Sie sind auf Seite 1von 32

PERFEKT

EINGEDECKT
formschön schlicht
zeitlos klassisch
ausdrucksstark markant

ST YLING
Wie du deinem Tisch
den passenden Look
verleihst

M AT E R I A L
Dynamisches Duo:
Cromargan und
Cromargan protect®

Entdecke DESIGN
WMF Bestecke im
jetzt deine Wandel der Zeit
individuelle
Stilwelt!
MI S SION S TAT EMEN T

SO INDIVIDUELL
WIE DU: BESTECK
Geschmack fängt nicht erst beim
Essen an. An einem schön gedeck-
ten Tisch schmeckt es gut – und
mit ansprechendem Besteck noch
besser. Mögen Sie es formschön
schlicht, zeitlos klassisch oder doch
eher ausdrucksstark markant?
Unterstreichen Sie Ihren persönli-
chen Stil mit einem hochwertigen
Cromargan protect® Besteck.
WMF zeigt, wie Sie Ihren Tisch
perfekt eindecken.

2 | WMF Besteckwelten
INH A LT

formschön schlicht
Die neue Einfachheit
Dezente Accessoires und
natürliche Materialien
machen den lässigen
Natur-Look perfekt
SEITE 6

Mehr als nur Cromargan protect®


funktional Die Innovation von WMF:
Formschön schlichte Was die neue Veredlung
Bestecke und passende ausmacht
Accessoires S E I T E 13
SEI T E 10

4 | WMF Besteckwelten
zeitlos klassisch

Tradition neu aufgelegt Elegante Begleiter Perfekt eingedeckt


Zeitlos klassische Bestecke verwan- Die neue Lust auf wahre Werte Wohin gehört der Brotteller
deln jeden Tisch in eine einladende zeigt sich auch in Accessoires und wo steht das Wasserglas?
Tafel – nicht nur sonntags wie Schalen und Leuchtern Eine Übersicht
S E I T E 14 S E I T E 18 S E I T E 21

ausdrucksstark markant

Coole Gemütlichkeit Statement-Stücke Wandel der Zeit


Mutige Muster, kräftige Farben Zu ausdrucksstarken markanten Eine kurze Geschichte von
und eine grafi schen Anordnung – Bestecken passen klare Formen Messer, Gabel & Löffel – von
so funktioniert der Design-Look und kühle Materialien den Vorläufern bis heute
SEITE 22 SEITE 26 SEITE 29

WMF Besteckwelten | 5
Die

Einfachheit
neue
D I E N AT U R I S T N I C H T P E R F E K T – A B E R W U N D E R S C H Ö N .
IHRE FORMEN, TE X TUREN UND FARBEN INSPIRIEREN UNS .
E I N S PA S S T Z U M A N D E R E N , U N D A L L E S F Ü G T S I C H W I E
S E L B S T V E R S TÄ N D L I C H Z U M H A R M O N I S C H E N G A N Z E N .

6 | WMF Besteckwelten
FORMSCHÖN SCHLICHT
ACCESSOIRES
Besonders viel Eindruck machen zum
Beispiel Holzbretter, Gewürzmühlen aus
Glas und Holz oder ein Steinmörser.
Untersetzer aus Naturkork oder echte
Brotkörbe runden das ungezwungene
Tischbild ab.

How to get the Look.


TEXTILIEN
Der Casual-Look verzichtet
üblichweise auf Tischdecken.
Er kommt besonders gut auf Holz
oder Stein zur Geltung. Servi-
etten aus Leinen oder grober
Baumwolle können die Bühne
fürs Besteck sein. Faltkunst ist
hier fehl am Platz – wir akzen-
tuieren sie wie beiläufig zum
Beispiel mit Paketband oder einer
Ranke, etwa Efeu.

BESTECK
Haben Sie Ihr Lieblingsmodell
gewählt, wirkt es sowohl klassisch
um den Teller herum eingedeckt als
auch im Verbund nebeneinander,
eingerollt in der Serviette oder sor-
tenrein in Gläsern auf dem Tisch.
FORMSCHÖN SCHLICHT

GL ÄSER
Trinkgefäße überzeugen durch
Schlichtheit. Es darf auch etwas
rustikaler werden: Vielleicht
wird Wein mal nicht in ein
Stielglas, sondern ein Wasser-
glas ausgeschenkt – ganz wie
bei einem legeren Abend mit
guten Freunden.

GESCHIRR
Porzellan ohne Dekor oder
derbes Steingut sowie Bretter,
Platten und Teller aus Holz
oder Schiefer erschaffen den
Casual-Look.

