Dhumavati

^Œâ◊=∞Ç¨q^ŒºÅÖ’ 7= =∞Ç¨q^Œº N ^èŒ∂=∂=u ^Õq 3
^Œâ◊=∞Ç¨q^ŒºÅ∞
q^Œº JO>Ë ã¨~Ô #· *Ï˝#O. =∞# K«∞@∂ì L#fl =∂Ü«∞#∞ Ñ¨\Ï

ÑÖK«Å∞ KÕã≤ ã¨`åºxfl K«∂_»QÅÆ â◊HxÎ˜ KÕÛk =∞Ç¨ q^Œº. *Ï˝# ã¨fi~°∂Ñ≤}˜
J~Ú# â◊HÎ˜ ^èiŒ Oz# Ñ¨k ~°∂áêÖË ^Œâ◊ =∞Ç¨ q^ŒºÅ∞. `«O„`« âßGOÖ’
â◊HÎ˜ Láêã¨##∞ q^Œº JO\Ï~°∞.
=∞O„`« âßGOÖ’ Ñ¨Ù~°∞+¨ ^Õ=`å =∞O„`åÅx =∞O„`åÅx, ^Õg

=∞O„`åÅx q^ŒºÅx J#_»O Ñïáê\˜. D Ñ¨k ^Õg â◊‰Ωõ ÅÎ x ^Œâß=
`å~°Å`À H˘O^Œ~∞° áÈÖÏÛ~°∞. g\˜x „|Ç¨Ï‡ q^ŒºÅ∞QÍ QÆ∞iÎOz, ^Õ=`å
â◊‰Ωõ ÅÎ ∞QÍ Ñ¨ÓlOz ™ê^è‰Œ Ωõ Å∞ J#∞„QÆÇ¨ xfl á⁄O^•~°∞, â◊H=Î˜ O`«∞ÅÜ«∂º~°∞.
J*Ï˝#O áêáêxH˜ HÍ~°}=∞ø`«∞Ok. áêÑÖ ^Œ∞óMÏxH˜ HÍ~°}O.
*Ï˝#O ¿ãfiK«Ûxù ã¨∞OÎ k. Ñ¨~=° ∂#O^•xfl Hõeyã¨∞OÎ k. J@∞=O\˜ *Ï˝<åxfl
J=∞‡"å~°∞ Ñ¨k J=`å~åÅÖ’ „Ñ¨™êkã¨∞OÎ k. P J=`å~åÅ<Õ ^Œâ◊
=∞Ç¨ q^ŒºÅ<åfl~°∞.
J=`å~° ~°ÇÏ¨ ã¨ºO
ã¨$+≤ì ã≤÷uÅÜ«∞HÍi}˜
J~Ú# J=∞‡ NPkâ◊ H ˜ Î .
=∞Ç¨=∂`«, =∞Ç¨^Õq J~Ú
#@∞=O\˜ D PkÑ¨~åâ◊H˜Î
D „|Ç¨‡O_»O JO`å "åºÑ≤Oz
=ÙOk. [QÆ<å‡`« ^èŒiOz#
J=`å~åÅ∞ Z<Àfl L#fl@∞ìQÍ qq^èŒ Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ ¿Ñ~˘¯O@∞<åfl~Ú.
Ö’Hõ ~°HõΔ}‰õΩ, Éèí‰õΩÎÅ HÀiHõ "Õ∞~°, ~åHõΔã¨ãÖÇ¨~åxH˜ =∞iÜ«Ú
Ö’HÀ^Œ~ú }° ‰õΩ P"≥∞ Z<Àfl ~°∂áêÅÖ’ J=`«iOzOk, Z<Àfl bÅÅ#∂
„Ñ¨^Œi≈OzOk. "å\˜Ö’¡ „Ñ¨=ÚY"≥∞ÿ#q N^Õq Ü≥ÚHõ¯ ''^Œâ◊=∞Ç¨q^ŒºÅ∞——.
`«O„`« âßGOÖ’ „Ñ¨„Ñ¨^=Œä ∞OQÍ K≥ÑC¨ HÀ^Œy#q ^Œâ=◊ ∞Ç¨q^ŒºÅ∞.
^Œâ◊ =∞Ç¨q^ŒºÅ∞ Jx ¿Ñ~˘¯#|_ç# =∞O„`« q^ŒºÅ‰õΩ 10 =∞Ok ^Õ=`«Å∞
JkèÑ`¨ ∞« Å∞QÍ L<åfl~°∞.
HõeÜ«ÚQÆOÖ’ J`«ºO`« j„Ñ¶∞¨ OQÍ J#∞„QÆÇ¨ xflKÕÛq ^Œâ◊ =∞Ç¨

q^ŒºÅ∞ Jx K≥|∞`å~°∞. D ^Õ=`«Å =¸Å=∞O„`åÅ#∞ [Ñ¨ÇÏ¨ Ÿ=∞
q^è•#O ^•fi~å Láêã≤¿ãÎ ™ê^èŒ‰õΩÅ∞ `«=∞ HÍ=∂ºefl ã¨∞ÅÉèíOQÍ
á⁄O^ŒQÅÆ ~°∞ Jx qâßfiã¨=Ú.
^ÕgÉèÏQÆ=`«O „Ñ¨HÍ~°O ^Œâ◊=∞Ç¨q^ŒºÅ∞
Ñ¨~=° ∞ t=Ùx ÉèÏ~°º J~Ú#
ã¨f^Õq `«O„_ç ^ŒH„Δõ Ñ¨*ÏÑü `«Å
ÃÑ\ì̃# Ü«∞*Ï˝xH˜ "≥à√◊ §@‰õΩ x~°‚
~ÚOK«∞‰õΩx Ñ¨~°=∞ t=Ùx`À
K≥Ñ¨ÊQÍ, t=Ù_»∞ ^ŒHõΔ„Ñ¨*ÏÑü
PO`«~°º=Ú `≥Å∞ã¨∞H˘x#"å_≥·
Ñ≤Å∞Ñ¨Ù ÖËx KÀ@∞‰õΩ "≥à§◊ ~å^Œx
"åiOK≥#∞. "≥O@<Õ ã¨f^Õq
HÀÑÖ`À Ñ¨~=° ∞ t=ÙxH˜ `«# x[
~°∂Ñ¨"∞≥ #ÿ PkÑ¨~åâ◊HÎ˜ J=`å~°=Ú
^•eÛ =∞Ç¨ t=Ùx =ÚO^Œ∞ `«# â◊H˜Î`À 10 J=`å~åÅ`À 10 "≥·Ñ¨ÙÖÏ (Zxq∞k
k‰õΩ¯Å∞, ÃÑ#· „HÕ^Œ (Éè∂í q∞, PHÍâ◊=Ú) "≥Ú`«OÎ Ñ¨k k‰õΩ¯Å∞) t=Ùx
J_»∞‰¤ Ωõ Ok. D 10 J=`å~åÖË ^Œâ◊ =∞Ç¨q^ŒºÅ∞QÍ „Ñ¨ãk≤ ú á⁄O^•~Ú.
„Ñü J=`å~°=Ú#‰õΩ XHõ ¿Ñ~°∞, Hõ^,Œè ÅHõ}Δ =Ú =∞iÜ«Ú =∞O„`«=Ú
L#flk. D J=`å~åÅÖ’ J=∞‡"å~°∞ XHõ "≥Ñ· Ù¨ ÉèÜ í ∞« OHõ~° ~°∂ÑÖ`À
HõxÑ≤ã¨∂Î<Õ =∞~À"≥·Ñ¨Ù JO^Œ"≥∞ÿ# â◊H˜Î ã¨fi~°∂Ñ≤}˜QÍ ã¨~°fi q^ŒºÅ‰õΩ
Jkè<åÜ«∞H˜QÍ K≥ÑÊ¨ |_ç#k.
^Œâ=
◊ ∞Ç¨q^ŒºÅ Pq~åƒù=O
N Pkâ◊HÎ˜ J=`å~åÅ∞
Éè∂í Ö’HõOÖ’ Z<Àfl L#fl@∞¡QÍ
qq^èŒ Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ ¿Ñ~˘¯O@∞
<åfl~Ú. WÖÏ [QÆ<å‡`« ^èiŒ O
z# Jxfl ~°∂áêÖ’¡ ''^Œâ◊
=∞Ç¨q^ŒºÅ∞—— J<Õ Ñ¨k ~°∂áêÅ∞
ZO`À qaè#fl"≥∞#ÿ qQÍ, qt+¨ì
"≥∞ÿ#qQÍ Ö’HõOÖ’ „Ñ¨ã≤kú
á⁄O^•~Ú. Ñ¨Ó~°fiO ^Œ∞~åæ^qÕ Ö’HÍÅx HÍáê_®Åx ^Õ=`«efl L^ŒiÌ OKå
Åx ^Œ∞~°=æ Ú_ç`À Ü«Ú^•úxH˜ LÑ¨„Hõq∞OzOk. ^Õg ^Œ∞~°=æ ÚÅ =∞^èºŒ
ÉèÜ í ∞« OHõ~O° QÍ Ü«Ú^ŒOú H˘#™êQÆ∞`«∞#fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ^Õg â◊s~°O #∞Oz
XHõ¯™êiQÍ D ^Œâ=◊ ∞Ç¨q^ŒºÅ∞ Pq~°ƒqù OKåÜ«∞x K≥|∞`å~°∞.
zO`å=∞}˜ nfiÑ¨ x"åã≤x
N^Õq ÉèÏQÆ=`«OÖ’x 12= ã¨¯O^èOŒ Ö’ PkÑ¨~åâ◊HÎ˜ H˘Å∞=ÙO_Õ
=∞}ñfiÑÖÖ’x #=~°`fl« „áêHÍ~°OÖ’ D ^Œâ=◊ ∞Ç¨q^ŒºÅhfl H˘Å∞=Ùni
LO\ÏÜ«∞x K≥ÑÊ¨ @O [iyOk. nxx |\˜ì zO`å=∞}˜ nfiÑ¨ x"åã≤x
J~Ú# PkÑ¨~åâßHÎ̃H˜ J`«ºO`« ã¨g∞ÑÖÖ’ x=ã≤OKÕ D =∞Ç¨â◊‰Ωõ ÖÎ Ë
^Œâ=◊ ∞Ç¨q^ŒºÅx `≥Å∞ã¨∞OÎ k. JO^Œ∞Hˆ D =∞Ç¨q^ŒºÅH˜ WO`« Q˘Ñ¨Ê
„áê=ÚYº`« Ö’HõOÖ’ HõeyOk.
âßHõÎ `«O`„ =« ÚÖ’ =ÚYº"≥∞#ÿ q^ŒºÅ∞

âßHõ`Î O« „`«=ÚÖ’ ZO^Œ~∞° ^Õ=`«Å∞<åfl =ÚYº=ÚQÍ Láêã≤OÑ¨|_Õ
"å~°∞ ^Œâ=◊ ∞Ç¨q^ŒºÅ∞. JzO`«º=Ú, J=ºHõ=Î Ú J~Ú# K≥`· #« º=Ú#∞
Dâ◊fi~°∞_»∞ JO@∞Ok `«O„`«=Ú. J^Õ K≥`· #« º=Ú HõêŒ Hõ#∞ á⁄Ok
„uQÆ∞}Ïu‡HõQÍ =∂i ã¨$+≤ãì u÷≤ ÅÜ«∞=ÚÅ#∞ KÕã∞¨ #Î flÑ¨Ù_»∞ â◊HÎ˜ J=Ù`«∞Ok.
P â◊HÎ˜ „Ñ¨ÑO¨ K«=Ú#∞ #_çÑO≤ K«∞@‰õΩ Ñ¨k ~°∂áêÅ∞QÍ LO@∞Ok. P
Ñ¨k~°H=õ ÚÖˇ#· â◊‰Ωõ ÖÎ Ë ^Œâ=◊ ∞Ç¨ q^ŒºÅ∞.
^Œâ◊ =∞Ç¨q^•º ^Õ=`«Å∞
HÍo, `å~°, ëÈ_»t, Éè∞í =<Õâfi◊ i,
Éè~·ˇ q° , zè#fl=∞ã¨,Î ^è∂Œ =∞=u, ÉèQí àÆ Ï
=Úd, =∂`«Oy, Hõ=∞ÖÏu‡Hõ J#
|_»∞"åˆ~ ^Œâ◊ =∞Ç¨q^ŒºÅ∞. g~°∞
Hˆ =Å=Ú ÉÏÇ¨Ïº „Ñ¨ÑO¨ K«=Ú #O^Õ
QÍHõ JO`«~ü „ÑÖK«=Ú# ‰õÄ_®
Jkè=ã≤Oz LO\Ï~°∞. Hõ#|_Õ
ÉÏÇ¨Ïº „Ñ¨ÑO¨ K«=ÚQÍx, Hõ#Ñ¨_x»
PO`«iHõ „Ñ¨ÑÖK«=ÚQÍx gi
Pnè#=ÚÖ’<Õ #_»∞ã¨∂Î LO\Ï~Ú. gix ™ê^è<Œ å=∂~°=æ Ú# ^Œi≈OK«
=K«∞Û. gi J#∞„QÆÇ¨Ï=Ú#∞ á⁄O^Œ=K«∞Û. ^•x`À „Ñ¨ÑÖK«=Ú#
J™ê^èºŒ =ÚÖˇ#· HÍ~°º=ÚÅ∞ ™êkèOK«=K«∞Û. g~°∞ â◊‰Ωõ ÅÎ ∞. J#QÍ â◊HÎ̃
â◊s~°=Ú Hõey# K≥`· #« º Ñ¨ÙO[=ÚÅ∞.
Ñ„ u¨ J=`å~°=Ú#‰õΩ XHõ Ñ„ `¨ ºÕ Hõ`«

^Œâ=◊ ∞Ç¨q^ŒºÅ∞ ¿Ñ~°∞‰õΩ
`«Q@ æÆ ∞ìQÆ Jáê~°"∞≥ #ÿ *Ï˝#
=¸~°∞ÅÎ ∞QÍ `≥Å∞Ñ¨|_®¤~∞° .
„Ñü XHõ J=`å~°=Ú XHõ
„Ñ¨`ÕºHõ`«#∞ Hõey LOk.
P^è•ºu‡Hõ`#« ∞ ãÖ`«iOK«∞‰õΩ#fl"åiH˜ D ^Œâ=◊ ∞Ç¨q^ŒºÅ∞ ZO`À „¿Ñ=∞,
^è~·≥ º° =Ú, *Ï˝#=Ú`À HõxÑ≤™êÎ~Ú. `åO„u‰õΩÅ‰õΩ P~å^èºŒ ^Õ=`«Å∞QÍ
D Ñ¨k =∞Ok ^Õ=`«Å∞ „áê=ÚYºO K≥Ok L<åfl~°∞. giÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜
S^Œ∞QÆ∞~°∞ ^Õ=`«Å∞ L„QÆ^=Õ `«Å∞QÍ QÆ∞iÎOK«|_®¤~∞° . HÍh "å~°∞ x*ÏxH˜
^ŒÜ«∂=∞Ü«ÚÅ∞QÍ LO\Ï~°∞. q∞ye# S^Œ∞QÆ∞~°∞ ^Õ=`«Å∞ âßO`«
ã¨fi~°∂Ñ¨ÙÅ∞QÍ HõxÑ≤™êÎ~∞° . ^Œâ=◊ ∞Ç¨q^ŒºÅ∞ Jx ¿Ñ~˘¯#|_ç# Ñ¨k
=∞Ok PkÑ¨~åâ◊HÎ˜ JOâ◊Å Ü≥ÚHõ¯ Hõ^ÅŒä ∞, =∞O„`åÅ∞ =∞iÜ«Ú P
^Õ=`«Å Ü≥ÚHõ¯ ã¨fi~°∂áêÅ QÆ∞iOz xÜ«∞=∞ |^ŒOú QÆ ÑïOî z#Ñ¨Ù_»∞
PÜ«∂ =∞O„`åÅ Ü≥ÚHõ¯ Jkèëêì# ^Õ=`«Å~Ú# ^Œâ◊=∞Ç¨q^ŒºÅ∞
J#∞„QÆÇÏ≤ ™êÎ~Ú Jx K≥|∞`å~°∞.
SÇ≤ÏHõ ÖÏÉè=
í Ú#ˆH Láêã¨#
[QÆ<å‡`« Éèí∞H˜Î=ÚH˜Î „Ñ¨^•~Úx. J#QÍ SÇ≤ÏHõ ÖÏÉèí=ÚÅ#∞
P=Ú+≤‡Hõ ÖÏÉè=í ÚÅ#∞ ‰õÄ_® ã¨=∞=ÚQÍ „Ñ¨™êkOK«QÅÆ ^Œ∞. Z‰õΩ¯=QÍ
=∂#=ÙÅ∞ D â◊‰õΩÎÅ#∞ SÇ≤ÏHõÖÏÉèí=ÚÅ HÀã¨"Õ∞ Láêã≤OK«@O
HõxÑ≤ã¨∞ÎOk.
*Ï`«H=õ ÚÖ’x K≥_∞» Å#∞ x~°∂‡eOKÕ =∂`«

*Ï`«Hõ=ÚÖ’ |ÅO ÖËHõáÈ=@O Ñ¨Ó~°fi[#‡Å K≥_»∞Hõ~°‡ =Å¡
HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. ^•xx áÈQ˘@∞ìH˘x ã¨∞YâßO`«∞Å`À rq`«O QÆ_Ñ» =¨ Öˇ
#x „Ñü"åxH© LO@∞Ok. ^•xH˜ ^≥=· |ÅO `«ÑÊ¨ xãïQÍ HÍ"åe.
^Œâ=◊ ∞Ç¨q^ŒºÅ Láêã¨#^•fi~å *Ï`«H=õ ÚÖ’x K≥_∞» #∞ x~°∂‡eOK«∞
HÀ=@O ™ê^èºŒ O J=Ù`«∞Ok. â◊HÎ̃ J#∞„QÆÇÏ¨ O =Å¡ Ñ¨Ó~°fiHõ~‡° Å K≥_∞»
„Ñ¨ÉÏè =O Éèãí ‡‘ Ñ¨@ÅO J=Ù`«∞Ok. Hõ#∞Hõ ^Àëêxfl |\ì̃ U ^Õ=`å
Láêã¨# J=ã¨~°"≥∂ K«∂K«∞H˘x ^•xx PK«iOK«_»O ^•fi~å ã¨∞Y
âßO`«∞Å`À ‰õÄ_ç# rq`åxfl á⁄O^Œ=K«∞Û Jx ^Œâ◊=∞Ç¨q^ŒºÅ
Láêã¨‰Ωõ Å∞ K≥|∞`å~°∞.
ã¨$+≤ì ~°Ç¨Ï™êºxH˜ „Ñ¨fHõÅ∞
ã¨`∞« Î Jã¨`∞« Î `å<≥#· , J=ºHõ"Î ∞≥ #ÿ Ñ¨~"° ∞Õ t `«`Î« fi=Ú Ñ¨kq^è=Œ ÚÖˇ#·
<å=∞~°∂Ñ¨=ÚÅ∞QÍ =ºHõÑÎ ~¨ K° ∞« bÅÜÕ∞ ^Œâ=◊ ∞Ç¨â◊‰Ωõ ÅÎ ∞. Wq ã¨$+≤ì
~°ÇÏ¨ ™êºxH˜ „Ñ¨fHõÅ∞. <å<å`«fi UHõ`fi« ~°∂Ñ¨=ÚÅ∞ J=∞‡ ¿ãfiKåÛ bÅÅ∞.

Ñ¨~"° ∞Õ â◊fii ãÖHõÅÊ „Ñ¨fHõÅ∞. ã¨∂Å÷ -ã¨∂HõΔ ‡ JO_»-Ñ≤O_»-„|Ç¨‡O_»
ÑïáêÅ#Ö’ J=∞‡‰õΩ ã¨Ç¨ Ü«∞Ñ¨_∞» J^Œ$+¨-ì J^Œ∞ƒù`« â◊‰Ωõ ÅÎ ∞. #=„QÆÇ¨ kè
^Õ=`«Å∞QÍ, <å<å ~°∂Ñ¨^•è ~°∞Å∞QÍ, Hõi#î `« HÍ~°∞}º=Ú ~°∂Ñ¨ ã¨fiÉèÏ=
=ÚÅ∞QÍ H˘xfl â◊‰õΩÎÅ∞, =∞<ÀÇ¨Ï~°`« =∂^èŒ∞~°º=Ú =¸sÎÉèíqOz#
=∂`«$ã¨fi~°∂Ñ¨=ÚÅ∞QÍ =∞iH˘xfl â◊‰Ωõ ÅÎ ∞, Ñ¶∞¨ ’~°-JÑ¶∞¨ ’~° ~°∂Ñ¨=ÚÅ#∞
ã¨=∞Ü«∞ ãÖ^Œ~ƒ° =ù ÚÅ#∞ J#∞ãïOz ^èiŒ OK«∞K«∞#fl ^ŒÜ∂« „~°âÌ ‰◊ Ωõ ÖÎ Ë
^Œâ◊ =∞Ç¨q^ŒºÅ∞. ã¨`fi« QÆ∞}ãÖÑ¨#fl"≥∞#ÿ P^è•ºu‡Hõ ÉèÏ=#ÜÕ∞ PkÑ¨~åâ◊H.Î˜
`«e¡ ^èŒ~°‡Ñï~°HõΔ}ÔH· Ñïã¨~åÅ#∞ `å<Õ ã¨$+≤ìOK«∞H˘x, "åxH˜ J#∞QÆ∞}=ÚQÍ
LO_Õ ~°∂Ñ¨=ÚÖ’ J~Ú# „Ñ¨H@ õ #"Õ∞ ^Œâ=◊ ∞Ç¨â◊‰Ωõ ÅÎ Pq~åƒù==Ú.
^Œâß=`å~åÖË =∞Ç¨q^ŒºÅ∞QÍ ÉèÏ=#
<å~åÜ«∞}∞x ^Œâß=`å~°=ÚÖË
^Œâ=◊ ∞Ç¨q^ŒºÅ∞QÍ ÉèÏq™êÎ~∞° .
¢ãÎ‘ Ñ¨Ù~°∞+¨ Éè^Ë =Œ Ú =∞# K«~‡°
K«‰õΔΩ=ÙÅ‰õΩ =∂„`«"Õ∞. =∂Ü«∞
`˘Åy# Hõ#∞flÅ‰õΩ =∂^èŒ=
`«`Î« fi=Ú J~°=÷ ∞=Ù`«∞Ok. ÑÖK«
Éè∂í `«, ÑÖKÕO„kÜ«∞ Ñï~°H} Δõ ÉÏ^èºŒ `å x~åfiÇ¨ÏHõ=¸~°∞ÅÎ ∞ D ^Œâ◊
=∞Ç¨q^ŒºÅ∞. ã¨∂HõΔ ‡~°∂Ñ¨=ÚÖ’ Ñïje¿ãÎ D ^Œâ=◊ ∞Ç¨q^ŒºÅ∞ =∂#=
^ÕÇÏ¨ =Ú# qq^èŒ K«„Hõ=ÚÅ#∞ ‰õΩO_»eh â◊H^Î˜ •fi~å "åºÑ≤OÑ¨KÜ Õ Ú« K«∂,
â◊H=Î̃ O`«=Ú KÕÜÚ« K«∞#fl^Œ#fl =∂@ Ü≥∂QÆ™ê^è‰Œ Ωõ Å∞ JOwHõiOz#^Õ.
JO`«~åºQÆ=Ú, |Ç≤Ï~åºQÆ=Ú
JO`«~°∞‡Y ã¨=∂~å^è•º, |Ç≤Ï~°∞‡Y ã¨∞^Œ∞~°¡Éèí J~Ú# `«e¡x
K«„Hõ=ÚÅ∞, Ü«∞O„`«=ÚÅ∞, q„QÆÇÏ¨ ~°∂Ñ¨=ÚÅÖ’ P~åkè¿ãÎ |Ç≤Ï~åºQÆ=Ú
JO\Ï~°∞. =∞# â◊s~° K«„Hõ=ÚÅ∞QÍ ÉèÏqOz, h"å~°ã∂¨ Hõ =∂„`«"∞≥ #ÿ
`«ex¡ QÆ∞iÎOz KÕ¿ã P~å^è#Œ #∞ JO`«~åºQÆ=Ú JO\Ï~°∞.
L„QÆ â◊‰õΩÎÅ∞, ™œ=∞º â◊‰õΩÎÅ∞
^Œâ◊ =∞Ç¨â◊‰Ωõ ÅÎ Ö’ H˘xfl L„QÆ `«`Î« fi=Ú HõÅq. =∞iH˘xfl ™œ=∞º
`«`Î« fi=Ú HõÅq (Ñ¶∞¨ ’~°-JÑ¶∞¨ ’~°). L„QÆ``« Î« fi â◊‰Ωõ ÅÎ ∞ HÍo ‰õΩÅ=Ú#‰õΩ
ãÖ|OkèOz#q. ™œ=∞º â◊‰õΩÎÅ∞ N‰õΩÅ=Ú#‰õΩ ãÖ|OkèOz#q.

™œ=∞ºâ◊‰õΩÎÅ#∞ ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞|^èŒú"≥∞ÿ# ^ŒH˜Δ}ÏKå~° =∂~°æ=ÚÖ’ P~å
kè™êÎ~∞° . L„QÆâ‰◊ Ωõ ÅÎ #∞ ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞ q~°∞^è"úŒ ∞≥ #ÿ "å=∂Kå~° Ñ¨ûúŒè Ö’
P~åkè™êÎ~∞° . H˘xfl q^ŒºÅ∞ Ñ¶∞¨ ’~°, JÑ¶∞¨ ’~° ~°∂Ñ¨=ÚÅÖ’ ã¨=∞Ü«∞=Ú#∞
|\ì̃ „Ñ¨H\õ `˜ "« ∞≥ #ÿ "Õà◊ "å\˜x LÉèÜí ∞« Ñ¨^`úŒ ∞« ÅÖ’#∞ P~åkè™êÎ~∞° .
Z=~°∞ Q˘Ñ¨Ê?
^Œâ◊ =∞Ç¨q^Œº
ÅÖ’ Z=iH© "åˆ~
Q˘Ñ¨Ê"å~°∞. Z=iH˜
"åˆ ~ Ñ¨ ~ ° = ∞ â◊ H ˜ Î
=O`«∞Å∞. „Ñ¨™ê^Œ
QÆ∞} ãÖÑ¨#∞flÅ∞.
Z=ix Láêã≤Oz
##∞ =ÚH˜Î „Ñ¨™ê^Œ
‰õΩÖË. g~°∞ „Ñ¨`ÕºHõ
^Õ=`«Å∞ HÍ~°∞. [QÆ
<å‡`«Ü∞« QÆ∞ P^•ºâ◊HÎ˜
Ü≥ÚHõ¯ qq^èŒ ~°∂Ñ¨=ÚÅ∞. Hõ#∞Hõ Z=ix Láêã≤Oz<å Éè∞í H˜Î =Ú‰õΩÅÎ #∞
W=fiQÆÅ~°∞. HÍx "åi"åi ÅHõ}Δ =ÚÅ#∞ |\˜ì XH˘¯Hõ¯ „Ñ¨`ºÕ Hõ =~°=Ú#∞
JkèH=õ ÚQÍ W=fiQÆÅ~°∞. Hõ#∞Hõ *Ï`«H=õ Ú# QÆÅ XH˘¯Hõ¯ ^À+¨=Ú#‰õΩ
XH˘¯Hõ¯ =∞Ç¨q^Œº Láêã¨# L`«=Î ∞=Ú Jx `≥eÜ«ÚK«∞#flk.
™êuÎfiHõ, ~å[ã≤Hõ ^Õ=`«Å∞

~°q ‰õΩAÅ∞ ~å[ã≤Hõ „QÆÇÏ¨ =ÚÅ∞.
Hõ#∞Hõ „uÑ¨Ù~° Éè~·ˇ q° , |QÆàÏ=Úd ~å[
ã≤Hõ ^Õ=`«Å∞. g~°∞ L„QÆ~∂° Ñ¨ÙÅ∞. gi
Láêã¨ # Hõ + ¨ ì ` « ~ ° = Ú. WHõ |∞^è Œ
K«O„^Œ∞Å∞ q∞„â◊=∞ „QÆÇÏ¨ =ÚÅ∞. J#QÍ
"åi ã≤u÷ x |\˜ì =∞Op K≥_∂» ~Ô O_»∂
KÕÜ∞« QÆÅ~°∞. Hõ#∞Hõ =∂`«Oy, Éè∞í =<Õâfi◊ i
J#∞"å~°∞ giH˜ Jkè^=Õ `«Å∞. gi Láêã¨# ™êufiHõ=Ú#‰õΩ, ~å[ã¨=Ú
#‰õΩ =∞^èºŒ ãÖÎ QÍ LO@∞Ok. WHõ q∞ye#k â◊hâ◊fi~°∞Å∞. giH˜ HÍo
Jkè^=Õ `«. ~åÇ¨ïHˆ `«∞=ÙÅ‰õΩ zè#fl=∞ãÎ̈, ^è∂Œ =∂=`«∞Å∞ Jkè^=Õ `«Å∞.
gi Láêã¨# |Ç¨ï Hõ+`ì¨ ~« =° Ú. qq^èŒ P@OHõ=ÚÅ∞, ÉèÜ í ∞« =Ú#∞
Q˘e¿Ñ Ñ¨sHõÅΔ `À ‰õÄ_ç LO@∞Ok. JO`« =∂„`å# gix `å=∞ã≤Hõ
^Õ=`«Å∞ J#∞@ `«ÑC¨ .
`«`«fi„Ñ¨HÍ~°=Ú qÉèí[#
D ^Œâ◊ =∞Ç¨ q^ŒºÅ `«`åfixfl K«∂¿ã,Î Jq WÖÏ ã¨∂z™êÎ~Ú.
HÍm, zè#fl=∞ã¨Î - HÍÅ Ñï}Ï=∞=Ú.
`å~°, =∂`«Oy - "å‰õΩ¯, =ºHÍÎ=ºHõ=Î Ú.
„uÑ¨Ù~° ã¨∞O^Œi, Hõ=∞Å - P#O^Œ=Ú, ™œO^Œ~º° =Ú.
Éè∞í =<Õâfi◊ i, ^è∂Œ =∂=u - JO`«~åà◊=Ú, Jf`« Ñ¨~„° |Ç¨Ï‡ â◊H.Î̃
Éè̌~· q° , |QÆàÏ=Úd - â◊H,Î̃ QÆu, ã≤u÷ .
^Œâ=◊ ∞Ç¨q^ŒºÅ#∞ ™ê=∂#∞ºÅ∞ P~åkèOK«=KåÛ?

