbung^fraft, finb bietteic^t feinem mit ^o^er Sernunft begabten
SOtatfdjen gdnjlid) toerfagt; fc^on bei einem gett>iffen rab toon

fcerleifjen fie ben blo^en $erjlanbe^fd)6^fungen eine neue

215
 Jtraft; |!nb bfefe nun
in einem ganj fyer&orragenben

fcorfyanben, fo marfjen fie ben Sftenfdjen jum )id)ter. 2Bir

un$ nidjt bag !Red)t jugefleljen, jit fagen, ttne grog bag 2fta$
biefcr befonberen SBegabung bei djiller tt>ar. 3(ber man tt>irb gc*

flefyen miiffen, bag fcinc SBerfc me^r ba^ cprdgc cincr auger*
orbentttdjen ^raft al$ einer aufjerorbentltefyen ^etn!)eit unb e<

fc^nteibigfett tragen. (Seine bramatifdje 95ega6ung ifl inelleidjt nie

on ber I)6c^flen Ijafefpeanfcfyen Tfrt, unb in feinen bejien @c^6pfun*

gen befrf)rdnft fte ftcf) auf eine bejlimmte attung Don Gtyarafteren.
2)a^ rnfle, Sr^abene, SRiifyrenbe, 5raurige gelingt if)m ant beflen;
an J^untor ijl er nirfjt reic^, tt)enn er
i^m aud) nic^t gang abge^t,
toie 2Ballenflein$?ager seigt; fir ba^ ?ujtige unb ?dc^erlic^e jeigt
er felten ef^macf unb JBegaBung. 2)er 3ufa H ntac^te ba^ Crania
gu feinem $ad); er ^dtte ftc^ auf ttielen anbern ebieten gen)ig ebenfo

au^gejeic^net 2)ie reic^e @rftnbung^gabe, bie ?eben^# unb

fc^enfenntni^, bie er in feinen djaufpieten entfattet, fydtte i^m
bei ganj anberem treben on 37u^en fein f6nnen. 2)er

feiner SOBerfe ifl oft nur tt)enig fcerfcfyieben on bem 3^ber ber

geifligen unb moratifc^en ^raft im allgemeinen; oft aurf) beflel)t er

mefyr in ben umfaffenben ebanfen, ben tebenbigen djilberungen,
ben unauf{)altfamen efufyten be^ Stebner^ att in bem njitben ^euer
unb ber S3egeifhrung be^ 2)id)terg. 2)af er nneberum auc^ fd^ig
war, ftc^ in bie fyocfyften !Heid)e ber )id)tfunfi empor ju fct)tt)ingen,
tt)irb if)m niemanb absufprecfjen tt)agen. 3(ber toofyl muffen tt)ir ge*
fle^en, bafl un6 bie r6fie feiner ttereinten eifle^gaben oft baran
^inbert, augfrfjtieftid) fein bic^terifcf|e^ enie ju beitwnbern.
35ie 2)eutfc^en ^aben bie mu^feligflen Unterfud)ungen eranflaltet,
um ba^ enie ju erfldren. (Jinige fjaben bie renje be^felben fo
cng gejogen, ba^ fie feit @rfe^affung ber SfBelt nur brei 2)?dnner toon
enie befhfyen laffen: Corner, fyafefpeare, oetfje. 97un, baju
fagen tt>ir: nur gegebene ^ormen
2)ie fd)6pferifd)e gdl)igfeit, nic^t

nadjjua^men, fonbern neue ju erftnben unb aufjuflellen, bie fyier nur

brei SKenfc^en jugefprocfyen toirb, Ijat bie 97atur tooi)I feinem SD?en#

216
frf)cn in grater Sottfotnmenljeft toerlietyen, nod) frgenb tintm ganj
fcerfagt. (Sine (Jrftdrung ted enied, fcic etnen eifl trie chiller

aiiefdjlieft, tt>irb faum pfjilofopf)ifd)c enauigfeit fur fid) in 3n

fpntd) nefymen burfen unb flatt bie 93et>eutung bed 2Bort6 ju
erf)6f)en, ttirb jle ed toiehnefyr fyerabfefcen. chiller, ber alle eijhd*

gab en in if)rer fycdjficn Stdrfe befafl: einen mddjtig toorflrebenben

HarjTc^tigen SBerflanb, eine in erfyabenen ^ormen frfjaffenbe uner*

mubltdje StnbilbungiJfraft, ein ebled ^>crj, ein glu^enbed unb jugtcid)

