Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Dein SPIEGEL - September 2022
Dein SPIEGEL - September 2022
Wiesenschrate, Gurkentrolle,
—
Ein magischer Oliver
Rohrbe
u
ck liest
e Reihe
die ne
—
2 mp3-CDs · 11 h 59 min · 20,00 €*
ISBN 978-3-7424-2513-3
»Diese atemberaubende Ungekürzte Lesung
Geschichte von Betrug, Trickserei
ĪģęāħĚĪģęĨĘĝĖ
ģĞĢĢĩ
euch mit auf eine wilde Reise.«
School Library Journal
Illustration: © Isabelle Hirtz · *UVP
www.der-audio-verlag.de www.dtv.de
Fur alle, die lieber
WISSEN IST MACHT. Nur wer sich auskennt und Zusammenhänge ver-
mitmischen als
steht, kann etwas verändern. Man braucht Wissen, um auf gute Ideen
zu kommen und Lösungen zu entwickeln. Das gilt auch für eines der
zugucken wollen!
größten Probleme der Menschheit: die Klimakrise. Große Teile unseres
Planeten könnten unbewohnbar werden – es wird immer heißer, Tro-
ckenheit, Stürme und Brände nehmen zu. Mit unserem Quiz könnt ihr
in 40 Fragen euer Wissen über Klimakrise und Umweltschutz testen.
Außerdem erzählen vier Menschen, die sich beruflich für die Umwelt
einsetzen, von ihrer Arbeit. Die Titelgeschichte findet ihr ab Seite 28.
STREICHELN VERBOTEN! Auch wenn die Luchse im Schaugehege bei ab 9 · 144 Seiten · 17,00 € · ISBN 978-3-522-30592-1
62 38
20
»Woodwalkers« auf der Bühne
46
5
r
Was wa,
da lo s
Matt?
»
über eine besondere Patientin:
Ich arbeite als Tierarzt im Zoo von San
Diego, einer Großstadt im US-Bundesstaat
Kalifornien. Vor einiger Zeit wurde bei uns ein
Giraffenbaby geboren: Msituni. Das bedeutet auf
Swahili, einer Sprache aus Ostafrika, »im Wald«.
ERSTE FRAU
agieren, die Brust ist zum Beispiel len-Belastung schützen würde.
empfindlich gegenüber Strahlen. Zohar und Helga sind bereits von
Mein Mobilfunk-Tipp
für die ganze Familie Meine Familienrechnung:
Das bekommen alle:
10 GB mtl. Datenvolumen
Telefonie und SMS Flat in alle dt. Netze
5G inklusive
MagentaMobil S 39,95 €1 mtl.
+ MagentaMobil PlusKarte 19,95 €1 mtl.
+ MagentaMobil PlusKarte+ 9,95 €1 mtl.
+ MagentaMobil PlusKarte+ 9,95 €1 mtl.
Ich denke, wer eine Familie hat, kennt Zusatzkarten, die ich zu meinem es Verwandte oder Freunde. Und je
auch das Mobilfunk-Dilemma: Wessen Hauptvertrag dazubuchen kann. mehr sich anschließen, desto günstiger
Vertrag wie viel für welche Leistun- Damit genießen alle anderen Familien- ZLUG·VLP'XUFKVFKQLWWSUR3HUVRQ
gen kostet und wie lang die jeweiligen mitglieder für einen Bruchteil des 'LH/DXI]HLWGHU7DULIHLVWGDEHLÁH[LEHO
Restlaufzeiten noch sind, verliert sich Preises die gleichen Leistungen wie
im Tarifdschungel aus Lockangeboten ich im Hauptvertrag. Dafür sorgen über- Für Internet-Kunden noch günstiger
und Mindestvertragslaufzeiten. Fest schaubare Festpreise: Für Erwachsene Wer seinen Internet-Tarif mit einem der
steht nur: Die Kinder haben vermeintlich gibtʼVGLHHUVWH3OXV.DUWHIU ½1 mtl., neuen Mobilfunk-Tarife kombiniert, erhält
immer zu wenig Datenvolumen. DOOHZHLWHUHQ3OXV.DUWHQ
IUQXU ½1 DOV0DJHQWD(,16.XQGHH[NOXVLYH
mtl. Und PlusKarten für Kinder kosten 9RUWHLOH] %]XVlW]OLFKHLQHQPRQDW-
Tarife, die für die ganze Familie passen JUXQGVlW]OLFKEOR ½1 mtl. OLFKHQ3UHLVYRUWHLOLQ+|KHYRQ ½2 auf
Zum Glück habe ich inzwischen den die Hauptkarte. Außerdem wird sowohl
Weg aus der Kostenfalle gefunden – -HPHKULKUVHLGGHVWRJQVWLJHUZLUGV für den Hauptvertrag als auch für alle
und könnte sogar im Schlaf sagen, Diese Festpreise gelten sogar unabhängig PlusKarten das Datenvolumen verdoppelt
was die Verträge meiner besseren Hälfte vom gewählten Tarif. Sprich: Wurde als bzw. im Tarif MagentaMobil L auf
und der Kinder kosten und beinhalten. Hauptvertrag MagentaMobil XL gebucht, unlimitiertes Datenvolumen erhöht.
Ich habe auf meiner Rechnung den bekommt man mit den PlusKarten
Überblick über alle Kosten – und der selbst unbegrenztes Datenvolumen Kurzum: Die PlusKarten sind ein
5HVWGHU)DPLOLHSURÀWLHUWGDYRQ'LH IUQXU ½1PWOE]Z ½1 mtl. Plus für eure Liebsten inner- und
sagenhaft einfache Lösung: die neuen Die PlusKarten können für alle, die außerhalb eurer Familie – und nicht
MagentaMobil PlusKarten – das sind Familie sind, gebucht werden – seien zuletzt für euren Geldbeutel.
