Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Humboldt-Universität,Berlin
2 Radiologische Klinik und Poliklinik,Universitätsklinikum Benjamin Franklin,Freie Universität,Berlin
Septische Enzephalopathie
Differentialdiagnose und
therapeutische Einflussmöglichkeiten
V. Eggers · A. Schilling · W. J. Kox · C. Spies provements in an animal model with septic Symptomatik
encephalopathy.Further investigations with und Differentialdiagnose
Septic encephalopathy. respect to glutamate receptor antagonists,
Diagnosis und therapy new radical scavengers, NO- and PARS-inhi- Die klinische Symptomatik aller Enze-
bitors may show whether these substances phalopathien, Delirien, akuten Verwirrt-
Abstract are suitable for the prophylaxis or early ther- heitszustände und Intensivpsychosen
apy of septic encephalopathy. äußert sich ähnlich: Als Leitsymptome
23% of all septic patients develop septic stehen initial Wahrnehmungs- und Kon-
encephalopathy which is associated with an Keywords zentrationsstörungen im Vordergrund,
increased mortality rate.Symptoms such as die progredient sein können bis zu Be-
agitation, confusion and disorientation ran- Septic encephalopathy · amino acids · wusstseinseintrübung und Koma. Eine
ging from stupor to coma often develop in quinolinic acid · NMDA receptor · transmitter frühzeitige Evaluation und intensive
early sepsis.Severe hypotension is signifi- imbalance diagnostische Abklärung dieser Patien-
cantly associated with the development of ten ist unabdingbar. Bei der Diagnose-
septic encephalopathy.Several other factors stellung eines Deliriums aufgrund einer
which may play a role are also discussed: medizinischen Erkrankung können die
effects of inflammatory mediators on the Kriterien des Diagnostischen und Sta-
brain, inadequate cerebral perfusion pressu- tistischen Manual Psychischer Störun-
re, blood-brain barrier derangements, distur- pathie schon frühzeitig zu erkennen gen (DSM-IV) der American Psychiatry
bances of the cerebral microcirculation, cere- und mit einer adäquaten Antibiotika- Association zu Hilfe genommen werden
bral ischemia e.g.due to hypocapnia, meta- therapie behandeln zu können. (s. Tabelle 1) [1].
bolic changes, altered amino acid levels, Für die Ursachen eines Delirs kann
transmitter imbalances, liver insufficiency, Inzidenz der Merksatz I WATCH DEATH verwen-
multiple organ failure and infections of the det werden: Infections,Withdrawal,Acute
CNS, respectively.Compared to patients with Die Häufigkeit der septischen Enzepha- metabolic, Trauma, CNS pathology,
an isolated infection, patients in septic shock lopathie ist nicht definitiv geklärt. Die Hypoxia,Deficiencies,Endocrinopathies,
have increased levels of aromatic amino Inzidenz wird in der Literatur mit 9 bis Acute vascular, Toxins/Drugs, Heavy me-
acids such as phenylalanine and tryptophan 71% sehr unterschiedlich angegeben tals. Dieser Merkspruch veranschaulicht
in the plasma and brain as well as decreased [52]. Die größte klinische Studie mit ei- bereits sprachlich die imminente Gefahr
levels of branched chain amino acids.Pati- nem Patientenkollektiv von 1333 Patien- dieser Erkrankungen (s. Tabelle 2).
ents who died had higher levels of aromatic ten wurde von Sprung et al. [45] veröf- Da sich die verschiedenen Enzepha-
amino acids than the survivors.The correlati- fentlicht. 23% der Patienten (307 von 1333 lopathien in der klinischen Sympto-
on between aromatic amino acids and the Patienten) hatten eine akute Verände- matik häufig nicht unterscheiden, ist es
APACHE II score was significant.The trypto- rung des mentalen Status entwickelt, die um so wichtiger, an verwirrte, agitierte
phan metabolite quinolinic acid which can in unmittelbarem Zusammenhang mit und desorientierte Patienten nach ei-
be synthesized in activated macrophages dem Beginn einer Sepsis stand [45]. nem festen Schema heranzugehen, um
could act as an excitatory transmitter on the
N-methyl-D-aspartate (NMDA) -receptor.