^Œâ◊ =∞Ç¨q^ŒºÅ#∞ x~°Éºíè O
`«~O° QÍ Z=Ô~<· å P~åkèOK«=K«∞Û.
J=∞‡#∞ H˘Å=_®xH˜ JO^Œ~°∂
J~°∞›Ö.Ë HÍh "å=∂Kå~° Ñ¨^`úŒ ∞« ÅÖ’
^Œâ◊ =∞Ç¨q^ŒºÅ#∞ P~åkèOK«^ÅŒ
z#"å~°∞ =ÚO^Œ∞QÍ Láêã¨‰Ωõ Å#∞,
QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞ ^Œi≈Oz qkè q^è•<å
Å#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O =∂„Ò« `«ÑÊ¨ xãï.
D Ñ¨Ùã¨HÎ =õ ÚÖ’ J@∞=O\˜ "å=∂Kå~° Ñ¨^`úŒ ∞« Å∞ ZHõ¯_® ¿Ñ~˘¯#ÖË^∞Œ .
D ^Œâ◊ =∞Ç¨q^ŒºÅ Ü≥ÚHõ¯ ™ÈÎ„`åÅ∞, Ç¨Ï$^ŒÜ∞« O, Hõ=K«O, JëÈì`~Î« O° ,
ã¨ÇÏ¨ „ã¨<å=∞=Ú.. "≥Ú^ŒÅQÆ∞ "å\˜x áê~åÜ«∞} KÕÜÚ« @‰õΩ QÆ∞~°∂Ñ¨^âÕ O◊ `À
Ñ¨xÖË^∞Œ . ¢ãÎ‘ Ñ¨Ù~∞° +¨, =Ü≥∂ Éè^Ë OŒ ÖË‰Ωõ O_® JO^Œ~∂° x~°ƒÜ
ù ∞« OQÍ U ã¨=∞Ü«∞OÖ’
<≥<· å áê~åÜ«∞} KÕã≤ P Pkâ◊HÎ̃ J#∞„QÆÇ¨ xfl á⁄O^Œ=K«∞Û#∞.
U_»= =∞Ç¨q^Œº N ^è∂Œ =∂=f ^Õq
^Œâ=◊ ∞Ç¨ q^ŒºÅÖ’ 7= =∞Ç¨q^Œº N ^è∂Œ =∂=f ^Õq. D"≥∞
XHõ q`«O`«∞=ÙQÍ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. D ^Õ=`«H˜ LKåÛù@# ^Õ=`« Jx
¿Ñ~°∞. `«# Láêã¨‰Ωõ Å Hõëêìefl, ^Œi„^•efl LKåÛù@# KÕã≤ Jáê~°"∞≥ #ÿ
Sâ◊fi~åºxfl „Ñ¨™êkã¨∞OÎ k. r=Ùx PHõe, ^ŒÑÊ≤ HõÅ ÉÏ^èÅŒ ‰õΩ, HõÅÇ¨Ï
^•i„^•ºÅ‰õΩ D"≥∞ Hõ~°Î. D `«e¡ J#∞„QÆÇ¨ÏO LO>Ë ã¨=∞ã¨ºÅxfl
^Œ∂~°O J=Ù`å~Ú. `åO„u‰õΩÅ∞ ã≤kxú á⁄O^Œ\ÏxH˜ D"≥∞#∞ Z‰õΩ¯=QÍ
ã¨‡âß<åÅÖ’ ~å„u"Õà◊ÅÖ’ Ñ¨Ólã¨∞ÎO\Ï~°∞. D

J=∞‡"åix P~åkèOKÕ "å~°Å‰õΩ Éè∂í `«„¿Ñ`« ^Œi„^Œ
‰õΩΔ „^Œ q^•º^Œ∞Å∞ Ñ¨xKÕÜ∞« =Ù Jx JO\Ï~°∞. „Ñ¨=∂^Œ
x"å~°}Å‰õΩ, Ü«Ú^ŒOú Ö’ q[Ü«∂xH˜ =∞iÜ«Ú ~ÀQÆ
x"å~°}‰õΩ J=∞‡"åi P~å^è#Œ `«ÑÊ¨ xãï. D"≥∞
Láêã¨<å „Ñ¨Ü∂≥ QÆ=Ú#∞ „Ñ¨^•è #OQÍ â◊„`«∞=ÙÅ#∞ x~°∂‡eOK«_®xH˜ KÕ™êÎ~∞° .
D ^Œâ=◊ ∞Ç¨q^•º =∂`«Å‰õΩ ãÖ|OkèOz# [##O, J=`å~°
~°ÇÏ¨ ã¨ºO, Ñ¨Ó*Ï q^è•<åÅ∞, J#∞„QÆÇÏ¨ O K«∂¿Ñ q^è•<åÅ∞, Láêã¨<å
=∂~åæÅ∞ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ D Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ Ö’ ¿Ñ~˘¯#fl J<ÕHõ q+¨Ü∂« Å∞† PÜ«∂
^Õ=`«Å‰õΩ ãÖ|OkèOz# ™ÈÎ„`åÅ∞, „áê~°#÷ Å∞, ^è•º<åÅ∞, Hõ=KåÅ∞,
Ç¨Ï$^ŒÜ∂« Å∞, JëÈì`~Î« åÅ∞... "≥Ú^ŒÖ#·ˇ Jxfl q+¨Ü∂« Å‰õΩ ãÖ|OkèOz#
q+¨Ü∞« ¿ãHõ~}° ‰õΩ =∂‰õΩ J<ÕHõ „QÆO^ä•Å∞, =∂ã¨, Ñ¨H,Δõ "å~°, k# Ñ¨„uHõÅ∞,
JO`«~å˚Å=Ú ZO`«QÍ<À ã¨Ç¨ÏHõiOz#k. D q^èŒ=ÚQÍ ÅÉèíº"≥∞ÿ#
ã¨=∂Kå~°=Ú#‰õΩ `«y# Ñ¨@=ÚÅ#∞ *’_çOz g∞‰õΩ ãÖHõÅ#=ÚQÍ
JOkOKå=Ú. PÜ«∂ =¸Å ~°K~« Ú`«Å‰õΩ, "åºã¨H~õ ÅÎ° ‰õΩ ¿Ñ~°∞¿Ñ~°∞<å
^è#Œ º"å^•Å∞ `≥Å∞Ñ¨Ù H˘O@∞<åfl=Ú. `«ÑC¨ Å∞ ^˘~°‰¡ Ωõ O_® LO_»∞@‰õΩ
J<ÕHõ *Ï„QÆ`«ÎÅ∞ fã¨∞H˘<åfl=Ú. J~Ú<å JHõ¯_»Hõ¯_® H˘xfl JHõΔ~°
^ÀëêÅ∞, ÉèÏ= ^ÀëêÅ∞ ^˘i¡ LO_»=K«∞Û#∞. ã¨ÇÏ¨ $^ŒÜÚ« Öˇ#· áê~î‰° Ωõ Å∞
JÖÏO\˜ ^ÀëêÅ#∞ =∂ ^Œ$+≤Hì ˜ `≥zÛ#KÀ =∂ `«~∞° "åu =Ú„^Œ}Ö’
g\˜x `«ÑÊ¨ Hõ ãï KÕã∞¨ H˘#QÆÅ=Ú.
=∂ áê~î‰° Ωõ Å∞ JO^ŒiH© ^Œâ=◊ ∞Ç¨ q^ŒºÅ‰õΩ Pk^Õ=`« J~Ú#
=∂`« J#∞„QÆÇÏ¨ O HõÅQÍÅx, `«^•fi~å "å~°∞ `«=∞ rq`«OÖ’ J=∞$`«
™ê÷<åxfl á⁄O^•Åx Ptã¨∂.Î ..
– x`«„ Ñä¡ˆH+¨<£û
q+¨Ü«∞ã¨∂zHõõ
N ^è∂
Œ =∂=u ^Õq 19
^è∂
Œ =∂=u <å=∞O 20
qHÍ~°"∞≥ #
ÿ ~°∂ÑÖ 21
<å~°^Œ ÑÖK«~å„Ò« Ñ
„ H¨ Í~°O ^è∂
Œ =∂=u 21
â◊H,Î̃ t=ÙÅ JÉè^
Ë ºŒ O 22
t=Ùx q
„ ∞Oy# `«~∞° "å`« J=∞‡"åi ~°∂ÑÖ 22
â◊‡âß#OÖ’ Ñ¨ÓlOÑ¨|_Õ =∂`« 23
^è∂
Œ =∂=u ã¨fi`«O`„ « â◊HÎ˜ 23
™êfi`«O`„ « `«O`„ å#∞™ê~°O J=∞‡"å~°∞ 23
â◊`Ñ
« `¨ « É
„ ÏÇ¨Ï‡}O Ñ
„ H¨ Í~°O J=∞‡"å~°∞ 24
Hõ#ºQÍ q∞ye# J=∞‡"å~°∞ 24
^è∂
Œ =∂=u ~°∂ÑÖ #∞O_ç Q„ Ç
Æ Ï≤ OKåeûOk 24
^è∂
Œ =∂=u ÅH©‡Δ ^ÕqH˜ JHõ¯ 25
ã¨∞`«~å ~°∂ÑÖÖ’ J=∞‡"å~°∞ 25
Ü≥∂QÆx^
„ • ã¨fi~°∂Ñ≤}˜ 26
Hˆ `«∞ Q„ Ç
Æ ¨ xH˜ Jkèëêì# ^Õ=`« 26
x„^•, x„^•~åÇ≤Ï`åºÅ ^Õ=`« 26
=∞Ç¨=∞øx 26
*Ëºëêì^q
Õ Hõ$áêHÍ~°‰Ωõ ~åÅ∞ 27
^è∂
Œ =∞=f QÍ~Ú„u 27
~°∂ÑÖÖ’x PO`«~º° O 27
ã≤^∞Œ Åú ∞ H˘eKÕ ^Õ=`« 28
Ñ
„ à¨ Ü
◊ ∞« HÍÅOÖ’ Hõ#∞Ñ≤OKÕ ^Õ=`« 28
^≥q
· Hõ*Ï˝#O HõeyOKÕ ^Õ=`« 29
â◊`„ ∞« ÉèÜ
í ∞« O #∞O_ç ~°H}
Δõ 29
ZÑ¨C_»∂ PHõe, ^•Ç¨ÏO`À LO_Õ =∂`« 29
[## =∞~°}ÏÅ JOu=∞ QÆ∞~°∞=Ù 30
^Õ=`«Ö’¡ "≥^
· =
Œè º ~°∂Ñ≤}˜ 30
=$^ŒúHÍoHõ 31
Ñ≤ÑÊ¨ ÖÏ^Œ∞_»∞ Ñ¨ÓlOz# =∂`« 31
â◊`„ ∞« =Ù#∞ ^Œ∂~°O KÕã
¿ =∂`« 31
â◊xÉÏ^èÅŒ #∞ ^Œ∂~°O KÕã
¿ =∂`« 32
Ñ¨Ó[‰õΩ #Å¡x =¢™êÎÅ∞ 32

^è∂
Œ =∂=u =∞O„`åÅ∞ 32
ÅH©‡Δ ^ÕqH˜ JHõ¯ 33
`«"≥∂^Õq 33
N ^è∂
Œ =∂=u ™ÈÎ`„ "
« ∞£ -1 34
N ^è∂
Œ =∂=u ™ÈÎ`„ "
« ∞£ -2 35
N ^è∂
Œ =∂=f ^è•º#O 38
N ^è∂
Œ =∂=u Hõ=K«O - 1 39
N ^è∂
Œ =∂=f ^Õq Hõ=K«O-2 41
N ^è∂
Œ =∂=u Ç¨Ï$^ŒÜ∞« ™ÈÎ`„ O« 42
N ^è∂
Œ =∂=u á„ ê~°#
÷ 46
N ^è∂
Œ =∂=`«∞ºKåÛ@# =∞O„`ó« 47
N ^è∂
Œ =∂=u JëÈì`~Î« ° â◊`« <å=∂=o 48
N ^è∂
Œ =∂=u JëÈì`~Î« ° â◊`<
« å=∞ ™ÈÎ`„ O« 54
N^èŒ∂=∂=fã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∂=oó 57
N ^è∂
Œ =∂=u ã¨ÇÏ¨ ã
„ <
¨ å=∞ ™ÈÎ`„ O« 104
N ^è∂
Œ =∂=u ^Õq
^Œâ=◊ ∞Ç¨ q^ŒºÅÖ’ 7= =∞Ç¨q^Œº N ^è∂Œ =∂=f ^Õq. ^è∂Œ =∞

=~°O‚ `À ^Œ~≈° #q∞KÕÛ N ^è∂Œ =∂=f ^ÕqH˜ *Ëº+ª̈=∂ãÖ â◊√HõÑ¡ H¨ Δõ J+ì̈g∞
ukä „Ñ‘uáê„`«"∞≥ #ÿ k. ^Œâ=◊ ∞Ç¨q^ŒºÅÖ’ Ju qz„`«"∞≥ #ÿ J=`å~°O
Hõey# =∂`« ^è∂Œ =∞=f ^Õq. D"≥∞

XHõ q`«O`«∞=ÙQÍ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. D
^Õ=`«H˜ LKåÛù@# ^Õ=`« Jx ¿Ñ~°∞.
`«# Láêã¨‰õΩÅ Hõëêìefl, ^Œi „^•efl
LKåÛù@# KÕã≤ Jáê~°"∞≥ #ÿ Sâ◊fi~åºxfl
„Ñ¨™êkã¨∞ÎOk. D ^èŒ∂=∂=f ^Õq
P~å^è#Œ =Å¡ ™ê^è‰Œ Ωõ _çH˜ qq^èŒ ~ÀQÍÅ
#∞Oz, â’HÍÅ #∞Oz q=ÚH˜Î HõÅ∞QÆ∞
`«∞Ok. D ^Õq L„QÆ`å~°Ü∞Õ . D"≥∞ â◊~} ° ÏQÆu =Å¡ qÑ¨`∞« ÅÎ ∞ <åâ◊#"≥∞ÿ
ãÖÑ¨^ŒÅ∞ Åaè™êÎ~Ú. r=Ùx PHõe, ^ŒÑ≤ÊHõÅ ÉÏ^èŒÅ‰õΩ, HõÅÇ¨Ï ^•i„^•ºÅ‰õΩ
D"≥∞ Hõ~.Î° D `«e¡ J#∞„QÆÇÏ¨ O LO>Ë ã¨=∞ã¨ºÅxfl ^Œ∂~°O J=Ù`å~Ú.
^è∂Œ =∂=u <å=∞O

XHõ<å_»∞ Ñ¨~=° ∞t=Ù_»∞ ^è•º#OÖ’ LO_»QÍ áê~°fif^Õq PHõeQÍ
LOk Jx J_»∞QÆQÍ t=Ù_»∞ "Õz LO_»=∞<≥#∞, =∞~°Å H˘O`« ã¨=∞Ü«∞O
QÆ_Kç åHõ áê~°fiu^Õq t=Ùx K«∂z PHõe Jx J_»∞QÆQÍ t=Ù_»∞ =∞~°Å
"Õz LO_»=∞x K≥ÃÑÊ#∞, Jk qx áê~°fiu^Õq q∞H˜¯e HÀÑÖ`À t=Ùx
„q∞ˆQã≤Ok. P"≥∞Ö’ L#fl t=Ù_»∞ HÀÑÖ`À =¸_ÀHõ#∞fl `≥~z° áê~°fiu
^Õq`À W@¡<#≥ ∞ ''D Ö’HõOÖ’ Ñ¨Ù~°∞+¨μ_»∞ J<Õ "å_»∞ LO_»_∞» J<≥#∞——
^•x „ÑüÑ¶Å¨ "Õ∞ P"≥∞ q`«O`«∞=Ù ~°∂ÑÖ. t=Ù_»∞ =¸_À Hõ#∞fl `≥~∞° =QÍ
P"≥∞Ö’ #∞O_ç á⁄QÆ ~å™êyOk JO^Œ∞=Å¡<Õ P"≥∞‰õΩ ^è∂Œ =∞=u Jx
¿Ñ~°∞ =zÛ#k JO\Ï~°∞.
qHÍ~°"∞≥ #ÿ ~°∂ÑÖ
D"≥∞ K«∂_»\ÏxH˜ qHÍ~°OQÍ,
KÕuÖ’ Kå@`À, á⁄QÆã∂¨ i# |@ìÅ`À,
"≥∞Å¡Hàõ §◊ `À, QÆ∞„~°OÖËx |O_çÃÑ· ‰õÄ~°∞Ûx
LO@∞Ok. D"≥∞ qHÍ~°"∞≥ #ÿ ~°∂ÑÖ
=∞#H˜ ™œO^Œ~åºxfl q∞OzOk ZO`À
LO^Œx `≥eÜ«∞*Ëã¨∞ÎOk. ^èŒ∂=∞=u
ã≤kxú „Ñ¨™êkOKÕ `«e.¡ D"≥∞#∞ =ÚYºOQÍ
q`«O`«∞=ÙÅ∞, ÃÑo§HÍx "å~°∞ Ñ¨Ólã¨∞OÎ \Ï~°∞. D"≥∞‰õΩ KåÖÏ J~°∞^Œ∞QÍ
PÅÜ«∂Å∞ LO\Ï~Ú. `åO„u‰õΩÅ∞ ã≤kúx á⁄O^Œ\ÏxH˜ D"≥∞#∞
Z‰õΩ¯=QÍ ã¨‡âß<åÅÖ’ ~å„u"ÕàÅ◊ Ö’ Ñ¨Ólã¨∞OÎ \Ï~°∞. D"≥∞#∞ K«∂¿ã<Î Õ
Z=iÔH·<å f„="≥∞ÿ# ÉèíÜ«∂O^Àà◊#Å∞ HõÅ∞QÆ∞`å~Ú. HÍh D"≥∞#∞
P~åkèOKÕ"åiH˜ JÑ¨Ó~°fi"≥∞#ÿ =~åÅ#∞ WzÛ P^Œiã¨∞OÎ k.
<å~°^Œ ÑÖK«~å„Ò« Ñ„ H¨ Í~°O ^è∂Œ =∂=u
<å~°^Œ áêOK«~å„`«O „Ñ¨HÍ~°O Jã¨∞~° Ü«Ú^ŒOú Ö’ J=∞‡"å~°∞ `«#
#∞O_ç L„QÆ K«O_çHõ#∞ Ñ¨Ù\˜ìOK«QÍ P"≥∞ Jã¨∞~°∞Å#∞ K«OÑ≤ "åi
~°H=Îõ ∂O™êÅ#∞ Éè∞í lOzOk. ^•x =Å# P"≥∞Ö’ `«"∂≥ QÆ∞} „Ñ¨=$uÎ
JkèHOõ HÍ™êyOk. ^•xx xÜ«∞O„uOK«_®xH˜ J=∞‡‰õΩ PHõe "ÕãO≤ k.
J^Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ áê~°fiu ^Õq `«#‰õΩ KåÖÏ PHõeQÍ LO^Œx t=Ù_ç`À
`≥eÑ≤Ok. HÍh Ü≥∂QÆ ã¨=∂kèÖ’ L#fl t=Ù_»∞ P =∂@Å#∞ Ñ¨\ Oì˜ K«∞
HÀÖË^∞Œ . JÖÏ Zxfl ™ê~°∞¡ `«# ‰õΩΔ ^•ƒ^è#Œ ∞ `≥eÑ≤# t=Ù_»∞ Ñ¨\ Oì̃ K«∞HÀHõ
áÈÜÕ∞ãïH˜ HÀÑÖ`À áê~°fiu^Õq t=Ù_ç<Õ q∞Oy"ÕãO≤ k. JÑ¨C_»∞ P"≥∞

t~°ã∞¨ û #∞O_ç á⁄QÆÅ∞ ~å=@O „áê~°OÉèOí JÜ«∂º~Ú. JÖÏ Jq
â◊s~°O JO`å "åºÑ≤OKå~Ú. JÑ¨C_»∞ J=∞‡"åi Hõ_∞» Ñ¨ÙÖ’ L#fl t=Ù_»∞
áê~°fiu`À ''##∞fl q∞Oy"Õã#≤ HÍ~°}OQÍ h â◊s~°O JO`å á⁄QÆÅ∞
"åºÑ≤OKå~Ú. HÍ|\˜ì WHõ #∞O_ç #∞=Ùfi ^è∂Œ =∂=u ÖËHõ ^è∂Œ „=∂ Jx
Ñ≤Å=|_»`å=Ù—— Jx J<åfl_»∞. WHõ¯_» t=Ùx q∞OQÆ_O» JO>Ë `«#
™êfiq∞`åfixfl x¿+kèOK«_O» =∂„`«"∞Õ Jx J~°O÷ .
â◊HÎ̃, t=ÙÅ JÉèË^ŒºO
^èŒ∂=∂=u „|uˆH LOk JO>Ë ™êfiq∞ "å~°∞‰õÄ_® „|uˆH
LO\Ï~°∞. ZO^Œ∞HõO>Ë â◊HÎ̃ t=ÙÅ∞ XHõ~∞° ÖËHõ WOH˘Hõ~∞° ÖË~∞° Hõ#∞Hõ
™êfiq∞ KÕã#≤ bÅ#∞ QÆ∞iÎOz ™êfiq∞x PiÎQÍ Ñ≤ez<å ÃÇÏ· =∂=u
=∂@H˜ Q“~°=O WzÛ `«##∞O_ç |Ü«∞@‰õΩ =KÕÛ™ê_»∞ â◊OHõ~∞° _»∞.
t=Ùx q„ ∞Oy# `«~∞° "å`« J=∞‡"åi ~°∂ÑÖ
t=Ùx „q∞Oy# `«~∞° "å`« J=∞‡"åi ~°∂ÑÖ qz„`«OQÍ =∂i
áÈ~ÚOk x`«ºO J=∞‡"åi ã≤QÆ K«OÑ¨HÍk ã¨~fi° |∞∞`«∞=ÙÅ Ñ¨Ù+¨ÊÅ`À
q~åle¡# [_» WÑ¨C_»∞ tQÆ=¸_çÖxË q~°É’ã≤# Hˆ â◊áêâßÅ`À ÉèÜ í ∞« O
Q˘Å∞Ê`«∞Ok. x`«ºO =∂OQÆÖÏºk ã¨HÖõ ÏÉè~í } ° ÏÅ`À q~ålÖË `«e¡
"≥∞_» WÑ¨C_»∞ U PÉè~í }
° ÏÅ∞ ÖË‰Ωõ O_® |∂_ç^`Œ À JeH˜#@∞¡ LOk.
áœ~°q‚ ∞ K«O„^Œ∞xÖÏ LO_Õ J=∞‡"åi "≥∂=Ú WÑ¨C_»∞ zH˜¯áÈ~Ú#
=ÚYOÖÏ HõxÑ≤ã∞¨ OÎ k. g\˜`À áê@∞ J=∞‡"å~°∞ L#fl ã¨‡âß#OÖ’
HÍH˜ ^èfiŒ [Ñ¨@OQÍ L#fl JâßfiÅ∞ ÖËx ~°^•è xfl ZH˜¯ ~Ô O_»∞ KÕ`∞« Å`À
Kå\Ï pÑ¨Ù~∞° Hõ@ì Ñ¨@∞ìH˘x HÍ‰õΩÅ J~°∞Ñ¨ÙÅ =∞^èºŒ Ö’ J=∞‡"å~°∞ HõxÑ≤ã∞¨ OÎ k.

DÃÑ·# K≥Ñ≤Ê# U XHõ¯\˜ =∞Ozâ◊‰õΩ<åÅ∞ HÍ=Ù HÍh J=∞‡"å~°∞
ã¨~fi° â◊√ÉèOí Hõi. ^Õ=^Õ"å^Œ∞Å ^•fi~å ã¨∞uÎ OK«|_ç# `«e¡ D [QÆ[#˚ x.
â◊‡âß#OÖ’ Ñ¨ÓlOÑ¨|_Õ =∂`«
J=∞‡"åix "å=∂Kå~°OÖ’ Ñ¨Ól™êÎ~∞° . ã¨‡âß#OÖ’ J=∞‡"å~°∞
Ñ¨ÓlOÑ¨_∞» `å~°∞. D J=∞‡"åix P~åkèOKÕ "å~°Å‰õΩ Éè∂í `«„¿Ñ`« ^Œi„^Œ
‰õΩΔ „^Œ q^•º^Œ∞Å∞ Ñ¨xKÕÜ∞« =Ù Jx JO\Ï~°∞.
^èŒ∂=∂=u ã¨fi`«O„`« â◊HÎ̃
^è∂Œ =∂=u ^Õq XHõ ã¨fi`«O„`« â◊H.Î̃ ZO^Œ∞
HõO>Ë P"≥∞`À áê@∞ ™êfiq∞ LO_»~∞° HÍ|\˜.ì
=∞m§ J=∞‡"å~°∞ ã¨fiÜ«∞O xÜ«∞O„uHõ â◊HÎ˜ ‰õÄ_®.
`«# Éè~í Î° J~Ú# t=Ùx q∞Oy"Õã#≤ HÍ~°}OQÍ
P"≥∞k q^è=Œ ~°∂ÑÖ ‰õÄ_®. JO^Œ∞Hˆ J=∞‡"å~°∞
`≥Å¡x p~°`À, #∞^Œ∞@# ÉÁ@∞ì ÖË‰õΩO_®, QÆ∞„~°OÖËx ~°^äŒO g∞^Œ, HÍH˜x
^èfiŒ [OQÍ Hõey, KÕ`« MÏm Kå@`À, PHõe`À L#fl^•x=Öˇ HõxÑ≤ã∞¨ OÎ k.
™êfi`«O`„ « `«O`„ å#∞™ê~°O J=∞‡"å~°∞
™êfi`«O„`« `«O„`å#∞™ê~°O K«∂¿ãÎ ^ŒHΔõ Ü«∞[˝OÖ’ ^Œ∂H˜# ã¨f^Õq
#∞O_ç "åºÑ≤Oz# á⁄QÆÖ’ #∞O_ç ^è∂Œ =∂=u ^Õq [x‡OzOk. „Ñ¨=∂^Œ
x"å~°}Å‰õΩ, Ü«Ú^ŒOú Ö’ q[Ü«∂xH˜ =∞iÜ«Ú ~ÀQÆx"å~°}‰õΩ J=∞‡
"åi P~å^è#Œ `«ÑÊ¨ xãï.
â◊`Ñ« `¨ « É„ ÏÇ¨Ï‡}O Ñ„ H¨ Í~°O J=∞‡"å~°∞

â◊`Ñ« `¨ « „ÉÏÇ¨Ï‡}OÖ’ ^è∂Œ =∂=u ^Õq =∞iÜ«Ú x|∞∞„f ^Õq
XHõ¯~ˆ . J=∞‡"åi Láêã¨‰Ωõ Å g∞^Œ ^Œ∞ëêìaKè å~°Hõ „Ñ¨ÉÏè =O LO_»^∞Œ
JO\Ï~°∞. ^Œ∞~åæ ã¨Ñ¨Îâ◊uÖ’ J=∞‡"åiH˜ "å„Éèíq =∞iÜ«Ú `å=∞ã≤
J<Õ ¿Ñ~°∞¡ ‰õÄ_® L<åfl~Ú. J=∞‡"å~°∞ ã≤`÷ „« Ñ¨[`˝ ‰« Ωõ „Ñ¨fHõ JO\Ï~°∞.
Hõ#ºQÍ q∞ye# J=∞‡"å~°∞
^Œ∞~åæ ã¨ÑâÎ̈ u◊ Ö’ Z=Ô~`· Õ ##∞fl [~Ú™êÎ~À J`«_<ç Õ <å Ñü Jx
JO@∞Ok. JÑ¨C_»∞ Z=~°∂ =ÚO^Œ∞‰õΩ ~åHõáÈ=_»O KÕ`« J=∞‡"å~°∞
Hõ#ºQÍ q∞yeáÈ~Ú#k. <å~°^Œ ÑÖK«~å„`åxfl |\˜ì J=∞‡"å~°∞ â◊s~°O
#∞O_ç L„QÆK«O_ç „Ñ¨Hõ\ ÕK«|_ç#k. JÑ¨C_»∞ =O^ŒÖÏk #Hõ¯Å∞
Jiz#@∞¡Ok. t=Ù}˜‚ q∞OQÆ_®xH˜ ã≤^ÑúŒ _¨ _» O» =Å¡ t=Ù_»∞ J=∞‡"åix
ÑüflQÍ ã‘fiHõiOK«Ö^Ë ∞Œ .
^èŒ∂=∂=u ~°∂ÑÖ #∞O_ç „QÆÇ≤ÏOKåeûOk
^è∂Œ =∂=u ~°∂ÑÖ #∞O_ç =ÚYºOQÍ
„QÆÇÏ≤ OKåeû# q+¨Ü∞« O ¢ãÎ‘ U ~°∂ÑÖ
Ö’<≥<· å J=∞‡"åi ã¨fi~°∂Ñ¨"∞Õ . JÖÏ
K«∂_»x Ñ¨HOΔõ Ö’ J=∞‡"åi Hõ\ÏHõOΔ
HõÅQÆ^xŒ `≥Å∞ã¨∞OÎ k. H˘O^Œ~∞° Ñ¨Ó~°fi
ã¨∞"åã≤#∞Å#∞ J#=ã¨~°OQÍ „Ñü
^•xH˜ u_»∞`å~°∞. ^•x=Å¡ ^è∂Œ =∂=u
P„QÆÇ≤Ïã¨∞ÎOk. U q+¨Ü«∞"≥∞ÿ<å "åiH© âßO`«OQÍ, <˘Ñ≤ÊOK«‰õΩO_®

K≥áêÊe. PÖÏ K≥Ü∞« ºHõáÈ`Õ ^è∂Œ =∂=u Hõ\ÏHõ~Δ Ç° Ï≤ `«H~õ }° OQÍ *Ëëêì^qÕ
WO\’¡ „Ñ¨"Õtã¨∞ÎOk Jx ÉèÏ=#. WO\’¡ QÆÅ Ñ¨Ó~°fiã¨∞"åã≤hÅ#∞
Q“~°=OQÍ K«∂ã¨∞HÀ"åe. ^Õ=Ù_»∞ ~åã≤# `«Å~å`«x =∞#O =∂~°ÛÖËO
Hõ#∞Hõ "åix HÕK«Ñ~¨ K° _« O» "Õ~∞° QÍ =∂\Ï¡__» O» K≥Ü∞« º‰õÄ_»^∞Œ .
^è∂Œ =∂=u ÅH©Δ‡^ÕqH˜ JHõ¯

