VOKALE NEUERSCHEINUNGEN

Dieses Probeheft enthält Noten-Beispielseiten aller im ersten und zweiten

Halbjahr 2019 erschienenen vokalen Neuausgaben des Musikverlages
Dr. J. Butz (Chor vierstimmig, Chor dreistimmig, Oberstimmenchor und
Sologesang). Das Heft ermöglicht einen Überblick über das Neuerschei-
nungsprogramm und gewährt einen ersten Einblick in Details wie Beset-
zung, Dauer und Stilistik der Werke. Für einen Gesamteinblick in die Kom-
positionen können alle Partituren auch zur unverbindlichen Ansicht ange-
fordert werden.

Informationen über die Dauer der Stücke und das lieferbare Auffüh-
rungsmaterial sowie die Bestellnummern stehen im Inhaltsverzeichnis.

Kurzbeschreibungen aller Werke finden Sie wie immer auf der Seite
„Aktuelles“ unserer Homepage:

www.butz-verlag.de

Dort finden Sie auch weitere Probeseiten zu umfangreicheren Werken

dieses Heftes und zu allen anderen aktuell lieferbaren Vokal- und Instru-
mentalausgaben unseres Kataloges.

Wir laden Sie herzlich ein, unsere Neuerscheinungen mit Werken alter und
neuer Meister für sich und Ihre Ensembles zu entdecken!

Ihr

Musikverlag
Dr. J. Butz
Bonn

PS: Wir empfehlen Ihnen auch unsere diversen neuen Orgeleditionen,

Bücher, Karten und CDs (insbesondere die Improvisations-CDs von
Franz Lehrndorfer mit zwei Neuerscheinungen), den Orgelkalender,
Orgelregister-Magnete und vieles mehr – alles ausführlich vorge-
stellt auf unserer Internetseite (siehe oben).

Hausanschrift: Postanschrift:
Siegburger Str. 73 Postfach 30 09 54
D–53229 Bonn D–53189 Bonn
Tel.: 0228 - 946 949 24 Fax: 0228 - 946 949 25
Ausland: Ausland:
Tel: [+49] (0)228 - 946 949 24 Fax: [+49] (0)228 - 946 949 25
email@butz-verlag.de www.butz-verlag.de
 Inhalt
SATB
MESSEN
Kempter, Karl Missa Sancta op. 13 (Orchesterfassung) BU 2918 A1 [ca. 13:50] S. 2
Kempter, Karl Missa Sancta op. 13 (Orgelfassung) BU 2918 B4 [ca. 13:50] S. 3
Dubois, Théodore Messe pontificale BU 29505 [ca. 46:00] S. 4
Dahlberg, Josef Kanon-Messe BU 2923 [ca. 7:30] S. 5
Wallrath, Klaus Missa in F BU 2930A1/B4, 6 [ca. 21:30] S. 6
Sanders, Bernard Deutsche Messe BU 29383 [ca. 10:10] S.18/19

MOTETTEN
Tambling, Christopher Geh mit God – God be with you BU 2933 [ca. 3:15] S. 7
Jones, Robert Zu Bethlehem geboren BU 2948 [ca. 3:45] S. 8
Stollhoff, Lukas Lobe den Herrn, meine Seele BU 2925 [ca. 6:30] S. 9
Jones, Robert Christus-Lob: Erhebt das Kreuz – Lift high the Cross BU 2921 [ca. 3:45] S. 10
Paulmichl, Herbert Cantate Domino BU 2941 [ca. 3:20] S. 11
Kleesattel, Lambert Osterlied: Siehe, das ist Gottes Lamm BU 2927 [ca. 6:30] S. 12
Franck, César O salutaris hostia BU 2922 [ca. 2:00] S. 13
Kempter, Karl Salve Regina BU 29401 [ca. 3:20] S. 14
Caldara, Antonio Benedicam Dominum BU 29461 [ca. 3:55] S. 15
Brixi, Franz Xaver Te Deum laudamus BU 29511 [ca. 4:10] S. 16
Staehle, Hugo Der 24. Psalm BU 29492 [ca. 8:20] S. 17

SABar
MESSEN
Sanders, Bernard Deutsche Messe BU 29383 [ca. 10:10] S.18/19
5
Kleesattel, Lambert Missa brevis a tre in C BU 2944 [ca. 12:35] S. 20
Wallrath, Klaus Missa in F BU 2945A1/B4, 6 [ca. 21:30] S. 21

