Sie sind auf Seite 1von 489

EMPFÄNGER­

SCHALTUNGEN
DER
RADIO-INDUSTRIE

B A N D IX

Telefunken • Tonfunk

Waldschmidt • Wandel • Wega

Willisen • Wobbe
E M PF Ä N G ER .SC H A L TU N G E N DER RADIO-INDUSTRIE
BA N D IX
BÜCHER FÜR DEN R U N D F U N K T E C H N I K E R

EMPFÄNGER­
SCHALTUNGEN
i
DER

RADIO-INDUSTRIE
■ *?

BAND IX

Z u s a m m e n g e s te llt v o n In g . H e in z L a n g e

u n d lo g . H e in z K . N o w isch

V ie rte A u fla g e

FACH B U CH V ERLA G L E I P Z I G 1957


— —

S. 69
5- <39-
S.05 ¿/

ij B1BU0TEKA
£ GtÖO >|
P /lw V C ^
J?A

^ 2 6 4 3 9

R e d a k tio n s s c h lu ß 3 1 . 7. 56

A lle R e c h te V o r b e h a lte n • F a c h b u c h v e r la g L e ip z ig

S a tz u n d D r u c k : ( I V /2 6 /1 4 ) T r i b ü n e , V e rla g u n d D r u c k e r e i e n d e s F D G B

D r u c k e r e i I I , N a u m b u r g (S a a le )

V e r ö f f e n tlic h t u n t e r d e r L i z e n z n u m m e r 1 1 4 -2 1 0 /3 4 1 /5 6 d e s A m te s f ü r L i t e r a t u r

u n d V e rla g s w e s e n d e r D e u ts c h e n D e m o k r a t i s c h e n R e p u b l i k
VORWORT

D ie se s B u c h s e t z t als I X , B a n d d i e S c h a l t b i l d e r s a m m l u n g f o r t , in d e r
30 Jalire r a s tl o s e r A r b e i t d e u t s c h e r F a c h le u te i h r e n N i e d e r s c h l a g finden.
Es ist g e lu n g e n , e in S t a n d a r d w e r k z u s a m m e n z u s t e l l e n , d as f ü r d i e g e ­
s a m t e R a d i o te c h n i k v o n u n s c h ä t z b a r e m W e r t ist.

A n g e f a n g e n v o m A u d i o n e m p f ä n g e r aus d e m J a h r e 19 2 4 bis zu d e n h ö c h s t­
e n t w i c k e l t e n S p i t z e n g e r ä t e n , d e r e n P r o d u k t i o n d u rch d e n z w e i t e n W e l t ­
k rieg unterbrochen w u rd e, und w ie d e r b eg in n e n d m it den ersten p r im i­
t i v e n N a c h k r ie g s g e r ä t e n bis z u d e n l e t z t e n K o n s t r u k t i o n e n s i n d d i e Schal­
t u n g e n , nach H e r s t e l l e r n u n d T y p e n g e o r d n e t , in d e m G e s a m t w e r k z u
f in d e n .

M it d i e s e r S c h a l t u n g s s a m m lu n g w o l le n w ir d a z u b e i t r a g e n , d i e I n s t a n d ­
s e t z u n g v o n R u n d f u n k g e r ä t e n w e s e n t li c h z u e r l e i c h t e r n u n d d a m i t e in e m
d r i n g e n d e m B e d ü r f n is d e r R e p a r a t u r w e r k s t ä t t e n e n t s p r e c h e n — - d a s alles
m i t d e m Z ie l, f ü r recht v i e l e sc h a ffe n d e n M e n sch en d e n E m p f a n g u n s e r e r
R u n d f u n k s e n d u n g e n z u v e r v o l l k o m m n e n . D a r ü b e r h in a u s g i b t diese
S a m m lu n g u n s e r e m Nachwu ch s in d e r W e r k s t a t t , d e n S t u d i e r e n d e n d e r
E lek tro tech n ik u n d d en E ntivick lu n g sin g en ieu ren ein en um fa ssen d en
Ü b e r b l i c k ü b e r d i e V i e l f a l t u n d d e n I d e e n r e i c h t u m d e r S c h a ltu n g ste c h n ik .

E in e B i t t e r ic h ten w i r an a lle , in d e r e n H ä n d e d i e s e S a m m l u n g g e la n g t:

S o l l t e n Sie noch i m B e s i t z v o n S c h a l t u n g s u n t e r l a g e n se in , d i e in d i e s e r
S a m m lu n g nicht e n t h a l t e n s i n d , so ü b e r l a s s e n Sie uns d i e s e f ü r e in e k u r z e
Z e i t . D a m i t i v ü r d e n S ie z u m N u t z e n d e r g e s a m t e n R a d i o t e c h n i k z u r V e r ­
v o l l s t ä n d i g u n g d e r S a m m l u n g b e it r a g e n .

A l l e n I n d u s t r i e b e t r i e b e n , d u rch d e r e n M i t a r b e i t d i e s e s W e r k e n t s t e h e n
k o n n t e , s p r e c h e n w i r h i e r m i t u n s e r e n D a n k aus.

V e r f a s s e r u n d V e r la g
L e i p z i g , im S o m m e r 1956
INHALTSVERZEICHNIS

V o r w o r t ..................................................... 5 O rc h e s tra 659 W K ........................ 47