1) Bei der Kombination eines Hauptvertrags mit einer MagentaMobil PlusKarte (Flex) und zwei MagentaMobil PlusKarten+ (Flex) setzt sich der monatliche Grundpreis wie folgt
zusammen: z. B. MagentaMobil S Flex für 39,95 € (Erstkarte) + 19,95 € (Zweitkarte) + 9,95 € (Drittkarte) + 9,95 € (Viertkarte) = 79,80 € ÷ 4 = 19,95 € Durchschnittspreis. Bereitstel-
lungspreis 39,95 € je Karte. Voraussetzung für die MagentaMobil PlusKarten (Flex) ist ein bestehender Telekom Mobilfunk-Laufzeitvertrag der aktuellen Generation (MagentaMobil,
vermarktet ab dem 06.09.2019) mit einem monatlichen Grundpreis von mindestens 34,95 €. Ausgeschlossen sind Young Tarife und Tarife der Marke congstar. Das Inklusivdaten-
volumen aller MagentaMobil PlusKarten (Flex) entspricht dem des zugehörigen Hauptvertrags. Im Tarif MagentaMobil S (Flex) beträgt es 10 GB. Nach Verbrauch des Datenvolumens
wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Bei Wegfall des Hauptvertrags wird die MagentaMobil PlusKarte (Zweit-
vertrag) zu den Konditionen des Hauptvertrags fortgeführt. Bei bestehenden MagentaMobil PlusKarten+ als Drittverträgen wird stattdessen einer dieser Verträge zu den Konditionen
des Hauptvertrags fortgeführt. 2) Voraussetzung für MagentaEINS ist das gleichzeitige Bestehen eines Mobilfunk-Laufzeitvertrags mit einem monatlichen Grundpreis ab 29,95 €,
abgeschlossen ab dem 22.05.2013, z. B. MagentaMobil S für 39,95 €/Monat (ohne Smartphone), und eines IP-Breitband-Vertrags, abgeschlossen ab dem 01.06.2015, mit einem
monatlichen Grundpreis ab 29,95 €, z. B. MagentaZuhause S für 34,95 €/Monat. Mindestlaufzeit jeweils 24 Monate (Ausnahme MagentaMobil Flex Tarife: ohne Mindestlaufzeit, mit
einer Frist von einem Monat kündbar), Bereitstellungspreis 39,95 € bzw. 69,95 €. Den MagentaEINS Vorteil „doppeltes Datenvolumen” sowie die Festnetz zu Mobilfunk Flat erhalten
MagentaMobil Tarife, vermarktet ab dem 04.04.2017. Den MagentaEINS Vorteil „unlimitiertes Datenvolumen” sowie die Festnetz zu Mobilfunk Flat erhalten MagentaMobil L Tarife,
vermarktet ab dem 06.09.2019. Den MagentaEINS Vorteil „5 € Preisvorteil” auf den monatlichen Grundpreis des Mobilfunk-Hauptvertrags erhalten Mobilfunk-Vertragstarife, abge-
schlossen ab dem 06.09.2019. Nicht berechtigt sind For Friends Tarife, Datentarife, CombiCards, Family Cards, PlusKarten, reine Telefonietarife, MagentaZuhause Start und Tarife
der Marke congstar. Die Festnetz zu Mobilfunk Flat ist ab MagentaZuhause XL bereits inkludiert. Wenn Sie MagentaEINS Kunde sind und eine MagentaMobil PlusKarte gebucht haben,
erhalten Sie automatisch das doppelte Datenvolumen des Mobilfunk-Hauptvertrags. Im Tarif MagentaMobil L (vermarktet ab dem 06.09.2019) erhalten die PlusKarten unlimitiertes
Datenvolumen. Endet die Berechtigung für MagentaEINS durch Beendigung des Festnetz- oder Mobilfunk-Vertrags, entfällt das zusätzliche Datenvolumen bei den PlusKarten.
Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.
Die Mitglieder des US-amerikanischen
Supreme Courts sind die mächtigsten
Richterinnen und Richter des Landes.
Vor Kurzem haben sie entschieden,
dass Waffengesetze gelockert und
Frauenrechte eingeschränkt werden
können. Was ist da los?
Ketanji Brown Die Mitglieder des Supreme Courts sollen zwar keine politische
Jackson, die Meinung vertreten. Aber sie legen das Recht auf unterschiedliche
erste schwarze
Supreme-Court-
Weise aus – und können damit die Gesellschaft in den USA
Richterin, trat unterschiedlich beeinflussen. Die einen wollen, dass möglichst
ihr Amt im Juni viel so bleibt, wie es ist. Die nennt man konservativ. Andere
dieses Jahres meinen, dass sich Gesetze an moderne Zeiten anpassen sollten –
an. Sie wurde
von Joe Biden be- das sind die Liberalen. Wenn ein Mitglied des Supreme Courts
nannt, dem Präsi- stirbt oder freiwillig aus dem Amt scheidet, muss sein Posten
denten der USA. nachbesetzt werden. Das ist zunächst Aufgabe des amtierenden
Präsidenten (oder auch irgendwann der amtierenden Präsidentin).
Danach muss der oder die Vorgeschlagene noch vom US-Senat
bestätigt werden. Präsidenten haben bisher meist Richterinnen
und Richter benannt, die politisch ähnliche Vorstellungen
haben wie sie selbst. Der ehemalige Präsident Donald Trump
konnte in seiner Amtszeit beispielsweise drei sehr konservative
neue Mitglieder an den Supreme Court bringen.
Das »World Food Programme« ist das Welternährungsprogramm der Uno. Die
Aufgabe der Organisation ist es, Hunger zu bekämpfen. Ella und Marie, beide 12,
sprachen mit Deutschland-Chef Martin Frick, 56, darüber, wie viel es kosten
würde, den Welthunger zu beenden, und was Kindern in Armut wirklich hilft.
»Dein SPIEGEL«: 345 Millionen Men- Drittel der Lebensmittel, die ange- den Euro, jedes Jahr. Dieses
schen hungern, so viele wie noch baut werden. Es gibt in manchen Re- Geld haben wir nicht. Die reichsten
nie. Was bedeutet Hunger genau? gionen kaum Lastwagen, die sie ab- Länder der Welt, darunter auch
Martin Frick: Wir alle kennen das holen könnten, keine Möglichkeiten, Deutschland, geben zusammen un-
Gefühl, Hunger zu haben, etwas zu das Essen zu kühlen, und keine Fa- gefähr 14 Milliarden Euro jedes Jahr.
essen und sich sofort besser zu füh- briken, um etwa Mais oder Tomaten Wofür würde man denn so viel
len. Wenn Hunger jedoch über lange in Dosen haltbar zu machen. Geld genau ausgeben?
Zeit nicht gestillt wird, wird es vor Elon Musk, einer der reichsten Men- Man kann nicht einfach Lebensmittel
allem für Kinder gefährlich. schen der Welt, hat gesagt, er kaufen und sie verteilen. Wenn sie
Wieso ist Hunger für Kinder würde sechs Milliarden Euro spen- aufgegessen sind, haben die Men-
besonders schlimm? den, um den Welthunger zu be- schen am nächsten Tag wieder Hun-
Kinder brauchen Essen mit frischen enden. Wie viel würde das kosten? ger. Auf der ganzen Welt müssten
Produkten. Fehlen am Anfang des Diese Frage haben wir vor rund gleichzeitig verschiedene Verbesse-
Lebens wertvolle Nährstoffe, wächst zehn Jahren von einer Gruppe rungen stattfinden, zum Beispiel
ein Kind nicht richtig, kann nicht Wissenschaftler berechnen lassen. diese: In Afrika müsste man Böden
gut lernen und wird krank. Im Ihre Antwort: Wenn wir bis 2030 wieder fruchtbar machen. Das würde
schlimmsten Fall kann man an den den Welthunger abschaffen wollen, mindestens drei oder vier Jahre dau-
Folgen von Hunger sterben. bräuchte man dafür rund 30 Milliar- ern, in denen die Bauern dort noch
Eigentlich gibt es genug Essen, um nichts anbauen und verdienen kön-
alle Menschen auf der Welt satt nen. In dieser Zeit müssten sie
zu bekommen. Wir verstehen nicht, Geld bekommen. Außerdem müsste
warum es nicht fairer verteilt wird. man Straßen und Kühlhäuser bauen,
Richtig, es gäbe genug für alle. Aller- Märkte eröffnen und Firmen grün-
dings wird ein Teil des Getreides den, die Lebensmittel verarbeiten.
an Tiere verfüttert oder zu Treibstoff Gleichzeitig müsste man den Verkehr
verarbeitet. In den USA wird die elektrifizieren, damit nicht so viel Ge-
Ella und Marie kommen aus
Hälfte des angebauten Maises zu treide für Treibstoff gebraucht wird.
