05a Abk0311 Nubaria

Siemens AG Abkürzungsliste / Abbreviationlist Basis-Stand: 01.11.
2003
PG G134A GT-Regler / GT-Controller Vx4.3A
ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

A08X11 IBS-Ausgang Baugruppe AA008/BA008.X11 COMMISS.OUT.MODULE AA008/BA008.X11 IBS
ABGL Sollwertfuehrung ist abgeglichen SETPOINT CONTROL IS TRACKED TS
ABGV EG-VB erreicht FG-PO REACHED ANTG
ACC1 Beschleunigung Kanal 1 COMB.CHAMB.ACCELERATION CHANNEL 1 ACC
ACC2 Beschleunigung Kanal 2 COMB.CHAMB.ACCELERATION CHANNEL 2 ACC
ACCG1 GW 1 Beschleunigungsueberw. Erdgas LIMIT VALUE 1 ACC MONITORING FUEL GAS ACC
ACCG2 GW 2 Beschleunigungsueberw. Erdgas LIMIT VALUE 2 ACC MONITORING FUEL GAS ACC
ACCGW1 Grenzwert 1 Beschleunigungsueberw. LIMIT VALUE 1 ACC MONITORING ACC
ACCMA Beschleunigung,Messbereichsanfang ACCELERATION,BEGIN OF MEAS.RANGE ACC
ACCME Beschleunigung,Messbereichsende ACCELERATION,END OF MEAS.RANGE ACC
ACCO1 GW 1 Beschleunigungsueberw. Heizoel LIMIT VALUE 1 ACC MONITORING FUEL OIL ACC
ACCO2 GW 2 Beschleunigungsueberw. Heizoel LIMIT VALUE 2 ACC MONITORING FUEL OIL ACC
ACCW1 Beschl.ueberwachung,Beschl.>MAX 1 COMBUST.CHAMB.ACCELERATION,ACC>MAX 1 ACC
ACCW11 Beschleunigung>MAX 1, Kanal ACC1 ACC>MAX 1, CHANNEL ACC1 ACC
ACCW1U Beschl.ueberw.,Beschl.>MAX 1 unverz. COMBUST.CHAMB.ACC,ACC>MAX 1 UNDEL. ACC
ACCW2U Beschl.ueberw.,Beschl.>MAX 2 unverz. COMBUST.CHAMB.ACC,ACC>MAX 2 UNDEL. ACC
ACGW1H Hysterese Grenzwert 1 Beschl.ueberw. HYSTERES.LIMIT VALUE 1 ACC MONITORING ACC
ACTIV Leistungs-Steller ist aktiv POWER CONVERTER IS ACTIVE LSR
AGRH Sollw.Temp.Abgleichgradient hoeher SETP.TEMP.GRADIENT RAISE TS
AL1 Sammelsignal Stoermeldungen COLLECTING SIGNAL ALARMS RLOG
ALACC Alarme Beschleunigungsueberwachung FAULT BITS ACCELERATION MONITORING ACC
ALADD1 Alarmwort von Add FEM +.CA001 ALARMS OF ADD FEM +.CA001 DP_R1
ALATK Stoerungsbits von ATK-Messung FAULT BITS FROM ATK-MEASUREMENT ATK
ALATKR Stoerungsbits von ATK-Regler FAULT BITS FROM ATK CONTROLLER ATKR
ALBRUM Alarme Brummueberwachung FAULT BITS HUM MONITORING BRUM
ALKLGR Stoerbits,Kuehlluft Grenzregler FAULT BITS COOL AIR LIMIT CONTROLLER KLGR
ALLSR Stoerungsbits von Verdichterleitsch. FAULT BITS FROM COMPRESSOR GUIDE VANE LSR
ALLSRS Stoerungsbits von schneller Vle FAULT BITS FROM FAST IGV LSR
ALLTR Stoerungsbits von Leitsch.Temp.Regler FAULT BITS FROM VANE TEMP.CONTROLL LTR
ALNPR Stoerungsbits.v.Drehz.-Leistungsregl. FAULT BITS FR.SPEED-LOAD CONTROLL. NPR
ALNS Stoerungsbits von Drehzahlsollwert FAULT BITS FROM SPEED SETPOINT NS
ALNT Stoerungsbits von Drehzahlmessung FAULT BITS FROM SPEED MEASUREMENT NT
ALODFH Hubberechnung HOE-DBVL, Stoerbits FAULT BITS POS.SETP.CALC. FO-DO FEED ODFHB
ALODRH Hubberechnung HOE-DBRL, Stoerbits FAULT BITS POS.SETP.CALC. FO-DO RET. ODRHB
ALOVHB Hubberechnung HOE-VB, Stoerbits FAULT BITS POS.SETP.CALC. FO-PO OVFHB
ALPDR Stoerbits HOE-DB RL-Dr.Mess.nach StV FAULT BITS FR.FO-DO RET.PRESS.BEH.CV PDR
ALPEL Stoerungsbits von Leistungsmessung FAULT BITS FROM LOAD MEASUREMENT PEL
ALPGAS Stoerungsbits von Gasdruckmessung FAULT BITS FROM PRESSURE MEASUREM. PGAS
ALPGR Stoerungsbits von Grenzleistungsregl. FAULT BITS FROM LIM.-LOAD CTRL. PGR
ALPOF HOE-Druck nach Pumpe, Stoerbits FAULT BITS FO FEED PRESS. MEAS. POF
ALPS Stoerungsbits von Leistungssollwert FAULT BITS FROM LOAD SETPOINT PS
ALPV2 Stoerungsbits von Verd.Enddruckmess. FAULT BITS FR.COMPR.OUTL.PRESS.MEAS. PV2
ALPWD Alarm Bits HOE DB Emulswass.Druckmess FAULT BITS FO DO EMU WATER PRESS.MEAS PWD
ALPWPD Alarm Bits Emuls.DB Pp.Ausg.Dr.Mess. FAULT BITS EMULS.DO PP OUT PR.MEAS. PWPD
ALPWPV Alarm Bits Emuls.VB Pp.Ausg.Dr.Mess. FAULT BITS EMULS.PO PP OUT PR.MEAS. PWPV
ALPWV Alarm Bits HOE VB Emu.Wasserdr.Mess. FAULT BITS FO PO EMU WATER PRESS.MEAS PWV
ALRODF Stellungsregler HOE DB VL, Stoerbits FAULT BITS FO-DO FEED POS. CONTR. CV RSODF
ALRODR Stellungsregler HOE DB RL, Stoerbits FAULT BITS FO-DO RET. POS. CONTR. CV RSODR
ALROVF Stellungsregler HOE-VB, Stoerbits FAULT BITS FO-PO FEED POS. CONTR. CV RSOVF
ALRSGD Stoerungsbits von Regelventil Gas DB FAULT BITS FROM CONTROL VALVE GAS DO RSGD
ALRSGV Stoerungsbits von Regelventil Gas VB FAULT BITS FROM CONTROL VALVE GAS PB RSGV
ALRSP Stoer.Bits v.Vent.Stell.Regl.Pilotgas FAULT BITS FROM VAL.POS.CONT.PILOTGAS RSP
ALRWD Alarm Bits StV.HOE-DB-Emulsionswass. FAULT BITS POSN CTRL FO DO EMU.WTR CV RSWD
ALRWV Alarm Bits StV.HOE-VB-Emulsionswass. FAULT BITS POSN CTRL FO PO EMU.WTR CV RSWV
ALTAL Binaersignale Systemzustand BINARIES,SYSTEM CONDITION RLOG
ALTRIG Stoerbits von SS-Logik Gas FAULT BITS TRIP-SIGNALS FG H1SEND
Abk0311_Nubaria.xls Seite 1 von 37 Dennerlein

Siemens AG Abkürzungsliste / Abbreviationlist Basis-Stand: 01.11.2003

ALTRIO Stoerbits von SS-Logik Heizoel FAULT BITS TRIP-SIGNALS FO RLOG
ALTRWE Stoerbits von SS-Logik Emu Wasser FAULT BITS TRIP-SIGNALS EMU WATER TRIPWE
ALVPVR Stoerbits,Verd.Druck Verh.Begr.Regl. FAULT BITS COMPR.PR.RATIO LIM.CONTR. VPVR
ALVWD Alarm Bits HOE DB Emu.Was.Vol.Str.Mes FAULT BITS FO DO EMULS.WATER FLOW MEA VWD
ALVWV Alarm Bits HOE VB Emu.Was.Vol.Str.Mes FAULT BITS FO PO EMULS.WATER FLOW MEA VWV
ALWDHB Hubberechn.HOE-DB-Emu.W.StV,Stoerbits FLT.BITS POS.SETP.CALC.FO DO EMU.W.CV WDHB
ALWVHB Hubberechn.HOE-VB-Emu.W.StV,Stoerbits FLT.BITS POS.SETP.CALC.FO PO EMU.W.CV WVHB
ANL Neuanlauf-Erkennung CONTROL-SYSTEM RUN-UP DETECTION RLOG
AT Turbinen Austrittstemp. TURBINE OUTLET TEMPERATURE ATK
ATK Turbinen Austrittstemp. korr. TURBINE OUTLET TEMPERATURE CORRECTED ATK
ATK24 ATK, Mittelwert von 24 TURB.OUTLET TEMP.CORR.,AVERAGE OF 24 ATK
ATKA IBS-Ausg.Austr.Temp.korr.,Messber.Anf COMMISS.OUT:OTC TEMP.BEGIN OF RANGE IBS
ATKE IBS-Ausg.Austr.Temp.korr.,Messber.End COMMISS.OUT:OTC TEMPERAT.END OF RANGE IBS
ATKGVL ATK knapp unterhalb Vle0 Temp. SW OTC NEAR TO IGV TEMP. SETPOINT ATK
ATKHVL Zusaetzl.Pil.Gasmenge,ATK-abhaengig ADDIT.PIL.GAS FLOW,DEPEND.ON OTC MSPG
ATKK1 ATK Korr.Faktor der Verd.Eintr.Temp. OTC CALC.,SQUARE INFL.COMPR.INL.TEMP. ATK
ATKK3 ATK Korr.Faktor Offset fuer Klima OTC CALC.,LINEAR INFL.COMPR.INL.TEMP. ATK
ATKMB Mindest-ATK fuer EG-VB Betrieb,V64.3A MINIMAL OTC FOR NG PO, V64.3A TYPE ANTG
ATKRIE ATK-Regler im Eingriff OTC-CONTROLLER ACTIVE YMIN
ATKRKP ATK-Regler Verstaerkung OTC-CONTROLLER,PROPORTIONAL GAIN ATKR
ATKRTN ATK-Regler Nachstellzeit OTC-CONTROLLER,TIME CONSTANT ATKR
AVATKR Stoerung Redundanz ATK-Regler FAULT REDUNDANCY EXH.TEMP.CTRL. ATKR
AVDVPV Stoer.Red.Diff.Ant.Verd.Verh.Dr.Regl. FAULT RED.DIFF.PART PR.RATIO LIM.C. VPVR
AVKLGR Stoer.Redund.Kuehlluft Grenzregler FAULT RED.COOL AIR LIM.CTRL. KLGR
AVLSRS Stoer.Red.Stel.Reg.schnell Vle FAULT RED. POSN.CONTR.FAST IGV LSR
AVLTR Stoerung Redundanz LTR FAULT REDUNDANCY IGV TEMP.CTRL. LTR
AVNPR Stoer.Red. Drehzahl-/Leistungsregler FAULT REDUNDANCY SPEED LOAD CTRL. NPR
AVNS Stoerung Redundanz Drehzahl-Sollw. FAULT REDUNDANCY SPEED SETPOINT NS
AVODFH Hubberechnung HOE-DB VL, Antivalenz POSN SETP CALC FO-DO FEED CV /NO COIN ODFHB
AVODRH Hubberechnung HOE-DB RL, Antivalenz POSN SETP CALC FO-DO RET CV /NO COIN ODRHB
AVPDR1 Antiv.F.HOE-DB RL-Dr.Mess.1 nach StV NON EQUIV.FLT.FO-DO RET.PRESS.MEAS 1 PDR
AVPDR2 Antiv.F.HOE-DB RL-Dr.Mess.2 nach StV NON EQUIV.FLT.FO-DO RET.PRESS.MEAS 2 PDR
AVPG1 Stoerung Antival.Erdgasdruckmessung 1 FAULT GAS PRESSURE NON EQUIV.MEAS.1 PGAS
AVPG2 Stoerung Antival.Erdgasdruckmessung 2 FAULT GAS PRESSURE NON EQUIV.MEAS.2 PGAS
AVPGR Stoer.Redundanz Grenzleistungsregler FAULT REDUNDANCY LIMIT LOAD CTRL. PGR
AVPS Stoerung Redundanz Leistungs-Sollwert FAULT RED. LOAD SETPOINT PS
AVPV21 Antiv.Fehl.von Verd.enddruckmess.1 NON EQUIV.FLT.COMPR OUTL PRESS MEAS 1 PV2
AVPV22 Antiv.Fehl.von Verd.enddruckmess.2 NON EQUIV.FLT.COMPR OUTL PRESS MEAS 2 PV2
AVRODF Stellungsregler HOE-DBVL, Antivalenz POSN CONTR FO-DO FEED CV /NO COIN RSODF
AVRODR Stellungsregler HOE-DBRL, Antivalenz POSN CONTR FO-DO RET CV /NO COIN RSODR
AVROVF Stellungsregler HOE-VB, Antivalenz POSN. CONTR. FO-PO FEED CV /NO COIN RSOVF
AVRSGD Stoer.Red.Stel.Reg.Vent.Gas DB FAULT RED. POSN.CONTR.CV GAS DIFF. RSGD
AVRSGV Stoer.Red.Stel.Mes.Reg.Vent.Gas VB FAULT RED. POSN. MEAS.CV GAS PREM. RSGV
AVRSP Stoer.Redund.Stell.Regelung Pilotgas FAULT RED.POSN.CONTROL PILOT GAS RSP
AVRWD Stoer.Red.Stell.Regl.HOE-DB-Emu.Wass. POSN CTRL FO DO EMU WATER CV/NO COIN RSWD
AVRWV Stoer.Red.Stell.Regl.HOE-VB-Emu.Wass. POSN CTRL FO PO EMU WATER CV/NO COIN RSWV
AVTA1 Stoerung Antivalenz Temperatur 1 FAULT NON EQUIVALENCE TEMP.1 ATK
AVTBA1 Antival. Brumm/Beschl.zeiterfassung 1 NO COINCIDENCE HUM/ACC TIME DETECT. 1 BRUM
AVTBA2 Antival. Brumm/Beschl.zeiterfassung 2 NO COINCIDENCE HUM/ACC TIME DETECT. 2 BRUM
AVVPVR Stoer.Redund.Verd.Druck Verh.Regler FAULT RED.COMPR.PR.RATIO LIM.CTRL. VPVR
AVWDHB Hubberechn.HOE-DB-Emu.W.StV, Antival. POSN SETP CALC FO DO EMU.W.CV/NO COIN WDHB
AVWVHB Hubberechn.HOE-VB-Emu.W.StV, Antival. POSN SETP CALC FO PO EMU.W.CV/NO COIN WVHB
AZS Abzweigstoerung FAULT IN LOAD CIRCUIT VANE CONTROL LSR
BACTIV Befehl Leistungs-Steller aktiv COMMAND POWER CONVERTER ACTIVE LSR
BAGVAR Brennstoff Anteil Gas variabel FUEL PORTION GAS VARIABLE ANTB
BANTB Befehl, Brennstoffanteilsteller CONTROL BITS FUEL PROPORTIONER ANTB
BANTD Steuerbits Anteilstell.Wasser HOE DB CONTROL BITS PORTIONER WATER FO DO ANTWD
BANTG Befehl Anteilsteller Gas DB / VB CONTROL BITS PROPORTIONER GAS ANTG
BANTO Befehl Anteilsteller Oel DB / VB CONTROL BITS PROPORTIONER OIL ANTO
BANTV Steuerbits Anteilstell.Wasser HOE VB CONTROL BITS PORTIONER WATER FO PO ANTWV
BAOVAR Brennstoff Anteil Oel variabel FUEL PORTION OIL VARIABLE ANTB
BBRUM Befehle Brummueberwachung COMMANDS HUM MONITORING BRUM
BEGRIE Schutzkurve Hochlaufgeber aktiv RUN UP PROTECTION ACTIVE HLG
BEGYR Begrenzung LIMITATION OF CENTRAL MIN-OUTPUT YMIN
BELKOR Korrektursign.Vorw.Belastungsgradient PRESELECT.LOAD GRAD CORRECT.MEM.SET PS
BELQ Vorw.Belast.Grad.Korr.-Speich.loesch. PRESELECT.LOAD GRAD CORRECT.MEM.ACK PS
BGD Stellungsmess.Gas DB-Ventil gestoert POSN. MEAS.VALVE GAS DO FAULT RSGD
BGDSP Stel.Mess.Gas DB-Ventil gest.gespeich POSIT.MEAS.VALVE GAS DO FAULT,STORED RSGD
BGOPG Bereichsueberw.Stell.mess.ob.Pilotgas RANGE MONIT.POSIT.MEAS.UPP.PILOTGAS RSP
BGOT Bruchueberw.Grenzw.oben,Temperatur BREAK MONIT.UPPER LIM.,TEMPERATURE ATK
BGPSP Stel.Mess.Pilotgas Ventil gest.gesp. POSIT.MEAS.VLV PILOT GAS FAULT,STORED RSP
BGUT Bruchueberw.Grenzw.unt.,Austrittstemp BREAK MONIT.LOWER LIM.,EXHAUST TEMP. ATK
BGV Stoerung Stellungsmess.VB-Gasventil POSN. MEAS. PREM GAS VALVE FAULT RSGV
BGVSP Stel.Mess.Gas VB-Ventil gest.gespeich POSIT.MEAS.VALVE GAS PO FAULT,STORED RSGV
BHLG Steuerbits Hochlaufgeber CONTROL BITS RUN-UP FUNKT. HLG
BHVL Stell.mess.Verd.Leitsch.gestoert POSN. MEASURE VANE FAULT LSR
BHVLSS SS wegen Vle Stellungsgeber Stoerung TRIP BY IGV POS.MEAS.FAULT TRIPG
BHVLV Stell.mess.Verd.Leitsch.gest.verzoeg. POSN. MEASURE VANE FAULT DELAYED LSR
BKLGR Steuerbits Kuehlluft-Grenzregler CONTROL BITS COOL AIR LIMIT CONTROLL. KLGR


BLEHB Blockleitebene Handbefehl UNIT CONTROL LEVEL MANUAL COMMAND PS
BLOVLE Stellsign.zu Vle-Antrieb blockieren BLOCK CONTROL SIGNAL TO IGV DRIVE LSR
BLSRS Steuerbits schnelle Vorleitschaufel CONTROL BITS FAST IGV DRIVE LSR
BLTR Steuerbits Verdichterleitschaufel CONTROL BITS COMPRESSOR GUIDE VANE LTR
BMIG Steuerbits Mindestmengensteuerung EG CONTROL BITS MIN MASS FLOW CONTR.NG MIG
BMSPG Steuerbits Mass.Strom Sollw.Pil.Gas CONTR.BITS MASS FLOW SETP.PIL.GAS MSPG
BNPR Steuerbits Drehzahl-Leistungsregler CONTROL BITS SPEED-LOAD CONTROLLER NPR
BNS Steuerbits Sollwert Drehzahl CONTROL BITS SETPOINT SPEED NS
BODF Stellungsmessung HOE-DBVL gestoert POSN. MEAS. FO-DO FEED CV FAULT RSODF
BODFSP Stellungsmessung HOE-DBVL gestoert POSN. MEAS. FO-DO FEED CV FAULT RSODF
BODR Stellungsmessung HOE-DBRL gestoert POSN. MEAS. FO-DO RETURN CV FAULT RSODR
BODRSP Stellungsmessung HOE-DBRL gestoert POSN. MEAS. FO-DO RETURN CV FAULT RSODR
BOVF Stellungsmessung HOE-VB gestoert POSN. MEAS. FO-PO FEED CV FAULT RSOVF
BOVFSP Stellungsmessung HOE-VB gestoert POSN. MEAS. FO-PO FEED CV FAULT RSOVF
BP Stellungsmess.Pilotgasventil gestoert POSN. MEAS.VALVE PILOT GAS FAULT RSP
BPGSP Stel.Mess.Pilotgasvent.gestoert verz. POSIT.MEAS.VALVE PILOTGAS FAULT,DELAY RSP
BPS Steuerbits Sollwert Leistung CONTROL BITS SETPOINT LOAD PS
BRLOG Steuerbits Redundanzlogik,H1-Testbit CONTR.BITS REDUND.LOGIC,H1 TEST BIT RLOG
BRSGD Steuerbits Stellungsr. Gas DB CONTR.BITS POSIT.CONTR.GAS DIFF.OPER. RSGD
BRSGV Steuerbits Stellungsr. Gas VB CONTR.BITS POSIT.CONTR.GAS PREM.OPER. RSGV
BRSODF Servofreigabe HOE-DBVL-Stellventil ENABLE POSN CONTR FO-DO FEED RSODF
BRSOVF Servofreigabe HOE-VB-Stellventil ENABLE POSN CONTR FO-PO FEED RSOVF
BRUM Brennerumschaltung DB-VB laeuft BURNER CHANGE OVER DIFF-PREM ACTIVE PS
BSPRSW Befehl Sprungsignal Software fuer IBS COMMAND JUMP SIGNAL FOR COMMIS.BY SW IBS
BTA1 Stoerung Messung Temperatur 1 FAULT MEASUREMENT TURB.OUTL.TEMP. 1 ATK
BTS Steuerbits Sollwert Temperatur CONTROL BITS SETPOINT TEMPERATURE TS
BUEGW1 Grenzwert 1 Brummueberwachung LIMIT VALUE 1 HUM MONITORING BRUM
BUEGW2 Grenzwert 2 Brummueberwachung LIMIT VALUE 2 HUM MONITORING BRUM
BUEW1 Brummueberwachung,Brummen>MAX 1 COMBUST.CHAMB.VIBRATION,HUM>MAX 1 BRUM
BUEW11 Brummen>MAX 1, Kanal HUM1 HUM>MAX 1, CHANNEL HUM1 BRUM
BUEW1S Brummueberwachung GW1 aktiv, Impuls HUMMING DETECTION 1 ACTIVE, IMPULSES PS
BUEW1U Brummueberw.,Brummen>MAX 1 unverz. COMBUST.CHAMB.VIBR.,HUM>MAX 1 UNDEL. BRUM
BUEW2 Brummueberwachung,Brummen>MAX 2 COMBUST.CHAMB.VIBRATION,HUM>MAX 2 BRUM
BUEW2S Brummueberwachung GW2 aktiv, Impuls HUMMING DETECTION 2 ACTIVE, IMPULSES PS
BUEW2U Brummueberw.,Brummen>MAX 2 unverz. COMBUST.CHAMB.VIBR.,HUM>MAX 2 UNDEL. BRUM
BUEWIE Brummueberwachung im Eingriff COMBUST.CHAMB.VIBRATION MONIT.IN ACT. PS
BUGW1H Hysterese Grenzwert 1 Brummueberwach. HYSTERES.LIMIT VALUE 1 HUM MONITORING BRUM
BUGW2H Hysterese Grenzwert 2 Brummueberwach. HYSTERES.LIMIT VALUE 2 HUM MONITORING BRUM
BWD Stell.Mess.HOE-DB-Emuls.H2O gestoert POSN. MEAS.FO DO EMULS.H2O CV FAULT RSWD
BWDSP Stoer. Stell.Mess.HOE-DB-Emu.H2O,gesp FAULT POSN MEAS FO DO EMULS.WATER CV RSWD
BWGKOR Gas Vorm.Bilanz Korr.Brennst.Wechsel GAS PO,BALANCE CORRECTION,FUEL C/O MIG
BWGVA Gas Vorm.Abschaltmeng.Brennst.Wechsel MIN.FUEL MASS FLOW NG PO,OFF,FUEL C/O MIG
BWGVZ Gas Vorm.Zuschaltmeng.Brennst.Wechsel MIN.FUEL MASS FLOW GAS PO,ON,FUEL C/O MIG
BWGVZU Brennst.Wechsel Gas-VB zuschalten FUEL C/O,MASS FLOW GAS PO ON MIG
BWODMI Brennst.Umschalt.Oel DB Mindestmenge FUEL C/O OIL DIFF MINIMAL MASS FLOW MIO
BWV Stell.Mess.HOE-VB-Emuls.H2O gestoert POSN. MEAS.FO PO EMULS.H2O CV FAULT RSWV
BWVSP Stoer. Stell.Mess.HOE-VB-Emu.H2O,gesp FAULT POSN MEAS FO PO EMULS.WATER CV RSWV
BYZU Bypassklappe zu BYPASSFLAP CLOSED TS
BZUODR Schliessbefehl HOE-DBRL-Stellventil CLOSE COMMAND FO-DO RETURN CV RSODR
C1FMOD Korr.Fakt.DB,Emu-H2O-Enthalpieverlust CORR.FACT.DO,EMU-H2O ENTHALPIE LOSS PRWOD
C1FMOV Korr.Fakt.VB,Emu-H2O-Enthalpieverlust CORR.FACT.PO,EMU-H2O ENTHALPIE LOSS PRWOV
C2FMOD Mass.Strom Korr.Fakt.DB weg.H2O-Verh. MASS FLOW CORR.FACT.DO BEC.H2O-PROP. PRWOD
C2FMOV Mass.Strom Korr.Fakt.VB weg.H2O-Verh. MASS FLOW CORR.FACT.PO BEC.H2O-PROP. PRWOV
CF Rampenfreigabe Frequenzstuetzung RELEASE RAMPS, FREQUENCY INFLUENCE NPR
CFENTH Korr.Fakt. Emu H2O,Enthalpieverl. CORR.FACT., EMU H2O,ENTHALP.LOSS PRWOD
CFMPGL Korr.Fakt.Grundlastmassenstrom EG/HOE CORR.FACT.BASE LOAD MASS FLOW NG/FO LTR
CFPREW Korr.Fakt.Vle Vorsteuer.,Wassermenge CORR.FACT.IGV PRECONTROL,WATER M-FLOW LTR
CTR1 Zaehler,Ansprechen dynam.Ueberwach. COUNTER,RESPONSE DYNAMIC MONITORING ATK
D01 Vertrimmung Sollwert ATK-Regler DELTA ON SETPOINT OTC-CONTROLLER TS
D02 Vertrimm.Sollw.Verd.Leitsch.Temp.Regl DELTA SETPOINT VANE TEMPERAT.CTRL. LTR
DAT Delta f.Setzwert Sollw.Temp.bei TSXE DELTA ON SETVAL.SETP.TEMP.WHEN TSXE TS
DATDY Grenzw.Ansprech.dynam.Uberw.ATK-Mess. LIM.VAL.RESPONSE DYN.MONIT.OTC.MEAS. ATK
DAVWA Drehmo.Schalter vor Wegendschalt.AUF TORQUE BEFORE POSN. SWITCH OPEN LSR
DB Diffusionsbetrieb DIFFUSION MODE
DBWMAX Maximaler DB-Wasseranteil erreicht MAXIMUM DO-WATER PROPORTION REACHED ANTWD
DEA Drehmomentschalter AUF TORQUE SWITCH OPENED LSR
DEAN Drehmomentschalter AUF, nicht TORQUE SWITCH OPENED,NOT LSR
DEAST Drehmomentschalter AUF Kontaktstoer. TORQUE SWITCH OPENED CONTACT DEFECT LSR
DEG01 Normdichte Gas DENSITY NATURAL GAS AT NORM.CONDITION GDHB
DEZ Drehmomentschalter ZU TORQUE SWITCH CLOSED LSR
DEZN Drehmomentschalter ZU,nicht TORQUE SWITCH CLOSED,NOT LSR