P re s s e -H e ll-E m p fä n g e r E 1 1 /1 /4 8 48
T e le fu n k e n (P roduktion nach 1945) R e x 8 M 64 G W K ............................. 49
A lle g re tto L M K R h y th m u s 52 G W ........................... 50
(G e rä t N r. 74401 bis 7.7400) . . 14 R h y th m u s 52 W ............................. 51
A lle g re tto L M K S e ss e lp h o n o su p e r M 985 . . . . 52
(G e rä t N r. 75401 bis 80800) . 15 S ta n d a r d -S u p e r T 8 H 64 W K . . 54
A lle g re tto L M K U K ........................ 16 T a n g o 5449 W K u n d G W K . . . 55
A u to su p e r IA 5 0 /IB 50 . . . . 17 U K W -S p e z ia ls u p e r 9 H 99 W U . 56
A u to s u p e r IA 5 1 /ID 51 . . . . 18 UKW I C ........................................... 58
A u to s u p e r IIA 5 1 /IID 51 . . . . 19 UKW 5 B ........................................... 59
B a ja zzo 5 0 ............................. . 20 UKW 6 A ........................................... 60
B a ja zzo 5 1 ........................................... 21 V io la 6549 G W K sie h e O rc h e stra
B a ll-E m p fä n g e r E 1 .................... 22 Z a u b e rla n d 8 H 64 G W K s. D ian a
B e rg s tra ß e E la A 1105 . . . . 24 SK 5 0 ..................................................... 61
C a p riccio 5 0 ....................................... 26 B 644 G W K ....................................... 62
C a p riccio m it U K W . . . . . 27 B 644 G W K (A u s ta u s c h rü h re n ) . 63
C o ro n a 8 H 65 ^ . 28 B 744 G W K ....................................... 64
D ia n a 8 H 64 G W K ........................ 29 1345 G W K ........................................ 65
F iliu s 8 H 43 G W ............................. 30 1345 G W K m it V Y 2 66
F iliu s 9 H 43 G W ............................. 31 4347 G W K ....................................... 67
G a s tro p h o n ( G a s ts tä tte n e m p fä n g e r) 4347 G W K (ab G e r ä t N r. 301001) 68
sie h e M ü n ch en IB T 6446 G W K u n d T 6546 G W K
K u r ie r 52 G W .................................. 32 ( H e i m s u p e r ) ............................... 69
K u r ie r 52 W ....................................... 33 T 6445 G W K ( A u s fü h ru n g G) . 70
L y ra T 6449 G W K , sie h e O rc h e stra T 6546 G W K sie h e 6446 G W K
659 G W K H F - V o rs tu fe f ü r D K E -,H a n n o T e r “ 71
M ü n ch en IB (S c h u le m p fä n g e r) 34 T 5000 72
O p e r e tte 49 W 9 H 65 W K . . . 35
O p e r e tte 50 G W m it U K W . . . 36
O p e r e tte 50 W .................................. 37 T e l e f unken- V erstä rker
O p e r e tte 50 W m it U K W . . . . 38 E la V 1 0 /1260 (K le in z e n tra le ) . 77
O p e r e tte 52 G W ............................. 39 E la V 10/1265 (S p re c h z e n tra le ) 78
O p e r e tte 52 W .................................. 40 E la V 2 5 /1 2 4 0 79
O p u s 49 W 9 M 65 W L K . . . . 41 E la V 2 5 /1 2 8 1 /1 2 8 2 (2 5 -W a tt-K ra ft-
O p u s 50 W u n d G W ........................ 42 v e r s tä r k e r ) ..................................
O p u s 50 G W m it U K W . . . . 43 E la V 2 5 /1 3 0 0 (2 5 -W a tt-E n d s t« fe ) 81
O p u s 50 W m it U K W ................... 44 E la V 7 5 /1 2 2 0 ( 7 5 - W a tt-K r a f t-
O p u s 52 W ............................................ 45 v e r 6 tä r k e r ) .................................. »2
O rc h e s tra 6 5 9 /6 5 4 9 G W K . . . 46 E la A 1130 ( 1 0 -W att-O m n ib u saj» L ) 83
E la A 1135 ( 6 -W a tt-O m n ib u s-
T 875 G W K Z e e s e n ........................ 128
a n la g e ) ........................................... 84
T 875 W K S / G W K S ........................ 129
E la A 1140 (R e d n e ra n la g e ) . . . 85 T 865 B K ............................................130
U 47 M (K o n d e n s a to r-M ik ro fo n m it T 860 W L K .......................................131
N e t z g e r ä t ) ...................................... 86
T 860 G W L K ....................................... 1 3 2
T 855 W M a rk s te in I I ........................ 133
T e le fu n k e n ( P roduktion vor 1945
D 860 W K /W K Z ............................. 1 3 4
T 8 000 G W K .................................. 88 T 855 G W M a rk s te in I I . . . . 136
T 8001 W K 90 T 813 W ..................................................... 137
T 7001 W K ................................. ’ 92 T 813 G W ........................................ i 38
T 7001 W K K A id a . . . . . 94 T 787 B K /H B K ........................ ’ 139
T 7000 G W K 96 T 777 W K T osca ........................ .’ i 4 0
6 436 W ...................................... 97 T 776 G W K ............................................i 4 i
3976 W K S ............................. 98 T 776 W K ....................................... 142
3975 W K S ............................. 99 D 770 W K K ...................................... ’ 1 4 3
3975 G W K S .................................. 100 T 766 G W ............................. 144
T 3877 N o r m ........................ 101 T 766 W ! . . 145
T 3877 S ...................................... 102 D 760 W K ..................................................
T 3766 A u t o s u p e r ................... 103 T 755 W M a rk s te in -S u p e r . . . 147
T 3766 A u to s u p e r (Z u s a tz b la tt) 104 T 755 G W M a rk s te in -S u p e r . . 148
T 3300 W L K a m e ra d s. T 330 W L D 750 W K ....................................... 149
T 3300 G L K a m e ra d s. T 330 GL
D 750 G W K .................................. . Ig o
T 1210 W L K ............................. 105 T 738 W ....................................... 151
T 1210 G L K ...................
106 T 738 U ........................
T 1210 B L K ................... 107 T 724 W ............................. . 153
E la E 1012/a u n d b . . . . 108 T 713 W / W S .................... 154
T 1000 A r c o f a r ........................ 110 T 713 G W ....................................... is s
976 G W K ............................. 111 D 707 W K K ............................. 156
975 W K ............................ ’ 112 T 6 8 6 W K ....................... 157
975 G W K ........................ 113 667 G W K ....................................... 158
965 W K /W K S C o n d o r ’ ! ’ 114 T 664 W K ............................ ’ 159
965 G W K C o n d o r ................... 115 T 664 G W K ............................. ’ 160
964 B K ............................. ’
116 T 660 W L K ........................ .... 161
944 W .............................
117 T 6 O6 G L / 0 . i 62
913 W K ................................. '
118 T 659 W L K O cean . . . . . . l 63
913 G W K ................... 119 T 658 B L K ‘ 164
T 898 W K /W K Z 120 T 656 W L K D e u ts c h la n d . . . . 166
T 876 W K ................................. 122 T 656 G L K D e u ts c h la n d . . . . 167
T 876 W K A S ........................ 123 T 655 A u to s u p e r ......................... 158
T 876 W K K A ria d n e 124 T 6 5 4 /6 5 3 W L K B a y re u th . 169
T 876 G W K ............................. 125 T 654 W S K /W S S K ’ . . . . . i 70
T 875 W K Z eesen . . . . . 126 T 654 G S K / G S S K ’ m
T 875 W K K U n d in e . . . . 127 T 6 5 4 /653 G L K B a y re u th .. . 172
T 653 W L K sie h e T 654 W L K T 537 U ................................................ 211
T 653 G L K sie h e T 6 5 4 G L K T 537 W ................................................ 212
T 653 W L /W S B a y re u th . . . . 173 T 523 W L ................................................ 213
T 653 G L B a y re u th ........................ 174 T 523 GW L ........................................... 214
T 651 W L sie h e T 650 W L T 512 W L J u n i o r ..................................215
T 651 G L sie h e T 650 GL T 512 W L ................................................ 216
T 650/651 W L .................................. 175 T 512 G W L ........................................... 217
T 650/651 G L .......................................176 T 439 W .....................................................218
T 645 W L K .......................................177 T 439 W a ................................................ 219
T 644 W ................................................ 178 T 439 U ..................................................... 220
T 644 G W ................................................ 179 T 439 B .....................................................221
T 642 W L K .......................................180 T 438 W ................................................ 222
T 642 G L K ........................................... 181 T 438 U .....................................................223
T 641 W ................................................ 182 T 437 W .....................................................224
T 641G ................................................ 183 T 437 B .....................................................225
T 640 W L /o ...................................... 184 T 4 3 1 W L K N a u e n sie h e T 3 3 0 W L K
T 640 G L /o ...................................... 185 364 W K sie h e 175 W K
T 639 U .............................. . . . . 186 T 364 W K ................................................ 226
T 633 W ................................................187 T 348 W L ................................................ 227
T 623 W ................................................188 T 348 G L sie h e T 346 GL
T 623 G W ........................................... 189 T 346 W /W L A d m i r a l ........................228
T 612 J u n io r ..................................190 T 3 4 6 /348 G L A d m i r a l ........................229
T 612 W ........................................... 191 T 343 W / W L ........................................... 230
T 612 G W ........................................... 192 T 343 G /G L ........................................... 231
606 W K ................................................ 193 T 341 W .....................................................232
T 586 W L K .......................................194 T 340 W / W L ........................................... 233
T 567 G W K .......................................195 T 340 G /G L ........................................... 234
T 567 W ............................................196 T 339 W ................................................ 235
T564G W LK ..................................197 T 339 U ..................................................... 236
T 564 W L K ........................................... 198 T 338 W a ................................................ 237
T 546 W L K ............................................199 T 338 U /U P ........................................... 238
T 543 W L ................................................ 200 T 337 W / W P ........................................... 239
T 542 W L K ........................................... 201 T 337 U /U P ........................................... 240
T 542 G L K ........................................... 202 T 332 W L K M e is te r s u p e r . . . 241
542 B K u n d 541 B K ........................ 203 T 332 G L K M e is te r s u p e r . . . . 242
541 B K sie h e 542 B K T 331 W L /o ............................................243
T 541 A u to s u p e r ..................................204 T 331 W L K N a u e n ............................. 244
T 540 A u to s u p e r .................................. 205 T 330 W L N a u e n /T 3300 W L
T 539 W J u w e l .......................................206 K a m e ra d ............................................245
T 539 U ..................................................... 207 T 330/431 W L K N a u e n . . . . 246
T 539 B ..................................................... 208 T 330 W S / a W S .......................................247
T 538 W ..................................................... 209 T 330 G L N a u e n /T 3300 G L
T 538 U ..................................................... 210 K am erad ............................................248
T 330 G L K N a u e n 249 54 B K sie h e 542 B K
T 330 G S /G S K . . 250 T 40 W ..................................................... 293
T 265 W K . . . . 251 T 40 W sp e z ..................................................294
T 277 W K . . . . 252 T 40 G ..................................................... 2 f 5
T 237 W L K . . . 254 T 40 B ..................................................... 296
T 235 W L T o n m e is te r 255 T 33 W /W L ........................................... 297
T 231 W ................... 256 T 33 G / G L ................................................ 298
T 231 G ........................ 257 T 33 B ..................................................... 299
T 230 W ................... 258 T 32 300
1 75/375 WIC . . . . 259 T 31 W ..................................................... 301
174 W K ................... 260 T 31 G ..................................................... 302
174 G W K ................... 261 T 31 G /A .................................................303
166 W K ........................ 262 T 31 B ..................................................... 304
166 G W K ................... 263 T 30 W ..................................................... 3 0 5
165 W K ........................ 261 T 10 f ü r B a t t e r i e .................................. 306
165 G W K ................... 265 T 10 f ü r N e tz h e iz u n g ........................ 307
154 G W K ...................
143 G W ........................
266
267
T 9 ...............................................................308
T 9 A f ü r B a tte r ie ............................. 309
143 G W - G ................... 268 T 9 W .......................................................... 310
T 131 W ................... 269 T 4 ...............................................................311
T 131 G ........................ 270 T 4 A ..........................................................3X2
T129W LK . . . . 271
T 4 z .......................................................... 313
T 129 G L K ................... 272 T 3 A r c o l e t t e ............................................3 1 4
T 127 W L K K u r ie r 273 2 A 6 6 W K ................................................ 3 1 5
T 127 G L K K u r ie r 274 2 L 6 6 W K .................................................316
T 125 W L ................... 275 2 B 54 G W K ........................................... 3 1 7
T 125 W L K W ik in g . 276
1 S 65 W K ................................................ 3 i 8
T 125 G L ................... 277
1 S 64 W K sie h e 1 S 65 W K
T 125 G L K W ik in g . 278
IA -39 A u to s u p e r .................................. 3 1 9
T 124 W L ................... 279
T 124 G L ................... 076 W K , . . 320
280
T 123 W L K . . . . 076 G W K ................................................ 3 2 1
T 123 G L K . . . .
281
282
065 W K ................................................ [ 32~2
T 1 2 2 W /W L . . . . 065 G W K ................................................ 3 2 3
283
T 122 G /G L . . . . 284 054 G W K . . ..............................^ 3 2 4
T 121 W ........................ 285 L V 034 aW ............................................3 0 5
T 121 G ........................ 286 L V 034 K W ............................................ 3 2 6
T 120 W ........................ 287 L V 0 34 G /G W ....................................... 3 2 7
T 90 W ........................ 288 L V 033 W ' ' 328
T A 55 W K ................... 289 L V 033 bW ............................................ 3 2 9
T A 55 W K K C a rm en 290 L V 033 G .................................................3 3 0
T 55 B ............................. 291 L V 031 .......................................................
54 G W ............................. 292 L V 030 332
T e le fu n k e n (Ita lien isch e P roduktion T e le fu n ke n -W ec h se lrich ter
1045 334 W R E 20 365
792 sie h e 788 W R 3 .......................................................... 366
791 sie h e 787 WRE 2 367
788 u n d 792 336 WR 1 368
787 u n d 791 337
T e le fu n k e n -1 er stärker
783 sie h e 779
779 u n d 783 338 E la V 80.57 sie h e E la V 407/1

