Trennbare und nicht-trennbare Verben

1. Funktion
Durch verschiedene Präfixe werden neue Verben gebildet. Diese neuen Verben haben
eine neue Bedeutung.

2. Formen

Trennbare Präfixe Nicht-trennbare Präfixe

trennbare Präfixe sind betont nicht-trennbare Präfixe sind unbetont
Präfix Beispiel Präfix Beispiel
ab- abholen, abreisen be- behandeln
an- anfangen, anhören emp- empfehlen
auf- aufstehen, aufhören ent- entschlieβen
aus- ausgehen, ausstellen er- erklären
bei- beibringen ge- gefallen
ein- einschlafen miss- missverstehen
entgegen entgegensetzen ver- verbessern
fest- festhalten zer- zerreiβen
fort- fortfahren
gegenüber- gegenüberstellen
gleich- gleichsetzen
her- herkommen
hin- hinfahren Präfix trennbar UND nicht trennbar
los- losfahren, loslassen betont => trennbar, unbetont => nicht trennbar
mit- mitteilen, mitkommen Präfix trennbar nicht trennbar
nach- nachschlagen durch- durchsetzen durchqueren
vor- vorschlagen über- überlaufen übertreiben
weg- wegwerfen unter- untergehen untersuchen
weiter- weiterfahren um- umfahren (den umfahren (um
Baum umstoβen) ewas herumfahren)
zu- zulassen, zuhören
zurück- zurückkommen wieder- wiederholen wiederholen
(zurückholen) (noch einmal tun)
zusammen- zusammensetzen
u.a. wider- widerspiegeln widersprechen

3. Satzstrukturen
konjugiertes Verb Verb Teil 2
Er steht jeden Tag um 9 Uhr auf. trennbar
Er ist jeden Tag um 9 Uhr aufgestanden.
Anja verbessert ihre Zensuren. nicht trennbar
Anja hat ihre Zensuren verbessert.
OLL – Languages for All, University of Edinburgh
© JR German