DEZST Drehmomentschalter ZU Kontaktstoerung TORQUE SWITCH CLOSED CONTACT DEFECT LSR
DFACC Doppelfehler Beschleunigungsueberw. DOUBLE FAULT ACCELERATION MONITORING ACC
DFHUM Doppelfehler Brummueberwachung DOUBLE FAULT HUM MONITORING BRUM
DFMFDW Delta HOE-DBVL m-Strom VB-Betr. DELTA DO-DO FEED M-FLOW,PREM.OP. ODRHB
DFP Frequ.Sim.:Aend.Primaerfrequ.tiefer FREQ.SIM.:CHANGE PRIM.FREQUENCY LOWER NT
DFPDR Doppelfehl.HOE-DB RL-Dr.Mess.nach StV DOUBLE FLT FO-DO RET.PRESS.BEHIND CV PDR
DFPEL Doppelfehler Leistungsmessung DOUBLE FAULT LOAD MEASUREMENT PEL
DFPELV Doppelfehler Leistungsmessung, verz. DOUBLE FAULT LOAD MEAS, DELEAYED PEL
DFPOF HOE-Druck hi.Einspritzppe,Doppelfehl DOUBLE FAULT FO FEED PRESS MEAS POF
DFPV2 Doppelfehler Verdichter Enddruckmess. DOUBLE FAULT COMPR.OUTL.PRESS.MEAS. PV2
DFS Frequ.Sim.:Aend.Primaerfrequ.hoeher FREQ.SIM.:CHANGE PRIM.FREQUENCY RAISE NT
DFTA Stoerung Mehfachfehler Temperatur MULTIPLE FAULT TURB.OUTL.TEMP.MEAS. ATK
DFTAD1 Mehrfachfehler dynam.Ueberw.ATK-Mess. MULTIPLE FAULT DYN.MONIT.OTC MEAS. ATK
DGDZUE GAS-DB Zuend.Massenstr.Reduzierung GAS DIFF.IGNITION MASS FLOW LOWERING MIG
DHOE01 Standard-Dichte fuer Leichtoel FUEL OIL STANDARD DENSITY ODFHB
DMPGL Delta auf Grundlastmassenstrom EG/HOE DELTA ON BASE LOAD MASS FLOW NG/FO LTR
DN Regelabweichung Drehzahl SPEED CONTROL-DIFFERENCE NPR
DNRML Ramp.Freq.Einfl.auf YNPR, langsam RAMP FREQ.INFL.ON YNPR, SLOW NPR
DNRMN Rampe Freq.Einfl.auf YNPR, normal RMP FREQ.INFL.ON YNPR, NORMAL MODE NPR
DNRMS Ramp.Frq.Einfl.auf YNPR,schnell EG-MB RMP FREQ.INFL.ON YNPR,QUICK NG MIX OP NPR
DNRMZ Ramp.Frq.Einfl.YNPR,tief.,Vle fast zu RMP FRQ.INFL,YNPR,LOW,IGV NEAR CLOSED NPR
DODZUE HOE-DB Zuend.Massenstr.Reduzierung OIL DIFF.IGNITION MASS FLOW LOWERING MIO
DOGGY1 Watchdogsignal von Prozessor 1 WATCHDOGSIGNAL FROM PROCESSOR 1 RLOG
DOGGY2 Watchdogsignal von Prozessor 2 WATCHDOGSIGNAL FROM PROCESSOR 2 SERV_2
DP_1F Kommunukationsstoerung zu +.CA001 COMMUNICATION FAULT TO +.CA001 DP_R1
DP_R1V Zustandswort Empf.Telegr.von +.CA001 BIN.VECT.CONDIT.RX TELEGR.FR. +.CA001 DP_R1
DP_T1V Zustandswort Send.Telegr.von +.CA001 BIN.VECT.CONDIT.TX TELEGR.FR. +.CA001 DP_R1
DP1 Leistungsabsenk.bei BUEW1 LOAD LOWERING AT BUEW1 PS
DP2 Leistungsabsenk.bei BUEW2 LOAD LOWERING AT BUEW2 PS
DPGDRZ DB-RL wird mit Emuls.Wass.schliessen DO RET.WILL CLOSE WITH EMULS.WATER ANTWD
DPODF HOE-DB-Duese, Druckverlust Vorlauf FO-DO NOZZLE PRESS DROP FEED ODFHB
DPODFZ Diff.Dr.ueb.HOE-DB Vorl.bei Rueckl.zu DIFF.PR.OVER FO-DO FEED AT RET.CLOSED ODRHB
DPODR HOE-DB-Duese, Druckverlust Ruecklauf FO-DO NOZZLE PRESS DROP RETURN ODRHB
DPOVF HOE-Druck ueber VB-Brenner FO PRESS OVER PREM.BURNERS OVFHB
DPWDCV Diff.Druck am Hoe-DB-Emuls.Wasser StV DIFF.PRESS.AT FO DO EMULS.WATER CV WDHB
DPWVCV Diff.Druck am Hoe-VB-Emuls.Wasser StV DIFF.PRESS.AT FO PO EMULS.WATER CV WVHB
DSVB Diffusionsstabilisierter Vormischbetr DIFFUSION STABILIZED PREMIX OPERATION CONF
DTFL Delta zu GLT fuer Umsch.auf Flachgrad DELTA ON BASE LD.T.CHANGE SLOW GRAD TS
DTSS Dampfturbinen-Schnellschluss TRIP STEAM TURBINE NPR
DTSS1 Dampfturbinen-Schnellschluss 1 TRIP STEAM TURBINE 1 NPR
DTSS2 Dampfturbinen-Schnellschluss 2 TRIP STEAM TURBINE 2 NPR
DUACC1 Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES ACC
DUACC2 Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES ACC
DUANG1 Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES ANTG
DUANTB Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES ANTB
DUANTD Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES ANTWD
DUANTG Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES ANTG
DUANTO Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES ANTO
DUANTV Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES ANTWV
DUATK Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES ATK
DUATKR Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES ATKR
DUGDHB Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES GDHB
DUGVHB Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES GVHB
DUHLG Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES HLG
DUHUM1 Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES BRUM
DUHUM2 Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES BRUM
DUKLGR Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES KLGR
DULAW Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES LAW
DULSR Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES LSR
DULTR1 Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES LTR
DULTR2 Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES LTR
DUMIG Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES MIG
DUMIO Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES MIO
DUMSPG Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES MSPG
DUNPR Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES NPR
DUNS Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES NS
DUNT Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES NT
DUODFH Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES ODFHB
DUODR1 Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES ODRHB


DUOVHB Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES OVFHB
DUPD01 Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES PRWOD
DUPDR Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES PDR
DUPEL Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES PEL
DUPGAS Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES PGAS
DUPGHB Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES PGHB
DUPGR Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES PGR
DUPOF Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES POF
DUPS Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES PS
DUPV01 Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES PRWOV
DUPV21 Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES PV2
DUPV22 Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES PV2
DUR1 Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES @R1A
DUR2 Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES @R2A
DUREDU Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES REDU
DURKEM Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES H1EMPF
DURKSE Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES H1SEND
DURLOG Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES RLOG
DURODF Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES RSODF
DURODR Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES RSODR
DUROVF Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES RSOVF
DURSGD Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES RSGD
DURSGV Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES RSGV
DURSP Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES RSP
DURWD Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES RSWD
DURWV Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES RSWV
DUSER1 Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES SERV_1
DUSER2 Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES SERV_2
DUT1 Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES @T1A
DUT1 Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES @T1B
DUTRIG Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES TRIPG
DUTRIO Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES TRIPO
DUTRWE Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES TRIPWE
DUTS Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES TS
DUUFS Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES UFS
DUVPVR Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES VPVR
DUVWD Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES VWD
DUVWV Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES VWV
DUWDHB Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES WDHB
DUWVHB Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES WVHB
DUYMIN Dummy-Signal fuer IBS-Zwecke DUMMY SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES YMIN
DVBWAB Absenk.SW LTR b.Br.wechsel erreicht LOWERING SETP.IGV TEMP.CTRL REACHED LTR
DVL Absenk.Sollw.Vle Temp.Regl. LOWERING SETP.IGV TEMP.CTRL LTR
DVLBW Absenk.SW LTR bei Brennstoffwechsel LOWER.SETP.IGV TEMP.CTRL,FUEL CH.OVER LTR
DVLEG Absenk.Sollw.Vle Temp.Regl.,EG-Betr. LOWERING SETP.IGV TEMP.CTRL,NG OPERAT LTR
DVLHO Absenk.Sollw.Vle Temp.Regl.,HOE-Betr. LOWERING SETP.IGV TEMP.CTRL,FO OPERAT LTR
DWA Delta f.Setzwert Sollw.Temp.bei SSNOX DELTA ON SETVAL.SETP.TEMP.WHEN SSNOX TS
DWLTR Betrag Sollw.Absenk.Leitsch.Temp. AMOUNT SETP.VANE TEMP.CONTR.LOWERING LTR
DWLTTI Int.Zeitk.Sollw.Absenk.Leitsch.Temp. INT.ACT.T.SETP.VANE TEMP.CONTR.LOWERI LTR
DZVWZ Drehmo.Schalter vor Wegendschalter ZU TORQUE- BEFORE POSN. SWITCH CLOSED LSR
EATK Ersatzw.Istw.Austr.Temp.korr. SIM. VALUE,OTC-TURB.OUTL.TEMP. ATK
EBEZ02 Umsch.Anteil EG-VB v.bez.Leist. C/O PORT.NG PO DEPEND.REL.POWER ANTG
EBEZ03 Umsch.Anteil EG-VB v.bez.Leist. C/O PORT.NG PO DEPEND.REL.POWER ANTG
EBEZ05 PG Sollw.im EG-DB bei FPIL21/GPIL47 SETP.PG FOR NG DO AT FPIL21/GPIL47 MSPG
EBEZ11 PG Sollw.im EG-MB bei FPIL33/GPIL53 SETP.PG F.NG MIX.OP AT FPIL33/GPIL53 MSPG
EBEZ17 PG Sollw.im EG-VB bei FPIL39/GPIL59 SETP.PG FOR NG PO AT FPIL39/GPIL59 MSPG


EBEZ37 Kennl.Umsch.Anteil EG-VB v.bez.Leist. CHAR.C/O PORT.NG PO DEPEND.REL.POWER ANTG
EBEZ61 Grenz.bez.Leist.z.Umschalt.Flachgrad LIM.VAL.RELATIVE POWER,C/O FLAT GRAD. PS
EEGD03 Berueb.OG Stellung Regelventil DB Gas RNG.MON. UP.LIM.,POSN,CTRL VLV GAS DO RSGD
EEGT Simulation Erdgastemperatur SIM. VALUE NATURAL GAS TEMPERAT. PGHB
EEGV03 Berueb.OG Stellung Regelventil VB Gas RNG.MON. UP.LIM.,POSN,CTRL VLV GAS PO RSGV
EGSTVB Erdgasstart mit EG-VB Unterstuetzung NG START WITH PO CONF
EGT Erdgastemperatur NG TEMPERATURE PGHB
EGTEMP Erdgastemperatur GASTEMPERATURE PGHB
EGTMAX Erdgastemperatur Maximum GASTEMPERATURE MAXIMUM GDHB
EGTSS Erdgas Teilschnellschluss PARTIAL TRIP NG ANTB
EHDR03 Grenzw.Stell.Geberausfall,HOE-DBRL LIM.VAL.POS.SENSOR FAULT,FO-DO RETURN RSODR
EHDV03 Grenzw.Stell.Geberausfall,HOE-DBVL LIM.VAL.POS.SENSOR FAULT,FO-DO FEED RSODF
EHGD Ersatzw.Stellung Regelventil Gas DB SIM.VALUE LIFT CONT VALVE GAS DIFF RSGD
EHGV Ersatzw.Stellung Regelventil Gas VB SIM.VALUE LIFT CONT VALVE GAS PREM RSGV
EHLG Ersatzw.Ausgang Hochlaufgeber SIM. VALUE OUTP.RUN UP FUNCTION HLG
EHODF Ersatzwert HOE-DBVL-Stellungsistwert SIM. VALUE LIFT CONT VALVE FO-DO FEED RSODF
EHODR Ersatzwert HOE-DBRL-Stellungsistwert SIM. VALUE LIFT CONT VALVE FO-DO RET RSODR
EHOVF Ersatzwert HOE-VB-Stellungsistwert SIM. VALUE LIFT CONT VALVE FO-PO FEED RSOVF
EHP Ersatzw.Stellung Regelventil Pilotgas SIM.VALUE LIFT CONT VALVE PILOTGAS RSP
EHSVL Ersatzw.Stellungssollw.Verd.Leitsch. SIM. VALUE SETP.VANE LIFT CONT LSR
EHV06 Grenzw.Stell.Geberausfall,HOE-VB LIM.VAL.POS.SENSOR FAULT,FO-PO RSOVF
EHVL Ersatzw.Stell.Verdichter-Leitsch. SIM. VALUE VANE POSN. LSR
EHWD Ersatzw.HOE-DB-Emuls.H2O-Stell.Istw. SIM.VAL.LIFT CONT VLV FO DO EMULS.H2O RSWD
EHWV Ersatzw.HOE-VB-Emuls.H2O-Stell.Istw. SIM.VAL.LIFT CONT VLV FO PO EMULS.H2O RSWV
ENSV Ersatzw.Sollwert Drehzahl SIM. VALUE SPEED SETPOINT NS
ENT Ersatzw.Drehzahl Turbine SIM. VALUE TURBINE SPEED NT
EPDR Ersatzwert HOE-DB RL-Druck nach StV SIM. VALUE FO-DO RET.PRESS.BEHIND CV PDR
EPEL Ersatzw.Istwert Leistung SIM. VALUE LOAD,ACTUAL VALUE PEL
EPGAS Ersatzwert Gasdruck SIM. VALUE GAS PRESSURE PGAS
EPOF Ersatzwert HOE-Druck hi.Einspr.-pump SIM.VALUE FO FEED PRESSURE POF
EPSV Ersatzw.Sollwert Leistung verzoeg. SIM. VALUE LOAD SETPOINT DELAYED PS
EPV2 Ersatzwert Verdichterenddruck SIM. VALUE COMPR.OUTLET PRESS. PV2
EPVI Ersatzwert Verdichtereintrittsdruck SIM. VALUE COMPR.INLET PRESS. LTR
EPWD Ersatzwert HOE DB Emu.wasserdruck SIMULATE VAL.FO DO EMU WATER PRESSURE PWD
EPWPD Ersatzwert Emulsionswasserdruck DB SIMULATE VAL.EMULS. WATER PRESS DO PWPD
EPWPV Ersatzwert Emulsionswasserdruck VB SIMULATE VAL.EMULS. WATER PRESS PO PWPV
EPWV Ersatzwert HOE VB Emu.wasserdruck SIMULATE VAL.FO PO EMU WATER PRESSURE PWV
EQGVZU EG-VB-Mindestmenge = GVZU NG-PO MINIMAL MASS = GVZU MIG
EQUIT Quitt.Sign.blink.E,LWL-Koppl.Ausfall ACK.SIGN.FLASH.E,OPTIC COUPL.FAULT SERV_1
ERPV2V Ersatzw.Verd.Enddruck bei Stoer.Mess. SUBST.VAL.COMPR.OUTL.PR.AT MEAS.FLT. PV2
ETSMAX Ersatzw.Sollw.Temp.extern max(TSXMAX) SIM.VALUE TEMP.SETP.EXT.MAX(TSXMAX) TS
ETSX Ersatzw.Sollw.Temp.extern (TSX) SIM.VALUE TEMP.SETP.EXT.(TSX) TS
ETVI Ersatzwert Verd.Eintrittstemperatur SIM. VALUE COMPR.INLET TEMP. ATK
EVWD Ersatzw.HOE DB Emuls.H2O Volumenstr. SIM.VAL.VOL.FLOW FO DO EMULSION H2O VWD
EVWV Ersatzw.HOE VB Emuls.H2O Volumenstrom SIM.VAL.VOL.FLOW FO PO EMULSION H2O VWV
EWATK Ersatzw.Sollw.Temp.fuer ATK-Regler SIM.VALUE SETP.TEMP.FOR OTC-CTRL. TS
EWD06 Bereichsueb.OG Stell.DB-Emuls.H2O StV RANGE MONIT.,POS.DO Emuls.H2O CV RSWD
EWTD HOE DB Einspritz Spuel m-Strom Zeit T FO-DO INJ.MASS FLOW PURGING,T DOWN ODRHB
EWTU HOE DB Einspritz Spuel m-Strom Zeit H FO-DO INJ.MASS FLOW PURGING,T UP ODRHB
EWV06 Bereichsueb.OG Stellung Lanz.H2O StV RANGE MONIT.,POSITION,LANCE H2O CV RSWV
EWVL Ersatzw.Sollw.Verd.Leitsch.Temp.Regl. SIM. VALUE SETP.VANE TEMP.CTRL. LTR
EYATK Ersatzw.Ausgang ATK-Regler SIM.VALUE OUTP.OTC-CONTROLLER YMIN
EYGD Ersatzw.Stellsign. Servo Gas DB SIM.VAL.FOR CONT SIGN.SERVO GAS DIFF RSGD
EYGV Ersatzw.Stellsign. Servo Gas VB SIM.VAL.FOR CONT SIGN.SERVO GAS PREM RSGV
EYHLG Ersatzw. Ausgang Hochlaufgeber SIM.VALUE OUTP.RUN-UP FUNKT. YMIN
EYKLGR Ersatzw.Ausg.Kuehlluft-Grenzregler SIM.VALUE OUTP.COOL AIR LIMIT CONTROL YMIN
EYLSRS Ersatzw.Stellsign.VLE-Stellungsregler SIM.VAL.FOR OUTPUT IGV POSITION CONTR LSR
EYMIN Ersatzw. Ausgang zentr.Min-Auswahl SIM.VALUE OUTP.CENTR.MIN.SELECT YMIN
EYNPR Ersatzw. Ausgang Drehz.Leist.Regler SIM.VALUE OUTP.SPEED-LOAD CONTR YMIN
EYODF Ersatzwert fuer Servo HOE-DBVL-Stellv SIM.VALUE FOR SERVO FO-DO FEED RSODF
EYODR Ersatzwert fuer Servo HOE-DBRL-Stellv SIM.VALUE FOR SERVO FO-DO RETURN RSODR
EYOVF Ersatzwert fuer Servo HOE-VB-Stellv. SIM.VALUE FOR SERVO FO-PO FEED RSOVF
EYP Ersatzw.Stellsign. Servo Pilotgas SIM.VAL.CONT SIGN.SERVO PILOTGAS RSP
EYPG Ersatzw. Ausgang Grenzleistungsregl SIM.VALUE OUTP.LOAD LIM. CONTR YMIN
EYVPVR Ersatzw.Ausg.Verd.Verhaeltn.Begr.Reg SIM.VAL.COMPR.OUTL.PRESS.RATIO LIM.C. YMIN
EYWD Ersatzw.f.Servo HOE-DB-Emuls.H2O-StV SIM.VALUE FOR SERVO FO DO EMULS.H2O RSWD
EYWV Ersatzw.f.Servo HOE-VB-Emuls.H2O-StV SIM.VALUE FOR SERVO FO PO EMULS.H2O RSWV


F1 Kennlinie,Bestimm.HOE-DB Vl Druckverl CHARACT.DETERM.FO-DO FEED PRESS.DROP ODRHB
F2 Kennlinie,Bestimm.HOE-DB Rl Druckverl CHARACT.DETERMIN.FO-DO RET.PRESS.DROP ODRHB
FC2OV Gew.Fakt.Bezug Mind.M.HOE-VB auf Emul FAKT.MIN.FLOW FO PO REFER TO EMULSION MIO
FCH Wert simul.Netzfrequenzaenderung VALUE OF SIM.GRID FREQU.CHANGE NT
FCHEFF wirksamer Wert simul.Netzfreq.Aend. EFFECTIVE VAL.SIM.GRID FREQ.CHANGE NT
FCHEX Wert simul.Netzfreq.Aend.HW Ausgabe VAL.SIM.GRID FREQ.CHANGE HW OUTPUT NT
FCHIN Wert simul.Netzfreq.Aend.HW Eingang VAL.SIM.GRID FREQ.CHANGE HW INPUT NT
FCOA Brennstoffwechsel aktiv FUEL CHANGE OVER ACTIVE ANTB
FDSVNO HOE-DB Sperrluftkugelhahn nicht auf FO DIFFUSION SEAL AIR VALVE NOT OPEN ANTB
FEG20 EG-Massenstrom bei Grundlast (ISO) NG-MASS FLOW AT BASE LOAD (ISO) LTR
FEG21 Zuendmengenkorr.bei ATK=TTA41 IGNITION MASS CORR.AT OTC=TTA41 MIG
FEGD08 EG-DB SV Kennlinie,kv-Wert,GEGD01 NG-DO CONTR.VALV.CHRACT.KV-VAL,GEGD01 GDHB
FEGDB Sollwert Brennstoffmassenstrom EG-DB FUEL MASS FLOW SETPOINT NG-DO ANTG
FEGV04 EG-Vorm. kv-Wert bei GEGV01 NG-PO CONTR.VALV.CHRACT.KV-VAL,GEGV01 GVHB
FEGV28 EGVB Menge nach LAW i.A. Vle0 GVLE45 NGPO MASS AFTER LD.REJ.DEP.IGV GVLE45 MIG
FEGV36 Max. EG VB Menge bei LAW MAX. NG PO MASS FLOW ON LD REJECTION ANTG
FEGV37 EGVB Menge fuer EG-Start bei STU124 NGPO MASS FOR NG START AT STU124 MIG
FEGVB Sollwert Brennstoffmassenstrom EG-VB FUEL MASS FLOW SETPOINT NG-PO ANTG
FGATK Freigabe Antivalenzueberwachung ATK RELEASE NON EQUIVALENCE MONIT.OF OTC ATK
FGBAC Freigabe GW1/2 Brummen/Beschleunigung RELEASE LV1/2 HUMMING/ACCELERATION BRUM
FGDE Gas DB Massenstromsollwert zuschalten GAS DIFFUSION OPERATION MASS FLOW ON MIG
FGODRZ Freig.HOE-DB-RL schlies,'1'bei HD-Emu RLS FO DO RETN CLS,'1'AT HP EMU CONF
FGPSF Freig.Freq.Stuetz.v.Brennst.Systemen RELEASE FREQ.INFL.BY FUEL SYSTEMS NPR
FGRE Flachgradient Leist./Temp.Regl.EIN SLOW GRADIENT LOAD/TEMP.SETP.CTRL.ON PS
FGRP Sollwert Leistung Flachgradient LOAD SETPOINT,SLOW GRADIENT PS
FGRT Sollwert Temperatur Flachgradient SETPOINT TEMPERATURE,SLOW GRADIENT TS
FGSIPS Freigabe Setzimpuls auf PS RELEASE SET PULSE ON LOAD SETPOINT PS
FGVE Gas VB Massenstromsollwert zuschalten GAS PREMIX OPERATION MASS FLOW ON ANTG
FH Freigabe hoeher RELEASE RAISE LSR
FHDE01 kv-Wert HOE-DB-Wass.StV bei GHDE01 KV-ORIFICE VAL.FO DO WTR.CV AT GHDE01 WDHB


FHDE21 kv-Wert HOE-VB-Wass.StV bei GHDE21 KV-ORIFICE VAL.FO PO WTR.CV AT GHDE21 WVHB
FHO100 HOE-DBVL-Massenstr. f. FHO120 FO-DO FEED MASS FLOW FOR FHO120 ODRHB
FHO11 Verh. Einspr/VL-Massenstr.b.PPHO11 RATIO FO MASSFLOW CC/FEED AT PPHO11 ODRHB
FHO111 HOE-DB Einspritzmassenstr. f. FHO091 FO-DO MASS FLOW TO CC FOR FHO091 ODRHB
FHO131 HOE-DBVL-Massenstr.f.FHO137,HOE zu EG FO-DO FEED MASS FLOW FOR FHO137 ODRHB


FHO143 Zuendmengenkorr.bei ATK=TTAT41 IGNITION MASS CORR.AT OTC=TTAT41 MIO
FHO51 Volumenstrom fuer kv-Kennl.bei GOEL21 VOLUME FLOW VALUE FOR KV-CHARACTERIST ODRHB
FHOD01 HOE DB Zuendmenge FO-DO IGNITION FUEL MASS FLOW MIO
FHOD06 Mischbetrieb Oel DB Zuschaltmenge MIXED MODE OIL DIFF PUT IN MASS MIO
FHOD11 Volumenstrom f. kv-Kennl. G.OELST.41 VOLUME FLOW VALUE FOR KV-CHARACTERIST ODFHB


FHOD37 Korrektursummand,HOE-DB VL Kennlinie CORRECTION FO DO FEED CHARACTERISTIC ODRHB
FHOD38 Korrektursummand,HOE-DB RL Kennlinie CORRECTION FO DO FEED CHARACTERISTIC ODRHB
FHOD39 Korrektur Luftemulsion,Stp.zu UEMU07 CORRECTION AIR EMULSION,SP TO UEMU07 ODRHB
FHOE01 HOE-Massenstrom bei Grundlast (ISO) FO-MASS FLOW AT BASE LOAD (ISO) LTR
FHOV05 Blendenwert HOE-VB Brenner ORIFICE VALUE FO PREMIX BURNERS OVFHB
FHOV11 Volumenstrom f. kv-Kennl. G.OELST.61 VOLUME FLOW VALUE FOR KV-CHARACTERIST OVFHB
FKCOGA Korr.Bilanz. fuer BW EG abschalten CORR.BALANCING FUEL C/O NG SWITCH OFF MIG
FKCOGZ Korr.Bilanz. fuer BW EG zuschalten CORR.BALANCING FUEL C/O NG SWITCH ON MIG
FKCOOA Korr.Bilanz. fuer BW HOE abschalten CORR.BALANCING FUEL C/O FO SWITCH OFF MIO
FKCOOZ Korr.Bilanz. fuer BW HOE zuschalten CORR.BALANCING FUEL C/O FO SWITCH ON MIO
FLSV01 Massenstromwert fuer Kennfeld MASS FLOW VAL.FOR LIM.CHARACTERISTIC VPVR
FLTA1 Stoerung Temperaturmessung 1 FAULT TURB.OUTL.TEMP. MEASURE 1 ATK
FMFD Kennlinie,HOE-DB Vl Massenstr.DB-Betr CHARACT.FO-DO FEED MASS FL.DO OPERAT. ODRHB
FMFDVT HOE-DBVL-Massenstr.bei VB-Betr.,trock FO-DO FEED MASS FLOW,DRY PREM.OPERAT. ODRHB
FMFDWM min HOE-DBVL m-Strom VB-Betr.,RL zu MIN DO-DO FEED M-FLOW,PREM.OP.RET.CLS ODRHB
FMFZU Kennl.,HOE-DB Vl M.str.Zuschalt.zu EG CHAR.FO-DO FEED MASS FL.,PUT IN TO NG ODRHB
FMGVAR variabler Brennstoffmassenstrom,Gas VARIABLE FUEL MASS FLOW,GAS ANTG
FMIGD Gas DB Mindestmenge MINIMUM FUEL MASS FLOW GAS DO MIG
FMIGDE Gas DB Mindestmenge auf Bilanzierung GAS DIFF.OPER.MINIMAL MASS ON CALCUL. MIG
FMIGV Gas VB Mindestmenge MINIMUM FUEL MASS FLOW GAS PO MIG
FMIGVE Gas VB Massenstromsollwert zuschalten GAS PREMIX OPERATION MASS FLOW ON MIG
FMIOD Oel DB Mindestmenge MINIMUM FUEL MASS FLOW OIL DO MIO
FMIOV Oel VB Mindestmenge MINIMUM FUEL MASS FLOW OIL PO MIO
FMODEW HOE-Einspr.m-Strom,Spuelen HOE-Absch. FO-DO INJ.MASS FLOW PURGING,FO OFF ODRHB
FMODFS HOE-DBVL-Massenstromsollwert MASS FLOW SETPOINT FO-DO FEED ODFHB
FMODFW HOE-DBVL-Massenstr.Spuelen HOE-Absch. FO-DO FEED MASS FLOW PURGING,FO OFF ODRHB
FMODRS HOE-DBRL-Massenstromsollwert MASS FLOW SETPOINT FO-DO RETURN ODRHB
FMODS Brennstoffmassenstrom Sollwert Oel DB FUEL MASS FLOW SETPOINT, OIL DO ANTO
FMODSW Massenstrom Sollwert Oel/Emulsion DB MASS FLOW SETPOINT, OIL/EMULSION DO ANTO
FMOVAR variabler Brennstoffmassenstrom, Oel VARIABLE FUEL MASS FLOW, OIL ANTO
FMOVS Brennstoffmassenstrom Sollwert Oel VB FUEL MASS FLOW SETPOINT, OIL PO ANTO
FMOVSW Massenstrom Sollwert Oel/Emulsion VB MASS FLOW SETPOINT, OIL/EMULSION PO ANTO
FMWDIW HOE DB Emuls.H2O Massenstromistwert FO DO EMULSION H2O MASS FLOW,MEASURED VWD
FMWDOF Emulsions-H2O AUS HOE DB EMULSION H2O OFF FO DO ANTWD
FMWDON Emulsions-H2O EIN HOE DB EMULSION H2O ON FO DO ANTWD
FMWDOS Emulsions-H2O EIN,gespeichert HOE DB EMULSION H2O ON, STORED FO DO ANTWD
FMWDS Emulsions H2O Massenstrom SW HOE DB EMULSION H2O MASS FLOW SETPOINT FO DO ANTWD
FMWEOD Emuls.H2O Einspr.Massenstrom HOE-DB EMULSION WATER INJ.MASS FLOW FO-DO PRWOD
FMWEOV Emuls.H2O Einspr.Massenstrom HOE-VB EMULSION WATER INJ.MASS FLOW FO-PO PRWOV


FMWVIW HOE VB Emuls.H2O Massenstromistwert FO PO EMULSION H2O MASS FLOW,MEASURED VWV
FMWVOF Emulsions-H2O AUS HOE VB EMULSION H2O OFF FO PO ANTWV
FMWVON Emulsions-H2O EIN HOE VB EMULSION H2O ON FO PO ANTWV
FMWVOS Emulsions-H2O EIN,gespeichert HOE VB EMULSION H2O ON, STORED FO PO ANTWV
FMWVS Emuls.H2O Massenstromsollwert HOE VB EMULSION H2O MASS FLOW SETPOINT FO PO ANTWV
FODSE Spuel-MV HOE-DB auf FO-DO WATER FLUSH VALVE OPEN TRIPO
FODSEI Spuel-MV HOE-DB auf FO-DO WATER FLUSH VALVE OPEN TRIPO
FOVSEI Spuel-MV HOE-VB auf FO-PO WATER FLUSH VALVE OPEN TRIPO
FOVSPN HOE-Menge bei VB-Spuelen,Normalumsch. FO-PO MASS FLOW DUR FLUSH, NORM C/O MIO
FOVSPS HOE-Menge bei VB-Spuelen,Schnellumsch FO-PO MASS FLOW DUR FLUSH, FAST C/O MIO
FPG Sollw.Brennstoffmassenstrom Pilotgas FUEL MASS FLOW SETPOINT PILOT GAS MSPG
FPIL01 Pilotgas-SV Kennlinie,kv-Wert,GPIL26 PIL.GAS CONTR.VALV.CHAR.KV-VAL,GPIL26 PGHB
FPIL21 PG Menge im EG-DB bei EBEZ05 / TTAK48 PG FLOW FOR NG-DO AT EBEZ05 / TTAK48 MSPG
FPIL27 obere Grenze PG Menge UPPER LIMIT PG FLOW MSPG
FPIL28 untere Grenze PG Menge UPPER LIMIT PG FLOW MSPG
FPIL30 PG Menge beim Hochlauf PG FLOW AT RUN-UP MSPG
FPIL31 PG Menge bei LAW PG FLOW AT LOAD REJECTION MSPG
FPIL32 Korrekturfaktor Eintrittstemperatur CORRECTION FACTOR INLET TEMPERATURE MSPG
FPIL33 PG Menge im EG-MB bei EBEZ11/TTAK54 PG FLOW F. NG MIX OP AT EBEZ11/TTAK54 MSPG
FPIL39 PG Menge im EG-VB bei EBEZ17/GVLE08 PG FLOW FOR NG-PO AT EBEZ17/GVLE08 MSPG
FPIL45 PG Menge im EG-VB bei EBEZ23 PG FLOW FOR NG-PO AT EBEZ23 MSPG
FPIL63 Kennlinie,PG Menge bei Brennst.Wechs. Characterist.PG M-FLOW FOR FUEL C/O MSPG
FPIL69 additive PG-Meng.im EG-VB b.TT.ATK.70 ADDITIV PG FLOW F.NG-PO AT TT.ATK.70 MSPG
FPIL75 Pilotgasmenge im EG-VB bei Lastabwurf PG FLOW FOR NG-PO AT LOAD REJECTION MSPG
FPIL76 Pilotgasmenge im EG-VB bei Lastabwurf PG FLOW FOR NG-PO AT LOAD REJECTION MSPG