MOTETTEN
Kleesattel, Lambert Gottvertrauen –
Lass blind mich, Herr, die Wege gehn BU 2935 [ca. 3:20] S. 22
Nüdling, Thomas 10 Psalmenkanons BU 2928 [ca. 29:15] S. 23
Kleesattel, Lambert Hör nicht auf, den Herrn zu loben BU 2919 [ca. 5:00] S. 24
Kupp, Albert Mit den Engeln singen BU 2947 [ca. 1:25] S. 25
Kleesattel, Lambert Mein Hirt ist Gott, der Herr BU 2929 [ca. 5:50] S. 26

Kinder- / Oberstimmenchor
Nüdling, Thomas 10 Psalmenkanons BU 2928 [ca. 29:15] S. 23

Sologesang
De Jong, Margaretha Chr. Der Herr ist mein Hirte (Psalm 23) BU 2937 [ca. 5:10] S. 27
Cherubini, Luigi Herr, du mein Gott, ich liebe dich –
O Deus, ego amo te – Offertorium BU 2924 [ca. 2:20] S. 28

1
= Chorpartitur, Orchester- bzw. Bläsermaterial und Orgelstimme separat erhältlich
2
= Chorpartitur, Klavierauszug und Instrumentalstimmen separat erhältlich
3
= Chorpartitur und Orchester- bzw. Bläsermaterial separat erhältlich
4
= Chorpartitur und Orgelstimme separat erhältlich
5
= Chorpartitur separat erhältlich
6
= Orgelfassung
2
Verl.-Nr. BU 2918A

Missa Sancta
Karl Kempter (1819–1871)
op. 13
Kyrie
Andante
Flöte c

Klarinetten c

Hörner c

Trompeten c

Pauken c
in c/G

Violine I c
p dolce

Violine II c
p dolce

Viola c
p dolce

Violoncello c
Kontrabass
p dolce

Andante Solo p dolce

Sopran c
Ky ri e e lei son, e lei son, e lei son,
Solo p dolce
Alt c
Ky ri e e lei son, e lei son, e lei son,
Solo p dolce
Tenor c
Ky ri e e lei son, Ky ri e e lei son,
Solo p dolce
Bass c
Ky ri e e lei son, e lei son, e lei son,
Andante
c*
Orgel p dolce

c
tasto solo
* Stichnoten – Orgel ad lib.

Eigentum des Verlegers für alle Länder: Dr. J. Butz, Bonn 2019
 3
Verl.-Nr. BU 2918B

Auszug aus:
Karl Kempter: Missa Sancta
(Orgelfassung)
Gloria
Allegro
f p
Sopran c
Glo ri a in ex cel sis De o. Et in ter ra pax, pax
f p
Alt c
Glo ri a in ex cel sis De o. Et in ter ra
f p
Tenor c
Glo ri a in ex cel sis De o. Et in ter ra, in
f
Bass c
Glo ri a in ex cel sis De o.

Allegro
c
Orgel f p

7 f
S.

ho mi ni bus, pax ho mi ni bus bo nae vo lun ta tis. Lau

f
A.

pax ho mi ni bus, pax ho mi ni bus bo nae vo lun ta tis. Lau

f
T.

ter ra pax ... bo nae vo lun ta tis. Lau

p f
B.

... bo nae vo lun ta tis. Lau

Org. f
4
Verl.-Nr. BU 2950
Auszug aus:
5héodore Dubois

Messe Qontificale
 p
S.

Ky ri e e le i son, Ky ri e e le i
p
A.

Ky ri e e le i son, Ky ri e e le i
p
T.

Ky ri e e le i son, Ky ri e e le i
p
B.

Ky ri e e le i son, Ky ri e e le i

 2

Org. p

Ped.


FUHVF
S.

son, Ky ri e e le i son, Ky ri e e
FUHVF
A.

son, Ky ri e e le i son, Ky ri e e
FUHVF
T.

son, Ky ri e e le i son, Ky ri e e
FUHVF
B.

son, Ky ri e e le i son, Ky ri e e



Org. FUHVF

Ped.
 5
Verl.-Nr. BU 2923

Kanon-Messe
Kyrie
Josef Dahlberg
Bass-Ostinato *1949
? # c œ. œ j 
J œ œ  œ. œ 
Bass
 œ œ
Ky - ri - e e - lei - son, Ky - ri - e e - lei - son.

# c .
E
j Am D
j
G C
j
Am/Fis H Em

& # œœœ .. œœœ  œœœ ..

.
œœœ n 
 œœ ...
œ
œœ 
œ  # œœœ œ. œœœ 
Klavier .
(Orgel)
?# c    
   

1
# . Chor U
œ œ œ œ j
Ch. & . œ. J
  œ. œ œ œ œ  
Ky - ri - e e - lei - son, Ky - ri - e e - lei - son.

