Max.

Lüfterdrehzahl
1560 1/min
bei
Motordrehzahl Dieselmotor
Forward Reverse
L 1800 1/min
M
∅ Max. Fan revolution speed
N 1560 1/min
by
diesel engine rpm
1800 1/min

Supply Return
D1 D2
X X

1 bar

Saug-Rücklauffilter
Suction-returnfilter

M 55 ccm

Status / status Freimaßtoleranzen für mechanisch bearbeitete Teile Gewicht / weight Maßstab / scale
ISO 2768-mittel
Antriebsdrehzahl Datum / date Name / name general tolerances for mechabically treated parts Werkstoff / Material Format / size
1500-1800 n/min 75 my gez. / traced 16.11.10 P.Wittmann
ISO 2768-average
Schweßkonsruktion DIN EN ISO 13920-BF
gepr. / supervised weldes construction DIN EN ISO 13920-BF Bennenung / denomination
Brennschnittgüte nach ISO 9013-IA
Tolerances of thermal cut ISO 9013-IA
Laserschnitt DIN 2310-IK
tolerances of laser DIN 2310-IK
Hydraulikplan
Schutzvermerk nach ISO 16016
Kühlerantrieb
Copyright reserved of ISO 16016
Mobirex MR110 / MR130 EVO

Zeichnungs-Nr. / drawing No. Rev.

D-73035 Göppingen-Faurndau F20019108

Blatt /
Rev. Änd.-Nr. / modification No. Datum / date Änderer / modifier Ursprung / source Ersatz für / replacement for paper
A
 Bremse Bremse
brake brake

Direction
of
motion

Track Track
Left right

M14 M14

C1 C2 C2 C1

MD E MA

D A
350 350
bar bar

33 M
ccm
53ccm 53ccm 45 KW
350 350
2960 1/min
bar bar Rücklauf Kühlerantrieb
return flow fan drive
28 bar

C B

Saug-Rücklauffilter
MC L3 L2 L1 MB Suction-returnfilter
M5 M4 M3 M4 M5

Tank / reservoir

Status / status Freimaßtoleranzen für mechanisch bearbeitete Teile Gewicht / weight Maßstab / scale
ISO 2768-mittel
Datum / date Name / name general tolerances for mechabically treated parts Werkstoff / Material Format / size
ISO 2768-average
gez. / traced 20.11.10 Witt mann Schweßkonsruktion DIN EN ISO 13920-BF
gepr. / supervised weldes construction DIN EN ISO 13920-BF Bennenung / denomination
Brennschnittgüte nach ISO 9013-IA
Tolerances of thermal cut ISO 9013-IA
Laserschnitt DIN 2310-IK Hydraulikplan
tolerances of laser DIN 2310-IK
Schutzvermerk nach ISO 16016 Fahrantrieb
Copyright reserved of ISO 16016 Sauerpumpe
MR 110 EVO / MR130 EVO
Zeichnungs-Nr. / drawing No. Rev.

D-73035 Göppingen-Faurndau F20019267 A

Blatt /
Rev. Änd.-Nr. / modification No. Datum / date Änderer / modifier Ursprung / source Ersatz für / replacement for paper
 Verriegelung
Locking device
Trichter /Hopper
Links / Left Hinten / rear Rechts / right

0,75 L

40
bar
50
bar

0-250
bar
12 L 12 L 12 L 12 L
X

X
X

X
X

X
X

X
X

X
A

A
B

B
MD

A
Steuerblock
Steuerblock
P Magnetband
Control valve D P 12 L P Rückführband
12 L D Control valve
Magnetic
Return conveyor
seperator

X
200
Rücklauf bar
Sammler

T
T X
Return flow 15 L

X
collector

Status / status Freimaßtoleranzen für mechanisch bearbeitete Teile Gewicht / weight Maßstab / scale
ISO 2768-mittel
Datum / date Name / name general tolerances for mechabically treated parts Werkstoff / Material Format / size
gez. / traced 18.12.10 ISO 2768-average
P.Wittmann Schweßkonsruktion DIN EN ISO 13920-BF
gepr. / supervised weldes construction DIN EN ISO 13920-BF Bennenung / denomination
Brennschnittgüte nach ISO 9013-IA
Tolerances of thermal cut ISO 9013-IA
Laserschnitt DIN 2310-IK Hydraulikplan
tolerances of laser DIN 2310-IK
Schutzvermerk nach ISO 16016 Hilfshydraulik
Copyright reserved of ISO 16016 Trichter
MR110 EVO / MR130 EVO
Zeichnungs-Nr. / drawing No. Rev.