Oberservations from experimental models Tabelle 1
indicate that activated NMDA receptors acti- Frühe diagnostische Kriterien Symptome zur Klassifikation eines Deliriums auf-
vate the neuronal isoform of the NO-syntha- grund einer medizinischen Erkrankung nach dem Diagnostischen und Statistischen
se and other calcium dependent enzymes. Manual Psychischer Störungen der American Psychiatry Association (DSM-IV) [1]
This releases free radicals which may dam-
A Reduzierte Fähigkeit, die Aufmerksamkeit gegenüber äußeren Reizen aufrechtzuerhalten.
age the DNA and activate the nuclear enzyme
B Denkstörungen
Poly-ADP-ribose-synthetase (PARS), resul-
ting in energy depletion and cell death.Sep- C Mindestens zwei der folgenden Merkmale:
sis is the main cause of metabolic encepha- • Bewußtseinstrübung
lopathies in critically ill patients.The diffe- • Wahrnehmungsstörungen: Wahrnehmungen, Illusionen oder Halluzinationen
• Störungen des Schlaf-Wach-Rhythmus mit Schlaflosigkeit oder Schläfrigkeit bei Tage
rential diagnoses include hepatic, renal, hy- • Gesteigerte oder verminderte psychomotorische Aktivität
poxic-ischemic or cardiovascular encephalo- • Desorientiertheit zu Zeit, Ort oder Person
pathies as well as encephalopathies, meta- • Gedächtnisstörungen
bolic disorders and organ dysfunctions of D Die klinischen Merkmale entwickeln sich innerhalb einer kurzen Zeitspanne und fluktuieren
other origin.Therapeutic interventions are gewöhnlich im Laufe des Tages
numerous, however, so far only investigated E Entweder 1) oder 2):
in few controlled studies.The primary thera- 1) Hinweise aufgrund von Anamnese, körperlichem Befund oder dem Ergebnis zusätzlicher
peutic goal is to maintain an adequate per- technischer Untersuchungen auf einen spezifischen organischen Faktor, die einen ätiologischen
fusion pressure and to prevent hypoxia and Zusammenhang mit der Veränderung nahelegen.
hypocapnia.Although the infusion of bran- 2) Bei Fehlen derartiger Hinweise kann ein ätiologischer Faktor angenommen werden,
ched chain amino acids is controversial, ex- wenn eine nicht organisch bedingte psychische Störung ausgeschlossen werden kann.
perimental investigations demonstrated im-
Abb. 3 Hypothese zur Transmitterimbalance bei septischer Enzephalopathie. Schematische Über- [53]. Parallel zum klinischen Verlauf sind
sicht über den Metabolismus von L-Tryptophan (L-Trp) via L-Kynurenin (L-Kyn) zu Chinolinsäure auch die EEG-Veränderungen reversibel
(Chin) via der Indolamin-2,3-Dioxygenase (IDO), die durch Lipopolysaccharide (LPS), TNF-α und IFN-γ [53]. Das EEG hat jedoch keine prognos-
aktiviert wird. Chinolinsäure (Chin) und Kynureninsäure (KYNA) sind beide Liganden des N-Methyl-D-
tische Funktion in Bezug auf die Letali-
Aspartat-Rezeptors (NMDA-R) und können den NMDA-R öffnen. Die Stimulation des NMDA-R führt
zum Ca2+ Einstrom, der eine NO-Synthase (NOS) aktiviert. Beides kann zur Freisetzung freier Radikale tät [54]. Für die Ableitung sensorisch
führen, die die DNA schädigen und die Poly-ADP-Ribose-Synthetase (PARS) aktivieren können. Da evozierter Potentiale (SEP) konnte ge-
letzteres ein energieabhängiger Prozess ist, kommt es zur Energieverarmung und schließlich zum zeigt werden, dass eine Prolongation der
Zelluntergang. Dieses Modell ist jedoch bisher nur tierexperimentell untersucht und kann nicht auto- „Peak“-Latenzen signifikant mit dem
matisch auf den Menschen übertragen werden. (Modifiziert nach [11] und [20]) Schweregrad der Erkrankung (Multior-
ganversagen bei septischen und nicht-
septischen Patienten) korrelierte, ge-
Laktatwert sowie die Zytologie und die Protonenspektroskopie nachweisen lie- messen anhand des APACHE-III-Scores