D EKO R AT IO N
Dieser Stil ist von der Natur
inspiriert. Deshalb passen
besonders gut frisches Obst –
etwa Zitronen –, Nüsse und
Kräuterzweige – zum Beispiel
Rosmarin oder ein Olivenzweig.

WMF Besteckwelten | 9
FORMSCHÖN SCHLICHT

DESIGNLIEBLINGE

Ambiente Cromargan protect®, 30- bis 66-teilig, Atic Cromargan protect®, 30- bis 66-teilig,
In diesem Besteck vereint Designer Designer Peter Abgerundete Kanten und Stielenden sorgen für
Ramminger die Gegensätze. Art. Nr. 12.2891.6340 eine angenehme Haptik. Art. Nr. 11.0691.6342

Flame Cromargan protect®, 30- bis 66-teilig, Das über- Kult Cromargan protect®, 30- bis 66-teilig,
durchschnittlich lange Besteck liegt mit seiner grazilen Form Auf Funktionalität reduziert, sieht dieses Besteck
angenehm leicht in der Hand. Art. Nr. 12.6191.6342 dennoch schick aus. Art. Nr. 12.6091.6340

10 | WMF Besteckwelten
CROMARGAN PROTECT® BESTECKE

Bestecke in einem
unaufgeregten Stil
und mit schnörkelloser
Funktionalität
harmonieren auf dem
Tisch besonders gut mit
natürlichen Materialien
und Texturen.

Lyric Cromargan protect®, 30- bis 66-teilig, Stratic Cromargan protect®, 30- bis 66-teilig
Klaren Konturen und harmonische Proportionen aus dem Ein maskulines, markantes und dynamisches Besteck aus
Designstudio Köhler & Wilms. Art. Nr. 11.6191.6390 dem Porsche Design Studio. Art. Nr. 11.8191.6340

WMF Besteckwelten | 11
FORMSCHÖN SCHLICHT

RAFFINESSE BRAUCHT
KEINE SCHNÖRKEL
DIE UNGEZWUNGENEN BESTECKE VON WMF L ASSEN SICH
PERF EK T MI T DIE SEN T IS CH -AC CE S S OIRE S KOMBINIEREN

Essig-/ Öldosierer-Set 2-teilig Moto aus Porzellan und einem Verschluss aus
Edelstahl, Art. Nr. 06.5616.6040  Hebelkorkenzieher Linea aus verchromtem Metall-
guss, Art. Nr. 18.8854.6040  Wasserkaraffe 1,0 l aus Glas mit kupferfarbenem Deckel,
Art. Nr. 06.1770.6600  Weißweinkelch easy Plus, auch als 6-teiliges Set und als
Rotweinkelch erhältlich, Art. Nr. 09.1002.2040  Salz-/ Pfeffermühlen-Set 2-teilig
Ceramill Nature, Art. Nr. 06.5233.4500  Salat-Set Moto, Salatschale aus mattem
Porzellan inkl. Salatbesteck aus poliertem Cromargan®, Art. Nr. 06.5606.9450

12 | WMF Besteckwelten
MAT ERIAL KUNDE

CROMARGAN
PROTECT®
Bestecke, mit dieser
von WMF entwickelten
und patentierten
Veredlung, überzeugen
durch eine einzigartige
Resistenz gegen Kratzer
und Gebrauchsspuren
des Alltags.

Was ist Cromargan protect® ?


BESTECK SOLL MAN BENUTZEN, NICHT NUR BEWUNDERN. DESHALB
H AT WMF EINE G A NZ BE S ONDERE V EREDLUNG EN T WIC K ELT.

