Entdecken Sie eBooks
Kategorien
Entdecken Sie Hörbücher
Kategorien
Entdecken Sie Zeitschriften
Kategorien
Entdecken Sie Dokumente
Kategorien
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
Vandenhoeck & Ruprecht (GmbH & Co. KG) is collaborating with JSTOR to digitize,
preserve and extend access to Historische Sprachforschung / Historical Linguistics
This content downloaded from 129.187.254.47 on Tue, 04 Feb 2020 22:37:43 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
AüSía: Ein Toponym zwischen Orient und Okzident
Das griechische Ethnonym Aoôóç 'Lyder' wird als Entlehnung aus einer lydischen
Form *lüd- (oder *lüuid-) gedeutet. Das Lydische hat dies seinerseits bei der Besiedlung
des historischen Lydien von der ansässigen luwischen Bevölkerung in der Form *lüja-
(oder *lüu{í)¡a-) Íuwisch(es Land)' übernommen.1
1 Nach Abschluss des Manuskripts habe ich erfahren, dass R. Beekes (Leiden) in
einem Artikel, der in Kadmos erscheinen wird, die hier vorgeschlagene Herleitung von
AuÔía in nuce auch vertritt. Ich danke I. Hajnal (Innsbruck), C. Melchert (Chapel Hill)
und E. Rieken (Marburg) für Diskussion und Kommentare - verbliebene Mängel sind
natürlich mir anzulasten -, sowie R. Beekes (Leiden) für seine freundliche Auskunft.
"Die maionischen Auôoí als 'Freie' zu fassen?"
3 So Laroche 1960: 124; Del Monte - Tischler 1978: 29f. , Del Monte 1992: 9; vgl.
heth. arawa(nni)- 'frei, adelie', hluw. arawan(a)-.
4 Vgl. auch lyk. arawä N320.21 ~ àTietaúfopoi.
This content downloaded from 129.187.254.47 on Tue, 04 Feb 2020 22:37:43 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
198 Paul Widmer
5 Starke sieht in mu-sá-za ein Adjektiv /musazza-/ 'mysisch', doch s. Hawkins bei
Neumann 1999: 19, Fn. 1 1, Hawkins 2000: 126 (Dat/Lok. PL 'bei den Mysern').
This content downloaded from 129.187.254.47 on Tue, 04 Feb 2020 22:37:43 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Aoôía: Ein Toponym zwischen Orient und Okzident ' 99
This content downloaded from 129.187.254.47 on Tue, 04 Feb 2020 22:37:43 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
200 Paul Widmer
6 Als Dialekt, der an der Entlehnung direkt beteiligt war, kommt am ehesten das
Kleinasiatisch-Äolische (vgl. die Erstbezeugung bei den lesb. Lyrikern, sowie Eichner
This content downloaded from 129.187.254.47 on Tue, 04 Feb 2020 22:37:43 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
AuÔía: Ein Toponym zwischen Orient und Okzident 201
1993: 193f, zu deren möglichen literarischen Kontakten zu Lydien) oder das Ost-
ionische in Frage. Zu inlautendem *-VuV- s. Lejeune 1982: 174ff., speziell zum Klein-
asiatisch-Äolischen Hodot 1990: 67, zum lydischen Ionischen Kearns 1992: 154ff.
Vgl. die Behandlung von *-uj- in den Deminutiva (att. ixOúôiov etc.) und in den
Optativen Horn. ôaivOxo, aivOxo etc., att. 7trryvOTO, Lejeune 228f, Schwyzer 1953: 199f.,
wo auch zum Akzent; im Auslaut 3.Sg. lesb. Ceuyvü, Hes. ôeíicvõ (op. 526) < *-mi-j¡
(Peters 1991: 554f.), gebildet wie lesb. 3.Sg. yetax-i, oie<pávo-i.
This content downloaded from 129.187.254.47 on Tue, 04 Feb 2020 22:37:43 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
202 Paul Widmer
Literaturverzeichnis
Beekes, Robert (2002): The Prehistory of the Lydians, the Origin of the Etruscans, Troy,
Aeneas. BiOr 59. So. 205-241.
Carruba, Onofrio (2002): Adôikt) àpxaio^oyía. La Lidia fra II e I milennio. In: Licia e
Lidia prima dell' ellenizzazione. Rom, S. 143-169.
Cowley, A. (1917): Notes on Hittite Hieroglyphic Inscriptions. JRAS 1917, S. 561-585.
Del Monte, Giuseppe F. (1992): Die Orts- und Gewässernamen der hethitischen Texte.