FPIL83 PG-Menge im EG-VB-Insellastabwurf PG FLOW FOR NG-PO AT LOAD REJ.ISLAND MSPG
FPIL84 Grenzwert Pilotgasventil ZU LIMIT VALUE PILOTGAS CV CLOSED MSPG
FPIL86 PG Menge nach LAW i.Abh. Vle0 GVLE45 PG MASS AFTER LD.REJ.DEP.IGV GVLE45 MSPG
FPIL92 Korrektur Verd.ein.temp,zu Stp.TVI26 CORRECTION COMP.INLET TEMP, SP TVI26 MSPG
FPSFG Freigabe Frequenzstuetzung im EG-Betr RELEASE FREQ.INFLUENCE IN NG-OPERAT. ANTG
FPT1DF Gewichtung PT1-Zeit,DB-VL Leitungen FAKTOR DELAY TIME(PT1) DO FEED PIPES PRWOD
FPT1VF Gewichtung PT1-Zeit der VB-Leitungen FAKTOR DELAY TIME(PT1) PO PIPES PRWOV
FQS Frequenzsollwert im Lastbetrieb TARGET FREQUENCY AT LOAD OPERATION NS
FQSOG Begrenzung Frequenzsollwert,oben LIMITATION OF TARGET FREQUENCY,UPPER NS
FQSUG Begrenzung Frequenzsollwert,unten LIMITATION OF TARGET FREQUENCY,LOWER NS
FROTDT Laeuf.beschl.Leist,Faktor Dampfturb. ROT.ACCEL.LOAD DETECT.FACTOR STEAM T. PEL
FSDB02 Spuelwassermenge bei P.VII.15 PURGE WATER INJ.MASS FLOW AT P.VII.15 ODRHB
FT Freigabe tiefer RELEASE LOWERING LSR
FTA6 Sechsfach-Ausfall Temperaturmessung 6-FOLD FAULT TURB.OUTL.TEMP. MEAS. ATK
FTAD1 Fehler dynam.Ueberw.ATK-Mess.1 FAULT DYN.MONIT.OTC MEAS.1 ATK
FTOTDF Gewichtung Totzeit,DB-VL Leitungen FAKTOR DEAD TIME DO FEED PIPES PRWOD
FTOTVF Gewichtung Totzeit der VB-Leitungen FAKTOR DEAD TIME PO PIPES PRWOV
FVODF Volumenstrom im HOE-DB Vorlauf VOLUME FLOW IN FO-DO FEED PRWOD
FVOVF Volumenstrom im HOE-VB (Vorlauf) VOLUME FLOW IN FO-PO (FEED) PRWOV
FWAS58 kv-Wert der Rohrleitungsdruckverluste KV-VALUE OF PIPING PRESSURE LOSSES WDHB
FWAS59 kv-Wert der Rohrleitungsdruckverluste KV-VALUE OF PIPING PRESSURE LOSSES WVHB
FWDXWS Regelabw.Emu.H2O m-Str.zu hoch HOE DB C.DEV.EMULS.H20 M-FLOW,TOO HIGH FO DO ANTWD
FWVXWS Regelabw.Emu.H2O m-Str.zu hoch HOE VB C.DEV.EMULS.H20 M-FLOW,TOO HIGH FO PO ANTWV
G_TO_L Anlage nur mit Lastschalter PLANT WITH LOAD BREAKER ONLY CONF
GAGD Oeffnungsgradient fuer EG DB SV LIM.POS.SETP.GRAD.NG-DO CONTR.V.OPEN GDHB
GAGV Oeffnungsgradient fuer EG VB SV LIM.POS.SETP.GRAD.NG-PO CONTR.V.OPEN GVHB
GAODF Grd.Geschw.Begrenz.,HOE-DB VL-StV Auf LIM.POS.SETP.GRAD.FO DO FL.VLV.OPEN ODFHB
GAODR Grd.Geschw.Begrenz.,HOE-DB RL-StV Auf LIM.POS.SETP.GRAD.FO DO RL.VLV.OPEN ODRHB
GAOVF Grd.Geschw.Begrenz.,HOE-VB StV Auf LIM.POS.SETP.GRAD.FO PO VLV.OPEN OVFHB
GAP Grenzwert Arbeitspunktueberwachung LIM VALUE OPERATION POINT MONITOR.
GAPG Oeffnungsgradient fuer PG SV LIM.POS.SETP.GRAD. PG CONTR.V.OPEN PGHB
GAVPEL Grenzwert Antivalenz Leistungsmessung LIM. VALUE NON EQUIVALENCE LOAD MEAS PEL
GAVPGS Grenzwert Antivalenz Erdgasdruckmess. LIM.VAL.FAULT NON EQUAL PRESS.MEAS.NG PGAS
GD Gas Diffusion FG DIFFUSION ANTG
GDAB Gas Diffusion Abschaltmenge MINIMUM FUEL MASS FLOW GAS DO,OFF MIG
GDAP Kompensation Arbeitsp.Gas DB Ventil OPERAT.POINT COMPENSAT.VALVE GAS DO RSGD
GDBS Amplitude Dither Gas DB Vent. DITHER CTRL.VALVE GAS DO,AMPLITUDE RSGD
GDFCH Simulat.Frequenzaend., Gradient tief. FREQU.CHANGE SIM.:GRADIENT FOR LOWER NT
GDGVUM Umschaltung Gas DB->VB aktiv C/O FG DO->PO ACTIVE ACTIVE ANTG
GDGXWS Grenzw.Regelabweichung Gas DB Vent.SS LIM.VAL.CTRL.DEV.GAS DO VALVE,TRIP RSGD
GDGXWW Grenzw.Regelabweich.Gas DB Vent.Warn. LIM.VAL.CTRL.DEV.GAS DO VALVE,WARN. RSGD
GDKP KP-Verst.Stellungsregler Gas DB PROPORT.GAIN POSN. CTRL.GAS DO RSGD
GDMI Gas Diffusion Mindestmenge MINIMUM FUEL MASS FLOW GAS DO,USUALLY MIG
GDMILW Gas Diff Mindestmenge nach LAW aus VB MIN MASS NGDO LD.REJ.IN PO,USUALLY MIG
GDOB Istwert Stellvent.Gas DB,Oeffn.Beginn POSIT.CTRL.VALVE GAS DO,BEGIN RANGE RSGD
GDOE Istwert Stellvent.Gas DB, Oeffn.Ende POSIT.CTRL.VALVE GAS DO,END RANGE RSGD
GDTN Intgr.Zeit Arb.Punkt-Korr.EG-DB-StV INT.TIME COMP OPERAT.POINT NG-DO CV RSGD
GDTNA Int.Zeit Schnellabgl.AP-KorrEG-DB StV INT.T. FAST COMP OP.P. NG-DO FEED CV RSGD
GDTXWS Ueberw.Zeit Regelabw.Gas DB Vent.SS MONIT.TIME CONT.DEV.GAS DO VALVE,TRIP RSGD
GDTXWW Ueberw.Zeit Regelabw.Gas DB Vent.Warn MONIT.TIME CONT.DEV.GAS DO VALVE,WARN RSGD
GDXWOK Regelabweichung Gas DB Vent. o.k. CTRL.DEVIATION GAS DO VALVE,O.K. RSGD
GDXWS Regelabweichung Gas DB Vent.SS CTRL.DEVIATION GAS DO VALVE,TRIP RSGD
GDXWW Regelabweichung Gas DB Vent. Warnung CTRL.DEVIATION GAS DO VALVE,WARNING RSGD
GDZU Gas Diffusion Zuschaltmenge MINIMUM FUEL MASS FLOW GAS DO,ON MIG
GDZUE Gas Diffusion Zuendmenge GAS DIFFUSION IGNITION MASS FLOW MIG
GDZULW EG DB Zuschaltmenge nach LAW aus VB MIN MASS NGDO AFTER LD.REJ.IN PO, ON MIG
GEGD01 EGDB-SV,kv-Kennlinie,Stell.bei FEGD08 NG-DO CONTR.VLV POS.FOR KV(CV)CHARACT GDHB


GEGV01 EGVB-SV,kv-Kennlinie,Stell.bei FEGV04 NG-PO CONTR.VLV POS.FOR KV(CV)CHARACT GVHB
GELEB Gen.Leist.Begrenzung im Eingriff GENERATOR LOAD LIMIT ACTIVE PS
GELEBB Generator Leistungsbegrenzung GENERATOR LOAD LIMIT NPR
GGGEG1 Rohr-Vol.EG-DB/VB zwisch.StV u.Brenn. PIPE VOL.NG DO/PO BETW.CV AND BURNER YMIN
GHDE01 HOE-DB-Wass.StV,Stell.bei FHDE01 FO DO WTR.CONTR.VLV.POS.AT FHDE01 WDHB
GHDE21 HOE-VB-Wass.StV,Stell.bei FHDE21 FO PO WTR.CONTR.VLV.POS.AT FHDE21 WVHB
GKANT1 Aend.Geschw.HOE-Ant.Stell.fuer 100% RATE OF CHANGE FUEL OIL RATIO ANTB
GKV01 Gradient Sollwert Leitschaufel,Hand GRADIENT SETPOINT VANE,MANUAL LSR
GKV02 Grad.Sollw.Leitsch.bei:ZU,MIN,SS GRAD.SETP.VANE,WHEN:CLOSE,MIN,TRIP LSR
GLBBB Generator Leistungsbegrenz.ueber Bus GENERATOR LOAD LIMIT VIA BUS PS
GLSAV Generator- und Lastschalter nicht ein GENERATOR-AND MAIN CIRC.BREAK. NOT ON NPR


GLT Sollw. Temperatur Grundlast TEMPERATURE SETPOINT BASE LOAD TS
GLTDVL Grundlasttemp.Sollw.für Vle0, wirksam BASELOAD TEMP.SETP.FOR IGV, EFFECTIVE LTR
GLTNOX Grundlasttemperatur i. Abh. NOX-KL BASELOAD TEMP.SETP.DEP.NOX CHARACT. TS
GLTW wirksamer Sollwert Grundlasttemperat. BASE LOAD TEMP.SETP.,EFFECTIVE TS
GN1 Hochlaufgeber Start,Grenzw.fuer HOE RUN UP FUNCT.START,LIMIT VALUE FOR FO HLG
GN11 Hochlaufg.Grenzw.,Umschalt.2.Grad.HOE RUN UP FUNCT.LIM.VAL.C/O 2.GRAD.FO HLG
GN12 Hochlaufg.Grenzw.,Umschalt.3.Grad.HOE RUN UP FUNCT.LIM.VAL.C/O 3.GRAD.FO HLG
GN2 Hochlaufgeb.Start,Grenzw.Schw.Sta.HOE RUN UP F.START,LIM.VAL.BLACK START FO HLG
GN21 HLG.Grenzw.f.Umsch.2.Grad.Schw.St.HOE RUN UP F.LIM.V.C/O 2.GRAD.BLACK ST.FO HLG
GN22 HLG.Grenzw.,Umsch.3.Grad.Schw.Sta.HOE RUN UP F.LIM.V.C/O 2.GRAD.BLACK ST.FO HLG
GN3 Hochlaufgeb.Start,Grenzw.Schw.Sta.EG RUN UP F.START,LIM.VAL.BLACK START NG HLG
GN31 HLG.Grenzw.,Umsch.2.Grad.Schw.Sta.EG RUN UP F.LIM.V.C/O.2.GRAD.BLACK ST.NG HLG
GN32 HLG.Grenzw.,Umsch.3.Grad.Schw.Sta.EG RUN UP F.LIM.V.C/O.3.GRAD.BLACK ST.NG HLG
GN4 Hochlaufgeber Start,Grenzwert fuer EG RUN UP FUNCT.START,LIMIT VALUE FOR NG HLG
GN41 Hochlaufg.Grenzw.,Umschalt.2.Grad.EG RUN UP FUNCT.LIM.VAL.C/O 2.GRAD.NG HLG
GN42 Hochlaufg.Grenzw.,Umschalt.3.Grad.EG RUN UP FUNCT.LIM.VAL.C/O 3.GRAD.NG HLG
GNF1 Grenzwert 1 Drehzahlfenster LIMIT VALUE 1,SPEED RANGE LSR
GNF5 Drehzahgrenzw.z.Einschalt.von FPIL30 SPEED LIM.VAL.FOR FPIL30 ON MSPG
GNF6 Grenzw.Drehz.f.zulaess.Vle Min.Posit. LIM.VAL.SPEED F.ADMISS.MIN POS.OF IGV LSR
GNF7 Schliessen PG-SV nach dem Hochlaufen CLOSING PG-CV AFTER STARTUP MSPG
GNF7HY Schliess.PG-SV nach Hochlauf.,Hyst. CLOS.PG-CV AFTER STARTUP,HYSTERESIS MSPG
GNSR Grenzw.Ruecks.NS-Grad.Pruef.Ueberdreh LIM.VAL.RESET SPD.SETP.GRAD.TST.OVRSP NS
GNUE1 Grenzw.Ueberdrehz.f.Betr.Artenumsch. LIMITVAL.OVERSPD.F.OPERAT.MODE CHANGE LAW
GOEL21 Ventilpos.fuer kv-Kennlinie zu FHOE51 FO-VALVE POSITION FOR KV-CHARACTERIST ODRHB
GOEL41 Ventilpos.fuer kv-Kennlinie zu FHOD11 FO-VALVE POSITION FOR KV-CHARACTERIST ODFHB
GOEL61 Ventilpos.fuer kv-Kennlinie zu FHOV11 FO-VALVE POSITION FOR KV-CHARACTERIST OVFHB


GP21 Konstant.Stellwert PG-Ventil oeffnen CTRL.SIGN.OPEN PIL.GAS.VALVE SLOWLY RSP
GPFBUO GW Freigabe BAumsch. im HOE-Betrieb LIM VALUE RLS OP MODE CHANGE WITH FO LAW
GPFGBU GW Freigabe BAumsch. im EG-Betrieb LIM VALUE RLS OP MODE CHANGE WITH NG LAW
GPFGMB GW Freigabe Umsch. in EG-Mischbetrieb LIM VAL.RLS OP MODE CHANG.T.NG MIX.OP LAW
GPGXWS Grenzw.Regelabweich.Pilotgas Vent.SS LIM.VAL.CTRL.DEV.PILOT GAS VALVE,TRIP RSP
GPGXWW Grenzw.Regelabweich.Pil.Gas Vent.Warn LIM.VAL.CTRL.DEV.PILOT GAS VALVE,WARN RSP
GPIL26 PG-SV ,Stell.bei FPIL01 PG CONTR.VLV POS.FOR KV(CV)CHARACT PGHB
GPINS GW Erkennung Lastsprung auf Insel LIM VALUE DETECT LOAD JUMP TO ISLAND LAW
GPSW Grenzw.Lastspr.f.Betriebsartenumsch. LIM.VAL.LOAD JUMP,OPERAT.MODE CHANGE LAW
GPSWUM erhoeht.GW.Lastspr.f.Betr.Artenumsch. INCR.LIM.VAL.LD.JUMP,OPER.MODE CHANGE LAW
GPWE Grenzw.Lastsprung f.Wassereinspritz. LIM.VAL.LOAD JUMP FOR WATER INJECTION LAW
GRF1 Statusmeld.gravier.Fehler von +.CA001 STATUS SERIOUS FAULT FROM +.CA001 DP_R1
GRHLG Wirks.Gradient der Hochlauffunktion EFFECTIVE GRADIENT OF RUN UP FUNCTION HLG
GRTU05 Drehzahl > S.TURB.05 TURB SPEED > S.TURB.05 NT
GRTU21 Drehzahl > S.Turb.21 TURB SPEED > S.TURB.21 NT
GSA Generatorschalter aus GENERATOR BREAKER OFF NPR
GSE Generatorschalter ein GENERATOR BREAKER ON NPR
GTOPCO GT instationaerer Betriebszustand GAS TURBINE INSTATIONARY OPERAT.MODE TS
GTROK Gasturbinenregler o.k. GASTURBINE CONTROLLER O.K. RLOG
GTU Grenzwert Temperatur Ueberwachung LIM.VALUE,TURB.OUTL.TEMP.MONITOR. ATK
GTU1 Grenzwert 1 Temp.Ueberwachung LIM.VALUE 1,TURB.OUTL.TEMP.MONITOR. ATK
GTU2 Grenzwert 2 Temp.Ueberwachung LIM.VALUE 2,TURB.OUTL.TEMP.MONITOR. ATK
GUFCH Simulation Frequenzaenderung, FREQU.CHANGE SIM.:GRADIENT FOR RAISE NT
GV Gas Vormisch FG PREMIX ANTG
GVAB Gas Vormisch Abschaltmenge VB->DB MINIMUM FUEL MASS FLOW GAS PO OFF MIG
GVABLW Gas Vormisch Mindestmenge nach LAW GAS PREMIX MINIMAL MASS AFTER LD.REJ. MIG
GVAP Kompensation Arbeitsp.Gas VB Ventil OPERAT.POINT COMPENSAT.VALVE GAS PO RSGV
GVBS Amplitude Dither Ueberw.Gas VB Ventil DITHER CTRL.VALVE GAS PO,AMPLITUDE RSGV
GVGDUM Umschaltung Gas VB -> DB C/O FG PREMIX DIFFUSION ACTIVE ANTG
GVGDUM Umschaltung von Gas VB nach VB CHANGE OVER GAS PREMIX TO DIFFUSION ANTG
GVGMUM Umschaltung Gas VB -> VB/DB-MIX aktiv C/O FG PO -> DIFF/PREM-MIX ACTIVE ANTG
GVGXWS Grenzw.Regelabweich.Gas VB Ventil SS LIM.VAL.CTRL.DEV.GAS PO VALVE,TRIP RSGV
GVGXWW Grenzw.Regelabweich.Gas VB Vent.Warn. LIM.VAL.CTRL.DEV.GAS PO VALVE,WARN. RSGV
GVKP KP-Verst.Stellungsregl.Gas VB Ventil PROPORT.GAIN POSN. CTRL.GAS PO RSGV
GVL21H Hysterese zu Grenwert GVLE21 HYSTERESIS OF LIMIT VALUE GVLE21 NPR
GVLE08 PG Menge EG-VB, Stuetzpunkt f.FPIL39 PG MASS FLOW NG-PO, REF POINT FPIL39 MSPG
GVLE21 GW VLe0-Stell.Freig.f.normal.Betrieb LIM VAL VANE POSN, RLS NORMAL MODE NPR
GVLE22 GW VLe0-Stell. Freigabe Rampen LIM VAL VANE POSN, RLS RAMPS NPR
GVLE23 GW VLe0-Stell.Umsch.auf langs.Rampen LIM VAL VANE POSN, C/O TO SLOW RAMPS NPR
GVLE24 PG Menge,Brennst.Wechsel,fuer FPIL63 PG MASS FLOW,FUEL C/O,AT FPIL63 MSPG
GVLE45 Vle0-Stellung zu FEGV28 / FPIL86 IGV POS. FOR FEGV28 / FPIL86 MSPG
GVMI Gas Vormisch Mindestmenge GAS PREMIX MINIMAL MASS MIG
GVMIIN Gas Vormisch Min.menge nach Insel-LAW GAS PREM MINMASS AFTER ISLAND LD.REJ. MIG


GVOB Istwert Stellvent.Gas VB Oeffn.Beginn POSIT.CTRL.VALVE GAS PO,BEGIN,RANGE RSGV
GVOE Istwert Stellventil Gas VB Oeffn.Ende POSIT.CTRL.VALVE GAS PO,END,RANGE RSGV
GVTN Intgr.Zeit Arb.Punkt-Korr.EG-VB-StV INT.TIME COMP OPERAT.POINT NG-PO CV RSGV
GVTXWS Ueberw.Zeit Regelabw.Gas VB Vent.SS MONIT.TIME CONT.DEV.GAS PO VALVE,TRIP RSGV
GVTXWW Ueberw.Zeit Regelabw.Gas VB Vent.Warn MONIT.TIME CONT.DEV.GAS PO VALVE,WARN RSGV
GVXWOK Regelabweichung Gas VB Ventil o.k. CTRL.DEVIATION GAS PO VALVE,O.K. RSGV
GVXWS Regelabweichung Gas VB Ventil SS CTRL.DEVIATION GAS PO VALVE,TRIP RSGV
GVXWW Regelabweichung Gas VB Ventil Warnung CTRL.DEVIATION GAS PO VALVE,WARNING RSGV
GVZU Gas Vormisch Zuschaltmenge MINIMUM FUEL MASS FLOW GAS PO,ON MIG
GWHF Grenzfrequ.Einfl.Ansprechw.b.Ueberfr. LIM.FREQU.INFL.,OPERATION LIM. UPPER NPR
GWLF Grenzfrequ.Einfl.Ansprechw.b.Unterfr. LIM.FREQU.INFL.,OPERATION LIM. LOWER NPR
GZGD Grd.Geschw.Begrenz.fuer EG-DB Vent.Zu LIM.POS.SETP.GRAD.NG-DO CONTR.V.CLOSE GDHB
GZGV Grd.Geschw.Begrenz.fuer EG-VB Vent.Zu LIM.POS.SETP.GRAD.NG CONTR.V.CLOSE GVHB
GZODF Grd.Geschw.Begrenz.,HOE-VB StV Zu LIM.POS.SETP.GRAD.FO DO FL.VLV.CLOSE ODFHB
GZODR Grd.Geschw.Begrenz.,HOE-DB RL-StV Zu LIM.POS.SETP.GRAD.FO DO RL.VLV.CLOSE ODRHB
GZOVF Grd.Geschw.Begrenz.,HOE-VB StV Zu LIM.POS.SETP.GRAD.FO PO VLV.CLOSE OVFHB
GZPG Grd.Geschw.Begrenz.fuer PG Vent.Zu LIM.POS.SETP.GRAD.NG CONTR.V.CLOSE PGHB
H1BUT H1-Bus Testsignal/Watch-Dog H1-BUS TESTSIGNAL/WATCH DOG RLOG
H1BUTQ H1-Bus Testsignal/Watch-Dog H1-BUS TESTSIGNAL/WATCH DOG RLOG
H1KO H1-Bus Stoerung eigener Kanal H1-BUS LOCAL REDUNDANCY FAULT RLOG
H1KO1 H1-Bus Kanal 1 Stoerung H1-BUS CHANNEL 1 FAULT RLOG
H1KO2 H1-Bus Kanal 2 Stoerung H1-BUS CHANNEL 2 FAULT RLOG
H1KOD H1-Bus biede Kanaele gestoert H1-BUS BOTH CHANNELS FAULT RLOG
H1KODS H1-Bus beide Kanaele gest.,gespeich. H1-BUS BOTH CHANNELS FAULT,STORED RLOG
H1KOR H1-Bus Stoerung vom anderen Kanal H1-BUS OTHER REDUNDANCY FAULT RLOG
H1KOT H1-Bus Stoerung zum anderen Kanal H1-BUS FAULT TO OTHER REDUNDANCY RLOG
H1R1 Zustandswort H1-BUS Telegramm BIN.VECT.CONDITION H1-BUS TELEGRAM RLOG
H1RXOK H1-Bus Empfang o.k. RECEIVE H1-BUS OK RLOG
H1T1 Zustandswort H1-BUS Telegramm BIN.VECT.CONDITION H1-BUS TELEGRAM RLOG
HAP Reglerausg.YMIN im Leist.Arbeitsp. CONTR.OUTPUT YMIN IN LD.OPERAT.POINT NPR
HGD Stellung Regelventil Gas DB Ventil POSN.,CONTROL VALVE GAS DO RSGD
HGDA IBS-Ausg.Stell.Gas DB-Vent.Messb.Anf. COMM.OUT.POS.VALVE GAS DIFF.RANGE BEG IBS
HGDE IBS-Ausg.Stell.Gas DB-Vent.Messb.Ende COMM.OUT.POS.VALVE GAS DIFF.RANGE END IBS
HGV Stellung Regelventil Gas VB Ventil POSN.,CONTROL VALVE GAS PO RSGV
HGVA IBS-Ausg.Stell.Gas VB-Vent.Messb.Anf. COMM.OUT.POS.VALVE GAS PREM.RANGE BEG IBS
HGVE IBS-Ausg.Stell.Gas VB-Vent.Messb.Ende COMM.OUT.POS.VALVE GAS PREM.RANGE END IBS
HLGIE Hochlaufgeber im Eingriff RUN-UP FUNCTION IS ACTIVE YMIN
HLGSTA Hochlaufgeber ist gestartet RUN UP FUNCTION HAS STARTED HLG
HLL Reglerausgang YMIN im Leerlauf CONTR.OUTPUT YMIN IN IDLE RUNN.POINT NPR
HODF Stellungsistwert HOE-DBVL-Stellventil ACT POSITION FO-DO FEED CV RSODF
HODFA IBS-A.Stell.HOE-DB Vl-Vent.Messb.Anf. COMM.OUT POSN FO-DO FEED VALVE,BEGIN IBS
HODFE IBS-A.Stell.HOE-DB Vl-Vent.Messb.Ende COMM.OUT POSN FO-DO FEED VALVE,END IBS
HODR Stellungsistwert HOE-DBRL-Stellventil ACT POSITION FO-DO RETURN CV RSODR
HODRA IBS-A.Stell.HOE-DB Rl-Vent.Messb.Anf. COMM.OUT POSN FO-DO RET.VALVE,BEGIN IBS
HODRE IBS-A.Stell.HOE-DB Rl-Vent.Messb.Ende COMM.OUT POSN FO-DO RET.VALVE,END IBS
HOTSS Teilschnellschluss Oel PARTIAL TRIP, OIL ANTB
HOVF Stellungsistwert HOE-VB-Stellventil ACT POSITION FO-PO FEED CV RSOVF
HOVFA IBS-Ausg.Stell.Oel VB-Vent.Messb.Anf. COMM.OUT POSN OIL PO CTRL VALVE,BEGIN IBS
HOVFE IBS-Ausg.Stell.Oel VB-Vent.Messb.Ende COMM.OUT POSN OIL PO CTRL VALVE,END IBS
HOVTSS Teilschnellschluss Oel VB PARTIAL TRIP, OIL PREMIX MIO
HP Position Stellventil Pilotgas POSN. CONTROL VALVE PILOT-GAS RSP
HPA IBS-Ausg.Stell.Pil.GasVent.Messb.Anf. COMM.OUT.POS.VALVE PIL.GAS RANGE BEG IBS
HPE IBS-Ausg.Stell.Pil.GasVent.Messb.Ende COMM.OUT.POS.VALVE PIL.GAS RANGE END IBS
HSGD Stellungssollw. Stellventil Gas DB POSIT.SETPOINT CONTROL VALVE GAS DO GDHB
HSGV Stellungssollw. Stellventil Gas VB POSIT.SETPOINT CONTROL VALVE GAS PO GVHB
HSODF Stellungssollwert HOE-DBVL-Stellvent. POSITION SETPOINT FO-DO FEED CV RSODF
HSODR Stellungssollwert HOE-DBRL-Stellvent. POSITION SETPOINT FO-DO RETURN CV RSODR
HSOVF Stellungssollwert HOE-VB-Stellventil POSITION SETPOINT FO-PO FEED CV RSOVF
HSP Stellungssollw. Stellventil PG POSIT.SETPOINT CONTROL VALVE PG PGHB
HSVL Stellungssollw.Verdichterleitschaufel SETPOINT VANE POSN. LSR
HSVLV Stellungssollw.VLS verzoegert POSN. SETPOINT GUIDE VANE,DELAYED LSR
HSWD Stell.Sollw.HOE-DB-Emu.H2O-Stellvent. POSITION SETPOINT FO DO EMULS.H2O CV WDHB
HSWV Stell.Sollw.HOE-VB-Emu.H2O-Stellvent. POSITION SETPOINT FO PO EMULS.H2O CV RSWV
HUM1 Brummpegel Kanal 1 COMB.CHAMB.HUMMING LEVEL CHANNEL 1 BRUM
HUM2 Brummpegel Kanal 2 COMB.CHAMB.HUMMING LEVEL CHANNEL 2 BRUM
HUMMA Brummpegel,Messbereichsanfang HUMMING LEVEL,BEGIN OF MEAS.RANGE BRUM
HUMME Brummpegel,Messbereichsende HUMMING LEVEL,END OF MEAS.RANGE BRUM
HVL Stellungsistw.Verdichterleitschaufel POSN. COMPRESSOR GUIDE VANE LSR
HVLA IBS-Ausg.Stell.Verd.Leitsch.Messb.Anf COMM.OUT.POSIT.VANE MEAS.RANGE BEGIN IBS
HVLABG Soll/Istwertabgl.Verd.Leitsch.Stell. SETP/ACT.VAL.ADJUSTMENT IGV POSN. LTR
HVLAC Vle-Stellung,Freig.Beschl.Grenzw.4 IGV LIMIT,RELEASE ACCELERAT.LIMIT 4 LSR
HVLE IBS-Ausg.Stell.Verd.Leitsch.Messb.End COMM.OUT.POSIT.VANE MEAS.RANGE END IBS
HVLFAC Freig.Beschleunig.Grenzw.4,Vle Pos. RELEASE ACCELERAT.LIMIT 4 BY IGV POS. LSR
HVLGTU Grenzw.Vle-Pos,Umschalt.Ueberw.GW.ATK LIM.VAL.IGV POS,C/O MONIT.LIM.OTC MEA ATK
HVLGWA Vle weit offen,fuer Wasserabschaltung IGV FAR OPEN FOR CASE OF WATER OFF LSR
HVLISS Grenzsign.Vle-Pos.,SS bei ATK zu tief LIM.VAL.IGV POS,TRIP WHEN OTC TOO LOW LSR
HVLMA Stellung Verd.Leitsch.Messber.Anfang POSN. MEASURE VANE BEGIN OF RANGE LSR
HVLMAX Verdichterleitsch.in max/auf Stellung VANE IN MAX/OPEN POSN. LSR
HVLME Stellung Verd.Leitsch.Messber.Ende POSN. MEASURE VANE END OF RANGE LSR
HVLMIN Verdichterleitsch.in min-zu Stellung VANE IN MIN/CLOSED POSN. LSR
HVLSS Grenzwert Vle-Pos.,SS bei ATK zu tief LIM.VAL.IGV POS,TRIP WHEN OTC TOO LOW LSR
HVLXWS Regelabw.Vle-Stellungsregl. >MAX CONTR.DEVIATION IGV POS.CONTROL >MAX LSR
HWD Stell.Regelvent.HOE-DB-Emuls.Wasser POSIT.FO DO EMULS.WATER CONTR.VALVE RSWD
HWF1 Statusmeldung HW-Fehler von +.CA001 STATUS HW FAULT FROM +.CA001-X4:9 DP_R1