757 sie h e 754 E la V 5430 371


754 u n d 757 339 E la V 5021 ( S te u e r v e r s tä r k e r ) . 372

645 sie h e 640 E la V 4130 sie h e E la V 104


E la V 4120 sie h e E la V 104
640 u n d 645 340
E la V 3050 sie h e E la V 304/1
577 sie h e 576
E la V 2120 sie h e E la V 416
576 u n d 577 341
E la V 2110 sie h e E la V 408
572 sie h e 569
E la V 2081 sie h e E la V 411
571 sie h e 568
E la V 2080 sie h e E la V 411
570 sie h e 567
E la V 2000 sie h e E la V 411
569 u n d 572 342
E la V 1145 ....................................... 373
568 u n d 571 343
E la V 1140 ....................................... 374
5 6 7 u n d 570 344
E la V 416 u. 2120 (1 5 0 -W a tt-
563 sie h e 562
V e r s tä r k e r ) ..................................375
562 u n d 563 345
E la V 4 11/1-6, 2081, 2080 u. 2000
561 346
( 7 0 -W a tt- V e r s tä r k e r ) . . . . 376
559 347
E la V 410/1 377
557 348
E la V 408 u n d 2110 378
545 349
E la V 407/1 u n d 8057 ................... 379
544 350
E la V 406/1 ( 2 0 - W a tt-V e rs tä rk e r ) 380
536 sie h e 531
E la V 405/1....... ....................................... 381
535 sie h e 530
E la V 4 0 4/3 ( 7 0 -W a tt- V e r s tä r k e r ) 382
531 u n d 536 351
E la V 4 0 3/2 ( 2 0 - W a tt-V e rs tä rk e r ) 383
530 u n d 535 352
E la V 402/1-2 ( 1 0 - W a tt-V e rs tä rk e r ) 384
527 sie h e 522 E la V 401/1 385
522 u n d 527 353 E la V 40 1 /2 ( 7 , 5 - W a tt- V e r s tä r k e r) 386
T 5 1 0 ..........................................................354 E la V 304/1 u n d 3050 (2 0 -W a tt-
471 sie h e 468 V e r s tä r k e r ) .......................................387
468 u n d 471 355 E la V 303/1 388
T 421 356 E la V 302/1 389
T 4 1 0 .......................................................... 357 E la V 301/1 390
327 358 E la V 20 2 /2 ( S te u e r v e r s tä r k e r ) . 391
3 1 4 ............................................................... 359 E la V 201 ( S te u e r v e r s tä r k e r ) . . 392
R o m a ........................ . . . . 360 E la V 105 sie h e E la V 104
V irg ilio ............................. 361 E la V 104, 105, 4 120 u. 4130 . . 393
E la V 101/1............................................... 3 9 4 657 W .......................................................... 438
E la V 101/2....... ....................................... 3 9 5 657 G W .....................................................439
E la V 101/3 ( M ik ro fo n v o rv e rs t.) 396 657 B ..........................................................440
K V 1 8 ..........................................................397 649 W ..........................................................441
K V 11 (E n d s tu fe ) ........................ 398 648 W .......................................................... 4 4 2
E la V 065, sie h e T 165 W K 249 W .......................................................... 4 4 3
T o n fu n k 127 W .......................................................... 4 4 4
V io le tta W 200....................................... 401 127 G W . ............................................445
V io le tta W 250....................................... 402 W 77 u n d W 77 S p ezial . . . . 446
V io le tta W 300....................................... 403 G 77 447
V io le tta W 450 (P h o n o s u p e r) . . 404 G 77 S p e z i a l ........................................... 448
V io le tta Il/U K W I I ........................ 405 B 77 449

V io le tta R eise- u n d H e im s u p e r . 406 W 55 450


W aldschm idt B u rg L ic h te n ste in 36 G W . . . 451
T ita n 2 ................................................ 408 B u rg L ic h te n s te in 36 W . . . . 452
B u rg L ic h te n ste in 37 G W . . . 4 5 3
W a n d el u n d G olterm ann
Z ik a d e II M L ...................................... 4 1 1 B u rg L ic h te n s te in 37 W . . . . ■4 5 4
F W 2 6 - B u s ........................................... 412 K n ir p s B ................................................ 4 5 5
F W 5 0 - B u s ........................................... 413 K n irp s G W ........................................... 4 5 6
F W 50 Z ik a d e ..................................414 S ch iller W ................................................ 4 5 7
F W 51-B us G a m m a ........................ 415 S t u t tg a r t 34 W ...................................... 4 5 8
F W 51 M Z ik a d e ............................. 416 S t u tt g a r t 35 W ...................................... 4 5 9
S t u t tg a r t 37 G W ..................................460
W ega ( P ro d u ktio n nach 1945)
S t u t t g a r t 37 W .......................................461
245 G W ................................................ 418
T ü b in g e n G W .......................................462
246 G W ................................................ 419
W illixen
642 G W ................................................ 420
H o h ls te in W 49 /4 9 W A . . . . 464
864 G W P e r le ..................................421
W ohhe
A s tra 467 W -2 ..................................422
K le in s te m p f ä n g e r W I I . . . . 467
D ia n a 467 W - l ..................................423
N o ta r G W W S — 2025 ......................................... 468
tu o
F o x 52 466 W - 2 ..................................424
U K W -G e rä t 2058/1 f ü r N o ta r G W 469
F o x zw o 365 W -l .............................425
N o ta r W W S 2 0 1 1 470
J u b ila r 465 W - l ..................................426
U K W -G e rä t 2058/11 f ü r N o ta r W 471
L u x 365 W - 4 .......................................427
P r ä s id e n t ................................................ 4 7 2
O n y x 365 W -l ..................................428
R e n d s b u rg I ........................................................ 4 7 3
P rim u s 467 W - 3 ..................................429
R e n d s b u rg I (ab G e r ä t N r. 2001) . 4 7 4
R e g in a 244 G W - 1 ............................. 430
R e n d s b u rg II W S 4775 ........................ 4 7 5
U K W -P e n d e lg e rä t ........................ 431
S e n a to r W W S 2003 476
W ega ( P roduktion vor 1945) S y n d ik u s W S 2 0 0 1 (bis G e r ä t
759 W .....................................................434 N r. 2 6 0 0 0 ) ............................................4 7 7
759 W E x p o rt .................................. 4 3 5 S y n d ik u s W S 2001 (ab G e r ä t
759 G W (o h n e M agisches A uge) . 436 N r. 2 6 0 0 1 ) ....................................... ......
759 G W (m it m ag isch em A uge) . 437 U K W 2056 (A u s fü h ru n g I u n d II) 479
TELEFUNKEN
( P ro d u k tio n nach 1945)
T e le fu n k e n A l l e g r e t t o L M K . (G e rä t N r. 7 4 4 0 1 b is 75 400)

14
T e le f u n k e n A llegrellO LMK ( G e rä t N r. 75 401 b is 80 800)

S o c k tlsc h a ltu n g

15
T e le fu n k e n A llegretto LMK UK

ELM
EAFÏ2
EAFU2
ECH ¿2

16
T e le fu n k e n A utosuper IA 50/1B 50

U m schalt-A nleitung vonßVauf 12V


T e le fu n k e n A utosuper IA 51/ID 51

18
T e le fu n k e n Aulo§uper IIA 51/11D 51

--- Mr
2 x ECL113

WWVWW LvWWJ
EAFA2

V
rfoei
ECH *2
EAFtí

2* 19
20
T e le f a n k e n B a j a Z Z O
50

Meßinstrument 3JO fi / V, gemessen bei 220V‘


T e le fu n k e n H ą ja Z Z O 51

21
Teiefunken BaH-Empfänger E 1
(linke S e i t e de s S c h a l t b i l d e s )
T e le fu n k e n Ball-Empfänger E 1
( r e c h t e S e i t e d e s S c h a l t b i l d e s>

23
T e le f u n k e n Bergstraße Ela A 1105 (V orsatz)

UCL1I
UBF11
UCHtl

24
T e le f u n k e n Bergstraße Ela A 1105 (B a u s c h a ltp la n )

25
T e le fn n k e n Capriccio 50

26
T e le f u n k e n

Mefiinstrument ■333J1/V
Klam m em erte bei UKW
mit Röhrenvoltmeter gemessen
Capriccio mit UKW

27
T e le fu n k e n Corona 8 H 65

— -w w - WW—
— www-

rw w w w vw w -.
em u
e b fv
fCHH

28
T e le f u n k e n D iana 8 H 64 GW K Zauberland 8 H 64 GWK

29
T e le fu n k e n Filius 8 H 43 GW

30
T e le f u n k e n Filius 9 H 43 GW

I I s
i U
<»> O C
« 5 5 «
Î2. r£ *t3 ^
4) -Q Q»> Q

u I
2* I

:d
-o
L_____

3 i
o «

13

:d
i___________ i

31
32
T e le fu n k e n

UOV¡ 6mA 190V, 10m A


K urier 52 GW

MeOins (rumen t ¡ 33311/ V UCH Í2, UF i 1, UAFÍ2 UM,


UUl.UYU so c htlschal(ungen
T e le f u n k e n K urier 52 W

ELU
EM 11
EAF12
E F il
ECHL2

E m pfänger-Schaltu ngen IX 33
T e le fu n k e n M ü n c h e n IB (S c h u le m p fä n g e r)

Gastrophon ( G a s ts tä tte n e m p fä n g e r)
T e le f u n k e n O perette 49 W 9 H 65 W K

©
3* 35
Teiefunken O perette 50 O W mit UKW

36
T e le fu n k e n O perette 50 W

ECL 11
EM 11
EBF II
ECH It

37
T e le fu n k e n O perette 50 W m it UKW

rto A C V e
ii h o 3
T e le f u n k e n O p erelle 52 GW

39
T e le fu n k e n O p erelle 52 W

40
T e le fu n k e n Opus 49 W 9 M 65 W LK
1/703
LIH3
IIJQ3
IL H 0 3

41
T e le f u n k e n Opus 50 W und GW

100(75)V ,211.6) m A

42
T e le fu n k e n Opus 50 GW mit UKW

43
T e le fu n k e n Orchestra 659/6549 GWK

Eingang für,.Viola

46
T e le fu n k e n Orchestra 659 W K

47
T e le fu n k e n Presse-H ell-E m pfänger E 11/1/48

48
T e le fu n k e n R ex 8 M 64 GW K
UCLl l
UBFII
UCHIl

E m pfänger-Schaltu ngen IX 49
T e le fu n k e n Rhythmus 52 GW

50
T e le f u n k e n Rhythmus 52 W

4* 51
Teiefunken Sesselphonosuper M 985

52
Teiefunken S esselp h on osup er M 985
6 Watt Lau tspr ech e r
RL 0 U 9

53
T e le fu n k e n Standard-Super T 8 H 64 WK

EBLl
ECH i
ECH i

54
T e le f u n k e n Tango 5449 W K und GWK
UCL1KECU1I
UBF11 (EBFin
UCH V(ECH U)

I
55
T e le fu n k e n UKW-Spezialsuper 9 H 99 WU
(linke Seite des Sc ha lt bi ld es )

Soch*ltchaH ungtn

56
Teiefunken UKW -Spezialsuper 9 H 99 WU
(rechte Se ite des Sc ha lt b il d es )

MtOln$tnim9nt •X kH /V

57
58
ECF12 (UCF12)
T e le f u n k e n
UK W 1 C

S ockelschaltung
T e le f u n k e n UKW 5 B

EAA11

6JV;0,3¿
EFU
EFU
ECH 11

59
T e le f u n k e n UK W 6 A

EC LH
T e le fu n k e n

MeHinitrument: 333il/ V. Bereich 300 V bzw. 30W


SK 05

61
T e le fu n k e n B 644 GWK
uon
7
ujen
ihod

62
T e le fu n k e n B 644 GW K (A u s ta u s c h rö h re n )
64
T e le fu n k e n

5 nF WO t-2300 wag
B 744 GW K

M e ß in strum en t 500A / V
T e le f u n k e n 1345 GWK

E m pfänger-Schaltu ngen IX 65
T e lefv m k en 1345 GW K m il YY 2

RV12P 2000/2
RV12P20Q0/1
5*
WO V. 2.5 mA
T e le fu n k e D

Auch Selengleichnchter AEG 250E 60W 600, Sockel o


Heizfaden derVY2 durch 600H - W iderst e rse tze n

67
4347 GWK
68
T e le fu n k e n
4347 GW K
(ab G e r ä t N r. 301 001)