? # .. œ . j U
œ  œ. œ 
B.
J œ œ  œ œ 
Ky - ri - e e - lei - son, Ky - ri - e e - lei - son.

# ‰ j j j
2
U
& #œ œ œ œ œ ‰ œj œj œj n œ œ ‰ j j jœ j j
œ œ #œ #œ œ 
Ch.
œ œ œ
Chri - ste e - lei - son, Chri - ste e - lei - son, Chri - ste e - lei - son, e - lei - son.
? # œ. j U
œ  œ. œ 
B.
J œ œ  œ œ 
Ky - ri - e e - lei - son, Ky - ri - e e - lei - son.

# Œ
3
œ. œ œ œ. œ œ U
& J Œ J Œ œ. œ œ œ   ..
Ch.
J J J
Ky - ri - e, Ky - ri - e, Ky - ri - e e - lei - son.

? # œ. j U
œ  œ. œ  ..
B.
J œ œ  œ œ 
Ky - ri - e e - lei - son, Ky - ri - e e - lei - son.

Eigentum des Verlegers für alle Länder: Dr. J. Butz, Bonn, 2019
6
Verl.-Nr. BU 2930A
Diese Messe ist allen Sängerinnen und Sängern der kirchlichen Chöre im
Bistum Speyer gewidmet, die sich mit ihrem kirchenmusikalischen Einsatz zum
Lobe Gottes und zur Freude der Menschen große Verdienste erworben haben.

Missa in F
Klaus Wallrath, 2017
Kyrie
Andante cantabile (q = 84)
3
Trompeten 4
mp

3
Posaunen 4
mp
3
Pauken
(tacet) 4

3
Sopran/
Alt 4

3
Tenor/
Bass 4
Andante cantabile (q = 84)
3 *
4
Orgel mp

3
4
(Man.)
6

Trp.

Pos.

S./A.
mp
Ky ri e e le i son, e lei son, e

T./B.
mp
Ky ri e e le i son, e lei son, e
6

Org. p

* Kleinstichnoten bei Aufführung ohne Bläser

Eigentum des Verlegers für alle Länder: Dr. J. Butz, Bonn, 2018
 7
Verl.-Nr. BU 2933

*HKPLW*RWW
*RGEHZLWK\RXWLOOZHPHHWDJDLQ
(QJOLVFKHU7H[W-HUHPLDK(5DQNLQ±
'HXWVFKHU7H[W*HUKDUG:HLVJHUEHU 
0HORGLH5DQGROSK5DOSK9DXJKDQ:LOOLDPV±
6DW]&KULVWRSKHU7DPEOLQJ±
4
6RSUDQ
$OW 4
4
7HQRU 4
4
%DVV 4
3
4
4
3
mf f 3
2UJHO

4
4
0DQ 3HG
*HPHLQGHDGOLE
 f
6
$

 *HK PLW *RWW GDQQ ELVW GX QLH DO OHLQ )RO JH GHL QHP :HJ QXU ZHL WHU
 *RG EH ZLWK \RX WLOO ZH PHHW D JDLQ E\ KLV FRXQ VHOV JXLGH XS KROG \RX
f
7

 *HK PLW *RWW GDQQ ELVW GX QLH DO OHLQ )RO JH GHL QHP :HJ QXU ZHL WHU
 *RG EH ZLWK \RX WLOO ZH PHHW D JDLQ E\ KLV FRXQ VHOV JXLGH XS KROG \RX
f
%

 *HK PLW *RWW GDQQ ELVW GX QLH DO OHLQ )RO JH GHL QHP :HJ QXU ZHL WHU
 *RG EH ZLWK \RX WLOO ZH PHHW D JDLQ E\ KLV FRXQ VHOV JXLGH XS KROG \RX

2UJ

5DQGROSKE\5DOSK9DXJKDP:LOOLDPV±IURP7KH(QJOLVK+\PQDO

$UUDQJHPHQWXVHGE\SHUPLVVLRQRI2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV$OOULJKWVUHVHUYHG
6DW]XQGGHXWVFKH7H[WUHFKWH%XW]9HUODJ
8
Verl.-Nr. BU 2948