HWV Stell.Regelvent.HOE-VB-Emuls.Wasser POSIT.FO PO EMULS.WATER CONTR.VALVE RSWV
IAV GTR-interne Hardware-Antivalenz GTC-INTERNAL HARDWARE NON EQUIVALENCE RLOG
IAV1 GTR-interne Hardware-Antivalenz GTC-INTERNAL HARDWARE NON EQUIVALENCE RLOG
IAV2 GTR-interne Hardware-Antivalenz GTC-INTERNAL HARDWARE NON EQUIVALENCE RLOG
IAVGD Interne Hardware-Antivalenz 'HGD' INTERNAL HARDWARE NON EQUIVAL.'HGD' RSGD
IAVGEL Interne Hardware-Antivalenz 'GELEB' INTERNAL HARDWARE NON EQUIVAL.'GELEB' PS
IAVGP Interne Hardware-Antivalenz 'HP' INTERNAL HARDWARE NON EQUIVAL.'HP' RSP
IAVGV Interne Hardware-Antivalenz 'HGV' INTERNAL HARDWARE NON EQUIVAL.'HGV' RSGV
IAVHVL Interne Hardware-Antivalenz 'HVL' INTERNAL HARDWARE NON EQUIVAL.'HVL' LSR
IAVMUM Interne Hardware-Antivalenz 'MUM' INTERNAL HARDWARE NON EQUIVAL.'MUM' RLOG
IAVNT1 Interne Hardware-Antivalenz 'NT1' INTERNAL HARDWARE NON EQUIVAL.'NT1' NT
IAVODB Interne Hardware-Antivalenz 'ODSPBK' INTERNAL HARDWARE NON EQUIVAL'ODSPBK' ODRHB
IAVODF Interne Hardware-Antivalenz 'HODF' INTERNAL HARDWARE NON EQUIVAL.'HODF' RSODF
IAVODR Interne Hardware-Antivalenz 'HODR' INTERNAL HARDWARE NON EQUIVAL.'HODR' RSODR
IAVODS Interne Hardware-Antivalenz 'FODSEI' INTERNAL HARDWARE NON EQUIVAL'FODSEI' MIO
IAVOSP Interne Hardware-Antivalenz 'ODSPU' INTERNAL HARDWARE NON EQUIVAL.'ODSPU' TRIPO
IAVOVF Interne Hardware-Antivalenz 'HOVF' INTERNAL HARDWARE NON EQUIVAL.'HOVF' RSOVF
IAVOVS Interne Hardware-Antivalenz 'FOVSEI' INTERNAL HARDWARE NON EQUIVAL'FOVSEI' MIO
IAVSYH Interne Hardware-Antivalenz 'SYH' INTERNAL HARDWARE NON EQUIVAL.'SYH' NS
IAVSYT Interne Hardware-Antivalenz 'SYT' INTERNAL HARDWARE NON EQUIVAL.'SYT' NS
IBS Inbetriebsetzung COMMISIONIG IBS
INSEL Inselbetrieb ISLAND OPERATION NPR
JBR01 Erlaubter Sprung der Feuerleistung ADMISSIBLE(BIG)JUMP,COMBUSTION LOAD YMIN
JBR02 Erlaubter Sprung der Feuerleistung ADMISSIBLE(LITTLE)JUMP,COMBUST.LOAD YMIN
JBR20 Feuerleist,Kennl.HOE DB-VB Mischbetr. COMBUST.LOAD,CHAR.FO DO-PO MIX OPERAT ANTO
JEG02 Faktor norm.Feuerl.>Brennst.massenstr NORMAL.FAKT.:COMBUST.LOAD->FUEL DM/DT ANTG
JEG04 max.Feuerleist.beim Start bei STU106 MAX COMB.LOAD DUR.START AT STU106 HLG
JEGA01 Anteil,Kennlinie EG DB-VB Mischbetr. PORTION,CHARISTIC NG DO-PO MIX OPERAT ANTG
JEGMIG Mindestfeuerleist.Gasbetr.f.Bilanz MIN.COMBUST.LOAD,NG FOR BALANCING MIG
JEGMIM Minimale Feuerleistung Gasbetrieb MINIMAL COMBUSTION LOAD,NATURAL GAS MIG
JEGV01 Kennl.Ausbrandkorr,Faktor zu TTAK87 CHAR.CORR.INCOMPL.BURN,FACT.AT TTAK87 GVHB
JGES Gesamte Feuerleistung ENTIRE COMBUSTION LOAD YMIN
JGESTD Ziel-Zeitkonst.EG-Leitungsspeicherung TARGET DELAY T.CONST.NG PIPE STORING YMIN
JGESTM Ist-ZeitkonstEG-Leitungsspeich.Effekt ACTUAL DELAY T.CONST.NG PIPE STORING YMIN
JHOA01 Anteil,Kennlinie HOE DB-VB Mischbetr. PORTION,CHARISTIC FO DO-PO MIX OPERAT ANTO
JHOE02 Faktor norm.Feuerl.>Brennst.massenstr NORMAL.FAKT.:COMBUST.LOAD->FUEL DM/DT ANTO
JHOE04 max.Feuerleist.beim Start bei STU112 MAX COMB.LOAD DUR.START AT STU112 HLG


JHOMIM Minimale Feuerleistung Oelbetrieb MINIMAL COMBUSTION LOAD,OIL MIO
JHOV01 Ausbrandkorrektur HO VB,Stp.zu TTAT93 CHARACT.CORR.INCOMPL.BURN,T AT TTAT93 OVFHB
JKBR01 Max.Feuerleist.Grad.Richt.hoeh.Leist. ADMISS.GRAD.,COMBUST.LOAD,RAISE FAST YMIN
JKBR02 Max.Feuerleist.Grad.Richt.niedr.Leist ADMISSABLE GRAD.,COMBUST.LOAD,LOWER YMIN
JKBR03 JKBR01 bei VLE01=100% ADMISS.GRAD.,COMBUST.LOAD,RAISE SLOW YMIN
JMIGD Mindest-Feuerleistung Gas Diffus.Betr MIN.COMBUST.LOAD GAS DIFFUS.OPERAT. MIG
JMIOD Mindest-Feuerleistung Oel Diffus.Betr MIN.COMBUST.LOAD OIL DIFFUS.OPERAT. MIO
JPG Pilotgas Feuerleist.fuer Bilanz PILOT GAS COMBUST.LOAD FOR BALANCE MSPG
JPGM Pilotgas Feuerleist.fuer Bilanz PILOT GAS COMBUST.LOAD FOR BALANCE YMIN
JVAR Feuerleistung variabel COMBUST.LOAD, VARIABLE YMIN
JVAREG Feuerleistung variabel, Erdgas COMBUST.LOAD, VARIABLE, NATURAL GAS YMIN
KACC01 Beschl.1,Verz.Zeit bis Leist.Absenk. ACC.1,DELAY TIME UNTIL LOAD LOWERING ACC
KACC02 Beschl.2,Verz.Zeit Leist.Absenk. EG ACC.2,DELAY TIME TIL LOAD LOWERING NG ACC
KACC03 Beschl.2,Verz.Zeit Leist.Absenk. HOE ACC.2,DELAY TIME TIL LOAD LOWERING FO ACC
KACC04 Verz.Zeit fuer SS bei Beschl.>MAX 3 DELAY TIME FOR TRIP AT ACC>MAX 3 ACC
KACC05 Zeitverz.f.Freig.Ueberw.BRUM/ACC Gas TIME DEL.F.RELEASE MON.HUM/ACC FG BRUM
KACC06 Zeitverz.f.Freig.Ueberw.BRUM/ACC HOE TIME DEL.F.RELEASE MON.HUM/ACC FO BRUM
KACC07 Wartezeit fuer Beschl.>GW1 bei TBACUM DEL.TIME FOR ACC.>LIM.VAL.1 AT TBACUM ACC
KACC08 Wartezeit fuer Beschl.>GW2 bei TBACUM DEL.TIME FOR ACC.>LIM.VAL.2 AT TBACUM ACC
KACC09 Beschl.4,Verz.Zeit bis Leist.Absenk. ACC.4,DELAY TIME UNTIL LOAD LOWERING ACC
KANR Redundanzkanal-NR.fuer Parameterausw. RED.CHANNEL NO.FOR PARAM.SELECT. RLOG
KANT01 Umschaltzeit (Rampe) Diff.->Vormisch CHANGE OVER TIME DIFFUSION->PREMIX OP ANTG
KANT02 Umschaltzeit (Rampe) Vormisch->Diff. CHANGE OVER TIME PREMIX->DIFFUSION OP ANTG
KANT03 Zeit Schnellumschalt.Vormisch->Diff. CHANGE OVER TIME FAST PREMIX->DIFFUS. ANTG
KANT04 Umschaltzeit Lastabw.Vormisch->Diff. CHANGE OVER TIME LOAD REJ.PREM->DIFF ANTG
KANT09 Umschaltzeit (Rampe) Diff.->Vormisch CHANGE OVER TIME DIFFUSION->PREMIX OP ANTO
KANT10 Umschaltzeit (Rampe) Vormisch->Diff. CHANGE OVER TIME PREMIX->DIFFUSION OP ANTO
KANT11 Schnell-Umschaltzeit Vormisch->Diff. FAST CHANGE OVER TIME PREMIX->DIFF. ANTO
KANT12 Umschaltzeit Nachfuehr.Anteilsteller CHANGE OVER TIME TRACK PORTIONER ANTO
KANT13 Verzoeg.Zeit Einleitung Vorm.->Diff. DELAY TIME START PREMIX->DIFFUSION ANTO
KANT17 Wartezeit zum Fuellen VB-Ring WAIT TIME FOR FILL PREM.RING PIPE ANTO
KANT20 Ausch.Verz.Zeit Umlastvorgang in ANTG OFF DELAY T.CHANG.OVER ACTION IN ANTG ANTG
KANT21 Wartezeit bei EG-Zuschaltmenge WAITING TIME AT NG ADDING MASS FLOW ANTB
KANT22 Wartezeit bei EG-Abschaltmenge WAITING TIME AT NG SHUT OFF MASS FLOW ANTB
KANT23 Wartezeit bei HOE-Zuschaltmenge WAITING TIME AT FO ADDING MASS FLOW ANTB
KANT24 Wartezeit bei HOE-Abschaltmenge WAITING TIME AT FO SHUT OFF MASS FLOW ANTB
KBAC01 Zeit Sperre Beschl.Ueberw.,H2O zu/ab TIME BLOCK ACCEL.MONIT.,WTR ON/OFF ANTWD
KBAC02 Verz.Zeit,SS-Ausloes.,Brummen 2,HOE DELAY TIME UNTIL TRIP AT HUM 2,FO ANTO
KBAC03 Verz.Zeit.FG Akkum. nach Nenndrehzahl DEL.TIME RLS. ACCUM. AFTER NORM SPEED BRUM
KBRU01 Brumm.1,Verz.Zeit bis Leist.Absenk. HUM.1,DELAY TIME UNTIL LOAD LOWERING BRUM
KBRU02 Brumm.2,Verz.Zeit bis Leist.Absenk. HUM.2,DELAY TIME UNTIL LOAD LOWERING BRUM
KBRU03 Verz.Zeit,SS-Ausloes.bei Brummen 1,EG DELAY TIME UNTIL TRIP AT HUM 1,NG ANTG
KBRU04 Verz.Zeit,SS-Ausloes.bei Brummen 2,EG DELAY TIME UNTIL TRIP AT HUM 2,NG ANTG
KBRU05 Wartez.f.Wiedrhol.Leist.Absenk.Brumm1 WAIT TIME,REPEAT LD LOWER AT HUM 1 PS
KBRU08 Wartez.f.Wiedrhol.Leist.Absenk.Brumm2 WAIT TIME,REPEAT LD LOWER AT HUM 2 PS
KBRU09 Verz.Zeit,SS-Ausloes.,Brummen 1,HOE DELAY TIME UNTIL TRIP AT HUM 1,FO ANTO
KBRU10 Verz.Zeit,SS-Ausloes.,Brummen 2,HOE DELAY TIME UNTIL TRIP AT HUM 2,FO ANTO
KBRU11 Verz.Brummz.Erfass.in DB u.VB-Betrieb DELAY HUM TIME REGIST.IN DO AND PO ACC
KBRU12 Verz.Brummz.Erfass,Mischb.,Umschalt. DELAY HUM T.REGIST,MIXED OP,CHANGE OV ACC
KBRU13 Grenzwert fuer akkumulierte Brummzeit LIMIT FOR ACCUMULATED HUMMING TIME ACC
KBRU17 Verz.Zeit,SS Wasser bei Brum>MAX2 DELAY TIME,TRIP WATER AT HUM>MAX2 BRUM
KBRU19 Wartez.Brummeberw.nach Brennst.Wechs. WAIT TIME HUM MONIT.AFTER FUEL CHANGE ANTB
KBRU20 Wartez.Brummeberw.nach Brennst.Wechs. WAIT TIME HUM MONIT.AFTER FUEL CHANGE ANTB
KBRU21 Wartezeit fuer Brumm.>GW1 bei TBACUM DEL.TIME FOR HUM.>LIM.VAL.1 AT TBACUM BRUM
KBRU23 Grenzw.f.akk.Brummzeit,Turb.abfahren LIMIT F.ACCUM.HUM.TIME,SHUT DOWN TURB ACC
KDN Drehz.Leist.Regler Drehzahldurchgriff SPEED/LOAD CONTROLLER,SPEED GAIN NPR
KDNPF0 proport.Drehz.Durchgriff,unverzoegert EFFECTIV SPEED CTRL.GAIN,NOT DELAYED NPR
KDNPF1 proport.Drehz.Durchgriff,verzoegert EFFECTIV SPEED CTRL.GAIN,DELAYED NPR
KDNT1 PT1-Zeitkonstante fuer Frequenzeinfl. PT1 TIME CONSTANT FOR FREQENCY INFL. NPR
KEGD07 Max.Fuellzeit EG-DB Rohrleitungen MAX.FILL.TIME NG DO PIPES ANTG
KEGD08 Max.Fuellzeit EG-DB Rohrl.nach LAW MAX.FILL.TIME NGDO PIPES AFTER LD.REJ ANTG
KEGV10 Max.Fuellzeit EG-VB Rohrleitungen MAX.FILL.TIME NG PO PIPES ANTG
KEGV11 Zeit Rueckschaltsperre EG-VB zu/ab TIME NG CHANGE BACK NG PO ON/OFF ANTG
KEGV12 Wartezeit im EG DB/VB Mischbetrieb WAITING TIME IN NG DO/PO MIXED OP. ANTG
KEVB04 Fuellzeit EG-VB bei BW fuer P.VII.12 FILLING TIME NG-PO AT FCO AT P.VII.12 ANTG
KFPRWD Korr.Fakt.H2O/HOE-Verhaeltnis HOE DB CORR.FACT.H2O/FO PROPORTION FO DO ANTWD
KFPRWV Korr.Fakt.H2O/HOE-Verhaeltnis HOE VB CORR.FACT.H2O/FO PROPORTION FO PO ANTWV
KGAP Berechn.Fakt.Fehlergr.Arb.Punktueberw FACTOR CALC.FAULT LIMIT OPERAT.POINT RSGD
KGAP Berechn.Fakt.Fehlergr.Arb.Punktueberw FACTOR CALC.FAULT LIMIT OPERAT.POINT RSGV
KGAP Berechn.Fakt.Fehlergr.Arb.Punktueberw FACTOR CALC.FAULT LIMIT OPERAT.POINT RSP
KGAP Berechn.Fakt.Fehlergr.Arb.Punktueberw FACTOR CALC.FAULT LIMIT OPERAT.POINT RSODF
KGAP Berechn.Fakt.Fehlergr.Arb.Punktueberw FACTOR CALC.FAULT LIMIT OPERAT.POINT RSODR
KGAP Berechn.Fakt.Fehlergr.Arb.Punktueberw FACTOR CALC.FAULT LIMIT OPERAT.POINT RSOVF
KGAP Berechn.Fakt.Fehlergr.Arb.Punktueberw FACTOR CALC.FAULT LIMIT OPERAT.POINT RSWD


KGAP Berechn.Fakt.Fehlergr.Arb.Punktueberw FACTOR CALC.FAULT LIMIT OPERAT.POINT RSWV
KHOD10 Wartezeit,oeffn.HOE-DBRL-StV,zuschalt WAIT TIME,OPEN FO-DO RET CV AFTER ADD ODRHB
KHOD11 Verfahrzeit,HOE-DB,Zuschalt.auf Betr. C/O TIME,FO-DO CVs ADD TO OPERATION ODRHB
KHOD12 Fuellzeit HOE-DB Ring beim Zuschalten FILL TIME DO-RING WHEN ADDING FO MIO
KHOD13 Verfahrzeit,HOE-DB VL-m-Strom,Zuenden C/O TIME,FO-DO M-FLOW,IGNITE ODRHB
KKLNZ Kesselklappe nicht zu BOILER FLAP NOT CLOSED TS
KLAW03 Verzoegerung Betriebsartenumschaltung DELAYING OP MODE CHANGE LAW
KLAW04 Verzoegerung Umschaltung in EG-MB DELAYING C/O TO NG MIXED OP LAW
KLAW05 Sperrzeit Umsch.nach EG DB nach LAW BLOCK TIME C/O TO NG DO AFTER LD REJ LAW
KLGLIE SW.Absenk.Leitsch.Temp,Kuehlluft Regl SETP.VANE TEMP.C.LOWER,COOL AIR LIM.C LTR
KLGRIE Kuehlluft-Grenzregler im Eingriff COOL AIR LIMIT CONTROLLER IN ACTION YMIN
KLGRKP Kuehlluft Begr.Regler,Verstaerkung COOL AIR LIMIT CONTROLLER,GAIN KLGR
KLGRTN Kuehlluft Begr.Regler,Nachstellz. COOL AIR LIMIT CONTROLLER,INT.ACT.T KLGR
KLT70N Drehzahl < S.TURB.70 NICHT SPEED < S.TURB.70 NOT BRUM
KLTU70 Istdrehzahl kleiner S.TURB.70 SPEED ACT.VAL IS BELOW S.TURB.70 NT
KORFAK Korr.Fakt.Vle Vorsteuer.,Ansaugbeding CORR.FACT.IGV PRECONTR,AMBIENT CONDIT LTR
KORR Korrekturgroesse fuer ATK-Bildung CORRECTION VALUE FOR OTC-FORMATION ATK
KPIL02 Wartezeit Lastabw.Stell.Pilotg.Vent. WAIT T.HOLD LOAD REJ.POS.PIL.GAS VLV MSPG
KPIL04 Verz.Zeit Oeffn.DB SV,LAW aus EG-VB WAIT.T.OPEN DO CV,LD REJECT.OF NG PO MIG
KPIL05 Ende Pil.gas m-Stromvorgabe,LAW EG VB END PIL.GAS FLOW AFTER LOAD REJECT. MSPG
KPIL08 Max Zeit nach LAW bis Nenndrehz. er. MAX T.REACH NOM.SPEED AF.LOAD REJ. MIG
KPIL09 Verz.Zeit zum Abschalt.Pilotg. FPIL30 DEL T FOR SWITCH OFF PG FLOW FPIL30 MSPG
KPR01 Verd.Druckverh.Begr.Regl.,Vorhaltzeit COMPR.PR.RATIO LIM.CTRL.DERIVAT.TIME VPVR
KPSF02 Mindestbetr.Zeit bis Frequ.Einfl.zul. MIN.OPERAT.TIME UNTIL FREQ.INFL.ADMIS NPR
KPSFXX Max.Betr.Unterbrech.wegen Freq.Einfl. MAX.OPERAT.BREAK FOR FREQ.INFLUENCE NPR
KREN Freigabe Korrekturregler ENABLE CORRECTION CONTROLLERS RLOG
KRIT kritischer Fehler CRITICAL FAULT RLOG
KRITR Kritischer Fehler von anderer Redund. CRITICAL FAULT FROM OTHER REDUNDANCY RLOG
KSPD06 Zeit HOE-DB-Spuelen vor Rueckl.SSV zu TIME FO-DM-FLUSH BEF.FO-DO FD-ESV CLS ANTB
KTAT01 Wartez.GT stationaer.Betr.Zust.vorh. WAIT TIME GT STATIONARY CONDIT.REACH. TS
KUPE Wellenkupplung Dampfturbine ist ein SHAFT CLUTCH STEAM TURBINE IS ON NPR
KUPE1 Wellenkupplung Dampfturbine ist ein,1 SHAFT CLUTCH STEAM TURBINE IS ON,1 NPR
KUPE2 Wellenkupplung Dampfturbine ist ein,2 SHAFT CLUTCH STEAM TURBINE IS ON,2 NPR
KVDBBR EG-DB-Brenner, kv-Wert eines Brenners NG DO BURNER KV-VALUE OF ONE BURNER GDHB
KVDBLT EG-DB-Brenner, kv-Wert der Zuleitung NG DO BURNER KV-VALUE OF PIPING GDHB
KVI01 Zeit Nachf.,Verd.Einl.Dr.Messw.Stoer. TRACK TIME,COMPR.INL.PR.MEAS.FAULT LTR
KVLE01 Blockierzeit VLE bei SS-Wasser/Dampf BLOCK-TIME VANE AT TRIP WATER/STEAM LTR
KVLE05 Verzoeg.Ueeberw.Regelabweich.Vle-Pos. LIM.VAL.CTRL.DEV.IGV POSITION LSR
KVLE09 Ueberwachung Stellzeit schnelle VLe MONITORING RUN TIME FAST IGV LSR
KVPGBR PG-Brenner, kv-Wert eines Brenners PG BURNER KV-VALUE OF ONE BURNER PGHB
KVPGLT PG-Brenner, kv-Wert der Zuleitung PG BURNER KV-VALUE OF PIPING PGHB
KVVBBR EG-VB-Brenner, kv-Wert eines Brenners NG PO BURNER KV-VALUE OF ONE BURNER GVHB
KVVBLT EG-VB-Brenner, kv-Wert der Zuleitung NG PO BURNER KV-VALUE OF PIPING GVHB
L_TO_G Anlage nur mit Generatorschalter PLANT WITH GENERATOR BREAKER ONLY CONF
LASTIN Freigabe Inselnetzbetrieb/Lastsprung Enable Load Island Operation CONF
LAW Lastabwurf LOAD REJECTION LAW
LAW1 Lastabwurf HW Kanal 1 LOAD REJECTION HW CHANNEL 1 TRIPO
LAW2 Lastabwurf HW Kanal 2 LOAD REJECTION HW CHANNEL 2 TRIPO
LAWBMP Lastabwurf fuer Pilotgas LOAD REJECTION FOR PILOT GAS LAW
LAWBU Lastabwurf fuer Betriebsartenumschalt LOAD REJECTION FOR OPERAT.MODE CHANGE LAW
LAWBUM Lastabwurf fuer Umsch.in Mischbetrieb LOAD REJECTION FOR CHANGE TO MIXED OP LAW
LAWBUV LAW fuer Betriebsartenumschalt, verl. LOAD REJ.FOR OPERAT.MODE CHANGE, EXT. MIG
LAWINS Lastabwurf auf Insel LOAD REJECTION TO ISLAND LAW
LAWINV Lastabwurf auf Insel, verlaengert LOAD REJECTION TO ISLAND, EXTENDED LAW
LAWMON Pilotgas-StV auf Lastabwurfstellung PILOT GAS CV TO LOAD REJECT.POSITION MSPG
LAWNF Rampen fuer LAW-Erkennung nachfuehren TRACE RAMPS FOR LOAD REJECT.DETECTION LAW
LAWSET Setzimpuls auf Zielschritt nach LAW SET PULSE TO DEST. STEP AFTER LD.REJ. ANTG
LAWSPD Lastabwurf auf 0 oder auf Insellast LOAD REJECTION TO 0 OR ISLAND LOAD LAW
LB Leistungsgeregelter Betrieb LOAD CONTROLLED OPERATION NPR
LBNR Lastbetr.m.Drehzahlregler angewaehlt LOAD MODE WITH SPEED CTRL. SELECTED NPR
LBNRB Lastbetr.m.Drehzahlregler Befehl LOAD MODE WITH SPEED CTRL. COMMAND NPR
LBPR Lastbetr.m.Leistungsregler angewaehlt LOAD MODE WITH LOAD CTRL. SELECTED NPR
LBPRB Lastbetr.m.Leistungsregler Befehl LOAD MODE WITH LOAD CTRL. COMMAND NPR
LD1 LED Anzeige an EM11 Baugruppe LED INDICATORS ON EM11 MODULE RLOG
LD2 LED Anzeige an EM11 Baugruppe LED INDICATORS ON EM11 MODULE RLOG
LIGDGM ATK-GW fuer Umsch. auf EG DB/VB MB OTC LIMIT FOR C/O TO NG DO/PO MIX ANTG
LIGMGD ATK-GW fuer Rueckschaltung auf DB OTC LIMIT FOR C/O TO DIFFUSION ANTG
LIGMGV ATK-GW fuer Umschaltung auf VB OTC LIMIT FOR C/O TO PREMIX ANTG
LIGVGM ATK-GW fuer Ruecksch.auf EG DB/VB MB OTC LIMIT FOR C/O TO NG DO/PO MIX ANTG
LIMFPG m-Strom Begr.Faktor bei offene PG-StV M-FLOW LIM.FACT.AT COPLET.OPEN PG VLV PGHB
LOE Fehler-Quittiersignal FAULT ACKNOWLEDGE SIGNAL RLOG
LOEOM Fehler-Quittiersignal von extern FAULT ACKNOWLEDGE SIGNAL,EXTERNAL RLOG
LOER Fehler-Qitt.Sign.von anderer Redund. FAULT ACKNOWLEDGE SIGN.FR.OTH.RED. RLOG
LOET Fehler-Qitt.Sign.zu anderer Redund. FAULT ACKNOWLEDGE SIGN.TO OTH.RED. RLOG
LSA Lastschalter aus MAIN CIRCUIT BREAKER OFF NPR
LSE Lastschalter ein MAIN CIRCUIT BREAKER ON NPR
LSRHY Verd.Leitsch.S.Regl.Hyst.3-Punkt-Gl. VANE POS.CTRL.HYSTER.3-POINT-CTRL. LSR
LSRS Schneller Verd.Vorleitschaufelantrieb FAST INLET GUIDE VANE DRIVE CONF
LSRSKP KP-Verst.Vle-Stellungsregler PROPORT.GAIN IGV POSITION CONTROLLER LSR
LSRT0 Verd.Leitsch.S.Regl.Zeitk.Rueckf.0Sig VANE POS.CTRL.TIME CONST.FEEDB.0-SIG LSR


LSRT1 Verd.Leitsch.S.Regl.Zeitk.Rueckf.1Sig VANE POS.CTRL.TIME CONST.FEEDB.1-SIG LSR
LSRXD Verd.Leitsch.S.R.Ansprechw.3-P-Glied VANE POS.CONT DEVIAT.3-POINT-CTRL. LSR
LSRXP Verd.Leitsch.S.Regl.Proport.Bereich VANE POS.CONT PROPORTIONAL RANGE LSR
LSV Verdichtermassenstrom,normiert COMPRESSOR MASS FLOW,NORMALIZED VPVR
LSVSIM Verdicht.massenstr.normiert,simuliert COMPRESSOR MASS FLOW,NORMALIZED,SIM VPVR
LTRE Leitschaufel Temperaturregler EIN VANE TEMPERATURE CONTROLLER ON LTR
LTRKP Verd.Leitsch.T.Regl.Prop.Verstaerkung VANE TEMP.CTRL.PROP.GAIN LTR
LTRNF Verd.Leitsch.Temp.Regler nachfuehren TRACK VANE TURB.OUTL.TEMP. CONTROLLER LSR
LTRNIE Verd.Leitschaufelregelung nicht aktiv VANE CONTROL IS NOT ACTIVE LTR
LTRS Setzbefehl Vle Regler, PIR-Makro SET ORDER IGV CONTROLLER, PIR MAKRO LTR
LTRSV Setzwert Vle Regler, PIR-Makro SET VALUE IGV CONTROLLER, PIR MAKRO LTR
LTRTN Verd.Leitsch.T.Regl.Nachstellzeit VANE TEMP.CTRL.INTEGRAL ACTION TIME LTR
LTRY Ausgangswert Vle Regler, PIR-Makro OUTPUT VAL.IGV CONTROLLER, PIR MAKRO LTR
LTRYL untere Begrenz.Leitsch.Temp.Regler LOWER LIMIT IGV TEMP.CONTROLLER LTR
LTRYU obere Begrenz.Leitsch.Temp.Regler UPPER LIMIT IGV TEMP.CONTROLLER LTR
LZF1 Lebenszeichen-Fehler von +.CA001 LIFE SIGNAL FAULT FROM +.CA001 DP_R1
LZY1 Lebenszeich.des Slave von +.CA001 LIFE SIGNAL OF SLAVE FROM +.CA001 DP_R1
M1AA1 HW-Ausgang,analog,+.CA001-X4:2 HW OUTPUT,ANALOG,+.CA001-X4:2 DP_T1
M1AE1 HW-Eingang,analog,+.CA001-X4:12/13 HW INPUT,ANALOG,+.CA001-X4:12/13 DP_R1
M1AR1 HW-Ausg.,analog,Stoer.,+.CA001-X4:2 HW OUTPUT,ANALOG,FAULT,+.CA001-X4:2 DP_R1
M1BA1 HW-Ausgang,digital,+.CA001-X7:2 HW OUTPUT,DIGITAL,+.CA001-X7:2 DP_T1
M1BE10 HW-Eingang,digital,+.CA001-X6:13 HW INPUT,DIGITAL,+.CA001-X6:13 DP_R1
M1FQ1 HW-Eingang,Frequenz,+.CA001-X6:2 HW INPUT,FREQUENCY,+.CA001-X6:2 DP_R1