Auch S e le n g le ic h rich te r AEG 250E 60W 600Sochel G


H eilfoden der VY2 durch 600il - W id e rst e rs e tz e n
T e le fu n k e n T 6446 GW K u. T 6546 GW K (H e im s u p e r )

UCL11
UBF11
UCHU

69
T e le f u n k e n T 6445 GW K (A u s fü h ru n g G)

70
T e le f u n k e n H F ^ orstufe für DKE ..Hannover'*

VC U l
RV12P2000

71
T e le fn n k e nT 5000
(linke S e ite des S c h a l t b i l d e s )

ZF= (>72 UH2 u 10.7 MH2


T 5000
T el e f u n k e n
(rechte Seite des S c h a ltb ild e s)
E M tl
EAA11

73
TELEFUNKEN-VERSTÄRKER
T e le fu n k e n Ela V 10/1260 (K le in z e n tra le )
2xUCL 11
U BF 11
UBF1I

S o c k e ltc h a ltu n g

77
T e le fu n k e n EIü V 10/1265 (S p re c h z e n tra le )

78
AF7 ALL it X A LL
HOV, 1,5mA 2i.5V.29mA . 370 V
T e le fu n k e n
Ela V 25/1240

79
T e le fu n k e n Ela V 25/1281/1282 (25-W a tt- K ra ftv e r s tä r k e r )

2 X E L I2 s p e z .
2X.EF 12

N ttzsponnungswahlichlene

80
T e le f u n k e n Ela V 25/1300 (25-W a tt-E n d s tu fe )

o*

Netzum schaltung

E m pfänger-Schaltungen IX 81
T e le f a n k e n Ela Y 75/1220 (75-W a tt- K ra ftv e r s tä r k e r )

Socketxhaitungen
151
2xEL
2 *E F 1 2
EE 12 k

82
T e le f u n k e n Elit A 1130 (lO -W a tt-O m n ib u e a n la g e )

6* 8 3
T e le fu n k e n Ela A 1135 (6 -W a tt-O m n ib u sa n la g e )

V e rs tä rk e rte il
R u n d fu n k te il

84
T e le f u n k e n Klîl A 1140 ( R e d n e ra n la g e )

u w li
Bv. 086. 0071

i
* i
& I r# ]

Tonstrahler der Redneranlage

85
T e le f u n k e n U 47 M ( K o n d e n s a to r-M ik ro fo n m it N e tz g e r ä t)

Sockelschaltung
TELEFUNKEN
(P ro d u k tio n vor 1945)
T e le fu n k e n T 8000 GW K
(linke S e i t e des S c h a ltb ild e s)

RI X
E*
56 S I
EH - z
n*g
na X
3S
3
am 8
n*
22

Schalter
o>
je 5
VUJSt'AOSl

88
T 8000 GWK
T e le f u n k e n
(rechte Seite des S ch altb ild es)
CLi
CC2
C/EM 2
CB1
CF3

89
Telefunken T 8001 W K
blinke S eite des S c h a l t b i l d e s )

¿9
£>
ä
I?
c? X
r:
o
X
Ol
«to x
■ X
IO X
wi x
v» V
f»l X X'
'S
-
X ■X

»1
c 2

X i

90
91
T e le fu n k e n T 7001 W K
(linke S e i t e des S c h a l t b i l d e s )
I I

O I« k O t

\0Q 0./—^ v_0_00Q s — i— ^

Z F ~ l6 B /t,7 3 k H 7


wo ^ nnfgiT1— |

u v -

92
T 7001 W K
T e le f u n k e n
(rechte Seite des Sch altb ildes)
230V,^SmA

93
T 7001 W KK Aida
T e le fu n k e n
(linke S eite des S c h a ltb ild e s)

94
T e le fu n k e nT 7001W K K Aida
(re c h te S e ite des S c h a l t b i l d e s )
ADI
AC2
AF 3
AM 2
A BI
AP7

95
T e le f u n k e n 6436

S o c k e lsc h a ltu n g

E m p fä n g e r-S c h a ltu n g e n IX
T e le fu n k e n 3976 W KS
T e le fu n k e n 3975 W KS

-MW

99
T e le f u n k e n 3973 GW KS
T e le f a n k e n T 3877 Norm

101
T e le fu n k e n T 3877 S

102
T e le f u n k e n T 3766 AutOSUper

— M A—

103
T e le f u n k e n T 3766 A lltO S U p e r (Z u s a tz b la tt)

Anschlüsse am Zerhacker
6 Volt
Anschlüsse im Wandler

Anschlüsse am Relais
6 Volt

■ v.0»
«tQ o>
c c
co 5Q.
cV» 8
U.« Ui

104
T e le fu n k e n T 1210 W LK

105
T e le fu n k e n T 1210 GLK

10(5
T e le f u n k e n T 1210 BLK

25 V. 045 A

107
Ela E 1012/a und b
T e le f u n k e n
(linke S eite des S ch altb ild es)

108
Ela E 1012/a und b
T e le f u n k e n
(rechte Seite des Schaltbildes)

109
T e le fu n k e n T 1000 Arcofar

110
T e le f u n k e n 976 GWK
112
T e le f u n k e n 975 GWK

8 E m p fä n g e r-S c h a ltu n g e n IX 113


T e le f a n k e n 965 W K /W K S Condor

114
T e le fiin k e n 965 GW K Condor

8* 115
T e lrfu n k e n 964 BK

116
256 y ¡2,1mA 127 V ¡ 2 ,U mA
T e le fiin k e n
944 W

117
T e le f u n k e n 913 WK

190 Vt 37 mA
T e le f u n k e n 913 GW K

119
T 898 W K/W KZ
T e le fu n k e n
(linke S e ite des S c h a ltb ild e s)

Z F -iS S kHz

120
T 898 W K/W KZ
T e le f u n k e n
(rechte Seite des S ch altbildes)
EU}
EFMU
EBV
EBF11
EF1}

121
Zahlen im Kreis sind P ositions-Zahlen zum Hauptschaltbild
T e le f u n k e n
T 876 W KAS

123
T e le fu n k e n T 876 W K K A riadne
T e le f u n k e n T 876 GWK

— i 00 j— ^ ^ \ QQQj fH

s -X
;s :
t —

!t.
Lang

01 3C•
TA

hh- H I'
_! ~

125
T e le fu n k e n T 875 W K Zeesen
T e le f a n k e n T 873 W KK l ndine

127
T e le fiin k e n T 875 GW K Z eesen
T e le f u n k e n T 875 W K S/G W K S

!
i
; ■

9 E m p fä n g e r-S c h a ltu n g e n IX 129

.
T e le fn n k e n T 865 BK

5 ^5 S?
0 2 2 2
© X X « «

-------------------

vwXvw

él
-=M
1
i c s = -

T ółof tr
CH3
k 000 7—V00 r~*
_ 0 —
V -* r-

- -¡j—iW |- rTOri— 'tsg o t^


et

m* \smu-1
'OTT'-j^ 00C0 ^-|

J O O P v ^ 6 o o o »-j

-C—U>
f->
130
T e le f u n k e n T 860 W IK

9* 131
T e le f u n k e n T 860 GWLK

Í eL Í s ,
\C 12
CF /
CB 1
\ CF 2/2
CF 2/t
CK1

132
T e le f u n k e n T 855 W M arkstein II

AMW

133
T e le f u n k e n D 8 6 0 W K /W K Z
( l in k e S e i t e d e s S c h a l t b i l d e s )

134
• T e le f u n k e n D 860 W K /W K Z
(rechte Seite des Schaltbildes)

135
F •

Teiefunken T 855 GW M arkstein II


T e le f u n k e n T 813
T e le f n n k e n T 813 GW

138
T e le f u n k e n T 787 B K /H B K

139
T e le fu n k e n T 777 W K Tosca
T e le fu n k e n T 776 GWK

141
143
T e le fu n k e n T 766 W

10 E m p fä n g e r-S c h a ltu n g e n IX 145


T e le fu n k e n D 760 WK

146
T e le f u n k e n T 755 W M arkstein-Super

147
T e le f u n k e n T 755 GW M arkstein-Super

et i
e s c ;
cf j
CKi

148
T e le fu n k e ii D 750 GWK

150
T e le fu n k e n T 724 W

153
T e le fu n k e n T 713 W / WS

154
T e le fu n k e n T 713 GW
156
157
T e le fu n k e n 667 GW K

158
T e le fu n k e n T 664 GW K

W»c />,elitrtUK
Glncnttrom
---------lOOOOr

-'RRT^ •<</• — —j— —j—

~ v Q Q Q /— ^-v Q Q Q Q r—

160
162
T e le fu n k e n T 659 W LK Ocean

W ~1 k —lit-

ii*
163
T e le f u n k e n T 658 BLK
(linke S e i t e d e s S c h a l t b i l d e s )

[S c h a lte r
T e le f u n k e n T 658 BLK
(r ec ht e S e i t e d e s Sc hal tb ild _e s)

160 V A

165
T e le f u n k e n T 656 WLK Deutschland

=; !
T e le f u n k e n T 656 GLK Deutschland

167
vo <N
168
T e le f u n k e n T 654 / 653 W LK Bayreuth

169
T e le fu n k e n T 654 W SK /W S S K

170
T e le f u n k e n T 654 G SK /G SSK

171
/

T e le fu n k e n T 654 / 653 GLK Bayreuth

172
Teiefunken T 653 W L/W S Bayreuth

w w w w w / s

TTTT T
I

173
T e le fu n k en T 653 GL Bayreuth

174
REHS UU REH TOi d REHS HU REH SHU REHS 137t tf
T e le fu n k e n
T 650/651 WL

175
T e le f u n k e n T 650/651 GL

- r 5 W v-p'~0^oo
T e le f u n k e n T 642 W LK

ZF= 128kH 2

180
T e le f u n k e n T 642 GLK

181
T e le fu n k e n T641 W

182
T e le fu n k e n T 641 G
T e le fu n k e n T 640 WL/o
T e le fu n k e n T 640 GL/o
T e le fu a k e n T 639 U
T e le f u n k e n T 633 W

