Sie sind auf Seite 1von 24

SPe Hg

(-ì /'.ll . yy
)er stlll rneln tlerz
Carl B.v. Schweitzer

Clarinetto

Singstimme

AndantÍno

Pianoforte

?""r-íttùndo., . .b

poeo ritardando

1. Ich wahr frung


2. Die Er mir im

bau te Y on Blu
a- -fe,mtmo
-'t'

zszr @ 7971 by Bàrenreiter-Verlag, Kassel


lna

t-
t,r F
F
- tl1
- --.----

IL
\--
\---#-
-
r
F

rl
r
I

in der Brust, die sich ihr ver - trau - end er - schlos -


1. tief und Wd-r me durch - glúh
2. Frilh lings-traum, d en Licht
-
F
F

IF glanz el-ne Briik ke mir durch das Le

I't
I
I'tt
T

)l
1l
I
ll U -
t
rlI 1 .s e n , mir strahl ten die
-ne
Au - gen voll Le
trun - ken durch-wallt
ens - lust,
ich denRaum,
wenn
der

rl 2. te, und won

'wan - delnd im beer-kranz mich ge


auf der Lor
3. ben,
I (
-fi=r

ll
)

Ir
I
aresc. P
I -me g'e-
ber um - flos wenn ich ihrèr schmeichel
1. mich ih re Zau er
der Lie - be Lenz war in
l 2. Brust
cre8c.
ent - sprofJ te die UtU
ài*in.

II 3. weiht dém hoch del - sten ben' dbr Men-scirenDank warmein schórrster

Í
I
(

Ir
1(
I
I
l:':":
rl
'l 1. lauscht-, im Wet - tersturm ist ihr E - chover-

'l 2. wacht - r

3 . L ohn- t
mich durch-rie -

laut
selt Frost,

auf iacht die Men


in derSee-ie ist

fre - chem

l,t
IF
ÍL
fF \ L

I d. poeo ritard,ando

tF
?oeo

rF 1. rauscht,
2. Nacht.
sei
Sei
?qco a ppco rilardandq

still
still
rnein Herz, uhd den' - ke ni cht dran, das ist nun le
mein Herz. und den - ke ni cht dran.
li pqca a,?oco rilardamdo.
das ist n:n Ot-.

,r
10 -
F

3. FIohn, sei s t i l l mein Herz, uhd den - ke nicht dran, das ist nun die
poco a. ?oco rilardando
,tr

IH
rl
IE \\ v _
ft.
-

I stni,ngund,o
m
p-l|
stri' lempo

1. Wahr - h e i t , das And-ie *ar Wahn. das And- re war Wahn.


2.Wahr - h_eit, das And-re war Wahn j das And-re war'Wahn.
. stri' o

3. Wahr heit, as And-íe r Wahn, das And-re r+arll.2


- strz'ngenda a temno

Ù ;'7v7r'l''o=7 Í 1 'F-:J

-- -
,È7
ùra
-.--
-q r
? 7r1 b** t** ú
{
t^ a L-J.
--rFí
U l)a
|
l!-l r 4 l-r
:
C

I '---/

I
I E1c
W*"*pq poea rita.rd. -

I
p p.oco ritard,.

I
still mein Herz, und den - ke nicht dran, das ist nun

I 13.atem?o ?oco rilard.


-

b167ÚJùe---
, \__

P :=-.----

slringendo
Jfu

Wahn, das And - re virar


stringendo

:----- \J
dinlin.

poco rilarúando

I
I
-
Lwlegesang
I (R . R ei ni ck)

I Andantino

I Cl a ri net t o

I Singstimme

.4.ndantino
I
Pianoforr*
I
I
I
I ._.---=.:t

I
1.Im Flie - der-busch
I 2. sang- das Vóg
ein
lein
Vóg - lein salJ
im Ge-zweig
in der
durch die

I
I
I
I
I
stil - len, schó-nen e n - n a c h t, dar un - ter ein Miigd - iein
li stii - le, schó - ne e n - n a c h t?
'Was
sang' doch wohl

li C - a_v-T
cresc.
i--b a.tt i ^ rrr
Pg-

li
I
I
I'o
I Jr-

I ho - hen Gras in der stil - len, schó-nen M a i - e n - n a c h t .