M2BE10 HW-Eingang,binaer,+.CA002-X6:13 HW INPUT,ANALOG,+.CA002-X6:13 DP_R1




MAXGRP Max.betriebl.Lastgradient MAX OPERATIONAL LOAD GRADIENT PS
MBA EG DB-VB Mischbetrieb,ATK-abhaengig NG DO-PO MIXED OPERAT.,OTC DEPENDANT ANTG
MBVB EG-DB/VB Mischbetr.oder EG-VB Betri. NG DO/PO MIXED OPERAT.OR NG PO OPERAT ANTG
MPGL Grundlastmassenstrom EG/HOE BASE LOAD MASS FLOW NG/FO LTR
MPGNOR Pilotgas,Norm.Faktor fuer Rampenzeit PILOT GAS NORM.FACT.FOR RAMP TIME MSPG
MST Lokaler (dieser) Kanal ist Master LOCAL CHANNEL IS MASTER RLOG
MST1 Kanal 1 (+.AA) ist Master CHANNEL 1(+.AA) IS MASTER RLOG
MST2 Kanal 2 (+.BA) ist Master CHANNEL 2(+.BA) IS MASTER RLOG
MSTF Fehler bei LZ-/LZR-Signal FAULT AT LZ / LZR SIGNAL RLOG
MSTR anderer Redundanzkanal ist Master OTHER REDUND. CHANNEL IS MASTER RLOG
MSTRB anderer Redundanzkan.ist Master,Bus LOCAL CH.MASTER FR.OTH.REDUND VIA BUS RLOG
MTGR Motortemperatur zu hoch MOTORTEMPERATURE TO HIGH LSR
MUM Masterschaft umschalten (im Schrank) MASTER CHANGE OVER (IN CABINET) RLOG
MXGRPN Max.betriebl.Lastgradient,normiert MAX OPERATIONAL LOAD GRADIENT,NOMALIZ LAW
NBEL Normalbelasten ist angewaehlt NORMAL LOAD GRADIENT SELECTED PS
NBELB Normalbelasten SELECT NORMAL LOAD GRADIENT PS
NDBBR Anzahl EG-DB-Brenner NUMBER OF NG DO BURNER GDHB
NF1 Drehzahl liegt in Drehzahlfenster NF1 SPEED IN RANGE NF1 LSR
NGBACT H1-Bus Auswahlsignal H1-BUS SELECTING SIGNAL REDU
NGRP Sollw. Leistung Normalgradient LOAD SETPOINT, NORMAL GRADIENT PS
NGRPW Sollw.Leist.Norm.Grad.,GT durchwaermt LOAD SETP.NORM.GRAD. PS
NGRT Sollw. Temperatur Normalgradient SETPOINT TEMPERATURE, NORMAL GRADIENT TS
NN Nennwert Drehzahl SPEED, NOMINAL VALUE NS
NNGEN Nennwert Generatordrehzahl GENERATOR SPEED, NOMINAL VALUE NS
NNTUR Nennwert Turbinendrehzahl TURBINE SPEED, NOMINAL VALUE NS
NOBY Keine Bypass-Klappe bei Kombibetrieb NO BYPASS-FLAP AT COMBINED MODE CONF
NOEGDB Kein EG DB Betrieb NO NG DO OPERATION CONF
NOEGMB Kein EG DB/VB Mischbetrieb NO NG DO/PO MIXED OPERATION CONF
NOKKL Keine Kesselklappe bei Kombibetrieb NO BOILER FLAP AT COMBINED MODE CONF
NOMBA kein EG DB-VB Mischbetr.,ATK-abhaeng. NO NG DO-PO MIX OPERAT.,OTC DEPENDANT ANTG
NPGBR Anzahl PG-Brenner NUMBER OF PG BURNER PGHB
NPRKOR Korrektursign.Vorw.Lastbetriebsart LOAD OPERATION MODE CORR.MEMORY SET NPR
NPRKP Drehzahl/Leistungsregler Verstaerkung SPEED/LOAD CONTROLLER,PROPORTION.GAIN NPR
NPRLIM Begrenz.hoeher,Drehz.Leist.Regl.aktiv LIMIT.UPPER ON SPEED-LAOD CONTR.ACTIV NPR
NPRQ Vorw.Lastbetr.Art Korr.Speich.loesch. LOAD OPERATION MODE.CORR.MEMORY ACK NPR
NPRTN Drehzahl/Leistungsregler Nachstellz. SPEED/LOAD CONTROLLER,INT.ACTION TIME NPR
NS Zielsollw. Drehzahl SPEED SETPOINT TARGET NS
NSGL Sollw. Drehzahl,Gradient langsam SPEED-SETPOINT,GRADIENT SLOW NS
NSGP Sollw. Drehzahl,Gradient pruefen SPEED-SETPOINT,GRADIENT TESTING NS
NSGS Sollw. Drehzahl,Gradient schnell SPEED-SETPOINT,GRADIENT FAST NS
NSKORR Korrektursignal Sollwert Drehzahl SPEED SETPOINT CORR.MEMORY SET NS
NSOG Sollw. Drehzahl,Begrenzung oben SPEED-SETPOINT,LIM. UPPER NS
NSQ Drehzahlsollw.Korr.Speich.loeschen SPEED SETPOINT CORR.MEMORY ACK NS
NSS Zielsollw. Drehzahl f.Pruef.Ueberdr TARGET SETPOINT FOR TEST OVERSPEED NS
NSTERN reduzierte Drehzahl REDUCED SPEED VPVR
NSTSIM Simulation von N-Stern SIMULATE REDUCED SPEED ACT.VALUE VPVR
NSUG Drehzahlsollw. Begrenzung UNTEN SPEED-SETPOINT,LIM. LOWER NS
NSV Drehzahlsollw. verzoegert SPEED SETPOINT DELAYED NS
NSW Drehzahlsollw. wirsam SPEED SETPOINT, EFFECTIVE NPR
NSYN Drehzahlsollw. nach dem Synchron. SPEED-SETP.,AFTER START UP FOR SYNCHR NS
NT Drehzahlistwert Turbine SPEED ACTUAL VALUE NT
NT_DMA Messb.Anf.,GT-Drehzahl f.Dampfturbine MEAS.RNG.BEGIN GT SPEED F.STEAM TURB. NT
NT_DME Messb.Anf.,GT-Drehzahl f.Dampfturbine MEAS.RNG.BEGIN GT SPEED F.STEAM TURB. NT
NT1 Drehzahl Sensor 1 SPEED ACTUAL VALUE SENSOR 1 NT
NTA IBS-Ausgang Drehzahl Messbereichsanf. COMMISS.OUT.SPEED,BEGIN OF RANGE IBS
NTE IBS-Ausgang Drehzahl Messbereichsende COMMISS.OUT.SPEED,END OF RANGE IBS
NTFO Grenzw.ob.Blockier.Stoerm.Temp.Ueberw UP.LIM.VAL.BLOCK.FAULT TEMP.MONITOR. ATK
NTFU Grenzw.unt.Blockier.Stoer.Temp.Ueberw LOW.LIM.VAL.BLOCK.FAULT TEMP.MONITOR. ATK
NTM Drehzahlistwert ohne Freq.Simulation SPEED ACTUAL VALUE WITHOUT FREQ.SIM. NT
NTOT Drehzahlmessung Totalausfall SPEED MEASUREMENT TOTAL FAULT NT
NTRIE Drehzahlregler im Eingriff SPEED-CONTROLLER IN ACTION YMIN
NVBBR Anzahl EG-VB-Brenner NUMBER OF NG PO BURNER GVHB
ODBSPE HOE-DB Brenn.Spuel.EIN nach Brennstw. FO DO BURN.PURG.ON AFTER FUEL CHANGE ANTB
ODFAP Arbeitspunktkompensation HOE-DBVL-StV OPERAT.POINT COMPENSAT. FO-DO FEED CV RSODF
ODFBS Amplitude Dither HOE-DBVL-Stellventil DITHER FO-DO FEED CV, AMPLITUDE RSODF
ODFGXS GW Regelabw. Stell.Regl HOE-DBVL, SS LIM VAL CTRL DEV FO-DO FEED CV, TRIP RSODF
ODFGXW GW Regelabw.Stell.Regl HOE-DBVL, Warn LIM.VAL.CTRL.DEV FO-DO FEED CV, WARN RSODF
ODFKP Prop.-Vertaerk.Stell.Regl. HOE-DBVL PROPORT. GAIN POSN CTRL FO-DO FEED CV RSODF
ODFOB Stellungsistwert HOE-DBVL-StV, Beginn POSN FO-DO FEED CV, BEGIN RANGE RSODF
ODFOE Stellungsistwert HOE-DBVL-StV, Ende POSN FO-DO FEED CV, END RANGE RSODF
ODFTN Intgrationszeit AP-Korr. HOE-DBVL-StV INT.TIME COMP OP.POINT FO-DO FEED CV RSODF


ODFTNA Int.zeit Schnellabgl.AP-Korr.HOE-DBVL INT.T. FAST COMP OP.P. FO-DO FEED CV RSODF
ODFTXS Ueberw.zeit Regelabw.HOE-DBVL-StV, SS MONIT.T CTRL DEV FO-DO FEED CV, TRIP RSODF
ODFTXW Ueberw.zeit Regelabw.HOE-DBVLStV,Warn MONIT.T CTRL DEV FO-DO FEED CV, WARN RSODF
ODFXWO Regelabw. HOE-DBVL-StR o.k. CTRL.DEVIATION FO-DO FEED CV, O.K. RSODF
ODFXWS SS-Ausl. durch Regelabw. HOE-DBVL-StR CTRL.DEVIATION FO-DO FEED CV, TRIP RSODF
ODFXWW Warnung durch Regelabw. HOE-DBVL-StR CTRL.DEVIATION FO-DO FEED CV, WARNING RSODF
ODMI Oel Diffusion Mindestmenge MINIMUM FUEL MASS FLOW OIL DO,USUALLY MIO
ODOVUM Umschaltung Oel DB nach VB CHANGE OVER OIL DIFF TO OIL PREM ANTO
ODPI Pilotmassenstrom HOE-DB bei VB PILOT OIL MASSFLOW FO-DIF MODE AT PM MIO
ODRAP Arbeitspunktkompensation HOE-DBRL-StV OPERAT.POINT COMPENSAT. FO-DO RET CV RSODR
ODRBS Amplitude Dither HOE-DBRL-Stellventil DITHER FO-DO RETURN CV, AMPLITUDE RSODR
ODRGXS GW Regelabw. Stell.Regl HOE-DBRL, SS LIM VAL CTRL DEV FO-DO RET CV, TRIP RSODR
ODRGXW GW Regelabw. Stell.Regl HOE-DBRL,Warn LIM.VAL.CTRL.DEV FO-DO RET CV, WARN RSODR
ODRKP Prop.-Vertaerkung Stell.Regl.HOE-DBRL PROPORT. GAIN POSN CTRL FO-DO RET CV RSODR
ODROB Stellungsistwert HOE-DBRL-StV, Beginn POSN FO-DO RET CV, BEGIN RANGE RSODR
ODROE Stellungsistwert HOE-DBRL-StV, Ende POSN FO-DO RET CV, END RANGE RSODR
ODRTN Intgrationszeit AP-Korr. HOE-DBRL-StV INT.TIME COMP OP.POINT FO-DO RET CV RSODR
ODRTNA Int.zeit Schnellabgl.AP-Korr.HOE-DBRL INT.T. FAST COMP OP.P. FO-DO RET CV RSODR
ODRTXS Ueberw.zeit Regelabw. HOE-DBRL-StV,SS MONIT.T CTRL DEV FO-DO RET CV, TRIP RSODR
ODRTXW Ueberw.zeit Regelabw.HOE-DBRLStV,Warn MONIT.T CTRL DEV FO-DO RET CV, WARN RSODR
ODRXWO Regelabw. HOE-DBRL-StR o.k. CTRL.DEVIATION FO-DO RET CV, O.K. RSODR
ODRXWS SS-Ausl. durch Regelabw. HOE-DBRL-StR CTRL.DEVIATION FO-DO RET CV, TRIP RSODR
ODRXWW Warnung durch Regelabw. HOE-DBRL-StR CTRL.DEVIATION FO-DO RET CV, WARNING RSODR
ODRZU HOE-DB Rueckl.wird zugesteuert FO DO RETURN CLOSING SIGNAL ODRHB
ODSPBK HOE-DB RL ZU bei Spuel.nach Brennstw. FO DO RET CLS AT PURG.AFTER FUEL CHNG ODRHB
ODSPU1 HO-DB Stellv. in Spuelpos.,Befehl K1 CMD FO-DO CONTR.VLV TO FLUSH POSITION TRIPO
ODSPU2 HO-DB Stellv. in Spuelpos.,Befehl K2 CMD FO-DO CONTR.VLV TO FLUSH POS.,OPT TRIPO
ODSPUE HO-DB Stellv. in Spuelpos.,Befehl CMD FO-DO CONTR.VLV TO FLUSH POSITION TRIPO
ODTSS Mindestmenge DB bei VB-SS MIN.FLOW DIFF.MODE AT PM-TRIP MIO
OGPF Primaerfrequ.Einfluss Begrenzung oben PRIMARY FREQU.INFLUECE,LIM. UPPER NPR
OVFAP Arbeitspunktkompensation HOE-VB-StV OPERAT.POINT COMPENSAT. FO-PO FEED CV RSOVF
OVFBS Amplitude Dither HOE-VB-Stellventil DITHER FO-PO FEED CV, AMPLITUDE RSOVF
OVFGXS GW Regelabw. Stell.Regl HOE-VB, SS LIM VAL CTRL DEV FO-PO FEED CV, TRIP RSOVF
OVFGXW GW Regelabw. Stell.Regl HOE-VB, Warn LIM VAL CTRL DEV FO-PO FEED CV, WARN RSOVF
OVFKP Prop.-Vertaerkung Stell.Regl. HOE-VB PROPORT. GAIN POSN CTRL FO-PO FEED CV RSOVF
OVFOB Stellungsistwert HOE-VB-StV, Beginn POSN FO-PO FEED CV, BEGIN RANGE RSOVF
OVFOE Stellungsistwert HOE-VB-StV, Ende POSN FO-PO FEED CV, END RANGE RSOVF
OVFTN Intgrationszeit AP-Korr. HOE-VB-StV INT.TIME COMP OP.POINT FO-PO FEED CV RSOVF
OVFTNA Int.zeit Schnellabgl. AP-Korr.HOE-VB INT.T. FAST COMP OP.P. FO-PO FEED CV RSOVF
OVFTXS Ueberw.zeit Regelabw. HOE-VB-StV, SS MONIT.T CTRL DEV FO-PO FEED CV, TRIP RSOVF
OVFTXW Ueberw.zeit Regelabw. HOE-VB-StV,Warn MONIT.T CTRL DEV FO-PO FEED CV, WARN RSOVF
OVFUE Befuellung HOE-VB System FILLING OF FO PREM SYSTEM ANTO
OVFXWO Regelabw. HOE-VB-StR o.k. CTRL.DEVIATION FO-PO FEED CV, O.K. RSOVF
OVFXWS SS-Ausl. durch Regelabw. HOE-VB-StR CTRL.DEVIATION FO-PO FEED CV, TRIP RSOVF
OVFXWW Warnung durch Regelabw. HOE-VB-StR CTRL.DEVIATION FO-PO FEED CV, WARNING RSOVF
OVMI Oel Vormisch Mindestmenge MINIMUM FUEL MASS FLOW OIL PO MIO
OVMI0 HOE VB Mindestmenge, Bezugswert FO PO MIN MASS FLOW, REFERENCE VALUE MIO
P2 Abstroemdruck (hinter dem Ventil) OFF FLOW PRESSURE GDHB
PAP gemessene Leist.im Leist.Arbeitspunkt MEASURED LOAD IN LOAD OPERATION POINT NPR
PBR Gasdruck vor den Pilotbrennern GAS PRESSURE BEFORE PILOT BURNERS PGHB
PBS Amplitude Dither Pilotgasventil DITHER CTRL.VALVE PIL.GAS,AMPLITUDE RSP
PDFCAL HOE-DBVL-Druck,berechn.Wert(absolut) PRESS.FO-DO FEED,CALCUL.VAL.ABSOLUTE ODFHB
PDR HOE-DB RL-Druck nach StV FO-DO RETURN PRESS.BEHIND CONTR.VALVE PDR
PDR1 HOE-DB RL-Druck nach StV Messung 1 FO-DO RETURN PRESS.BEHIND CV,MEAS.1 PDR
PDR2 HOE-DB RL-Druck nach StV Messung 2 FO-DO RETURN PRESS.BEHIND CV,MEAS.2 PDR
PDRCAL HOE-DBRL-Druck,berechn.Wert(absolut) PRESS.FO-DO FEED,CALCUL.VAL.ABSOLUTE ODRHB
PDRMA HOE-DB RL-Dr.nach StV Messber.Anfang MEAS.RANGE FO-DO RETURN PRESS.BEG PDR
PDRMAX Maximaler Druck im HOE DB Ruecklauf MAXIMUM PRESSURE IN FO DO RETURN LINE ODRHB
PDRME HOE-DB RL-Dr.nach StV Messber.Ende MEAS.RANGE FO-DO RETURN PRESS.END PDR
PEL Leistungsistwert LOAD ACTUAL VALUE PEL
PEL1 Leistungsistwert Messung 1 LOAD ACTUAL VALUE SENSOR 1 PEL
PEL2 Leistungsistwert Messung 2 LOAD ACTUAL VALUE SENSOR 2 PEL
PELA IBS-Ausgang Leistung,Messbereichsanf. COMMISS.OUT.LOAD,BEGIN OF RANGE IBS
PELD Differenzierte,schnelle Leistung DIFFERIETIATED FAST ACTUAL LOAD LAW
PELE IBS-Ausgang Leistung,Messbereichsende COMMISS.OUT.LOAD,END OF RANGE IBS
PELK Leistungsistwert,Beschleunig.korrig. LOAD ACTUAL VALUE,ACCELERAT.CORRECT. PEL
PELMA Leistungsmessung Messbereichsanfang LOAD MEASUREMENT BEGIN OF RANGE PEL
PELME Leistungsmessung Messbereichsende LOAD MEASUREMENT END OF RANGE PEL
PELMTZ Totzeit Ermittl.Laeuferbeschl.Leist. DEAD TIME ROTOR ACCEL.LOAD DETECT. PEL
PELN Leistungsistwert normiert LOAD ACTUAL VALUE NORM. PEL
PELRIE Leistungsregler im Eingriff LOAD CONTROLLER IN ACTION YMIN
PELROT Anteil an PEL durch Rotationsbeschl. PORTION OF LOAD BY ROTATION DYNAMIC PEL
PELTD Zeitkonst.Leist.Istw.am Filterausgang LOAD ACT.VAL.TIME CONST.AT OUTP.FILT. LAW
PELTM Zeitkonst.Leist.Messung,63% vom Endw. LOAD MEAS.TIME CONST.,63%OF FINAL VAL LAW
PFGLB Prozessfreig.Lastbetr.mit Leist.Regl. PROCESS REL.LOAD OPERAT.W.LOAD CONT. YMIN
PGAP Arbeitspunktkompensation Pilotgasvent OPERAT.POINT COMPENSAT.VALVE PIL.GAS RSP
PGAS Ergasdruck NATURAL GAS PRESSURE PGAS
PGAS1 Gasdruckistwert Messung 1 NATURAL GAS PRESSURE SENSOR 1 PGAS
PGAS2 Gasdruckistwert Messung 2 NATURAL GAS PRESSURE SENSOR 2 PGAS
PGAS27 EG-Mindestdruck fuer Korrekturrechner MINIMAL ALLOWED NATURAL GAS PRESSURE GDHB
PGASMA Erdgasdruckmessung, Messbereichsanf. MEAS. NATURAL GAS PRESS., BEGIN RANGE PGAS
PGASME Erdgasdruckmessung, Messbereichsende MEAS. NATURAL GAS PRESS., END RANGE PGAS
PGBW PG-Menge fuer Brennst.Wechs.aktivier. ACTIVATE PG-FLOW FOR FUEL C/O MSPG
PGDB Pilotgas m-Strom Sollwert,DB-Betrieb PILOT GAS M-FLOW SETPOINT,DIFF.OPERAT MSPG


PGDST Erdgasdruckmessung, Doppelstoerung MEAS. OF GAS PRESSURE, DOUBLE FAULT PGAS
PGLAW Pilotgasstllventil in LAW-Position PIL.GAS CONTR.VLV.IN LOAD REJECT.POS. MIG
PGLAW PG Menge bei LAW, Vle0 abhängig PG MASSFLOW ON LOAD REJ., IGV DEP. MSPG
PGMB Pilotgasmenge im EG-DB/VB Mischbetr. PIL.GAS FLOW AT NG DO/PO MIXED OPERAT MSPG
PGRIE Grenzleistungsregler im Eingriff LIM.-LOAD CONTROLLER IN ACTION YMIN
PGRKP Grenzleistungsregler Verstaerkung LOAD LIM. CONT,PROPORTIONAL GAIN PGR
PGRTN Grenzleistungsregler Nachstellzeit LOAD LIM. CONT,TIME CONSTANT PGR
PGSEP Separater Pilotgasstrang vorhanden SEPARATE PILOT GAS LINE CONF
PGTEMP Pilotgastemperatur PILOT GAS TEMPERATURE PGHB
PGTXWS Ueberw.Zeit Regelabw.Pil.Gas Vent.SS MONIT.TIME CONT.DEV.PIL.GAS VLV,TRIP RSP
PGTXWW Ueberw.Zeit Regelabw.Pil.Gas StV.Warn MONIT.TIME CONT.DEV.PIL.GAS VLV,WARN RSP
PGVB Pilotgas-StV fuer VB-Betr.positionier PILOT GAS CV FOR PREMIX POSITIONED MSPG
PGXWOK Regelabweichung Pilotgas Vent.o.k. CTRL.DEVIATION PILOT GAS VALVE,O.K. RSP
PGXWS Regelabweichung Pilotgas Vent.SS CTRL.DEVIATION PILOT GAS VALVE,TRIP RSP
PGXWW Regelabweichung Pilotgas Vent.Warnung CTRL.DEVIATION PILOT GAS VALVE,WARN. RSP
PGZ Pilotgasventil ZU PILOTGAS CV CLOSED MSPG
PHOE05 Korrektur Luftemulsion,Stp.zu UEMU01 CORRECTION AIR EMULSION,SP TO UEMU01 ODRHB
PIV Verdichter-Druckverhaeltnis COMPRESSOR PRESSURE RATIO IBS
PIVMAX zulaess.Verd.-Dr.Verhaeltn.Pumpgrenze ADMISS.COMPR.PRESS.RATIO,SURGE LIMIT VPVR
PIVMXL zulaess.Verd.-Dr.Verhaeltn.,Kuehlluft ADMISS.COMPR.PRESS.RATIO,COOLING AIR KLGR
PIVN Verdichter-Druckverhaeltnis Norm. COMPRESSOR PRESSURE RATIO,NORM.VALUE VPVR
PKP KP Stellungsregler Pilotgas PROPORT.GAIN POS. CTRL.PILOT GAS RSP
PLTG Gasdruck ueber EG-Leitung GAS PRESSURE OVER PIPE PGHB
PN Nennwert Leistung NOMINAL VALUE LOAD NPR
POB Pilotgas Stellventil Oeffnungsbeginn PILOTGAS CTRL.VALVE, BEGIN OF RANGE RSP
POE Pilotgas Stellventil Oeffnungende PILOTGAS CTRL.VALVE, END OF RANGE RSP
POF HOE-Druck hinter Einspritzpumpe PRESSURE FO FEED POF
POF1 HOE-Druck hinter Pumpe Messung 1 PRESSURE FO FEED MEAS 1 POF
POFA IBS-Ausg.Druck HOE-Vorlauf,Anfang COMMISS.OUT.PRESS FUEL OIL FEED,BEGIN IBS
POFE IBS-Ausg.Druck HOE-Vorlauf,Ende COMMISS.OUT.PRESS FUEL OIL FEED, END IBS
POFMA HOE-Druck hi. Pp, Messbereichsanfang PRESSURE FO FEED, BEGIN RANGE POF
POFME HOE-Druck hi. Pp, Messbereichsende PRESSURE FO FEED, END RANGE POF
POG Sollw. Leistung Begrenzung oben LOAD SETPOINT,UPPER LIM. PS
POOV1 Sollwert 1 HOE-VB-Anteil SETPOINT 1 FO-PO FUEL PORTION ANTO
POOVW wirksamer Sollwert HOE-VB-Anteil EFFECTIVE SETPOINT FO-PO FUEL PORTION ANTO
POWOD Mass.Anteil H2O/Emuls.an DB-Brenner MASS PORTION WATER/EMULS.AT DO-BURNER PRWOD
POWODF Mass.Anteil H2O/Emuls.an DB-Vorl. MASS PORTION WATER/EMULS.AT DO-FEED PRWOD
POWOV Mass.Anteil H2O/Emuls.an VB-Brenner MASS PORTION WATER/EMULS.AT PO-BURNER PRWOV
POWOVF Mass.Anteil H2O/Emuls.an VB-Vorlauf MASS PORTION WATER/EMULS.AT PO-FEED PRWOV
PPH08H Hyst.,Druck fuer DB-Rueckl.schliessen HYST.,PRESS.FOR FO-DO RETURN CLOSE ODRHB
PPHO08 Mind.Druck fuer DB-Rueckl.schliessen MIN.PRESS.FOR FO-DO RETURN CLOSE ODRHB
PPHO11 Duesenkennl.1,HOE-Dr.Verhael.->FHOE11 NOZZLE CHARACT.1,FO-PR.RATIO->FHOE11 ODRHB


PPIS11 Kennfeldwert zulaess.Verd.Druckverh. LIM.CHARACT.VAL.ADMISS.COMPR.PR.RATIO VPVR
PPV201 Grenzw.Antiv.Verdicht.Enddr.Mess.1,2 LIM.VAL.NO.EQ.COMPR.OUT.PRESS.MEAS1,2 PV2
PPVI01 Ersatzw.Verd.Eintr.Dr.bei Messw.Ausf. SIM.VAL.COMPR.INL.PR.WHEN MEAS.FAULT LTR
PPVO01 Steigung Druckkorr.VLS Vorsteuerung CONSTANT PRESS.CORR.IGV-PRECONTROL LTR
PR Drehzahlpulse pro Umdrehung SPEED PULSES PER ROUNDING NT
PRECOF Vle-Vorsteuerung aus IGV PRECONTROL OFF LTR
PRWDEF Wirks.H2O/HOE-Verhaeltn.HOE-DB Emuls. EFFECT.SETP.PROPORT.H2O/FO DO EMULS. ANTWD
PRWDZ Ziel-H2O/HOE-Verhaeltn.HOE-DB Emuls. TARGET SETP.PROPORT.H2O/FO DO EMULS. ANTWD
PRWOD Mass.Verhaeltn.H2O/HOEan DB-Brenner MASS PROPORTION WATER/FO AT DO-BURNER PRWOD
PRWODF Mass.Verhaeltn.H2O/HOE am DB-Vorlauf MASS PROPORTION WATER/FO AT DO-FEED PRWOD
PRWOV Mass.Verhaeltn.H2O/HOE an VB-Brenner MASS PROPORTION WATER/FO AT PO-BURNER PRWOV
PRWOVF Mass.Verhaeltn.H2O/HOE an VB-Vorlauf MASS PROPORTION WATER/FO AT PO-FEED PRWOV
PRWVEF Wirks.H2O/HOE-Verhaeltn.HOE-VB Emuls. EFFECT.SETP.PROPORT.H2O/FO PO EMULS. ANTWV
PRWVZ Zielsollwert VB-Wasseranteil TARGET SETPOINT PORTION PO-WATER ANTWV
PRWVZ1 Zielsollwert 1 VB-Wasseranteil TARGET SETPOINT 1 PORTION PO-WATER ANTWV
PS Zielsollw. Leistung LOAD SETPOINT TARGET PS
PS0 Wirksamer Zielsollwert Leistung EFFECTIVE TARGET SETPOINT,LOAD PS
PSDTSS Leist.Sollw.Nachfuehr.,Dampfturb.-SS TRACK LOAD SETP.,STEAM TURBINE TRIP NPR
PSF Frequenzabhaengiger Leistungssollw. FREQUENCY DEPENDENT LOAD SETPOINT NPR
PSFA Primaerfrequenzeinfl.Aus angewaehlt PRIM.FREQUENCY INFLUENCE OFF SELECTED NPR
PSFBA Primaerfrequenzeinfluss Aus-Befehl PRIM.FREQUENCY INFLUENCE OFF COMMAND NPR
PSFBE Primaerfrequenzeinfluss Ein-Befehl PRIM.FREQUENCY INFLUENCE ON COMMAND NPR
PSFBQ Vorwahl PSF E/A Korr.-Speich.loesch. PRESELECTION PSF CORRECT.MEMORY ACK NPR
PSFE Primaerfrequenzeinfl.Ein angewaehlt PRIM.FREQUENCY INFLUENCE ON SELECTED NPR
PSFKOR Korrektursign. Vorw. Frequenzeinfluss PRESELECTIONM PSF CORRECT.MEMORY SET NPR
PSFN Frequ.abhaengiger Leist.Sollw.,norm. FREQENCY DEPENDENT LOAD SETP.NORM. NPR
PSFQ Vorwahl PSF E/A Korr.-Speich.loesch. PRESELECTION PSF CORRECT.MEMORY ACK NPR
PSFRML Ramp.Freq.Einfl.,Leist.SW norm.,langs RAMP FREQ.INFL.,LOAD SETP.NORM.,SLOW NPR
PSFRMN Ramp.Frq.Einfl.,PSFN,normaler Betrieb RAMP FREQ.INFL.,PSFN, NORMAL MODE NPR
PSFRMS Ramp.Freq.Einfl.,PSFN,schnell EG-MB RAMP FREQ.INFL.,PSFN, QUICK NG MIX OP NPR
PSFRMZ Ramp.Frq.Einfl.PSFN,tief,Vle fast zu RMP FRQ.INFL,PSFN,LOW,IGV NEAR CLOSED NPR
PSFSTA Prim.Freq.Einfl.AUS, Reglerstoerung PRIM.FREQ.INFL. OFF, GOVERNOR FAULT NPR
PSFTD Wirksame Rampe,Freq.Einfl.(PSF)tiefer EFFEKTIVE RAMP,FREQ.INFL.(PSF)LOWER NPR
PSK Grenzw.Sprungbelast.nach Synchronis. LIM.VAL.LOAD JUMP AFTER SYNCHRONIZING PS
PSKORR Korrektursignal Sollwert Leistung LOAD SETPOINT CORR.MEMORY SET PS