Ulm. Ella spielt Badminton und skatet,
Ethanol oder zu Biosprit verarbeitet. Hat Elon Musk die Milliarden denn
Marie rudert und spielt gern Theater.
In Afrika verdirbt mehr als ein je gezahlt?
Sie sind befreundet, seit sie klein
waren, und haben sich gemeinsam als
Nein, Geld von Elon Musk kam nie hen als Erste die Männer weg Die Ukraine ist der größte Produ-
beim »World Food Programme« an. und versuchen, in der Stadt Geld zent von Sonnenblumen und Wei-
Was machen Sie, wenn in einem zu verdienen. Alte Menschen, zen. Vor dem Krieg hat ukrainisches
Land eine Hungersnot droht? Frauen und Kinder bleiben zurück. Getreide bis zu 400 Millionen
Wir haben ein weltweites Logistik- Wir sorgen dafür, dass Frauen Menschen weltweit ernährt. Als
system mit Flugzeugen und Hub- mit unserer Hilfe einen Acker be- der Krieg begann, konnte es nicht
schraubern, Schiffen und Lastwagen, stellen können, Saatgut und Werk- mehr ausgeliefert werden. Weil
die Hilfsgüter und Lebensmittel zeug bekommen. plötzlich viel Getreide am Markt ge-
transportieren. Im Südsudan fährt Wie kann man Kindern helfen? fehlt hat, stiegen die Preise. Länder
zum Beispiel eine Flotte von über Wir organisieren Schulessen. Manch- wie der Libanon, Tunesien, Ägypten
100 Lastwagen täglich durch das mal können die Kinder auch Essen hatten ganz viel Nahrung aus der
Land und bringt Lebensmittel in für ihre Eltern nach Hause mitneh- Ukraine importiert. Das ist nun
Flüchtlingscamps. In Afghanistan ha- men. Das löst nämlich noch ein wei- nicht mehr möglich, deswegen dro-
ben wir dieses Jahr schon mehr als teres Problem. hen dort Hungersnöte.
19 Millionen Menschen ernährt. Welches denn? Glauben Sie, dass es möglich ist,
Im Libanon ist die Situation anders. In armen Ländern werden Mädchen dass in Zukunft kein Mensch mehr
Dort gibt es Lebensmittel, doch die verheiratet, wenn es sich die Eltern hungern muss?
Flüchtlinge können sie sich nicht leis- nicht mehr leisten können, sie groß- Ich glaube fest daran, dass man den
ten. Die Menschen bekommen zuziehen. Die Mädchen wollen Hunger beenden kann. Dazu muss
von uns Bankkarten zum Einkaufen. aber zur Schule gehen und ein selbst- man weltweit Dinge ändern, die zu-
Außerdem helfen wir Menschen, bestimmtes Leben führen. Wir sammenhängen: den Klimawandel
sich selbst etwas aufzubauen, das ist haben festgestellt, dass Mädchen stoppen, Böden fruchtbar machen,
für Frauen besonders wichtig. weniger häufig aus der Schule Wassersysteme bauen und dafür sor-
Wie geht das? genommen werden, wenn es dort gen, dass es viele verschiedene Lebe-
In vielen Ländern der Welt dürfen auch Essen für die Eltern gibt. wesen und Pflanzen gibt. Wenn die
Frauen kein Grundeigentum Als der Krieg in der Ukraine losging, ganze Welt zusammenarbeitet, kön-
haben, deswegen werden sie keine gab es im Supermarkt kein Mehl nen wir das schaffen.
Bäuerinnen. Wenn es in einem oder Öl. Wie beeinflusst der Krieg Redaktionelle Begleitung:
Land immer mehr Armut gibt, ge- den Hunger? Antonia Bauer
BEREVAN BLEIBT
W
enn Berevan, 18, nicht zur ning kann. Dabei freut sie sich so sehr ihr Team Leid, Frust und die Angst
Schule muss, steht sie mor- auf das Training, sie sagt: »Auf Diens- vor der Zukunft vergessen. In denen
gens um vier Uhr auf, fährt tag warte ich die ganze Woche.« sie keine Vertriebenen, sondern nur
mit dem Bus raus auf ein Feld, wo sie Immer dienstags treffen sich zwei Fußballerinnen sind.
bei sengender Sonne Kartoffeln ern- Dutzend Mädchen und junge Frauen Berevan gehört zur Religionsge-
tet. Sieben Stunden lang bücken für auf einem Sportplatz im Flüchtlings- meinschaft der Jesiden. In den Augen
umgerechnet vier Euro am Tag. Sie camp, in dem Berevan lebt. Zwei Stun- vieler Muslime sind Jesiden Ungläu-
hasst diesen Job und die Rücken- den lang jagen sie einem Ball hinter- bige, unter anderem weil sie keine hei-
schmerzen, die manchmal so stark her, sie kreischen, klatschen, lachen. lige Schrift wie den Koran besitzen.
sind, dass sie nicht zum Fußballtrai- Zwei Stunden, in denen Berevan und Über Jahrhunderte wurden sie ausge-
TÜRKEI
AM BALL
grenzt, verfolgt und getötet. Vor acht
Jahren überfiel die Terrorgruppe »Is-
Dohuk. Mehr als 12 000
Menschen wohnen hier,
SYRIEN
Dohuk
Autonome
Region Kurdistan IRAN
»
hen. Inzwischen leben sie seit mehr dem Wohncontainer von Berevan ARABIEN
als sieben Jahren in einem umzäunten und ihrer Familie. Als eine der
Flüchtlingslager in der Nähe der Stadt Ersten schrieb Berevan sich zum
Das lohnt sich für beide! Prämie zur Wahl für Sie
Ihre Freunde lesen »Dein SPIEGEL« zum Vorzugspreis
von zunächst nur € 4,50 statt € 4,70 je Ausgabe für
ein Jahr. Und Sie erhalten eine Wunschprämie als 20 € 20 €
Geldprämie
Dankeschön!
€-20-Geldprämie €-20-Amazon-Gutschein
abo.deinspiegel.de/freunde
Weitere Prämien entdecken und online bestellen
Die Britin Michelle Wibowo, 43, baut Kunstwerke aus Kuchenteig, Fondant und allem, was süß ist.
Im Interview erzählt sie, wie sie auf Ideen kommt und welches Missgeschick ihr schon passiert ist.
ZUCKERSÜSSE
»Dein SPIEGEL«: Zum Jubiläum
von 25 Jahren »Harry Potter«
haben Sie das Hogwarts-Schloss
nachgebacken. Darin stecken um
die 500 bis 600 Eier. Wie entsteht
so eine riesige Torte?
KUCHEN-
Michelle Wibowo: Mein Team und
ich haben zunächst viele einzelne
dünne Blechkuchen gebacken. Wie
bei einer Hochzeitstorte haben
wir die dann übereinandergeschich-
tet und anschließend in Form ge-
schnitzt. Insgesamt haben wir etwa
320 Stunden mit der Planung, dem
Zeichnen und der eigentlichen
Herstellung der Torte verbracht. Sie
wiegt rund 100 Kilogramm.