=X%HWKOHKHPJHERUHQ
*/(*

7H[W)ULHGULFK6SHH±
0HORGLH3DULV.|OQ
6DW]5REHUW-RQHV 
'ROFHq 
4
4
2UJHO mp

4
4
3HG 0DQ 3HG


mp
6
$

 =X %HWK OH KHP JH ER UHQ LVW XQV HLQ .LQ GH

VHL QH /LHE YHU VHQ NHQ ZLOO LFK PLFK JDQ] KLQ
mp
7

 =X %HWK OH KHP JH ER UHQ LVW XQV HLQ .LQ GH

VHL QH /LHE YHU VHQ NHQ ZLOO LFK PLFK JDQ] KLQ

mp
%

 =X %HWK OH KHP JH ER UHQ LVW XQV HLQ .LQ GH

VHL QH /LHE YHU VHQ NHQ ZLOO LFK PLFK JDQ] KLQ

2UJ

(LJHQWXPGHV9HUOHJHUVIUDOOH/lQGHU'U-%XW]%RQQ
%LOGQDFKZHLV)ULHGULFK2OLYLHU'LHKHLOLJH)DPLOLHLP6WDOOLQ%HWKOHKHP.XSIHUVWLFKDXVGHU%LOGHUELEHO
 9
Verl.-Nr. BU 2925 Auszug aus:
Lukas Stollhof
Lobe den Herrn, meine Seele

Antiphon
#F
11
œ œ œ . œ œ œ œ.
K. & œ œ œ œ Œ œ nœ œ œ œ œ œ œ Œ
J
Lo - be den Herrn, mei - ne See - le, und al - les in mir sei - nen hei - li - gen Na - men!
11
#
& w.. œ. œ œ
. w ..  œ . . . J
P .  ..  ..  .. œœœ œ # œœ
? # . œ œ œ .
Man.

?# . .
Ped.
. . . . . .
ª
15
# œ œ œ œ . œ œ .
K. & œ œ œ Œ œ bœ nœ œ œ
 œ
Lo - be den Herrn, mei - ne See - le, ver - giss es nicht, was er dir Gu - tes ge -
15
# œ
& . .  ..  . œ b œ n œ œ œ œ œ   ..  . # œ
Man.  ..  ..
œ . œ œ   .  ..  .  ..  ..
?# . .

? # . . . . . . .
Ped. .
ª

19
#
K. & . Ó.



Antiphon
#
tan!
f
S.
&

œœ œœ œœ œœ œœ œœ  .. œœ Œ œœ
A.
Lo - be den Herrn, mei - ne See - le, und
#

f œ
œ œ œ œ œ . œ Œ œ
T. V
Lo - be den Herrn, mei - ne See - le, und
fœ œ œ œ œ œ . œ Œ œ
B.
?#


Lo - be den Herrn, mei - ne See - le, und
19
# œ œ œ œ œœœ œœ  ..
& œ . œ .  œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ  œ
HW F
Man.
. n  ..  œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ
? # . œ œ œ œ . .

Ped.
?#
. . . œ œ œ . . . .
ad lib.
10
Verl.-Nr. BU 2921

&KULVWXV/RE
Erhebt das Kreuz
/LIWKLJKWKH&URVV
für SATB und Orgel

Englischer Text: George William Kitchin

und Michael Robert Newbolt, 1916
Deutscher Text: Raymund Weber (*1939), 2018
Melodie: Sydney Hugo Nicholson (1875–1947), 1916
Satz: Robert Jones (*1945), 2018

&RQPRWRHIHUYRUH(q = 108)
4
4
Orgel f

4
4
Ped.

 f
S.
A.

Er hebt das Kreuz, zeigt Chri sti Lie be an, dass al le Welt
/LIW KLJK WKH FURVV WKH ORYH RI &KULVW SUR FODLP WLOO DOO WKH ZRUOG
f

T.

Er hebt das Kreuz, zeigt Chri sti Lie be an, dass al le Welt
/LIW KLJK WKH FURVV WKH ORYH RI &KULVW SUR FODLP WLOO DOO WKH ZRUOG

f
B.

Er hebt das Kreuz, zeigt Chri sti Lie be an, dass al le Welt
/LIW KLJK WKH FURVV WKH ORYH RI &KULVW SUR FODLP WLOO DOO WKH ZRUOG

Org.