PSQ Leistungssollw.Korr.Speich.loeschen LOAD SETPOINT CORR.MEMORY ACK PS
PSS Pruefen Ueberdrehzahl TEST OVERSPEED NS
PSSE Pruefen Ueberdrehzahl laeuft TEST OVERSPEED IN ACTION NS
PSSKOR Korrektursign.Ueberdrehzahl pruefen TEST OVERSPEED PROTECTION MEMORY SET NS
PSSQ Ueberdrehzahl pruef.Korr.Speich.loe TEST OVERSPEED CORRECTION MEMORY SET NS
PSV Leistungsollw. verzoegert LOAD SETPOINT DELAYED PS
PSW Leistungsollw. wirksam LOAD SETPOINT EFFECTIVE NPR
PSWEF Leist.Absenk.weg.Emuls.Wass.Abschalt. LOAD LOWERING BEC.OF EMULS.WATER OFF ANTWD
PSX SW Leistung extern SETPOINT EXTERNAL LOAD PS
PSXE SW Leistung extern ein SETPOINT EXTERNAL LOAD ON PS
PTN Intgr.Zeit Arb.Punkt-Korr.Pil.Gas-StV INT.TIME COMP OPERAT.POINT PIL.GAS CV RSP
PUG Sollw. Leistung Begrenzung unten LOAD SETPOINT,LIMIT LOWER PS
PV1 Verdichtereintrittsdruck COMPRESSOR INLET PRESSURE LTR
PV1OK Verdichtereintrittsdruckmessung o.k. COMPRESSOR INLET PRESSURE MEAS.O.K. LTR
PV2 Verdichterenddruck Absolutdruck COMPRESSOR OUTLET PRESSURE, ABSOLUTE PV2
PV21 Verdichterenddruck Messung 1 COMPRESSOR OUTLET PRESSURE MEASURE 1 PV2
PV22 Verdichterenddruck Messung 2 COMPRESSOR OUTLET PRESSURE MEASURE 2 PV2
PV2A Verdichterenddruck absolut COMPR OUTL PRESS ABSOLUT PV2
PV2MA Verdichterenddruck Messber. Anfang MEAS.RANGE COMPR. OUTLET PRESS. BEG PV2
PV2ME Verdichterenddruck Messber. Ende MEAS.RANGE COMPR. OUTLET PRESS. END PV2
PV2TD Zeitkonstante fuer IBS-Zwecke TIME CONST.FOR COMMISS.PURPOSES PV2
PV2TM Zeitkonstante fuer IBS-Zwecke TIME CONST.FOR COMMISS.PURPOSES PV2
PVFCAL HOE-VB-Druck,berechneter Wert PRESSURE FO-PO,CALCULATED VALUE OVFHB
PVI Verdichtereintrittsdruck COMPRESSOR INLET PRESSURE LTR
PVII12 Verdichterenddruck fuer K.EGVB.04 COMPR.OUTLET PRESS.AT K.EGVB.04 ANTG
PVII15 Verdichterenddruck fuer F.SPUDB.02 COMPR.OUTLET PRESS.AT F.SPUDB.02 ODRHB
PVIIA IBS-Ausg.Verd.Enddruck Messb.Anfang COMMISS.OUT.COMPR.OUTL.PR.,RANGE BEG IBS
PVIIE IBS-Ausg.Verd.Enddruck Messb.Ende COMMISS.OUT.COMPR.OUTL.PR.,RANGE END IBS
PWAS05 min.zulaess.Emu-H2O Druck. SS-Grenze MIN ADMISS.EMU-H2O PRESS.,TRIP LIMIT ANTWD
PWD HOE DB Emu.Wasser Druck hinter StV FO DO EMU WATER PRESS.BEHIND CV PWD
PWDMA HOE DB Emu.Wasser Druck,Messb.Anfang FO DO EMU WATER PRESSURE RANGE BEGIN PWD
PWDME HOE DB Emu.Wasser Druck,Messb.Ende FO DO EMU WATER PRESSURE RANGE END PWD
PWPD Emulsionswasser DB Druck hinter Pumpe EMULSION WATER PRESS.BEHIND PUMP DO PWPD
PWPDMA Emulsionswasser DB Druck,Messb.Anfang EMULSION WATER PRESS RANGE BEGIN DO PWPD
PWPDME Emulsionswasser DB Druck,Messb.Ende EMULSION WATER PRESSURE RANGE END DO PWPD
PWPV Emulsionswasser VB Druck hinter Pumpe EMULSION WATER PRESS.BEHIND PUMP PO PWPV
PWPVMA Emulsionswasser VB Druck,Messb.Anfang EMULSION WATER PRESS RANGE BEGIN PO PWPV
PWPVME Emulsionswasser VB Druck,Messb.Ende EMULSION WATER PRESSURE RANGE END PO PWPV
PWV HOE VB Emu.wasser Druck hinter StV FO PO EMU WATER PRESS.BEHIND CV PWV
PWVMA HOE VB Emu.wasser Druck,Messb.Anfang FO PO EMU WATER PRESSURE RANGE BEGIN PWV
PWVME HOE VB Emu.wasser Druck,Messb.Ende FO PO EMU WATER PRESSURE RANGE END PWV
QAO1 Sammelstoer.Analog-Ausg. von +.CA001 COLLECTIVE FLT.ANALOG OUTP.FR.+.CA001 DP_R1
QDO1 Sammelstoer.Digital-Ausg. von +.CA001 COLLECTIV FLT.DIGITAL OUTP.FR.+.CA001 DP_R1
R0/R Gaskonstante,normiert GASCONSTANT,NORMALIZED VPVR
READY Vle Leistungsteil nicht gestoert IGV POWER UNIT NO FAULT LSR
REEINB Pilotgasregler EIN -Befehl COMMAND ON FOR PILOT GAS CONTROLLER MSPG
REGOK Regler o.k.,eigener Redundanzkanal CONTROLLER O.K.,OWN REDUNDANCY CHANN. RLOG
REGOKR Regler o.k.,anderer Redundanzkanal CONTROLLER O.K.,OTHER REDUND.CHANN. RLOG
RELGV Freigabe EG VB RELEASE NG PO ANTG
RHEOD Emuls.Dichte an den HOE-DB Brennern EMULSION DENSITY AT FO-DO BURNERS PRWOD
RHEOV Eulsionsdichte an den HOE-VB Brennern EMULSION DENSITY AT FO-PO BURNERS PRWOV
RHO Rechenwert HOE-Dichte CALC FO DENSITY ODFHB
RKDR2 Zustandswort Redund.Koppl.Telegramm BIN.VECT.CONDITION RED.COUPL.TELEGR. RLOG
RKDR6 Zustandswort Redund.Koppl.Telegramm BIN.VECT.CONDITION RED.COUPL.TELEGR. RLOG
RKDT2 Zustandswort Redund.Koppl.Telegramm BIN.VECT.CONDITION RED.COUPL.TELEGR. RLOG
RKDT6 Zustandswort Redund.Koppl.Telegramm BIN.VECT.CONDITION RED.COUPL.TELEGR. RLOG
RKKO Redundanzkanal Kopplung gestoert REDUNDANCY CHANNEL COUPLING FAULT RLOG
RKNR3 Zustandswort Redund.Koppl.Telegramm BIN.VECT.CONDITION RED.COUPL.TELEGR. RLOG
RKNR4 Zustandswort Redund.Koppl.Telegramm BIN.VECT.CONDITION RED.COUPL.TELEGR. RLOG
RKNT3 Zustandswort Redund.Koppl.Telegramm BIN.VECT.CONDITION RED.COUPL.TELEGR. RLOG
RKNT4 Zustandswort Redund.Koppl.Telegramm BIN.VECT.CONDITION RED.COUPL.TELEGR. RLOG
RKOK Redundanzkanal Kopplung O.K. REDUNDANCY CHANNEL COUPLING O.K. RLOG
RKPR1 Zustandswort Redund.Koppl.Telegramm BIN.VECT.CONDITION RED.COUPL.TELEGR. RLOG
RKPR5 Zustandswort Redund.Koppl.Telegramm BIN.VECT.CONDITION RED.COUPL.TELEGR. RLOG
RKPT1 Zustandswort Redund.Koppl.Telegramm BIN.VECT.CONDITION RED.COUPL.TELEGR. RLOG
RKPT5 Zustandswort Redund.Koppl.Telegramm BIN.VECT.CONDITION RED.COUPL.TELEGR. RLOG
RLOPN HOE-DB Ruecklauf auf FO DO RETURN LINE OPEN ANTO
RLTBA1 Brumm/Beschl.zeit 1 aufsummieren ACCUMULATE HUM/ACC 1 TIME BRUM


RLTBA2 Brumm/Beschl.zeit 2 aufsummieren ACCUMULATE HUM/ACC 2 TIME BRUM
RMACC Rueckmeldungen Beschl.ueberwachung BINARY VECTOR FR. ACC MONITORING ACC
RMANTB Zustandswort v. Ant.steller Brennst. BINARY VECTOR FROM PORTIONER FUEL ANTB
RMANTD Zustandswort v.Ant.steller H2O HOE DB BINARY VECTOR FR.PORTIONER WTR FO DO ANTWD
RMANTG Zustandswort v. Ant.steller Gas BINARY VECTOR FROM PORTIONER GAS ANTG
RMANTO Zustandswort v. Ant.steller Oel BINARY VECTOR FROM PORTIONER OIL ANTO
RMANTV Zustandswort v.Ant.steller H2O HOE VB BINARY VECTOR FR.PORTIONER WTR FO PO ANTWV
RMBRUM Rueckmeldungen Brummueberwachung BINARY VECTOR FR. HUM MONITORING BRUM
RMFAST Schnelle PSF-Rampe f.Inselbetr.aktiv FAST PSF-RAMP F.LOAD ISLAND OPER.ACT. NPR
RMHLG Zustandswort von Hochlaufgeber BINARY VECTOR FR.RUN UP FUNCTION HLG
RMLAW Zustandswort von Lastabwurferkennung BINARY VECTOR FR.LOAD-REJCTION-DETECT LAW
RMLSRS Rueckmeldung schnelle VLe-Reglung BINARY VECTOR FROM FAST IGV CONTROL LSR
RMLTR Zustandswort v.Leitschaufelregelung BINARY VECTOR FROM VANE CONTROL LTR
RMNPR Zustandswort v.Drehzahl/Leistungsregl BINARY VECTOR FR.SPEED-LOAD CONTROLL. NPR
RMNS Zustandswort von Drehzahlsollwert BINARY VECTOR FROM SPEED SETPOINT NS
RMPS Zustandswort von Leistungssollwert BINARY VECTOR FROM LOAD SETPOINT PS
RMRODF Zustandswort,HOE-DBVL Stellungsregler BINARY VECTOR,FO DO FEED CV POSN CTRL RSODF
RMRODR Zustandswort,HOE-DBRL Stellungsregler BINARY VECTOR,FO DO RET CV POSN CTRL RSODR
RMROVF Zustandswort,HOE-VB Stellungsregler BINARY VECTOR,FO PO CV POSN CTRL RSOVF
RMRSGD Zustandswort,EG-DB Stellungsregler BINARY VECTOR,NG DO POS.CONTROL RSGD
RMRSGV Zustandswort,EG-VB Stellungsregler BINARY VECTOR,NG PO POS.CONTROL RSGV
RMRSP Zustandswort,Pilotgas Stellungsregler BINARY VECTOR,PILOT GAS POSN CTRL RSP
RMRWD Zustandsw.,HOE-VB-Emu.H2O Stell.Regl. BIN.VECT.,FO DO EMU.WTR.CV POSN CTRL RSWD
RMRWV Zustandsw.,HOE-VB-Emu.H2O Stell.Regl. BIN.VECT.,FO PO EMU.WTR.CV POSN CTRL RSWV
RMTS Zustandswort von Temperatursollwert BINARY VECTOR FROM TEMPERATURE SETP. TS
RMUFS Zustandsw.von Unter-/Ueberfreq.Schutz BINARY VECTOR FR.UNDER/OVER FREQ.PROT UFS
RMYMIN Zustandswort v.zentraler MIN-Auswahl BINARY VECTOR FR.CENTR.MIN-SELECTION YMIN
RMYMNA Zustandsw.v.zentraler MIN-Ausw.analog BIN.VECT.FR.CENTR.MIN-SELECT.ANALOG IBS
RSIM Regler simuliert,Sammelsignal CONTROLLER SIM.,COLLECTIVE SIGN. RLOG
RSS Pruefen Ueberdrehzahl ruecksetzen RESET TEST OVERSPEED NS
RSSE Normalbetrieb Drehzahlsollwert NORMAL MODE SPEED SETPOINT NS
RSTBAC Reset Brumm/Beschl.zeit-Akkumulation RESET HUM/ACC TIME ACCUMULATION BRUM
RXCTR Telegrammzaehler Empfang RECEIVE TELEGRAM COUNTER REDU
RXCTRR Telegrammzaehler Empf.v.and. Redund. RECEIVE TELEGR.COUNT.FR.OTHER RED. REDU
RXCTRT Telegrammzaehler Empf.zu and. Redund. RECEIVE TELEGR.COUNT.TO OTHER RED. REDU
S0 Schritt 0,EG Diffusions-Betrieb STEP 0,NG DIFFUSION OPERATION ANTG
S1 Schritt 1,Fuellen EG-VB-System STEP 1,FILLING NG PO System ANTG
S2 Schritt 2,EG-DB -> EG-DB/VB-Misch STEP 2,NG-DO -> NG-PO/DO MIXED ANTG
S3 Schritt 3,EG-DB/VB-Mischbetrieb STEP 3,NG-PO/DO MIXED OPERATION ANTG
S4 Schritt 4,EG-DB/VB-Misch -> EG-VB STEP 4,NG-PO/DO MIXED -> NG-PO ANTG
S5 Schritt 5,EG-Vormischbetrieb STEP 5,NG PREMIX OPERATION ANTG
S6 Schritt 6,Fuellen EG-DB-System STEP 6,FILLING NG DO System ANTG
S7 Schritt 7,EG-VB -> EG-DB/VB-Misch STEP 7,NG-PO -> NG-PO/DO MIXED ANTG
S8 Schritt 8,EG-DB/VB-Mischbetrieb STEP 8,NG-PO/DO MIXED OPERATION ANTG
S9 Schritt 9,EG-DB/VB-Misch -> EG-DB STEP 9,NG-PO/DO MIXED -> NG-DO ANTG
SASGD Stoer.Arbeitspunkt Stell.-Reg.DB Gas OPERATING POINT SERVO DIFF FAULT RSGD
SASGV Stoer.Arbeitspunkt Stell.RegL.VB Gas OPERATING POINT SERVO PREM FAULT RSGV
SASODF AP Servo gestoert, HOE-DBVL-StR FO-DO FEED CV,OPER. POINT SERVO FAULT RSODF
SASODR AP Servo gestoert, HOE-DBRL-StR FO-DO RET CV,OPER. POINT SERVO FAULT RSODR
SASOVF AP Servo gestoert, HOE-VB-StR FO-PO FEED CV,OPER. POINT SERVO FAULT RSOVF
SASP Stoer.Arbeitsp.Stell.-Reg.Pilotgas OPERATING POINT SERVO PILOTGAS FAULT RSP
SASWD Stoer.Arb.P.Stell.Regl.HOE-DB-Emuls.W OPER PNT FO DO EMULS.WATER CV/FAULT RSWD
SASWV Stoer.Arb.P.Stell.Regl.HOE-VB-Emuls.W OPER PNT FO PO EMULS.WATER CV / FAULT RSWV
SATINT Sim.Sign.ATK-Temp.Istwertbild.intern SIM.SIGN.OTC TEMP.FORMATION INTERNAL ATK
SATK Simuliersignal fuer ATK-Temp.Istwert SIMULAT.SIGN.FOR OTC TURB.OUTL.TEMP. ATK
SATKR Sprungaufschaltung ATK-Sollw. JUMP ADDITION ON ATK-SETPOINT ATKR
SBEL Schnellbelasten ist angewaehlt FAST GRADIENT F.LOAD SETPOINT ACTIVE PS
SBELB Schnellbelasten SELECT FAST LOAD GRADIENT PS
SCHWST Schwach-/Schwarzstart LIGHT LOAD/BLACKSTART HLG
SEGT Simuliersignal fuer EG-Temp.Istwert SIMULATING SIGNAL FOR GAS TEMPERATURE PGHB
SFCH Simulation Netzfrequenzaenderung ein SIMULATION GRID FREQUENCY CHANGE ON NT
SFCHIN simulierte Netzfreq.Aend.von HW Eing. SIMULATED GRID FREQ.CHANGE FROM HW IN NT
SFGD Servofreigabe Gas DB SOL-V NG DIFN CTRL-V / C OP DEL RSGD
SFGV Servofreigabe Gas VB SOL-V NG PREM CTRL-V / C OP DEL RSGV
SFMWDS Sim.Sollwert Emuls.Wassermenge HOE DB SIM.EMULS.WTR MASS FLOW SETP.FO DO ANTWD
SFMWVS Sim.Sollwert Emuls.Wassermenge HOE VB SIM.EMULS.WTR MASS FLOW SETP.FO PO ANTWV
SFODF Servofreigabe HOE-DBVL-Stellventil ENABLE SERVO FO-DO FEED CV RSODF
SFOVF Servofreigabe HOE-VB-Stellventil ENABLE SERVO FO-PO FEED CV RSOVF
SFP Servo Freigabe Pilotgas RELEASE SERVO PILOTGAS MSPG
SFPG Servo Freigabe Pilotgas RELEASE SERVO PILOTGAS RSP
SGRP Sollw. Leistung Schnellgradient LOAD SETPOINT,FAST GRADIENT PS
SH Sperre hoeher BLOCKING RAISE LSR
SHGD Simul.Sign.Stell.Istw.Stellvent.GasDB SIM.SIG.POS.ACT.VAL.CTRL.VALV.GAS DO RSGD
SHGV Simul.Sign.Stell.Istw.Stellvent.GasVB SIM.SIG.POS.ACT.VAL.CTRL.VALV.GAS PO RSGV
SHLG Simul.Sign.Sollw.Fuehr.Hochlaufgeber SIM.SIGN.SETP.CTRL.RUN-UP FUNCT. HLG
SHODF Simul. Stellungsistwert HOE-DBVL-StV SIM SIG ACT POS FO-DO FEED CV RSODF
SHODR Simul. Stellungsistwert HOE-DBRL-StV SIM SIG ACT POS FO-DO RETURN CV RSODR
SHOVF Simul. Stellungsistwert HOE-VB-StV SIM SIG ACT POS FO-PO FEED CV RSOVF
SHP Simul.Sign.Stell.Istw.Stellvent.Pilot SIM.SIG.POS.ACT.VAL.CTRL.VALV.PIL.GA RSP
SHSGD Sprungaufschaltung Stell.Sollw.Gas DB JUMP ADDIT.ON POS.SETP.VALVE GAS DO RSGD
SHSGV Sprungaufschaltung Stell.Sollw.Gas VB JUMP ADDIT.ON POS.SETP.VALVE GAS PO RSGV
SHSODF Simul. Stellungssollwert HOE-DBVL-StV SIM POS SETP FO-DO FEED CV RSODF
SHSODR Simul. Stellungssollwert HOE-DBRL-StV SIM POS SETP FO-DO RETURN CV RSODR
SHSOVF Simul. Stellungssollwert HOE-VB-StV SIM POS SETP FO-PO CV RSOVF


SHSP Sprungaufschaltung Stell.Sollw.Pilot JUMP ADDIT.ON POS.SETP.VALVE PILOTGAS RSP
SHSVL Sim.Sign.Stell.Sollw.Verd.Leitschauf. SIM.SIGN.POS.SETPOINT VANE LSR
SHSWD Simul.Stell.Sollw.HOE-DB-Emul.H2O-StV SIM POS SETP FO DO EMULS.H2O CV RSWD
SHSWV Simul.Stell.Sollw.HOE-VB-Emul.H2O-StV SIM POS SETP FO PO EMULS.H2O CV RSWV
SHVL Simul.Sign.Stell.Istw.Verd.Leitsch. SIM.SIGN.POS.ACT.VAL.VANE LSR
SHWD Simul.Stell.Istw.HOE-DB-Emuls.H2O-StV SIM SIG ACT POS FO DO EMULS.H2O CV RSWD
SHWGD Stoer. HW Ausg. Stell.-Reg. DB Gas HARDWARE FAULT OUTPUT TO SERVO GAS DO RSGD
SHWGV Stoer. HW Ausg. Stell.-Reg. VB Gas HARDWARE FAULT OUTPUT TO SERVO GAS PO RSGV
SHWODF Stoerung HW-Ausgang Servo HOE-DBVL HARDWARE FAULT OUTP SERVO FO-DO FEED RSODF
SHWODR Stoerung HW-Ausgang Servo HOE-DBRL HARDWARE FAULT OUTP SERVO FO-DO RET RSODR
SHWOVF Stoerung HW-Ausgang Servo HOE-VB HARDWARE FAULT OUTP SERVO FO-PO RSOVF
SHWP Stoer. HW Ausg. Stell.-Reg. Pilotgas PILOT G CTRL SETP HW FAULT RSP
SHWV Simul.Stell.Istw.HOE-VB-Emuls.H2O-StV SIM SIG ACT POS FO PO EMULS.H2O CV RSWV
SHWWD Stoer.HW Ausg.Stell.Regl.HOE-DB-Emu.W FO DO EMULS.WATER CTRL HW OUTP.FAULT RSWD
SHWWV Stoer.HW Ausg.Stell.Regl.HOE-VB-Emu.W FO PO EMULS.WATER CTRL HW OUTP.FAULT RSWV
SI Setzimpuls bei Lastbetriebsartenumsch SET IMPULS AT LOAD OPERATE MODE CHANG NPR
SI1 Setzimpuls bei Lastbetriebsartenumsch SET IMPULS AT LOAD OPERATE MODE CHANG NPR
SINFRQ Frequenz des IBS-Sinussignals FREQUENCY OF COMMISS.SINUS SIGNAL IBS
SINRMP Frequ.des IBS-Sin.Sign. von Rampe FREQ.OF COMMISS.SIN.SIGN.PER RAMP IBS
SINUS Sinussignal fuer IBS-Zwecke SINUS SIGNAL FOR COMMISS.PURPOSES IBS
SJFCH Sim.Sign.Frequ.Aend.Sim.als Sprung SIM.SIGN.FREQ.CHANGE SIM AS JUMP NT
SKLGR Sprungaufschalt.Kuehlluft Grenzregl. JUMP ADDITION COOL AIR LIMIT CONTR. KLGR
SKTU10 Ramp.Frq.Einfl.YNPR,hoeh.,Vle fast zu RMP FRQ.INFL,YNPR,RAIS,IGV NEAR CLOSE NPR
SKTU11 Ramp.Frq.Einfl.PSFN,hoeh.,Vle fast zu RMP FRQ.INFL,PSFN,RAIS,IGV NEAR CLOSE NPR
SLSR Sprungaufschalt.Leitsch.Stell.Regl. JUMP ADDITION ON VANE POSN. CONT. LSR
SLTR Sprungaufschalt.Leitsch.Temp.Regler JUMP ADDITION ON VANE TEMPERAT.CONT LTR
SNSS Pruef.Ueberdrehz.(Laeufer schleudern) TEST OVERSP.(ROTOR CENTRIFUG.PROCED.) NS
SNST01 Kennfeldwert reduzierte Drehzahl LIMIT CHARACTERIST.VAL.REDUCED SPEED VPVR
SNSV Simuliersignal fuer verz.Drehz.Sollw. SIMULATING SIGNAL F.SPEED SETP.CONT NS
SNT Zielsollwert Drehzahl simulieren SIMULATE SPEED SETPOINT TARGET NT
SOLO kein Abhitzekessel NO HRSG CONF
SP Sperre BLOCKING SIGNAL RSGD
SPADYN dynam.Ueberw.ATK-Mess.gesperrt DYN.MONIT.OTC MEAS.BLOCKED ATK
SPDR Simuliersign.f.HOE-DB RL-Dr.nach StV SIM.SINGN.F.FO-DO RET.PRESS.BEHIND CV PDR
SPEL Simuliersignal fuer Leistungsistwert SIMULATING SIGNAL F.LOAD ACTUAL VALUE PEL
SPGAS Simuliersignal fuer Erdgas Druck SIMULATING SIGNAL FOR GAS PRESSURE PGAS
SPGR Sprungaufschalt.Grenzleistungssollw. JUMP ADDITION ON LIMIT-LOAD SETPOINT PGR
SPOF Simul.HOE-Druck hi. Einspritzpumpe SIM FO FEED PRESSURE POF
SPPON Strahlpumpen sind ein ENJECTIOR PUMPS ARE ON VPVR
SPR Analogeingang Sprungsignal fuer IBS ANALOG INPUT JUMP SIGNAL FOR COMMIS. IBS
SPRBIN Binaereingang Sprungsignal fuer IBS BINARY INPUT JUMP SIGNAL FOR COMMIS. IBS
SPRGEN Sprunggeno. am allg. Sprungeing. Ein JUMP GENERATOR AT COMM.JUMP SIGNAL ON IBS
SPRGRP Sollw. Leistung Sprunggradient LOAD SETPOINT,JUMP GRADIENT PS
SPRRAM IBS Sprungsignal als Rampe COMMISS.JUMP SIGNAL AS RAMP IBS
SPRSIN SPR-Signal von Sinusgenerator JUMP SIGNAL FROM SINUS GENERATOR IBS
SPRSW IBS Sprungsignal von der Software COMMISS.JUMP SIGNAL FROM SOFTWARE IBS
SPRWOD Simul.Eing.Massenverhaelt.Berechnung SIMUL.INPUTS MASS PROPORT.CALCULATION PRWOD
SPRWOV Simul.Eing.Massenverhaelt.Berechnung SIMUL.INPUTS MASS PROPORT.CALCULATION PRWOV
SPSV Simuliersignal fuer verz.Leist.Sollw. SIMULATING SIGNAL F.SPEED SETP.CONT PS
SPV2 Simuliersignal f.Verdichter Enddruck SIMULATING SINGNAL F.COMPR.OUTL.PRESS PV2
SPVI Sim.Sign.Verdichter Eintrittsdruck SIM.SIGN.COMPRESSOR INLET PRESSURE LTR
SPWD Simulation HOE DB Emu.wasserdruck SIMULATE FO DO EMU WATER PRESSURE PWD
SPWPD Simulation Emulsionswasserdruck DB SIMULATE EMULSION WATER PRESSURE DO PWPD
SPWPV Simulation Emulsionswasserdruck VB SIMULATE EMULSION WATER PRESSURE PO PWPV
SPWV Simulation HOE VB Emu.wasserdruck SIMULATE FO PO EMU WATER PRESSURE PWV
SS Schnellschluss TRIP TRIPG
SSACC3 SS GT wegen Beschleunigung > MAX3 TRIP GT COMB.CHAMB.ACC > MAX3 ACC
SSBG SS.wegen Brummen/Beschl. im EG-Betr TRIP BY HUM/ACC IN NG OPERATION ANTG
SSBGW1 SS-Ausloes.wegen Brummen/Beschl.>GW1 TRIP BEC.HUM/ACC > LIMIT 1 BRUM
SSBGW2 SS-Ausloes.wegen Brummen/Beschl.>GW2 TRIP BEC.HUM/ACC > LIMIT 2 BRUM
SSBO SS.wegen Brummen/Beschl. im HOE-Betr TRIP BY HUM/ACC IN FO OPERATION ANTO
SSBOW SS.wegen Brummen/Beschl. im HOE-Betr TRIP BY HUM/ACC IN FO OPERATION ANTO
SSGA11 EG SSV Befehl Auf Kanal 1.1 TRIP GAS VALVE 1 CHANNEL 1 OPEN TRIPG
SSGANT SS-Gas vom Brennst.Anteilsteller TRIP GAS FROM FUEL PORTIONER ANTB
SSGANV SS-Gas vom Brennst.Anteilstell.,verz. TRIP GAS FROM FUEL PORTIONER,DELAYED ANTB
SSGBA Schnellschlussventil Gas Befehl AUF TRIP VALVE GAS OPEN TRIPG
SSGBZ Schnellschlussventil Gas Befehl ZU TRIP VALVE GAS CLOSE TRIPG
SSGTR1 SS-Gas vom Turb.Regl.Kanal1 TRIP GAS COMMAND FROM TURB.CTRL.CH.1 TRIPG
SSGTR2 SS-Gas vom Turb.Regl.Kanal2 TRIP GAS COMMAND FROM TURB.CTRL.CH.2 TRIPG
SSLABW SS wegen Lastabw.bei Brennst.Wechsel TRIP BY LOAD REJ.DUR.FUEL C/O ANTB
SSOANT SS-Oel vom Brennst.Anteilsteller TRIP OIL FROM FUEL PORTIONER ANTB
SSOD11 HO-DB SSV Befehl Auf Kanal 1.1 TRIP OIL DIFF.VALVE 1 CHANNEL 1 OPEN TRIPO
SSODAV SS HOE-DB Befehl auf,abfallverzoegert TRIP FO-DO CMD OPEN,OFF DELAYED ANTB