187
T e le fu n k e n T 623 W 1

188
T e le f u n k e n T 623 GW
0.8 m Ą
Ÿ . 7.5 mA
¿10

ÍK—]|i
189
T e le f u n k e n T 612 Junior

190
T e le fu n k e n T 612 W
/
T e le fu n k e n T 612 GW

192
T e le fu n k e n 606 W K

E m p fä n g e r-S c h a ltu n g e n IX 1 93
T e le fu n k e n T 567 GWK

AZI
ÇU
W

13* 195
T e le fu n k e n T 567 W

Í96
CKl CF 3CB 1 CF 7 CL 2
lOOV. 7.9mA. ?00V; 8mA 11 UOW.lmA ?0QV,3?mA
T e le fu n k e n
T 564 GWLK

197
T e le fu n k e n T 546 WLK

MAAAAA-
Hin u
ii •N c
-ih=nr-

sS
- C D -

iiS3_
HhS
TG
-V\ÂL\r 4V-1 tjp U r-1

ß> Ï _.
ài
i -°'C«

P X XX
e z r®
rW -,
IK i
k û û A - 11

5\
-o -
UmL— i I 1Ï -S

|-W ^ kooP
-CD-


r-'TSÏ'n
^su-

\ —
i= 3f -
I?!
M j —i 000 /—l ~v 0 000 r

199
T e le fu n k e n T 543 WL

200
T e le f u n k e n T 542 WLK
nv
na v
cjv
i» v

201
T e le fu n k e n T 542 GLK

202
T e le f u n k e n 542 BK und 541 BK

0L11
OAF fl
d fii
OCHII
T e le fu n k e n X 541 AlltOSUper

204
RENSI22Í \}KV-'-7n'A I RENS123Í \ í]cn' l2mA I |/?fW9K¿ m v ,SmA RENSWtd 12WV” "'*
T e le f u n k e n
T 540 AulOSUper

205
T e le f u n k e n T 539 W Juw el

F34 5
- f
— MM>— • 7TT
— VvW — »!>
-<
+
äh «
Ol
F r+ f-

I,¡lilU
3E
4-t '-H -
£ 2 -

Hhr-

t ó
tir -Ł

_tfL
Hhè-
fil
U ü&i,l SU -á -
“ tT T 33
- C D -

-V
■II A
t/v ÎÀ/Va M KV
-V rAA/WWyWWWM
-nSSS^-
-yOOO^-

Sc 11a
——a —

-V
I h l 'W '—1 -CD-
?

MihT n j
V fHk
cQfiû,— *— \000;----
vQ00
— 'TJfflT'- i*
•a >»
o o
—c
—■> o -

206
T e le f u n k e n T 539 U

207
T e le fu n k en T 539 B

208
T e le f u n k e n T 538 W

14 E m p fä n g e r-S c h a ltu n g e n IX 2 0 9
T e le fu n k e n T 538 U
T e le fu n k e n T 537 U


-Q
SW
T'
—p(---- > à

£
14* 211
VV V W
T e le f u n k e n T 523 WL

RES 964
RENS 1284
-
RENS 1294
T e le f u n k e n T 523 GWL

214
T e le f u n k e n T 512 W L Junior

21»
T e le f u n k e n T 512 WL

FES 9 6 6
AF7

21 6
T e le fu n k e n T 512 GWL

1—VWW\A

-v_fiiL£Li—

217
T e le fu n k e n T 439 W
T e le f u n k e n T 439 Wa

I -- 1 I-- J Ol

- 'W '-

f
2 19
T e le fu n k e n T 439 U

220
T e le fu n k e n T 439 B

221
T e le fu n k e n T 438 W


' ÖOÜ^Hh-|h~r W ' -----
rAVwyvywwvwvs
8 S Ï ?
- w f 4

3: TT T T Ï
ci u. -L

-M -
- V
- 'W '-

-> m r- vfifiûy-
- 'W '- -< w > -

-łH
-<7RS¡r>-

222
T e le fu n k e n T 438 U

223
T e le fu n k e n T 437 W

224
T e le f u n k e n T 437 B

E m p fä n g e r-S c h a ltu n g e n IX 225


T e le f u n k e n T 364 WK

226
RENS 123í REN S12J¿ ABI REN 9 H RENS 137i d
T e le f u n k e n
T 348
T e le f u n k e n T 346 W /W L Admiral

228
T e le f u n k e n T 346/348 GL Adm iral

RENS 1823 <3


REN 18V.
.

b; I— «nT0—'
t OOP 000 r-
^Wu -------- s[]

r i
RENS 1819/2

m
RENS 1839/1

<o
in
X
o» y
X
*- X

1s
s

*
-.N >- *1
o®§

X►tf li®

f
T e le f u n k e n T 343 W /W L

230
T e le f u n k e n T 343 G/GL
232
T e le fu n k e n

R E N S 1 2 0 i\ T 1 REN 90Í REN 90Í RE60Í


T 341 W
" T e le fu n k e n T 340 W /W L

233
T e le fu n k en T 340 G/GL -
T e le fiin k e n T 339 W

— MM—

235
T e le f u n k e n T 339 U

236
T e le f u n k e n T 338 Wa

237
238
CY1 EF6 FKi CBL t
T e le f u n k e n T 337 W /W P

239
T e le f u n k e n T 337 U/UP

240
T e le fu n k e n T 332 GLK M eislersuper

170VI Um A
RENS 1823d
RENS 183¿
eCH 1

242
T e le iu n k e n T 331 WL/o

RENS137¿.d
RENS128Í
y
RENS12 6í

243
T e le f u n k e n T 331 W LK Nauen
Teiefunken T 330 WL Nauen/T 3300 WL Kamerad

245
T e le f u n k e n T 330 W S/aW S
T e le f u n k e n T 330 GL Nauen/T 3300 GL K am erad

248
T e le f u n k e n T 330 GLK Nauen
m
KWAm

249
T e le fu n k e n T 330 GS/GSK

250
U133 UMS U383 IIH03
T e le f u n k e n T 277 W K
(lin k e S e i t e d e s S c h a l t b i l d e s )

•• T P i
hV
-^»r— -II-
kllflfllb II-
r /Tiirv-

V
U
JS'C
i
II
H03

sf
— C D —

H P 3-

^g'ki § i N t -
*
FS

Ihr ZF-168/03UHZ
fl

>
33

— 3 V -
ifs a

^QOr QJ LQ Q
j-^WO^— j-/rTOSv -
r-

3 _______ °g

1— 11* * -
KOOO;— k o Q Q Q / -------
< r r~ö~6irv-r$wr
'— j -------

L-^OTiTv

25 2

T e le f u n k e nT 277 W K
(rechte S e i t e des S ch al tb i ld es )
EL 12
£F II
EMI I
EBE»

253
T e le fu n k e n T 237 W LK

254
T e le fu n k e n T 235 WL Tonm eister

RGN 106i

256
T e le fu n k e n T 231 W

256
T e le f u n k e n T 231 G

—y OOP t —1— i QQOQ i -----------

L-C— )|l-

17 E m p fä n g e r-S c h a ltu n g e n IX 257


T e le fu n k e n T 230 W

200pF

258
T e le f u n k e n 175/375 WK

17* 259
T e le fu n k e n 174 W K

260
T e le f u n k e n 174 GWK

261
T e le f u n k e n 166 W K
T e le fu n k e n 166 GWK

263
T e le f u n k e n 165 WK

264
T e le fu n k e n 165 GWK

265
266
T e le f u n k e n
154 GW K

Lr/tung b-c trtnnen u.o-ó v e rb in d e n


p p *
T e le fu n k e n 143 GW
T e le f u n k e n 143 GW -G

268
REN 1004 REN 1004 RES 164
(RE 134)
T e le fu n k e n
T 131 W

269
270
REN 1822
REN 1821h REN 1821/2 (RENS1823d)
T e le fu n k e n
T 131 G
T e le fu n k e n T 129 WLK

271
T e le fu n k e n T 129 GLK

6 V; 0,21 A

272
\ T e le fu n k e n T 127 W LK Kurier

18 E m p fä n g e r S c h a ltu n g e n IX 273
T e le fu n k e n T 127 GLK K urier

RENS 1823 ó
RENS 1884

V ¿0A
9

274
T e le fu n k e n T 125 W L

18* 27 5
T e le fu n k e n T 125 W LK W iking

S
— tW r-
RENS n ? i d
REN Sti
RENS 1823 d
REN 1BU T e le f u n k e n T 125 GL

277
T e le f u n k e n T 125 GLK W iking

— \MA/V—

6 v 7),21A

278
T e le fu n k e n T 124 WL

279
T e le fn n k e n T 124 GL

280
T e le fu n k e n T 123 W LK

L-MM—1

281
T e le f u n k e n T 123 GLK

H A M A r-

282
T e le fu n k e n T 122 W /W L

27bpF

283
284
RENS 1820 rems 1823 d
T e le f u n k e n
T 122 G/GL

Tel. Bv. 32 b
T e le fu n k e n T 121 W

285
T e le fu n k e n T 121G

RE 13¿
RE OBL

,0.1uF

28(i
T e le fu n k e n T120 W

287
T e le fu n k e n T 90 W

288
T e le f u n k e n TA 55 W K

19 E m p lä n g e r-S c h a ltu n g e u IX 289


T e le fu n k e n TA 55 W KK Carmen

S.lm A
V,
2/5
19*
RE07ín R E 07in RE07¿r\ RE 03 ¿ RE 13¿
T e le f u n k e n
T 55 B

291
■T e le f u n k e n 54 GW

w
RENS 120t REN 90t R EN 90t R E l3 tl6 0 tl T e le f u n k e n
T 40 W

293'
T e le f u n k e n T 40 'W S |) 6 Z ,

^REłJ/UREóOĄj
PEN90Ą
REH 00*
RENSJ20A

291
p

T e le f u n k e n T40 G

295
T e le fu n k e n T 40 B

+ A3 200V
a: m o <T
+ i i i I + +
T e le fu n k e n T 33 W /W L

297
T e le f u n k e n T 33 G/GL

298
^ f

T e le fu n k e n T 33 B

299
T e le fu n k e n T 32

300
RE 134
REN 904 REN 904- RES 164 d
T e le fu n k e n
T 31 W

301
T e le f u n k e n T 31 G

^ í- ^
RES 164ds
REl3¿s
RE 036 s
RE 03i s

f
302
T e le fu n k e n T 31 G/A

¡N Ifl
T-
RES 164 d s
RE 134 s
RE034 s
RE034 s

303
T e le fu n k e n T 31 B

3 i
« i•
! X
+■ I

304
RE13C
REN 9 OC
REN 9GÙ T e le f u n k e n T 30 W

20 E m p fä n g e r-S c h a ltu n g e n IX 305


T elefn n k en T 10 für Batterie

C
- o
■9 S i 5 =
2^ °V. O)to
C o 01 O
O) <j

+
'K
^ ^
O ID
+ I I
a: a:
i +

306
Teiefunken T 10 für N elzheizung-

RE 136
REN 906
REN 906

307
T e le f u n k e n X9
T e le fu n k e n T 9 A für Batterie

? ff * ï
s
S
~C -> >

ÍW M
§
RE 134

-C D -
REN 904
RE034

— t AAA/H - c =j-
O J
— II-
T Í M A /
e~ " U
REN 904
RE074n

Tl
1*
kr 2
£Ç
-V 00 r*~\ Q0Q r 1 ■
\ o io P r
'WS1T' r'TRïWS
o<
®«
2 <3
REN 904
RE074r\