SKitgeful)! fur ailed a^enfrfjlic^e, ein foldjer 9J?ann, ber biefe
ju f(^6nem Sinftang ermdl)lt unb geformt in unflerbtic^e

9Berfe ber 9?acf)tt>elt ubergab, ber ntag nun on ^un|lrid)tern ein

enie genannt toerben ober nic^t; auf jeben ^att bleibt ein folder,
einem terblidjen t>erliel)ener eijl ein F)6d)fl beneibendmerted @e*

fdjcnf bed J^immeld.

S3ei einem >Di(^ter aber bei einem, ber biefed 97amend nrirHtdj

tuurbig ifl fEnb bie SBerflanbedfrdfte unaufl6dbar mit feinem fttt*

lichen efu^I uenrebt, unb ber
rab feiner $un\t hdngt Don ber

Oo'fye ber SBoIlfommenf)eit beiber ab. (5d tt)irb einem I)id)ter nie

auf bie Waiter gelingen, anbere 511 rityren, ircnu er nid)t eben fo ebe(
aid feurig empftnbet. Die ^ormen, bie 2ftenfd)l)eit irre ju fu^ren,

ftnb unjdfjlig, aber cinmat ifl ibncn fdmtlirf) bad @nbe bereitet
Denn aUein unn)anbelbar bid in alle Ghm'gfeit ifi nur bie 20al)rf)cit
ber ebanfen unb @mpftnbungen / t?orjugltd) aber ber @mpfinbungen.
2)ie gfreube an ben (Sc^6pfungen ber SSernunft unb ber @inbilbung
faun glucflid)crn?etfc nur fcltcn bon ber Sicbe gur ^ugenb unb jitr
ed)ten ro^e getrennt fein. 2)er$elbenmut po(^t an unfer efu!)I,
unb n>ir trunfdjen, and) rein unb bolHommen 511 fein. lurfltd) ber,
ber biefen SDBunfd) ju 5atcn audprdgt, n>enn bie SSerfudjungen bed
Sebend il)n nidjt baran fyinbern. I)er bitterjle c^merj fur eine
flotje eele toirb bad 93en>u$tfein il)rer eigenen Srniebrigung fein.
Sebed menfrf)Iic^e 2Befen, bad jict) toon eincr cfyulb beflecft fut>It r
ttjirb elenb fein; ein SKann toon enie, toon einer ^erfjulb bcflecft,

tt)irb boppelt elenb fein, ba feine SBegriffe toon Sollfommenfjeit fytyer,

217
fcin efuf)l fur bag Unred)t toeit sarter ifl. @in foldjeg (Slenb beg
enieg fannte <8d)iller nidjt. Die efityle feiner )id)tungen tt>aren
fur if)n ?efcengregeln getrorben; feine $anblungen h>aren eben fo
untabetyaft alg feine djriften rein ftnb. @r toanberte burd) bte
2Belt, ofyne i>on ifyren cmein^eiten fcefubelt obcr toon tl)ren SBer*

fucfyitngen ertocft unb untcrjioc^t ju roerfcen, |Te famen erjl gar nidjt
an il)n ^eran. 2)enn eg tt>ar ja aud) nidjt bag Sob obcr ber
turn ber S03elt, ttad) bent er fhrefcte. <Sein gro^eg, fajl etnjigeg
tt)ar: feine eiflegfrdfte ju entfalten, bie @d)6pfungen berfetben jit

prufen, ju beobarfjten unb ju DerBeffern. Unb biefeg 3'cl fcerfolgte

er mit emer ^elbenf)aften 33eftdnbtgfeit. (5r tooUte ntd)t etmag
fcfyetnen, fonbern etn)ag fein, unb begfyalb fannte er aud) bag efu^I
beg 97eibeg ntd)t, nod) efye er uber bagfetbe erl)afcen tear.
Slang
unb 9teid)tumer fcetradjtete er alg SD?itteI, ntd)t alg 3^ecf; ba if)m
fein befd)eibeneg SBermogen alte fur fein @d)affen toefenttidje Q3e#
quemlid)feiten beg ?ebeng getodfyrte, Ijatte bie 2Qett nid)tg fur ifyn,

nad) bem er geijte. 3 jfber 3^it feineg ?ebeng mar er frei Son
nieberem @igennu^ r befonberg toon bcm in feiner gemeinflen eflatt,

on ber elbliefce. @g n)irb erjdl)lt, bag einjl ein SBud)erIeger

aug einem entfernten >rt ju @d)iller reifle, um biefem fur ben
20Baltenflein einen meit !)6^eren ^)reig u ja{)ten, alg Sotta in
Tubingen geboten ^atte. djilter ermiberte bem 23erleger: ,,(5otta