mikrobiologischen Ergebnisse. Eine Gra- ßen (s. Abb. 2). Bei einer direkten Infek- [56]. In Bezug auf die Verschlechterung
nulozytose weist am ehesten auf eine di- tion des Gehirns im Sinne einer Enze- subkortikaler und kortikaler SEP gab es
rekte bakterielle Infektion des Cere- phalitis zeigen sich in der Magnetreso- keine Unterschiede zwischen Patienten
brums hin [27]. nanztomographie (MRT) frühestens mit schwerer Sepsis und solchen mit
nach 2 Tagen, im CCT nach 4 Tagen uni- septischem Schock [55, 56]. Der Grad der
Bildgebende Diagnostik des Gehirns oder bilaterale temporale und evtl. fron- Enzephalopathie und die Letalität schie-
toorbitale Läsionen [27]. nen mit dem Ausmaß der SEP-Verände-
Die bildgebende Diagnostik ist für die rungen zu korrelieren [41].Allerdings ist
Diagnosestellung einer septischen Enze- Elektrophysiologie diese Untersuchung klinisch nur dem
phalopathie im Gegensatz zu direkten geübten Untersucher vorbehalten und
Infektionen des Gehirns nicht spezifisch Nach Young et al. [53] gilt das Elektroen- bei Agitation des Patienten nicht durch-
und ergibt meist einen Normalbefund, zephalogramm (EEG) als der sensibels- führbar.
wie die kraniale computertomographi- te und früheste Parameter zur Diagno-
sche Untersuchung (CCT). Gelegentlich sestellung einer septischen Enzephalo- Kausale Faktoren
ist eine Marklagerschädigung nachweis- pathie. Es findet sich eine unspezifische
bar. Technische Neuerungen erlauben Allgemeinveränderung, deren Ausprä- Die schwere Hypotension konnte von
jedoch bereits intravital bei Patienten gung gut mit dem Grad der Enzephalo- Wijdicks et al. [51] als ein Prädiktor der
mit septischer Enzephalopathie auftre- pathie übereinstimmt. In Abhängigkeit septischen Enzephalopathie gefunden
tende Veränderungen zu untersuchen. vom Schweregrad (s. Tabelle 4) findet werden.Als weitere Faktoren, die bei der
So fanden sich in einer präliminären man ausgeprägte Theta-, Deltaaktivität Entstehung einer septischen Enzephalo-
Untersuchung bei Patienten mit septi- und triphasische Wellen bis hin zum pathie eine Rolle spielen können, wer-
scher Enzephalopathie teilweise intra- Burst-suppression-Muster. Das Ausmaß den diskutiert: Effekte inflammatori-
zelluläre Laktatanstiege in bestimmten der EEG-Veränderungen korreliert mit scher Mediatoren auf das Gehirn,Verän-
Bereichen des Gehirns, die sich mittels dem der Schwere der Enzephalopathie derungen der Blut-Hirn-Schranke, inad-
äquater zerebraler Perfusionsdruck, Stö- Reaktivität der Gefäßmuskulatur blieb telle Untersuchungen lassen vermuten,
rungen der zerebralen Mikrozirkulati- auch bei septischen Patienten erhalten dass die Neurotoxizität durch mitochon-
on, zerebrale Ischämien z. B. aufgrund [10, 40], zeigte jedoch bei diesen Patien- driale Dysfunktion vermittelt wird, die
von Hypokapnie, metabolischen Verän- ten gegenüber Normalpatienten einen zu einem Energiedefizit und zur Schädi-
derungen, Gerinnungsstörungen, verän- deutlichen Abfall von bis zu 60% unab- gung der mitochondrialen Atmungsket-
derten Aminosäurenspiegeln, Transmit- hängig von Veränderungen des MAP, te führen kann [8, 12]. Diese These ist
terimbalancen, Leberinsuffizienz, Mul- während der CBF in beiden Kollektiven bisher jedoch nur experimentell in der
tiorganversagen bzw. Infektionen des gleich war [48]. Da eine hypokapnische Zellkultur nachgewiesen und kann nicht
zentralen Nervensystems [10, 11, 40, 44, Hyperventilation die Reduktion des ze- automatisch auf den Menschen übertra-
51, 53].Wahrscheinlich müssen verschie- rebralen Blutflusses durch Vasokon- gen werden.