- 'W —
=REN 904.
=RE074 n
Batterie
Netz

A ir

309
T e le fiin k e n T9 W

310
T e le fu n k e n T4

311
312
Batterie RE 08i RE08i RE 03i R E H iod.ISi
T e le fu n k e n
X4 A

Bei B atteriebetrieb Katode


mit + H verbinden
T e le fu n k e n X4
T e le f u n k e n T 3 A rcolette

RE 134
REO 34
R E 034

314
T e le fu n k e n 2 A 66 W K

315
T e le fu n k e n 2 L 66 W R
T e le f u n k e n 2 B 54 GWK
UCL11

BV02A
U BF 11
UCH 11

317
T e le fu n k e n 1 S 65 WK und 1 S 64 WK

318

i
T e le f u n k e n IA-39 AutOSUpCr

j 0~ff'—r0Q0 1

319
T e le fu n k e n 076 W K

320
T e le fu n k e n 076 GWK

21 Empfän g e r - Schaltungen IX 321


T e le fu n k e n 065 W K

322
Telefunken 065 GWK

21 » 323
T e le fu n k e n 054 GWK

<
"T c S
X
■o , s s

-> r -
s /\A A
1Sc ha lter

£ 1 N * ^
3 0 0
i t .. U->
¡ 1 . ^ 2? f\t cs,

' ' W H R - H - c - — j|i'

324
T e le fu o k e n LY 034 aW

220

325
326
250 V; 30 mA 250 V 30mA
T e le f u n k e n

AU AU
LV 034 KW

HEZ12
T e le f u n k e n LV 034 G/GW

200 V; 23 m A

ñ
X3

4-

327
T e le fu n k e n LV 033 W

2WV: 12 m A

328
T e le f u n k e n LV 033 bW

" t Ul

329
T e le f u n k e n LV 033 G

200V : 20m A

330

i
T e le f u n k e n LY 031

331
T e le fu n k e n LY 030

I7093d
I 7093d
I 70 9 3 d
TELEFUNKEN
(Ita lie n isch e P ro d u k tio n )
T e le fu n k e n 1045
( l in k e S e i t e d e s S c h a l t b i l d e s )

W E W IE B E 2 I
W E20( ECH3I
WE 161EE9)
T e le f u n k e n 1045
(rechte S e i t e de s S c h a l t b i l d e s )
W E I 9 IF B F 1 I
EB i
WE19 IE B F 2 I
W E IB lE F M Il

335

i
T e le f u n k e n 788 und 792

2 x W E 3 8 (a l í)
w E 3 9 ( a c 2)
W E 3 7 (a b c u
W E 33 (AFS)

_ ....
j-'TXT'- j-'TKKT'- gj-^SOTT1—
W E i3 (A C H ))

"8^
f
4-C ^ S .
fi§ S i

i im - -íns555i—
Hh rUr-

ílu s * i_

I _j—i_J __
- O te

336
T e le f u n k e n 787 und 791
AC 2

k
338
WE t3 tient] WE 33 U f}) W t37 taten w e39ueit ¡ x W E 3 B tiU l
T e le fu n k e n
779 und 783
22*
RENS12U RENS 1201 RENSOi RENSI2H REN92t R E N S 13 7id
T e le f u n k e n

4^$
754 und 757

3 39
T e le fu n k e n 640 und 645
T e le fu n k e n 576 und 577

RES 966
REN 926
RENS 1296

341
T e le f u n k e n 569 und 572

342
W E í3 (A C H II W E33IAF3I WE37ÍABC1) W E3SIALÍ)
T e le f u n k e n
568 und 571

343
Hhr-

Æ
vwwwy1 W ________
v w w v w v \^

m i
WE 20 <ECH 3) WE 19 (E B F 2 > WE lO f E F M i ) 50pF WE 15(EL it
T e le fu n k e n
562 und 563
T e le fu n k e n 561

i 76 M il
IAS

346
T e le fu n k e n 559

347

i
T e le fu n k e n 557

S
-w v -

348

i
T e le fu n k e n 545

1 M f—
RES 96t
REN92t
RENS 129t
ACHI

349
350
RENS128¿ RENS !29¿ REN 92 ¿ RES96¿
T e le fu n k e n
544

/
T e le fu n k e n 531 und 536

351
352
T e le fu n k e n

W E 2 0 (E C H 3 ) WE 19 (E BF 2) W E 1 8 (E F M 1 ) WE 1 5 (E L 3 )
530 und 535
T e le fu n k e n 522 und 527

E m p fä n g e r-S c h a ltu n g e n IX 3 5 3
354
T e le fu n k e n

WE 20 i E C H 3) WEt9IBBFil W E17UF7I WEH ( BU I


T 510

VC'O’A C'9
T e le fu n k e n 468 und 471

we se<a l u
we u*
we lsiachd

23 *
355
T e le fu n k e n T 421

356
T e le fu n k e n T 4 I 0

RE 13 i
REN 901
REN 901

357
T e le f u n k e n 327

l- V W V — I
REN 9 U
RES 96¿

358
T e le fu n k e n 314

Py¿tL SN3tí
716 N 3U

359
T e le fu n k e n Roma

------- -V W
>etv:¿lm 4
SAY8S
I8SV;S.1 mA
6A7

360
T e le f u n k e n V irgilio

361
TELEFUNKEN-WECHSELRICHTER
T e le fu n k e n W RE 20

Ur d o X UWa i

3 65
T e le fu n k e n WR3

366
T e le fu n k e n WRE2

grün

367
T e le fn n k e n WRl

368
î

TE LE FUNKEN -VER STÄR KER

24 E m pfänger-Schaltungen IX
T e le f u n k e n Ela V 5430

«
11099
001OV
0010V
OOIOV

24* 371
T e le f u n k e n Ela V 5021 ( S te u e rv e r s tä rk e r )

Gehäuse

372
EF 12
EF 12 K T e le fu n k e n Ela Y 1145

3 73
T e le íu n k e n Ela V 1140

374
T e le fu n k e n Ela V 416 u. 2120 ( 15 0-W a tt-V e re tä rk e r)

5 * Io p
>« -SQ-SC-£QoQ.

375
T e le f u n k e n Ela V 411/1-6, 2081, 2080 u. 2000
(7 0- W alt-V e r s tä r k e r )

¿ XEL12 aptz
50J1n
± Vllf
AC2
AC2IAF7J

376
T e le fu n k e n Ela V 410/1

377
T e le fu n k e n Ela V 408 u. 2110

í-VMAAMMr-^

H: A C 2 (A F 7 / ^ C í
Iiw/gñ

37 8
T e le fu n k e n Ela V 407/1 u. 8037

0,5
2xRGQ 7,5/

37 9
T e le f u n k e n Ela Y 406/1 (20-W a tt-V e r s tä r k e r )

L -W W v V W W \r
2 * R S 241

Æ o
AUI
I
AC2

|A A /W W W l/W V W y V ^ -|

a s
s \ T•»
fe
AAA n
Lfi1ün9

A
10
s
ï
A A

i
I

380
REN 90/ REN 90* RE 60i I Rv 278

5
T e le fu n k e n
Ela V 405/1

381
2xRG0 75/0,6
T e le fu n k e n Ela Y 404/3 (7 0-W a tt-V e r s tä r k e r )

2 0 0 V -3 V

i
T e le f u n k e n Ela V 403/2 (2 0- W a tt-V e r e tä r k e r)

C
O
5

sc ;

383
T e le fu n k e n Ela V 402/1-2 (10-W att-V e r s tä r k e r )
Telefunken Ela V 401/1
2 X RES 9 6 i

-3 V
+ 200V
REN90 ¿

25 E m p fä n g e r-S c h a ltu n g e n IX 385


T elefu n k en Ela V 401/2 (7,5-W att-V erstärker)

<3
o
RES96L
REN90Í

386
T elefu n k en Ela V 304/1 u. 3050 (2 0-W att-V erstärker)

I
L -W W V W P
AL 5 /3 2 5

25. 387
T e le fu n k e n Ela Y 303/1

2 XRV2300

2XRGCL 7.5/2,5
2 xRV 239

I
388
T e le f u n k e n Ela Y 302/1

389
T e le fu n k e n Ela V 301/1


ADI

390
T e le fu n k e n Ela V 202/2 ( S te a e rv e rs tä rk e r )

391
T e le ftin k e n Ela y 201 IS ten erv erB tärk er)

392
20-iOV <5-65 V
T e le fu n k e n

Klammerwerfe bei Röhrenbesfdekung EF13


Ela V 104,105,4120 u. 4130

393
T e le f u n k e n Ela V 101/1

394

i
T e le fu n k e n Ela V 101/2

u.
REN 904 B i

i
395
TeU f u n k e n Ela V 101/3 (M i k r o f o n V o r v e r s tä r k e r )

REN 904

üj

396
T e le fu n k en KV 18

397
T e le fu n k e n KV 11 (E n d s tu fe )

RV218

0,2A

398
TONFUNK
I
T o n fu n k V ioletta W 200

-— VWVW-
-idH

17 Z V
11 i r A-
ELU
EAFL2
EFÍ1
ECHC2

26 E m p fä n g e r-S c h a ltu n g e n IX 401


T o n fu n k V ioletta W 250

402
T o n fu n k V ioletta W 300

- JWWWL

WAAMAr* V r 1L-A - 1
fJWWWWWWWVS

26* 403
T o n fu n k lolelta W 450 ( P h o n o s u p e r)