SSODBA HO-DB Schnellschlussventil Befehl Auf TRIP VALVE OIL DIFF.BURNER OPEN TRIPO
SSODBZ HO-DB Schnellschlussventil Befehl Zu TRIP VALVE OIL DIFF.BURNER CLOSE TRIPO
SSOGE HO-Gesamtschnellschluss von GT-Regler TRIP OIL ALL BY TURBINE CONTROLLER TRIPO
SSOGE1 HO-Gesamt-SS von GT-Regler Kanal 1 TRIP OIL ALL BY TURB.CONTR.CHANNEL 1 TRIPO
SSOGE2 HO-Gesamt-SS von GT-Regler Kanal 2 TRIP OIL ALL BY TURB.CONTR.CHANNEL 2 TRIPO
SSOGWD HOE-Gesamt-SS durch DB-Wasser-SS TRIP OIL ALL BY TRIP DO-WATER ANTWD
SSOGWV HOE-Gesamt-SS durch VB-Wasser-SS TRIP OIL ALL BY TRIP PO-WATER ANTWV
SSOV11 HO-VB SSV Befehl Auf Kanal 1.1 TRIP OIL PREM.VALVE 1 CHANNEL 1 OPEN TRIPO
SSOVB HO-VB Teil-SS von GT-Regler TRIP FO-PO COMMAND BY TURBINE CONTR. TRIPO
SSOVB1 HO-VB Teil-SS von GT-Regler Kanal 1 TRIP FO-PO COMMAND CH.1 BY TURB.CONTR TRIPO
SSOVB2 HO-VB Teil-SS von GT-Regler Kanal 2 TRIP FO-PO COMMAND CH.2 BY TURB.CONTR TRIPO
SSOVBA HO-VB Schnellschlussventil Befehl Auf TRIP VALVE OIL PREM.BURNER OPEN TRIPO
SSOVBZ HO-VB Schnellschlussventil Befehl Zu TRIP VALVE OIL PREM.BURNER CLOSE TRIPO
SSOVFU VB-SS nach Befuellung HOE-VB Syst. FO PO TRIP AFTER FILL OF FO PREM ANTO
SSOVUA SS Oel VB vom Umschalter Ant.steller TRIP OIL PO FROM FUEL PORTIONER ANTO
SSWBUE Schnellschluss Wasser wegen Brummens TRIP WATER DUE TO HUMMING BRUM
SSWD Ausloes.HOE-DB Emuls.H2O Schnellschl. TRIP FO DO EMULS.WATER BY GTC TRIPWE
SSWD1 Ausloes.HOE-DB Emuls.H2O SS Signal 1 TRIP FO DO EMULS.WATER BY GTC SIGN.1 TRIPWE
SSWD2 Ausloes.HOE-DB Emuls.H2O SS Signal 2 TRIP FO DO EMULS.WATER BY GTC SIGN.2 TRIPWE
SSWDA1 DB Emuls.Wasser SS Befehl Auf Kanal 1 DO EMULS.WATER TRIP CHANN.1 CMD OPEN TRIPWE
SSWDA2 DB Emuls.Wasser SS Befehl Auf Kanal 2 DO EMULS.WATER TRIP CHANN.2 CMD OPEN TRIPWE
SSWDBA HOE-DB-Emuls.H2O SSV.Befehl Auf FO DO EMULS.H2O TRIP VLV COMMAND OPEN TRIPWE
SSWDBZ HOE-DB-Emuls.H2O SSV.Befehl Zu FO DO EMULS.H2O TRIP VLV COMMAND CLOS TRIPWE
SSWDF SS Wass/Dampf weg.Unt/Ueb.Frequenz TRP WTR/STM BEC.UNDER/OVER FREQUENCY UFS
SSWDNS SS Wass/Dampf weg.Red.Drehz.zu klein TRP WTR/STM BEC.REDUCED SPEED TOO LOW UFS
SSWDUF SS Wass/Dampf v.Unter/Ueberfr.Schutz TRP WTR/STM OF UNDER/OVER FREQ.PROT. UFS
SSWEPW SS Emuls.-H2O,Pumpenausg.Dr.zu niedr. Trip EMULS.H2O,PP OUTL.PRESS.TOO LOW ANTWD
SSWV Ausloes.HOE-VB Emuls.H2O Schnellschl. TRIP FO PO EMULS.WATER BY GTC TRIPWE
SSWV1 Ausloes.HOE-VB Emuls.H2O SS Signal 1 TRIP FO PO EMULS.WATER BY GTC SIGN.1 TRIPWE
SSWV2 Ausloes.HOE-VB Emuls.H2O SS Signal 2 TRIP FO PO EMULS.WATER BY GTC SIGN.2 TRIPWE
SSWVA1 VB Emuls.Wasser SS Befehl Auf Kanal 1 PO EMULS.WATER TRIP CHANN.1 CMD OPEN TRIPWE
SSWVA2 VB Emuls.Wasser SS Befehl Auf Kanal 2 PO EMULS.WATER TRIP CHANN.2 CMD OPEN TRIPWE
SSWVBA HOE-VB-Emuls.H2O SSV.Befehl Auf FO PO EMULS.H2O TRIP VLV COMMAND OPEN TRIPWE
SSWVBZ HOE-VB-Emuls.H2O SSV.Befehl Zu FO PO EMULS.H2O TRIP VLV COMMAND CLOS TRIPWE
SSZUSA SS wegen niedriger ATK bei HVL>>0% TRIP BEC.OTC LOW WHEN IGV-POS.>>0% ANTG
ST Sperre tiefer BLOCKING LOWER LSR
ST03HY Hyst.Grenzw.reduz.Drehz.,Wasser-SS HYST.LIM.VALUE REDUCED SPEED,WTR TRIP UFS
STACC1 Kanalfehler Beschl.ueberw. Kanal 1 CHANNEL FAULT ACC MONITOR.CHANNEL 1 ACC
STACC2 Kanalfehler Beschl.ueberw. Kanal 2 CHANNEL FAULT ACC MONITOR.CHANNEL 2 ACC
STACGW Grenzw.Stoerueberw.Brummsignal LIMIT VAL.FAULT MONITORING HUM SIGNAL ACC
STATGD Anteilsteller EG-SV STAT, DB PROPN NG-CV / STAT DIF ANTG
STATGV Anteilsteller EG-SV STAT, VB PROPN NG-CV / STAT PRE ANTG
STATHF Statik Grenzfrequ.Einfl.b.Ueberfrequ. DROOP LIMIT FREQENCY AT OVER-FREQUENC NPR
STATLF Statik Grenzfrequ.Einfl.b.Unterfrequ. DROOP LIMIT FREQENCY AT LOWER-FREQUEN NPR
STATMB Anteilsteller EG-SV STAT, DB/VB MB PROPN NG-CV / STAT DO/PO MIXED ANTG
STATNR Statik Drehzahlregler DROOP SPEED CONTROLLER NPR
STATOD Status Oel Diffusionsbetrieb STATUS OIL DIFFUSION MODE ANTO
STATOV Status Oel Vormischbetrieb STATUS OIL PREMIX MODE ANTO
STATPF Statik Primaerfrequenzeinfluss DROOP PRIMARY FREQUENCY INFLUENCE NPR
STATUM Gewicht.Statik(Einwell.GUD/GT allein) FACT.F.DROOP(SINGL.SHAFT CCP/GT ONLY) NPR
STDTSS Stoerung HW-Signale Dampfturbinen-SS FAULT HW SIGNALS STEAM TURB.TRIP NPR
STFCH Simulation Netzfrequenzaender.Start SIM.GRID FREQUENCY CHANGE START NT
STFCHH Simulat.Netzfreq.aender.Start via HW SIM.GRID FREQ.CHANGE START VIA HW LSR
STGS Stoerung Generatorschalter FAULT GENERATOR BREAKER NPR
STHUM1 Kanalfehler Brummueberwachung Kanal 1 CHANNEL FAULT HUM MONITOR.CHANNEL 1 BRUM
STHUM2 Kanalfehler Brummueberwachung Kanal 2 CHANNEL FAULT HUM MONITOR.CHANNEL 2 BRUM
STILL Stillstandsprog. Entlasten SHUTDOWN SEQUENCE UNLOADING PS
STKUPE Stoerung HW-Signale Kupplung ein FAULT HW SIGNALS STEAM CLUTCH ON NPR
STLS Stoerung Lastschalter FAULT LOAD BREAKER NPR
STNT1 Alarm Drehzahlgeber 1 FAULT SPEED SENSOR 1 NT
STOP STOP Sollwertfuehrung STOP SETPOINT CONTROL PS
STP1 Statusmeldung Stop von +.CA001 STATUS HW STOP FROM +.CA001-X4:9 DP_R1
STPCTR Stop Telegrammzaehler STOP TRANSMIT TELEGRAMM COUNTER REDU
STPDR1 Stoer.HOE-DB RL-Dr.nach StV Messung 1 FAULT FO-DO RET.PRESS. MEAS.1 BEH.CV PDR
STPDR2 Stoer.HOE-DB RL-Dr.nach StV Messung 2 FAULT FO-DO RET.PRESS. MEAS.2 BEH.CV PDR
STPDRA Antiv.HOE-DB RL-Dr.nach StV Mess.1/2 FO-DO RETURN PRESS.MEAS.1,2 / NO COIN PDR
STPEL Antivalenz Leistungsmessung NON EQUIVAL. FAULT LOAD MEASUREMENT PEL
STPEL1 Stoerung Leistungsmessung 1 FAULT LOAD MEASUREMENT 1 PEL
STPEL2 Stoerung Leistungsmessung 2 FAULT LOAD MEASUREMENT 2 PEL
STPG Stoerung Erdgasdruckmessung FAULT GAS PRESSURE MEASUREMENT PGAS
STPG1 Stoerung Erdgasdruckmessung 1 FAULT GAS PRESSURE MEASUREMENT 1 PGAS
STPG2 Stoerung Erdgasdruckmessung 2 FAULT GAS PRESSURE MEASUREMENT 2 PGAS
STPOF1 HOE-Druck hi.Pumpe Messung 1 gestoert FO FEED PRESSURE MEAS. 1 FAULT POF
STPSWF Stopp SWF bei EG-DB und ATK>EG-MB STOP SETP.CTRL.NG DO AND OTC>NG MIX ANTG


STPSWF Stopp SWF bei Brennerumschaltung STOP SETP.CTRL.WHILE BURNER CHANGE OV PS
STPU03 Grenzw.reduz.Drehz.,Wasser-SS LIM.VALUE REDUCED SPEED,WTR TRIP UFS
STPU04 reduzierte Drehzahl N* bei U.LSV.07 REDUCED SPEED N* at U.LSV.07 UFS
STPV21 Stoer.Verdichterenddruck Messung 1 FAULT COMPR.OUTLET PRESSURE MEAS.1 PV2
STPV22 Stoer.Verdichterenddruck Messung 2 FAULT COMPR.OUTLET PRESSURE MEAS.2 PV2
STPV2A Antival.Verd.Enddruck Messung 1 und 2 PRES COMPR OUTL.MEAS. 1,2 / NO COIN PV2
STPWD Stoer.HOE DB Emu.wasserdruck Messung FAULT FO DO EMU WATER PRESSURE MEAS. PWD
STPWPD Stoer.Emulsionswasserdruck Messung DB FAULT EMULSION WATER PRESSURE MEAS.DO PWPD
STPWPV Stoer.Emulsionswasserdruck Messung VB FAULT EMULSION WATER PRESSURE MEAS.PO PWPV
STPWV Stoer.HOE VB Emu.wasserdruck Messung FAULT FO PO EMU WATER PRESSURE MEAS. PWV
STRED eigene Redundanz gestoert OWN REDUNDANCY FAULT RLOG
STSSAB Simulierbefehl Teil-SS SIMULATION SIGNAL PARTIAL TRIP NPR
STSSG SS-Signale EG gestoert TRIP SIGNALS FG FAULT TRIPG
STSSOD SS-Signale HOEDB gestoert TRIP SIGNALS FO DO FAULT TRIPO
STSSOV SS-Signale HOEVB gestoert TRIP SIGNALS FO PO FAULT TRIPO
STSSWD SS-Signale HOE-DB Emuls.H2O gestoert TRIP SIGNALS FO DO EMULS.WATER FAULT TRIPWE
STSSWV SS-Signale HOE-VB Emuls.H2O gestoert TRIP SIGNALS FO PO EMULS.WATER FAULT TRIPWE
STU106 Drehzahl zu max.Feuerleist.JEG04,Gas SPEED FOR MAX COMB.LOAD JEG04,NAT GAS HLG
STU112 Drehzahl zu max.Feuerleist.JHOE04,Oel SPD FOR MAX COMB.LOAD JHOE04,FUEL OIL HLG
STU124 Drehzahl zu EGVB-Menge FEGV37 SPEED FOR NGPO MASS FEGV37 MIG
STUEGW Grenzw.Stoerueberw.Brummsignal LIMIT VAL.FAULT MONITORING HUM SIGNAL BRUM
STUGVD Stoerumsch. EG-Vormisch->Diffusion EMERGENCY C/O NG PREMIX->DIFFUSION ANTG
STUR05 Turbinendrehzahl Stillstandsgrenzwert TURBINE SPEED CLOSE TO STANDSTILL NT
STUR10 95% n, Abblaseklappen oeffnen SPEED LIMIT 95%,NO PUMP AVOID REQUIR. UFS
STUR68 103%n, dauernd zul.max.Drehzahl SPEED LIMIT 103%,PERMANENT MAXIMUM UFS
STVI Sim. Sig. Verdichter-Eintrittstemp. SIM. SIG. COMPRESSER INPUT TEMP. ATK
STVWD Stoer.HOE DB Emuls.Wass.Vol.Strom Mes FAULT FO DO EMULSION WATER FLOW MEAS. VWD
STVWV Stoer.HOE VB Emuls.Wass.Vol.Strom Mes FAULT FO PO EMULSION WATER FLOW MEAS. VWV
SUBOVD Bef Schnellumsch. VB->DB von UGS FAST C/O FO PO -> DO COMMAND SLC ANTO
SUDBVB (Sperre Umschaltung DB-VB) VANE NOT IN MIN-POSN. LTR
SUGVGD Schnellumschaltung VB>DB Befehl CMD QUICK TRANSFER / PREM>DIF ANTG
SUMOV Schnellumschaltung Oel VB nach DB FAST CHANGE OVER OIL PREMIX TO DIFF. ANTO
SUOVOD Schnellumschaltung HOE-VB -> DB FAST C/O FO PO -> DO ANTO
SVNS Setzw.Drehzahlsollw.Betr.artenumsch. SET VAL.SPEED SETP.OPERAT.MODE CHANGE NPR
SVPS Setzw.Leistungssollw.Betr.artenumsch. SET VAL.LOAD SETP.OPERAT.MODE CHANGE NPR
SVPVR Sprungaufschalt.Verd.Druckverh.Regl. JUMP ADDITION COMPR.PR.RATIO LIM.CONT VPVR
SVWD Sim.HOE DB Emulsions H2O Volumenstrom SIMULATE VOL.FLOW FO DO EMULSION H2O VWD
SVWV Sim.HOE VB Emulsions H2O Volumenstrom SIMULATE VOL.FLOW FO PO EMULSION H2O VWV
SWATK Simuliersignal fuer ATK-Temp.Istwert SIMULATING SIGNAL F.ATK-TEMP.SETPOINT TS
SWN Sprungaufschaltung Drehzahlsollwert JUMP ADDITION ON SPEED SETPOINT NPR
SWP Sprungaufschaltung Leistungssollwert JUMP ADDITION ON LOAD SETPOINT NPR
SWVL Simuliersig.Sollw.Leitsch.Temp.Regler SIM.SIGN.SETP.VANE TEMP.CONTROLL. LTR
SYATK Simulation Ausgang ATK-Regler SIMULATING OUTPUT OTC-CONTROLLER YMIN
SYGD Simulation Stellsignal STV Gas DB SIMULATING CONTROLLER OUTPUT GAS DIFF RSGD
SYGV Simulation Stellsignal STV Gas VB SIMULATING CONTROLLER OUTPUT GAS PREM RSGV
SYH Drehzahlsollw.hoeher,Synchr.geraet SPEED SETP.RAISE FR.SYNCHRON.DEVICE NPR
SYHLG Simulation Ausgang Hochlaufgeber SIMULATING OUTPUT RUN-UP FUNCTION YMIN
SYKLGR Simul.Ausg.Kuehlluft-Grenzregler SIMULATING OUTPUT COOL AIR LIMIT CTRL YMIN
SYLSRS Simulat.Stellsignal VLe-Stellungsregl SIMULATE CONTR.OUTPUT IGV POS.CONTR. LSR
SYMIN Sim.Sig.Ausgang von zentr.MIN-Auswahl SIM.SIG.OUTPUT OF CENTRAL MIN-SEL. YMIN
SYNPR Simul.Ausgang Drehzahl/Leistungs-Regl SIMULATING OUTPUT SPEED/LOAD CTRL. YMIN
SYODF Simulat. Stell.-Reglerausg. HOE-DBVL SIM POSN CTRL OUTPUT FO-DO FEED RSODF
SYODR Simulat.Stell.-Reglerausgang HOE-DBRL SIM POSN CTRL OUTPUT FO-DO RETURN RSODR
SYOVF Simulat. Stell.-Reglerausgang HOE-VB SIM POSN CTRL OUTPUT FO-PO FEED RSOVF


SYP Simulation Stellsignal STV Pilotgas SIMULATING CONTROLLER OUTPUT PILOTGAS RSP
SYPG Simul.Ausgang Grenzleistungsregler SIMULATING OUTPUT LIMIT LOAD CTRL. YMIN
SYSOK SIMADYN System o.k. SIMADYN SYSTEM OK RLOG
SYT Drehzahlsollw.tiefer,Synchr.geraet SPEED SETP.LOWER FR.SYNCHRON.DEVICE NPR
SYVPVR Sim.Sign.Verd.Druck-Verh.Begr.Reg. SIM.SIG.COMPR.OUTL.PRESS.RATIO LIM.C. YMIN
SYWD Sim.Stell.Reglerausg.HOE-DB-Emuls.H2O SIM POSN CTRL OUTPUT FO DO EMULS.H2O RSWD
SYWV Sim.Stell.Reglerausg.HOE-VB-Emuls.H2O SIM POSN CTRL OUTPUT FO PO EMULS.H2O RSWV
TA1 Messung Austrittstemperatur 1 TURB.OUTL.TEMP. MEASUREMENT 1 ATK
TABNOX Temp.Absenkwert NOX-konstant Regelung TEMP.LOWERING VALUE NOX CONST.CONTROL TS
TAMA Messbereichsanfang Austrittstemperat. TURB.OUTL.TEMP.MEASURE,BEGIN OF RANGE ATK
TAME Messbereichsende Austrittstemperatur TURB.OUTL.TEMP.MEASURE,END OF RANGE ATK
TATD1 Transiente,Ueberw.Ramp.dyn.Ueberw.ATK GRAD.,MONIT.RAMP.DYN.MONIT.OTC MEAS. ATK
TATD2 Transiente,stossfr.Zuschalt.ATK-Mess. GRAD.,BUMPLESS ADD-IN OTC MEAS. ATK
TBAC1 Brumm/Beschl.zeit fuer Pegel > MAX1 COMB.CHAMB.HUM/ACC TIME LEVEL >MAX 1 BRUM
TBAC2 Brumm/Beschl.zeit fuer Pegel > MAX2 COMB.CHAMB.HUM/ACC TIME LEVEL >MAX 2 BRUM
TBACUM BRUM/ACC,Verz.zeit f.Zusch.Wasser ein BRUM/ACC,DEL.TIME FOR WATER ON ACTIVE ANTWD
TBGW2S Brumm/Beschl.zeit > Max,Turb.abfahren HUM./ACC.TIME>MAX,SHUT DOWN TURBINE BRUM
TBKLGL Totb.Kuehlluft Grenz.Regl.auf Leitsch DEADB.COOL AIR LIMIT CONTR.ON VANE KLGR
TBLTR Totband Regelabw.Leitsch.Temp.Regl. DEADBAND CTRL.DEVIAT.VANE TEMP.CONT. LTR
TBRGW2 Brumm/Beschl.zeit > Max,GT Service HUM./ACC TIME > MAX,GT SERVICE BRUM
TBVPVL Totb.Verd.Dr.Verh.Regl.auf Leitsch. DEADB.COMPR.PR.RATIO LIM.CONT.ON VANE VPVR
TFNT Drehzahlmessung Zeitkonstante Filter SPEED MEAS. TIME CONSTANT,FILTER NT
TGDFZU Zeitkonst. Bilanz. EG-DB-Mime ein TIME CONST FG-DO MIN MASS FLOW ON MIG
TGVFZU Zeitkonst. Bilanz. EG-DB-Mime ein TIME CONST FG-DO MIN MASS FLOW ON MIG
TISO Absoluttemp. bei ISO-Bedingungen TEMPERATURE ABSOLUTE AT ISO CONDITION VPVR
TNSCHG Nachstellz.Umschaltung NPR (schnell) INT.ACT.TIME FAST,SPEED/LOAD CTRL. NPR
TODFAB Zeitkonst. Bilanz. HOEDB-Mime aus TIME CONST FO-DO MIN MASS FLOW OFF MIO
TODFUE Verzoeg.Bilanz.HOEDB-MIME n. SSV auf TIME DELAY FO-DO MIN MASSFLOW ON CALC MIO
TODFZU Zeitkonst. Bilanz. HOEDB-Mime ein TIME CONST FO-DO MIN MASS FLOW ON MIO
TODSAB Zeitkonst.Bilanz.HOEDB-Spuelmenge aus T CONST MASSFLOW FO-DO DUR FLUSH OFF MIO
TODSAN Zeitkonst.Bilanz.HOEDB-Spuelmenge ein T CONST MASSFLOW FO-DO DUR FLUSH ON MIO
TODSAV Zeitkonst.Bilanz.HOEDB-Spuelm., MV zu T CONST MASSFLOW FO-DO FLUSH END MIO
TODSDA Zeitdauer HOE-DB-Spuelmenge ein ACTIVE TIME FO-DO MASS FLOW DUR FLUSH MIO
TODSVE Zeitverzug HOE-DB-Spuelmenge T DELAY MASSFLOW FO-DO FLUSH ON MIO
TOTDNT Totband Ermittl.Laeuferbeschl.Leist. DEAD BAND ROTOR ACCEL.LOAD DETECT. PEL
TOTPF Primaerfrequenzeinfluss Totband PRIMARY FREQUENCY INFLUECE,DEAD-BAND NPR
TOVFAB Zeitkonst. Bilanz. HOEVB-Mime aus TIME CONST FO-PO MIN MASS FLOW OFF MIO
TOVFUE Verzoeg.Bilanz.HOEVB-MIME n. SSV auf TIME DELAY FO-PO MIN MASSFLOW ON CALC MIO
TOVFZU Zeitkonst. Bilanz. HOEVB-Mime ein TIME CONST FO-PO MIN MASS FLOW ON MIO
TOVSAB Zeitkonst.Bilanz.HOEVB-Spuelmenge aus T CONST MASSFLOW FO-PO DUR FLUSH OFF MIO
TOVSAN Zeitkonst.Bilanz.HOEVB-Spuelmenge ein T CONST MASSFLOW FO-PO FLUSH ON MIO
TOVSAV Zeitkonst.Bilanz.HOEVB-Spuelm., MV zu T CONST MASSFLOW FO-PO FLUSH END MIO
TOVSDN Zeit HOEVB-Spuelmenge bei Norm.US ACT T FO-PO MASSFLOW DUR FLUSH N C/O MIO
TOVSDS Zeit HOEVB-Spuelmenge,Schnellumschalt ACT T FO-PO MASSFLOW DUR FLUSH F C/O MIO
TOVSVE Zeitverzug HOEVB-Spuelmenge T DELAY MASSFLOW FO-PO FLUSH ON MIO
TPF Primaerfrequenzeinfl.Zeitkonst.Filter PRIMARY FREQUENCY FILTER TIME CONST. NPR
TPFE Primaerfrequenzeinfluss Filter ein PRIMARY FREQUENCY INFLUENCE FILTER ON NPR
TPGF Bilanzverzugszeit Pilotgas BALANCE DALAY TIME FOR PILOT GAS MSPG
TPGZU Bilanzverzugszeit Zuschalten Pilotgas BALANCE DALAY TIME FOR PILOT GAS ON MSPG
TROTAC Laeufer-Beschleunigungszeitkonstante ROTOR ACCELERATION TIME CONSTANT PEL
TROTFI Filt.Zeit Ermittl.Laeuf.beschl.Leist. FILTER TIME ROTOR ACCEL.LOAD DETECT. PEL
TRPMEM Speicher Ursache des letzten SS MEMORY CAUSE OF LAST TRIP TRIPG
TS Temperatursollwert ATK-Regelung SETPOINT DELAYED OTC-CONTROL TS
TSBWAB Sollw.Temp.f.Brennst.wechsel erreicht TEMP.SETP.F.FUEL CHANGE OVER REACHED TS
TSBWON Sollw.Temp.fuer Brennstoffwechsel ein TEMP.SETP.F.FUEL CHANGE OVER ON ANTB
TSMAX Max. Sollwert Temperatur MAXIMUM SETPOINT TEMPERATURE TS
TSMAXB Unt.Begr.Sollw.Temp.ext.max.(TSXMAX) LOW.LIM.SETP.TEMP.EXTERN.MAX.(TSXMAX) TS
TSMXVL Max.Sollw.Temp.f.Leitsch.temp.regler MAX.TEMP.SETP.FOR IGV TEMP.CTRL TS
TSPR Rampen-Zeitkonst.,Sprungsign.fuer IBS RAMP TIME CONST,JUMP SIGN.FOR COMMISS IBS
TSSAB Absenk.Betrag fuer YNPR bei Teil-SS LOWER.AMOUNT.OUTP.SPD-LD-C.,PART.TRIP NPR
TSTCTR Testwervorgabe Konversion HEX->N2 ENABLE TEST VALUE CONVERSION HEX->N2 REDU
TSV Verzoegerter Temperatursollwert TEMPERATURE SETPOINT DELAYED TS
TSX Sollwert Temperatur extern SETPOINT TEMPERATURE EXTERN TS
TSXB Unt.Begr.Sollw.Temp.extern(TSX) LOW.LIM.SETP.TEMP.EXTERN.(TSX) TS
TSXE Sollwert Temperatur extern EIN EXTERNAL TEMPERATURE-SETPOINT ON TS
TTA41 ATK-Wert fuer Zuendmengenkorr.FEG21 OTC VAL.forIGNITION MASS CORR.FEG21 MIG
TTABW Sollw.Temp.fuer Brennstoffwechsel TEMP.SETP.FOR FUEL CHANGE OVER TS
TTAD18 Nox-const.Vertrimm.EG,dATK zu TVI12 NOX-CONST.OFFSET NG,dOTC AT TVI12 TS
TTAD24 Nox-const.Vertrimm.HOE,dATK zu TVI18 NOX-CONST.OFFSET FO,dOTC AT TVI18 TS


TTAD32 Nox-const.Vertrimm.EG,dVle0 zu TVI12 NOX-CONST.OFFSET NG,dIGV AT TVI12 LTR
TTAD38 Nox-const.Vertrimm.HOE,dATK zu TVI18 NOX-CONST.OFFSET FO,dIGV AT TVI18 LTR
TTAGG Sollw. Temperatur Grundlast, EG TEMPERATURE SETPOINT BASE LOAD, NG TS
TTAGGK Sollw. Temp.Grundlast,EG,Kombibetr. TEMP.SETP.BASE LOAD,NG,COMBINED OP. TS
TTAK48 PG Menge EG-DB, ATK fuer FPIL21 PG FLOW FOR NG-DO FOR FPIL21 MSPG
TTAK54 PG Menge EG-MB, ATK fuer FPIL33 PG FLOW FOR NG MIXED OP FOR FPIL33 MSPG
TTAK60 Kennl.Umsch.Ant.EG-VB im EG-DB/VB-MB CHARAC.C/O-PORT.NG-PO AT NG-DO/PO-MIX ANTG
TTAK87 Kennl.Ausbrandkorr,Temp zu JEGV01 CHARACT.CORR.INCOMPL.BURN,T AT JEGV01 GVHB
TTAOG Sollw. Temperatur Grundlast, Oel TEMPERATURE SETPOINT BASE LOAD, OIL TS
TTAOGK Sollw. Temp.Grundlast,Oel,Kombibetr. TEMP.SETP.BASE LOAD,OIL,COMBINED OP. TS
TTAT41 ATK-Wert fuer Zuendmengenkorr.FHO21 OTC VAL.forIGNITION MASS CORR.FHO143 MIO
TTAT70 ATK fuer VLe0 zu bei F.PIL.69 OTC FOR IGV CLOSED AT F.PIL.69 MSPG
TTAT80 ATK fuer VLe0 auf bei F.PIL.77 OTC FOR IGV OPEN AT F.PIL.77 MSPG
TTAT93 Ausbrandkorrektur HO VB,Stp.zu JHOV01 CHARACT.CORR.INCOMPL.BURN,T AT JHOV01 OVFHB
TTKA03 Grad.Vertrimm.Temp.Sollw.VLS hoeher GRAD.FOR DELTA ON IGV TEMP.SETP.RAISE LTR
TTKA04 Grad.Vertrimm.Temp.Sollw.VLS tiefer GRAD.FOR DELTA ON IGV TEMP.SETP.LOWER LTR
TTVO01 Steigung Temp.Korr.VLS Vorsteuerung CONSTANT TEMP.CORR.IGV-PRECONTROL LTR
TTVO03 Quadr.Koeff.Temp.Korr.VLS Vorsteuer. SQR COEFFICIENT.TEMP.CORR.IGV-PRECTRL LTR
TTVO04 Faktor ATK zu Feuerleist., Vle0 offen FACTOR OTC TO COMB.LOAD, IGV OPEN LTR
TURB70 94%n, Unterfrequenzschutz SPEED LIM.94% FOR MIN.FUEL FLOW CONTR NT
TV Verdichtereintr.Temp. Mittelw. aus 4 COMPR.INL.TEMP.,AVERAGE OF 4 MEAS. ATK
TVI Verdichtereintr.Temp. Mittelw. aus 4 COMPR.INL.TEMP.,AVERAGE OF 4 MEAS. ATK
TVI09 Bezugstemperatur vor Verdichter COMPRESSOR IN-TEMP.,REFERENCE VALUE MSPG
TVI12 Nox-const.Vertrimm.EG,TVI zu TTAD18 NOX-CONST.OFFSET NG,TVI AT TTAD18 TS