^anbett folibe mit mir unb id) mit ifym". )iefe fleine @rjd^Iung
fd)i(bert ben (Jfyarafter eineg S^anneg, ber tro ^duglidjer orgen
bennod) nid)t fcon ber flrengen 9teblid)feit abtt>id). @ein mal)rer
9leid)tum beflanb barin, bag er jtd) feinen ?ieBtinggarbeiten rt)ibmen
unb im @onnenfd)ein ber ^reunbfdjaft unb ?iebe leben fonnte. >&#

tt)of)I i^n ^)ranff)eiten unb mandjerlei SBefd)tterben ^eimfudjten, fo

erleud)tete bod) bie innere SBollfommenfyeit feiner 97atur bie bufierjle

97ad)t mit einem ganj aug fid) fetbjt gefdjopften ?id)t. bgleid) er
Don feurigem leibenfd)aftlid)em 9Befen n?ar, fo lieg er jtd) bod) nie
eine ftfcereihtng ober eine jornige 3fuftt>aUung ju fdjutben fommen.
2Gag all biefen Qrigenfdjaften nod) einen fcefonberen tHeij erlei{)t,

218
roar bie mit ifynen fcerfcunbene 93efd)cibenf)eit. 2Beil er fcergafi, ba$
cr grofl mar, nwrbe er umfo grower. ,,>ag erne ffl fcefdjetben",

fagt er felbj*.
@o toaren djitterg fcorfyerrfdjenbe Sigenfdjaften. fcafj tfyr milber
unb fdjoner lanj nidjt ganj fret i>on eintgen gftecfen unb Unttoll*

fommenf)eiten fclei6en fomtte, tote e^ ba^ aUgetnetne 06 beg 3ften*

fct)engefc^Iect)tg tfl, tt>er metfi ba^ ntct)t? 2)tefe tnfiffen jeboc^ fe^r
ftet'n unb twr bon flic^ttger Waiter gett)efen few, benn ttr er^tetten
faitm $unbe Don t^nen. 3Cucf) liegt wt$ gar ntc^t^ baran, Diet 9?arf)*

rtrf)t u6er fetne UntooUfomnten^etten jit er^alten. liefer S0?ann tfl

on unferer bunflen @rbe gefd)teben; fcetracfyten tt)tr t^n tt)te ettten

a&toefenben ^reunb: in unferem 3Tnbenfen berftdrt unb ofjne bte

ftetnen @rf)h)drf)en, bte tfym tm ?e6en an^afteten.
chiller tjl etn fc^6ne^ QJetfptet beg beutfcfyen S^arafterg: beffen

gute (Sigenfdjaftett be|T^t er alle in einem f)ol)en rabe, unb on

beffen 2ftdngetn nur fe^r mentge. 3n (Sc^tUer ftnben tt)ir jenen

etnfacfyen geraben @tnn, jene 3(ufrtc^ttgfeit beg J^erjenS nnb eiflee,

njoburc^ ftd) bie ^eittfc^en augjeic^nen, t^re (Sdjtodrmeret, t^re SBe*

getflerung, tf)ren gebutbigen, ernjlen, Bejldnbtgen ^tei^, i^re jum
(Jr^afcenen flrefcenbe @in6ilbitnggfraft, i^ren ftd) ing 9teid) ber

umfaffenbjlen ebanfen er^efcenben SSerjlanb. 35ie 3(ngfcl)tt)eifungen,

Don benen ein folcfyer d^arafter gefdfyrbet tjl, tt)erben 6ei critter

burcf) etne fldnbtge flrenge ^eadjtung ber ^ornt Der^inbert.