! WAW-

V*6Ï 'Atel k

\1x ° t
T o n t’u n k Violetta II/UKW II

— WWW

rAAA/WW\

V ^ S í'9 'A O íl

405
WALDSCHMIDT
W a ld 8 c h m id t Titan 2

Il MJ3
1193
1H03
JH13
' ’
IHM

408
W ANDEL und GOLTERMANN
W a n d e l u n d G o lte r m a n n Zikade II ML

12011,0.5*

411
W a n d e l u n d G o lte r m a n n FW 26-Bus

675

412
W a n d e l u n d G o lte r m a n n FW 50-Bus

413
W a n d e l u n d G o lte r m a n n FW 50 Zikade

414
W a n d e l u n d G o lte r m a n n FW 51-Bus Gamma

§3 5 § ~B3i >3

415
W a n d e l u n d G o lte r m a n n FW 51 M Zikade

416
WEGA
' P ro d u ktio n nach 1945

27 E m p fä n g e r-S c h a lt u n g e n IX
W eg a
245 GW

Meßinstrument 1 333n /V
W ega 246 GW

27*
419
420
W ega
642 GW

ohne Skalenlam pe 7 0 0 IL
W ega 864 GW Perle

421
Wega Astra 467 W - 2

¡113
1183
ii 3 3
C1JV3
C1H33

<— Ih-

422
423
W ega Fox 52 466 W - 2

ELU
E A F L2
EAFU2
¿2
ECH

424
W ega Fox Z W O 365 W - 1

4 25
Wega Jubilar 465 W - l

EC L11
EM 11
E B F il

426
W ega Lux 365 W -4

230 V 31 m A
,

427
W eg a Onyx 365 W -l

428
Wega Primus 467 W -3

429
Wega R egina 244 GW -1

■ 'w '

430
Wega U K W - P e n d e lg e r ä t
ECF12

431
WEGA
(P ro d u k tio n vor 1945)

E m p fä n g e r-S c h a ltu n g e n IX
W eg a 759 W

434
W ega 7.>9 W Export

-M r -

23:
435
W ega 759 GW (o h n e m ag isc h es A uge)

436
W ega 759 GW (m it m a g isc h e m A uge)
uion
um
tuen
i:non

437
W eg a 657 W

438
W eg a 657 GW

439
W eg a 657 B

ZF-¿.6d/í73kHz

440
W ega 649 W

\ 441
W ega 648 W

442
W ega 249 W

443
W ega 127 W

Í2 0 V
W ega 127 GW
198V, iB m A

44 5
Wega W 77 und W 77 Spezial

44ö
RE 034 s/i RE03ÏS/2 RES 164 s

<
-

v ü M ^
^

*-►
W eg a

10 V¡ 0.19A
G TT

4 47
Wega G 77 Spezial

10V. 0,2A,

448
W ega B 77

1» 5.

+ I + I
RES174d
R E034
RE 034

E m p fä n g e r -S c h a ltu n g e n IX 440
45 0
W eg a

RE 134 od f ■■■
REN 904 RES 164 / ± \ w
W 55
W eg a Burg Lichtenstein 36 GW

\ 7

— c— |h-

29*
451
Wega Burg Lichtenstein 36 W

wvwv

220

452
W ega Burg Lichtenstein 37 GW

4 53
Wega Burg Lichtenstein 37 W

454
W eg a Knirps B

VUJSt 'A06

455
Weea Knirps GW

4»)
W eg a Schiller W

s Säh

4 57
458
W eg a

RENS i2Si RENS 128i RES 9 6 i


Siu tl gar l 34 W


W e»a Stuttgart 35 W

— Mi

459
W ega Stuttgart 37 GW

46 0
WILLISEN
W illia e n Holstein W 49/49 WA

EBU
SOpF i
EF9IAF71
I
EF9 (AF3)
ECHi

464
WOBBE

E n, pm n e e r-S d ia ltu n sre n IX


Wobbe K leinstem pfänger W II

RV12P2000
RV12P2000

467
33*
W obbe N otar GW W S 2025

468
W obbe UK W -G erät 2058/1 für Notar GW

c
i>
o

469
W ob be Notar W W S 2011

ELU
EM i
EAF42
ECHU

47 0
W obbe UK W -G eräl 2058/11 für Notar W
ECH'EAF
O Heizung

471
Wobbe Prä§ident
Wobbe Rendsburg I

473
W *ibbe R endsburg I (a b G e r ä t N r . 2001)

S o ck e lschtjltu n g

474
W obbe Rendsburg II WS 4775

'W 7
nAAr-

475
w

W obbe Senator W W S 2003

47(i
t

W obbe Syndikus W S 2001 ( b is G e r ä t N r. 26000)


UL!
UFt
UCHS

i l l
7

W obbe Syndikus WS 2001 (ab G e r ä t N r. 26001)

PS
vw-
4

478
.

W obbe UKW 2056 (A u s fü h ru n g I u n d II)

479
FolgendeHerstellersindinderSchaltbildersammlungenthalten:
AEG K l a n g f ilm V E B F u n k w erk
A o la K ö r ti n g Z itta u -O lb e rs d o rf
A k k o rd K re fft V E B S te r n - R a d i o B e r lin
A tla s L ange V E B S te r n - R a d i o L e ip z ig
B la u p u n k t L em beck V E B S te r n R a d io R o c h litz
B lo h m L o e w e /O p ta V E B S te r n - R a d i o S ta ß f u r t
B ra n d t L o re n z RFW
B rau n LTP R iw e c o
C o n ti n e n ta l Lum ophon R o h d e u . S ch w a rz
DTW M ende R uw el
E lb e g M e ß g e rä te b a u S aha
E lb ia M e tz S ach se n w erk
E lc o p h o n M EW S c h a le c o
E le k tro - A p p a r a te -F a b r ik N ie m a n n S chaub
K ö p p e ls d o r f N o ra S e ib t
E le k tro -A p p a ra te -W e rk e N o rd -M en d e • S ie m e n s
T r e p to w O p ta - S p e z ia l S ta r
E lm u g O w in S ta ß f u r t
E itra P e lle g rin e tti S ta u d ig l
Em ud P h il i p s S ü d fu n k
F u n k s tr a h l R a d io -U n io n TAK
G e m e in s c h u f ts - E n ip f ä n g e r R e ic o T efag
G e ta R em a T efi
G r a e tz RFT: TEKADE
G raß m an n V E B F e rn m e ld e w e r k " T t le f u n k e n
G r u n d ig A rn sta d t * T o n fu n k
H aco V E B F e rn m e ld e w e rk ■ W a ld s c h m id t
H agenuk T re p to w ■ W a n d e l u n d G o lte rm a n n
H u lh V E B F u n k w erk D resd en * W ega
J o th a VEB F u n k w e rk K ö lle d a * W illis e n
Jungm ann V E B F u n k w e r k L e ip z ig * W obbe

FirmeninÖsterreich:
E u m ig K apsch R a d io n e
H o rn y p h o n K r is c h k e r Z e h e tn e r
I n g e le n M in e r v a Z e r d ik

D ie m it e in em • v e rse h e n e n F ir m e n s in d in d ie se m B a n d e n th a lte n

F A C H B U C H V E R L A G L E I P Z I G

*
Im g leich en V e rla g erscheinen:

Phasen w in k elm o d u la tio n


V o n D ip l.-In g . A le x a n d e r R a s c h k o w i t s c h
183 S e ite n m it 121 B ild e rn • D IN C 5 ■ H lw . 7,50 DM

N ach e in e m Ü b e rb lic k ü b e r d ie te c h n isc h e n u n d w irtsc h a ftlic h e n


G ru n d la g e n d e r F u n k te c h n ik w ir d in d iesem B uch a u s fü h rlic h d as
th e o re tis c h e G ru n d w iss e n b e h a n d e lt. D e r V e rfa ss e r le ite t so d a n n die
k e n n z e ic h n e n d e n E ig e n sc h a fte n d e r P h a s e n w in k e lm o d u la tio n ab u n d
e r l ä u t e r t sie; d a b e i s e tz t e r m a th e m a tisc h e K e n n tn is se v o ra u s. A ll­
g e m e in v e rs tä n d lic h w e r d e n E in z e lh e ite n , w ie O szilla to ren , M o d u la­
to r e n , V e rv ie lfa c h e r u n d V e r s tä r k e r d e r S e n d e a n la g e n u n d die
ty p is c h e n E ig e n h e ite n d e r E m p fä n g e r, in sb e so n d e re d ie v e rsc h ie ­
d e n e n M o d u la tio n s sc h a ltu n g e n , b e sc h rie b e n . D as B uch e n ts p ric h t
d e m n e u e s te n S ta n d d e r W issen sch aft u n d T ech n ik . Z a h lre ic h e B ei­
sp ie le u n d p ra k tis c h e A b le itu n g e n , D ia g ra m m e u n d S ch altsk izz en
e r h ö h e n d e n W e rt d e r A u s fü h ru n g e n f ü r d ie P ra x is.

E in fü h ru n g in d ie K u r zw e lle n - und U ltra k u rzw ellen -


E m p fän ger-P raxis
V on O b erin g . K a rl-A u g u s t S p r i n g s t e i n , V e rd ie n te r E rfin d e r
3. A u fla g e
456 S e ite n m it 429 B ild e rn u n d z a h lre ic h e n T a b e lle n u n d T afeln
D IN C 5 • H lw . 13,50 DM

D as F a c h b u c h le ite t z u m B a u u n d G e b ra u c h d e r K u rz w e lle n - u n d
U ltra k u rz w e lle n e m p fä n g e r an . E s b e h a n d e lt z u n ä c h s t ih re A u fg a b e n
u n d d ie v e rsc h ie d e n e n A r te n d e r S ig n ale u n d g e h t d a n n n ä h e r a u f
d ie K o n s tr u k tio n u n d d ie H a n d h a b u n g d e r e in z e ln e n E m p fä n g e r­
a r te n ein . D ab ei h a t d e r V e rfa s s e r im m e r d ie G e g e b e n h e ite n d e r
P r a x is im A u g e u n d v e rz ic h te t im a llg e m e in e n a u f th e o re tis c h tie f e r - ,
g e h e n d e s B e g rü n d e n d u rc h lä n g e r e m a th e m a tisc h e A b le itu n g e n . N u r
d o r t, w o es ih m f ü r d a s V e rs tä n d n is d e r te c h n isc h e n Z u sa m m e n ­
h ä n g e n o tw e n d ig e rsc h ie n , w u r d e n e in ig e solche A b le itu n g e n g e g e ­
b e n . S ie s te lle n je d o c h k e in e b e s o n d e re n m a th e m a tis c h e n A n fo r­
d e r u n g e n a n d e n L e se r. D as B uch s e tz t d ie K e n n tn is se d e r G ru n d ­
la g e n d e s M itte l- u n d L a n g w e lle n e m p fa n g e s sow ie d e r u m fa n g ­
r e ic h e n P ro b le m e d e r N ie d e rfre q u e n z te c h n ik als b e k a n n t v o ra u s.