TVI18 Nox-const.Vertrimm.HOE,TVI zu TTAD24 NOX-CONST.OFFSET FO,TVI AT TTAD24 TS
TVI26 Korrektur Verd.ein.temp,zu Stp.FPIL92 CORRECTION COMP.INLET TEMP, SP FPIL92 MSPG
TVLE01 Min.Temp.Regelabweichung VL-Regler MINIMAL LIMIT.TEMP.CTRL.DIFFERENCE LTR
TVLE03 Vergroess.Totb.Regelabw.Vle Temp.Regl RAISE DEADB.CTRL.DEV.VANE TEMP.CONT. LTR
TWFCH Frequenzsimulation,Wartezeit FREQUENCY SIMULATION,WAITING TIME NT
TXCTR Telegrammzaehler Senden TRANSMIT TELEGRAM COUNTER REDU
TXCTRR Telegrammzaehl.Senden,von and.Redund. TRANSMIT TELEGR.COUNT.FROM OTH.REDUND REDU
TXCTRT Telegrammzaehl.Senden,zu and.Redund. TRANSMIT TELEGR.COUNT.TO OTH.REDUND REDU
TXH1EN Freigabe Senden H1-Bus ENABLE TRANSMIT H1-BUS REDU
UAGVKE Umschaltant.Gas VB,Delta von OM ein CHANGEOVER PORT.GAS PO,DELTA FR.OM ON ANTG
UAOV Umschaltanteil Oel VB CHANGE OVER PORTION OIL PREMIX ANTO
UAOVK Umschaltanteil Oel VB,Delta von OM CHANGEOVER PORTION OIL PO,DELTA FR.OM ANTO
UAOVKE Umschaltant.Oel VB,Delta von OM ein CHANGEOVER PORT.OIL PO,DELTA FR.OM ON ANTO
UBST03 Feuerleistung bei ULSV47 COMBUSTION LOAD AT ULSV47 LTR
UEMU01 Korrektur Luftemulsion,Stp.zu PHOE05 CORRECTION AIR EMULSION,SP TO PHOE05 ODRHB
UEMU07 Korrektur Luftemulsion,Stp.zu FHOD39 CORRECTION AIR EMULSION,SP TO FHOD39 ODRHB
UGMIGE UGS EG Mindestmenge Gas Ein,Zuenden SGC GAS, MINIMAL MASS GAS ON,IGNITION MIG
UGODE UGS Heizoel, DB Ein SGC OIL, DIFFUSION ON ANTO
UGPF Primaerfrequenzeinfl.Begrenzung unten PRIMARY FREQ INFLUENCE,LIMIT LOWER NPR
ULSV01 Verdichter m-Strom Wert zu U.VLE.01 COMPR.m-FLOW VALUE AT U.VLE.01 LTR
ULSV07 max.Verd.m-Strom zu STPU04,ohne DENOX MAX.COMPR.m-FLOW at STPU04,NO DENOX UFS
ULSV27 max.Verd.m-Strom zu STPU24,mit DENOX MAX.COMPR.m-FLOW at STPU24,WITH DENOX UFS
ULSV47 Verdichtermassenstrom bei UBST03 COMPRESSOR MASS FLOW AT UBST03 LTR
ULSV6A ULSV06(ULSV06-0.1% f.Vle Schrittregl) ULSV06(ULSV06-0.1% AT IGV STEP CONTR) LTR
UNKRIR unkritischer Fehler in and.Redu.Kanal UNCRITICAL FAULT FROM OTHER RED. RLOG
UNKRIT unkritischer Fehler im lok.Redu.Kanal UNCRITICAL FAULT IN LOCAL REDUND.CHAN RLOG
UOMODE UGS HOE Mindestmenge HOE-DB Ein SGC FO, MINIMAL MASS FLOW FO-DO ON ANTO
UOMOVE UGS HOE Mindestmenge HOE-VB Ein SGC FO, MINIMAL MASS FLOW FO-PO ON ANTO
UOVSPU VB-Spuelbefehl von UGS FLUSH FO-PO-LINE FROM STEP SEQUENCE MIO
UPR01 prop.Fakt.Verd.Verh.Dr.Regl.,Brennst. PROP.FACT.COMPR.RATIO CTRL.TO FUEL VPVR
UPR02 diff.Fakt.Verd.Verh.Dr.Regl.,Brennst. DIFF.FACT.COMPR.RATIO CTRL.TO FUEL VPVR
UPR03 prop.Fakt.Verd.Verh.Dr.Regl.,Leitsch. PROP.FACT.COMPR.RATIO CTRL.TO VANE VPVR
UPR05 Delta Verd.Verh.Dr.Regl.auf Leitsch. DELTA ON COMPR.RATIO CTRL.TO VANE VPVR
UPR06 Begr.Regelabw.Verd.Verh.Dr.Regl.Diff. LIM.CTRL.DEV.COMPR.RATIO CONTR,DIFF. VPVR
UPR07 diff.Fakt.Verd.Verh.Dr.Regl.,positiv DIFF.FACT.COMPR.RATIO CTRL.,POSITIVE VPVR


UPR08 diff.Fakt.Verd.Verh.Dr.Regl.,negativ DIFF.FACT.COMPR.RATIO CTRL.,NEGATIVE VPVR
UPR11 Totband des Vorhalts im VPVR DEAD BAND IN DIFFERENT.PART OF VPVR VPVR
UPR12 Faktor,Verd.Dr.Verh.-Regler,VLe-Begr. FACTOR COMPR.PR.RAT.LIM.C.,VANE LIMIT VPVR
UPR13 Konst.,Verd.Dr.Verh.-Regler,VLe-Begr. CONST.,COMPR.PR.RAT.LIM.C.,VANE LIMIT VPVR
UPR14 Polynom Kuehlluftbegr.ohneStrahl-Ppen POLYNOM COOL AIR LIM.,NO EJECTOR PPs KLGR
UPR20 Polynom Kuehlluftbegr.mit Strahl-Ppen POLYNOM COOL AIR LIM,WITH EJECTOR PPs KLGR
UPR26 Offs.Kuehlluftgr.Regl.Brennst zu Vle OFFSET COOL AIR LIM.CONTR FUEL/IGV KLGR
USDB01 Korr.faktor Brennst.bilanz.b.Spuelen CORR.FACTOR FUEL BALANCE FOR PURGING MIO
UVLE01 VLe-Hub zu U.LSV.01 IGV POSITION FOR U.LSV.01 LTR
UVLE06 VLe-Hub zu U.LSV.06 = max.Position IGV POSIT.FOR U.LSV.06 = MAX.POSITION LTR
UVLE10 Begr.VLE-Stellgeschw.in Richtung AUF LIM.OF IGV POS.SPEED IN OPEN DIRECT. LSR
UVLE11 Begr.VLE-Stellgeschw.in Richtung ZU LIM.OF IGV POS.SPEED IN CLOSE DIRECT. LSR
UVLE13 Grenzw.Regelabw.VLe-Stellungsregelung LIM.VALUE CTRL.DEV.MONIT.IGV POS.CTRL LSR
V1 Hochlauf-Gradient 1 fuer HOE-Start RUN UP GRADIENT 1 FOR FO START HLG
V2 Hochl.-Grad.1 fuer HOE-Schwarzsstart RUN UP GRADIENT 1 FOR FO BLACK START HLG
V3 Hochl.-Grad.1 fuer EG-Schwarzsstart RUN UP GRADIENT 1 FOR NG BLACK START HLG
V4 Hochlauf-Gradient 1 fuer EG-Start RUN UP GRADIENT 1 FOR NG START HLG
V64_3A V64.3A Gasturbinentyp V64.3A GASTURBINE TYPE CONF
V643AN V64.3A Gasturbinentyp NICHT V64.3A GASTURBINE TYPE NOT BRUM
VAP Versch. Arb.punkt Stell.SW f.Test DELTA OPER.P.POS.SETP.CONT VALVES IBS
VB Vormischbetrieb PREMIX MODE
VBAN1B Befehl Anteil HOE-VB auf Sollwert 1 COMMAND FUEL PORTION FO-PO TO SETP.1 ANTO
VBAN1E Sollwert 1 HOE-VB-Anteil erreicht SETPOINT 1 FO-PO FUEL PORTION REACHED ANTO
VBFUE Befuellung HOE-VB System aktiv FILLING OF FO PREM SYSTEM ACTIV ANTO
VBMBUM Umschaltung VB -> VB/DB-MIX aktiv C/O PO -> PO/DO-MIX ACTIVE ANTG
VBP Pilotgas-StV fuer VB positionieren PILOT GAS CV POSITIONING FOR PREMIX ANTG
VBW1E Sollwert 1 VB-Wasseranteil erreicht SETPOINT 1 PORTION PO-WATER REACHED ANTWV
VBW2B Befehl Anteil VB-Wasser auf Sollw.2 COMMAND PORTION PO-WATER TO SETP.2 ANTWV
VBW3B Befehl Anteil VB-Wasser auf Sollw.3 COMMAND PORTION PO-WATER TO SETP.3 ANTWV
VGFQS Vorgabewert SW Zielfrequenz PRESET VALUE FREQUENCY SETPOINT NS
VGHVL Vorgabe Stellungs-SW VL PRE-SET VALUE SETPOINT VANE LSR
VGNS Vorgabewert SW Drehzahl PRE-SET VALUE TARGET SETPOINT SPEED NS
VGPS Vorgabewert Sollwert Leistung PRE-SET VALUE TARGET SETPOINT LOAD PS
VGW Vergleichswert AV-Ueberwachung ATK COMPARATIVE VALUE AV-CONTROL OTC ATK
VLGMAX Verd.Leitsch.Maximalstellung INLET GUIDE VANE MAXIMAL POSITION UFS
VLGMIN Verd.Leitsch.Mindeststellung VANE MIN POSITION LSR
VLGMN Verd.Leitsch.Anfahrstellung VANE START UP POSITION LSR
VLGMN1 Verd.Leitsch.Anfahrstellung 1 VANE START UP POSITION 1 LSR
VLGZU Verd.Leitsch.ZU-Stell.i.Drehz.F.NF1 VANE CLOSED POSIT.IN SPEED RANGE NF1 LSR
VLKORR Korrektur Stell.SW Verd.Leitsch.Regl. CORRECTION SIGNAL FROM VANE POS CONT LTR
VLMI Verd.Leitsch.Antrieb,Mindestimp.Laeng VANE TEMP.CONT MINIMAL IMPULSE TIME LSR
VLNSIE VLe0 begrenzt durch NSTERN NSTERN LIMIT ON IGV ACTIVE UFS
VLOB Freigabe LTR sperren BLOCK ENABLE VANE TEMPERATURE CONT. LSR
VLOG Obergrenze Verdichterleitsch.Stellung UPPER LIMIT VANE POSN. LSR
VLOGNS Obergrenz.VLe-Oeffn.,NSTERN-abhaengig UPP.LIM.IGV POS.,REDUC.SPEED DEPEND. UFS
VLQ Quittiersign.v.OM f.Leitsch.Stell.Reg ACKNOWLEDGE SIGNAL FR.VANE POS CONT LTR
VLSAKO Verd.Leitsch.Antrieb K.o. INLET GUIDE VANE DRIVE IS K.O. LSR
VLSAOK Verd.Leitsch.Antrieb ist ok. INLET GUIDE VANE DRIVE IS OK. LSR
VLSH Signal VLS AUF CONTROL SIGNAL GUIDE VANE OPEN LSR
VLSST Verdichter Leitschaufel Stoerung COMPRESSOR INLET GUIDE VANE FAULT LTR
VLST Signal VLS ZU CONTROL SIGNAL GUIDE VANE CLOSE LSR
VLUG Untergrenze Verdichterleitsch.Stell. LOWER LIMIT VANE POSN. LSR


VOLODF Volumen,HOE-DB-VL Leitungssystem VOLUME OF FUEL OIL DO FEED PIPES PRWOD
VOLOVF Volumen,HOE-VB Leitungssystem VOLUME OF FUEL OIL PO PIPES PRWOV
VPGD Dyn.Beg.Stellungsw.EG-DB,Prop.-Sprung DYN.LIM.POS.SETP.NG-DO CV,ADMISS.JUMP GDHB
VPGV Dyn.Beg.Stellungsw.EG-VB,Prop.-Sprung DYN.LIM.POS.SETP.NG-PO CV,ADMISS.JUMP GVHB
VPODF Dyn.Beg.Sollw.HOE-DB VL-StV,Sprung DYN.LIM.POS.SETP.FO DO FEED CV,JUMP ODFHB
VPODR Dyn.Beg.Sollw.HOE-DB RL-StV,Sprung DYN.LIM.POS.SETP.FO DO RL CV,JUMP ODRHB
VPOVF Dyn.Beg.Sollw.HOE-VB StV,Sprung DYN.LIM.POS.SETP.FO PO CV,JUMP OVFHB
VPPG Dyn.Beg.Stellungsw.PG Prop.-Sprung DYN.LIM.POS.SETP.PG CV,ADMISS.JUMP PGHB
VPR Leist.Regeldiff. <0% begrenz.bei DTSS LIMIT LOAD CONTR.DEV.<0% AT TRIP ST NPR
VPVLIE SW.Absenk.Leitsch.T.,Verd.Dr.Verh.Reg SP.VANE T.C.LOWER,COMP.PR.RATIO LIM.C LTR
VPVRIE Verd.Verh.Druck Begr.Regl.im Eingriff COMPR.OUTL.PRESS.RATIO LIM.C.ACTIVE YMIN
VPVRKP Verd.Verh.Druck Begr.Regler Verstaerk COMPR.PRESS.RATIO LIM.CTRL.GAIN VPVR
VPVRTN Verd.Verh.Druck Begr.Regl.Nachstellz. COMPR.PRESS.RATIO LIM.CTRL.INT.ACT.T VPVR
VWD HOE DB Emulsionswasser Volumenstrom FO DO EMU.WTR VOL.FLOW MEASURED VALUE VWD
VWDMA HOE DB Emu.H2O Vol.strom Messb.Anf. FO DO EMU.WTR VOL.FLOW MEAS.RNG BEGIN VWD
VWDME HOE DB Emu.H2O Vol.strom Messb.Ende FO DO EMU.WTR VOL.FLOW MEAS.RNG END VWD
VWEG Brennstoffvorwahl Erdgas FUEL PRESELECTION FG ANTB
VWHOE Brennstoffvorwahl Heizoel FUEL PRESELECTION FO ANTB
VWV HOE VB Emulsionswasser Volumenstrom FO PO EMU.WTR VOL.FLOW MEASURED VALUE VWV
VWVMA HOE VB Emu.H2O Vol.strom Messb.Anf. FO PO EMU.WTR VOL.FLOW MEAS.RNG BEGIN VWV
VWVME HOE VB Emu.H2O Vol.strom Messb.Ende FO PO EMU.WTR VOL.FLOW MEAS.RNG END VWV
VZK Vorzugskanal PREFERENCE CHANNEL @R1A
WAEA Wasserzu-/abschaltung (kein SS) WATER SWITCH ON/OFF (NO TRIP) ANTWD
WATCH Watchdog-Ueberwachung meldet Fehler FAULT BY WATCHDOG MONITORING RLOG
WATK verzoegerter Sollw. ATK-Temperatur SETPOINT DELAYED OTC-TEMPERATURE TS
WDAP Arbeitsp.kompensat.HOE-DB-Emu.H2O-StV OPERAT.P.COMPENSAT.FO DO EMULS.H2O CV RSWD
WDBS Amplitude Dither HOE-DB-Emuls.H2O-StV DITHER FO DO EMULS.H2O CV, AMPLITUDE RSWD
WDGXS GW Regelabw.StV.Reg.HOE-DB-Emu.H2O,SS LIM VAL CTRL DEV FO DO EMU.H2O CV,TRP RSWD
WDGXW GW Regelabw.StV.Reg.HOE-DB-E.H2O,Warn LIM VAL CTRL DEV FO DO E.H2O CV,WARN RSWD
WDKP Prop.-Verstaerk.StV.Regl.HOE-DB-E.H2O PROP.GAIN POSN CTRL FO DO EMU.H2O CV RSWD
WDOB Stell.istw.HOE-DB-Emu.H2O-StV,Beginn POSN FO DO EMULS.H2O CV, BEGIN RANGE RSWD
WDOE Stell.istw.HOE-DB-Emu.H2O-StV,Ende POSN FO DO EMULS.H2O CV, END RANGE RSWD
WDTN Intgr.zeit AP-Korr.HOE-DB-Emu.H2O-StV INT.TIME COMP OP.PNT FO DO EMU.H2O CV RSWD
WDTXS Ueberw.zeit Regelabw.Lanz.H2O-StV,SS MONIT.T CTRL DEV FO DO EMU.H2O CV,TRP RSWD
WDTXW Ueberw.zeitRegelabw.Lanz.H2O-StV,Warn MONIT.T CTRL DEV FO DO E.H2O CV,WARN RSWD
WDXWOK Regelabw.HOE-DB-Emuls.H2O StV o.k. CTRL.DEVIAT.FO DO EMU.Water CV O.K. RSWD
WDXWS SS-Ausl.,Regelabw.HOE-DB-Emu.H2O StV TRIP BY DEVIAT.FO DO EMULS.WATER CV RSWD
WDXWW Warnung,Regelabw.HOE-DB-Emuls.H2O StV WARN.BY CTRL.DEVIAT.FO DO EMU.H2O CV RSWD
WEA Wegendschalter AUF POSN. SWITCH OPEN LSR
WEAN Wegendschalter AUF,nicht POSN. SWITCH OPEN,NOT LSR
WEAST Weg-End AUF Kontaktstoerung POSN. SWITCH OPEN CONTACT FAULT LTR
WEZ Wegendschalter ZU POSN. SWITCH CLOSED LSR
WEZN Wegendschalter ZU,nicht POSN. SWITCH CLOSED,NOT LSR
WEZST Wegendschalter ZU Kontaktstoerung POSN. SWITCH CLOSE CONTACT FAULT LSR
WLTR Sollw. Leitschaufeltemperatur Regl. SETPOINT VANE TEMPERATURE CONTROLLER LTR
WPGR Grenzleistungsregler Sollw. LOAD LIMIT CONTROLLER,SETPOINT PGR
WVAP Arbeitsp.kompensat.HOE-VB-Emu.H2O-StV OPERAT.P.COMPENSAT.FO PO EMULS.H2O CV RSWV
WVBS Amplitude Dither HOE-VB-Emuls.H2O-StV DITHER FO PO EMULS.H2O CV, AMPLITUDE RSWV
WVGXS GW Regelabw.StV.Reg.HOE-VB-Emu.H2O,SS LIM VAL CTRL DEV FO PO EMU.H2O CV,TRP RSWV
WVGXW GW Regelabw.StV.Reg.HOE-VB-E.H2O,Warn LIM VAL CTRL DEV FO PO E.H2O CV,WARN RSWV
WVKP Prop.-Verstaerk.StV.Regl.HOE-VB-E.H2O PROP.GAIN POSN CTRL FO PO EMU.H2O CV RSWV
WVL Temperatursollw. Verdichterleitsch. TEMPERATURE SETPOINT FOR GUIDE VANES LTR
WVOB Stell.istw.HOE-VB-Emu.H2O-StV,Beginn POSN FO PO EMULS.H2O CV, BEGIN RANGE RSWV
WVOE Stell.istw.HOE-VB-Emu.H2O-StV,Ende POSN FO PO EMULS.H2O CV, END RANGE RSWV
WVTN Intgr.zeit AP-Korr.HOE-VB-Emu.H2O-StV INT.TIME COMP OP.PNT FO PO EMU.H2O CV RSWV
WVTXS Ueberw.zeit Regelabw.Lanz.H2O-StV,SS MONIT.T CTRL DEV FO PO EMU.H2O CV,TRP RSWV
WVTXW Ueberw.zeitRegelabw.Lanz.H2O-StV,Warn MONIT.T CTRL DEV FO PO E.H2O CV,WARN RSWV
WVXWOK Regelabw.HOE-VB-Emuls.H2O StV o.k. CTRL.DEVIAT.FO PO EMU.Water CV O.K. RSWV
WVXWS SS-Ausl.,Regelabw.HOE-VB-Emu.H2O StV TRIP BY DEVIAT.FO PO EMULS.WATER CV RSWV
WVXWW Warnung,Regelabw.HOE-VB-Emuls.H2O StV WARN.BY CTRL.DEVIAT.FO PO EMU.H2O CV RSWV
XD Regeldifferenz CONTROL DIFFERENCE RSGD
XD1 Verd.Verh.Dr.Regl.,prop.Einfl.Brennst COMPR.PR.RATIO LIM.C.,PROP.INFL.,FUEL VPVR
XD2 Verd.Verh.Dr.Regl.,diff.Einfl.Brennst COMPR.PR.RATIO LIM.C.,DIFF.INFL.,FUEL VPVR
XDGDL kv-Reserve Stellventil Gas DB KV-RESERVE CONTROL VALVE GAS DO GDHB
XDGVL kv-Reserve Stellventil Gas VB KV-RESERVE CONTROL VALVE GAS PO GVHB
XDKL Kuhlluft Grenzregl.,Einfl.auf Leitsch COOL AIR LIMIT CONTR.,INFLUENCE,VANE KLGR
XDODFL kv-Reserve Stellventil HOE-DBVL KV-RESERVE CONTROL VALVE FO-DO FEED ODFHB
XDOVL kv-Reserve Stellventil HOE-VB KV-RESERVE CONTROL VALVE FO-PO OVFHB
XDPIV Regeldiff.Verdichterdruck-Verhaeltnis CTRL.DIFF.COMPRESSOR PRESSURE RATIO VPVR
XDVP Verd.Verh.Dr.Regl.,Einfl.auf Leitsch. COMPR.PR.RATIO LIM.C.,INFLUENCE,VANE VPVR
XDVPVR Verd.Verh.Dr.Regl.,Regeldiff.Brennst. COMPR.PR.RATIO LIM.C.,CTRL.DIFF.FUEL VPVR
XWF Regelabweichung Frequenz CONTROL DEVIATION FREQUENCY NPR
Y1GD Stellsign.1 zu Servo Gas Diff.Betr. CTRL.SIGN.1 TO SERVO GAS DIFF.OPERAT RSGD
Y1GV Stellsign.1 zu Servo Gas Vorm.Betr. CTRL.SIGN.1 TO SERVO GAS PREM.OPERAT RSGV
Y1ODF HW-Ausgang 1 Servo HOE-DBVL StV HARDWARE OUTP 1 SERVO FO-DO FEED CV RSODF
Y1ODR HW-Ausgang 1 Servo HOE-DBRL StV HARDWARE OUTP 1 SERVO FO-DO RETURN CV RSODR
Y1OVF HW-Ausgang 1 Servo HOE-VB StV HARDWARE OUTP 1 SERVO FO-PO FEED CV RSOVF
Y1P Stellsign.1 zu Servo Pilotgas CTRL.SIGN.1 TO SERVO PILOT GAS RSP
Y1WD HW-Ausg.1 Servo HOE-DB-Emuls.-H2O StV HARDW.OUTP 1 SERVO FO DO EMULS.H2O CV RSWD
Y1WV HW-Ausg.1 Servo HOE-VB-Emuls.-H2O StV HARDW.OUTP 1 SERVO FO PO EMULS.H2O CV RSWV
Y2GD Stellsign.2 zu Servo Gas Diff.Betr. CTRL.SIGN.2 TO SERVO GAS DIFF.OPERAT RSGD
Y2GV Stellsign.2 zu Servo Gas Vorm.Betr. CTRL.SIGN.2 TO SERVO GAS PREM.OPERAT RSGV
Y2ODF HW-Ausgang 2 Servo HOE-DBVL StV HARDWARE OUTP 2 SERVO FO-DO FEED CV RSODF
Y2ODR HW-Ausgang 2 Servo HOE-DBRL StV HARDWARE OUTP 2 SERVO FO-DO RETURN CV RSODR


Y2OVF HW-Ausgang 2 Servo HOE-VB StV HARDWARE OUTP 2 SERVO FO-PO FEED CV RSOVF
Y2P Stellsign.2 zu Servo Pilotgas CTRL.SIGN.2 TO SERVO PILOT GAS RSP
Y2WD HW-Ausg.2 Servo HOE-DB-Emuls.-H2O StV HARDW.OUTP 2 SERVO FO DO EMULS.H2O CV RSWD
Y2WV HW-Ausg.2 Servo HOE-VB-Emuls.-H2O StV HARDW.OUTP 2 SERVO FO PO EMULS.H2O CV RSWV
YAP Arbeitspunkt,gedaempft fuer IBS-Zweck OPERATION POINT,DAMPED FOR COMMISS.
YATK Ausgang ATK-Regler OUTPUT OUTL.TEMP.CORR.-CONTROLLER ATKR
YGDLS Ausg.Stell.Regl.Gas DB,langs.schliess POS.CTRL.OUTP.GAS DO,CLOSE SLOW RSGD
YGDOG Begr.Ausg.Stell.Regl.Gas DB oben LIM.OUTP.POSIT.CTRL.GAS DIFF,UPPER RSGD
YGDUG Begr.Ausg.Stell.Regl.Gas DB unten LIM.OUTP.POSN. CONT.GAS DIFF,LOWER RSGD
YGVLS Ausg.Stell.Regl.Gas VB,langs.schliess POS.CTRL.OUTP.GAS PO,CLOSE SLOW RSGV
YGVOG Begr.Ausg.Stell.Regl.Gas VB oben LIM.OUTP.POSIT.CTRL.GAS PREM.,UPPER RSGV
YGVUG Begr.Ausg.Stell.Regl.Gas VB unten LIM.OUTP.POSN. CONT.GAS PREM,LOWER RSGV
YHLG Ausgang Hochlaufgeber OUTPUT RUN-UP FUNCTION HLG
YKLGR Ausgang Kuehlluft-Begrenzungsregler OUTP.COOLING AIR LIMIT CONTROLLER KLGR
YLSRS Ausgang Stellungsregler Vle POSN. CONTROLLER OUTPUT IGV LSR
YLTR Ausgang Leitschaufel Temperatur Regl. OUTPUT VANE TEMPERATURE CONTROLLER LTR
YMIN Ausgang von zentraler MIN-Auswahl OUTPUT OF CENTRAL MIN-SELECTION YMIN
YMINA IBS-Ausg.zentrale Min-Ausw.Messb.Anf COMMISS.OUTP.CENTR.MIN RNG.BEGIN IBS
YMINE IBS-Ausg.zentrale Min-Ausw.Messb.Ende COMMISS.OUTP.CENTR.MIN RNG.END IBS
YNPR Ausgang Drehzahl/Leistungsregler OUTP.SPEED-LOAD CONTROLLER NPR
YODFOG ob.Grenze Reglerausgang HOE-DBVL StV UPPER LIMIT POSN CTRL FO-DO FEED CV RSODF
YODFUG unt.Grenze Reglerausgang HOE-DBVL StV LOWER LIMIT POSN CTRL FO-DO FEED CV RSODF
YODROG ob.Grenze Reglerausgang HOE-DBRL StV UPPER LIMIT POSN CTRL FO-DO RETURN CV RSODR
YODRUG unt.Grenze Reglerausgang HOE-DBRL StV LOWER LIMIT POSN CTRL FO-DO RETURN CV RSODR
YOVFOG ob.Grenze Reglerausgang HOE-VB StV UPPER LIMIT POSN CTRL FO-PO FEED CV RSOVF
YOVFUG unt.Grenze Reglerausgang HOE-VB StV LOWER LIMIT POSN CTRL FO-PO FEED CV RSOVF
YPG Ausgang Grenzleistungsregler OUTPUT LIMIT-LOAD CONTROLLER PGR
YPLS Ausg.Stell.Regl.PG, langsam oeffnen POS.CTRL.OUTP.PILOT GAS,OPEN SLOW RSP
YPOG Oberer Grenzwert Ausg.PG Stell.Regler LIM.OUTP.POSIT.CTRL.PILOT GAS,UPPER RSP
YPUG Unterer Grenzwert Ausg.PG Stell.Regl. LIM.OUTP.POSIT.CTRL.PILOT GAS,LOWER RSP
YVPVR Verd.Verh.Druck Regler Ausgang COMPR.PRESS.RATIO LIM.CTRL.OUTPUT VPVR
YWDOG ob.Grenz.Reglerausg.HOE-DB-E.H2O StV UPPER LIM.POSN CTRL FO DO EMU.H2O CV RSWD
YWDUG unt.Grenz.Reglerausg.HOE-DB-E.H2O StV LOWER LIM.POSN CTRL FO DO EMU.H2O CV RSWD
YWVOG ob.Grenz.Reglerausg.HOE-VB-E.H2O StV UPPER LIM.POSN CTRL FO PO EMU.H2O CV RSWV
YWVUG unt.Grenz.Reglerausg.HOE-VB-E.H2O StV LOWER LIM.POSN CTRL FO PO EMU.H2O CV RSWV

05a Abk0311 Nubaria

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

05a Abk0311 Nubaria

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Siemens AG Abkürzungsliste / Abbreviationlist Basis-Stand: 01.11.

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 1 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 2 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 3 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 4 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 5 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 6 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 7 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 8 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 9 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 10 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 11 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 12 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 13 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 14 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 15 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 16 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 17 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 18 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 19 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 20 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 21 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 22 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 23 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 24 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 25 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 26 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 27 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 28 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 29 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 30 von 37 Dennerlein

ABBRV KLARTEXT PLAIN TEXT FP

Abk0311_Nubaria.xls Seite 31 von 37 Dennerlein