Bungling emitter nberfdjritt atte !Hegetn, afcer ber SDfann
bermeibet jeben cfyttwrjl fotuo^t in feiner 3(ugbrucfgtt)eife atg aucf)
in feinen ebanfen unb J^anblungen.

38a^r ju fein mar fur emitter ein SBeburfnig. Oofcalb er nur ben

SBerbac^t fcfyopfte, bafi etne 9)?etnung, trie lie& jte i^m aud) fonfl

fein ntod)te, fatfe^ fet, ^rufte er

fte jlreng, unb fanb er fte atg
falfc^, rtf er jte entfdjloffen aug bent 38urjelgrunb feiner eete aug

unb tt>arf jte tt?eg, ungead)tet ber djmerjen, bie btefer 9)?ut jur
SBafyrfyaftigfeit mit ftd) Brad)te.
?tteratur n?ar fein lauBe, bag efcot feineg SOBiffeng; er n>ar

219
em 2(pofht be$ (Srfjabenen unb cfyflnen, itnb biefer fcin SBeruf
macfyte einen ^elbcn auS tym. 9?ad) @d)iller$ 2(nfid)t tear eg nid)t
bcr 3^ed ber ?iteratur, burd) gldnjenbe <5d)aufpiele ber Crinbil*

bunggfraft, obcr burd) fpifcftnbige Unterfudjungen bem Scrflanb jit

fdjmeidjeln, obcr gar bem 3)?uf5iggdnger eine SMufligung unb bcm
cfdjdft^mann einc @rf)olung jit gctrdl)ren. 3(m allcrtrcnigjlcn
aber bitrfe btc ?iteratur bie etbliebe ober btc Slu^tnfucfjt iljrcr

58cfcnncr fcefnebtgen. ,,SBefIagen^tt)erter SKcnfef)", fagt er ju bcm

SWann, ber be^ elbeS trcgen fc^reifct, ,beflagcn^tt)ertcr r

bcr nut bem cbetflen attcr 2G3erfgeitge ber SOBiffcnfc^aft unb

ntcfytS ^6f)erc^ tt)ilt unb au^rtc^tet, al$ bcr 5agelo^ner mit bem
cfytecfyteften, ber im 9tetrf) ttollfommener ^reifyeit einc
mit jtc^ fyerumtrdgt."
Siteratur im (Sinn (Sc^itter^ umfd)Iie$t ba^ 28efentlic^c bcr

fopfyie, Religion unb ^unfl, unb tt>a6 immer ju bem unflcrblic^cn

be^ 9)?enf(^en rcbct. 2)ic afce, welc^c biefc cc^tc Siteratur
ifl SBafjr^eit, nic^t nur pfypftfrfje, politif^e, ofonomifc^c
SQBa^r^cit, tt)ic fie ber jinnlicfye SWenfc^ tocrtangt, fonbern fittlic^c

3BaI)r^eit, jcnc inncrc 2BaI)rf)eit in i^ren taufenb Sfbartcn, ofyne bic

bcr bejle 5eil unfereS 2Befen^ fct)mac^tet unb bafjinflirbt unb irir
nun nic^t^ weiter aB jum enuf gefdiaffene SWafc^incn barfhllen,
bic nic^t Idngcr h)crt jTnb, o^nc be^ ^immeB genannt ju njcrbcn.
25ie @c^d$c ber ?itcratur finb atfo ^immlifc^, uncrgdnglid) unb
alien ^)rei^ er^aben. Sfyr 9Bdc^ter unb >Dicncr ju fein, ifl bic

SBurbc, bic cinem S0?enfd)en juteil rterbcn fann. 3Da^ enic

ijl felbjl in feinen ^unfen einc gottlidje

fd)tt>dd)flen abc unb cin

fcicrtic^e^ efcot, f)erorjutreten unb ju tt)irfcn unb in ben 53rubern

ba^ I)ciligc ^cucr ber ^egciflerung anjufa^en. SGSefye i^m, njcnn
cr bicfem 33efef)l nic^t geljorfam ifl! 2BeI)c ifjm, trenn cr biefc

begeiflerte abe $ur >Dienerin feiner bofen uneblcn Seibenfrfjaften

^crabmurbigt, tt>enn er fie feiner @itelfeit opfert ober fie fur cin
tuc! elb fcerfauft!