M:igd - lein gleich stil - le, schó - ne M a i - e n - n a c h t ?
I durch die

M àgd - lein , hielt das- Vòg - lein Ruh, sang' Vóg lein, hòrt das-
Lie - bes-won - ne das
Friih - iings- son ne das Vó - ge - iein, von

"t
g e - sang' oas .
Magd - hi n ki ang der
der Ge - sang zum zet:^ drang, Yer -
Màg

I
I
t
I
I
I mond- be - glanz
gen ich nim
Tal ent- lang. 2.Was

I
I
I Ge - sang
I t2
Sehnsucht
(Emanuel Geibel)

I Larg'hetto con moto


,{-> í>
I Clarinetto

Jrú
'3

I Singstimme
Larghetto con m

I
I
I
I
I 1. Ich biick in mein Herz

;
wo aus
gel durch

I
I
c'rese.
p
I
1.blick in die Welt. bis von schwimmenden Au ne mir fàllt, wohl ieuch-tet
l
t, 2. son - ni-gem Griin
3. Blarr rler- I-trft.
wn ver - sun - ke -ne Tem - pel dieTrau - ben- giúhn'
wie- wollt i ch ba - den i m S on - nen - duft!
wo die pur - pur- ne
Doch Ìur-

ry

I
I
I
I
dimin.
2.mtÌl.

dirnin.

I 1. Fer mit gol


cresc.
e-nemLicht, doch hàltmich Nord, er- rei - che sie
dtmi,

I 2. Wa r-gedas U - fer beschàumt


3.sonst! Und Stun - de auf Stun-de ent-flieht,
und vonkommen-den Sàn g'ern der- Lor - beer
Yer - trau- re die Ju gend, be - gra-- be clas
-fr.
,-----

-----\

3 grese.
Jat*in. p-----"-
cregc.

t 1. nicht. O die Schrankenso eng und die Welt so weit, und so flúchtig Zeit,

I C.

2.tràumt. Fern t
I 3. Lied.
.-j
lockt es undwinkt
O die Schrankenso eng
:a
demver- langerrdenSinn,
unddie Welt so weit,
,rha ichkannnichthin,
tund so'fliichtig ciie Zeit,
íF.-

'--.-
D?

1. so flúch-tig die Zeit,

ich kann nicht hin. 7.eiL=


s o fi i i c h -ti g die

I
I
I :.''t-!;,)i:Àa -;::, ,
fA
Wiegenlied
I (in drei Tónen)
(Hoffmann von Failersleben)

I
Ciarinetto

I o7U

Singstimme
1. A1 still sú - fJer
2. Schliefi dei Àu - ge-
Andantino 3. Ilnd Biiim schau- ich

I
I Pianoforte

I
p> =:>crese.

1 .d r u m schlaf auch
2. laB Knos pen
3. und kiia ich

l--- cresc f>


í:\l

1 .D r a u nur - Wind,
. 2. Mor Sonn)- gliiht,
3. und Herz gifit,
--

-
I
I p-

I f.f

m e l n Kind!
I Kind,
schlaf ein mein schiaf
1. sur
die Blum er biiihtr sind e r - briiht.
2. wre - ling i s t .
3.drau [Jen Friih ling istl . datJ
---

- :_

I m
I
I

li S7t- voco rì,tard,and.o

l,l U
-
-J

l,'
poco ritardando
I b-

;il
ilI
I
I ló

Das heirnliche Lied


I (8. Xoch)

Larg'hetto eon moto


I
Clarinetto

I lF
fz-
''

Singstimme
I Es gibt
'Es gibt
ge -hei- me Schmer-zen,
ein still Ver - ge - hen
Larghetto eon moto
I
I Pianoforte

