Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
The 12 Most Common Mistakes in German.01 PDF
The 12 Most Common Mistakes in German.01 PDF
The highlighted words are where usually mistakes happen. All the sentences here are the correct ways of saying it :)
Deutsch English
So sagt man es richtig – This is how to say it correctly:
• „Erinnerst du dich an Lars?“ - „Nein, ich • “Do you remember Lars?” - “No, I don’t
9
erinnere mich nicht an ihn.“ remember him.”
• „Weißt du noch, was „Bohne“ bedeutet?“ – “Do you remember what “Bohne” means?” -
„Nein, ich weiß es nicht mehr.“ “No, I don’t remember.”
10
• Ich habe früher Fußball gespielt. • I used to play football/soccer.
• Er hat früher viel gemalt. • He used to paint a lot.
Stunde VS Uhr “Stunde” is used for durations and “Uhr” is used for
points in time as “o’clock” in English
11
• Wir haben 5 Stunden auf dich gewartet! • We waited 5 hours for you!
• Es ist jetzt 5 Uhr morgens. • It’s 5 (o’clock) am now.
• Ich lebe seit 2001 in Australien. • I have lived in Australia since 2001.
• Er arbeitet seit 5 Jahren bei BMW. • He has been working at BMW for 5 years.
12 • Sie wohnt seit einem Jahr in München. • She has been living in Munich for one year.
Vergangenheit + vor + Dativ “vor” means “ago” and is used with the past tense
• Ich bin vor 5 Jahren nach Deutschland gezogen. • I moved to Germany 5 years ago.
• Er hat vor 4 Jahren geheiratet. • He got married 4 years ago.
• Sie sind vor einer Woche nach Afrika geflogen. • They went/flew to Africa one week ago.