since 1705

BIG TOYS
for big BOYS
Aus unserer Leidenschaft für große Dinge machen wir keinen Hehl. Das steckt uns schließlich im Blut. Formell sprechen wir von
unserer Lösungskompetenz für spezielle Transportaufgaben. Aber eigentlich begeistern wir uns wie kleine Jungs für große, schwere
und lange Transportaufgaben, die uns herausfordern, das Unmögliche möglich zu machen.
Die Marke Goldhofer steht für äußerst stabile, hochfunktionale und intelligente Transportlösungen. Ein Goldhofer ist extrem belastbar
und extrem zuverlässig. Dadurch sind unsere Produkte langfristig wertbeständig. Das nennen wir eine zukunftssichere und wirtschaft-
liche Investition. Unsere Kunden begeistern sich an Herausforderungen, weil sie sich auf Goldhofer verlassen können.

We make no attempt to hide our passion for thinking big. At Goldhofer, it is what we do best. At a corporate level we discuss
implementation plans for special transport projects, but our passion becomes evident when we are faced with a difficult project and
we make the impossible, possible. Goldhofer designs make for exceptionally stable, functional, and reliable transport solutions.
These designs maintain their value for the long term and make them a sound investment. Our customers enjoy tackling the challenges
they face because they can rely on Goldhofer now and in the future.

05
 HIGHLIGHTS: HIGHLIGHTS:
• bewährte und robuste Fahrzeugpalette • Range of tough, proven vehicles
• umfangreiche Serienausstattung und Zubehör • Extensive standard equipment and accessories
• robuste, verwindungssteife Rahmenkonstruktion • Rugged, torsion-resistant frame structure

06
Anhänger | trailers

aus überzeugung
nachhaltig.
IMPRESSIVELY
EFFECTIVE.
Mit dem Standardprogramm bietet Goldhofer den Einstieg in eine lückenlose Produktpalette. Diese umfasst drei- bis
fünfachsige Tiefladeanhänger. Je nach Zulassungsbestimmungen der Einsatzländer wird ein Nutzlastbereich von 25 – 80 t
abgedeckt. Diese Fahrzeuge gehören zur Grundausstattung eines jeden Bau- und Transportunternehmens.

The standard Goldhofer range provides a complete selection of products, consisting of three- to five-axle low-bed trailers.
Payloads between 25 and 80 tonnes are covered, according to the regulations in the countries where the vehicles are being operated.
These vehicles are part of the basic equipment every construction and haulage company needs to have.

07
 HIGHLIGHTS: HIGHLIGHTS:
• ausgereiftes Produktprogramm • Mature product range
• kundenindividuelle Ausführungen • Customised designs
• hohe Einsatzbereitschaft • Highly reliable operation

08
sattelanhänger | semitrailers

wirtschaftlich Robust.
ECONOMICALLY SOUND.
Unsere innovativen Sattelanhänger setzten Trends für die Zukunft. Der Einsatz modernster Konstruktions- und Produktions-
technologien garantiert zukunftsweisende und wirtschaftliche Transportsysteme, die individuelle Lösungen für alle speziellen
Anforderungen bieten. Die Goldhofer Produktpalette in diesem Segment reicht von Sattelanhänger über Satteltieflader bis hin zu
kombinierbaren und von vorne überfahrbaren Sattelfahrzeugen.

Our innovative semi-trailers set trends for the future. The use of state-of-the-art design and manufacturing technologies guarantees
the production of advanced and economic transport systems that provide individual solutions for all special requirements.
The Goldhofer product programme in this segment ranges from semi-trailers and semi low loaders to combination semi-trailers
with front-end loading.

09
 HIGHLIGHTS:
• universelle Kombinierbarkeit
• selbstfahrende Schwerlastmodule mit
elektronischer Vielweglenkung
• wirtschaftliche Transportlösungen
10
HIGHLIGHTS:
• Universal combination options
• Self-propelled, heavy-duty modules
with versatile electronic steering
• Economic transport solutions
modulare schwerlastfahrzeuge | heavy-duty-modules

gigantisch auf achse.

giantS on the move.
Für den wirtschaftlichen Transport übergroßer und schwerer Güter bietet Goldhofer ein kombinierbares Transportsystem mit hydrau-
lischem Achsausgleich und hydraulischer Lenkung. Das Plattform-Modulsystem verfügt über nahezu unbegrenzte Möglichkeiten zur
Lösung komplizierter Transportaufgaben.
Für Ultra-Schwerlasten hat Goldhofer eigene Fahrzeugmodule mit hydrostatischem Fahrantrieb entwickelt. Diese lassen sich mit
Plattform-Modulen kombinieren und mit einer elektronischen Vielweglenkung ausrüsten. Damit sorgen wir für optimale Manövrier-
eigenschaften und erhöhen den Einsatzspielraum für Lasten bis weit über 10.000 t.

Goldhofer supplies a combination system with hydraulic axle suspension and hydraulic steering for the economic transport of very
large and heavy goods. The platform module system provides a practically unlimited range of solutions for complicated transport
assignments.
Goldhofer has developed special vehicle modules with hydrostatic drive for ultra-heavy loads. They can be combined with platform
modules and can be equipped with versatile electronic steering. This enables us to guarantee optimum maneuverability and handle
operational loads exceeding 10,000 tonnes.

