Tschüss - “ćao” Gut, dann bis morgen - “Dobro, vidimo se sutra!” Pass auf dich auf - “čuvaj se” pri pozdravljanju aufpassen auf - “pazi na sebe” - “čuvaj se” also dann, auf wiedersehen - “eto onda, doviđenja” also dann, wir sehen uns - “eto onda, vidimo se”
Verkehr und Reisen - Saobraćaj i putovanja
das Verkehrsmittel - saobraćajno/prevozno sredstvo
das Mittel - sredstvo der Verkehr - saobraćaj
abfahren - otputovati (prevoznim sredstvom)
abholen - pokupiti ili otići po nekoga ili po nešto ankommen - stići aussteigen - izaći iz vozila einsteigen - ući u vozilo umsteigen - presjesti
die Sekunde - sekunda
die Minute - minute die Stunde - čas ili sat (od 60 minuta)
die Uhr - sat (kao uređati)
ich bin zu Hause
ich gehe nach Hause
anrufen - pozvati / nazvati na telefon
bekommen - dobiti ich bekomme ich komme an du bekommst du kommst an er bekommt er kommt an also - dakle nächste - sljedeće
bis - do bis bald - vidimo se uskoro
Prošlo glagolsko vrijeme perfekt
1 Pomoćni glagol haben - biti - za 99% svih glagola sein - biti - glagoli kretanja + promjene stanja + nekategor.
2 Glavni glagoli - Partizip Perfekt
ge + osnova + -en / -(e)t
kommen - gekommen - došao
reisen - gereist - putovala leben - gelebt - živio wohnen - gewohnt - stanovala kaufen - gekauft - kupio machen - gemacht - uradila schwimmen - geschwommen - plivao haben - gehabt - imala sein - gewesen - bio Partizip Perfekt kod razdvojivih glagola (iz desete lekcije) abfahren - abgefahren ankommen - angekommen fernsehen - ferngesehen mitbringen - mitgebracht
3 Red riječi u rečenicama u perfektu
Ich kann gut Gitarre spielen. - ovo je sa modalnim glagolom
Ja sam dobro svirao gitaru. - svirati nije glagol kretanja
Ich habe gut Gitarre gespielt. - spielen -> gespielt
Ja sam juče u 8 sati došao u BL. - doći jeste glagol kretanja
Ich bin gestern um 8 Uhr nach BL gekommen.
Moja sestra je danas u pola 8 trčala u Parku. - im Park
Meine Schwester ist heute um halb 8 im Park gelaufen.
Mi smo u petak kupili računar. kupiti nije kretanje
Wir haben am Freitag einen PC gekauft. ------------------------------------------------------------------------------------- NE MORATE ZNATI OVO: Izuzetak:
Moj brat je prekjuče vozio tvoj automobil.
Mein Bruder hat vorgestern dein Auto gefahren.
Moj brat se prekjuče vozio sa vozom.
Mein Bruder ist gestern mit dem Zug gefahren.
Glagol fahren može biti i sa haben i sa sein u perfektu. Ako mi
vozimo vozilo, onda je haben, ali ako se vozimo u npr. vozu onda koristimo sein. -------------------------------------------------------------------------------------