Welche Werkzeuge verwenden Sie?
Immer wenn ich ein neues Projekt
anfange, gehe ich als Erstes in einen
Heimwerker- oder Baumarkt, um
Materialien wie Holz,
Schrauben und Kleber zu
kaufen – nicht Back- Oft geben Film-
zutaten. Ein großes Firmen die Kuchen in
Kunstwerk hat im- Auftrag, wie Mr Darcy
mer eine Struktur, (rechts) für »Stolz
und Vorurteil« und Jon
die oft aus Holz und Snow (links unten)
für »Game of
Thrones«.
-KUNST
Metall besteht und die ich selbst Einer fürs
entwerfen und bauen muss. Des- Frauchen, einer
wegen brauche ich eine Reihe für den Hund: Der
Corgi-Kuchen besteht
von Werkzeugen wie Elektrosäge, aus Trockenfutter,
Bohrmaschine und Schrauben, Leber und Fischöl.
bevor ich überhaupt anfange, einen Die Queen ist aus
Zuckerguss.
Kuchen zu backen.
Warum bauen Sie Ihre Kunstwerke
ausgerechnet aus Zucker?
Ich liebe es, Torten zu dekorieren,
aber ich habe auch Bildhauer-Techni-
ken mit traditionellen Materialien
wie Ton erlernt. Dabei habe ich
gemerkt: Zwischen Zuckerpaste und
Ton gibt es einige Ähnlichkeiten, flicken. Zum Glück haben wir es gen, was ihre Hobbys sind. Oft
wobei Zucker weniger Fehler ver- am Ende geschafft, und das Wichtigs- reicht ein einfacher Kuchen,
zeiht. Mir gefällt der Gedanke, dass te: Niemand hat es bemerkt! den man dann individuell mit Zu-
ein Kunstwerk nicht unbedingt Was passiert eigentlich mit ckerguss-Figuren verziert.
für die Ewigkeit gebaut werden den Kuchen, die Sie herstellen, und Was wollen Sie als Nächstes
muss. Warum nicht den Moment wie lange halten sie sich? nachbauen?
mit etwas Süßem feiern? Ich mag es nicht, wenn Lebensmittel Ich erschaffe gerne realistische Haus-
Erinnern Sie sich an ein lustiges verschwendet werden. Deshalb tiere wie Hunde, Katzen oder Pfer-
Missgeschick, das Ihnen spende ich die Kuchen oft an eine de. Es ist gar nicht so einfach, die
beim Erstellen eines Kunstwerks örtliche Wohltätigkeitsorganisation. Persönlichkeit, die Knopfaugen und
passiert ist? Wenn der Kuchen mit Zucker be- sogar den Sabber des Tieres einzu-
Am Tag bevor die Hogwarts-Torte deckt ist, behält er die Feuchtigkeit fangen.
an die Warner-Bros.-Studios in Lon- und bleibt weich. Wie ganz normale Bei so viel Arbeit mit Teig, Zucker
don geliefert werden sollte, wurde Kuchen halten sich meine Kunstwer- und Zuckerguss – haben Sie
mir mitgeteilt, dass die Maße der Zu- ke aber höchstens etwa eine Woche. da überhaupt noch Lust, Kuchen
gangstür falsch angegeben waren Wie kann man seine Freunde zu essen?
und die Torte daher nicht durch die mit einer besonderen Torte beein- Ich bin tatsächlich kein großer Fan
Tür passen würde. Wir haben dann drucken? von Süßigkeiten, aber ich mag
beschlossen, die Rückseite des Das geht auf jeden Fall! Alles, was gute Kuchen – am liebsten leichte
Sockels aufzuschneiden und am Tag du tun musst, ist, mehr über deine und luftige, wie Chiffon-Kuchen.
der Lieferung wieder zusammenzu- Freunde herauszufinden, was sie mö- Interview: Katharina Roos
HIER
WIRD DEIN
TASCHENGELD GEMACHT
Euros sind eigentlich nur Metallstücke mit einem Muster. Das bekommen sie in einer
Münzprägestätte eingestempelt. Wie das geht, haben wir uns angeguckt.
E
s gibt eine Fabrik, in der wird schwinden in Sparschweinen oder Die Rohlinge, aus denen Euro-
Geld gemacht. Um das Gebäude öffentlichen Spendenboxen. Touris- Münzen gemacht werden, nennt man
in Stuttgart herum ist kein hoher ten, die Deutschland besuchen, neh- Ronden. Die Ronden bestehen aus
Zaun gebaut. Von außen sieht es aus, men das Wechselgeld mit zurück in Kupfer, Nickel und Messing. Die 1-, 2-
als würden Menschen hier in einem ihr Heimatland. Oder die Münzen und 5-Cent-Stücke bestehen aus Eisen
ganz normalen Büro arbeiten. Aber gehen kaputt und müssen vernichtet und sind mit Kupfer ummantelt. Sie
hier werden rund 500 Millio- werden. Das Bundesfinanz- sind rostrot.
nen Münzen im Jahr aus- ministerium entscheidet, wie Damit man mit den Münzen ein Eis
2
gestanzt und geprägt. Die Mitarbeiter viele Münzen im Jahr oder ein Buch kaufen kann, müssen
Die Fabrik ist eine der Münzprägestätte in nachproduziert werden. die Vorder- und die Rückseite geprägt
Münzprägestätte. Stuttgart müssen ihr Kleingeld Die benötigte Menge werden. Auf die Vorderseite kommt
Münzen müssen zu Hause lassen. Bei der gibt es bei den Münz- der Münzwert, also die Zahl. Die
ständig nachprodu- Sicherheitskontrolle am Ein- prägestätten in Deutsch- Rückseite sieht bei den Euro- und
ziert werden. Sie ver- und Ausgang würde es land in Auftrag. Cent-Münzen unterschiedlich aus:
sonst ständig piepen.
20 Dein SPIEGEL 09 | 2022
DIGAS_B2B-Divibib-dein09
Auf den 1- und den 2-Euro-Münzen
ist der Bundesadler zu sehen. Den
10-, 20- und 50-Cent-Münzen wird
das Brandenburger Tor eingeprägt.
Auf den 1-, 2- und 5-Cent-Münzen ist
ein Eichenzweig abgebildet.
Die Ronden kauft das Bundes-
finanzministerium bei Stahlherstel-
lern im Ausland ein. Hier in der Münz-
prägestätte in Stuttgart werden die
Ronden in Kisten im Ladehof angelie-
fert. Dort holt ein Logistik-Mitarbeiter
die Kisten mit den Talern ab. Er
braucht dafür eine Ameise, so wird
der elektrische Hubwagen genannt,
1 2
damit fährt er die Ronden zu ihrer
ersten Station in der Fabrikhalle. Aus
diesen Ronden sollen heute 2-Euro-
Münzen gemacht werden.
Zuerst bekommen die Ronden
1 einen Schriftzug in den Rand ver-
passt. Dafür fahren sie über ein Lauf-
1
band zu einer Rondenbacke. In Schweden
Das ist ein Schlitz, in dem die zahlen immer weniger
2 Wörter »Einigkeit, Recht und Menschen mit Münzen oder
Freiheit« stehen. Mit diesen Wör- Scheinen. Selbst Geschäfte sind
tern fängt auch die deutsche Na- nicht mehr verpflichtet, Bargeld
tionalhymne an. Mit Druck presst anzunehmen. Die Schweden
die Maschine die Rohlinge durch bezahlen lieber mit EC- Ihnen
den Schlitz und prägt die drei Wör- Karte oder Apps auf wird ein
dem Handy. Loch durch
3
ter in den Rand der Ronden.
den Bauch
Danach fallen sie durch einen
3 Schlund in die nächste Kiste. gestanzt. Der
Innenteil, der zurück-
Mit der Ameise bringt der Logis- bleibt, wird an die Stahlhersteller
4 tik-Mitarbeiter die Kiste zur nächs-
ten Maschine.
Hier wird es ungemütlich für die
5 Münzen: Ihnen wird ein Loch
5
durch den Bauch gestanzt. Das Innen-
teil, das zurückbleibt, wird an die
Stahlhersteller geschickt, die die Roh-
linge geliefert haben. Sie können die
Reste einschmelzen und wiederver-
werten. Eine 2-Euro-Münze besteht
aus zwei Teilen: einem silberfarbenen
Außenring und einem goldfarbenen,
glänzenden Innenstück. Das ist aus
Messing, einem Metallgemisch, und
wartet schon in einer Box an der fol-
genden Station auf seinen Einsatz.
Auf den zwei Laufbändern rattern
6 die goldfarbenen Innenstü-
cke und die silberfarbenen
Ringe aus Kisten in die nächs-
te Maschine hoch.
4
Dein SPIEGEL 09 | 2022
21
6 8 10
7 9 11
Die erledigt gleich drei Ar- men. Das hält so gut, dafür braucht austauschen«, sagt Werner Mathä. Er
7 beitsschritte: Die silberfar- man keinen Klebstoff. ist der Fachbereichsleiter der Münzpro-
benen Ringe und die goldfarbe- Die fertigen 2-Euro-Münzen fallen duktion. Die Stempel werden ebenfalls
nen Taler werden übereinander zwi- 8 in eine weitere Kiste. Aus der in Stuttgart hergestellt. Aber lange hal-
schen zwei Stempel gelegt. Ein Stempel nehmen die Fabrik-Mitarbeiter einige ten sie nicht durch: Ein Stempel kann
saust von oben auf die Rohlinge und Münzen heraus und kontrollieren sie etwa 300 000 Münzen prägen. Alle ein
prägt den Münzwert ein. Der untere mithilfe einer Lupe: Sieht das Motiv bis zwei Tage müssen die Stempel aus-
Stempel drückt das Motiv, ordentlich aus? Passen beide Teile gewechselt werden. Der starke Druck,
2
den Bundesadler, in das genau ineinander? Ist die mit denen sie auf die 2-Euro-Münzen
Metall. Gleichzeitig Randschrift lesbar? Natür- einwirken, lässt sie sehr schnell kaputt-
pressen die Stempel Eine lich kontrollieren sie nicht gehen.
mit einer ungeheu- Kiste mit Münz- jede einzelne Münze, das Jetzt müssen die Geldmünzen or-
ren Kraft den silber- Rohlingen wiegt etwa würde zu lange dauern. 9 dentlich verpackt werden.
farbenen Ring und 650 Kilogramm – so »Wenn das Muster reißt
viel wie ein Eisbär- 10 Eine Maschine stapelt sie zu einem
das goldfarbene oder kleine Kratzer hat, kleinen Turm und umwickelt sie an-
Innenstück zusam- männchen. müssen wir den Stempel schließend mit Papier.
Finnland:
zwei Singschwäne Italien:
der »Vitruvianische Mensch«,
eine berühmte Zeichnung
von Leonardo da Vinci
Österreich:
Porträt des Komponisten
Wolfgang Amadeus Mozart
Spanien:
Porträt von König
Juan Carlos I.
14
Irland:
keltische Harfe
EUROZONE
So nennt man alle Länder der Europäischen Union (EU),
in denen man mit dem Euro bezahlen kann.
Jedes Mitgliedsland der Eurozone hat eigene Münz-
Motive – zum Beispiel wichtige Orte, Personen,
Pflanzen, Tiere oder Gegenstände, die das Land
symbolisieren sollen. In der EU sind 27 Staaten, aber
zur Eurozone gehören nur 19 davon.
13 Nicht dabei sind bisher zum Beispiel die deutschen
Nachbarländer Dänemark, Polen und Tschechien.
Dort bezahlt man mit dänischen Kronen, Złoty und
tschechischen Kronen.
11 Die verpackten Rollen fahren ein langes Lauf-
band entlang.
12 Immer zu zehnt werden sie in eine Folie einge-
schweißt. Um zu prüfen, ob auch wirklich genug
Geld in den Päckchen ist, wird das Zehnerpaket ge-
wogen.
Nach dem Wiegen verpackt ein Mitarbeiter die dänische
13 polnischer
Geldrollen in eine Transportkiste. Krone
Złoty
14 Mit einem Metallsiegel wird jede Kiste fest ver-
schlossen. Man sagt dazu: Die Kiste wird ver-
plombt. Nun darf die Kiste nicht mehr geöffnet wer-
den – außer vom Empfänger: der Bundesbank. Jetzt
ist das Geld zwar fertig, doch noch gilt es als Falsch-
geld. Bezahlen kann man damit erst, nachdem es
tschechische
das Lager der Deutschen Bundesbank in Frankfurt
Krone
verlassen hat. Johanna Pankow
U S T I G S T E N
S
DIE L
U
schen Kohle oder Gas
H A
benutzt, um Eisenbah-
nen anzutreiben oder Es-
sen zu kochen. Heute
geht das einfacher, denn
es gibt Strom. Ohne
Strom würde dieses Heft
nicht existieren, der Text wäre nicht am Computer
geschrieben, Bilder wären nicht verschickt worden,
die Druckmaschinen stünden still. Kurz gesagt: Un-
ser Leben wäre viel komplizierter.
Um Strom zu gewinnen, braucht man Energie.
Die stammt aus Öl, Gas, Wind oder Wasser. Wie ge-
nau Menschen Energie nutzen, erklärt dieses Buch.
Verständliche Texte und Illustrationen zeigen zum
Beispiel, wie Strom über große Leitungen in Fabri-
ken und Häuser transportiert wird. Dort lässt er seit
100 Jahren Lampen leuchten, davor hatten normale
Haushalte kein elektrisches Licht. Während wir
uns in Europa inzwischen wie selbstverständlich
darauf verlassen, lebt weltweit noch immer eine
Milliarde Menschen ohne Strom. Deutlich mehr als
die Hälfte der Energie verwendet man zum Heizen.
Dafür wird meistens kein Strom benutzt, sondern
Öl oder Gas. Das Buch stellt auch erneuer-
bare Energien aus Wind, Wasser und
Sonne vor, die große Vorteile haben: Killekille! Ist das hier
Jedes Land könnte sie umwelt- ein Gewinner-Lachen?
freundlich und unabhängig von ande- Die Aufnahme des
Pferds ist in der End-
ren selbst produzieren.
auswahl eines
Christina Steinlein, Anne Becker: Foto-Wettbewerbs.
»Die ganze Welt steckt voller Energie«.
Beltz & Gelberg; 16 Euro. Ab 8 Jahren.
BAKTERIUM XXL
Bakterien sind überall zu finden, auch auf deiner Hand – dort sitzen viele
Millionen von ihnen. Wer ein Quadrat auf seine Handfläche malt, dessen
Seiten je einen Zentimeter lang sind, entdeckt darin bis zu zehn Millionen
Bakterien. Die sieht man natürlich nur, wenn man durch ein Mikroskop
guckt. Denn Bakterien sind winzig klein – jedenfalls die allermeisten.
Doch das Bakterium Thiomargarita magnifica lässt sich ohne Mikroskop
anschauen, denn es ist etwa einen Zentimeter lang. Entdeckt wurde
es in den Mangroven von Guadeloupe in der Karibik. Ein Forscher
sagte über die Größe des Bakteriums: Es sei etwa so, als wenn
ein Mensch entdeckt würde, der so groß ist wie der Mount Eve-
rest – also wie der höchste Berg der Erde. Neben seiner Größe
Thiomargarita magnifica ist etwa
hat Thiomargarita magnifica noch andere Besonderheiten, die
einen Zentimeter lang – also riesig!
die Forschenden genauer untersuchen wollen.
Die Aktivistin
Luisa Neubauer setzt
sich für Klimaschutz ein.
Carolin Rothfuß, 35, betreut für den damit man sie schützen kann. Anhand der Daten, die 9. Warum muss Carolin
Verein »Jordsand« den »National- ich sammle, schreibe ich Berichte. Politikerinnen und Rothfuß ganz genau
park Hamburgisches Wattenmeer«: Politiker orientieren sich daran, wenn sie Entschei- hinschauen, wenn sie nach
Meine Aufgaben ändern sich mit den dungen zum Thema Umwelt treffen. Deshalb ist mei- brütenden Watvögeln
Jahreszeiten: Mal bin ich draußen, mal im ne Arbeit sehr wichtig für den Naturschutz. Denn sucht?
Büro. Meistens beschäftige ich mich mit Vögeln. Im wenn die Politiker keine Informationen bekommen, a) Weil immer nur zwei Vögel
Frühling beobachte ich, wo sie brüten. Bei Hoch- wissen sie auch nicht, was sie verbessern müssen. an einem Ort brüten
wasser laufe ich über die Insel Neuwerk und schaue Außer um Meeresvögel kümmere ich mich auch um b) Weil Watvögel sehr klein
mit dem Fernglas in die Vorländer, den Bereich andere Tiere, zum Beispiel Heuler. So nennt man sind
zwischen Deich und Meer. Dort brüten in großen kleine Seehunde, die ihre Mutter verloren haben. Im c) Weil die Vögel wegrennen,
Gruppen die Möwen und Seeschwalben. Bei Niedrig- Sommer verirren sie sich manchmal an unseren sobald ihnen ein Mensch zu
wasser sind die Watvögel dran. Dabei muss ich be- Strand. Dann passe ich auf, dass ihnen niemand zu nahe kommt
sonders gut hinschauen, denn sie brüten paarweise, nahe kommt, denn menschlicher Geruch schreckt
nicht als große Gruppe. Außerdem verstecken sich die Muttertiere ab. Die Feriengäste auf Neuwerk füh-
die Brutpaare in den hohen Gräsern. Wenn ein Vogel re ich durch die Ausstellung im Nationalparkhaus 10. Am Strand von Neuwerk
immer am selben Ort ist, weiß ich, dass er dort ein oder nehme sie mit auf eine Wattwanderung. Ab und kann man nicht nur Bern-
Nest gebaut hat. Das markiere ich dann auf einer an schaue ich nach dem Müll, der an den Strand ge- stein finden, sondern auch
Karte. Alle zwei Wochen zähle ich die Vögel, die auf spült wird, und mache mir dazu Notizen. An meiner Hühnergötter. Das sind …
der Insel rasten. Besonders viele sind es im Frühjahr Arbeit mag ich, dass jeder Tag anders ist. Und mir a) Schädelknochen von
und im Herbst, denn dann landen die Zugvögel auf gefällt, dass ich sie nicht allein machen muss. Frei- Watvögeln
Neuwerk. Sie machen einen Zwischenstopp auf ihrer willige unterstützen mich dabei. Mein Lieblingsort ist b) Treibholzteile in Eierform
langen Reise und fressen sich noch mal ein ordent- das Watt: Man riecht das Meer, spürt den Wind c) Feuersteine mit einem Loch
liches Fettpolster an. Ich achte genau darauf, welche und hört die Vögel zwitschern. Wenn man dann noch
Vögel kommen und welche gehen. Das ist wichtig, einen Bernstein findet, ist wirklich alles perfekt.
12. Wer oder was 13. In Deutschland gibt es 14. Wegen der ge- 15. Was verbirgt sich hinter dem englischen
ist ein Blob? immer mehr extrem heiße stiegenen Tempera- Begriff »Greenwashing«?
a) Eine tödliche Warm- Tage. Die höchste Tempe- turen schmilzt das a) So sagt man zu besonders umweltscho-
wasserblase im Pazifik ratur aller Zeiten wurde im Eis an den Polen. nendem Waschen in der Maschine –
b) Eine Hauterkrankung Juli 2019 in Duisburg und Wie nennt man es, bei niedriger Temperatur und mit weniger
bei Großfischen, bei der Umgebung gemessen. Wie wenn von einem Wasserverbrauch.
sich Beulen bilden warm wurde es dort? Eisberg große Teile b) So sagt man, wenn eine Firma versucht, sich
c) Ein Umwelt- a) 40,6 Grad abbrechen? ein umweltfreundliches Image zu verleihen,
Experte, der auf b) 41,2 Grad a) Er fohlt. obwohl sie in Wirklichkeit weiterhin umwelt-
YouTube Klima- c) 41,9 Grad b) Er laicht. verschmutzend handelt. Zum Beispiel weil sie
Erklär-Videos c) Er kalbt. enorme Mengen Energie verbraucht.
hochlädt c) So sagt man, wenn die Umweltschutz-
Organisation Greenpeace öffentlich die Regie-
rung für deren schlechte Klimapolitik kritisiert
und sie dabei mit Seifenschaum übergießt.
21. Wenn du im Jahr 2022 23. Forschende haben für die 24. Die Ozonschicht ist eine Hülle aus Gas, die
zehn Jahre geworden bist, Vereinten Nationen berech- die Erde umgibt. Vor fast 40 Jahren entdeckten
wie alt wirst du in dem Jahr, net, wie sich das Plastikmüll- Forschende darin ein großes Loch. Es wurde
in dem Deutschland treib- Problem in den Meeren ent- viel unternommen, um dieses Loch zu schließen.
hausgasneutral sein will? wickelt. Leider sind ihre Vor- Ohne die Ozonschicht wäre auf der Erde Leben,
a) 13 hersagen frustrierend, denn wie wir es kennen, kaum möglich. Wovor
b) 23 trotz vieler Bemühungen schützt uns die Ozonschicht?
c) 33 steigt die riesige Menge Plas- a) Vor der UV-Strahlung der Sonne, die zum
tikmüll im Meer immer noch Beispiel Haut und Augen schädigt
rapide an. Bis wann wird b) Vor gefährlichen Gasen, die das Trinkwasser
sie sich im Vergleich zu 2016 vergiften
22. Was genau bedeutet verdoppelt haben? c) Vor Meteoriten, die aus dem Weltall
treibhausgasneutral? a) Bis 2070 herabstürzen
a) Das Treibhausgas stinkt nicht b) Bis 2050
mehr so fies. c) Bis 2030
b) Das Klima wird durch all die
Fabriken, Autos und so weiter nicht 25. Schon im Jahr 1941 warnte ein
mehr verändert. Entweder weil deutscher Forscher zum ersten Mal
keine Treibhausgase mehr aus- vor dem Klimawandel. Wie hieß er?
gestoßen werden, oder weil der a) Albert Einstein
Ausstoß ausgeglichen wird. b) Mirko Drotschmann
c) Deutschland hat keine eigene c) Hermann Flohn
Meinung mehr zu Treibhausgasen.
Jacqueline Plaster, 29, fall. Jeden Freitag treffen wir uns mit 27. In Kambodscha landet viel Müll auf der Straße,
kämpft für die Firma Bewohnern und Bewohnerinnen, um weil es kein gutes Entsorgungs-System gibt. Doch
»everwave« gegen Plas- am Flussufer aufzuräumen. Den ge- es ist ein anderes Land, das pro Einwohner den
tikmüll in Kambodscha: sammelten Müll bringen wir in unsere meisten Plastikmüll der Welt verursacht. Welches?
In ein paar Tagen fliege ich Sortieranlage. Die haben wir selbst a) USA
zurück nach Phnom Penh, das gebaut, um möglichst viel Plastik zu b) China
ist die Hauptstadt von Kambodscha. recyceln. Für mich war es ein besonde- c) Ghana
Ich leite dort ein Projekt, das das Ziel rer Moment, als die Anlage fertig war,
hat, drei große Flüsse in der Stadt von so etwas hatte es in Phnom Penh zuvor
Plastikmüll zu befreien. Dafür benutzen nicht gegeben. Gemeinsam mit der
wir spezielle Sammelboote. Sie haben Regierung arbeiten wir außerdem
zwei Fließbänder, die den Müll aus dem daran, dass es am Flussufer eine Müll-
Wasser ziehen. Der Mekong, ein riesi- abfuhr geben wird. Tagsüber wird es
ger Fluss, der durch Phnom Penh fließt, in Kambodscha sehr heiß. Es ist ein
gehört zu den schmutzigsten Gewäs- ganz anderes Klima als in Deutschland.
sern der Welt. In den Vierteln am Fluss, Ich vermisse meine Familie und meine
in denen vor allem arme Menschen Freunde, wenn ich auf Reisen bin.
wohnen, gibt es keine Müllabfuhr. Die Aber ich bin froh, durch meinen Job
Leute schmeißen ihren Abfall vor die etwas für die Umwelt zu tun und 28. Jacqueline Plaster und ihr Team reinigen
Tür, weil sie keine andere Wahl haben. gleichzeitig neue Kulturen kennenzu- einen Abschnitt des Mekong. Der Fluss gehört
Wenn der Wasserspiegel während der lernen. Wenn wir das Plastikproblem zu den größten der Erde. Wie lang ist er?
Regenzeit steigt, wird der Müll in die nicht in den Griff bekommen, sieht a) 5670 Kilometer
Flüsse gespült und landet schließlich es für die Zukunft der Menschheit und b) 3520 Kilometer
im Meer. Auch an Land gibt es viel Ab- der Tierwelt finster aus. c) 4350 Kilometer
30. Es gibt viele Ratschläge für ein 32. Was haben Menschen 33. Aus welcher Pflanze wird Bioethanol,
klimafreundlicheres Leben. Welcher ist tatsächlich bereits getan, ein klimafreundlicher Ersatz
Quatsch? um mit den Folgen der für Benzin, hergestellt?
a) Iss möglichst wenig Fleisch. Klimakrise besser klarzu- a) Aus Karotten
b) Atme durch den Mund ein und durch die kommen? b) Aus Weißkohl
Nase aus. Das filtert Kohlendioxid. a) Sie mussten wegen des c) Aus Zuckerrüben
c) Trage an kalten Tagen lieber einen steigenden Meeresspiegels
Pullover, als die Heizung hochzudrehen. ganze Dörfer umsiedeln.
b) Sie bauten große Ventilato-
ren, um Regionen zu kühlen.
31. Welches dieser Gase ist ein klima- c) Sie setzten nach jeder
schädliches Treibhausgas? Klimakonferenz alle Beschlüs-
a) Lachgas se sofort um.
b) Weingas
c) Schmunzelgas
35. Moore sind eigentlich gut für den Klima- 37. Was ist der Jetstream? 39. Was bezeichnet der CO2-
schutz, da sie Kohlenstoff speichern. In a) Eine Flugzeug-Show Fußabdruck?
Deutschland aber gehören Moore zu den zum Geburtstag des Bundes- a) Er gibt an, wie viel klimaschädliche Treib-
größten Klima-Killern. Warum? kanzlers hausgase bei einer Aktivität, einem Prozess
a) Weil getrockneter Moor-Matsch zum Heizen ge- b) Ein starker Wind etwa oder einer Handlung freigesetzt werden. Der
nommen wird. Dabei entstehen giftige Gase. zehn Kilometer über der Erde, CO2-Fußabdruck kann nicht nur für Men-
b) Weil sehr viele Moore trockengelegt wurden, um der unser Wetter beeinflusst schen berechnet werden, sondern auch für
Landwirtschaft betreiben zu können. Trockengelegte c) Ein riesiger Fluss im Osten Gegenstände. Zum Beispiel gibt der CO2-
Moore stoßen Treibhausgase aus. Indiens Fußabdruck einer Trinkflasche an, wie viel
c) Weil Moore Wärme speichern. Die erhitzten Treibhausgase beim Herstellen, beim Nutzen
Moore fördern Waldbrände. und bei der Weiterverwertung und Entsor-
gung der Trinkflasche entstehen.
38. Wie heißt die Umwelt- b) Er gibt an, wie viel klimaschädliches
36. In Australien bedrohen
ministerin Deutschlands, Treibhausgas beim Schwitzen an den Füßen
Waldbrände die einzig-
und zu welcher Partei freigesetzt wird.
artige Tierwelt. Welche
gehört sie? c) Er gibt an, wie viel Treibhausgase in den
drei Arten leben dort?
a) Steffi Lemke (Grüne) fossilen Fußabdrücken von Dinosauriern ge-
a) Koala, Beutelgott und
b) Svenja Schulze (SPD) speichert sind. Forschende können das noch
Schrumpeltier
c) Barbara Hendricks (SPD) vor der Freilegung der Abdrücke berechnen
b) Koala, Beutelengel und
und wissen so, wie viel CO2 ihre Arbeit gege-
Schopftier
benenfalls freisetzt.
c) Koala, Beutelteufel und
Schnabeltier
Claudia Beckschebe, Alexandra
Klaußner, Elisa Schwarze
MEIN BERUF:
W
enn Ole Anders morgens zur siert, klingelt sein Telefon. »Es kann damals seit Jahrhunderten ausgestor-
Arbeit geht, weiß er nie, wie zum Beispiel sein, dass ein Jäger an- ben. Ole Anders und sein Team woll-
der Tag wird. Aber er weiß, ruft, weil ein Luchs ein Reh gerissen ten Luchse im Harz wieder ansiedeln.