Zubeziehendurchjede Buchhandlung
F A C H B U C H V E R L A G L E I P Z I G
Im g leich en V erla g erscheinen:

N ach rich ten ü b ertragu n g


m ittels seh r h o h er F requ en zen
Von P ro f. D r.-In g . G e r h a r d M e g 1 a , H eld d e r A rb e it
271 S e ite n m it 171 B ild e rn ■ D IN C 5 • K u n s tle d e r 17,— DM

In d ie se m F ach b u ch w e r d e n in d e r H a u p ts a c h e d ie R ic h tfu n k sy s te m e
f ü r F u n k re la is lin ie n b e h a n d e lt, d ie je tz t im m e r m e h r L e itu n g e n u n d
K ab el in d e r N a c h ric h te n ü b e rtra g u n g e rse tz e n .
Im e r s te n T e il w ird e in e g ru n d sä tz lic h e E in f ü h r u n g ln d ie T e c h n ik
d e r R ic h tfu n k g e rä te g eg eb en . A lle F ra g e n w e r d e n b e h a n d e lt, d ie
f ü r F u n k re la is lin ie n e in sch lie ß lic h S tre c k e n p la n u n g im G eg en satz
z u r le itu n g s g e b u n d e n e n N a c h ric h te n ü b e rtra g u n g v o n B e d e u tu n g
sin d . Im zw e ite n T eil w e r d e n d ie G e rä te te c h n ik ein sc h lie ß lic h K le in -
u n d K le in s tr ic h tf u n k g e rä te n in t r a g b a r e r u n d s ta tio n ä r e r A u s fü h ­
ru n g so w ie d ie b e s o n d e re n A u s b re itu n g s e rs c h e in u n g e n b e sc h rie b e n .
D as F ach b u ch w e n d e t sich a n te ch n isch in te r e s s ie r te L a ie n , F a c h ­
sc h ü ler, T e c h n ik e r d e r F e r n m e ld e - u n d H o c h fre q u e n z te c h n ik sow ie
a n m it D e z im e te rw e lle n -G e rä te n a r b e ite n d e s N a c h ric h te n p e rso n a l.

E infü h ru ng in d ie n ied erfreq u en te


F ern sp rech ü b ertragu n gstech n ik
m it fe r n m e ld e le c h n is c iie n G r u n d la g e n

V on Ing. A r tu r T h i e ß
323 S e ite n m it 248 B ild e rn u. 5 T a fe ln ■ D IN C 5 • H lw . 9,80 DM

D er n e u z e itlic h e N a c h ric h te n v e rk e h r e r f o r d e r t le is tu n g s fä h ig e Ü b e r­
tra g u n g s e in ric h tu n g e n . Z u ih n e n g e h ö r t in e r s te r L in ie d a s d em
F e r n s p r e c h w e itv e r k e h r d ie n e n d e L e itu n g s n e tz m it s e in e n v ie lg e s ta l­
tig e n te c h n isch en E in ric h tu n g e n u n d G e rä te n .
D as v o rlie g e n d e F ach b u ch v e r m itte lt im e in le ite n d e n A b s c h n itt d ie
zu m V e rs tä n d n is d e r w e ite r e n A u s fü h ru n g e n u n e n tb e h r lic h e n p h y ­
sik a lisch en u n d te c h n isc h e n G r u n d k e n n tn is s e , u. a. f ü r H o ch leistu n g s-
s p a n n u n g s- u n d H o c h s tro m a b le ite r so w ie d a s K n a lls c h u tz g e rä t.
Im H a u p tte il, L e itu n g s te c h n ik , w e r d e n z u n ä c h s t d ie d ä m p fe n d e n
E ig e n sc h a fte n a lle r im F e r n s p r e c h w e itv e r k e h r v e r w e n d e te n L e i­
tu n g s a rte n , z. B. au ch d e r K e tte n le ite r u n d d a s B r e itb a n d k a b e l,
so w ie alle m it d e r D ä m p fu n g z u s a m m e n h ä n g e n d e n F ra g e n b e h a n ­
d e lt. D a ra n sc h lie ß t sich d ie E rö r te ru n g d e r ü b rig e n L e itu n g s p ro ­
b lem e. V e r s tä r k e r u n d so n stig e F e rn m e ld e a n la g e n sin d n u r so w e it
b e sch rieb e n , w ie es zu m V e rs tä n d n is d e r e n ts p re c h e n d e n E in ric h ­
tu n g e n e r fo r d e r lic h ist.

Zubeziehendurchjede Buchhandlung
F A C H B U C H V E R L A G L E I P Z I G
S ow jetische F achbücher in deutscher Ü b e rsetzu n g :

A m ateu r-F ern seh gerät LTK -9


V on A. J. K o r-n i e n k o
89 S e ite n m it 50 B ild e rn u. 2 T a fe ln • D IN C 5 • H lw . 4,80 DM

O h n e zu h o h e w isse n sc h a ftlic h e A n fo rd e ru n g e n a n d e n L e se r zu
s te lle n , v e r s te h t es d e r A u to r, d u rc h e n g e V e rb in d u n g v o n T h e o rie
u n d P r a x is d ie e le k tris c h e n V o rg än g e im F e rn s e h e m p fa n g s g e rä t in
le ic h tv e r s tä n d lic h e r W eise d a rz u s te lle n . E r g ib t z a h lre ic h e A n le i­
tu n g e n f ü r d ie H e rs te llu n g e in e s F e rn s e h e m p fä n g e rs u n d a u s f ü h r ­
lich e R ic h tlin ie n z u r f e h le r f r e ie n K o n s tr u k tio n v ie le r E in z elte ile .
D ie A u s fü h r u n g e n w e r d e n d u rc h A b b ild u n g e n u n te r s tü tz t.
D as B u ch w e n d e t sich b e s o n d e rs a n d e n g ro ß e n K re is d e r R u n d ­
f u n k a m a te u r e so w ie a n a lle a m F e r n s e h e n in te r e s s ie rte n L eser,
b ie te t a b e r d a r ü b e r h in a u s a u c h T e c h n ik e rn u n d In g e n ie u re n w e r t­
v o lle A n re g u n g e n a u f d em G eb iet d e r F e rn se h te c h n ik .
I
F u n k em p fan gsslöru n gen
ih r e E ig e n s c h a f te n u n d d ie M ö g lic h k e ite n ih r e r U n te r d r ü c k u n g

V on S. A. N e i m a n
60 S e ite n m it 36 B ild e rn ■ D IN C 5 • k a r t. 2,75 DM

D e r V e rfa s s e r b e h a n d e lt d ie v ie lse itig e n P ro b le m e d e r F u n k ­


stö ru n g e n , g e h t a u f d ie ä u ß e r e n a k tiv e n S tö ru n g e n d e s F u n k e m p ­
f ä n g e r s e in u n d u n te r s u c h t d ie M ö g lich k e iten d es S ch u tzes g eg en
d iese A r te n d e r S tö ru n g e n . S ein e w e ite re n A u s fü h ru n g e n b e h a n d e ln
d ie p a s siv e n F u n k s tö r u n g e n , d ie als S c h w u n d e rsc h e in u n g e n (F ading),
E c h o e rs c h e in u n g e n u n d als „ G o rk i-L u x e m b u rg -E ffe k t“ a u f tre te n ,
d ie S tö ru n g e n , d ie im G e r ä t s e lb st ih r e U rsa c h e n h a b e n , u n d M aß­
n a h m e n ih r e r B e k ä m p fu n g . Z u m S ch lu ß w e r d e n n e u e S e n d e - u n d
E m p f a n g s v e rf a h r e n , w ie z. B. d ie F re q u e n z m o d u la tio n , d ie F re q u e n z ­
ta s tu n g u n d d a s I m p u ls ü b e r tra g u n g s v e r fa h r e n , d a rg e s te llt.

Zubeziehendurchjede Buchhandlung
F A C H B U C H V E R L A G L E I P Z I G
Im g leich en V e rla g erscheinen:

E inführung’ in d ie E lem en tarm ath em atik


für E le k tr o - und F u n k p ra k tik er
Von In g . G ü n te r F e l l b a u m
195 S e ite n m it 111 B ild e rn • D IN C 5 • H lw . 6,80 DM

D er E le k tro - u n d R u n d f u n k p r a k tik e r b r a u c h t b e s o n d e re m a th e ­
m a tisc h e K e n n tn is se , je d o c h f e h lt ih m o ftm a ls d ie Z e it z u m S tu ­
d iu m u m fa n g re ic h e r m a th e m a tis c h e r W erk e. D e sh a lb w u r d e m it
d iesem B u ch e in L e itfa d e n g esch affen , d e r in sy s te m a tis c h e m A u f­
b a u u n d in. k la r e r, flü ssig e r D a rs te llu n g d ie e r fo r d e r lic h e n m a th e ­
m a tisc h e n G ru n d la g e n k n a p p z u s a m m e n fa ß t. D ie E rf a h r u n g e n , d ie
d e r V e rfa ss e r b e i d e n v o n ih m a b g e h a lte n e n L e h rg ä n g e n e r w o rb e n
h a t, sin d h ie r z u m V o rte il f ü r a lle L e s e r v e r w e r te t.

E lek trotech n isch e W id erstä n d e


V on D ip l.-In g . G eo rg H o f f m e i s t e r
239 S e ite n , d azu M appe m it 18 T a fe ln • D IN C 5 • H lw . 10,80 DM

A u s d e r F ü lle d es in d ie se m B u ch g e b o te n e n S toffes g e w in n t d e r
L e se r e in e n Ü b e rb lic k ü b e r d a s g e s a m te G e b ie t d e r e le k tr o te c h ­
n isc h en W id e rstä n d e . G ru n d la g e n , A u fb a u , F e r tig u n g u n d A n w e n ­
d u n g d e r v e rsc h ie d e n e n A r te n v o n W id e rs tä n d e n w e r d e n e in g e h e n d
u n d w isse n sc h a ftlic h e x a k t b e h a n d e lt. Z a h lre ic h e T a b e lle n e rm ö g ­
lich en es, tech n isch e W e rte sc h n ell a u fz u fin d e n , so d aß d a s W erk
u n m itte lb a r z u r L e is tu n g s s te ig e ru n g b e itr ä g t. D as B u ch is t ein
w ich tig es H ilfsm itte l, d a es u n te r B e rü c k s ic h tig u n g d e r m o d e rn s te n
L ite r a tu r in u m fa s s e n d e r, ü b e rs ic h tlic h e r u n d k la r e r D a rs te llu n g
d ie b e i d e r tä g lic h e n A r b e it u n e n tb e h r lic h e n W e rte v e r m itte lt.

Zubeziehendurchj*de Buchhandlung

F A C H B U C H V E R L A G L E I P Z I G
BU HoiitecnniKi Śląskiej
nr ínw.: 102 - 126439

D yr.l 126439