Bestecke müssen alltagstauglich sein und des Alltags zu machen. Dieses veredelte Material
idealerweise für immer ihr schönes Aussehen trägt den Namen Cromargan protect®. Die über-
behalten – egal, wie oft sie benutzt werden zeugenden Eigenschaften von Cromargan®
oder in der Spülmaschine waren. Dafür sorgt werden um eine weitere ergänzt: Cromargan
WMF: Bereits seit 80 Jahren produziert das protect® ist extrem kratzfest. Selbst starke
Unternehmen Kochgeschirre und Bestecke Beanspruchung und häufiger Einsatz können
aus Cromargan®. Der Name Cromargan® setzt dem Material nichts anhaben. Aus Cromargan®
sich aus den Begriffen „Crom“ und „Argan“ wird Cromargan protect®, indem das Material
zusammen – „Crom“, weil der Stahl einen einem thermochemischen Veredelungsverfahren
besonders hohen Chromanteil hat, und „Argan“, unterzogen wird. Hierfür wird es im Vakuumofen
weil er ein silberähnliches Aussehen besitzt. auf über 1000 Grad Celsius erhitzt. Dabei wird
Die Vorteile dieses Materials: Cromargan® ist Stickstoff unter Druck eingebracht, der sich in
säurefest, nicht rostend, geschmacksneutral, das Material einlagert. Anschließend wird es
pflegeleicht, spülmaschinenfest und von rasch abgekühlt, wodurch die Oberfläche eine
nahezu unbegrenzter Haltbarkeit. deutlich höhere Härte erhält.
Nach jahrelanger Forschungsarbeit ist es So bleibt die Oberfläche von poliertem Besteck
WMF 2008 gelungen, Cromargan® weiter- aus Cromargan protect® dauerhaft glänzend,
zuentwickeln und damit Bestecke extrem und gebürstete Modelle behalten ihre edle
widerstandsfähig gegen alle Gebrauchsspuren Mattierung – beinahe wie am ersten Tag.

WMF Besteckwelten | 13
Neue

auf wahre
Lust
Wer te
GU T E S KOMM T NIE AUS DER MODE – UND JE T Z T KOMM T
ES WIEDER AUF DEN TISCH. EGAL OB ZU ZWEIT ODER
IN GROSSER RUNDE: MODERNE TR ADITION BEI TISCH
IST EINFACH ZEITLOS KL A SSISCH.

14 | WMF Besteckwelten
ZEITLOS KL ASSISCH

Diese zeitlos
klassische Tafel ist
perfekt nach Knigge
eindeckt. Wissen Sie
noch, wie das geht?
Mehr auf Seite 21
ACCESSOIRES
Grundsätzlich liegen Sie mit
Accessoires aus poliertem Me-
tall immer goldrichtig – etwa
mit blanken Platztellern oder
Messerbänkchen, die der
Tafel eine edle Optik verleihen.
Und auch wenn das Klassische
keinen wilden Materialmix ver-
trägt: Wie wäre es mit einem
handgearbeiteten Zusatzteller?

GESCHIRR
Hier gilt: je feiner, desto besser.
Und es gibt eigentlich nur eine
Farbe: weiß. Einen individuellen
Touch bringen alte Services mit
Goldrand.

D EKO R AT IO N
Der Look lebt von effektvoll
eingesetzten Blumen – etwa
imposante Orchideen oder Lili-
en. Sukkulenten hingegen – als
Detail auf der Serviette oder
am Tellerrand – bringen einen
Hauch Moderne ins Klassische.
ZEITLOS KL ASSISCH

How to get the Look.


GL ÄSER
Kombinieren Sie altes Kristall
zu einem modernen Geschirr
oder – genau andersherum –
schlichte feine Stielgläser zu
geerbten Tellern. Minimum:
ein Wasser- und ein Weinglas.

TEXTILIEN
Auch hier regiert die Farbe
Weiß. Faltenfreie Tischdecken
aus Damast, Spitze und feiner
Baumwolle bereiten dem Look
die Bühne. Wählen Sie zudem
passende Stoffservietten –
ganz nach Gusto mit oder
ohne Serviettenring.

BESTECK
Greifen Sie zu barocken oder
klassizistischen Modellen,
etwa WMF Premiere oder dem
Klassiker Augsburger Faden .
Und befolgen Sie unbedingt
die klassischen Eindeckregeln!

WMF Besteckwelten | 17
ZEITLOS KL ASSISCH

DESIGNLIEBLINGE

Jette Cromargan protect®, 30- oder 66-teilig, Kent Cromargan protect®, 30- bis 66-teilig, Unter anderem
Designerin Jette Joop hat ein glamouröses Besteck entworfen, das umlaufende Fadendekor trägt zur gelungenen Mischung
das am Stielende an Edelsteine erinnert. Art. Nr. 12.7491.6340 aus Tradition und Moderne bei. Art. Nr. 12.0791.6342

Merit Cromargan protect®, 30- oder 66-teilig, Michalsky Cromargan protect®, 30- oder 66-teilig,
Ein Besteck von zeitloser Schönheit, schlicht und mit Seine beeindruckende Größe verleiht dem Modell von
sensiblen Details. Art. Nr. 11.4091.6340 Designer Michael Michalsky Präsenz. Art. Nr. 11.9191.6340

18 | WMF Besteckwelten
CROMARGAN PROTECT® BESTECKE

Premiere Cromargan protect®, 30- oder 66-teilig,


Das Beste vom Besten – mit aufwendig gefertigtem Kropf, umlaufendem
Fadendekor und Blattmotiv am Stielende. Art. Nr. 11.1991.6340

WMF Besteckwelten | 19
ZEITLOS KL ASSISCH

IMMER STILVOLL
KOMBINIERT
WIR NENNEN ES ZEITLOS KL ASSISCH ODER MODERNE
T R A DI T ION, DEREN V ER T RE T ER EINFACH IMMER S AIS ON HA BEN!

Leuchter 3-flammig Lounge aus Cromargan Edelstahl rostfrei 18/10,


Art. Nr. 06.5566.6040 Vase Jette aus Cromargan®, Design by Jette Joop,
Art. Nr. 06.6359.6040  Prosecco-/ Weinkorkenzieher Vino, Metallguss
verchromt, beschichtete Spindel, Art. Nr. 06.5825.7920  Weißweinglas
ProWine, Set 18-teilig mit je 6 Sekt-, Rotwein/Bordeaux- und Weißweingläsern,
Art. Nr. 09.7010.9990  Salz-/Pfefferstreuer-Set 3-teilig Wagenfeld
„Max und Moritz“, Art. Nr. 06.6007.9990

20 | WMF Besteckwelten
WISSEN

Perfekt eingedeckt.
WOHIN GEHÖRT DER BROT TELLER , WO S TEHT DA S WA SSERGL A S UND
A N W E L C H E R S T E L L E L I E G T D A S F I S C H M E S S E R ? E I N E Ü B E R S I C H T:

Wasserglas
Weißweinglas
Rotweinglas

Dessert-/
Kaffeelöffel
Kuchengabel

Brot- & Buttermesser


Brot- & Butterteller

Salatteller

Dessert-/
Vorspeisengabel
Fischgabel
Menuegabel

Menuemesser
Platzteller Fischmesser
Menueteller Dessert-/Vorspeisenmesser
Vorspeisenteller Menuelöffel
Suppentasse
Mut zur
Extravaganz
DAS LEBEN K ANN NICHT AUFREGEND GENUG SEIN.
F EIERN WIR E S – MI T EINER GU T EN P OR T ION EINZIG A R T IGK EI T.
NEUES DESIGN SORGT IMMER WIEDER FÜR ÜBERRASCHUNGEN –
UND M AC H T S O RIC H T IG SPA S S!

22 | WMF Besteckwelten
AU SDRU C K S S TA R K M A R K A N T
D EKO R AT IO N
Üppige, exotische Blüten
brechen das Markante
und Strenge dieses Looks.
Suchen Sie sich eine
opulente Blume aus,
etwa Ingwer oder
Mohn, und stellen Sie
sie in eine formschöne
Vase – sie ist der Star
des Tischs.

BESTECK
Wählen Sie ein Modell mit
markanten Formen, das in jeder
Umgebung seine Individualität
behält – etwa WMF Linum,
Evoque oder Corvo. Matte
Oberflächen passen besonders
gut zu diesem Stil.

TEXTILIEN
Kombinieren Sie eine Tischdecke
in einer Statement-Farbe mit ge-
musterten Servietten, deren Farbe
idealerweise einen spannenden
Kontrast zur Decke bildet.
AU SDRU C K S S TA R K M A R K A N T

How to get the Look.


GL ÄSER
Am besten wirken schlichte
Wein- und Wassergläser ohne
Dekor, die jedoch vielleicht
ein außergewöhnliche Form
haben. Auch stiellose Wein-
gläser passen gut zum Look.

ACCESSOIRES
Geometrische Formen wie
Rauten, Ellipsen und Quadrate
verleihen dem Tisch die Ecken
und Kanten, die er braucht.
Eyecatcher: in Mustern
angeordnete Appetizer.

GESCHIRR
Hier gilt: Mut zu Farbe und
Form! Spielen Sie mit Texturen
und kombinieren Sie mattes
dunkles Steingut zu hochfeinem
weißen Porzellan – decken Sie
Einzelteile statt Services!

WMF Besteckwelten | 25
AU SDRU C K S S TA R K M A R K A N T

DESIGNLIEBLINGE

Corvo Cromargan protect®, 30- oder 66-teilig, Evoque Cromargan protect®, 30- oder 66-teilig,
Das Messer ist der Star dieses Bestecks – ob es nun auf der Klinge Die doppelt gebürstete Oberfläche schimmert matt
ruht oder wie gewohnt in Seitenlage. Art. Nr. 11.5891.6330 und fühlt sich an wie Seide. Art. Nr. 11.2291.6330

Linum Cromargan protect®, 30- oder 66-teilig, Virginia Cromargan protect®, 30- oder 66-teilig,
Edel, puristisch und alles andere als kühl: Linum aus Asymmetrische, gerade Linien treffen auf geschwungene,
dem Porsche Design Studio. Art. Nr. 12.0291.6332 mattierte Oberflächen auf polierte. Art. Nr. 11.4291.6390

26 | WMF Besteckwelten
CROMARGAN PROTECT® BESTECKE

Vision Cromargan protect®, 30- oder 66-teilig, Designer Peter Bäurle


hat ein Besteck mit ausgewogenen Proportionen und asymmetrischer
Facette am Stielende geschaffen. Art. Nr. 12.7191.6330

WMF Besteckwelten | 27
AU SDRU C K S S TA R K M A R K A N T

DESIGNKLASSIKER
NEU INTERPRETIERT
ZU K RE AT I V EN KÖPF EN UND GENIE S SERN VON HEU T E PA S SEN
COOLE ACCESSOIRES, DEREN LINIEN DENEN DES BESTECK S FOLGEN

Champagnerkühler Michalsky Tableware, Design by Michael Michalsky,


Art. Nr. 06.5062.6040 Korb Living Lounge, ø 28 cm, Art. Nr. 06.6506.6030 
Krug mit Kühlstab Kult aus Glas und mattiertem Edelstahl, Art. Nr. 06.1768.6030 
Kellnermesser Vino, zweistufiger Hebelkorkenzieher mit Folienschneider,
Kapselheber und Korkenzieher, Art. Nr. 06.5827.7920 Salz-/ Pfefferstreuer-Set
Moto 2-teilig aus Cromargan®, Art. Nr. 06.5617.6040  Serviettenring Michalsky
Tableware, 2-teiliges Set, Art. Nr. 06.5061.6040

28 | WMF Besteckwelten
HISTORIE

Eine Aufnahme aus den


Anfängen der Besteck-
fertigung in Geislingen
an der Steige (links),
damals noch unter dem
Namen Straub & Sohn,
Firmengründer Daniel
rechts im Bild.

Vom epochalen Design zur


größtmöglichen Individualität.
A U C H B E S T E C K E S I N D E I N S P I E G E L D E S Z E I T G E I S T S . S E I T 18 5 3
NIMMT WMF DIESE IMPUL SE AUF UND ÜBERFÜHRT SIE IN PRODUK TE

In Geislingen wurden seit 1853 Bestecke Seine Handschrift: Verzicht auf Dekor, insgesamt
gefertigt. Los gings im bürgerlichen 19. Jahr- kleinere Proportionen und kurze Messerklingen,
hundert mit aufwendigen Modellen in barocken was im Zusammenspiel ein elegantes, aber klares
oder klassizistischen Formen wie Spaten und und funktionales Design ergibt. Geradlinig und
Augsburger Faden. Mit dem Jugendstil und der doch ein bisschen extravagant reprä­sentieren
Gründung des WMF Designateliers entstanden New York den Zeitgeist der 1960er und Brasilia
ab 1890 eigene Designs im Stil der Zeit. den Stil der 1970er Jahre. Das Erfolgsmodell
Das Modell Fächer (1925) verbindet die Elemen- der 1980er Jahre wurde Onda, gestaltet von
te verschiedener Stilrichtungen mit denen des Franz O. Lipp, Virginia pägte die1990er Jahre.
Jugendstils. Und einen visionären Blick in die Und bis heute bringt die Zusammenarbeit von
Zukunft wagte das Modell 2500, das Anfang WMF mit renommierten Kreativen – etwa Star-
der 1930er Jahre entstand. Das Design der architektin Zaha Hadid – immer wieder auch
1950er-Jahre wurde maßgeblich von Bauhaus- ganz außergewöhnliche Bestecke hervor.
schüler Wilhelm Wagenfeld geprägt.

19. Jahrhundert 1925 1960er 1970er 1986 1990er 2007


Spaten Fächer New York Brasilia Onda Virginia Zaha

WMF Besteckwelten | 29
ÜBERBLICK

formschön schlicht

Ambiente Atic Flame Kult Lyric Stratic

ausdrucksstark markant

Corvo Evoque Linum Virginia Vision

30 | WMF Besteckwelten
CROMARGAN PROTECT® BESTECKE

zeitlos klassisch

Jette Kent Merit Michalsky Premiere

WMF Besteckwelten | 31
WMF Group GmbH
Eberhardstraße 35
73312 Geislingen/Steige
Germany

wmf.com

63 5310 9990 | printed 08/2017

Das könnte Ihnen auch gefallen