,,2)er ^unflter", fagt (Schiller, ,,ifi jtt)ar ber @o^n feiner 3*it, abcr

220
fcfylimm fur ifyn, tt>cnn er sngleid) ifyr Siting ober gar and) tyr

linjHing ift. Sine ttofyltdtige ottfyeit reige ben dugling ftei*

jeiten on feiner Gutter 93rujt, ndfyre ifyn tnit tier Wlilfy eineS

fteffern 2f(terg, unb laffe ifyn unter femem griecfyifcfyem Jpimmel jur
SRunbigfeit reifen. SOBenn er bann 2ftann geworben ifl, fo fe^re er,
cine frembe ejlalt, in fein Sa^r^unbert juriid; after nid)t, um e^

mit feiner (Srfcfyeinung ju erfreuen, fonbern furdjt&ar tt)ie 3(gamem?

non^ o^n, wn e^ ju reinigen. 25en toff jmar tirb er on ber

egenwart ne^men, aber bte ^orm toon einer ebtern 3cit, *>on ber
aftfoluten untoanbettaren Sin^eit feineS SSefen^ entle^nen. ^ier
an^ bem reinen #tl)er feiner bdmonifc^en 37atur rinnt bie Ouelle
ber @cf)6nl)eit f)erab, unangeflecft on ber SBerberbnte ber efc^Iec^ter
unb S^iten, ttelcfye tief unter i^r in truben trubeln (Tc^ todljen.
einen toff fann bie Saune ente^ren, tt>ie fte i^n geabelt ^at, after
bie feufdje ^orm ijl ifyrcm 28erf)fel entjogen. 2)er Corner be$ erjlen

Sa^r^unbert^ ^dtte Idngfl fcfyon bie ^nie or feinen $aifern gefteugt,

aB bie S&tlbfduten norfj aufred)t flanben; bie 5empel ftlieften bem
3(uge ^eilig, aU bie otter Idngfijnm eldc^ter bienten, unb bie

cfjanbtaten eine^ Sftero unb ^ommobuiS ftefc^dmte ber eble til beS

eftdube^, ba^ feine 4?u!Ie baju gaft. 2)ie 2ftenfd)I)eit ^at il)re

2Burbe Dertoren, after bie $unfi ^at jic gerettet unb auffteitmfyrt in
ftebeutenben teinen; bie 2Baf)rfyeit lefttc in ber Sdufcfyung fort, unb
au^ bem Sftacfyftitbe n)irb bag Urftitb toieber ^ergefleltt toerben. o

n?ie bie eble $unfl bie eble Sftatur ufterteftte, fo fc^reitet jte berfelften

auc^ in ber 33egeiflerung, ftilbenb unb ern>e<fenb, oran. @^e nod)

bie SBafyrfyeit il)r ftegenbe^ ?icfyt in bie 5iefen ber Jperjen fenbet,

fdngt bie >Dic^tung^fraft ifyre tra^Ien auf, unb bie ipfel ber

SKenfc^^eit erben gtdnjen, roenn nocf) feuc^te 37ac^t in ben f

Sdlem
liegt.
2Bie ertt)a^rt jidj after ber $unflter Dor ben Serberftniffen feiner

3eit, bie i^n Don alien eiten umfangen? 2Benn er ifyr Urteil tier*

arfjtet @r ftlicfe auftodrt^ nact) feiner SGBurbe unb bem efe,

nict|t niebertodrtS nac^ bem Iu<f unb nacfy bem
frei Don ber eiteln efcfydftigfeit, bie in ben flucfytigen 2fugenblicf

gern tyre pur brucfcn modjte, unb toon bem ungebulbigcn djtodr*

mergeijl, ber auf bie burftige eburt ber 3cit ben 3fta$flab bad

Unbebingten anroenbet, uberlaffe er bem JBerflanbe, ber fyier ein*

fyeimifd) ifl, bie pfydre bed SBirflidjen; er aber ffrebe, aud bem
93unbe bed Sftoglicfyen mit bem 3?otn>enbigen bad 3beal ju erjeugen.

2)iefed prdge aud in Sditfcfyungen unb SOSaijrfieit, prdge ed in

er
bie piele feiner (Jinbilbungdfraft, unb in ben @rnfl feiner $aten,

prdge ed aud in alien jtnnlicfyen unb geifligen ^ormen, unb merfe

ed frf)rt)eigenb in bie unenblictje 3eit."