Supplement. (RGTC 6/2.) Wiesbaden.
Del Monte, Giuseppe F. - Tischler, Johann (1978): Die Orts- und Gewässernamen der
he-thitischen Texte. (RGTC 6.) Wiesbaden.
Eichner, Heiner (1993): Probleme von Vers und Metrum in epichorischer Dichtung Alt-
kleinanatoliens. In: Hundert Jahre Kleinasiatische Kommission der Österreichischen
Akademie der Wissenschaften: die epigraphische und altertumskundliche Erforschung
Kleinasiens. (Denkschriften, ÖAdW, Phil.-Hist. Kl. 236.) Wien, S. 97-169.
Gusmani, Roberto (1995): Zum Stand der Erforschung der lydischen ¡Sprache. In: ror-
schungen in Lydien. Bonn, S. 9-19.
Hawkins, David (2000): Corpus of Hieroglyphic Luwian Inscriptions, Vol. I,
Inscriptions of the Iron Age, Part 1 Text. Berlin, New York.
This content downloaded from 129.187.254.47 on Tue, 04 Feb 2020 22:37:43 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
AoÔía: Ein Toponym zwischen Orient und Okzident 203
HED 5 = Jaan Puhvel, Hittite Etymological Dictionary, Vol. 5 Words Beginning with L.
Berlin 2001.
Hodot, Rene (1990): Le dialecte eolien d Asie : la langue des inscriptions VII. s. a. C. -
IV. s. (Editions recherche sur les civilisations, 88.) Paris.
Hofïher, Harry Angier, Jr. (1997): The Laws of the Hittites. A Critical Edition. Leiden,
New York, Köln.
Kearns, John, Michael (1992): The languages of Lydian Ionia. Dissertation, University
of California. Los Angeles.
Laroche, Emmanuel (1960): Hittite arawa- 'libre'. In: Hommages à Georges Dumézil.
(Collection Latomus, XLV), S. 124-128.
Lejeune, Michel (1982): Phonétique historique du mycénien et du grec ancien. Pans.
Melchert, Craig H. (1984): Studies in Hittite Historical Phonology. Göttingen.
- (1990): Adjectives in *-ivo- in Anatolian. HS 103, S. 198-207.
- (1994): Anatolian Historical Phonology. Leiden.
- (1994a): PIE *y > Lydian d In: Iranian and Indo-European Studies. Memorial
Volume of Otakar Klima. Prag.
- (2003): 2. Prehistory; 5. Language. In: The Luwians. (HbdO 68.) Leiden, S. 8-26,
bzw. 170-210.
Neumann, Günter (1999): Wie haben die Troer im 13. Jahrhundert gesprochen?
Würzburger Jahrbücher N.F. 23, S. 15-23
Oettinger, Norbert (2002): Indogermanische Sprachträger lebten schon im 3.
Jahrtausend v. Chr. in Kleinasien. Die Ausbildung der anatolischen Sprachen. In: Die
Hethiter und ihr Reich. Volk der 1000 Götter. Darmstadt, S. 50-55.
Parpóla, Simo (1970): Neo- Assyrian Toponyms. Neukirchen- Vluyn.
Peters, Martin (1991): IC 34, G. Altgriechisch. Sprache 34, S. 498-690.
Schwyzer, Eduard (1953): Griechische Grammatik. München.
Savas, Savas Ozkan (1998): Anadolu (hitit-luvi) hiyeroglif yazitlannda geçen tantn,
sahis ve cografya adalan. Divine, personal and geographical names in the Anatolian
(Hittite - Luwian) hieroglyphic inscriptions. Istanbul.
Starke, Frank (1997): Sprachen und Schriften in Karkamis. In: Ana sadî Labnani lü
allik. Beiträge zu altorientalischen und mittelmeerischen Kulturen, Festschrift für
Wolfgang Rolling. Neukirchen-Vluyn, S. 381-395.
Starke, Frank (1997a): Luwisch. In: Der neue Paulv, Band 7, S. 528-534.
Tomaschek, Wilhelm (1894): Die alten Thraker. Eine ethnologische Untersuchung. II.
Die Sprachreste, 2. Hälfte. Personen und Ortsnamen. (SbÖAdW, phil.-hist. Klasse,
131. Band, I. Abhandlung.) Wien.
Zadok, Ran (1985): Geographical Names According to New- and Late-Babylonian
Texts. (RGTC 8.) Wiesbaden.
Zgusta, Ladislav (1984): Kleinasiatische Ortsnamen. Heidelberg.
This content downloaded from 129.187.254.47 on Tue, 04 Feb 2020 22:37:43 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms