Schnelle Lasagne für vier Portionen

(Brze lazanje za četiri osobe)

Zutaten: (Sastojci)

2 Zwibeln (2 luka)

3 Esslöffel Ӧl (3 velike kašike ulja)

500 g Hackfleisch (mljeveno meso)

400 g Tomaten Stücke mit Kräutern

(paradajz u komadićima sa začinima)

12 Lasagneblätter (Blätter-listovi)

2 kleine Packungen Bechamelsauce (bešamel sos)

250 g Käse Mozzarela und Gauda

Salz und Pfeffer (sol i biber)

Zubereitung: (Priprema)

1. Den Ofen auf 1900 C vorheizen.

Rernu zagrijati na 1900 C.

2. Zwibeln schälen und in Würfeln schneiden.

Luk oguliti i u kockice isjeći.

3. Ӧl in einem Topf erhitzen und Hackfleisch braten.

Ulje u jednoj šerpi zagrijati i mljeveno meso pržiti.

4. Dann Zwibeln dazugeben.

Onda dodati luk.

5. Nach 2 Minuten Tomatenstücke mit Kräutern

dazugeben.
Nakon 2 min dodati komadiće paradajza sa začinima.

6. Mit Salz und Pfeffer würzen.

Začiniti sa soli i biberom.

7. Eine Auflaufform vorbereiten mit Ӧl fetten.

Pripremiti tepsiju i pouljiti.

8. Einbisschen Hackfleisch verteilen und

Lasagneblätter darauflegen. Raspodijeliti malo
mljevenog mesa i preko staviti listove lazanje.
 9. Dann Hackfleisch, Bechamelsauce und geriebener
Käse darauflegen. Onda preko staviti mljeveno meso,
bešamel sos i naribani sir.

Alles so in Schichten stellen.

Sve slagati tako u slojevima.

Oben kommt geriebener Käse.

Gore ide naribani sir.

In den Ofen stellen 30 Minuten goldbraun backen.

Staviti u rernu i peći 30 min dok ne postane zlatno smeđe.