^è∂Œ =∞=u Láêã¨#=Å# qÑ¨`∞« Î
Å#∞ #tOK«_O» , ~ÀQÆx"å~°}, Ü«Ú^Œú
[Ü«∞O, LKåÛ@# „Ñ¨Ü∂≥ QÆO "≥Ú^ŒÖ#·ˇ q
ã≤k™ú ê÷~Ú. „Ñ¨ÑO¨ K«OÖ’ ~°∞„^Œ HÀÑÖ
=Å¡ [fi~°O, L<å‡^ŒO, ^•Ç¨ÏO U~°Ê_»
`å~Ú. =¸~°Û, qHõÖÏOQÆ`« Ü«∞=Úx
HÀÑÖ =Å¡ =™êÎ~Ú. H©à◊¡ <˘Ñ¨CÅ∞ Ñ¨HõΔ"å`«O "≥Ú^ŒÖˇ·#q =~°∞}
^Õ=Ù_ç=Å¡ =™êÎ~Ú. HõÅÇ¨ÏO PHõe ^ŒÑÊ≤ HõÅ∞ qHõ$u HÀÑÖ=Å¡ =™êÎ~Ú.
^è∂Œ =∂=u ÅH©Δ ‡^ÕqH˜ JHõ¯QÍ ¿Ñ~˘¯O\Ï~°∞.
ã¨∞`«~å ~°∂ÑÖÖ’ J=∞‡"å~°∞
|∞∞ˆQfi^ŒOÖ’x ~å„u ã¨∂HõOÎ J=∞‡"åix ã¨∞`«~å Jx ¿Ñ~˘¯O
@∞Ok. JO>Ë ã¨∞YOQÍ K«iOÑ¨ KÕ¿ãk Jx J~°O÷ . PQÆ=∞ âßGOÖ’
Éè∂í u Jx Ñ≤Å∞=|_»∞`«∞#flk. Éè∂í u JO>Ë Sâ◊fi~°ºO. ^è∂Œ =∞=u J=∞‡
"å~°∞ J#∞„QÆÇÏ≤ ¿ãÎ ã≤`÷ « „Ñ¨[`˝ fi« O HõÅ∞QÆ∞`«∞O^Œx #=∞‡HõO.
Ü≥∂QÆx„^• ã¨fi~°∂Ñ≤}˜
^è∂Œ =∞=u XHõ q`«O`«∞=ÙQÍ `«O„`« âßGOÖ’ ¿Ñ~˘¯#|_ç#k.
D"≥∞#∞ ^Œ∂„=∂=u Jx ‰õÄ_® JO\Ï~°∞. Ü≥∂QÆx„^• ã¨fi~°∂Ñ≤}˜ JO>Ë
Ü≥∂QÆ∞Öˇ#· "åix Ü≥∂QÆx„^ŒÖ’ LOKÕ@∞=O\˜ â◊H.Î̃ D"≥∞ L„QÆ^=Õ `«.
ˆH`«∞ „QÆÇ¨xH˜ Jkèëêì# ^Õ=`«
^Œâ◊ =∞Ç¨q^ŒºÅ‰õΩ *’ºu+¨ âßG ™ê~°∞Ñ¨º`« ^Œ$ëêì º ^è∂Œ =∞=u
Hˆ `«∞„QÆÇ¨ këêì# ^Õ=`«. D"≥∞ K«∂_»\ÏxH˜ qHÍ~°OQÍ, KÕuÖ’ Kå@`À,
á⁄QÆã¨∂i# |@ìÅ`À, "≥∞Å¡Hõà◊§`À, QÆ∞„~°OÖËx |O_çÃÑ· ‰õÄ~°∞Ûx
LO@∞Ok. ^è∂Œ =∞=u ã≤kxú „Ñ¨™êkOKÕ `«e.¡
x„^•, x„^•~åÇ≤Ï`åºÅ ^Õ=`«
Ü«∞„`« Jyfló `«„`« ^è∂Œ =∞ó - Jq^Œº #∞O_ç q^Œº#∞, q^•º`«`åÎ fixfl
J#∞Éè∂í u KÕÜ∞« QÆÅk ^è∂Œ =∂=u. =∂#=Ùx x„^•, x„^•~åÇ≤Ï`åºÅ∞
^è∂Œ =∞=u Ü≥ÚHõ¯"≥É· =íè =Ú.
=∞Ç¨=∞øx
^èŒ∂=∂=u JO>Ë Láêã¨<å
Ñ¨~°OQÍ =∞Ç¨=∞ø#=∞x ‰õÄ_®
J~°÷O. LÑ¨x`«∞ÎÅÖ’ ¿Ñ~˘¯#fl Éèí∂=∂
q^Œº W"Õ∞#x K≥|∞`å~°∞. Wk Ñ¨Ó~°‚
q^Œº =∞iÜ«Ú JÑ¨Ó~°q‚ ^Œº ‰õÄ_®
- q^•º q^•º -ã¨fi~°∂Ñ≤}.˜
*Ëºëêì^Õq Hõ$áêHÍ~°‰õΩ~åÅ∞
Ö∫H˜HOõ QÍ PÖ’z¿ãÎ ÅH©Δ ‡^Õq J#∞„QÆÇÏ¨ O á⁄O^•ÅO>Ë =ÚO^Œ∞
*Ëºëêì^qÕ Hõ$Ñ¨`À JÅH˜Δ ‡x `˘ÅyOzHÀ"åe. *Ëºëêì^qÕ ^ŒÜ∞« LO>Ë<Õ
ÅH©Δ ‡^Õq „Ñ¨™êkOKÕ ãÖÑ¨^Œ =∞#‰õΩ ^Œ‰Ωõ ¯`«∞Ok. ^è∂Œ =∂=u =∞O„`å
ÅÖ’ *Ëºëêì^qÕ =∞O„`«O‰õÄ_® =ÙOk. Ö’HõOÖ’ ãÖÑ¨^Œ LOKåÅ<åfl
f¿ãÜ«∂Å<åfl D"Õ∞ HÍ~°}O.
^è∂Œ =∞=f QÍ~Ú„u
FO ^è∂Œ =∞=`≥º· K« q^Œ‡¿ÇÏ ãÖÇ¨i}ÿ̌ºK« nè=∞Ç≤Ï
`«<Àfl ^è∂Œ =∞ „Ñ¨KÀ^ŒÜ∂« `ü
~°∂ÑÖÖ’x PO`«~º° O
D"≥∞ ~°∂ÑÖ ™ê^è‰Œ Ωõ Å‰õΩ
XHõ áê~î°O <Õ~°∞Ê`«∞Ok. ÃÑ·#
"≥∞~°∞QÆ∞Å`À HõxÑ≤OKÕ JO^ŒO
âßâ◊fi`«OHÍ^Œ∞. ™ê^è‰Œ Ωõ Å∞ J@∞
=O\˜ Jâßâ◊ fi `« " ≥ ∞ ÿ # "å\˜
QÆ∞iOz J„~°∞Å∞ KåK«‰õΩO_®
`«#Ö’ `å#∞ K«∂K«∞H˘x âßâ◊fi`«
"≥∞#ÿ rq`« ã¨`åºxfl `≥Å∞ã¨∞HÀ
"åÅx P"≥∞ ~°∂ÑÖ `≥eÜ«∞
Ñ¨~°∞ã¨∞ÎOk.
ã≤^∞Œ Åú ∞ H˘eKÕ ^Õ=`«

ZO`«\ ˜"åi<≥·<å LKåÛù@# KÕÜ«∞QÆÅ f„=â◊HÎ̃ P"≥∞. D"≥∞#∞
ã≤^∞Œ Åú ∞ „Ñ¨™êkOKÕ ^Õ=`«QÍ H˘Å∞™êÎ~∞° . D"≥∞ Láêã¨<å „Ñ¨Ü∂≥ QÆ=Ú#∞
„Ñ¨^è•#OQÍ â◊„`«∞=ÙÅ#∞ x~°∂‡eOK«_®xH˜ KÕ™êÎ~°∞. `«#‰õΩ J#∞
‰õÄÅOQÍ ÖËx "åix `«# #∞O_ç ^Œ∂~°OQÍ "≥à§◊ Q˘@ì^ÅŒ z#Ñ¨C_»∞
D ^Õ=`å „Ñ¨Ü∂≥ QÆO KÕ™êÎ~∞° . D"≥∞ =∞Ç¨ÏŸ#fl`«"∞≥ #ÿ Sâ◊fi~åºxfl ‰õÄ_®
Wã¨∞ÎOk. D"≥∞ ™ê^èŒ#Å∞ ~°Ç¨Ïã¨ºOQÍ â◊‡âß#OÖ’#∞, J_»qÖ’#∞
[~°∞QÆ∞`«∞O\Ï~Ú. D"≥∞‰õΩ =$^ŒHú Ío Jx, ^è∂Œ „=∞"å~åÇ≤Ï Jx ~°∂áêÅ∞
‰õÄ_® L<åfl~Ú.
Ñ„ à¨ Ü
◊ ∞« HÍÅOÖ’ HõxÑ≤OKÕ ^Õ=`«
[Å „Ñ¨à◊Ü«∞O Éèí∂=∞O_»
ÖÏxfl =ÚOK≥`ÕÎ"Õà◊ ã¨$+≤ìÖ’x
„Ñü =ã¨∞Î=Ù q^èŒfiOãÖ J=Ù
`«∞Ok. D Éèí∂q∞g∞^Œ rq
JO@∂ Un q∞QÆÅ^Œ∞. JO>Ë
„|Ç¨Ï‡ ã¨$+≤ìx =∞~°ÖÏ „áê~°O
aèOKåeû# ã¨=∞Ü«∞O J#fl=∂@.
D ã¨=∞Ü«∞OÖ’<Õ ^èŒ∂=∂=u
L^Œƒqù ã¨∞OÎ k JO\Ï~°∞. JO>Ë
„Ñ¨à◊Ü«∞ HÍÅOÖ’ Hõ#∞Ñ≤OKÕ
^Õ=`«QÍ ^èŒ∂=∂=ux K≥|∞`å~°∞.
^≥q· Hõ*Ï˝#O HõeyOKÕ ^Õ=`«

^è∂Œ =∂=u ^ÕgÖ’ „Ñü‰õÄÅ ÅHõ} Δ ÏÅ∞ Zxfl
L<åfl P"≥∞ ™ê#∞‰õÄÅ ^Œ$HõÊ^äOŒ Hõey LO@∞Ok.
^èŒ∂=∂=u ^ŒÜ«∂„~°Ì =∞iÜ«Ú L^•~° Ç¨Ï$^ŒÜ«∞.
^≥·qHõ *Ï˝#O =∞iÜ«Ú q*Ï˝<åxfl ÃÑOKÕ Q˘Ñ¨Ê
Láê^è•ºÜ«Ú ~åÅ∞. D =∂`« HõeyOKÕ q*Ï˝#O`À
=∂#=Ù_»∞ =∂Ü«∂ „Ñ¨ÑO¨ K«OÖ’x „Éè=í ∞Å#∞ `˘ÅyOK«∞H˘x #∂`«#
PÖ’K«#Å`À Ñ¨Ü∞« x™êÎ_∞» .
â◊„`«∞ÉèíÜ«∞O #∞O_ç ~°HõΔ}
^è∂Œ =∂=u PHõ~¬° }Ü © ∞« O HÍx ~°∂ÑÖ D =∂Ü«∂ „Ñ¨ÑO¨ K«OÖ’x
q∞_çq∞_ç *Ï˝<åxfl [~ÚOz âßâ◊fi`« ã¨`åºxfl á⁄O^Œ\Ïxfl <Õ~∞° Ê`«∞Ok.
¿Ñ^ŒiHõO, "åºkè, Ñ≤ÅÅ¡ =∞~°}O, âßÑÖ, q`«O`«∞`«#=Ú, KÕ`|« _ç,
^Œ∞~°^$Œ ëêìÅ∞ =∞iÜ«Ú Hˆ `«∞ „QÆÇÏ¨ O Ü≥ÚHõ¯ „Ñü‰õÄÅ „Ñ¨ÉÏè "åÅ =O\˜
J<ÕHõ f„="≥∞#ÿ ã¨=∞ã¨ºÅ #∞O_ç P"≥∞ `«# Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ |Å"≥∞#ÿ ~°H} Δõ #∞
JOkã¨∞OÎ k. â◊„`«∞ÉèÜ
í ∞« O #∞O_ç ^è∂Œ =∂=u `«# Éè‰í Ωõ ÅÎ #∞ ~°HãΔ̃ ∞¨ OÎ k.
áê~°fiu, ^Œ∞~åæ =∞iÜ«Ú ÉèÏQÆ=u =O\˜ J<ÕHõ W`«~° ¿Ñ~°Ö¡ ’ ‰õÄ_®
^è∂Œ =∂=ux Ñ≤Å∞™êÎ~∞° .
ZÑ¨C_»∂ PHõe, ^•Ç¨ÏO`À LO_Õ =∂`«
^è∂Œ =∂=u W`«~° =∞Ç¨q^ŒºÅ =∂kiQÍ HÍ‰õΩO_® Z@∞=O\˜
#QÆÅ`À JÅOHõiOK«|_»^∞Œ . ^è∂Œ =∂=u áê`«, =ÚiH˜ |@ìÅ∞ ^èiŒ ã¨∞OÎ k
=∞iÜ«Ú A@∞ì#∞ q~°É’ã¨∞‰õΩO@∞Ok. =º‰õΩÅÎ =∞^èºŒ `«QÍ^•Å∞ ã¨$+≤Oì KÕ

^è∂Œ =∞=u ZÑ¨C_»∂ PHõe`À, ^•Ç¨ÏO`À LO@∞Ok. `À_»Ö `«O„`«=Ú
„Ñ¨HÍ~°=Ú ^è∞Œ =∂=u =~åÇ¨Ï J=`å~åxH˜ ã¨=∂#"≥∞#ÿ ^Õ=`«QÍ K≥|∞`å~°∞.
[## =∞~°}ÏÅ JOu=∞ QÆ∞~°∞=Ù
Hõ\ H˜ õ ¿Ñ^ŒiHõO #∞O_ç |Ü«∞@
Ñ¨_\» ÏxH˜ ^è∂Œ =∂=u ™ê^è<Œ Õ =∂~°æ
=∞x K≥|∞`å~°∞. Jxfl ~°HÍÅ "åº^è∞Œ Å
#∞O_ç |Ü«∞@ Ñ¨_\» ÏxH˜ ^è∂Œ =∂=ux
Ñ¨Ól™êÎ~∞° . ^è∂Œ =∂=ux [## =∞~°
}ÏÅ JOu=∞ áê~îåÅ∞ É’kèOKÕ Q˘Ñ¨Ê
QÆ∞~°∞=ÙQÍ ÉèÏq™êÎ~∞° . ^è∂Œ =∂=u ã¨fiÉèÏ=O
„Ñ¨HÍâ◊=∂#O HÍ^Œ∞, Jã¨Ê+ì̈`« Jx
K≥|∞`å~°∞. JO>Ë XHõ q+¨Ü«∂xfl Jã¨Ê+¨ìO KÕÜ«∞@O JO>Ë XHõ
q+¨Ü∂« xfl ã¨Ê+Öì KÕÜ∞« @O Jx `≥Å∞ã¨∞ HÀ"åe. ^è∂Œ =∂=u J*Ï˝#O
Ü≥ÚHõ¯ â◊HxÎ̃ ÖË^• ã¨$[<å`«‡Hõ â◊HÎ̃ Ü≥ÚHõ¯ JOâßxfl ã¨∂zã¨∞OÎ k.
^Õ=`«Ö’¡ "≥·^èŒ=º ~°∂Ñ≤}˜
^Õ=`«Ö’¡ "≥^· =Œè º ~°∂Ñ≤}Q˜ Í ^Œ~≈° #q∞ã¨∞OÎ k. |∂_ç^Œ ~°OQÆ∞ PHõ$u,
=∂ã≤#=„™êÎÅ∞, "ÕÖÏ_Õ ã¨Î<åÅ∞, q~°|∂ã≤# A@∞ì, PHõe Q˘@∞ì,
~“„^Œ"∞≥ #ÿ K«∂Ñ¨Ù, ÉÁ@∞ì ÖËx =ÚYO`À KåÖÏ =$^Œ∞~Ì åÅ∞QÍ D J=∞‡
"åix =∞#O K«∂™êÎO! ^Œi„^ŒQ˘@∞ì ÃÑ^Œ=Ì ∞‡ Jx Ñ≤Å∞=|_Õ P P=∞‡
D J"Õ∞‡ Jx H˘O^Œ~∞° JO\Ï~°∞.
=$^ŒúHÍoHõ
^èŒ∂=∞=u<Õ =$^ŒÌ HÍoHõQÍ =∞i
H˘O^Œ~∞° Jaè=i‚OKå~°∞. =~åÇ¨ =ÚYOQÍ
^èŒ∂„=∞ "å~åÇ≤ÏQÍ =∞iO`« ~“„^•
HÍ~°OÖ’ =∞i H˘O^Œ~∞° H˘Å∞™êÎ~∞° . D
â◊HÎ˜ ~°∂ÑÖ |\˜ì KåÖÏ=∞Ok D ^Õ=`«x
P~åkèOK«_®xH˜ ÉèíÜ«∞Ñ¨_»`å~°∞ HÍx
x*ÏxH˜ D ^Õq ã¨∞ÅÉèí =~°„Ñ¨^•~Úx
Jx ™ê^è‰Œ Ωõ Å∞ K≥|∞`å~°∞.
Ñ≤ÑÊ¨ ÖÏ^Œ∞_»∞ Ñ¨ÓlOz# =∂`«
|∞∞+¨μÖ’¡ `˘Å∞`« Ñ≤ÑÊ¨ ÖÏ^Œ∞_»∞ D J=∞‡"åix Ñ¨ÓlOKå~°∞ Jx
"åi ^•fi~å<Õ D"≥∞ P~å^è#Œ q^è•#O [QÆuH˜ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’H˜ =zÛOk JO\Ï~°∞.
QÆ}Ñü=Úx ''qâ’fiKåÛ@# HÍ"≥∂ ^èŒ∂=∂=u =Úáêã≤`«—— Jx ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞ JO>Ë
"≥Ú`«OÎ qâßfixfl LKåÛ@#O KÕÜ∞« QÆeQˆ â◊HÎ̃ D ^Õ=`«‰Ωõ LO^Œ@.
â◊`„ ∞« =Ù#∞ ^Œ∂~°O KÕ¿ã =∂`«
ZO`«\ ˜ ^Œ∞+¨ì â◊„`«∞=Ù<≥<· å D"≥∞x P~åkèOK«_O» ^•fi~å ^Œ∂~°O
KÕã∞¨ HÀ=K«∞Û JO\Ï~°∞. JO`ÕHÍ^Œ∞ =∂#ã≤Hõ „Éè=í ∞Å∞, =¸~°Û, HÍº#û~ü,
"≥∞^Œ_∞» Hõ}u, Ñ¨H"Δõ å`«O, H©à§◊ <˘Ñ¨CÅ∞ =O\˜ ÉèÜ
í ∞« OHõ~° "åº^è∞Œ Å∞,
^•i„^ŒºO, =ºã¨<åÅ∞ WÖÏ XHõ =∂@Ö’ K≥áêÊe JO>Ë ã¨~fi° ^Œ∞óY
ãÖÇ¨i}˜QÍ ^è∂Œ =∂=ux ÉèÏq™êÎ~∞° .
â◊xÉÏ^èÅŒ #∞ ^Œ∂~°O KÕ¿ã =∂`«

D ^Õqx x`«ºO Ñ¨ÓlOz P"≥∞
J#∞„QÆÇÏ¨ O á⁄Ok`Õ JO`«H<õ åfl J^Œ$+Öì
LO_»^Œ∞. JO^Œ∞Ö’ HõeÜ«ÚQÆOÖ’
â◊xÉÏ^èŒ ^Œ∂~°O HÍ"åe JO>Ë Ñ¨Ù~°∞+¨
^Õ=`«ÅÖ’ HÍÅÉè̌~· =° Ùx† ¢ãÎ‘ ^Õ=`«Ö’¡
^è∂Œ =∂=u<Õ Z‰õΩ¯= P~åkèOKåe Jx
K≥|∞`å~°∞. JÖÏˆQ ~°∞„^Œ∞Ö’¡ ^è∂Œ =∂
=uk HÍÅÉè̌~· =° JOâ◊QÍ ÉèÏq™êÎ~∞° .
^Œâß=`å~åÖ’¡ =∞`«ûº J=`å~°OQÍ K≥|∞`å~°∞.
Ñ¨Ó[‰õΩ #Å¡x =¢™êÎÅ∞
^èŒ∂=∂=u Ü«∞[˝O KÕ¿ã KÀ@∞‰õΩ HÍ‰õΩÅ∞ ‰õÄ_® qiqQÍ
KÕ~`° å~Ú Jx JO\Ï~°∞. WHõ D ^Õqx P~åkèOKÕ"å~°∞ #Å∞Ñ¨Ù =„™êÎÅ∞
^èiŒ Oz P~åkèOKåe Jx K≥|∞`å~°∞. JÖÏˆQ D"≥∞ LKåÛù@# ^Õ=`«
Hõ#∞Hõ JÑ¨ã=¨ º kâ◊Ö’ „áêiúOKåe. JO>Ë Sâ◊fi~åºxfl „Ñ¨™êkOK«∞
J# ‰õÄ_» ^Œx, ^•i„^•ºxfl "≥àQ¡◊ ˘@∞ì J<åe Jx K≥|∞`å~°∞. WÖÏˆQ
U HÀiHõ J~Ú<å HÀ~°∞HÀ"åe JO\Ï~°∞.
^è∂Œ =∂=u =∞O„`åÅ∞
FO ^è∂Œ O ^è∂Œ O ^è∂Œ =∂=u ™êfiÇ¨
FO ^è∂Œ O ^è∂Œ O ^è∂Œ =∂=u JÑ¨^À^Œ~Ì <° åÜ«∞ ™êfiÇ¨
â◊x"å~°O ~ÀA# HÍ‰õΩÅ‰õΩ J#flO ÃÑ· H˘kÌQÍ ‰õΩO‰õΩ=∞ "Õã≤

HÍHõ|e ã¨=∞iÊOK«∞@ =Å# ‰õÄ_® *Ëëêª^Õq J=`å~°O J~Ú#
^è∂Œ =∂=u „Ñ¨ã#¨ ∞fl~åÅ∞ J=Ù`«∞Ok Jx JO\Ï~°∞.
ÅH©Δ‡^ÕqH˜ JHõ¯
^Œ∞~åæ ã¨ÑâÎ̈ u◊ Ö’ Z=Ô~`· Õ ##∞fl [~Ú
™êÎ~À J`«_<ç Õ <å Ñü Jx JO@∞Ok. JÑ¨C_»∞
Z=~°∂ =ÚO^Œ∞‰õΩ ~åHõáÈ=_»O KÕ`« J=∞‡
"å~°∞ Hõ#ºQÍ q∞yeáÈ~Ú#k. <å~°^Œ ÑÖK«
~å„`åxfl |\˜ì J=∞‡"å~°∞ â◊s~°O #∞O_ç L„QÆ
K«O_ç „Ñ¨H\õ O˜ K«|_ç#k. ^è∂Œ =∂=u Láêã¨#
=Å# qÑ¨`∞« Î Å#∞ áÈQ˘@ì_O» , ~ÀQÆ x"å~°}, Ü«Ú^Œú [Ü«∞O, LKåÛ@#
„Ñ¨Ü∂≥ QÆO "≥Ú^ŒÖ#·ˇ q ã¨=∞‰õÄ~°∞`å~Ú JO\Ï~°∞. ^è∂Œ =∂=u ÅH©Δ ‡
^ÕqH˜ JHõ¯QÍ ¿Ñ~˘¯O\Ï~°∞.
`«"≥∂^Õq
"Õ^•Ö’¡ D"≥∞#∞ J„Ñ¨HÍâßxH˜ QÆ∞~°∞QÎ Í, ~å„uQÍ pHõ\H˜ ˜ „Ñü~°∂Ñ¨"∞≥ #ÿ
`«=∞ã¨∞ûQÍ, `«"∂≥ ^ÕqQÍ =i‚™êÎ~∞° . JÖÏˆQ JÅH©; ã¨fi~°∂Ñ¨"∞≥ #ÿ *Ëºëêª
^ÕqQÍ ‰õÄ_® D"≥∞ ~°∂áêxfl ÉèÏq™êÎ~∞° . "≥à§◊ Q˘@∞ì@ D ^Õ=`« Ü≥ÚHõ¯
ÅHõ}Δ O. ^è∂Œ =∂=u ^Õq ™ÈÎ„`«Ñ~¨ #°î O=Å¡ Éè‰í Ωõ ÅÎ HõëêìÅ∞ `˘ÅyáÈ`å~Ú.
=ÚYºOQÍ D"≥∞ LKåÛù@# ^Õ=`«. ^•i„^•xfl, ~ÀQÍÅ∞ â◊„`«∞=ÙÅ#∞
^Õx<≥<· å D ^Õq LKåÛù@# KÕã∞¨ OÎ ^Œ#∞@Ö’ ãÖ^ÕÇÏ¨ O ÖË^∞Œ .
N ^è∂Œ =∂=u ™ÈÎ`„ "

« ∞£ -1
HõÖÏÊ^ÒÜ«∂ HÍoHÍ^•º-p HõÅ#‡^è∞Œ HÔ @ · Éè∫

HõÖÏÊO`Õ „u[QÆ`û« ~°fiO ^è∂Œ =∞=fO Éè*í Ïq∞ `åO II 1
Ñ¶¸ ¨ ~å‚ Ñ¶¸
¨ ~°‚ Hõ~å Ñ¶∞¨ ’~å Ñ¶¸
¨ i‚`åH©Δ Ñ¶∞¨ #ã¨fi<å
Ñ¶¸ ¨ uh Ñ¶∂¨ `«∞HÍ<åO Ü«∂ ^è∂Œ =∞=f Éè*í Ïq∞`åO II 2
K«~fi° OfO Jã≤Y÷ O_®#O K«O_» =ÚO_» q^•i}©O
K«O_®@ìÇ¨ ã≤hO ^ÕgO Éè*í Ë ^è∂Œ =∂=f =∞Ç¨Ï"£∞ II 3
_è=» ∞~°∂ _çO_ç=∂~å"åO _è®H˜h QÆ}=∞O_ç`å"£∞
_®H˜hO Éè’QÆãO¨ `«∞ëêìO Éè*í Ë ^è∂Œ =∞=f =∞Ç¨Ï"£∞ II 4
â◊OHõsO â◊OHõ~° „áê}ÏO ãÖHõ@ ^èfiŒ OãÖ HÍi}©O
â◊„`«∞ ãÖÇ¨i}©O â◊√^•úO „â◊Ü∞Õ ^è∂Œ =∞=f =∞Ç¨Ï"£∞ II 5
„áê`«~åº™êº`«∞¯=∂s ‰õΩã¨∞=∞HõoHõÜ∂« *ÏÑ¨=∂ÖÏO [ÑÖf
=∞^è•º¿ÇÏfl „áœ_è» ~°∂áê qHõã`≤ « =^Œ<å Kå~°∞<Õ„`å xâßÜ«∂"£∞II 6
ãÖ^è•ºÜ«∂O =$^Œú ~°∂áê QÆo`«‰Ωõ K«ÜÚ« QÍ =ÚO_»=∂ÖÏO =Ç¨ÏOf
™ê ^Õg ^Õ=^Õg „uÉè∞í =# [#h HÍoHÍ áê`«∞ Ü«Úëê‡<£ II 7
N ^è∂Œ =∂=u ™ÈÎ`„ "

« ∞£ -2
„áê`«~åº™êº`«∞¯=∂s ‰õΩã¨∞=∞HõeHõÜ∂« *ÏÑ¨=∂ÖÏO [ÑÖf

=∞^è•º¿ÇÏfl „áœ_è~» ∂° áê qHõã`≤ =« ^Œ<å Kå~°∞<Õ„`å xâßÜ«∂O,
ãÖ^è•ºÜ«∂O =$^Œ~ú ∂° áê QÆe`«‰Ωõ K«ÜÚ« QÍ =ÚO_»=∂ÖÏO
=Ç¨ÏOf ™ê ^Õg ^Õ=^Õg „uÉè∞í =# [#h HÍoHÍ áê`«∞ Ü«Úëê‡<£ 1
|^è•fi Y\ÏfiOQÆHÀ\∫ HõÑÅ≤ =~°[\Ï=∞O_»ÅO Ñ¨^‡Œ Ü≥∂<Õó

Hõ$`åfi^≥`· Àº `«=Î ∂OˆQ „ã¨[=Ú~°ã≤ t~°â≈ı Y~°O `å~°HΔõ ºÑÔ̈HóÂΔ
Ñ¨Ó~°O‚ ~°HÔ ÂÎ ã¨∞û~å}ÏO Ü«∞=∞=∞Ç≤Ï+¨=∞Ç¨â◊$OQÆ =∂^•Ü«∞ áê}∫
áêÜ«∂^Àfi =O^Œº=∂# „Ñ¨ÅÜ«∞ =Úk `«Ü∂« Éè~·ˇ =° ó HÍà◊~å„`åº"£∞ 2
K«~fi° Of =∞ã≤YÎ O_»O „Ñ¨H@ õ Hõ@Hõ\Ï â◊|ãÌ O¨ Ñ¶∂¨ `« =Ú„QÆO
‰õΩ~åfi}Ï „¿Ñ`«=∞^èºÕ HõÇÏ¨ HõÇÏ¨ HõÇÏ¨ HõÇ¨ Ç¨ã¨º=Ú„QÆO Hõ$âßOw
x`«ºO x`«º „Ñ¨ãH¨ ÍÎ _»=∞~°∞ _ç=∞_ç=∂<£ ™êÊù~Ü ° ∞« Of =ÚMÏ|˚O
áêÜ«∂#flâ◊ÛO_ç̂HÜ«∞O ~°≠~°≠~°≠~°≠=∞~°≠=∂ [ÅÊ=∂<å „Éè=í ∞Of 3
@O @O @O @O @O\Ï„Ñ¨H~õ ° @=∞@=∂<å@Ñ¶∞¨ O\ÏO =Ç¨ÏO f
¿ãÊùO ¿ãÊùO ¿ãÊùO ™êÊù~° HÍ~å@Hõ@H˜`Ç« Ï¨ ™ê <å^ŒãO¨ Ñ¶∞¨ @ìc=è ∂,
Ö’ÅO =ÚO_®„QÆ=∂ÖÏ ÅÅ Ç¨ÏÅÇ¨ÏÅÇ¨ Ö’ÅÖ’ÖÏ„QÆ "åK«O
K«~fi° Of K«O_»=ÚO_»O =∞@=∞@=∞\˜`Õ K«~fi° Ü«∞Of Ñ¨Ù<å`«∞ 4
"å"Õ∞Hõ̂~‚ =∞$QÍHõ „Ñ¨àÜ ◊ ∞« ÑïQÆÒ« ^ŒH} Δ̃ Ë ã¨∂~°ºaO|O
HõO~ˆ î #Hõ„Δ `« Ç¨~°O =~°qHõ@[\ÏE@ˆH=ÚO_»=∂ÖÏO
ã¨¯O^èÕ Hõ$`Àfi~°̂QO„^ŒO ^èfiŒ [xHõ~Ü ° Ú« `«O „|Ç¨Ï‡HõOHÍÅÉèÏ~°O
ãÖÇ¨~ˆ ^è•~°Ü∞« Of =∞=∞ Ç¨Ï~°`∞« ÉèÜ í ∞« O Éè„í ^Œ^• Éè„í ^ŒHÍm 5
`≥·ÖÏÉèíº ÔHÎÂHõ "Õ}©„`«Ñ¨Ù=∞Ü«∞qÅã¨`«¯i‚HÍ „HÍO`«Hõ~å‚
Ö’¿ÇÏ<≥· Hˆ # Hõ$`åfi K«~} ° #o#HÍ =∂`«‡#ó áê^Œâ’ÉèÏO
kQÍfi™ê~° ã¨É#Ëè „QÆãu¨ [QÆk^ŒO Ü«∂ Ü«∞"åHõ~Ñ‚° Ó¨ ~å
=i¬}Ïºu „Ñ¨|^•ú ^èfiŒ [q`«`É« ∞íè *Ï ™êã≤ ^Õq `«fi"Õ∞= 6
ãÖ„QÍ"Õ∞ ¿ÇÏuHõ$`≥º· ã¨û~°∞kè~^° âŒ <◊ ·≥ ~°º^Œƒ\ù Ï<åO t~Àaèó

=∂ÖÏ=∂|^Œfiú =¸iúfl ^èfiŒ [q`«`É« ∞íè *Ï `«fiOâ◊‡âß<Õ „Ñ¨qëêì
^Œ$ëêì Éè∂í `«„Ñ¨É∂íè `≥ó· Ñ¨$^ä∞Œ `«~° [Ñ¶∞¨ <å |^Œ<ú åˆQO„^ŒHÍOp
â◊¥ÖÏ„QÆ=º„QÆÇÏ¨ ™êÎ =∞^è∞Œ ~°∞kè~=° ™ê `å„=∞<Õ„`å xâßÜ«∂"£∞ 7
^ŒO¢ëêì~“„^Õ =ÚMË-ã≤‡O ãÎ̈= qâ◊u [QÆ^qÌÕ ã¨~fi° O Hõ} Δ Ï~åú`ü
ãÖ™ê~°™êºO`«HÍÖË #~°~∞° kè~° =™êãÖÑ¨"¡ Õ Éè∂í `«^∂Œè „"Õ∞
HÍo HÍáêeH© ™ê â◊=â◊Ü∞« #~°`å Ü≥∂yh Ü≥∂QÆ=Ú„^•
~°HÍÎ~∂° HΔÍ ã¨ÉÏè ™ê÷ =∞~°}ÉèÜ
í ∞« Ç¨Ï~° `«fiO t"å K«O_»Ñ∞¨¶ O\Ï 8
^è∂Œ =∂=`«º+ì̈HOõ Ñ¨Ù}ºO ã¨~åfiÑ¨kfix"å~°}O
Ü«∞ó Ñ¨~ˆ `î åû^èHŒ À ÉèHí ÍÎº ã≤kOÌ qO^Œu "åOzè`å"£∞ 9
=∞Ç¨Ñ¨k =∞Ç¨Ñ¶∞¨ ’ˆ~ =∞Ç¨~ÀˆQ =∞Ç¨~°}Ë
â◊„`«∂KåÛ>Ë =∂~å}Ï^Ò [O`«∂<åO "≥∂Ç¨Ï<Õ`^« •ä 10
Ñ¨ˆ~î`ü ™ÈÎ„`«q∞^ŒO ^Õq ã¨~°fi`«ó ã≤kúÉèÏQÆƒù"Õ`ü
^Õ=^•#=QÆO^è~Œ fi° Ü«∞Hõ~Δ åHõãΔ Ñ¨ #¨ flQÍó 11
ã≤OÇ¨Ï"åº„Ñ¶¨∂kHÍã¨ûˆ~fi ™ÈÎ„`«ã¨‡~°}=∂„`«`«ó
^Œ∂~å^Œ∂Ì~°`«~°O Ü«∂OuHÕÑ¨Ù#~å‡#∞ëê^ŒÜ«∞ó 12
™ÈÎ„`Õ}Ï<Õ# ^Õ"tÕ H˜#fl ã≤^ºŒè u Éè∂í `«ÖË
ã¨~fi° âßOu~°ƒ"ù ^Õ qÌÕ JO`Õ x~åfi}`åO =„*Ë`ü 13
W`«∂º~å÷fi=∂flÜÕ∞ N ^èŒ∂=∞=f ™ÈÎ„`«"£∞ ã¨=∂ÑÎ̈O
N^è∂Œ =∂=f ^è•º#O
q=~å‚ K«OK«ÖÏ ^Œ∞ëêì n~å… K« =∞e<åO|~å I

q=ÚHõ‰Î Ωõ O`«ÖÏ ~°∂HΔÍ q^è"Œ å q~°Åkfi*Ï II II 1 II
HÍHõ^fiŒè [~°^•ä ~°∂_è® qÅOa`«ÑÜ ¨ ∂≥ ^è~Œ å I
â◊¥~°ÊÇ¨Ï™êÎu~°∂HΔÍHΔÍ ^è∂Œ `«ÇÏ¨ ™êÎ =~åxfi`å II II 2 II
„Ñ¨=$^ŒÑú ∞¨¶ ’}Ï `«∞ Éè$í â◊O ‰õΩ\˜ÖÏ ‰õΩ\˜ÖHË } Δõ Ï I
‰õΩΔ uÊáê™êiÌ `å ^èºÕ Ü«∂ ÉèÜ í ∞« ^• HõÅÇ¨ã¨Ê^• II II 3 II
J`«∞ºKåÛ =∞e<åO|~å-dÅ[<À^ÕfiQÍ=Ç¨ ^Œ∞~°‡<å
~°∂HΔÍHΔ̃„u`«Ü∂« qâßÅ^Œâ<◊ å ã¨∂~Àº^Œs K«OK«ÖÏ I
„Ñ¨¿ãfi^•O|∞z`å ‰õΩΔ ^è•‰õΩÅ`«#∞ó Hõ$ëê‚-u~°∂Hõ„Δ Ñ¨ÉÏè
^èºÕ Ü«∂ =ÚHõHÎ Kõ å ã¨^•„Ñ≤Ü∞« Hõe~°∂=ú ∂=f =∞O„u}Ï II II 4 II
Wu N^è∂Œ =∂=f ^è•º#O
N ^è∂Œ =∂=u Hõ=K«O - 1
N áê~°fi`«∞º"åK« :
1. ^è∂Œ =∂=`«º~°Û#O â◊OÉè’ „â◊√`«O qãÎ̈~`° À =∞Ü«∂
Hõ=K«O „â’`«∞q∞KåÛùq∞ `«™êº ^Õ= =^Œãfi¨ "Õ∞
N Éè̌·~°= L"åK« :
2. â◊$}∞ ^Õq Ñ¨~O° QÆ∞Ç¨ÏºO # „Ñ¨HÍâ◊ºO HõÖ∫Ü«ÚQˆ
^è∂Œ =∂=`åºã¨∞Î Hõ=K«O â◊„`«∞q„QÆÇÏ¨ HÍ~°H"õ ∞£
3. „|Ç¨‡^•º ^Õq ã¨``« O« Ü«∞^Œfiâß^ŒiÑ¶∂¨ u#ó

^Õ"å Éè=í Ou â◊„`«∞Ñ¶∂¨ fl Ü«∞™êº^è•º# „Ñ¨ÉÏè =`«ó
FO Jã¨ºN ^è∂Œ =∞=fHõ=K«ãº¨ Ñ≤ÑÊ¨ ÖÏ^Œ |∞∞+≤ó J#∞+¨μÑì π KèÛ« Où ^Œó
N ^è∂Œ =∞=f ^Õ=`å ^è∂Œ O cè[O ™êfiÇ¨ â◊HóÎ̃ ^è∂Œ =∞=f H©ÅHõO,
â◊„`«∞Ç¨Ï#<Õ [¿Ñ qxÜ≥∂QÆó
4. FO ^è∂Œ O c[O "Õ∞ t~°óáê`«∞ ÅÖÏ@O ã¨^•=`«∞
^è∂Œ =∞ <Õ„`«ÜÚ« QÆO áê`«∞ =f Hõ~“‚ ã¨^•=`«∞
5. n~å…`∂« ^Œ~=° ∞^èºÕ `«∞ <åaèO "Õ∞ =∞e<åO|~å
â◊¥~°ÊÇ¨Ï™êÎ áê`«∞ QÆ∞Ç¨ÏºO ~°∂HΔÍ ~°H`Δõ ∞« *Ï#∞h
6. =ÚYO "Õ∞ áê`«∞ cè=∂MÏº ™êfiÇ¨ ~°H`Δõ ∞« <åã≤HÍO
ã¨~fi° q^•º=`å`«¯O~îO° q=~å‚ ÉÏÇ¨ïÜ«ÚQÆ‡Hõ"∞£
7. K«OK«ÖÏ Ç¨Ï$^ŒÜ∞« O áê`«∞ ^Œ∞ëêì áê~°≈fiO ã¨^•=`«∞
^è∂Œ =∞Ç¨Ï™êÎ ã¨^• áê`«∞ áê^Ò áê`«∞ ÉèÜ í ∂« Ñ¨Ç¨
8. „Ñ¨=$^Œ~ú À=∂ áê`«∞ Éè$í â◊O ‰õΩ\˜ÖÏ ‰õΩ\˜ÖHË } Δõ Ï
‰õΩΔ uÊáê™êiÌ`å ^Õg ÉèÜ í ∞« ^• HõÅÇ¨Ï„Ñ≤Ü∂«
9. ã¨~åfiOQÆO áê`«∞ "Õ∞ ^Õg ã¨~fi° â◊„`«∞ q<åth
W`Õº `«`¯« =K«O Ñ¨Ù}ºO Hõk`ä O« Éè∞í q ^Œ∞~°É¡ "íè ∞£
10. # „Ñ¨HÍâ◊ºO # „Ñ¨HÍâ◊ºO # „Ñ¨HÍâ◊ºO HõÖ∫Ü«ÚQˆ
Ñ¨~h°î Ü«∞O =∞Ç¨^Õq „uãÖ^èºŒ O ^ä•º#`«`Ê« ~Ô ó·
11. ^Œ∞ëêìaKè å~À ^Õ"tÕ `«^•æ„`«O <≥=· ãÖã¨Ê $âı`ü
Wu Éè̌·~°g Éè̌·~°= ãÖ"å^Õ N ^èŒ∂=∂=f Hõ=K«"£∞ ãÖÑ¨Ó~°‚O
N ^è∂Œ =∂=f ^Õq Hõ=K«O-2
=ÚYO ^è∂Œ =∞=fáê`«∞ ^è∂Œ O^è∂Œ O ™êfiÇ¨ã¨fi~°∂Ñ≤}©

ÅÖÏ@O q[Ü«∂áê`«∞ =∂eh x`«ºã¨∞O^Œs
HõÖÏº}© Ç¨Ï$^ŒÜ∞« O áê`«∞ Ç¨Ïã¨s <åaè^âÕ H◊ Oõ
ã¨~åfiOQÆO áê`«∞^Õ"jÕ x+¨¯ÖÏ ÉèQí =Æ ∂eh
ã¨∞Ñ¨Ù}ºO Hõ=K«O k=ºO Ü«∞óÑ¨~ˆ ^î ƒŒ Hù Î̃ ãÖÜ«Ú`«ó
™œÉèÏQÆº =∞`«∞ÅO „áêÑ¨ºKåO`Õ ^Õg Ñ¨Ù~°O „=*Ë`ü
N ^è∂Œ =∂=u Ç¨Ï$^ŒÜ∞« ™ÈÎ`„ O«
FO Jã¨º N ^è∂Œ =∞=f Ç¨Ï$^ŒÜ∞« ™ÈÎ„`« =∞Ç¨=∞O„`«ãº¨ Ñ≤ÑÊ¨ ÖÏ^Œ

|∞∞+≤ó, J#∞+¨μÑì Û¨ Où ^Œó N ^è∂Œ =∞=f ^Õ=`å - ^è∂Œ O c[O „Ç‘ÏO
â◊HóÎ̃ H©O¡ H©ÅHõO ã¨~fi° â◊„`«∞ãÖÇ¨~åˆ~÷ [¿Ñ qxÜ≥∂QÆó -
Hõ~åOQÆ<åº™œ
FO ^è•O JOQÆ∞ëêªÉÏè ºO #=∞ó - FO nèO `«~h˚° ÉèÏºO ™êfiÇ¨ -
FO ^è∂Œ O =∞^èºŒ =∂ÉèÏºO =+¨\ò - FO ^èO·≥ J<åq∞HÍÉèÏºO Ç¨ïO -
FO ^èÒO Hõx+ª̈HÍÉèÏºO "Ò+¨\ò - FO ^èóŒ J¢™êÎÜ∞« Ñ¶\¨ ò.
FO ^ä•O Ç¨Ï$^ŒÜ∂« Ü«∞ #=∞ó FO nèO t~°¿ã ™êfiÇ¨ - FO
^è∂Œ O tMÏÜ≥∞ÿ =+¨\ò - FO ^èO·≥ Hõ=KåÜ«∞ Ç¨ïO FO ^èÒO <Õ„`«
„`«Ü∂« Ü«∞ "Ò+¨\ò - FO ^èóŒ J¢™êÎÜ∞« Ñ¶\¨ ò.
^è•º#"£∞
FO ^è∂Œ „=∂ÉèÏO ^è∂Œ „=∞=¢™êÎO „Ñ¨H\õ `˜ ^« âŒ ß<åO =ÚHõ"Î åÖÏO|
~å_è®ºO HÍHÍOHõãº¨ O^Œ#™ê÷O ^è=Œ à◊H~õ Ü ° Ú« QÍO â◊¥~°ÊÇ¨Ï™êÎu~°∂HΔÍ"£∞,
HõOHÍO‰õΩΔ `åHõOΔ `«^ÇÕ ¨ O =ÚÇ¨ï~°∞u ‰õΩ\˜ÖÏO "åi^•ÉèÏO qz„`åO
^è•ºÜÕ∞^Œ∂=ú ∂ =fO ‰õΩ\˜e`«#Ü«∞ <åO cèu^•O cè+} ¨ Ï™êº"£∞ 1
HõÅÊ^Ò Ü«∂ HÍoHÍ^•º-pHõÅ#‡^è∞Œ HÔ @ · Éè∫
HõÖÏÊO`Õ „u[QÆ`û« ~°fiO Éè*í Ë ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞. 2
QÆ∞}ÏQÍ~å QÆ=∞ºQÆ∞}Ï Ü«∂ QÆ∞}ÏQÆ∞}=iúh
w`å"Õ^•~°`÷ `« Î« fi*ˇóÂ̋ Éè*í Ë ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞. 3
Y\ÏfiOQÆ^•è i}© Y~°fiYO_çh YÅ~°H™Δõ êO
^è•i}© MË@Hõ™êºÑ≤ Éè*í Ë ^è∂Œ =∂=f =∞Ç¨Ï"£∞ 4
Ñ¶¸¨ ~°‚ Ñ¶¸
¨ ~°H‚ ~õ åÑ¶∞¨ ’~å Ñ¶¸ ¨ i‚`åH©Δ Ñ¶∞¨ #ã¨fi<å
Ñ¶∂¨ uh Ñ¶∂¨ `«HÍ<åOÜ«∂ Éè*í Ë ^Œ∂=∂=f=∞Ç¨Ï"£∞ 5
K«~fi° Of =∞ã≤YÎ O_®<åO K«O_»=ÚO_» q^•i}©O
K«O_®@ìÇ¨ ã≤hO ^ÕgO Éè*í Ë ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞. 6
zè#fl„w"åO Hõ`Δ åOK«Û<ù åflO zè#fl=∞ãÎ̈ ã¨fi~°∂Ñ≤}O©
KèkÕ hO ^Œ∞+ì̈ãO¨ Ñ¶∂¨ <åO Éè*í Ë ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞ 7
*Ï`åÜ«∂ Ü«∂z`å^Õ"·≥ ~°ã∞¨ ~å}ÏO q^è•uh
[ÅÊOf |Ç¨ïQÆ~O°̊ f Éè*í `Ë åO ^è∂Œ „=∞~°∂Ñ≤}"© ∞£ 8
~°≠OHÍ~° HÍi}© ~°≠O~°≠ÏO ~°≠O~°≠Ï=∂O =∞"åkhO
~°≠\˜`åºHõi¬}O© ^ÕgO Éè*í Ë ^è∂Œ =∞=f=∞Ç¨Ï"£∞ 9
¿ÇÏuÑ¨@OHÍ~°ãÖÜ«ÚHÍÎ<£ ^èŒ#∞+ì̈OHÍ~°HÍi}©O
Ñ¶∞¨ ’~åÑ¶∞¨ OÑ¶∞¨ \Ï\’áêO =O^Õ ^è∂Œ =∞=f=∞Ç¨Ï"£∞ 10
~îO° ~îO° ~îO° =∞#∞„Ñ‘uO ~îó° ~îó° =∞O„`«ãfi¨ ~°∂Ñ≤}O©
~î=° ∞HÍÇ¨ÏflQÆu„Ñ‘`åO Éè*í Ë ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞ 11
_»=∞~°∂ _çO_ç=∂~å"åO _®H˜hQÆ}=∞O_ç`åO
_®H˜hÉè’QÆãO¨ `«∞ëêìO Éè*í Ë ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞ 12
_èH» Í¯<å^Õ# ãÖ`«∞ëêìO _»HÍ¯"å^Œ# ã≤k^ú •O
_èH» Í¯"å^ŒKÅ« zÛ`åÎO Éè*í Ë ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞ 13
`«`fi« "å~åÎ „Ñ≤Ü∞« „áê}ÏO Éè=í áêÜ≥∂kè`åi}©O
`å~°ãfi¨ ~°∂Ñ≤}O© `å~åO Éè*í Ë ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞ 14
^ä•O näO ^ä∂Œ O ^ä=Õ ∞O„`«~∂° áêO ^äO·≥ ^äÀ^äOŒ ^äóŒ ã¨fi~°∂Ñ≤}O©
^äHŒ Í~°=~°ã‚ ~¨ fi° ™êfiO Éè*í Ë ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞ 15
^Œ∞~åæãfi¨ ~°∂Ñ≤}O© ^ÕgO ^Œ∞+ì̈^•#=^•i}©O
^Õ=^≥`· º« Hõ$`«^fiŒè O™êO =O^Õ ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞ 16
^ä•fiO`å HÍ~åO^èHŒ ^õ fiŒè O™êO =ÚHõ^Î qúŒ ∞‡Å¡^•è i}©O
^è∂Œ =∞^è•~å„Ñ¨ÉÏè O nè~åO Éè*í Ë ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞ 17
#~°HÎ #© @#„Ñ‘`åO <å@ºHõ~‡° q=iúhO
<å~°ãO≤ Ç‘ÏO #~å~å^è•ºO <Òq∞ ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞ 18
áê~°fifÑüãÖÑ¨Ó*ÏºO Ñ¨~fi° `ÀÑï "åã≤hO
Ñ¨^•‡~°∂áêO Ñ¨^‡Œ Ñ¨Ó*ÏºO <Òq∞ ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞ 19
Ñ¶Ó¨ `å¯~°ãÇ¨ Ï≤ `«âßfi™êO Ñ¶\¨ ò =∞O„`« Ñ¶Å¨ ^•~ÚhO

¿Ñ`¶ å¯iQÆ}ãÖ¿ã"åºO ¿ã"Õ ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞ 20
|eÑ¨Ó*ÏO |ÖÏ~å^è•ºO |QÆàÏ~°∂Ñ≤}O© =~åO
„|Ç¨‡k=Ok`åO q^•ºO =O^Õ ^è∂Œ =∂=f =∞Ç¨Ï"£∞ 21
Éè=í º~°∂áêO Éè"í å~å^è•ºO Éè∞í =<Õâfi◊ s ã¨fi~°∂Ñ≤}O©
ÉèHí ÉÎõ =íè º„Ñ¨^•O ^ÕgO Éè*í Ë ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞. 22
=∂Ü«∂O =∞^è∞Œ =∞fO =∂<åºO =∞Hõ~^° fiŒè [=∂x`åO
=∞`«ûº=∂Oã¨=∞Ç¨™êfi^•O =∞<Õº ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞ 23
Ü≥∂QÆÜ«∞[˝„Ñ¨ã¨<åfl™êºO Ü≥∂yhÑï¿ãq`åO
Ü«∞â’^•O Ü«∞[˝ÑÅ¨¶ ^•O Ü«∞*Ë^∂Œè =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞ 24
~å=∂~å^èŒºÑ¨^Œ^ŒfiO^•fiO ~å=}^èŒfiOã¨HÍi}©O
~°"Õ∞â◊~°=∞}©Ñ¨Ó*Ïº=∞Ç¨ÏO ^èŒ∂=∞=fO„â◊ÜÕ∞. 25
ÅHõbΔ ÖÏHõàÏÅHΔÍºO Ö’Hõ=O^Œº Ñ¨^•O|∞*ÏO
ÅOa`åO c[HÀâß_è®ºO =O^Õ ^è∂Œ =∞=f=∞Ç¨Ï"£∞ 26
|HõÑÓ¨ [º Ñ¨^•OÉè’*ÏO |Hõ^•è º#Ñ¨~åÜ«∂}ÏO
|ÖÏO| HÍiãÖ^èºÕ Ü«∂O =O^Õ ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞ 27
â◊OHõsO â◊OHõ~„° áê}ÏO ãÖHõ@^èfiŒ Oã¨HÍi}©O
â◊„`«∞ãÖÇ¨i}©O â◊√^•úO „â◊Ü∞Õ ^è∂Œ =∞=f=∞Ç¨Ï"£∞ 28
+¨_®#<åiãÖÇ¨ÏO„fO ëÈ_»j~°∂Ñ¨^è•i}©O
+¨„_»™ê™êfikhO ™œ=∂ºO ¿ã"Õ ^è∂Œ =∞=f=∞Ç¨Ï"£∞ 29
ã¨∞~°¿ãq`« áê^•ÉÏ˚O ã¨∞~°™œYº „Ñ¨^•~ÚhO

ã¨∞O^Œs QÆ}ãÖ¿ã"åºO ¿ã"Õ ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞ 30
¿ÇÏ~°O|[#hO Ü≥∂QÍºO Ç¨ã¨ºÖÏã¨ºqÇ¨i}©O
Ç¨Ïi}©O â◊„`«∞ãÖÑ¶∂¨ <åO ¿ã"Õ ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞ 31
H©~Δ À^Œf~°ãO¨ "å™êO H©~Δ á° ê# „Ñ¨ÇÏ¨ i¬`åO
Hõ}
Δ ^Õâ[ı ºáê^•ÉÏ˚O ¿ã"Õ ^è∂Œ =∂=f=∞Ç¨Ï"£∞ 32
K«`∞« ¢ãOÎ≤ â◊^fiŒ ~°H‚ Í<åO „Ñü=~å‚k<å=∞aèó
Hõ$`«O `«∞ Ç¨Ï$^ŒÜ∞« O™ÈÎ„`«O ^è∂Œ =∂=`åºã¨∞ûã≤k^ú "Œ ∞£ . 33
Ü«∞ W^ŒO Ñ¨~u°î ™ÈÎ„`«O Ñ¨q„`«O áêÑ¨<åâ◊#O
ã¨„áêáÈfluÑ¨~åO ã≤ÔúŒ ^è∂Œ =∂=`åºó „Ñ¨™ê^Œ`ó« 34
Ñ¨~<°î flÕ HÍ„QÆz`ÀÎÜ∂≥ Ü«∞^ŒºkK«Ûuù =∂#=ó
`«`û« ~°fiO ã¨=∞"åáÈflu ã¨`º« O ã¨`º« O =^•=∞ºÇ¨Ï"£∞ 35
Wu N ^è∂Œ =∂=f Ç¨Ï$^ŒÜ∞« O ™È„Ò« ãÖÑ¨Ó~°O‚
N ^è∂Œ =∂=u á„ ê~°#÷

q=~å‚ K«OK«ÖÏ ^Œ∞ëêì n~å… K« =∞e<åO|~å
q=ÚHõÎ ‰õΩO`«ÖÏ ~°∂HΔÍ q^è"Œ å q~°àk◊ fi*Ï II 1
HÍHõ^fiŒè [ ~°^•ä ~°∂_è® qÅOa`« Ñ¨Ü∂≥ ^è~Œ å
â◊¥~°ÊÇ¨Ï™êÎu~°∂HΔÍHΔÍ ^è∂Œ `«ÇÏ¨ ãÎ̈ =~åxfi`å II 2
„Ñ¨=$^Œú Ñ¶∞¨ ’+¨}Ï`«∞ Éè$í â◊O ‰õΩ\˜ÖÏ ‰õΩ\˜ÖHË }
Δõ Ï
‰õΩΔ uÊáê™êiú`å x`«ºO ÉèÜ í ∞« ^• HõÅÇ¨Ï „Ñ≤Ü∂« II 3
N^è∂Œ =∂=`«∞ºKåÛ@# =∞O„`ó«
^è•º#O :
HÍHÍ~°∂_è®uHõ$ëê‚ÉÏè aè#fl^ŒO`å q~åy}© I
=ÚHõHÎ̂ j ã¨∞^è∂Œ „=∂H©Δ ‰õΩΔ `«Î $ëê~åÎ ÉèÜ
í ∂« `«∞~å II
K«OK«ÖÏ Kåu HÍ=∂~åÎ H˜ë¡ êì Ñ¨ÙëêìÅ™êOyHÍ I
=∞e<å „â◊=∞h ~°HÍÎ =ºHõQÎ ~Æ åƒùq~Àkèh I
^è$Œ `«ã~¨ åÊ„QÆÇÏ¨ ™êÎ K« ^èºÕ Ü«∂ ^è∂Œ =∂=fÑ¨~å II
=∞#∞ó
FO ^è∂Œ O ^è∂Œ =∂=u ^Õ=^Œ`ÀÎ ^è•=fu ™êfiÇ¨ I
|∞∞+≤ó HõÑΔ }
¨ Hõó QÍÜ«∞„f KèO« ^Œó ^è∂Œ =∂=f ^Õ=`å ^è∂Œ O
c[O ™êfiÇ¨â◊HóÎ̃ ã¨=ÚKåÛ>Ë qxÜ≥∂QÆó-
ÅHõOΔ [¿Ñ`«‡¿ÇÏâßx [QÆ^∞Œ KåÛ@#O K«~ˆ `ü I
Wu N^è∂Œ =∂=`«∞ºKåÛ@# =∞O„`«ó
N ^è∂Œ =∂=u JëÈì`~Î« ° â◊`« <å=∂=o
FO ^èŒ∂=∞=`≥·º #=∞ó
FO ^èŒ∂„=∞=~å‚Ü≥ÿ∞ #=∞ó
FO ^èŒ∂„=∞áê#Ñ¨~åÜ«∞}ÏÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO ^èŒ∂„=∂HõΔ =∞kä<≥·º #=∞ó
FO ^èŒ<åºÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO ^èŒ#º™ê÷# x"åã≤<≥·º #=∞ó
FO JÑ¶¨∞’~åKå~° ãÖ`«∞ëêìÜ≥ÿ∞ #=∞ó

FO JÑ¶¨∞’~°Kå~° =∞O_ç`åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO JÑ¶¨∞’~°=∞O„`« ãÖ„Ñ‘`åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO JÑ¶¨∞’~°=∞O„`« ãÖl`åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO J\Ïì@ìÇ¨ã¨ x~°`åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO =∞e<åO|~° ^è•i}ˇÿº #=∞ó
FO =$^•úÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO q~°∂áêÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO q^èŒ"åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO q^•ºÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO q~°à◊kfi*ÏÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO „Ñ¨|$^ŒúÑ¶¨∞’}ÏÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO ‰õΩ=ÚMˇ·º #=∞ó
FO ‰õΩ\˜ÖÏÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO ‰õΩ\˜ÖËHõΔ}ÏÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO Hõ~åà‹·º #=∞ó
FO Hõ~åàÏ™êºÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO HõOHÍà‹·º #=∞ó
FO â◊¥~°Ê^è•i}ˇÿº #=∞ó
FO HÍHõ^èŒfi[^è•~°∂_è®Ü≥ÿ∞ #=∞ó
FO ˆH=ÖÏÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO Hõiî<åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO ‰õΩÇ¨˙Ü≥ÿ∞ #=∞ó
FO ‰õΔΩuÊáê™êi÷`åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO x`åºÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO ÅÅl˚Ç¨fiÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO kQÆO|Ô~·º #=∞ó
FO n~À…^ŒÔ~·º #=∞ó
FO n~°…~°"åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO n~å…OÔQ·º #=∞ó
FO n~°…=∞ã¨ÎHÍÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO q=ÚHõÎ‰õΩO`«ÖÏÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO H©~åÎºÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO ÔH·ÖÏã¨ ™ê÷#"åã≤<≥·º #=∞ó
FO Hõ$Ï~åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO HÍÅã¨fi~°∂áêÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO HÍÅK«„Hõ„Ñ¨=iÎ<≥·º #=∞ó
FO q=~å‚Ü≥ÿ∞ #=∞ó
FO K«OK«ÖÏÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO ^Œ∞ëêìÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO ^Œ∞+¨ìq^èŒfiOã¨HÍi}ˇÿº #=∞ó
FO K«O_≥·º #=∞ó
FO K«O_» ã¨fi~°∂áêÜ≥ÿ∞ #=∞ó

FO Kå=ÚO_®Ü≥ÿ∞ #=∞ó
FO K«O_»xóã¨fi<åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO K«O_»"ÕQÍÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO K«O_»QÆ`≥·º #=∞ó
FO K«O_»=ÚO_»q<åt<≥·º #=∞ó
FO K«O_®e<≥·º #=∞ó
FO z„`«ˆ~MÏÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO z„`åOÔQ·º #=∞ó
FO z„`«~°∂Ñ≤}ˇÿº #=∞ó
FO Hõ$ëê‚Ü≥ÿ∞ #=∞ó
FO HõÑïÌ<≥·º #=∞ó
FO ‰õΩÖÏ¡Ü≥ÿ∞ #=∞ó
FO Hõ$+¨‚~°∂áêÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO „H˜Ü«∂=`≥·º #=∞ó
FO ‰õΩOÉèíã¨Î<≥·º #=∞ó
FO =∞^À#‡`åÎÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO =∞k~åáê# qÇ¨ÏfiÖÏÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO K«`«∞~°∞ƒù*ÏÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO ÅÅl˚Ç¨fiÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO â◊`«$ãÖÇ¨~°HÍi}ˇÿº #=∞ó
FO â◊"å~°∂_è®Ü≥ÿ∞ #=∞ó
FO â◊=QÆ`åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO â◊‡âß# ™ê÷#"åã≤<≥·º #=∞ó
FO ^Œ∞~å~å^è•ºÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO ^Œ∞~åKå~åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO ^Œ∞~°˚#„Ñ‘u^•~Ú<≥·º #=∞ó
FO x~å‡O™ê #=∞ó
FO x~åÇ¨~åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO ^èŒ∂`«Ç¨Ï™êÎÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO =~åxfi`åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO HõÅÇ¨Ü≥ÿ∞ #=∞ó
FO Hõe„Ñ‘`åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO HõeHõÅ‡+¨<åt<≥·º #=∞ó
FO =∞Ç¨HÍÅ ã¨fi~°∂áêÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO =∞Ç¨HÍÅ „Ñ¨Ñ¨Ól`åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO =∞Ç¨^Õ= „Ñ≤Ü«∂Ü≥ÿ∞ #=∞ó
FO "Õ∞^è•Ü≥ÿ∞ #=∞ó
FO =∞Ç¨ãÖHõ@<åt<≥·º #=∞ó
FO ÉèíHõÎ„Ñ≤Ü«∂Ü≥ÿ∞ #=∞ó
FO ÉèíHõÎQÆ`≥·º #=∞ó
FO ÉèíHõÎâ◊„`«∞q<åt<≥·º #=∞ó
FO Éèˇ·~°"≥·º #=∞ó
FO Éèí∞=<åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO cè=∂Ü≥ÿ∞ #=∞ó
FO ÉèÏ~°`≥·º #=∞ó
FO Éèí∞=<åu‡HÍÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO ÉèÏ~°∞O_®Ü≥ÿ∞ #=∞ó
FO cè=∞#Ü«∞<åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO „u<Õ„`åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO |Ç¨ï~°∂Ñ≤}ˇÿº #=∞ó
FO „uÖ’ˆHâ‹·º #=∞ó
FO „uHÍÅ*Ï˝Ü≥ÿ∞ #=∞ó
FO „uã¨fi~°∂áêÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO „`«~¸`«#∞"Õ #=∞ó
FO „u=¸Ô~Îº #=∞ó
FO `«hfiÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO „uâ◊ÔHÎÂº #=∞ó
FO „uâ◊¥e<≥·º #=∞ó
FO Ü«∞HõΔ~åHõΔã¨ Ñ¨Ól`åÜ≥ÿ∞ #=∞ó
FO ^èŒ∂O ^èŒ∂=∂=`≥·º #=∞ó
N ^èŒ∂=∂=f JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∂=o ã¨=∂Ñ¨ÎO
N ^è∂Œ =∂=u JëÈì`~Î« ° â◊`<« å=∞ ™ÈÎ`„ O«
Dâ◊fi~° L"åK« :
FO ^è∂Œ =∞=f ^è∂Œ „=∞=~å‚ ^è∂Œ „=∞áê#Ñ¨~åÜ«∞}Ï
^è∂Œ „=∂HõΔ =∞kèh ^è<Œ åº#º™ê÷# x"åã≤h II 1
JÑ¶∞¨ ’~°=∞O„`« ãÖ`«∞ëêì JÑ¶∞¨ ’~åKå~°=∞O_ç`å

JÑ¶∞¨ ’~°=∞O„`« ãÖ„Ñ‘`å JÑ¶∞¨ ’~°=∞#∞ Ñ¨Ól`å II 2
J\ÏìÇì ¨ ã¨x~°`å =∞e<åO|~°^•è i}©
=$^•ú q~°∂áê q^è"Œ å q^•º K« q~°àk◊ fi*Ï II 3
„Ñ¨=$^ŒÑú ∞¨¶ ’}Ï ‰õΩ=Úv ‰õΩ\˜ÖÏ ‰õΩ\˜ÖHË }
Δõ Ï
Hõ~åm K« Hõ~åàÏ™êº HõOHÍm â◊¥~°Ê^è•i}© II 4
HÍHõ^fiŒè [~°^•ä ~°∂_è® Hˆ =ÖÏ Hõi<î å ‰õΩÇ¨ïó
‰õΩΔ uÊáê™êiú`å x`åº ÅÅl˚Ç¨ fi kQÆO|s II 5
n~À…^sŒ n~°~… "° å n~å…Ow n~°=… ∞ãÎ̈HÍ
q=ÚHõ‰Î Ωõ O`«ÖÏ H©~åÎº HÔ Ö· Ïã¨ ™ê÷#"åã≤h II 6
„‰õÄ~å HÍÅã¨fi~°∂áê K« HÍÅK«„Hõ „Ñ¨=iÎh
q=~å‚KO« K«ÖÏ ^Œ∞ëêì ^Œ∞+ì̈q^èfiŒ Oã¨HÍi}© II 7
K«O_ô K«O_»ãfi¨ ~°∂áêK« Kå=ÚO_® K«O_»xã¨fi<å
K«O_»"QÕ Í K«O_»QuÆ â◊ÛO_»=ÚO_» q<åth II 8
KåO_®eh z„`«~ˆ MÏ z„`åOw z„`«~∂° Ñ≤}©
Hõ$ëê‚HÑõ i¨ h÷ ‰õΩàÏ¡ Hõ$+¨~‚ ∂° áê „H˜Ü∂« =f II 9
‰õΩOÉèãí hÎ¨ =∞^À#‡`åÎ =∞k~åáê# qÇ¨ÏfiÖÏ
K«`∞« ~°∞ƒù*Ï ÅÅl˚Ç¨ fi â◊„`«∞ãÖÇ¨~° HÍi}© II 10
â◊"å~°∂_è® â◊=QÆ`å â◊‡âß#™ê÷#"åã≤h

^Œ∞~å~å^è•º ^Œ∞~åKå~° ^Œ∞~°#˚ „Ñ‘u^•~Úh II 11
x~å‡O™ê K« x~åÇ¨~å ^ä∂Œ `«ÇÏ¨ ™êÎ =~åxfi`å
HõÅÇ¨ K« Hõe„Ñ‘`å HõeHõÅ‡+¨<åth II 12
=∞Ç¨HÍÅã¨fi~°∂áê K« =∞Ç¨HÍÅ „Ñ¨ÑÓ¨ l`å
=∞Ç¨^Õ= „Ñ≤Ü∂« "Õ∞^è• =∞Ç¨ãÖHõ@ <åth II 13
ÉèíHõÎ„Ñ≤Ü«∂ ÉèíHõÎQÆu ~°ƒùHõÎâ◊„`«∞q<åth
Éè̌~· g° Éè∞í =<å cè=∂ ÉèÏ~°f Éè∞í =<åu‡HÍ II 14
Éè~í ∞° O_® cè=∞#Ü«∞<å „u<Õ„`å |Ç¨ï~°∂Ñ≤}©
„uÖ’ˆHj „uHÍÅ*Ï˝ „uã¨fi~°∂áê „`«~¸ `«#∞ó II 15
„u=¸iÎâÛ◊ `«^•ä `«hfi „uâ◊HâÎ̃ Û◊ „uâ◊¥eh
Wu ^è∂Œ =∂ =∞Ç¨Ï`ü ™ÈÎ„`«O <å=∂fl=∞+ì̈â`◊ å`«‡Hõ"∞£ II 16
=∞Ü«∂`Õ Hõk`ä O« ^Õq â◊„`«∞ãÖÑ¶∞¨ q<åâ◊#"£∞
HÍ~åQÍˆ~ iÑ¨Ù„QÆ¿ãÎ =∞Ç¨ÏŸ`åÊ`Õ =∞Ç¨ÉèÜ
í ∞Õ II 17
W^ŒO ™ÈÎ„`«O Ñ¨~ˆ #î ‡~ÀÎº=ÚK«º`Õ ã¨~fi° ãÖHõ>óÿ̌
QÆ∞Ç¨º^Œ∞Çæ Ï¨ º`«~O° QÆ∞Ç¨ÏºO QÀÑ¨hÜ«∞O „Ñ¨Ü∞« `«fl`«ó II 18
K«`∞« +¨Ê^•~°^÷ OŒ #$Ï}ÏO ã¨~fi° ãÖÑ¨„`«Ê^•Ü«∞Hõ"∞£
Wu N ^èŒ∂=∂=f JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∂=m ™ÈÎ„`«O ãÖÑ¨Ó~°‚"£∞
N^èŒ∂=∂=f ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∂=oó
^è•º#O :
q=~å‚ K«OK«ÖÏ ^Œ∞ëêì n~å… K« =∞e<åO|~å I
q=ÚHõ‰Î Ωõ O`«ÖÏ ~°∂HΔÍ q^è"Œ å q~°Åkfi*Ï II II 1 II
HÍHõ^fiŒè [~°^•ä ~°∂_è® qÅOa`«ÑÜ ¨ ∂≥ ^è~Œ å I
â◊¥~°ÊÇ¨Ï™êÎu~°∂HΔÍHΔÍ ^è∂Œ `«ÇÏ¨ ™êÎ =~åxfi`å II II 2 II
„Ñ¨=$^ŒÑú ∞¨¶ ’}Ï `«∞ Éè$í â◊O ‰õΩ\˜ÖÏ ‰õΩ\˜ÖHË }
Δõ Ï I
‰õΩΔ uÊáê™êiÌ `å ^èºÕ Ü«∂ ÉèÜ í ∞« ^• HõÅÇ¨ã¨Ê^• II II 3 II
J`«∞ºKåÛ =∞e<åO|~å-dÅ[<À^ÕfiQÍ=Ç¨ ^Œ∞~°‡<å

~°∂HΔÍHΔ̃„u`«Ü∂« qâßÅ^Œâ<◊ å ã¨∂~Àº^Œs K«OK«ÖÏ I
„Ñ¨¿ãfi^•O|∞z`å ‰õΩΔ ^è•‰õΩÅ`«#∞ó Hõ$ëê‚-u~°∂Hõ„Δ Ñ¨ÉÏè
^èºÕ Ü«∂ =ÚHõHÎ Kõ å ã¨^•„Ñ≤Ü∞« Hõe~°∂=ú ∂=f =∞O„u}Ï II II 4 II
FO ^è∂Œ =∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∂Œ =∞=`≥º· #=∞ó I
FO ^è∂Œ =∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∂Œ =∞áê#Ñ¨~åÜ«∞}ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^èÒ`å^èÒ`«y~åO ^è•"≥∞flÿ º #=∞ó I
FO ^è∂Œ "Õ∞â◊fi~°x"åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO J#O`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO J#O`«~∂° áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO JHÍ~åHÍ~°~∂° Ñ≤}ºÿ̌ #=∞ó I
FO P^•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I 10
FO P#O^Œ^•#O^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO WHÍ~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO WO„^Œ~∂° Ñ≤}ºÿˇ #=∞ó I
FO ^è#Œ ^è•<åº~°"÷ å}©^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ü«∞â’^è~Œ ‡° „Ñ≤Ü∞Õ +ì̈^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ÉèÏQÆº™œÉèÏQÆºÉèHí ™Î̃ ê÷Ü∞ÿ≥ #=∞ó I
FO QÆ∞Ç¨Ñ¨~fi° `«"åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO ~å=∞~å=}ã¨∞„w="≥∂Ç¨Ï^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ç¨Ï#∞=∞„uÊÜ«∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO "Õ^âŒ ßGÑ¨Ù~å}*Ï˝Ü∞ÿ≥ #=∞ó I 20
FO *’ºuâ◊ÛOù ^Œóã¨fi~°∂Ñ≤}ºÿ̌ #=∞ó I
FO Kå`«∞~°ºKå~°∞~°∞z~å~°O[#„¿Ñ=∞`À+¨^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Hõ=∞ÖÏã¨ã∞¨ ^è•=„HÍÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO K«O„^ŒÇ¨ ã¨ã‡≤ `å#<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO K«`∞« ~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Kå~°∞Hˆ â‹º· #=∞ó I
FO =Ú^• K«`∞« ~°fi~°„æ Ñ¨^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO HõÖÏHÍÅ^è~Œ åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO nè~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è•i}ˇºÿ #=∞ó I
FO =ã¨∞h~°^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I 31
FO Ç‘Ï~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ç‘Ï~°H=õ ~å‚ÉÏè Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ç¨Ïi}ÏÜ«∞`«Ö’K«<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^ŒOÉè"í ∂≥ Ç¨Ï„HÀ^èÖŒ ’Éè¿í ãflÇ¨Ï^Õfi+¨ÇÏ¨ ~åÜ≥∞ÿ Ñ¨~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO #~°^=Õ Hõ~Ô º· #=∞ó I
FO ~å=∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ~å=∂#O^Œ=∞<ÀÇ¨Ï~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ü≥∂QÆÉ’è QÆ„HÀ^èÖŒ ’ÉèÇí Ï¨ ~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ç¨Ï~°#=∞ã¨¯ $`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I 40
FO ^•#=∂#*Ï˝#=∂#áê#QÍ#ã¨∞Y„Ñ¨^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO QÆ[QÀâ◊fiÑ¨^•QÆO*ÏÜ≥∞ÿ Éè∂í u^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Éè∂í `«<åt<≥º· #=∞ó I
FO Éè=í ÉèÏ"åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ÉÏÖÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =~°^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ç¨Ï~°=Å¡ÉÏè Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ÉèQí ÉÆ Oíè QÆÉÜ
íè ∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∂ÖÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∂Å`≥º· #=∞ó I 50
FO `åÅ<å^Œ^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO *ÏÅ"åÅÇ¨ÅHÍÅHõáêÅ„Ñ≤Ü∞« "åk<≥º· #=∞ó I
FO Hõ~O° [jÅQÆ∞O*Ï_è®ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO K«∂`åO‰õΩ~°x"åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO Ñ¨#ã¨™ê÷Ü∞ÿ≥ #=∞ó I
FO áê#ã¨HÍÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO Ñ¨#¿ãâ◊‰Ωõ @∞Oa<≥º· #=∞ó I
FO áê=<≥º· #=∞ó I
FO áê=<å^è•~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨Ó~å‚Ü∞ÿ≥ #=∞ó I 60
FO Ñ¨Ó~°=‚ ∞<À~°^•ä Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨Ó`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨Ó`«HÖõ ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I

FO áœ~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨Ù~å}ã¨∞~°ã∞¨ O^Œ~Ô º· #=∞ó I
FO Ñ¨~ˆ â‹º· #=∞ó I
FO Ñ¨~^° •Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO áê~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨~å`«‡<Õ #=∞ó I
FO Ñ¨~"° ∂≥ Ç≤Ï<≥º· #=∞ó I 70
FO [QÆ<å‡Ü«∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO [QÆ`¯« „Ô~ºÎ· #=∞ó I
FO [QÆf¯Ô~ºÎ· #=∞ó I
FO [QÆ#‡Ü≥∞ÿ º #=∞ó I
FO [#<≥º· #=∞ó I
FO [~Ú<≥º· #=∞ó I
FO *ÏÜ«∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO l`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO l#[Ü«∞„Ñ¨^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO H©i*Î Ï˝#^è•º#=∂#^•~Ú<≥º· #=∞ó I 80
FO ^•#"Õâfi◊ ~Ô º· #=∞ó I
FO HÍ=º"åºHõ~} ° *Ï˝<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO „Ñ¨*Ï˝„Ñ¨*Ï˝#^•~Ú<≥º· #=∞ó I
FO q*Ï˝*Ï˝Ü∞ÿ≥ #=∞ó I
FO q[˝[Ü«∞^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO q*Ï˝q[˝„Ñ¨ÑÓ¨ l`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨~å=ˆ~*ÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =~°^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO áê~°^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO âß~°^•^Œ~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I 90
FO ^•i}ˇºÿ #=∞ó I
FO ^Õ=^Œ∂`≥º· #=∞ó I
FO =∞^Œ<å=∞^Œ<å=∞^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨~=° ∞*Ï˝#QÆ=∂ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨~ˆ â‹º· #=∞ó I
FO Ñ¨~Q° ÍÜ≥∞ÿ Ñ¨~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ü«∞*Ï˝Ü∞« *Ï˝„Ñ¨^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ü«∞[˝*Ï˝#HÍ~°ºHõ~Ô º· #=∞ó I
FO â◊√ÉèÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO â’aè<º·≥ #=∞ó I 100
FO â◊√OÉè=í ∞kä<º·≥ #=∞ó I
FO xâ◊√OÉèÏã¨∞~°=∞iÌ<º·≥ #=∞ó I
FO âßOÉè"í º·≥ #=∞ó I
FO â◊OÉè∞í Ñ¨`fl·≥ º #=∞ó I
FO â◊OÉè∞í *ÏÜ«∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊√ÉèÏ#<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO âßOHõ~Ô º· #=∞ó I
FO â◊OHõ~å~å^è•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ãÖ^è•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ãÖ^è•ºã¨∞^èiŒ ‡}ÿ̌º #=∞ó I 110
FO â◊„`«∞ÃÑ∞¶ flÿ º #=∞ó I
FO â◊„`«∞Ç¨Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊„`«∞„Ñ¨^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO âß„`«=<åt<≥º· #=∞ó I
FO â‹"· º·≥ #=∞ó I
FO t=ÅÜ«∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO â‹Ö· ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ã¨^• â‹Å· ~å[„Ñ≤Ü∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊~fi° ~Ô º· #=∞ó I
FO â◊|~Ô º· #=∞ó I 120
FO â◊OÉè"í Õ #=∞ó I
FO ã¨∞^è•_è®ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ™œ^è"Œ åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO ã¨Q∞Æ }ÏQÆ∞}~°∂áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Q“~°"º·≥ #=∞ó I
FO Éè̌~· g° ~°"åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Q“~åOÔQº· #=∞ó I
FO Q“~°^ÇÕ ¨ Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Q“Ô~º· #=∞ó I
FO QÆ∞~°∞=∞`≥º· QÆ∞~°"Õ #=∞ó I 130
FO QÆ"Õ QÆ"Õ #=∞ó I
FO QÆ=ºã¨fi~°∂áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO QÆ∞}Ï#O^Œãfi¨ ~°∂Ñ≤}ºÿ̌ #=∞ó I
FO QÆ}âË Q◊ } Æ ^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO QÆ∞}ºQÆ∞}ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Q“~°="åOzè`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO QÆ}=∂„`Õ #=∞ó I
FO QÆ}Ï~å^è•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO QÆ}HÀ\˜q<åt<≥º· #=∞ó I
FO ^Œ∞~åæÜ∞ÿ≥ #=∞ó I 140
FO ^Œ∞~°̊#Ç¨ÏO„`≥º· #=∞ó I
FO ^Œ∞~°#˚ „Ñ‘u^•~Ú<≥º· #=∞ó I
FO ã¨fi~åæÑ=¨ ~°^æ •Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^•„`≥º· #=∞ó I
FO n<ån#^ŒÜ∂« =`≥º· #=∞ó I
FO ^Œ∞iflsHΔÍºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^Œ∞~å^Œ∞ó™ê÷Ü∞ÿ≥ #=∞ó I
FO ^Òã¨º÷ ÉèOí [#HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO âıfi`«áêO_»∞~°H$õ ëê‚ÉÏè Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO HÍÅ^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I 150
FO HÍÅ<åt<≥º· #=∞ó I
FO Hõ~‡° #~°‡Hõ~Ô º· #=∞ó I
FO #~å‡Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è~Œ å‡^è~Œ ‡° q<åt<≥º· #=∞ó I
FO Q“sQ“~°=^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO QÀ^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO QÆ}^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO QÍÜ«∞#„Ñ≤Ü∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO QÆOQÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ÉèÏw~°^º·≥ä #=∞ó I 160
FO ÉèOí QÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ÉèQí ÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ÉèÏQÆºq=iú<º·≥ #=∞ó I
FO Éè"í å<≥º· #=∞ó I
FO Éè=í Ç¨ÏO„`≥º· #=∞ó I
FO Éè̌~· "° º·≥ #=∞ó I
FO Éè̌~· g° ã¨=∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO cè=∂cè=∞~°"åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Éè̌"· ∞≥ ºÿ #=∞ó I
FO cè=∂#O^Œ„Ñ¨^•~Ú<≥º· #=∞ó I 170
FO â◊~} ° ÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊~} ° ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊=∂ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊t<≥º· #=∞ó I
FO â◊OY<åt<≥º· #=∞ó I
FO QÆ∞}ÏQÆ∞}Hõ~Ô º· #=∞ó I
FO Q“}©„Ñ≤Ü∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO „Ñ‘u„Ñ¨^•~Ú<≥º· #=∞ó I
FO [#"≥∂Ç¨Ï#Hõ„~Ô ºÎ· #=∞ó I
FO [QÆ^•#O^Œ^•~Ú<≥º· #=∞ó I 180
FO l`å*ÏÜ«∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO q[Ü«∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO q[Ü«∂[Ü«∞^•~Ú<≥º· #=∞ó I
FO HÍ=∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO HÍÖˇº· #=∞ó I
FO Hõ~åÖÏ™êºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Y~åfiÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO YO*ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Y~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO QÆ^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I 190
FO QÆ~åfiÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO QÆ~∞° `«‡`≥º· #=∞ó I
FO Ñ¶∞¨ ~å‡Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¶∞¨ ~°~… åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¶∞¨ ’~°<åk<≥º· #=∞ó I

FO K«~åK«~Ô º· #=∞ó I
FO K«~å~å^è•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO zè<åflzÛù#fl=∞<À~°^•ä Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO zè#fl=∞™êÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO [Ü«∂*ÏáêºÜ≥∞ÿ #=∞ó I 200
FO [QÆ*Ï˚Ü∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ~°≠~°~Ô º· #=∞ó I
FO ~°≠HÍ~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO s≠+¨¯ $`≥º· #=∞ó I
FO \©HÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO @OHÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO @OHÍ~°<åk<≥º· #=∞ó I
FO sîHÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ~î‰° Ωõ ¯~°~H°î Í¯OÔQº· #=∞ó I
FO ~î~° ~°î åî OHÍ~°_∞»è O_è∞» ~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I 210
FO _è∞» O_èº·≥ #=∞ó I
FO `å~å[f~å‚Ü∞ÿ≥ #=∞ó I
FO `åÅã¨„÷ Éè=í ∞<åt<≥º· #=∞ó I
FO ^äHŒ Í~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^äHŒ ~õ åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^•„`≥º· #=∞ó I
FO náêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO nÑ¨q<åt<≥º· #=∞ó I
FO ^è<Œ åºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è<Œ å^è#Œ =`≥º· #=∞ó I 220
FO #~°‡^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO #~°‡"≥∂k<≥º· #=∞ó I
FO Ñ¨^•‡Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨^•‡=`≥º· #=∞ó I
FO Ñ‘`å™êÊùO`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¶Ó¨ `å¯~°HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO Ñ¶Ù¨ ÖÏ¡Ü∞ÿ≥ #=∞ó I
FO „|Ç¨Ï‡=∞Ü≥∞ÿ º #=∞ó I
FO „ÉÏÃÇÏ· ‡º #=∞ó I
FO „|Ç¨‡#O^Œ„Ñ¨^•~Ú<≥º· #=∞ó I 230
FO Éè"í å~å^è•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Éè"í å^èºŒ HΔÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ÉèQí Íb=∞O^ŒQÍq∞<≥º· #=∞ó I
FO =∞k~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞kˆ~HΔÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ü«∞â’^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ü«∞=∞Ñ¨Ól`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ü«∂=∂ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ~å=∂ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ~å=∞~°∂áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I 240
FO ~°=∞}ˇºÿ #=∞ó I
FO Åe`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Å`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ÅOˆHâ‹º· #=∞ó I
FO "å„HõÊ^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO "åKåºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ã¨^•„â◊=∞x"åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO „âßO`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊HÍ~°~∂° áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO +¨HÍ~°Y~°"åÇ¨Ï<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I 250
FO ã¨Ç¨ º„k~°∂áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ™ê#O^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ç¨Ïi}©ÇÏ¨ i~°∂Ñ≤}ºÿ̌ #=∞ó I
FO Ç¨Ï~å~å^è•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ÉÏÅ"åKåÅ=OQÆ„¿Ñ=∞`À+≤`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO HõáΔ êHõÜ
Δ ∞« „Ñ¨^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO H©~Δ åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO JHÍ~åkã¨fi~°∂Ñ≤}ºÿˇ #=∞ó I
FO HÍeHÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO HÍÅ=¸~°Ü Î ∞Õ #=∞ó I 260
FO HõÅÇ¨Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO HõÅÇ¨Ï„Ñ≤Ü∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO t"åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊O^•~Ú<≥º· #=∞ó I
FO ™œ=∂ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊„`«∞x„QÆÇÏ¨ HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO Éè"í å<≥º· #=∞ó I
FO Éè=í =¸~°Ü Î ∞Õ #=∞ó I
FO â◊~åfi}ˇºÿ #=∞ó I
FO ã¨~fi° =∞OQÆÖÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I 270
FO â◊„`«∞q„^•q}ÿ̌º #=∞ó I
FO â‹"· º·≥ #=∞ó I
FO â◊√OÉèÏã¨∞~°q<åt<≥º· #=∞ó I
FO ^èHŒ Í~°=∞O„`«~∂° áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∂Œ Oc[Ñï`À+≤`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è<Œ å^èºŒ HõãΔ ∞¨ `Î åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO nè~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è~Œ å~°∂áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è~Œ å=`≥º· #=∞ó I
FO K«ifi}ˇºÿ #=∞ó I 280
FO K«O„^ŒÑÓ¨ *ÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO KèO« ^À~°∂áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Kè\« Ï=`≥º· #=∞ó I

FO KèåÜ«∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO KèåÜ«∂=`≥º· #=∞ó I
FO ã¨fiKåÛùÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO KèkÕ <≥º· #=∞ó I
FO ÉèkË <≥º· #=∞ó I
FO Hõ=Δ ∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =eæ<º·≥ #=∞ó I 290
FO =iú<º·≥ #=∞ó I
FO =O^•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO "Õ^=Œ ∂„`Õ #=∞ó I
FO |∞^èãŒ ∞¨ `Î åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è•~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è•~å=`≥º· #=∞ó I
FO ^è<Œ åºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è~Œ ‡° ^•#Ñ¨~åÜ«∞}ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO QÆifi}ÿ̌º #=∞ó I
FO QÆ∞~°∞Ñ¨Ó*ÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I 300
FO *Ï˝#^•„`≥º· #=∞ó I
FO QÆ∞}Ïxfi`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^èiŒ ‡}ÿ̌º #=∞ó I
FO ^è~Œ ‡° ~°∂áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¶∞¨ O\Ï<å^ŒÑ~¨ åÜ«∞}ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I

FO Ñ¶∞¨ O\Ïx<åk<≥º· #=∞ó I
FO Ñ¶¸ ¨ ~å‚Ñ¸ ¨¶ i‚`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¶∞¨ ’~°~∂° Ñ≤}ºÿ̌ #=∞ó I
FO HõeÃÑ∞¶ flÿ º #=∞ó I
FO Hõe^Œ∂`≥º· #=∞ó I 310
FO HõeÑ¨Ó*ÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Hõe„Ñ≤Ü∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO HÍÅx~å‚t<≥º· #=∞ó I
FO HÍÖÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO HÍ=º^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO HÍÅ~°∂Ñ≤}ºÿˇ #=∞ó I
FO =i¬}ºÿˇ #=∞ó I
FO =$+≤^ì •Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =$+≤~ì ‡° Ç¨=$+≤xì "åi}ÿ̌º #=∞ó I
FO Ñ¶∂¨ u<≥º· #=∞ó I 320
FO Ñ¶∂¨ \˜<º·≥ #=∞ó I
FO Ñ¶∞¨ ’O\ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¶∂¨ `«HÔ º· #=∞ó I
FO Ñ¶∞¨ #~°∂Ñ≤}ºÿ̌ #=∞ó I
FO ^è∂Œ Oc*ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∂Œ O[áê#O^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∂Œ Oc[[Ñ¨`À+≤`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I

FO ^è∂Œ O^è∂Œ Oc[[áêã¨HÍÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO ^è∂Œ O^è∂Œ Oc[Ñ¨~åÜ«∞}ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∂Œ OHÍ~°ÇÏ¨ i¬}ºÿ̌ #=∞ó I 330
FO ^è∂Œ =∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è#Œ ^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è#Œ QÆifi`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨^•‡=`≥º· #=∞ó I
FO Ñ¨^‡Œ =∂ÖÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨^‡Œ Ü≥∂x„Ñ¨ÑÓ¨ l`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Jáê~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨Ó~°}ºÿˇ #=∞ó I
FO Ñ¨Ó~å‚Ü∞ÿ≥ #=∞ó I
FO Ñ¨Ói‚=∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I 340
FO Ñï=Ok`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¶Å¨ ^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¶Å¨ Éè’„ÔHºÎ· #=∞ó I
FO Ñ¶e¨ <≥º· #=∞ó I
FO Ñ¶Å¨ ^•~Ú<≥º· #=∞ó I
FO Ñ¶Ó¨ `å¯i}ÿ̌º #=∞ó I
FO Ñ¶Ö¨ Ï"å„ÃÑºÎ· #=∞ó I
FO Ñ¶Å¨ Éè’„ÔHºÎ· #=∞ó I
FO Ñ¶Ö¨ Ïxfi`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I

FO "åi}ˇºÿ #=∞ó I 350
FO "å~°}„Ñ‘`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO "åiáê^äÀkèáê~°QÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO q=~å‚Ü∞ÿ≥ #=∞ó I
FO ^è∂Œ „=∞#Ü«∞<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∂Œ „=∂ÔHºÂΔ #=∞ó I
FO ^è∂Œ „=∞~°∂Ñ≤}ºÿ̌ #=∞ó I
FO h`≥º· #=∞ó I
FO huã¨fi~°∂áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO hu*Ï˝Ü∞ÿ≥ #=∞ó I
FO #Ü«∞HÀq^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I 360
FO `åi}ˇºÿ #=∞ó I
FO `å~°~∂° áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO `«`Î« fi*Ï˝#Ñ¨~åÜ«∞}ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ã¨∂Ö÷ ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ã¨∂Ö÷ Ï^è~Œ åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ™ê÷„`≥º· #=∞ó I
FO L`«=Î ∞™ê÷#"åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO ã¨∂Ö÷ ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨^‡Œ Ñ¨^™Œ ê÷<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ™ê÷#„Éèëí êìÜ∞ÿ≥ #=∞ó I 370
FO ã¨Å÷ ã≤`÷ åÜ≥∞ÿ #=∞ó I

FO â’+≤}ºÿˇ #=∞ó I
FO â’aè<º·≥ #=∞ó I
FO j`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO j`«áêhÜ«∞áê~Ú<≥º· #=∞ó I
FO âßi}ˇºÿ #=∞ó I
FO â◊Od<≥º· #=∞ó I
FO â◊√^•úÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO â◊OMÏã¨∞~°q<åt<≥º· #=∞ó I
FO â◊~fi° ~Ô º· #=∞ó I 380
FO â◊~fi° sÑ¨Ó*ÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊~fi° sâ◊„Ñ¨ÑÓ¨ l`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊~fi° s*Ï„y`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ü≥∂QÍºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ü≥∂y<≥º· #=∞ó I
FO Ü≥∂QÆ=Ok`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ü≥∂yhQÆ}ãÖ¿ã"åºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ü≥∂yhÜ≥∂QÆÉÏè q`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ü≥∂QÆ=∂~°~æ `° åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ü«ÚHÍÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I 390
FO Ü≥∂QÆ=∂~åæ#∞™êi}ˇºÿ #=∞ó I
FO Ü≥∂QÆÉÏè "åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ü≥∂QÆÜÚ« HÍÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I

FO Ü«∂q∞hÑü=Ok`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO JÜ≥∂QÍºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ü≥∂kè<º·≥ #=∞ó I
FO Ü≥∂„^•úÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO Ü«Ú^ŒHú ~õ ‡° qâß~°^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ü«Ú^Œ=ú ∂~°~æ `° åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO <åO`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I 400
FO Ü«Ú^Œ™ú ê÷#x"åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO ã≤^•úÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO ã≤^âúÕ fi◊ ~Ô º· #=∞ó I
FO ã≤^ºú·≥ #=∞ó I
FO ã≤kQú̂ Ç¨Ïx"åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO ã≤^súŒ `≥º· #=∞ó I
FO ã≤^„úŒ Ñ‘`º·≥ #=∞ó I
FO ã≤^•úÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO ã≤^•úO`«HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO ã≤^QúŒ =Æ ∂ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I 410
FO ã≤^ÑúŒ Ó¨ *ÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ã≤^=úŒ O^•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ã¨∞ã≤k^ú •Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ™êkè<º·≥ #=∞ó I
FO ™ê^è#Œ „Ñ‘`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I

FO ™ê^è•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ™ê^è#Œ HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO ™ê^èhŒ Ü«∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ™ê^èºŒ ™ê^è•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ™ê^èºŒ ãÖÑ¶∞¨ ã¨∞â’aè<º·≥ #=∞ó I 420
FO ™ê^è·≥ fi º #=∞ó I
FO ™ê^è∞Œ ã¨fiÉèÏ"åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO `«Ããº· #=∞ó I
FO ™ê^è∞Œ ãÖ`«u^•~Ú<≥º· #=∞ó I
FO ™ê^è∞Œ Ñ¨Ó*ÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ™ê^è∞Œ =O^•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ™ê^è∞Œ ãÖ^Œ~≈° <À^Œº`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ™ê^è∞Œ ^Œ$ëêìÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO ™ê^è∞Œ Ñ¨ÙëêìÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO ™ê^è∞Œ áÈ+¨}`«`Ê« ~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I 430
FO ™êuÎfiÔHº· #=∞ó I
FO ã¨`Î« fiãÖã≤^•úÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO ã¨`Î« fi¿ã"åºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ã¨∞M’^ŒÜ∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ã¨`Î« fi=$kúH~Ôõ º· #=∞ó I
FO âßO`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ã¨`Î« fiãÖÇ¨Ï~°¬=∂#™êÜ≥∞ÿ #=∞ó I

FO ã¨`Î« fi*Ï˝<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ã¨`Î« fiq^•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ã¨`Î« fiã≤^•úO`«HÍi}ÿ̌º #=∞ó I 440
FO ã¨`Î« fi=$^≥ºú· #=∞ó I
FO ã¨`Î« fiã≤^ºú·≥ #=∞ó I
FO ã¨`Î« fiãÖÑ¨#fl=∂#™êÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Kå~°∞~°∂áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Kå~°∞^ÕÇ¨ Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Kå~°∞K«OK«ÅÖ’K«<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Kèk« ‡<≥º· #=∞ó I
FO Kè^« ‡Œ ãÖHõÖÏÊÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Kè^« ‡Œ "å~åÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO Hõ=Δ ∂„Ñ≤Ü∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I 450
FO Ç¨Ïiî<º·≥ #=∞ó I
FO Ç¨Ï~îã° O¨ „Ñ‘`º·≥ #=∞ó I
FO Ç¨Ï~î"° å~åÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO Ç¨Ï~îÀ^Œº=∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ç¨Ï~îH° Í~åºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ç¨Ï~î^° ~Œè å‡Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ç¨Ï~îH° ~õ ‡° Ñ¨~åÜ«∞}ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ç¨Ï~îã° O¨ Éè’QÆx~°`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ç¨Ï~îå`å¯~°~u° „Ñ≤Ü∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I