Eigentum des Verlegers für alle Länder: Dr. J. Butz, Bonn, 2019
Textrechte beim Autor
 11
Verl.-Nr. BU 2941
'HP.LUFKHQFKRU1DOVXQGVHLQHP/HLWHU-RVHI(JJHUJHZLGPHW

&DQWDWH'RPLQR
IU6$7%XQG
2UJHOPDQXDOLWHUDGOLE
+HUEHUW3DXOPLFKO 
RS$
$OOHJURPRGHUDWRh FD
3
6RSUDQ 2
3
$OW 2
3
7HQRU 2
3
%DVV 2
$OOHJURPRGHUDWRh FD
3
2
2UJHO f
DGOLE
3
2

 mf
6

&DQ WD WH
mf
$

&DQ WD WH
mf
7

&DQ WD WH 'R PL
mf
%

&DQ WD WH 'R PL


2UJ mf

7H[W3VDOPDE,QWURLWXVGHV6RQQWDJVGHU2VWHU]HLW
7LWHOELOG-DQYDQ(\FN0XVL]LHUHQGH(QJHO$XVVFKQLWW*HQWHU$OWDU
(LJHQWXPGHV9HUOHJHUVIUDOOH/lQGHU'U-%XW]%RQQ
12
Verl.-Nr. BU 2927

2VWHUOLHG
für SATB und Orgel

Lambert Kleesattel (*1959)

Text: Jochen Klepper (1903–1942)

)HLHUOLFK f
Sopran C
Alt

1. Sie he, das ist Got tes Lamm,

f
Tenor C
1. Sie he, das ist Got tes Lamm,
f

Bass C
1. Sie he, das ist Got tes Lamm,
)HLHUOLFK
C
Manual +:f (l.H.)

Pedal C


S.
A.

das der Er de Sün de trug. Blu tend an dem Kreu zes

T.

das der Er de Sün de trug. Blu tend an dem Kreu zes

B.

das der Er de Sün de trug. Blu tend an dem Kreu zes



Org.

Ped.

Text aus: Ziel der Zeit. Die gesammelten Gedichte, Witten und Berlin 1962
Eigentum des Verlegers für alle Länder: Dr. J. Butz, Bonn, 2019
 13
Verl.-Nr. BU 2922

- Erstdruck -

2VDOXWDULVKRVWLD
für SATB und Orgel

César Franck
1822–1890

c
Orgel*

S.

1. O sa lu ta ris ho sti a, quae cae li pan dis o sti um,

2. U ni tri no que Do mi no sit sem pi ter na glo ri a,

A.

1. O sa lu ta ris ho sti a, quae cae li pan dis o sti um,

2. U ni tri no que Do mi no sit sem pi ter na glo ri a,

T.

1. O sa lu ta ris ho sti a, quae cae li pan dis o sti um,

2. U ni tri no que Do mi no sit sem pi ter na glo ri a,

B.

1. O sa lu ta ris ho sti a, quae cae li pan dis o sti um,

2. U ni tri no que Do mi no sit sem pi ter na glo ri a,

Org.

* Siehe Nachwort.
Eigentum des Verlegers für alle Länder: Dr. J. Butz, Bonn (§ 71 UrhG), 2019
14
Verl.-Nr. BU 2940
Auszug aus:
Karl Kempter
Salve Regina


)O

.O

+Q

9O,

9O,,

9OD

p
6
$

6DO YH 5H JL QD PD WHU PL VH UL FRU GL DH

p
7

6DO YH 5H JL QD PD WHU PL VH UL FRU GL DH

p
%

6DO YH 5H JL QD PD WHU PL VH UL FRU GL DH



2UJ
PLW
2UFK


9F.E

2UJ
RKQH
2UFK

3HG
 15
Verl.-Nr. BU 2946
(UVWDXVJDEH

%HQHGLFDP'RPLQXP
3UHLVHQZLOOLFK*RWWGHQ+HUUQ
3VDOP±
$QWRQLR&DOGDUDFD±
'HXWVFKHU7H[W*HUKDUG:HLVJHUEHU 

9LROLQH, c

9LROLQH,, c
>6ROR@
6RSUDQ c
%H QH GL FDP 'R PL QXP
3UHL VHQ ZLOO LFK *RWW GHQ +HUUQ
$OW c

7HQRU c

%DVV c

c
2UJHO
9LRORQFHOOR
.RQWUDEDVV
c
6 7 6 7 6 7 6 7 6


9O,

9O,,

6

EH QH GL FDP 'R PL QXP TXL WUL EX LW PL KL LQ WHO OH

SUHL VHQ ZLOO LFK *RWW GHQ +HUUQ HU JLEW PLU 5DW HU JLEW PLU 5DW
$

7

%


2UJ

9F.E
6 7 6 7 y 6

(LJHQWXPGHV9HUOHJHUVIUDOOH/lQGHU'U-%XW]%RQQ†8UK*7H[WUHFKWHhEHUVHW]XQJ%XW]9HUODJ

16
Verl.-Nr. BU 2951
(UVWGUXFN

7H'HXPODXGDPXV
)UDQ];DYHU%UL[L
$OOHJUR
 7H'HXPODXGDPXV ±

7URPSHWHQ c
>f@

9LROLQH, c
>f@

9LROLQH,, c
>f@
>f@
6RSUDQ c
$OW

7H 'H XP ODX GD PXV WH 'H XP ODX GD PXV7H 'R PL QXP FRQ IL WH PXU 7H DH
>f@
7HQRU c
7H 'H XP ODX GD PXV WH 'H XP ODX GD PXV7H 'R PL QXP FRQ IL WH PXU 7H DH
>f@

