NJII_7283 Typische tschechische Fehler Mgr.

Andrea Eskisan

Schule, Studium und Ausbildung

1. Ordnen Sie die Begriffe den Bereichen zu.

Schule Universität/Hochschule

Hörsaal – Schüler – Studium – studieren – Klassenzimmer – Lehrer – unterrichten – Professor –

Seminarraum – gehen an/auf/in – Kommilitone – Schulzeit – Gymnasiast – Mitschüler – lernen

2. Markieren Sie die richtige Variante!

1. Mein Matheprofessor/Mathelehrer in der 10. Klasse war sehr streng.

2. Mirko hat nach dem Studienabschluss an einer Grundschule unterrichtet/gelernt.
3. Frau Professorin/Frau Lehmann, ich habe meine Hausaufgabe vergessen.
4. Unser Lehrer unterrichtet/lehrt seit fünf Jahren an unserer Schule.
5. Sie ist Lehrerin/Professorin für angewandte Sprachwissenschaft.
6. Morgen fällt die Vorlesung aus/ab, Herr Müller ist krank.
7. Sie lernt sich/lernt seit Jahren Deutsch. Deshalb lernt/studiert sie Germanistik.
8. Das habe ich nicht in der Schule gelernt, das hat mir meine Mutter unterrichtet/beigebracht.
9. Bea lernt/studiert gerade für das Abitur.
10. Studierst du auch das Gymnasium?/Gehst du auch ans/aufs/ins Gymnasium?
11. Meine Tochter studiert die Hochschule/an einer Hochschule.
12. Er hat Medizin studiert/ausstudiert.
13. Wir haben beide das Gymnasium studiert/sind beide ans/aufs/ins Gymnasium gegangen.
14. Das ist ein Termin/Terminus aus der Übersetzungswissenschaft.
15. Der Termin/Terminus der Staatsprüfung muss verschoben werden.
16. Das Leben hat mich gelehrt/beigebracht, dass ich nicht alles haben kann, was ich will.
17. Jeder hat das Recht auf Bildung/Ausbildung.
18. Sie hat eine Ausbildung/Bildung als Reiseverkehrskauffrau gemacht.
19. Viele Schüler und Studenten suchen in den Ferien Jobs/Brigaden.
20. Die Lehramtsstudenten absolvieren mindestens eine Praxis/ein Praktikum.
21. Morgen findet meine Abschlussfeier/Promotion statt.
22. Nach dem Studium am Gymnasium/Nach dem Gymnasium habe ich weiterstudiert.
23. Unsere Lehrerin in/aus Deutsch ist sehr nett.
24. Ich habe mein Abitur aus/in Mathematik und Geschichte gemacht.
25. Schreiben wir morgen einen Test aus/in Geographie?
26. Mein Freund hat eine Hochschule/hat (an einer Hochschule) studiert.
27. Sie arbeitet/macht in einer Fabrik.
28. Der Lehrer zeichnet eine Tafel/Tabelle an die Tafel/Tabelle.
29. Um an einer deutschen Hochschule studieren zu können, musst du dich dort
anmelden/einschreiben.
30. Entschuldigung/Ich entschuldige mich, ich habe verschlafen.