FO Ç¨Ï~îã° O¨ ÉèkË <≥º· #=∞ó I 460
FO Ç¨Ï$^•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ç¨Ï$^Œº"å~åÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO Ç¨Ïi„Ñ≤Ü∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ç¨Ïi}ˇºÿ #=∞ó I
FO Ç¨Ïi}©^$Œ Ã+ì· º ~°iù }ÿ̌º #=∞ó I
FO =∂Oã¨ÉHíè } Δõ ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ç¨Ïi}ÏÔHºÂΔ #=∞ó I
FO Ç¨Ïi}áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ç¨Ïi}©Q} Æ Ç¨Ï~°¬^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ç¨Ïi}©Q} Æ ãÖÇ¨ÏO„`≥º· #=∞ó I 470
FO Ç¨Ïi}©Ñi¨ áÈ+≤HÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ç¨Ïi}©=∞$QÆÜ∂« ã¨HÍÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO Ç¨Ïi}©=∂#Ñ¨Ù~°ãû¨ ~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO n<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO n<åHõ$`≥º· #=∞ó I
FO ^Œ∂<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO „^•q}ˇºÿ #=∞ó I
FO „^Œq}„Ñ¨^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO „^Œq}ÏK«ÅãÖ"å™êÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO „^Œq`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I 480
FO „^Œ=ºãÖÜ«Ú`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO n~å…Ü∞ÿ≥ #=∞ó I
FO n~°Ñ… ^¨ •Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^Œ$âßºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^Œ~≈° hÜ«∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^Œ$_è®Hõ$`≥º· #=∞ó I
FO ^Œ$_è®Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO kfi+ì̈=∞`≥º· #=∞ó I
FO ^Œ∞ëêìÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO ^Õfi+≤}ºÿ̌ #=∞ó I 490
FO ^Õfi+≤ÉOíè l<≥º· #=∞ó I
FO ^À+≤}ºÿˇ #=∞ó I
FO ^À+¨ãO¨ Ü«ÚHÍÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO ^Œ∞+ì̈â„◊ `«∞q<åt<≥º· #=∞ó I
FO ^Õ=`åiÎÇÏ¨ ~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^Œ∞+ì̈^`·≥ º« ãÖÑ¶∞¨ q^•i}ÿ̌º #=∞ó I
FO ^Œ∞+ì̈^•#=Ç¨ÏO„`≥º· #=∞ó I
FO ^Œ∞+ì̈^`·≥ º« x+¨Øk<≥º· #=∞ó I
FO ^Õ=`å„áê}^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^Õ"º·≥ #=∞ó I 500
FO ^Õ=^Œ∞~°uæ <åt<≥º· #=∞ó I
FO #@<åÜ«∞HõãO¨ ¿ã"åºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO #~°HÔÎ º· #=∞ó I
FO #~°HÎ „õ Ñ≤Ü∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO <å@ºq^•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO <å@ºHõ„~Ô ºÎ· #=∞ó I
FO <åk<≥º· #=∞ó I
FO <å^ŒHÍi}ˇºÿ #=∞ó I
FO #g##∂`«<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO #"åºÜ≥∞ÿ #=∞ó I 510
FO #g#=G^è•i}ˇºÿ #=∞ó I
FO #=ºÉè∂í ëêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO #=º=∂ÖÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO #"åºÅOHÍ~°â’aè`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO #HÍ~°"åk<≥º· #=∞ó I
FO #=∂ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO #=Éè∂í +¨}Éè∂í +≤`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO hK«=∂~åæÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO hK«É∂íè "≥∞ºÿ #=∞ó I
FO hK«=∂~°Qæ `Æ º·≥ QÆ`º·≥ #=∞ó I 520
FO <å^ä¿Œ ã"åºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO <å^äÉŒ Híè ÍÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO <å^ä•#O^Œ„Ñ¨^•~Ú<≥º· #=∞ó I
FO #„=∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO #„=∞QÆ`º·≥ #=∞ó I
FO <Õ„`≥º· #=∞ó I
FO x^•#"åHõº"åk<≥º· #=∞ó I
FO <ås=∞^èºŒ ã≤`÷ åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO <åÔ~º· #=∞ó I
FO <ås=∞^èºŒ QÆ`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I 530
FO J#Ñ¶∂¨ Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO <ås„Ñ‘`º·≥ #=∞ó I
FO #~å~å^è•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO #~°<å=∞„Ñ¨HÍt<≥º· #=∞ó I
FO ~°`º·≥ #=∞ó I
FO ~°u„Ñ≤Ü∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ~°=∂ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ~°u„¿Ñ=∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ~°u„Ñ¨^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ~°u™ê÷#ã≤`÷ å~å^è•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I 540
FO ~°uÇ¨Ï~°¬„Ñ¨^•~Ú<≥º· #=∞ó I
FO ~°u~°∂áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ~°u^è•º<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ~°usuã¨∞^è•i}ˇºÿ #=∞ó I
FO ~°u~åã¨=∞Ç¨ÏŸÖÏ¡™êÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ~°u~åã¨qÇ¨i}ÿ̌º #=∞ó I
FO ~°uHÍO`«ã∞¨ `Î åÜ≥∞ÿ #=∞ó I

FO ~åâ‹º· #=∞ó I
FO ~åt~°H} Δõ HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO J~°∂áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I 550
FO â◊√^Œ~ú ∂° áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ã¨∞~°∂áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ~°∂Ñ¨QiÆ fi`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ~°∂Ñ¨Ü∞« ø=#ãÖÑ¨<åflÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ~°∂Ñ¨~åâ‹º· #=∞ó I
FO ~°=∂=`≥º· #=∞ó I
FO ~Àkè<º·≥ #=∞ó I
FO ~À+≤}ºÿ̌ #=∞ó I
FO ~°∞ëêìÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO ~À+≤~∞° ^•úÜ∞ÿ≥ #=∞ó I 560
FO ~°ã„¨ Ñ¨^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∂k<≥º· #=∞ó I
FO =∞^Œ#„Ñ‘`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞^è∞Œ =∞`åÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO =∞^è∞Œ „Ñ¨^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞^ŒºáêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞^ŒºÑ¨^ºÕè Ü«∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞^ŒºÑ¨„áê}~°H} Δ̃ ºÿ̌ #=∞ó I
FO =∞^Œºáê#O^ŒãO¨ ^•„`≥º· #=∞ó I

FO =∞^ŒºÑ¨„¿Ñ=∞`À+≤`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I 570
FO =∞^Œºáê#~°`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞`åÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO =∞^Œºáê#qÇ¨i}ˇºÿ #=∞ó I
FO =∞k~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞k~åã¨HÍÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO =∞k~åáê#Ç¨Ïi¬}ºÿˇ #=∞ó I
FO =∞k~åáê#ãÖ`«∞ëêìÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO =∞k~åáê#"≥∂Ç≤Ï<≥º· #=∞ó I
FO =∞k~å=∂#™êÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =ÚQÍúÜ∞ÿ≥ #=∞ó I 580
FO =∂nèfiáêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞k~å„Ñ¨^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∂nèfi^•#ã¨^•#O^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∂nèfiáê#~°`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO "≥∂k<≥º· #=∞ó I
FO "≥∂^ŒãO¨ ^•„`≥º· #=∞ó I
FO =Úk`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO "≥∂^Œ=∂#™êÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO "≥∂^ŒH„õ ~Ô ºÎ· #=∞ó I 590
FO "≥∂^Œ^•„`≥º· #=∞ó I
FO "≥∂^Œ=∞OQÆÅHÍi}ˇºÿ #=∞ó I
FO "≥∂^ŒHÍ^•#ãÖ`«∞ëêìÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO "≥∂^ŒH„õ QÆÇÏ¨ }Hõ=Δ ∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO "≥∂^ŒHÍÅaúãO¨ „‰õΩ^•úÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO "≥∂^ŒH„õ áêÑ≤`Î À+≤}ºÿ̌ #=∞ó I
FO =∂O™ê^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∂Oã¨ãO¨ ÉèHí ÍΔ Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∂Oã¨ÉHíè } Δõ Ç¨Ïi¬}ºÿ̌ #=∞ó I
FO =∂Oã¨áêHõÑ~¨ „° ¿Ñ=∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I 600
FO =∂Oã¨áêHÍÅÜ«∞ã≤`÷ åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞`«ûº=∂Oã¨H$õ `å™êfi^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞HÍ~°ÑO¨ K«HÍxfi`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =Ú„^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =Ú„^•xfi`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∂„`Õ #=∞ó I
FO =∞Ç¨"≥∂Ç¨Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞#ã≤fi<≥º· #=∞ó I
FO =Ú„kHÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =Ú„kHÍÜ«ÚHÍÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I 610
FO =Ú„kHÍHõ$`«ÅHõ} Δ ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =Ú„kHÍÅOHõ$`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∂„^≥º· #=∞ó I
FO =∞O^Œ~åK«Å"åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO =∞O^Œ~åK«ÅãÖ¿ã"åºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞O^Œ~åK«Å"åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO =∞O^Œ~^° ºÕè Ü«∞áê^•ÉÏ˚Ü∞ÿ≥ #=∞ó I
FO =∞O^Œ~å~°}º"åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO =∞O^Œ∞~å"åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO =∞O^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I 620
FO =∂i}ˇºÿ #=∞ó I
FO =∂iHÍq∞`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞Ç¨=∂Ô~º· #=∞ó I
FO =∞Ç¨=∂sâ◊=∞<≥º· #=∞ó I
FO â◊=ãÖã≤`÷ åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊==∂Oã¨H$õ `åÇ¨~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊‡âß<åÅÜ«∞"åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO â◊‡âß#ã≤kãú O¨ Ç¨Ï$ëêìÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO â◊‡âß#Éè=í #ã≤`÷ åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊‡âß#â◊Ü∞« <åQÍ~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I 630
FO â◊‡âß#Éèãí ‡¨ ÖËÑ`≤ åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊‡âß#Éèãí ‡¨ cè=∂OÔQº· #=∞ó I
FO â◊‡âß<å"åã¨HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO âßq∞<≥º· #=∞ó I
FO â◊=∞<å~å^è•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊=∞#ã¨∞uÎ =Ok`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊=∞<åKå~°ãO¨ `«∞ëêìÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO â◊=∞<åQÍ~°"åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO â◊=∞#™êfiq∞<≥º· #=∞ó I
FO âßO`≥º· #=∞ó I 640
FO âßO`«ã[¨ #˚ Ñ¨Ól`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO âßO`«ÑÓ¨ *ÏÑ¨~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO âßO`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO âßO`åQÍ~°„Ñ¨É’è l<≥º· #=∞ó I
FO âßO`«ÑÓ¨ *ÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO âßO`«=O^•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO âßO`«„QÆÇÏ¨ ã¨∞^è•i}ÿ̌º #=∞ó I
FO âßO`«~∂° áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO âßOuÜ«ÚHÍÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO âßO`«KO« „^Œ„Ñ¨ÉÏè =∞ÖÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I 650
FO J=∞ÖÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO q=∞ÖÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∂¡<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∂Åf‰õΩO["åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO =∂ÅfÑ¨Ù+¨ÊãÖ„Ñ‘`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∂ÅfÑ¨Ù+¨ÊÑ¨Ól`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞Ç¨ÏŸ„QÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞Ç¨Ï`≥º· #=∞ó I
FO =∞^è•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞^èºŒ ^Õâx◊ "åã≤<º·≥ #=∞ó I 660
FO =∞^èºŒ =∞^èfiŒ xãÖ„Ñ‘`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞^èºŒ =∞^èfiŒ xHÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO =∞^èºŒ =∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞^èºŒ =∞„Ñ‘`º·≥ #=∞ó I
FO =∞^èºŒ =∞„¿Ñ=∞Ñ¨Ói`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞^è•ºOQÆz„`«=ã¨<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞^èºŒ d<åflÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞Ç¨ÏŸ^Œ`ú åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞¿ÇÏO„^ŒH$õ `«ãO¨ Ñ¨Ó*ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞¿ÇÏO„^ŒÑi¨ =Ok`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I 670
FO =∞¿ÇÏO„^Œ*ÏÅãÖÜ«ÚHÍÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO =∞¿ÇÏO„^Œ*ÏÅHÍi}ˇºÿ #=∞ó I
FO =∞¿ÇÏO„^Œ=∂x`å-=∂<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∂xhQÆ}=∞^èºŒ QÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∂xh=∂#ãÖ„Ñ‘`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∂#q^èfiŒ Oã¨HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO =∂x<åºHõi¬}ºÿˇ #=∞ó I
FO =ÚÔHºÎ· #=∞ó I
FO =ÚHÎ̃^•„`≥º· #=∞ó I 680

FO ã¨∞=ÚH˜^Î •Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =ÚHÎ̃^fiÕ +¨H~Ôõ º· #=∞ó I
FO =¸ÅºHÍi}ˇºÿ #=∞ó I
FO =¸ÅºÇ¨i}ˇºÿ #=∞ó I
FO x~°∂‡ÖÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =¸ÅãÖÜ«ÚHÍÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO =¸e<≥º· #=∞ó I
FO =¸Å=∞O„u}ˇºÿ #=∞ó I
FO =¸Å=∞O„`«H$õ `å~åù^•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =¸Å=∞O„`å~°º… Ç¨Ïi¬}ºÿˇ #=∞ó I 690
FO =¸Å=∞O„`«„Ñüëêª„`≥º· #=∞ó I
FO =¸Å=∞O„`«„Ñ¨ÇÏ¨ i¬}ºÿ̌ #=∞ó I
FO =¸Å=∞O„`«„Ñ¨ã<¨ åfl™êºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =¸Å=∞O„`«„Ñ¨ÑÓ¨ l`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =¸Å=∞O„`«„Ñ¨}„Ë `≥º· #=∞ó I
FO =¸Å=∞O„`«H$õ `å~°Û<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =¸Å=∞O„`«„Ñ¨ÇÏ¨ $ëêì`‡« <Õ #=∞ó I
FO =¸Åq^•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞ÖÏÑ¨Ç¨ Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO q^•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I 700
FO Jq^•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =@™ê÷Ü∞ÿ≥ #=∞ó I
FO =@=$HõxΔ "åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO =@=$HõHΔ $õ `«™ê÷<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =@Ñ¨Ó*ÏÑ¨~åÜ«∞}ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =@Ñ¨Ó*ÏÑï„Ñ‘`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =@^Œ~≈° #ÖÏÅ™êÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =@Ñ¨Ó*ÏHõ$`åÇ¨^¡ •Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =@Ñ¨Ó*Ïq=iú<º·≥ #=∞ó I
FO =t<≥º· #=∞ó I 710
FO q=âß~å^è•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =jHõ~} ° =∞O„u}ˇºÿ #=∞ó I
FO =jHõ~} ° ãÖ„Ñ‘`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =jHÍ~°Hãõ k≤ ^ú •Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =@∞HÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =@∞HÍ~å^è•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =@∞HÍÇ¨~°^•~Ú<≥º· #=∞ó I
FO =@∞HÍ~åÛÑ¨~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨Ó*ÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =@∞HÍ~åÛq=iú<º·≥ #=∞ó I 720
FO =@∞HÍ#O^ŒH„õ ~Ô ºÎ· #=∞ó I
FO =@∞Hõ„áê}~°H} Δ̃ ºÿ̌ #=∞ó I
FO =@∞ˆH*Ïº„Ñ¨^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Jáê~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO áêi}ˇºÿ #=∞ó I
FO áê~°fif„Ñ≤Ü∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨~fi° `å„QÆH$õ `å"å™êÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨~fi° `ÕO„^Œ„Ñ¨ÑÓ¨ l`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO áê~°fifÑüÑ¨Ó*ÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO áê~°fifÑüÇ¨Ï~°¬^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I 730
FO áê~°fifÑü|∞kú™ê÷Ü∞ÿ≥ #=∞ó I
FO áê~°fifÑü"≥∂Ç≤Ï<≥º· #=∞ó I
FO áê~°fifÜ«∞kfi*Ï~å^è•ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨~fi° `«™ê÷Ü∞ÿ≥ #=∞ó I
FO „Ñ¨`åi}ÿ̌º #=∞ó I
FO Ñ¨^‡Œ ÖÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨k‡<≥º· #=∞ó I
FO Ñ¨^•‡Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨^‡Œ =∂ÖÏqÉè∂í +≤`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨^‡Œ *Ë_º» Ñ¨^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I 740
FO Ñ¨^‡Œ =∂ÖÏÅOHõ$`«=∞ãÎ̈HÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨^•‡iÛ`«Ñ^¨ ^Œ fiŒ O^•fiÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨^‡Œ Ç¨ÏãÎ̈ÑÜ¨ ∂≥ kè*ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨Ü∂≥ kèáê~°QOÆ „`≥º· #=∞ó I
FO áê^äÀkèÑi¨ H©i`Î åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO áê^äÀkèáê~°QÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨Ó`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨ÅfiÖÏO|∞„Ñ¨ì« Ê`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨ÅfiÖÏO`«óÑ¨Ü∂≥ =∞QÍflÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨==∂#QÆ`º·≥ #=∞ó I QÆ`º·≥ 750
FO Ñ¨Ü∞« óáê<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ñ¨Ü∂≥ ^•„`≥º· #=∞ó I
FO áêhÜ«∞ÑïHÍOHΔ̃}ºÿ̌ #=∞ó I
FO Ñ¨Ü∂≥ [=∂ÖÏÉè~í } ° ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =ÚO_»=∂ÖÏqÉè∂í +¨}ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =ÚO_ç<º·≥ #=∞ó I
FO =ÚO_»ÇÏ¨ O„`≥º· #=∞ó I
FO =ÚO_ç`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =ÚO_»â’aè`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞}˜É∂íè ëêÜ≥∞ÿ #=∞ó I 760
FO =∞}˜„w"åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞}˜=∂ÖÏq~ål`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞Ç¨"≥∂Ç¨Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞Ç¨=∞~å¬Ü∞ÿ≥ #=∞ó I
FO =∞Ç¨=∂Ü«∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞Ç¨Ç¨Ï"åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∂#"≥º· #=∞ó I
FO =∂#gÑ¨Ó*ÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞#∞=Oâ◊q=iú<º·≥ #=∞ó I
FO =∞iî<º·≥ #=∞ó I 770
FO =∞~îã° O¨ Ç¨ÏO„`≥º· #=∞ó I
FO =∞~îã° O¨ ÑüÇÎ ¨ i}ÿ̌º #=∞ó I
FO =∞Ç¨„HÀ^è=Œ `≥º· #=∞ó I
FO =¸_è®Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO =¸_èâ» „◊ `«∞q<åt<≥º· #=∞ó I
FO áêsî#Éè’l<≥º· #=∞ó I
FO Ñ¨Ó~å‚Ü∞ÿ≥ #=∞ó I
FO Ñ¨Ó~°Ç‚ ¨ ~°qÇ¨i}ÿ̌º #=∞ó I
FO „Ñ¨ÅÜ«∂#Å`«∞ÖÏºÉèÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO „Ñ¨ÅÜ«∂#Å~°∂Ñ≤}ºÿˇ #=∞ó I 780
FO „Ñ¨ÅÜ«∂~°=‚ ã¨=∞‡QÍflÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO „Ñ¨ÅÜ«∂aúqÇ¨i}ˇºÿ #=∞ó I
FO =∞Ç¨„Ñ¨ÅÜ«∞ãÖÉè∂í `åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞Ç¨„Ñ¨ÅÜ«∞HÍi}ˇºÿ #=∞ó I
FO =∞Ç¨„Ñ¨ÅÜ«∞ãÖ„Ñ‘`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞Ç¨„Ñ¨ÅÜ«∞™êkè<º·≥ #=∞ó I
FO =∞Ç¨=∞Ç¨„Ñ¨ÅÜÕ∞*ÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞Ç¨„Ñ¨ÅÜ«∞"≥∂k <≥º· #=∞ó I
FO KèkÕ <≥º· #=∞ó I
FO zè#fl=ÚO_®Ü≥∞ÿ #=∞ó I 790

FO L„QÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO zè<åflÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO zè#fl~°∞Ç¨i÷<º·≥ #=∞ó I
FO â◊„`«∞ãÖKèkÕ <≥º· #=∞ó I
FO Kè<« åflÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO HΔÀk<≥º· #=∞ó I
FO HΔÀ^ŒHÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO ÅHΔ̃}ºÿ̌ #=∞ó I
FO ÅHõãΔ O¨ Ñ¨Ó*ÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ÅH˜`Δ åÜ≥∞ÿ #=∞ó I 800
FO ÅHõ} Δ Ïxfi`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ÅHõâΔ G◊ ã¨=∂Ü«ÚHÍÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO ÅHõÉΔ Ï}„Ñ¨"∂≥ z<≥º· #=∞ó I
FO ÅHõÑΔ Ó¨ *ÏÑ¨~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO JÅHΔÍºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ÅHõHΔ À^ŒO_»YO_ç<º·≥ #=∞ó I
FO ÅHõHΔ À^ŒO_»ãO¨ Ü«ÚHÍÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO ÅHõHΔ À^ŒO_»^•è i}ÿ̌º #=∞ó I
FO ÅHõbΔ ÖÏÅÜ«∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ÅÉèÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I 810
FO ÖÏHΔÍQÍ~°x"åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO ÅHõÖΔ ’ÉèÑí ~¨ åÜ≥∞ÿ #=∞ó I

FO Ö’ÖÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ÅHõÉΔ Híè „Îõ Ñ¨ÑÓ¨ l`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ö’H˜<º·≥ #=∞ó I
FO Ö’HõãO¨ Ñ¨Ó*ÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ö’Hõ~H° } Δõ HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO Ö’Hõ=Ok`«áê^•ÉÏ˚Ü∞ÿ≥ #=∞ó I
FO Ö’Hõ"∂≥ Ç¨Ï#HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO Åe`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I 820
FO Åe`åb<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ö’HõãO¨ Ç¨~°HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO Ö’HõbÖÏHõ~Ô º· #=∞ó I
FO Ö’HÍºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Ö’HõãO¨ Éè=í HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO Éè∂í `«â√◊ kúH~Ôõ º· #=∞ó I
FO Éè∂í `«~H° } Δ̃ ºÿ̌ #=∞ó I
FO Éè∂í `«`À+≤}ºÿ̌ #=∞ó I
FO Éè∂í `«"`Õ åÅãÖÜ«ÚHÍÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO Éè∂í `«¿ã<åã¨=∂=$`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Éè∂í `«„¿Ñ`«Ñâ≤ ßKåk™êfiq∞<≥º· #=∞ó I
FO Éè∂í `«ÑÓ¨ l`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO _®H˜<º·≥ #=∞ó I
FO âßH˜<º·≥ #=∞ó I
FO _ÕÜ∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO _çO_ç=∂~å=HÍi}ˇºÿ #=∞ó I
FO _»=∞~°∂"å^ŒºãÖ`«∞ëêìÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO _»=∞~°∂"å^ŒºHÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO Ç¨ïOHÍ~°HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO Ç¨ÏŸ„`≥º· #=∞ó I 840
FO Ç¨q<≥º· #=∞ó I
FO Ç¨Ï=<åi÷<º·≥ #=∞ó I
FO Ç¨ã≤<º·≥ #=∞ó I
FO „Ç¨ã≤<º·≥ #=∞ó I
FO Ç¨ã¨ºÇ¨Ïi¬}ºÿ̌ #=∞ó I
FO Ç¨Ï~î"° åk<≥º· #=∞ó I
FO J\Ïì@Çì ¨ ã≤<º·≥ #=∞ó I
FO \©HÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO \©HÍx~å‡}HÍi}ˇºÿ #=∞ó I
FO @OH˜<º·≥ #=∞ó I 850
FO @OH˜`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO @OHÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO @OHõ=∂„`«ã∞¨ =~°^‚ •Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO @OHÍi}ˇºÿ #=∞ó I
FO @HÍ~å_è®ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊„`«∞„`À@#HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO „`«∞\˜`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO „`«∞\˜~∂° áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO „`«∞\˜ãO¨ ^ÕÇÏ¨ HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO `«i¬}ºÿ̌ #=∞ó I 860
FO `«$@ÊiHÍ¡O`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ‰õΩΔ `å¯ ¬=∂Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ‰õΩΔ `«ÊiÑ¨Ù`¡ åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO JH˜} Δ ºÿˇ #=∞ó I
FO `«H} Δ̃ ºÿ̌ #=∞ó I
FO aèHÍΔ „áêi÷<º·≥ #=∞ó I
FO â◊„`«∞ÉèHí } Δ̃ ºÿ̌ #=∞ó I
FO HÍOHΔ̃}ºÿ̌ #=∞ó I
FO ‰õΩ@ì<º·≥ #=∞ó I
FO „‰õÄ~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I 870
FO ‰õΩ@ìh"Õâ‡◊ "åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO ‰õΩ@ìhHÀ\˜ãO¨ Ñ¨Ó*ÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ‰õΩ@ìh‰õΩÅ=∂iæ}ºÿ̌ #=∞ó I
FO ‰õΩ@ìh‰õΩÅãÖ~°HÍΔ ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ‰õΩ@ìh‰õΩÅ~°H} Δ̃ ºÿ̌ #=∞ó I
FO HÍÅáêâß=$`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Hõ<åºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ‰õΩ=∂sÑ¨Ó[#„Ñ≤Ü∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I

FO H“=Ú^≥º· #=∞ó I
FO H“=ÚnÇ¨Ï$ëêìÜ∞ÿ≥ #=∞ó I 880
FO Hõ~∞° }Ï^Œ$+≤ãì O¨ Ü«Ú`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO H“`«∞HÍKå~°xÑ¨Ù}ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO H“`«∞HÍQÍ~°"åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO HÍHõÑH¨ ^Δõ ~Œè åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO HÍHõ~H° } Δ̃ ºÿ̌ #=∞ó I
FO HÍHõãO¨ =$`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO HÍHÍOHõ~^° ãŒä O¨ ™ê÷<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO HÍHÍOHõãº¨ O^Œ<åã≤`÷ åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO HÍH˜<º·≥ #=∞ó I
FO HÍHõ^$Œ Ã+ì· º #=∞ó I 890
FO HÍHõÉHíè } Δõ ^•~Ú<≥º· #=∞ó I
FO HÍHõ=∂„`Õ #=∞ó I
FO HÍHõÜ∂≥ <≥º· #=∞ó I
FO HÍHõ=∞O_»Å=∞O_ç`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO HÍHõ^~Œ ≈° #ãÖjÖÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO HÍHõãO¨ H©~=‚° ∞Ok~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO HÍHõ^•è º#ã¨^÷ ÇÕ ¨ k^è•º#QÆ=∂ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO J^è=Œ ∂=$`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^èxŒ <≥º· #=∞ó I
FO ^è#Œ ãÖ¿ã"åºÜ≥∞ÿ #=∞ó I 900

FO ^è#Œ KÕÛ^ù #Œ HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO ^è∞Œ O^è∞Œ ~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∞Œ O^è∞Œ ~åHÍ~åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∂Œ „=∞Ö’K«#Ñ¶∂¨ u<≥º· #=∞ó I
FO ^è∂Œ OHÍi}ˇºÿ #=∞ó I
FO ^è∂Œ =∞‡O„`«ÑÓ¨ l`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è~Œ ‡° <åt<≥º· #=∞ó I
FO ^è∂Œ „=∞=i‚<º·≥ #=∞ó I
FO ^è∂Œ „=∂ÔHºÂΔ #=∞ó I
FO ^è∂Œ „=∂HΔÍã¨∞~°Ñ∂¨¶ u<≥º· #=∞ó I 910
FO ^è∂Œ Oc[[Ñ¨ãO¨ `«∞ëêìÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO ^è∂Œ Oc[[Ñ¨=∂#™êÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∂Œ Oc[[Ñ¨ÑÓ¨ *Ï~åùÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO ^è∂Œ Oc[[Ñ¨HÍi}ˇºÿ #=∞ó I
FO ^è∂Œ Oc*ÏHõi¬`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è$Œ ëêºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^èiŒ ¬}ºÿ̌ #=∞ó I
FO ^è$Œ +ì̈=∂#™êÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∂Œ b„Ñ¨Hˆ ÑΔ }
≤ ºÿ̌ #=∞ó I
FO ^è∂Œ b"åºÑÎ̈^qŒè ∞‡Å¡^•è i}ÿ̌º #=∞ó I 920
FO ^è∂Œ Oc[[Ñ¨=∂ÖÏ_è®ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∂Œ Oc[xO^ŒHÍO`«HÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I

FO ^è~Œ ‡° q^Õfi+≤}ºÿ̌ #=∞ó I
FO ^è~Œ ‡° ~°H}
Δ̃ ºÿ̌ #=∞ó I
FO ^è~Œ ‡° `À+≤`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è•~åãÎ̈OÉèHí ~Ôõ º· #=∞ó I
FO ^è∂Œ ~åÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO ^è•~å"åiqÖÏã≤<º·≥ #=∞ó I
FO ^è•OnèO^è∂Œ O^è=·≥ ∞‡O„`«=~å‚Ü∞ÿ≥ #=∞ó I
FO ^èÒO^èóŒ ™êfiÇ¨ã¨fi~°∂Ñ≤}ºÿ̌ #=∞ó I 930
FO ^èiŒ „fÑ¨Ól`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∂Œ ~åfiÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è•#ºKÕÛ^ù #Œ HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO kèHÍ¯i}ÿ̌º #=∞ó I
FO ã¨∞nèÑÓ¨ *ÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è•"≥∂^•º#x"åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO ^è•"≥∂^•º#Ñ¨Ü∂≥ ^•„`≥º· #=∞ó I
FO ^è•=∞^è∂Œ b„Ñ¨^∂Œè e`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO =∞Ç¨^èfiŒ x=∞`≥º· #=∞ó I
FO ^è∂Œ Ñ¨º^è∂Œ áê"≥∂^Œ„Ñ¨ÇÏ¨ i¬}ºÿ̌ #=∞ó I 940
FO ^è∂Œ Ñ¨^•#=∞u„Ñ‘`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∂Œ Ñ¨^•#q<Àk<≥º· #=∞ó I
FO nè=sQÆ}ãÖÑ¨Ó*ÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO nè=s=~°^•~Ú<≥º· #=∞ó I
FO nè=sQÆ}=∞^èºŒ ™ê÷Ü∞ÿ≥ #=∞ó I
FO nè=s^è•=∞"åã≤<º·≥ #=∞ó I
FO nè=sQÆ}QÀ„ÃÑºÎ· #=∞ó I
FO nè=sQÆ}`À+≤`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO nè=s^è#Œ ^•„`≥º· #=∞ó I
FO nè=s„áê}~°H} Δ̃ ºÿ̌ #=∞ó I 950
FO ^è•„fâßÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è•„`«$ãÖÑ¨Ó*ÏºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è•„f=HõãΔ =¨ ∂„â◊Ü∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è•„fÑ¨Ó[#Hõ„~Ô ºÎ· #=∞ó I
FO ^è•„f~ÀÑ¨}HÍi}ˇºÿ #=∞ó I
FO ^è∂Œ „=∞áê#~°`åã¨HÍÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO ^è∂Œ „=∞áê#~°`+Õ ^ì̈ •Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∂Œ „=∞áê#Hõ~å#O^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∂Œ „=∞=~°¬}HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO ^è#Œ ºâ◊|„Ì â◊√u„Ñ‘`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I 960
FO ^è∞Œ O^è∞Œ HÍs[#zÛù^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∞Œ O^è∞Œ HÍs+ì̈ãO¨ ^•„`≥º· #=∞ó I
FO ^è∞Œ O^è∞Œ HÍiã¨∞=ÚHÎ̃^•Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∞Œ O^è∞Œ HÍ~åº~å^èºŒ ~°∂áêÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∞Œ O^è∞Œ HÍi=∞#óã≤`÷ åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è∞Œ O^è∞Œ HÍiÇ≤Ï`åHÍOHΔÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I