%DVV c
7H 'H XP ODX GD PXV WH 'H XP ODX GD PXV 7H 'R PL QXP FRQ IL WH PXU 7H DH
$OOHJUR
c
2UJHO >f@
9LRORQFHOOR
.RQWUDEDVV
c
6 6 6 6 6 -
6 5 7 - 9 8 -
4 3 4 3

7US

9O,

9O,,

6
$

WHU QXP 3D WUHP R PQLV WHU UD YH QH UD WXU YH QH UD WXU 7L EL R PQHV

7

WHU QXP 3D WUHP R PQLV WHU UD YH QH UD WXU YH QH UD WXU 7L EL R PQHV

%

WHU QXP 3D WUHP R PQLV WHU UD YH QH UD WXU YH QH UD WXU 7L EL R PQHV



2UJ

9F
.E
5 - - - 6 5 6 9 9 8 6 6 4 # 6
3 3 3 3 4 3

(LJHQWXPGHV9HUOHJHUVIUDOOH/lQGHU'U-%XW]%RQQ†8UK*

 17
Verl.-Nr. BU 2949

Klavierauszug

Der 24. Psalm

für Solo- und Chorstimmen
und mit Begleitung des Orchesters

Hugo Staehle (1826–1848)

komp. 1842/43
Klavierauszug: Johannes Volker Schmidt
Allegro moderato
Sopran c
Alt

Tenor c
Bass

Allegro moderato
c
Klavier f mf f

Klav.

Des E wi gen ist die Er de und was sie fül let, des
 [f]
S.
A.
Des E wi gen ist die Er de und was sie fül let, des
Des E wi gen ist die Er de und was sie fül let, des
[f]
T.
B.
Des E wi gen ist die Er de und was sie fül let, des E wi gen



Klav. f

Eigentum des Verlegers für alle Länder: Dr. J. Butz (§ 71 UrhG), Bonn, 2019
18
Verl.-Nr. BU 2938

'HXWVFKH0HVVH
für drei- oder vierstimmig gemischten Chor
%HUQDUG:D\QH6DQGHUV
 
+HUUHUEDUPHGLFK
q 
f
7URPSHWHQ c
f mf
f
3RVDXQHQ c
f mf
q 
c

2UJHO +:f *UXQGVWLPPHQ mf

c
3HG


D
7US
mp

3RV

XQLVmp
6
$
+HUU +HUU +HUU HU EDU PH GLFK
mf
%DU

+HUU +HUU +HUU HU

mf
%
DGOLE
+HUU +HUU +HUU HU


2UJ mp mf

(LJHQWXPGHV9HUOHJHUVIUDOOH/lQGHU'U-%XW]%RQQ
 19
Verl.-Nr. BU 2938
Auszug aus:
Bernard Wayne Sanders
Deutsche Messe

(KUHVHL*RWWLQGHU+|KH
IUHXGLJq 
7URPSHWHQ c
f

3RVDXQHQ c
f

IUHXGLJq 
c

2UJHO +:f

c
3HG

7US
mf

3RV
mf
XQLVf
6
$
(K UH VHL *RWW LQ GHU +| KH XQG )ULH GHQ GHQ 0HQ VFKHQ VHL QHU *QD GH
f
%DU

(K UH VHL *RWW LQ GHU +| KH XQG )ULH GHQ GHQ 0HQ VFKHQ VHL QHU *QD GH
f
%
DGOLE
(K UH VHL *RWW LQ GHU +| KH XQG )ULH GHQ GHQ 0HQ VFKHQ VHL QHU *QD GH


2UJ mf
20
Verl.-Nr. BU 2944
Auszug aus:
Lambert Kleesattel
Missa brevis a tre in C

6DQFWXVXQG%HQHGLFWXV
$OOHJUR f
6
6RSUDQ
$OW 8
6DQ FWXV 6DQ FWXV 6DQ
f
6
%DULWRQ 8
6DQ FWXV 6DQ FWXV 6DQ FWXV
$OOHJUR
6
8
2UJHO f
.ODYLHU VLP
6
8


