Thema : Termine

Brief I : Sie möchte gerne mehr über Ihre Berufsmöglichkeiten nach der Schule erfahren.
Deshalb möchten Sie einen Termin beim Jobcenter in Ihrer Stadt vereinbaren. Schreiben Sie
an Frau Müller von Jobcenter einen Brief.

Ort, Datum
Sehr geehrte Frau Müller,
mein Name ist Carlos Garcia. Ich schreibe Ihnen heute, weil ich mich für meine
Berufsmöglichkeiten nach der Schule interessiere. In zwei Monaten beende ich meinen
Deutschkurs und ich weiß noch nicht, was ich dann machen kann. Deshalb würde ich gerne
bei Ihnen einen Termin vereinbaren.
Ich bin 36 Jahre alt und komme aus Spanien. Von Beruf bin ich Maler, aber zurzeit bin ich
leider arbeitslos. In Spanien bin ich zehn Jahre zur Schule gegangen und habe anschließend
eine Ausbildung als Maler absolviert. Meine Lieblingsfächer waren Kunst und Mathematik.
Ich interessiere mich sehr für Technik. Vielleicht gibt es ja eine Weiterbildung zum Kfz-
Mechaniker. Das würde mir sehr gefallen, weil ich auch immer privat mein Auto repariere.
Meine anderen Hobbys sind Fußball und Fitness.

Ich bedanke mich auf Ihre Bemühung und freue mich auf Ihre Antwort.

Mit freundlichen Grüßen

Carlos Garcia
Brief II: In zwei Tagen haben Sie einen Termin beim Jobcenter. Leider sind Sie krank
geworden und können nicht kommen. Schreiben Sie Ihrer Sachbearbeiterin (Frau Herms)
eine E-mail.

Ort, Datum
Sehr geehrte Frau Herms,
leider muss ich Ihnen mitteilen, dass ich zu unserem Termin in zwei Tagen nicht erscheinen
(xuất hiện) kann. Gestern bin ich krank geworden, deshalb muss ich zu Hause bleiben.
Ich habe starke Magenscherzen, ein bisschen Fieber und auch Halsschmerzen. Morgen habe
ich einen Termin beim Arzt. Gerne schicke ich Ihnen eine Krankschreibung, wenn Sie eine
brauchen.
Es tut mir wirklich Leid und ich möchte Sie bitten, mein Fehlen zu entschuldigen.
Gerne würde ich Sie fragen, ob wir einen neuen Termin vereinbaren können. Nächste
Woche bin ich bestimmt wieder gesund und dann komme ich gerne zu Ihnen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Mit freundlichen Grüßen

Laura Müller