FO ^è∞Œ O^è∞Œ HÍiÇ≤Ï`≥+· } ≤ ºÿ̌ #=∞ó I
FO kèOkè=∂~åq}ˇºÿ #=∞ó I
FO ^è•º`«$^è•º#QÆ=∂ºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è<Œ åi÷<º·≥ #=∞ó I 970
FO ^èÀi}©^Àè ~°}„Ñ‘`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è•i}ÿ̌º #=∞ó I
FO ^èÀ~°~∂° Ñ≤}ºÿ̌ #=∞ó I
FO ^èiŒ „f~°H} Δ̃ ºÿ̌ ^Õ"º·≥ #=∞ó I
FO ^è~Œ å„Ñ¨ÅÜ«∞HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO ^è~Œ å^è~Œ ã° ∞¨ `åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO Jâı+^¨ •è ~å^è~Œ ã° =¨ ∞^Œ∞º`≥º· #=∞ó I
FO ^è<Œ å^èºŒ HΔÍÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è#Œ „áêÃÑºÎ· #=∞ó I
FO ^è#Œ ^è•#ºq=iú<º·≥ #=∞ó I 980
FO ^è<Œ åHõ~¬° }Hõ„~Ô ºÎ· #=∞ó I
FO ^è<Œ åÇ¨Ï~°}HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO ^è#Œ KÕÛ^ù #Œ Hõ„~Ô ºÎ· #=∞ó I
FO ^è#Œ Ç‘Ï<åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è#Œ „Ñ≤Ü∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è#Œ ãÖ=$kúãO¨ Ñ¨<åflÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è#Œ ^•#Ñ¨~åÜ«∞}ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è#Œ Ç¨Ï$ëêìÜ∞ÿ≥ #=∞ó I

FO ^è#Œ Ñ¨ÙëêìÜ∞ÿ≥ #=∞ó I
FO ^•<å^èºŒ Ü«∞#HÍi}ˇºÿ #=∞ó I 990
FO ^è#Œ ~°HÍΔ Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO ^è#Œ „áê}ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO ã¨^• ^è<Œ å#O^ŒH~Ôõ º· #=∞ó I
FO â◊„`«∞Ç¨ÏO„`≥º· #=∞ó I
FO â◊"å~°∂_è®Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊„`«∞ãÖÇ¨~°HÍi}ÿ̌º #=∞ó I
FO â◊„`«∞Ñ¨HHΔõ uΔõ „Ñ‘`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊„`«∞Ñ¨HxΔõ +¨Øk<≥º· #=∞ó I
FO â◊„`«∞„w"åzÛù^•KåÛùÜ∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊„`«∞Ñ¨ûúŒ YO_ç<º·≥ #=∞ó I 1000
FO â◊„`«∞„áê}Ç¨Ï~åÇ¨~åºÜ≥∞ÿ #=∞ó I
FO â◊„`«∂#∂‡Å#HÍi}ˇºÿ #=∞ó I
FO â◊„`«∞HÍ~°ºqÇ¨ÏO„`≥º· #=∞ó I
FO ™êOQÆâ„◊ `«∞q<åt<≥º· #=∞ó I
FO ™êOQÆâ„◊ `«∞‰õΩÅKÕÛ„ù `≥º· #=∞ó I
FO â◊„`«∞ã¨^‡Œ „Ñ¨^•Ç≤Ï<≥º· #=∞ó I
FO ™êOQÆ™êÜ«Ú^èãŒ ~¨ åfiiã¨~fi° ãÖÑü<Î åt<≥º· #=∞ó I
FO ™êOQÆ™êÜ«Ú^èãŒ ~¨ åfii^ÕÇÏ¨ Qˆ Ç¨Ï„Ñ¨^•Ç≤Ï<≥º· #=∞ó I 1008
Wu N^è∂Œ =∂=fã¨ÇÏ¨ „ã¨<å=∂=oó ãÖÑ¨Ó~å‚
N ^è∂Œ =∂=u ã¨ÇÏ¨ ã„ <¨ å=∞ ™ÈÎ`„ O«
N^Õq L"åK« :
^è∂Œ =∂=`åº ^è~Œ å‡~å„`åºó Hõ^Ü Œä ∞« ã¨fi =∞¿ÇÏâ◊fi~°
ã¨ÇÏ¨ „ã¨<å=∞™ÈÎ„`«O "Õ∞ ã¨~fi° ã≤kú „Ñ¨^•Ü«∞Hõ"∞£ II 1
N Éè̌·~°=L"åK« :
â◊$}∞^Õq =∞Ç¨=∂ÜÕ∞ „Ñ≤Ü∞Õ „áê}ã¨fi~°∂Ñ≤}©
ã¨ÇÏ¨ „ã¨<å=∞™ÈÎ„`«O "Õ∞ Éè=í â◊„`«∞ q<åâ◊#"£∞ II 2
FO Jã¨º N ^è∂Œ =∞=f ã¨ÇÏ¨ „ã¨<å=∞ ™ÈÎ„`«ãº¨

Ñ≤ÑÊ¨ ÖÏ^Œ |∞∞+≤ó ÑÖHÎ̃KÛ« Où ^À ^è∂Œ =∞=f II 3
^Õ=`å â◊„`«∞qx„QÆ¿ÇÏ áêˆ~î q#Ü≥∂QÆó
^è∂Œ =∂ ^è∂Œ =∞=f ^è∂Œ =∞ ^è∂Œ =∞áê#Ñ¨~åÜ«∞}Ï II 4
^èÒ`å ^èÒ`«y~å ^è•g∞fl ^è∂Œ "Õ∞â◊fi~° x"åã≤h
J#O`å-#O`«~∂° áêK« JHÍ~åHÍ~° ~°∂Ñ≤}© II 5
P^•º P#O^Œ^•#O^• WHÍ~å WO„^Œ~∂° Ñ≤}©
^è#Œ ^è•<åº~°"÷ å}©^• Ü«∞â’^è~Œ å‡ „Ñ≤Ü∞Õ +ì̈^• II 6
ÉèÏQÆº ™œÉèÏQÆº ÉèíHÎ̃™ê÷ QÆ$Ç¨Ï Ñ¨~°fi`«"åã≤h
~å=∞~å=} ã¨∞„w= "≥∂Ç¨Ï^• Ç¨Ï#∞=∞„uÊÜ«∂ II 7
"Õ^âŒ ßG Ñ¨Ù~å}*’ºuâ◊ÛO„^Œó ã¨fi~°∂Ñ≤}©
Kå`«∞~åºKå~°∞~°∞z~å ~°O[#„¿Ñ=∞ `À+¨^• II 8
Hõ=∞ÖÏã¨#ã¨∞^è•=¢HÍÎ K«O„^ŒÇ¨ ã¨ ã≤‡`åã¨<å
K«`∞« ~å Kå~°∞Hˆ j K« K«`∞« ~°fi~°æ „Ñ¨^• =Ú^• II 9
HõÖÏ HõÅ^è~Œ å nè~å ^è•i}© =ã¨∞h~°^•
Ç‘Ï~å Ç‘Ï~° =~å‚ÉÏè Ç¨Ïi}ÏÜ«∞`«Ö’K«<å II 10
^ŒOÉèí "≥∂Ç¨Ï „HÀ^èŒ Ö’Éèí ¿ãflÇ¨Ï ^Õfi+¨ÇÏ¨ ~å Ñ¨~å
#~°^=Õ Hõs ~å=∂ ~å=∂#O^Œ =∞<ÀÇ¨Ï~å II 11
Ü≥∂QÆ Éè’QÆ „HÀ^èŒ Ö’ÉèÇí Ï¨ ~å Ç¨Ï~°#=∞ã¨‡ $`å

^•#=∂#*Ï˝# =∂# áê#QÍ# ã¨∞Y„Ñ¨^• II 12
QÆ[QÀâ◊fiÑ¨^• QÆO*Ï Éè∂í u^• Éè∂í `«<åth
Éè=í ÉèÏ"å `«^•ä ÉÏÖÏ =~°^• Ç¨Ï~°=Å¡ÉÏè II 13
ÉèQí ÉÆ Oíè QÆÉÜ
íè ∂« =∂ÖÏ =∂Åf=∂Å<å „Ç¨Ï^•
*ÏÅ"åÅÇ¨ÅHÍÅ HõáêÅ„Ñ≤Ü∞« "åkh II 14
Hõ~O° [jÅQÆ∞O*Ï_è®º K«∂`åO‰õΩ~° x"åã≤h
Ñ¨#ã¨™ê÷ áê#Hõ~åÎ Ñ¨#¿ãâ◊‰Ωõ @∞Oah II 15
áê=h áê=<å^è•~å Ñ¨Ó~å‚ÑÓ¨ ~°‚ =∞<À~°^•ä
Ñ¨Ó`åÑ¨Ó`«Hàõ Ï áœ~å Ñ¨Ù~å}ã¨∞~°ã∞¨ O^Œs II 16
Ñ¨~ˆ j Ñ¨~^° • áê~å Ñ¨~å`å‡ Ñ¨~"° ∂≥ Ç≤Ïh
[QÆ<å‡<åº [QÆ`¯« ¢sÎ [QÆf¯iÎ ~°̊Q#Æ ‡~¸ II 17
[#h [~Úh *ÏÜ«∂ l`å l#[Ü«∞„Ñ¨^•
H©iÎ ~ü*Ï˝# ^è•º#=∂#^•~Úh ^•#"Õâfi◊ s II 18
HÍ=º "åºHõ~}° *Ï˝ „Ñ¨*Ï˝ „Ñ¨*Ï˝#^•~Úh
q*Ï˝*Ï˝ q[˝ [Ü«∞^• q*Ï˝ q[˝ „Ñ¨ÑÓ¨ l`å II 19
Ñ¨~å=ˆ~*Ïº =~°^• áê~°^• âß~°^• ^Œ~å
^•i}© ^Õ=^Œ∂f K« =∞^Œ<å ^Œ=∞<å =∞^• II 20
Ñ¨~*° Ï˝Q=Æ ∂º K« Ñ¨~ˆ j Ñ¨~Q° Í Ñ¨~å

Ü«∞*Ï˝ Ü«∞[˝„Ñ¨^• Ü«∞[˝*Ï˝#Hõ~åºHõs â◊√ÉèÏ II 21
â’aèh â◊√„Éè=í ∞käh xâ◊√OÉèÏã¨∞~° =∞iÌh
âßOÉègí â◊√OÉè∞í Ñ¨ffl K« â◊OÉè∞í *ÏÜ«∂ â◊√ÉèÏ#<å II 22
âßOHõs â◊OHÍ~å^èºŒ ãÖ^è•º ãÖ^è•ºã¨∞^èiŒ ‡}© II 23
â◊„`«∞Ñ¶∞‘ fl â◊„`«∞Ç¨ â◊„`«∞„Ñ¨^• âß¢`=Î« <åth I
â‹g· t"åÅÜ«∂ â‹Ö· Ï â‹Å· ~å[„Ñ≤Ü∂« ã¨^• II 24
â◊~fi° s â◊OHõs â◊OÉè∞í ó ã¨∞^è•_®º ™œ^è"Œ åã≤h
ã¨Q∞Æ }Ï QÆ∞}~°∂áê K« Q“~°g Éè∫~°"å ~°"å II 25
Q“~åOw Q“~°^ÇÕ ¨ K« Q“s QÆ∞~°∞=∞f QÆ∞~°∞ó
Q“~“æ~}
æ° º ã¨fi~°∂áê K« QÆ∞}Ï#O^Œ ã¨fi~°∂Ñ≤}© II 26
QÆ}âË Q◊ }
Æ ^• QÆ∞}Ïº QÆ∞}Q“~°="åOzè`å
QÆ}=∂`å QÆ}Ï~å^è•º QÆ}HÀ\˜q<åth II 27
^Œ∞~åæ^∞Œ ~°#˚ Ç¨ÏO„f K« ^Œ∞~°̊# „Ñ‘u^•~Úh
ã¨fi~åæÑ=¨ ~°^æ • ^•„f n<å n#^ŒÜ∂« =f II 28
^Œ∞iflsHΔÍº ^Œ∞~å ^Œ∞ó™œ÷ ^Òóã¨º÷ ÉèOí [# HÍi}©
âıfi`«áêO_»∞~°H$õ ëê‚ÉÏè HÍÅ^• HÍÅ<åthII 29
Hõ~‡° #~°‡Hõs #~å‡ ^è~Œ å‡^è~Œ ‡° q<åth
Q“s Q“~°=^• QÀ^• QÆ}^• QÍÜ«∞#„Ñ≤Ü∂« II 30
QÆOQÍ ÉèÏw~°nä ÉèOí QÍ ÉèQí Í ÉèÏQÆº q=i÷h

Éè"í åh Éè=í Ç¨ÏO„f K« Éè̌~· g° Éè̌~· "° åã¨<å II 31
cè=∂ cè=∞~°"å Éèg·ˇ ∞ cè=∂#O^Œ „Ñ¨^•~Úh
â◊~}
° Ïº â◊~}
° Ï â◊=∂º â◊Odh â◊OY<åth II 32
QÆ∞}Ï QÆ∞}Hõs Q“}© „Ñ≤Ü∂« „Ñ‘u„Ñ¨^•~Úh
[#"≥∂Ç¨Ï# Hõ¢sÎ K« [QÆ^•#O^Œ^•~Úh II 33
l`å *ÏÜ«∂ K« q[Ü«∂ q[Ü«∂ [Ü«∞^•~Úh
HÍ=∂ HÍm Hõ~åàÏ™êº Y~åfi YO*Ï Y~åQÆ^• II 34
QÆ~åfi QÆ~∞° `«‡f ^è~Œ å‡ Ñ¶∞¨ ~°~… å Ñ¶∞¨ ’~°<åkh
K«~åK«s K«~å~å^è•º zè<åfl zè#fl=∞<À~°^•ä II 35
zè#fl=∞™êÎ [Ü«∂ *Ïáêº [QÆ[Ü ˚ ∂« K« ~°≠~°̊s
~°≠HÍ~å s≠+¨¯ $u+‘Hì Í @OHÍ@OHÍ~° <åkh II 36
sîHÍ ~î°‰õΩ¯~° ~î°HÍ¯Ow ~î° ~î° ~îåOHÍ~° _è»∞ÑÖ_è»∞~å
_è∞» O_è`ô å ~å[f~å‚ K« `åÅ ™ê÷„=∞ <åth II 37
^äHŒ Í~° ^äHŒ ~õ å^•„f n<ånÑ¨q<åth
^è<Œ åº^è<Œ å ^è#Œ =f #~°‡^• #~°‡"≥∂kh II 38
Ñ¨^•‡ Ñ¨^•‡=f Ñ‘`å ™êÊùO`å Ñ¨Ó`å¯~°HÍi}©
Ñ¨ÙÖÏ¡ „|Ç¨Ï‡=∞~¸ „ÉÏÇ‘Ï‡ „|Ç¨‡#O^Œ „Ñ¨^•~ÚhII 39
Éè"í å~å^è•º Éè"í å^èºŒ HΔÍ ÉèQí Ím =∞O^ŒQÍq∞h

=∞k~å =∞kˆ~HΔÍ K« Ü«∞â’^• Ü«∞=∞Ñ¨Ól`å II 40
Ü«∂=∂º ~å=∂º ~å=∞~°∂áê ~°=∞}© Åe`å Å`å
ÅOˆHâ◊fis "å¢HÊõ ^•"åKåº ã¨^•„â◊=∞"åã≤h II 41
„âßO`å â◊HÍ~°~∂° áê K« +¨HÍ~å Y~°"åÇ¨Ï<å
ã¨Ç¨ º„k ~°∂áê ™ê#O^• Ç¨Ïi}© Ç¨Ïi~°∂Ñ≤}© II 42
Ç¨Ï~å~å^è•º ÉÏÅ"å K« Å=OQÆ „¿Ñ=∞`À+≤`å
HõáΔ êHõÜ
Δ ∞« „Ñ¨^• H©~Δ å JHÍ~åk ã¨fi~°∂Ñ≤}© II 43
HÍoHÍ HÍà◊=¸iÎâÛ◊ HõÅÇ¨ HõÅÇ¨Ï „Ñ≤Ü∂«
t"å â◊O^•~Úh ™œ=∂º â◊„`«∞ x„QÆÇ¨ HÍi}© II 44
Éè"í åh Éè=í #=¸iÎâÛ◊ â◊~åfi}© ã¨~fi° =∞OQÆàÏ
â◊„`«∞ q„^•q}© â‹g· â◊√OÉèÏã¨∞~° q<åth II 45
^äHŒ Í~°=∞O„`«~∂° áê K« ^è∞Œ g∞ƒ[Ñï`À+≤`å
^è<Œ å^èºŒ HõãΔ ∞¨ `å nè~å ^è~Œ å~°∂áê ^è~Œ å=f II 46
K«ifi}© K«O„^ŒÑÓ¨ *Ïº K« KèO« ^À~°∂áê Kè\« Ï=f
KèåÜ«∂ KèåÜ«∂=f ã¨fiKåÛù KèkÕ h MËkh Hõ=Δ ∂ II 47
=eh =iúh =O^è•º "Õ^=Œ ∂`å |∞^èŒ ã¨∞`Î å
^è•~å ^è•~å=f ^è<Œ åº ^è~Œ ‡° ^•# Ñ¨~åÜ«∞}Ï II 48
QÆifi}© QÆ∞~°∞Ñ¨Ó*Ïº K« *Ï˝#^•„f QÆ∞}Ïxfi`å

^èiŒ ‡}© ^è~Œ ‡° ~°∂áê K« Ñ¶∞¨ O\Ï<å^ŒÑ~¨ åÜ«∞}Ï II 49
QÆO\Ïx<åkh Ñ¶¸ ¨ ~å‚ Ñ¶¸
¨ i‚`å Ñ¶∞¨ ’~°~∂° Ñ≤}©
HÍeÑ¶∞‘ fl Hõe^Œ∂f K« HõeÑ¨Ó*Ïº Hõe„Ñ≤Ü∂« II 50
HÍÅ x~å‚th HÍÖÏº HÍ=º^• HÍÅ~°∂Ñ≤}©
=i¬}© =$+≤^ì • =$+≤ì ~°‡Ç¨=$+≤ì x"åi}© II 51
Ñ¶∂¨ uh Ñ¶∂¨ \˜h Ñ¶∞¨ ’O\Ï Ñ¶∂¨ `«H© Ñ¶∞¨ #~°∂Ñ≤}©
^è∂Œ O c*Ï ^è∂Œ O [áê#O^• ^è∂Œ O c[ [Ñ¨`À+≤}© II 52
^è∂Œ O^è∂Œ O c[[áêã¨HÍÎ ^è∂Œ O^è∂Œ O c[Ñ¨~åÜ«∞}Ï
^è∂Œ OHÍ~° Ç¨Ïi¬}© ^è∂Œ =∂ ^è#Œ ^• ^è#Œ QÆifi`å II 53
Ñ¨^•‡=f Ñ¨^‡Œ =∂ÖÏ Ñ¨^‡Œ Ü≥∂x „Ñ¨ÑÓ¨ l`å
Jáê~åÑ¨Ó~å‚ Ñ¨Ó~å‚ Ñ¨Ói‚=∂Ñï=Ok`å II 54
Ñ¶Å¨ ^• Ñ¶Å¨ Éè’¢HÍÎ K« Ñ¶e¨ h Ñ¶Å¨ ^•~Úh
Ñ¨Ó`å¯i}© Ñ¶Ö¨ Ï"å¢ÑÎ‘ Ñ¶Å¨ Éè’¢HÎ© Ñ¶Ö¨ Ïxfi`å II 55
"åi}© "å~°}„Ñ‘`å "åiáê^Àkèáê~°QÍ
q=~å‚ ^è∂Œ „=∞#Ü«∞<å ^è∂Œ „=∂H©Δ ^è∂Œ „=∞~°∂Ñ≤}© II 56
husfluã¨fi~°∂áê K« hu*Ï˝#HÀq^•
`åi}© `å#~°∂áê K« `«`Î« fi*Ï˝# Ñ¨~åÜ«∞}Ï II 57
ã¨∂Ö÷ Ï ã¨∂Ö÷ Ï^è~Œ å ™ê÷„f L`«=Î ∞™ê÷# "åã≤h

ã¨∂Ö÷ Ï Ñ¨^‡Œ Ñ¨^™Œ ê÷<å ™ê÷#„Éèëí êì ã¨Å÷ ã≤`÷ å II 58
â’+¨}© â’aèh j`å j`«áêhÜ«∞ áê~Úh
âßi}© âßOdh â◊√^•ú â◊OMÏã¨∞~° q<åth II 59
â◊~fi° s â◊~fi° sÑ¨Ó*Ïº â◊~fi° sâ◊ „Ñ¨ÑÓ¨ l`å
â◊~fi° s *ÏQÆ$`å Ü≥∂QÍº Ü≥∂yh Ü≥∂QÆ=Ok`å II 60
Ü≥∂yh QÆ}ãÖ¿ã"åº Ü≥∂yh Ü≥∂QÆ ÉèÏq`å
Ü≥∂QÆ=∂~°~æ `° åÜ«ÚHÍÎ Ü≥∂QÆ=∂~åæ#∞™êi}© II 61
Ü≥∂QÆÉÏè "å Ü≥∂QÆÜÚ« HÍÎ Ü«∂q∞hÑü=Ok`å
JÜ≥∂QÍº Ü≥∂kèh Ü≥∂¢nú Ü«Ú^Œú Hõ~‡° qâß~°^• II 62
Ü«Ú^Œ=ú ∂~°~æ `° å#O`å Ü«Ú^Œ™ú ê÷# x"åã≤h
ã≤^•ú ã≤^âúÕ fi◊ s ã≤kóú ã≤kQú̂ Ç¨Ïx"åã≤h II 63
ã≤^súŒ u ã≤û^Œ„ú Ñ‘uó ã≤^•ú ã≤^•úO`«HÍi}©
ã≤^QúŒ =Æ ∂º ã≤^ÑúŒ Ó¨ *Ïº ã≤^=úŒ O^•º ã¨∞ã≤k^ú • II 64
™êkèhO ™ê^è#Œ „Ñ‘`å ™ê^è•º ™ê^è#Œ HÍi}©
™ê^èhŒ Ü«∂ ™ê^èºŒ ™ê^è•º ™ê^èºŒ ãÖÑ¶∞¨ ã¨∞â’aè`å II 65
™ênèfi ™ê^è∞Œ ã¨fiÉèÏ"å™ê ™ê^è∞Œ ãÖ`«u ^•~Úh
™ê^è∞Œ Ñ¨Ó*Ïº ™ê^è∞Œ =O^•º ™ê^è∞Œ ãÖ^Œ~≈° <À^Œº`å II 66
™ê^Œ∞^Œ$ëêì ™ê^è∞Œ Ñ¨$ëêì ™ê^è∞Œ áÈ+¨} `«`Ê« ~å

™êufiH© ã¨`fi« ãÖã≤^•ú ã¨`º« ¿ã"åº ã¨∞M’^ŒÜ∂« II 67
ã¨`fi« =$kúHsõ âßO`å ã¨`fi« ãÖÇ¨Ï~°¬=∂#™ê
ã¨`fi« *Ï˝<å ã¨`fi« q^•º ã¨`fi« ã≤^•úO`«HÍi}© II 68
ã¨`fi« =$kú ã¨û`«ûã≤kú ã¨û`«fiãÖÑ¨#fl=∂#™ê
Kå~°∞~°∂áê Kå~°∞^ÕÇ¨ Kå~°∞K«OK«ÅÖ’K«<å II 69
Kèk« ‡h Kè^« ‡Œ ãÖHõÖÏÊ Kè^« ‡Œ "å~åÎ Hõ=Δ ∂„Ñ≤Ü∂«
Ç¨Ïiîh Ç¨Ï~îã° O¨ „Ñ‘u ~°›~"°î å~åÎ Ç¨Ï~îÀ^Œº=∂ II 70
Ç¨Ï~îH° Í~åº Ç¨Ï~î^° ~Œè å‡ Ç¨Ï~îH° ~õ ‡° Ñ¨~åÜ«∞}Ï
Ç¨Ï~îã° O¨ Éè’QÆ x~°`å Ç¨Ï~îå`å¯~° ~°u„Ñ≤Ü∂« II 71
Ç¨Ï~îã° O¨ ÉèkË h Ç¨Ï$^•º Ç¨Ï$^Œº"å~åÎ Ç¨Ïi„Ñ≤Ü∂«
Ç¨Ïi}© Ç¨Ïi}©^$Œ +≤ì ~°›i}©=∂Oã¨ÉHíè } Δõ Ï II 72
Ç¨Ïi}ÏH©Δ Ç¨Ïi}áê Ç¨Ïi}© QÆ}Ç¨Ï~°¬^•
Ç¨Ïi}© QÆ}ãÖÇ¨ÏO„f Ç¨Ïi}© ÑïáÈ+≤HÍ II 73
Ç¨Ïi}© =∞$QÆÜ∂« ã¨HÍÎ Ç¨Ïi}© =∂#Ñ¨Ù~°ãû¨ ~å
n<ån<åHõ$usú<å „^•q}© „^Œq} „Ñ¨^•II 74
„^Œq}ÏK«Å ãÖ"å™ê „^Œq`« „^Œ=ºãÖÜ«Ú`å
n~å… n~°… „Ñ¨^• ^Œ$âßº ^Œ~≈° hÜ«∂ ^Œ$_è®Hõ$uó II 75
^Œ$_è® ^Œ∞+ì̈=∞u~°∞ëÌ êì ^Õfi+≤}© ^Õfi+¨ÉOíè lh

^À+≤}© ^À+¨ãO¨ Ü«ÚHÍÎ ^Œ∞+ì̈â„◊ `«∞q<åth II 76
^Õ=`åiÎÇÏ¨ ~å ^Œ∞+ì̈^`·≥ º« ãÖÑ¶∞¨ q^•i}©
^Œ∞+ì̈^•#=Ç¨ÏO„f K« ^Œ∞+ì̈^`·≥ º« xÑ¶∂¨ kh II 77
^Õ=`å„áê}^• ^Õg ^Õ=^Œ∞~°uæ <åth
#@<åÜ«∞Hõ ãÖ¿ã"åº #~°HÎ © #~°HÎ „õ Ñ≤Ü∂« II 78
<å@ºq^•º <å@ºHõ¢sÎ <åkh <å^ŒHÍi}©
#g<å #∂`«<å #"åº #g# =G^è•i}© II 79
#=ºÉè∂í ëê #=º=∂ÖÏº #"åºÅOHÍ~° â’aè`å
#HÍ~°"åkh #"åº #=Éè∂í +¨#Éè∂í +≤`å II 80
hK«=∂~åæ hK«É∂íè q∞ sflK«=∂~°æ ~°u~°uæ ó
<å^è¿Œ ã"åº <å^ŒÉHíè ÍÎ <å^è•#O^Œ „Ñ¨^•~Úh II 81
#„=∂ #„=∞QÆu ~ˆ fl„f x^•#"åHõº"åkh
<ås=∞^èºŒ ã≤`÷ å <ås <ås =∞^èºŒ QÆ`å-#Ñ¶∂¨ II 82
<ås „Ñ≤f~°fl~å~å^è•º #~°<å=∞ „Ñ¨HÍth
~°uó ~°u„Ñ≤Ü∂« ~°=∂º ~°u„¿Ñ=∂ ~°u„Ñ¨^• II 83
~°u™ê÷# ã≤`÷ å~å^è•º ~°uÇ¨Ï~°¬ „Ñ¨^•~Úh
~°u~°∂áê ~°u~åúº<å ~°u~°u ã¨∞^è•i}© II 84
~°u~åã¨=∞Ç¨ÏŸÖÏ¡™ê ~°u~åã¨qÇ¨i}©
~°uHÍO`«ã∞¨ `Î å ~åj ~åt~°H}
Δõ HÍi}© II 85
J~°∂áê â◊√^Œ~ú ∂° áê K« ã¨∞~°∂áê ~°∂Ñ¨QiÆ fi`å
~°∂Ñ¨Ü∞« ø=# ãÖÑ¨<åfl ~°∂Ñ¨~åt ~°=∂=f II 86
~Àkèh ~À+≤}© ~°∞ëêì ~À+≤~∞° ^•ú ~°ã„¨ Ñ¨^•
=∂kh =∞^Œ#„Ñ‘`å =∞^è∞Œ =∞`åÎ =∞^è∞Œ „Ñ¨^• II 87
=∞^Œºáê =∞^ŒºÑ¨^ºÕè Ü«∂ =∞^ŒºÑ¨„áê}~°H}
Δ̃ ©
=∞^Œºáê<å#O^ŒãO¨ ^•„f =∞^ŒºÑ¨„¿Ñ=∞`À+≤`å II 88
=∞^Œºáê#~°`å =∞`åÎ =∞^Œºáê# qÇ¨i}©
=∞k~å =∞k~å~°HÎõ =∞k~åáê# Ç¨Ïi¬}© II 89
=∞k~åáê# ãÖ`«∞ëêì =∞k~åáê# "≥∂Ç≤Ïh
=∞k~å=∂#™ê =ÚQÍú =∂nèfiáê =∞k~å„Ñ¨^• II 90
=∂nèfi^•#ã¨^•#O^• =∂nèfiáê#~°`å=∞^•
"≥∂kh "≥∂^ŒãO¨ ^•„f =Úk`å "≥∂^Œ=∂#™ê II 91
"≥∂^ŒH¢õ sÎ "≥∂^Œ^•„f "≥∂^Œ=∞OQÆàH◊ Íi}©
"≥∂^ŒHÍ^•# ãÖ`«∞ëêì "≥∂^ŒHõ „QÆÇÏ¨ }Hõ=Δ ∂ II 92
"≥∂^ŒHÍ-Å|ú ãÖHõ$^•ú "≥∂^ŒH„õ áêÑ≤`Î À+≤}©
=∂O™ê^• =∂Oã¨ÉHíè ÍΔ =∂Oã¨ÉHíè }Δõ Ç¨Ïi¬}© II 93
=∂Oã¨áêHõ~° „¿Ñ=∂ =∂Oã¨áêHÍÅÜ«∞ã≤`÷ å