6
$

FWXV 'R PL QXV 'H XV 6D ED RWK

%DU

'R PL QXV 'H XV 6D ED RWK



2UJ


6
$

6DQ FWXV 6DQ FWXV 6DQ FWXV 'R PL QXV

%DU

6DQ FWXV 6DQ FWXV 6DQ FWXV 'R PL QXV 'H XV



2UJ
 21
Verl.-Nr. BU 2945B

'LHVH0HVVHLVWDOOHQ6lQJHULQQHQXQG6lQJHUQGHUNLUFKOLFKHQ&K|UH
LP%LVWXP6SH\HUJHZLGPHWGLHVLFKPLWLKUHPNLUFKHQPXVLNDOLVFKHQ(LQVDW]
]XP/REH*RWWHVXQG]XU)UHXGHGHU0HQVFKHQJUR‰H9HUGLHQVWHHUZRUEHQKDEHQ

Missa in F
Fassung für SABar und Orgel

Klaus Wallrath (*1959), 2017

Kyrie
Andante cantabile (q = 84)
3
4
Orgel mp

3
4
(Man.)


Sopran
Alt
mp
Ky ri e e le i son, e lei son, e lei son,

Bariton

Orgel p

 Ky ri e e le i son, e lei son, e lei son, e lei son,

mp
S./A.

mp
Bar.

... e lei son, Ky



Org.

Eigentum des Verlegers für alle Länder: Dr. J. Butz, Bonn, 2018
22
Verl.-Nr. BU 2935

*RWWYHUWUDXHQ
/DVVEOLQGPLFK+HUUGLH:HJHJHKQ

/DPEHUW.OHHVDWWHO 
7H[W(GLWK6WHLQ±
5XKLJ
6RSUDQ c
$OW

%DULWRQ c

5XKLJ

c
2UJHO p

c
3HG

 p
6
$

 /DVV EOLQG PLFK +HUU GLH

p
%DU

 /DVV EOLQG PLFK +HUU GLH

2UJ

0DQ 3HG

(LJHQWXPGHV9HUOHJHUVIUDOOH/lQGHU'U-%XW]%RQQ
%LOGUHFKWHGDQLHOVFKRHQHQVWRFNDGREHFRP
 23
Verl.-Nr. BU 2928

Lobe den Herren,

meine Seele
Psalm 104,1.24.31a
Thomas Nüdling
*1976
4 œ  œ 
Instr. & 4 Œ œ œ
ad lib.

4 j j œj œj œj œj
1 &4 Œ œ œ œ  œ
Œ
Lo - be den Her -ren, mei - ne See - le!
4 j j j j Œ
2 &4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Wie zahl - reich sind, Herr, dei - ne Wer - ke! Mit

3 & 44 Œ w  Ó
E - - - wig,

& 44 Π   
Begl.

? 44 Π   
 

3 œ œ œ œ œ œ bœ 
& œ

j j j
1 & œ œ œ œ Jœ Jœ œJ
J  œ œ œj
Lo - be den Her - ren, mei - ne See - le! Herr, mein
j j j j
2 & œ œ œj œ œ œ œ œ œj # œ
‰
œ
j
Weis - heit, mit Weis - heit hast du sie ge - macht, die

3 & w  Ó
e - - - - wig,
3

&  . œ
  œ bœ œ œ
? œ œ   # œœ œœ
  
Eigentum des Verlegers für alle Länder: Dr. J. Butz, Bonn, 2019
24
Verl.-Nr. BU 2919

+|UQLFKWDXIGHQ+HUUQ]XOREHQ
für SABar und Orgel

Lambert Kleesattel (*1959)

Text: Gerhard Weisgerber

%HZHJW T. 4–21: Alt ad lib. mf

5
Sopran
Alt 4
Hör nicht
5
Bariton 4

%HZHJW
5
4
Orgel mf

5
4

5
Pedal 4


S.
A.

auf, den Herrn zu lo ben, der nach sei nem Bild dich schuf! Er, der

Org.

Ped.