dene Faktoren zusammenwirken, um striktion aggraviert, sollte eine Hypo-
eine Schädigung des Gehirns bewirken kapnie bei den septischen Patienten auf Neurotransmitter
zu können. Die komplexen Zusammen- jeden Fall vermieden werden [10, 40],
hänge, die die Entstehung einer septi- denn durch Zunahme der zerebralen In einer Untersuchung von Sprung et al.
schen Enzephalopathie bedingen, sind Minderdurchblutung steigt die Hypo- [44] konnte gezeigt werden, dass Patien-
bisher nur teilweise untersucht und ver- xiegefahr. Die zerebrale CO2-vermittelte ten im septischen Schock höhere plas-
standen. Autoregulation der Gehirngefäße ist zu- matische Konzentrationen der aromati-
mindest in der Frühphase der Sepsis in- schen Aminosäuren Phenylalanin und
Diskutierte Pathomechanismen takt [28], die durch Stickstoffmonoxid- Tryptophan und niedrigere Spiegel der
(NO)-Synthase vermittelte generalisier- verzweigtkettigen Aminosäure Isoleucin
Zerebraler Blutfluß te Vasoparalyse tritt bei zerebralen Ge- aufwiesen als Patienten mit einer isolier-
fäßen in der Frühphase der Sepsis beim ten Infektion. Bereits früh im Verlauf ei-
In experimentellen Untersuchungen Patienten ebenfalls nicht auf [28]. Jedoch ner Sepsis, innerhalb von 12 h nach Be-
konnte gezeigt werden, dass der Sauer- ist zu bedenken, dass NO in der Sepsis ginn einer septischen Enzephalopathie,
stoffverbrauch des Gehirns und der ze- eine wesentliche Rolle als Vasodilatator war das Verhältnis verzweigtkettiger zu
rebrale Blutfluss (CBF) bei septischen spielt und im Verlauf einer Sepsis eine aromatischen Aminosäuren signifikant
Patienten erniedrigt waren [10]. Der Hypotension mit Reduktion des Gefäß- erniedrigt, und Procalzitonin (PCT)-
mittlere CBF lag bei septischen Patien- widerstands und verminderter Autore- Spiegel über 2 ng/ml sowie Interleukin-
ten um ein Drittel niedriger als in einer gulation bewirken kann [47], ähnlich (IL)-6-Spiegel korrelierten signifikant
gleichaltrigen nicht-septischen Kon- wie dies bereits bei den Koronararteri- mit dieser erniedrigten Aminosäurera-
trollgruppe [10]. Im Bereich der Autore- en bekannt ist. Damit könnte wiederum tio [4]. Experimentell konnte gezeigt
gulation korrelierte die Reduktion des eine Hypoxie begünstigt werden. Bei ge- werden, dass IL-1 und Tumornekrose-
mittleren CBF nicht mit Veränderungen sunden Probanden wurde in einer kürz- faktor-α (TNF-α) durch ein aktives
des systemischen mittleren arteriellen lich veröffentlichten Studie eine NO-ver- Transmittersystem in das zentrale Ner-
Blutdrucks (MAP) [10]; auch bei Erhö- mittelte hypoxieinduzierte zerebrale Va- vensystem (ZNS) aufgenommen werden
hung des MAP zeigte sich bei septischen sodilatation beschrieben [31]. Zusätzlich [36] und dort Astrozyten- und Mikrog-
Patienten keine signifikant veränderte können exzessiv erhöhte NO-Spiegel lia-Zellen zur Ausschüttung weiterer Zy-
Blutflussgeschwindigkeit [28]. Die CO2- neurotoxisch wirken [8, 12]. Experimen- tokine aktivieren. Tierexperimentell