=∞`«ûº=∂Oã¨ Hõ$`å™êfi^• =∞HÍ~°ÑO¨ K«HÍiÛ`å II 94
=Ú„^• =Ú„^•xfi`å =∂`å =∞Ç¨"≥∂Ç¨Ï=∞#ã≤fih
=Ú„kHÍ =Ú„kHÍ Ü«ÚHÍÎ =Ú„kHÍHõ$`«ÅHõ}
Δ Ï II 95
=Ú„kHÍÅOHõ$`å =∂„n =∞O^Œ~åK«Å"åã≤h
=∞O^Œ~åK«ÅãÖ ¿ã"åº =∞O^Œ~åK«Å"åã≤h II 96
=∞O^Œ~°^èÕºÜ«∞áê^•ÉÏ˚ =∞O^Œ~å~°}º"åã≤h
=∞O^Œ~å"åã≤h =∞O^•=∂i}© =∂iHÍ q∞`å II 97
=∞Ç¨=∂s =∞Ç¨=∂s â◊q∞h â◊=ãÖã≤`÷ å
â◊==∂Oã¨H$õ `åÇ¨~å â◊‡âß<åÅÜ«∞"åã≤h II 98
â◊‡âß#ã≤kú ãÖÇ¨Ï$ëêì â◊‡âß#Éè=í #ã≤`÷ å
â◊‡âß#â◊Ü∞« <åQÍ~å â◊‡âß#Éèãí ‡¨ ÖËÑ`≤ å II 99
â◊‡âß#Éèãí ‡¨ cè=∂Ow â◊‡âß#"åã¨HÍi}©
âßq∞h â◊=∞<å~å^è•º â◊=∞#ã¨∞uÎ =Ok`å II 100
â◊=∞<åKå~° ãÖ`«∞ëêì â◊=∞<åQÍ~° "åã≤h
â◊=∞#™êfiq∞h âßOuó âßO`«ã[¨ #˚ Ñ¨Ól`å II 101
âßO`«ÑÓ¨ *ÏÑ¨~å âßO`å âßO`åQÍ~°„Ñ¨É’è lh
âßO`«ÑÓ¨ *Ïº âßO`«=O^•º âßO`«„QÆÇÏ¨ ã¨∞^è•i}© II 102
âßO`«~∂° áê âßOuÜ«ÚHÍÎ âßO`«KO« „^Œ „Ñ¨ÉÏè =∞ÖÏ

J=∞ÖÏ q=∞ÖÏ =∂¡<å =∂Åf‰õΩO["åã≤h II 103
=∂ÅfÑ¨Ù+¨ÊãÖ„Ñ‘`å=∂ÅfÑ¨Ù+¨ÊÑ¨Ól`å
=∞Ç¨ÏŸ„QÍ =∞Ç¨Ïf=∞^è•º =∞^èºŒ ^Õâx◊ "åã≤h II 104
=∞^èºŒ =∞^èºŒ xãÖ„Ñ‘`å =∞^èºŒ =∞^èºŒ xHÍi}©
=∞^èºŒ =∂ =∞^èºŒ =∂ „Ñ‘u~°‡^èºŒ =∞ „¿Ñ=∞Ñ¨Ói`å II 105
=∞^è•ºOQÆz„`«=ã¨<å =∞^èºŒ d<åfl =∞Ç¨ÏŸ^Œ`ú å
=∞¿ÇÏO„^Œã∞¨ ~°ãO¨ Ñ¨Ó*Ïº =∞¿ÇÏO„^ŒÑi¨ =Ok`å II 106
=∞¿ÇÏO„^Œ*ÏÅ ãÖÜ«ÚHÍÎ =∞¿ÇÏO„^Œ*ÏÅHÍi}©
=∞¿ÇÏO„^Œ=∂x`å-=∂<åº =∂xhQÆ}=∞^èºŒ QÍ II 107
=∂xh=∂#ãÖ„Ñ‘`å =∂#q^èfiŒ Oã¨HÍi}©
=∂x<åºHõi¬}© =ÚHÎ̃ ~°∞‡HÎ̃^•„f ã¨∞=ÚHÎ̃^• II 108
=ÚHõ^Î fiÕ +¨Hsõ =¸ÅºHÍi}© =¸ÅºÇ¨i}©
x~°∂‡ÖÏ =¸ÅãÖÜ«ÚHÍÎ =¸eh =¸Å =∞O„u}© II 109
=¸Å=∞O„`« Hõ$`å~å›^•º =¸Å=∞O„`å~°º… Ç¨Ïi¬}©
=¸Å=∞O„`« „Ñüëêª„f =¸Å=∞O„`«„Ñ¨ÇÏ¨ i¬}© II 110
=¸Å=∞O„`« „Ñ¨ã<¨ åfl™êº =¸Å=∞O„`«„Ñ¨ÑÓ¨ l`å
=¸Å=∞O„`« „Ñ¨}„Ë f K« =¸Å=∞O„`« Hõ$`å~°Û<å II 111
=¸Å=∞O„`« „Ñ¨ÇÏ¨ $ëêì`å‡ =¸Å q^•º=∞ÖÏÑ¨Ç¨

q^•º-q^•º =@™ê÷ K« =@=$HõxΔ "åã≤h II 112
=@=$HõHΔ $õ `«™ê÷<å =@Ñ¨Ó*Ï Ñ¨~åÜ«∞}Ï
=@Ñ¨Ó*Ï Ñï„Ñ‘`å =@^Œ~≈° #ÖÏÅ™ê II 113
=@Ñ¨Ó*ÏHõ$`åÇ¨^¡ • =@Ñ¨Ó*Ï q=iúh
=th q=âß~å^è•º =jHõ~} ° =∞O„u}© II 114
=jHõ~}
° ãÖ„Ñ‘`å =jHÍ~°Hõ ã≤k^ú •
=@∞HÍ=@∞HÍ~å^è•º =@∞HÍÇ¨~° ^•~Úh II 115
=@∞HÍ~åÛ Ñ¨~åÑ¨Ó*Ïº =@∞HÍ~åÛ q=iúh
=@∞HÍ#O^ŒH¢õ sÎ K« =@∞Hõ „áê}~°H}
Δ̃ © II 116
=@∞ˆH*Ïº Ñ¨^•-áê~å áêi}© áê~°fif „Ñ≤Ü∂«
Ñ¨~fi° `å„QÆ Hõ$`å"å™ê Ñ¨~fi° `ÕO„^Œ „Ñ¨ÑÓ¨ l`å II 117
áê~°fifÑüÑ¨Ó*Ïº K« áê~°fif Ñü Ç¨Ï~°¬^•
áê~°fifÑü |∞kú™ê÷ áê~°fifÑü "≥∂Ç≤Ïh II 118
áê~°fifÜ«∞ kfi*Ï~å^è•º Ñ¨~fi° `«™ê÷ „Ñ¨`åi}©
Ñ¨^‡Œ ÖÏ Ñ¨k‡h Ñ¨^•‡ Ñ¨^‡Œ =∂ÖÏ qÉè∂í +≤`å II 119
Ñ¨^‡Œ *Ë_º» Ñ¨^• Ñ¨^‡Œ =∂ÖÏÅOHõ$`« =∞ãÎ̈HÍ
Ñ¨^•‡iÛ`«Ñ^¨ ^Œ fiŒ O^•fi Ñ¨^‡Œ Ç¨Ï™êÎ Ñ¨Ü∂≥ kè*Ï II 120
Ñ¨Ü∂≥ kèáê~°OQÆÇÏ¨ „f K« áê^èÀkè ÑïH©i`Î å

áê^èÀkèáê~°QÍ Ñ¨Ó`å Ñ¨ÅfiÖÏO|∞ „Ñ¨ì« Ê`å II 121
Ñ¨ÅfiÖÏO`«ó Ñ¨Ü∂≥ =∞QÍfl Ñ¨==∂# QÆu~°uæ ó
Ñ¨Ü∞« óáê<å Ñ¨Ü∂≥ ^•„f áêhÜ«∞ ÑïHÍOH˜}
Δ © II 122
Ñ¨Ü∂≥ [=∂ÖÏ Éè~í }
° Ï =ÚO_»=∂ÖÏ qÉè∂í +¨}Ï
=ÚO_çh =ÚO_»ÇÏ¨ O„f K« =ÚO_ç`å =ÚO_» â’aè`å II 123
=∞}˜É∂íè ëê =∞}˜„w"å =∞}˜=∂ÖÏq~ål`å
=∞Ç¨"≥∂Ç¨ =∞Ç¨=∂~å¬ =∞Ç¨=∂Ü«∂ =∞Ç¨Ç¨Ï"å II 124
=∂#g =∂#gÑ¨Ó*Ïº =∞#∞=Oâ◊ q=iúh
=∞iîh =∞~îã° O¨ Ç¨ÏO„f =∞~îã° O¨ ÑüÎ Ç¨Ïi}© II 125
=∞Ç¨„HÀ^è=Œ f =¸_è® =¸_èâ» „◊ `«∞q<åth
áêsî#Éè’lh Ñ¨Ó~å‚ Ñ¨Ó~å‚Ç¨ ~° qÇ¨i}© II 126
„Ñ¨àÜ
◊ ∂« #Å`«∞ÖÏºÉèÏ „Ñ¨àÜ ◊ ∂« #Å~°∂Ñ≤}©
„Ñ¨àÜ
◊ ∂« ~°=‚ ã¨=∞‡QÍfl „Ñ¨àÜ
◊ ∂« aú qÇ¨i}© II 127
=∞Ç¨„Ñ¨àÜ
◊ ∞« ãÖÉè∂í `å =∞Ç¨„Ñ¨àÜ◊ ∞« HÍi}©
=∞Ç¨ „Ñ¨àÜ◊ ∞« ãÖ„Ñ‘`å =∞Ç¨„Ñ¨àÜ
◊ ∞« ™êkèh II 128
=∞Ç¨„Ñ¨àÜ
◊ ∞« ãÖÑ¨Ó*Ïº =∞Ç¨„Ñ¨àÜ
◊ ∞« "≥∂kh
KèkÕ h zè#fl=ÚO_À„QÍ zè<åflzè#fl~°∞Ç¨iúh II 129
â◊„`«∞ãÖKèkÕ h zè<åflHΔÀkh HΔÀ^ŒHÍi}©

ÅH˜;}© ÅHõãΔ O¨ Ñ¨Ó*Ïº ÅHΔ̃`å ÅHõ}
Δ Ïxfi`å II 130
ÅHõâΔ ßG ã¨=∂Ü«ÚHÍÎ ÅHõÉΔ Ï} „Ñ¨"∂≥ kh
ÅHõÑΔ Ó¨ *Ï Ñ¨~å-ÅHΔÍº ÅHõHΔ À^ŒO_»YO_çh II 131
ÅHõHΔ À^ŒO_» ãÖÜ«ÚHÍÎ ÅHõHΔ À^ŒO_»^•è i}©
ÅHõbΔ ÖÏÅÜ«∂ ÅÉÏº ÅHΔÍQÍ~° x"åã≤h II 132
ÅHõÖΔ ’ÉèÑí ~¨ åÖ’ÖÏ ÅHõÉΔ Híè Îõ „Ñ¨ÑÓ¨ l`å
Ö’H˜h Ö’HõãO¨ Ñ¨Ó*Ïº Ö’Hõ~H° } Δõ HÍi}© II 133
Ö’Hõ=Ok`« áê^•ÉÏ˚ Ö’Hõ"∂≥ Ç¨Ï#HÍi}©
Åe`å Åe`å b<å Ö’HõãO¨ Ç¨~°HÍi}© II 134
Ö’Hõb ÖÏHõs Ö’HÍ Ö’HõãO¨ ÉèÏ=HÍi}©
Éèí∂`«â◊√kú Hõs Éèí∂`«~°HΔ̃}© Éèí∂`«áÈ+≤}© II 135
Éè∂í `«É`Ëè åà◊ ãÖÜ«ÚHÍÎ Éè∂í `«¿ã<å ã¨=∂=$`å
Éè∂í `«„¿Ñ`«Ñâ≤ ßKåk ™êfiq∞h Éè∂í `«ÑÓ¨ l`å II 136
_®H˜h âßH˜h_ÕÜ∂« _çO_ç=∂~å=HÍi}©
_»=∞~°∂ "å^ŒºãÖ`«∞ëêì _»=∞~°∂"å^Œº HÍi}© II 137
Ç¨˙OHÍ~°HÍi}© Ç¨ÏŸ„f Ç¨qh Ç¨=<åi÷h
Ç¨ã≤h „Ç¨ã≤h Ç¨ã¨ºÇ¨Ïi¬}© Ç¨Ï~î"° åkh II 138
J\Ïì@Çì ¨ ã≤h \© HÍ \©HÍx~å‡}HÍi}©

\ÏOH˜h @OH˜`å@OHÍ @OHõ=∂„`« ã¨∞=~°^‚ • II 139
@OHÍi}© @HÍ~å_è®º â◊„`«∞`À@#HÍi}©
„`«∞\˜`å „`«∞\˜~∂° áê K« „`«∞\˜ ãÖ^ÕÇÏ¨ HÍi}© II 140
`åi¬}© „`«∞@ÊiHÍ¡O`å ‰õΩΔ `üHÍΔ =∂ ‰õΩΔ `«ÊiÑ¨Ù`¡ å
JHΔ̃}© `«HΔ̃}© aèHΔÍ „áêi÷h â◊„`«∞ÉèíHΔ̃}© II 141
HÍOHΔ̃}© ‰õΩ\ì̃h „‰õÄ~å ‰õΩ@ìx"Õâ‡◊ "åã≤h
‰õΩ\ì̃h HÀ\˜ãO¨ Ñ¨Ó*Ïº ‰õΩ\ì̃h ‰õΩÅ=∂iæ}© II 142
‰õΩ\ì̃h ‰õΩÅ ãÖ~°HÍΔ ‰õΩ\ì̃h ‰õΩÅ~°H}
Δ̃ ©
HÍÅáêâ◊=$`å Hõ<åº‰õΩ=∂s Ñ¨Ó[# „Ñ≤Ü∂« II 143
H“=Ún H“=ÚnÇ¨Ï$ëêì Hõ~∞° }Ï^Œ$+≤ì ãÖÜ«Ú`å
H“`«∞HÍKå~°xÑ¨Ù}Ï H“`«∞HÍQÍ~°"åã≤h II 144
HÍHõÑ¨HõΔ^èŒ~å HÍHõ~°HΔ̃}© HÍHõãÖ=$`å
HÍHÍOHõã÷¨ ãÖ™ê÷<å HÍHÍOHõ ã¨ºO^Œ#ã≤`÷ å II 145
HÍH˜h HÍHõ^$Œ +≤ì â◊Û HÍHõÉHíè }
Δõ ^•~Úh
HÍHõ=∂`å HÍHõÜ∂≥ xó HÍHõ=∞O_»Å =∞O_ç`å II 146
HÍHõ^~Œ ≈° #ãÖjÖÏ HÍHõãO¨ H©~=‚° ∞Ok~å
HÍHõ^•è º#ã¨^÷ ÇÕ ¨ k ^è•º#QÆ=∂º ^è=Œ ∂=$`å II 147
^èxŒ h ^è#Œ ãÖ¿ã"åº ^è#Œ KÕÛ^ù #Œ HÍi}©

^è∞Œ O^è∞Œ ~å ^è∞Œ O^è∞Œ ~åHÍ~° ^è∂Œ „=∞Ö’K«# Ñ¶∂¨ uh II 148
^è∂Œ OHÍi}© K« ^è∂Œ O =∞O„`«ÑÓ¨ l`å ^è~Œ ‡° <åth
^è∂Œ „=∞=s‚ ^è∂Œ „=∂H©Δ ^è∂Œ „=∂HΔÍã¨∞~°Ñ∂¨¶ uh II 149
^è∂Œ O c[ [#ãÖ`«∞ëêì ^è∂Œ Oc[ [Ñ¨=∂#™ê
^è∂Œ O c[[Ñ¨ÑÓ¨ *Ï~å› ^è∂Œ Oc[ [Ñ¨HÍi}© II 150
^è∂Œ O c*ÏHõi¬`å ^Œ$ëêì ^èiŒ ¬}© ^Œ$+ì̈=∂#™ê
^è∂Œ o „Ñ¨Hˆ ÑΔ }
≤ © ^è∂Œ o"åºÑÎ̈ ^èqŒ ∞‡Å¡^•è i}© II 151
^è∂Œ O c[ [Ñ¨=∂ÖÏ_è®º ^è∂Œ O c[ xO^ŒHÍO`«HÍ
^èŒ~°‡q^Õfi+≤}© ^èŒ~°‡~°HΔ̃}© ^èŒ~°‡`À+≤}© II 152
^è•~åãÎ̈OÉèHí sõ ^è∂Œ ~åÎ ^è•~å"åiqÖÏã≤h
^è•OnèO^è∂Œ O^èO·≥ =∞O„`«=~å‚ ^èÒO^èóŒ ™êfiÇ¨ ã¨fi~°∂Ñ≤}© II 153
^èiŒ „f Ñ¨Ól`å ^è∂Œ ~åfi ^è•#ºKÕÛ^ù #Œ HÍi}©
kèHÍ¯i}© ã¨∞nè Ñ¨Ó*Ïº ^è•"≥∂^•º# x"åã≤h II 154
^è•"≥∂^•º# Ñ¨Ü∂≥ ^•„f ^è•=∞^è∂Œ m „Ñ¨^∂Œè o`å
=∞Ç¨^èfiŒ x=∞f ^è∂Œ ëêº ^è∂Œ áê"≥∂^Œ „Ñ¨ÇÏ¨ i¬}© II 155
^è∂Œ áê ^•#=∞u„Ñ‘`å ^è∂Œ Ñ¨^•# q<Àkh
nè=s QÆ}ãÖÑ¨Ó*Ïº nè=s =~°^•~Úh II 156
nè=s QÆ}=∞^èºŒ ™ê÷ nè=s ^è•#∞"åã≤h

nè=s QÆ}QÀ¢ÑÎ‘ K« nè=s QÆ∞}`À+≤`å II 157
nè=s ^è#Œ ^•„f K« nè=s „áê}~°H} Δ̃ ©
^è•„fâß ^è•`«$ãÖÑ¨Ó*Ïº ^è•„f=$HõΔ ã¨=∂„â◊Ü∂« II 158
^è•„fÑ¨Ó[#Hõ¢sÎ K« ^è•„f-~ÀÑ¨}HÍi}©
^è∂Œ =∞áê#~°`åã¨HÍÎ ^è∂Œ „=∞áê# ~°`+Õ ^ì̈ • II 159
^è∂Œ „=∞áê#Hõ~å#O^• ^è∂Œ „=∞=~°#‚ HÍi}©
^è#Œ ºâ◊|„Ì â◊√u„Ñ‘`å ^è∞Œ O^è∞Œ HÍs [#zÛù^• II 160
^è∞Œ O^è∞Œ HÍs+ì̈ãO¨ ^•„f ^è∞Œ O^è∞Œ HÍi ã¨∞=ÚHÎ̃^•
^è∞Œ O^è∞Œ HÍ~å~å^èºŒ ~°∂áê ^è∞Œ O^è∞Œ HÍi ^è#Œ ã≤`÷ å II 161
^è∞Œ O^è∞Œ HÍi Ç≤Ï`åHÍOHΔÍ ^è∞Œ O^è∞Œ HÍiÇ≤Ï`≥+· }
≤ ©
kèOkè=∂~åq}© ^è•º„f *Ï˝#QÆ=∂º ^è<Œ åiúh II 162
^èÀi}© ~°}„Ñ‘`å ^èÀi}© Ñ¶∞¨ ’~°~∂° Ñ≤}©
^èiŒ „f ~°H}
Δ̃ ^© gÕ ^è~Œ å„Ñ¨àÜ
◊ ∞« "åi}© II 163
^èŒ~å^èŒ~°ã¨∞`å-âı+¨^è•~å^èŒ~°ã¨=∞^Œ∞ºuó
^è<Œ å^èºŒ HΔÍ ^è#Œ „áêÑ≤óÎ ^è#Œ ^è•#º q=iúh II 164
^è<Œ åHõ~¬° } Hõ¢sKÎ « ^è<Œ åÇ¨Ï~°}HÍi}©
^è#Œ KÕÛ^ù #Œ Hõ¢sKÎ « ^è#Œ Ç‘Ï<å ^è#Œ „Ñ≤Ü∂« II 165
^è#Œ ãÖ=$kÌ ãÖÑ¨<åfl ^è#Œ ^•# Ñ¨~åÜ«∞}Ï
^è#Œ Ç¨Ï$ëêì ^è#Œ Ñ¨Ùëêì ^•<å^è•ºÜ«∞# HÍi}© II 166
^è#Œ ~°HÍΔ ^è#Œ „áê}Ï ^è<Œ å#O^ŒHsõ ã¨^•

â◊„`«∞Ç¨ÏO„f â◊"å~°∂_è® â◊„`«∞ãÖÇ¨~°HÍi}© II 167
â◊„`«∞Ñ¨HHΔõ uΔõ „Ñ‘`å â◊„`«∞Ñ¨HxΔõ +¨Økh
â◊„`«∞„w"åzÛù^• KèåÜ«∂ â◊„`«∞Ñ¨ûúŒ YO_çh II 168
â◊„`«∞„áê} Ç¨Ï~å Ç¨Ï~åº â◊„`«∂#∂‡Å# HÍi}©
â◊„`«∞HÍ~°ºqÇ¨ÏO„f K« ™êOQÆâ„◊ `«∞q<åth II 169
™êOQÆâ◊„`«∞‰õΩÅKÕÛù„f â◊„`«∞Ñ¨^Œ‡„Ñ¨^•~Úh
™êOQÆ™êÜ«Ú^èŒ ã¨~åfii ã¨~fi° ãÖÑüÎ <åth II 170
™êOQÆ ™êÜ«Ú^èŒ ã¨~åfii ^ÕÇÏ¨ Qˆ Ç¨Ï „Ñ¨^•Ç≤Ïh
Wf^ŒO ^è∂Œ =∞~°∂Ñ≤}Ïº ™ÈÎ„`« <å=∞ã¨ÇÏ¨ „ã¨HOõ II 171
Ü«∞óÑ¨~ˆ `î ü â◊¥#ºÉè=í <Õ ãÖ^è•ºO`ÕÜ∞« `«=∂#ã¨ó
=∞k~å "≥∂^ŒÜÚ« HÀÎ "≥· ^Õg^è•º#Ñ¨~åÜ«∞}ó II 172
Δ ∞« O Ü«∂u Ü«∞k â◊„Hõã"¨ ∂≥ -Ñ≤"≥·
`«ãº¨ â◊„`«∞ HõÜ
Éè=í áêâ◊ÇÏ¨ ~°O Ñ¨Ù}ºO ^è∂Œ =∂=`åºó „Ñ≤Ü∞« O=∞Ç¨Ï`ü II 173
™ÈÎ„`«O ã¨ÇÏ¨ „ã¨<å=∂YºO =∞=∞=¢HÍÎkfix~°`æ "« ∞£
Ñ¨~ˆ ^î •fi „â◊√}∞Ü«∂^•fiÑ≤ â◊„`«∞Ñ¶∞¨ ’`«H~õ À Éè"í `Õ ü II 174
#^ÕÜ∞« O Ñ¨~t° ëêºÜ«∂-ÉèHí ÍÎÜ∞« „áê}=Å¡ÉËè
^ÕÜ∞« O tëêºÜ«∞ ÉèHí ÍÎÜ∞« ^ÕgÉèHí Î̃ Ñ¨~åÜ«∞ K«
W^ŒO ~°ÇÏ¨ ã¨ºO Ñ¨~=° ∞O^Œ∞~°É¡ Oíè ^Œ∞+ì̈K`Õ ™« êO II 175
Wu N ^èŒ∂=∂=f ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞ ™ÈÎ„`«O ãÖÑ¨Ó~°‚O

Dhumavati

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Dhumavati

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

^Œâ◊=∞Ç¨q^ŒºÅÖ’ 7= =∞Ç¨q^Œº N ^èŒ∂=∂=u ^Õq 3

q^Œº JO>Ë ã¨~Ô #· *Ï˝#O. =∞# K«∞@∂ì L#ﬂ =∂Ü«∞#∞ Ñ¨\Ï

=∞O„`« âßGOÖ’ Ñ¨Ù~°∞+¨ ^Õ=`å =∞O„`åÅx =∞O„`åÅx, ^Õg

HõeÜ«ÚQÆOÖ’ J`«ºO`« j„Ñ¶∞¨ OQÍ J#∞„QÆÇ¨ xﬂKÕÛq ^Œâ◊ =∞Ç¨

âßHõÎ `«O`„ =« ÚÖ’ =ÚYº"≥∞#ÿ q^ŒºÅ∞

Ñ„ u¨ J=`å~°=Ú#‰õΩ XHõ Ñ„ `¨ ºÕ Hõ`«

*Ï`«H=õ ÚÖ’x K≥_∞» Å#∞ x~°∂‡eOKÕ =∂`«

~°ÇÏ¨ ™êºxH˜ „Ñ¨fHõÅ∞. <å<å`«fi UHõ`fi« ~°∂Ñ¨=ÚÅ∞ J=∞‡ ¿ãfiKåÛ bÅÅ∞.

ã¨O|OkèOz#q. ™œ=∞º â◊‰õΩÎÅ∞ N‰õΩÅ=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOz#q.

™êuÎﬁHõ, ~å[ã≤Hõ ^Õ=`«Å∞

^Œâ=◊ ∞Ç¨q^ŒºÅ#∞ ™ê=∂#∞ºÅ∞ P~åkèOK«=KåÛ?

ã¨‡âß<åÅÖ’ ~å„u"Õà◊ÅÖ’ Ñ¨Ólã¨∞ÎO\Ï~°∞. D

Ñ¨Ó[‰õΩ #Å¡x =¢™êÎÅ∞ 32

^Œâ=◊ ∞Ç¨ q^ŒºÅÖ’ 7= =∞Ç¨q^Œº N ^è∂Œ =∂=f ^Õq. ^è∂Œ =∞

Hõey# =∂`« ^è∂Œ =∞=f ^Õq. D"≥∞

^è∂Œ =∂=u <å=∞O

áÈÜÕ∞ãïH˜ HÀÑÖ`À áê~°fiu^Õq t=Ù_ç<Õ q∞Oy"ÕãO≤ k. JÑ¨C_»∞ P"≥∞

Kå\Ï pÑ¨Ù~∞° Hõ@ì Ñ¨@∞ìH˘x HÍ‰õΩÅ J~°∞Ñ¨ÙÅ =∞^èºŒ Ö’ J=∞‡"å~°∞ HõxÑ≤ã∞¨ OÎ k.

â◊`Ñ« `¨ « É„ ÏÇ¨Ï‡}O Ñ„ H¨ Í~°O J=∞‡"å~°∞

P„QÆÇ≤Ïã¨∞ÎOk. U q+¨Ü«∞"≥∞ÿ<å "åiH© âßO`«OQÍ, <˘Ñ≤ÊOK«‰õΩO_®

^è∂Œ =∂=u ÅH©Δ‡^ÕqH˜ JHõ¯

ã≤^∞Œ Åú ∞ H˘eKÕ ^Õ=`«

^≥q· Hõ*Ï˝#O HõeyOKÕ ^Õ=`«

=∞iÜ«Ú A@∞ì#∞ q~°É’ã¨∞‰õΩO@∞Ok. =º‰õΩÅÎ =∞^èºŒ `«QÍ^•Å∞ ã¨$+≤Oì KÕ

â◊xÉÏ^èÅŒ #∞ ^Œ∂~°O KÕ¿ã =∂`«

â◊x"å~°O ~ÀA# HÍ‰õΩÅ‰õΩ J#ﬂO ÃÑ· H˘kÌQÍ ‰õΩO‰õΩ=∞ "Õã≤

N ^è∂Œ =∂=u ™ÈÎ`„ "

HõÖÏÊ^ÒÜ«∂ HÍoHÍ^•º-p HõÅ#‡^è∞Œ HÔ @ · Éè∫

N ^è∂Œ =∂=u ™ÈÎ`„ "

„áê`«~åº™êº`«∞¯=∂s ‰õΩã¨∞=∞HõeHõÜ∂« *ÏÑ¨=∂ÖÏO [Ñ¨Of

|^è•ﬁ Y\ÏﬁOQÆHÀ\∫ HõÑÅ≤ =~°[\Ï=∞O_»ÅO Ñ¨^‡Œ Ü≥∂<Õó

ã¨O„QÍ"Õ∞ ¿ÇÏuHõ$`≥º· ã¨û~°∞kè~^° âŒ <◊ ·≥ ~°º^Œƒ\ù Ï<åO t~Àaèó

N^è∂Œ =∂=f ^è•º#O

q=~å‚ K«OK«ÖÏ ^Œ∞ëêì n~å… K« =∞e<åO|~å I

N ^è∂Œ =∂=u Hõ=K«O - 1

3. „|Ç¨‡^•º ^Õq ã¨``« O« Ü«∞^Œﬁâß^ŒiÑ¶∂¨ u#ó

N ^è∂Œ =∂=f ^Õq Hõ=K«O-2

=ÚYO ^è∂Œ =∞=fáê`«∞ ^è∂Œ O^è∂Œ O ™êﬁÇ¨ã¨ﬁ~°∂Ñ≤}©

N ^è∂Œ =∂=u Ç¨Ï$^ŒÜ∞« ™ÈÎ`„ O«

FO Jã¨º N ^è∂Œ =∞=f Ç¨Ï$^ŒÜ∞« ™ÈÎ„`« =∞Ç¨=∞O„`«ãº¨ Ñ≤ÑÊ¨ ÖÏ^Œ

Ñ¶Ó¨ `å¯~°ãÇ¨ Ï≤ `«âßﬁ™êO Ñ¶\¨ ò =∞O„`« Ñ¶Å¨ ^•~ÚhO

ã¨∞~°¿ãq`« áê^•ÉÏ˚O ã¨∞~°™œYº „Ñ¨^•~ÚhO

N ^è∂Œ =∂=u á„ ê~°#÷

N^è∂Œ =∂=`«∞ºKåÛ@# =∞O„`ó«

N ^è∂Œ =∂=u JëÈì`~Î« ° â◊`« <å=∂=o

FO JÑ¶¨∞’~åKå~° ã¨O`«∞ëêìÜ≥ÿ∞ #=∞ó

FO K«O_» ã¨ﬁ~°∂áêÜ≥ÿ∞ #=∞ó

N ^è∂Œ =∂=u JëÈì`~Î« ° â◊`<« å=∞ ™ÈÎ`„ O«

JÑ¶∞¨ ’~°=∞O„`« ã¨O`«∞ëêì JÑ¶∞¨ ’~åKå~°=∞O_ç`å

â◊"å~°∂_è® â◊=QÆ`å â◊‡âß#™ê÷#"åã≤h

J`«∞ºKåÛ =∞e<åO|~å-dÅ[<À^ÕﬁQÍ=Ç¨ ^Œ∞~°‡<å

FO Ñ¨Ó`«HÖõ ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I

FO Ñ¶∞¨ ’~°<åk<≥º· #=∞ó I

FO Kè\« Ï=`≥º· #=∞ó I

FO Ñ¶∞¨ O\Ï<å^ŒÑ~¨ åÜ«∞}ÏÜ≥∞ÿ #=∞ó I

FO ^è∂Œ Oc[[Ñ¨`À+≤`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I

FO Ñ¶Ö¨ Ïxﬁ`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I

FO ã¨Å÷ ã≤`÷ åÜ≥∞ÿ #=∞ó I

FO Ü≥∂QÆÜÚ« HÍÎÜ∞ÿ≥ #=∞ó I

FO ™ê^è#Œ „Ñ‘`åÜ≥∞ÿ #=∞ó I

FO ã¨`Î« ﬁã¨OÇ¨Ï~°¬=∂#™êÜ≥∞ÿ #=∞ó I

FO Ç¨Ï~îå`å¯~°~u° „Ñ≤Ü∂« Ü≥∞ÿ #=∞ó I

FO ~°uHÍO`«ã∞¨ `Î åÜ≥∞ÿ #=∞ó I

FO =∞^Œºáê#O^ŒãO¨ ^•„`≥º· #=∞ó I

QÆiﬁ}© QÆ∞~°∞Ñ¨ÓÏº K« Ï˝#^•„f QÆ∞}Ïxﬁ`å