I rÌ
I 5 <ì.
I +" ú+*
,- ì \

l
kia - get
lr sie
ln stum - men,
der
4"n
Mund,
Schmerz,

l.
li
li
ll ::=----

f,
g:e tra gen tief 1m Her- zen
' se - hen,
I und - Nie mand daú es

ti
li
I
I
É ---:--

sind sie derWelt nicht E s gibt ein heim-Ii ch Seh- nen' das
das schwer-g'e-prefJ- te-- Es sagt.nicht was ihm feh - let, und

scheu- et Licht,
wenn's im bricht,

t. ,,à r_ I I ,I
I I- "L.l
__p
-l
==-
rl

.L I \ t-i ', -l z- -' l t +

Frem - de sieht nicht.


Frem - de sieht nicht.

-t -, J- -t- ,
frl'qr
-__
..!lút
-<----l
T2 ++-r
---.----/
+r t---.---.,'-/

l.l ll lt
I

I
gibt ein - still Ver reWelt,
gibt ei-nen sanf- ten den ''*'eilt,

en win - ken, Ster - nen-g'Ianz hellt, wo


den Kum-mer mri - den See heilt. Doch

poeo nitan'd

Poco ritarri.
-fr

ju - - beind den Ge -
fall - nenSchranken die See - le mel baut,
schó - ner Hof - fen,dasWel - ten ber-fliegt, wo - .am Herzen
p&o rztard.
Y.,--- d'1Jt=
ì:=--'- --
d,I,rn.,-.-_

t\.-:'i_'I
ry
"t dim.

m
a
fi
lzo 'W.a
ch au f
I (di.ht.r unbekannt)

I
Clarinetto
:
I Ji -1,

Singstimme
I lan - ge und
stehst - du

t,
.[
, Pianoro.,"

r(
lF7
I R{+-
a ta -- ,f" -
I l"
tt-
-

I sin - nest nach? ach schon so

ran-ge h6rst du das Klin-gen all


I i'


It
l
l
ú - be r all?
Him mel - len

h
,1
h

"ff

bar, ein hbit-res Schwin-gen zu Form únd Klang

Fú - gen im ewlgen Drang!

------
.)+-7 nlf -t ItF'
,' _ t--..-J
--/ t l-'"=.--z -rt'G l - -
lt f f---I- | ;
_____< - l

(' IC'J ,i l-l lbl )

Jt+
:=-
L .

schon so - lan ach schon so lan


l'osB
::--->- a---

w ach,

ritard. A
r *'

L !-E *t--J--b# ++'


rYr
+*'
r,--r
+tl
, w-l
_l-
- +' +
|
n
l -
i- #;
a

+
,rtre
. 0r
SechsdeutscheLieder
op. 10
Clarinetto in Sil/B

Sei still rnein Herz


AndantÍno

dimin. cre8c.

a tempo

: t - - i - _

Jo\--'' -t

dimin.

\Lr.*,,
poco a poco ritard. dimin.
stringendo

ZmatrDa Capo
poco ritard.
?ab
d,imin. ' P

poco ritard.
..,1 ìt- 'z--'
-o

-=*-- \-:,
dimin.
BA 7571.
Zwiegesang
Andantino ^t

cresc.
/-

17

marendo

Larghetto con moto

?nt.alDa Capo f
Wiegenlied
Antlantino
f)
lf.l
I

cre8c.

lt{ p - :f
p- _f tJ
__ll* poco ritordando -
fr-2"

dimin. yP --=--J
morendo

Larghetto eon moto


Das heirnlicheLied

fr>-

t
-->

p '- -
13,
4
?ll

-.-Sl '
f,,
?tr
--
JW
22

Yf
?oryJgard.
a tempo

dimin. -:.-

d,'imin,
Wach auf
Allegretto

z<p

: -_ P cresc.
---\úr b

cregc. _ _JJ ff

-r-r|Er-ra
rnùtn.p -- P

b:---.,
îì 4: -. -\
a

"f

dim.
ritard,

Vervielfaltigungen jeglicher Art sind gesetzlich verboten. / Any unauthorized reproduction is prohibited by law. Printeclin German,