3Bir mujjen baran erinnern, ba^ bied nicfyt bie 3(n|td)ten eined un*

geflumen 3unglingd jtnb, ber bad ebiet ber ?iteratur jn)ar mit

Ijelbenmutiger (ut ber Smpfinbung bctritt, ben aber bie cfyttnerig*

feiten unb 33erfud)ungen balb abfd^recfen ober fcertoirren; ed finb
bie ru^igen runbfdfce eined fanned, bie er mit reblidjer 93e^erjt#

^eit unb ju einer 3^it audfprad^, ba bie SBelt feine 2Borte mit
feinem ?eben ergleirf)en fonnte. Unb in biefem eifl ^at er mit
unermublidjer ^raft bid ju feinem 5obe gearbeitet. ^eine
rigfeiten toermoc^ten i^n in feinem @ifer ju ^emmen, fogar
fyeit fonnte i^m nur mit Sttitye unb 37ot etwad an^aben. (Seine

erfyabenfien S03erfe fc^rieb er in ben Ie|ten funfjet)n 5^ren, aid

ifyn bie (Sc^merjen ber $ranfl)eit fafi tdgtic^ ^eimfuc^ten.

3u Grfyren ber 2Q3eIt mu^ ed gefagt tterben, baf i^r ^eifaU, nacfj bem
er nie geijte, ifym fc^on bei ?ebjeiten in fjofjem SD?afie guteit n>urbe.

(5r fyat auf bie eifler feined Saterlanbed einen tiefen unb bleibenben
Grinbrucf ^erborgebrac^t. Unb feine ^errlicfje 3(rt n>irb auf bie
eifler alter Golfer on Sinflu^ merben. )enn biefer 3(bel bed

^erjend unb ber @ee(e, in fo fcfyonen unflerblic^en (5innbi(bern

toerforpert, ifl ein cfyafc, ber nic^t nur einer Nation, fonbern ber

ganjen SOBelt ange^ort. 3n folgenben 3citaltern ttirb (Sdjilter

einen ^)Ia unter ben erften ^opfen feined ^a^r^unbertd einnefymen
unb ben 3(udern)d^Iten alter 3al)rl)unberte jur
tt>irb cite flefjen.

SOBir f6nnen i^n glucflic^ preifen. eine ^age gingen baf)in im

2(nfd)auen ibealer rojje, fcine ebanfen toaren mit 28elttt)eifen
unb elben, mit jenen fyimmlifdjer @d)6nl)eit befcfydftigt. g ifl

waljr, er fyatte n>eber 9tu^e noc^ 9tajl; aber tym mar bic cr^atcne

^rcubc ctncr ^clbcn^aftcn c^affen^fraft ttcrgonnt. @^ ifl toafyr,

cr tt>ar !r*nf; aber gerabe in bcr 3cit ber d^tncrgcn fc^uf er

SGSallcnflcin, bic Sungfrait bon Drlean^, 3Bi(I)eIm Sell. @g ifl

wa^r, cr flarb fru{); abcr cr ^attc $6nigreid)c crobcrt. 3)ic

rcic^c, bic <5cf)iUcr crobcrtc, tuurben nic^t ffir cin Solf auf
bc$ anbern crobcrt. 2)ic @robcrung !oflctc !cin Q3tut unb fcinc

$rdnen. ;Dicfc ^6nigrci(^e n>nrbcn in unfritdjtbaren cbietcn bcr

X)unfcll)cit crobcrt, um bad Iiirf, bic SOBurbc itnb bic 9}?ad)t alter
SWenfc^cn ju cr^o^cn. 2)cm Iccrcn, formlofcn, uncnblicfyen 9laum
jtt>ang cr ncuc -IBafjrfyeitcn unb @(^6nl)citcn ab sum cn)ige @igrn
turn alter cfd)tcc^tcr bcr (2rrbe.

223
SMeg SBucfi rourbe gebrurft in ben 33tr

einigten 93ii(fc unb Jtunflftrucfroerten

. m. b. Jg., %tr(in S 42, fiit ben

, 33ertin W.
 Date Due

PRINTED IN U.S.A. CAT. NO. 24 161

A onn K
'''