Eigentum des Verlegers für alle Länder: Dr. J. Butz, Bonn, 2019
Textrechte: Dr. J. Butz, Bonn, 2019
 25
Verl.-Nr. BU 2947

0LWGHQ(QJHOQVLQJHQ
SABar und Orgel (Klavier)
Melodie: Weihnachtslied aus Polen
Text: aus der Liturgie und den Psalmen
q= ca. 108 Satz: Albert Kupp (*1930), 2019

2
Sopran 4
1. Lob preis froh er schal le! Freut euch,
 &KUL VWXV LVW JH ER UHQ 8QV ]XP
3. Sin get, En gel chö re! Gott al
2
Alt 4
1. Lob preis froh er schal le!
 &KUL VWXV LVW JH ER UHQ
3. Sin get, En gel chö re!
2
Bariton 4
1. Lob preis froh er schal
 &KUL VWXV LVW JH ER
3. Sin get, En gel chö
q= ca. 108
2
4
Orgel
2
4
 ULWHFUHVF DWHPSR

S.

sin get al le, sin get al le!

+HLO HU NR UHQ HU NR UHQ
lein sei Eh re, sei Eh re!

A.

Freut euch, sin get, sin get al le!

8QV ]XP +HLO ]XP +HLO HU NR UHQ
Gott al lein, al lein sei Eh re!

Bar.

le! Freut euch, sin get al le!

UHQ 8QV ]XP +HLO HU NR UHQ
re! Gott al lein sei Eh re!
 ULWHFUHVF DWHPSR

Org.

Eigentum des Verlegers für alle Länder: Dr. J. Butz, Bonn, 2019
26
Verl.-Nr. BU 2919

Mein Hirt ist Gott, der Herr

Psalm 23
SABar und Orgel (Gemeindegesang ad lib.)
Lambert Kleesattel, 2017
* 1959
Andante p
2
Sopran
Alt 2
Mein Hirt ist Gott, der Herr, er
p
2
Bariton 2
Mein Hirt ist Gott, der Herr, er
Andante
2
2
Orgel SW p
2
2
Koppeln: SW/HW
2SW/Ped.
Pedal 2

 f Gemeinde (oder Chorgruppe oder Solist)

3 2 3
2 2 2
Mein Hirt ist Gott, der Herr, er
f
3 2 3
S.
A. 2 2 2
will mich im mer wei den. Mein Hirt ist Gott, der Herr.
f
3 2 3
Bar. 2 2 2
will mich im mer wei den. Mein Hirt ist Gott, der Herr.

3 2 3
2 2 2
Org.
HW f
3 2 3
2 2 2

3 2 3
Ped. 2 2 2
+HW/Ped. (in allen Takten mit Gemeindegesang)
7H[WXQG0HORGLHGHV5HIUDLQV7±ELOGHQGHQ%HJLQQGHV/LHGHV*/
0HORGLHUHFKWH&)3HWHUV/HLS]LJ
Eigentum des Verlegers für alle Länder: Dr. J. Butz, Bonn, 2019
 27
Verl.-Nr. BU 2937

Dr. Josef Miltschitzky und Susanne Jutz-Miltschitzky herzlichst gewidmet

Der Herr ist mein Hirte

Psalm 23 für hohe Stimme und Orgel
op. 103
HW: Grundstimmen 8'
SW: Grundstimmen 8'
Ped.: 16', 8' Margaretha Christina de Jong
SW/HW
*1961
Andante q = ca. 72 rit. a tempo
4 F
& 4

Ó Œ œ œ œ
Stimme
œ œ
Der Herr ist mein
Andante q = ca. 72 rit. a tempo
4 œœ œœ œœ œ
& 4Œ    œ  ..  œ œ
w
SW p œ œ P
œ
Man.
Π  .
? 44 w w .  œ 
Œ

Ped.
? 44



w

f poco dim.
5
œ œ œ œ œ .
&   œ œ œ
St.
œ
Hir - te, nichts wird mir feh - len, der Herr, der
5

& œ œ œ ww w wœ œ


 œ œ w
Org.

? œ œ     w
Ó

? 
. œ w   

Eigentum des Verlegers für alle Länder: Dr. J. Butz, Bonn, 2019
28
Verl.-Nr. BU 2924

Auszug aus:
Luigi Cherubini
Herr, du mein Gott, ich liebe dich – O Deus, ego amo te

Vl. I

ULQf p pp

Vl. II

ULQf p pp

Vla.

ULQf p pp

Vc.

ULQf p pp

Kb.

ULQf p pp

Alt

O De us, e go
 +HUU GX PHLQ *RWW LFK

Org. ULQf p pp



Vl. I

Vl. II

Vla.

Vc.

Kb.

Alt

a mo te, nam pri or tu a ma sti me, nam pri or, pri or,
OLH EH GLFK GHQQ GX OLHEVW MD VFKRQ ODQ JH PLFK GHQQ GX GHQQ GX OLHEVW


Org.