11
 HIGHLIGHTS: HIGHLIGHTS:
• für Flugzeuge bis 600 t Gesamtgewicht • For aircraft with a total weight up to 600 tonnes
• wirtschaftliches Handling bei ein-Mann-Bedienung • Economic handling thanks to one-man operation
• Technologie-Führung für Betrieb und Diagnose • Technological leader in both operation and diagnostics

12
flugzeugschlepper | aircraft tractors

kompromisslos sicher.
UNCOMPROMISINGLY SAFE.
In der Airport Technology hat Goldhofer weltweit höchste Maßstäbe gesetzt und mit der Konstruktion von stangenlosen Flugzeug-
schleppern den Markt revolutioniert. Diese neue Schleppergeneration arbeitet ohne Schleppstange und ermöglicht dadurch ein
schnelles, sicheres und vor allem wirtschaftliches Handling von Flugzeugen am Boden.
Zur Bergung von havarierten oder defekten Flugzeugen hat Goldhofer ein eigenes Berge- und Transportsystem entwickelt. Unser
System zählt inzwischen für viele Flughäfen der Welt zur Standardausrüstung.

Goldhofer has set the highest global standards in airport technology, revolutionizing the market with the design of towbarless aircraft
tractors. This new generation of tractors operates without a towbar and thus enables aircraft to be handled quickly, safely and,
above all, economically while on the ground.
Goldhofer has developed a special recovery and transport system for damaged or inoperable aircraft. Our system is standard
equipment at many airports the world over.

13
 Oben links: Qualität durch und durch – zertifizierte Sicherheit für nachhaltigen Erfolg.
Unten links: einsatzorientierte Konstruktion. Rechts: Schwerlastmodul im extremen Gelände.
Top left: outstanding quality – certified safety for sustained success. Bottom left: application-based design.
Right: heavy-duty module operating under extreme conditions.

14
entwicklung und fertigung | development and production

Investitionssicher.
Technologieführend.
VIABLE INVESTMENT.
LEADING TECHNOLOGY.
Unsere Ingenieure sind die besten ihres Fachs und tragen durch einen offenen Austausch im Rahmen der Lösungsenwicklungen
maßgeblich zu effizienten Ergebnissen bei. Unsere langjährige Erfahrung und das handwerkliche Können unserer Mitarbeiter
gewährleisten in Kombination mit modernster Fertigungstechnologie eine Produktqualität auf höchstem Niveau. Goldhofer entwickelt
die beachtliche Produktpalette ständig für den jeweiligen Markt und seine Kunden weiter. Dadurch behalten wir unsere Technologie-
führerschaft im Weltmarkt und können unsere Kunden immer mit den wirtschaftlichsten Transportlösungen versorgen.

Our engineers are the best in their field and they play a major role by interacting openly as solutions are developed. Our many years
of experience, craftsmanship of our staff, combined with our state-of-the-art manufacturing technology guarantee the highest
possible quality equipment. Goldhofer works constantly on optimizing its range of products for specific markets and customers.
This enables us to maintain our position as the technology leader in the world market, while making sure we can always supply our
customers the most economic transport solutions.

15
 HIGHLIGHTS:
• 24-Stunden-Service
• weltweite Serviceorganisation
• weltweite Ersatzteilversorgung
• werkseigene Reparaturwerkstatt
• Schulungen im Trainingscenter oder vor Ort
• technische Unterstützung und Transportberatung
16
HIGHLIGHTS:
• Round-the-clock service
• Worldwide service organisation
• Worldwide spare part supply
• In-house repair shop
• Training at our own centre or on-site
• Technical support and transport engineering service
kundendienst | services

aus erfahrung
einsatzorientiert.
FOCUS ON SMOOTH
PRACTICAL OPERATION.
Goldhofer unterhält ein weltweit flächendeckendes Service- und Kundendienstnetz. Dadurch sind wir in der Lage, unsere Kunden
schnell und zeitnah mit Ersatzteilen zu versorgen und sie durch unsere Servicemitarbeiter bei ihren Transportaufgaben weltweit zu
unterstützen. Jede größere Fahrzeugauslieferung ist verbunden mit einer umfangreichen und qualifizierten Kundenschulung.
Unsere Fachkräfte bieten bei schwierigen Transporteinsätzen kompetente Hilfe und unterstützen bei Planung, Vorbereitung und der
Durchführung des Einsatzes.
Goldhofer-Kunden schätzen einen hohen Gebrauchswert ihrer Fahrzeuge. Mehrere zehntausend Fahrzeuge „made by Goldhofer“ sind
inzwischen – unter teils schwersten Einsatzbedingungen – auf den Straßen in über 70 Ländern unterwegs und leisten zuverlässige
Dienste. Nur deshalb sind wir Marktführer.

Goldhofer has a comprehensive global customer service network. As a result, we are in a position to not only to supply spare parts
to our customers quickly but also can provide service staff to help them with transport projects worldwide.
Extensive customer training is arranged every time major vehicle deliveries are made. Our knowledgeable staff gives capable
assistance whenever it is needed. From the planning stages to final execution of difficult transport project, Goldhofer is here to
support its customers. Tens of thousands Goldhofer vehicles are on the road today in more than 70 different countries. All of them
doing their job reliably in what are sometimes extremely difficult operating conditions. This ability to get the job done is what makes
Goldhofer the market leader.

17