D-73035 Göppingen-Faurndau F20019402 A

Rev. Änd.-Nr. / modification No. Datum / date Änderer / modifier Ursprung / source Ersatz für / replacement for Blatt / paper
 Nachsieb / screen unit

Aufhängung links/left rechts/ right Aufhängung links/left rechts/ right

Austragsband klappen
suspension Abstützzylinder Abstützzylinder suspension Abstützzylinder Abstützzylinder
fold discharge conveyor
locking cylinder locking cylinder locking cylinder locking cylinder
Grundeinstellung Senkbrensventil Grundeinstellung Senkbrensventil
Basic setting Lowering brakevalve Basic setting Lowering brakevalve
3 1/2 Umdrehungenoffen 3 1/2 Umdrehungenoffen
3 1/2 revs open 3 1/2 revs open

12 L 12 L 12 L 12 L Option 12 L 12 L 12 L
X
X

X
X
X

X
X

X
B

A
A

B
MD MD
A

A
MP MP MP MP

P 12 L X P 12 L X
12 L D 12 L D
T

T
T T X T T X
15 L 15 L
X

X
Ohne Nachsieb
without screen unit

Status / status Freimaßtoleranzen für mechanisch bearbeitete Teile Gewicht / weight Maßstab / scale
D D Datum / date Name / name
ISO 2768-mittel
general tolerances for mechabically treated parts
ISO 2768-average
Werkstoff / Material Format / size
gez. / traced 18.12.10 Witt mann Schweßkonsruktion DIN EN ISO 13920-BF
Steuerblock Steuerblock gepr. / supervised weldes construction DIN EN ISO 13920-BF Bennenung / denomination
Brennschnittgüte nach ISO 9013-IA
Rückführband Rückführband Tolerances of thermal cut ISO 9013-IA
Laserschnitt DIN 2310-IK Hydraulikplan
Control valve Control valve tolerances of laser DIN 2310-IK
Schutzvermerk nach ISO 16016 Hilfshydraulik
Return conveyor Return conveyor Copyright reserved of ISO 16016 Nachsiebeinheit
MR110 EVO / MR130 EVO
P Rücklauf Rücklauf Zeichnungs-Nr. / drawing No. Rev.

Sammler
Return flow
Sammler D-73035 Göppingen-Faurndau F20019557 A
Return flow Rev. Änd.-Nr. / modification No. Datum / date Änderer / modifier Ursprung / source Ersatz für / replacement for
Blatt /
paper
collector collector
 Rückführband / return conveyor
Schwenken Kopfteil absenken Fussteil anheben
swivel Lowering Heading section Lifting Base section

12 L 12 L 12 L

X
X

X
X

X
X

X
X
A

A
B

B
MD

A
Steuerblock Steuerblock
P Trichter D P 12 L P Nachsiebeinheit
Control valve 12 L D Control valve
Hopper Screen unit

X
Rücklauf
Sammler

T
T T X
Return flow 15 L

X
collector

Status / status Freimaßtoleranzen für mechanisch bearbeitete Teile Gewicht / weight Maßstab / scale
ISO 2768-mittel
Datum / date Name / name general tolerances for mechabically treated parts Werkstoff / Material Format / size
gez. / traced 18.12.10 ISO 2768-average
P.Wittmann Schweßkonsruktion DIN EN ISO 13920-BF
gepr. / supervised weldes construction DIN EN ISO 13920-BF Bennenung / denomination
Brennschnittgüte nach ISO 9013-IA
Tolerances of thermal cut ISO 9013-IA
Laserschnitt DIN 2310-IK Hydraulikplan
tolerances of laser DIN 2310-IK
Schutzvermerk nach ISO 16016 Hilfshydraulik
Copyright reserved of ISO 16016 Rückführband
MR110 EVO / MR130 EVO
Zeichnungs-Nr. / drawing No. Rev.

D-73035 Göppingen-Faurndau F20019558 A

Rev. Änd.-Nr. / modification No. Datum / date Änderer / modifier Ursprung / source Ersatz für / replacement for Blatt / paper
 Magnetband / Magnetic separator

Grundeinstellung Senkbrensventil Z
Basic setting Lowering brake valve
3 Umdrehungen offen
3 revs open
S

X
MP A B MP

Steuerblock Steuerblock
P Brecher P2 12L D
P Trichter
Control valve P 12L control valve
Crusher Hopper

190

X
bar
Rücklauf
Sammler X
T T
X
Return flow 15L

X
collector

Status / status Freimaßtoleranzen für mechanisch bearbeitete Teile Gewicht / weight Maßstab / scale
ISO 2768-mittel
Datum / date Name / name general tolerances for mechabically treated parts Werkstoff / Material Format / size
gez. / traced ISO 2768-average
11.12.10 Witt mann Schweßkonsruktion DIN EN ISO 13920-BF
gepr. / supervised weldes construction DIN EN ISO 13920-BF Bennenung / denomination
Brennschnittgüte nach ISO 9013-IA
Tolerances of thermal cut ISO 9013-IA
Laserschnitt DIN 2310-IK Hydraulikplan
tolerances of laser DIN 2310-IK
Schutzvermerk nach ISO 16016 Hilfshydraulik
Copyright reserved of ISO 16016 Magnetband
MR110 EVO / MR130 EVO
Zeichnungs-Nr. / drawing No. Rev.

D-73035 Göppingen-Faurndau F20019559 A

Rev. Änd.-Nr. / modification No. Datum / date Änderer / modifier Ursprung / source Ersatz für / replacement for Blatt / paper