welche Kleidung er trägt: grüne, beige- hat. Dann fahre ich hin, um am Reh Innerhalb von sechs Jahren wurden
farbene oder braune Kleidung mit vie- Speichelproben des Luchses zu neh- 24 Luchse ausgewildert. »Sie stam-
len Taschen, auf dem Hemdsärmel men.« Die können verraten, welcher men aus europäischen Wildparks«,
das Wappen der Nationalparkverwal- Luchs hier Beute gemacht hat – ob es sagt Anders. »Außerdem haben wir
tung Harz, dazu feste Schuhe. »Es ein Tier war, das Anders bereits kennt, Luchse für unser Schaugehege ausge-
kann sein, dass ich mittags bis zu den oder ein fremdes. »Wir wollen wissen: wählt.« Die wurden besonders begut-
Knöcheln im Matsch stehe oder einen Wie viele Luchse leben in diesem Ge- achtet: Sie sollten möglichst wenig
Minister treffe«, sagt er. »Dafür ist die biet, und wie breiten sie sich aus?«, scheu sein, damit sie sich nicht von
Arbeitskleidung praktisch, die ist wie sagt Anders. Menschen stören lassen, die sie beob-
eine Uniform und passt immer.« Als das Luchsprojekt vor 22 Jahren achten. »Wir machen sehr viel Öffent-
Ole Anders leitet das »Luchspro- begann, waren diese Fragen leicht lichkeitsarbeit«, sagt Anders, dafür
jekt Harz«. Wenn in seinem Gebiet zu beantworten: keine und gar nicht. seien die Tiere im Schaugehege da.
irgendetwas mit Bezug auf Luchse pas- Denn in Deutschland waren Luchse »Es gibt Luchsfütterungen vor Publi-
Mit diesem
Gerät kann
Ole Anders
herausfinden,
ob ein Luchs
mit Halsband-
sender in der
Nähe ist.
Wenn er unterwegs
ist, nutzt der Biologe
sein Auto als Schreib-
tisch. Er hat aber
auch ein richtiges Büro.
WILDBIOLOGE
kum, wir halten Vorträge und infor- hat zwölf Jahre gedauert, bis Ole Gehege heißen Alice, Ellen und Paul.
mieren über die Luchse und unsere Anders das erste Mal zufällig einen Sie werden nicht von den Fotofallen
Arbeit.« Denn nicht alle freuen sich gesehen hat. aufgenommen, sondern von Fernseh-
darüber, dass Luchse im Harz leben, Um rauszufinden, wie viele Luchse kameras oder von Fotoapparaten: Sie
und gerade zu Beginn des Auswilde- im Harz unterwegs sind, stellen Anders machen Werbung für ihre Art.
rungs-Projekts machten sich viele und sein Team an 60 Standorten Foto- Die hat sich in Deutschland mittler-
Menschen Sorgen: Kann ich noch im fallen auf. Besonders erfolgreich ist der weile ganz gut verbreitet. Wo genau?
Wald mit meinem Hund spazieren Standort in der Nähe des Schaugehe- Das zu erfassen ist eine der Haupt-
gehen? Frisst der Luchs alle meine ges. »Einmal die Woche kommt der aufgaben von Ole Anders. »Die männ-
Schafe? Oder greift er womöglich Luchs M14 vorbei, der hier gerade lichen Tiere können sehr weit laufen,
sogar Menschen an? »Seitdem hat sein Revier hat.« Die wild lebenden einer hat es 300 Kilometer weit
sich viel getan.« Inzwi- Luchse haben keine Namen, sie be- bis an den Rhein geschafft.« Das Pro-
schen ist zahlreichen kommen Nummern, M14 steht für blem: Selbst wenn ein Luchs weit
Menschen klar, dass den 14. männlichen Luchs, der wandert, findet er nicht unbedingt
wild lebende Luchse einen Halsbandsender umgelegt ein Weibchen, er kann sich also
eher scheu sind. Es bekommen hat. Die Tiere im nicht fortpflanzen. »Die Frage ist
41
Die Redaktion behält sich das Recht vor, Leserbriefe zu kürzen. Dein SPIEGEL 09 | 2022
GEFANGEN IN Diese Schmetterlinge bestehen
aus in Form gebrachten
SCHÖNER
Auch witzig war der Spruch von
Jonathan, 12, aus Hamburg: »Ich
bin mir sicher, wir können Ihre Ehe
BASTELN
wieder aufbauen.« Im Original von
Zeichner Ralph Ruthe sagt der
Mann: »Wir haben Ihren Antrag
auf Baufinanzierung geprüft und
bieten Ihnen Folgendes an.«
Yulia Brodskaya malt nicht auf Papier, sie malt mit UND NUN EINE
Papier – das schreibt die Künstlerin über sich auf ihrer
Website. Wie das geht, kann man sich auf Instagram
NEUE AUFGABE:
angucken, dort zeigt Yulia, wie sie Papierstreifen Der neue Comic stammt von
aneinander setzt, dreht, klebt, bemalt – und wie das »Spooki« alias Joaquin Belot. Was
Ganze am Ende aussieht. Die Basis ihrer Basteltechnik könnte das Mädchen mit dem
heißt »Quilling«, aber Yulia schreibt, dass sie die Ball dem verdutzten Mann am
Technik abgewandelt habe. Als Yulia vor einigen Jahren Tisch zurufen? Denkt euch
von Russland nach Großbritannien zog, startete etwas Lustiges aus, und schickt
sie ihre Papierkunst. Man muss die Technik nicht so eure Vorschläge bis zum
meisterhaft beherrschen, um Spaß daran zu haben. 5. September an sprechblase@
Im Internet gibt es Anleitungen, wie man einfache Tier- deinspiegel.de. Vergesst nicht,
und Pflanzenformen basteln kann. Falls ihr Lust euren Namen, euer Alter und eure
habt, schickt uns ein Foto von euren Kunstwerken: Adresse anzugeben. Zu
deinspiegel@spiegel.de gewinnen gibt es jeweils ein
Ferdi-Frühstücksbrettchen.
P
ing! »Kommst du heute die ersten Emojis wie :-) und :-( reichen. Dafür muss man aller-
mit in den Park?« Ping! einfache Zeichenkombinationen, dings ziemlich viel Papierkram
»Kann nicht: «. die sich mit jeder Tastatur erstel- und Zeit in Kauf nehmen.
Schon ist der besten Freundin len ließen. Die ersten Bildgesich- Stimmt das Unicode-Konsor-
klar: Da ist jemand im Lern- ter entwarf Ende der Neunziger- tium dem Vorschlag zu, wird das
stress. Keine weiteren Erklärun- jahre der Japaner Shigetaka Emoji aufgenommen.
gen nötig. Ein an den Kurita. Der Begriff Emoji setzt Einer der Vorschläge kam
Kumpel bedeutet, dass man sich aus den japanischen Wör- 2018 von Radiomoderator Gero
ihm alles Gute zum Geburtstag tern »e« (Bild) und »moji« Simone aus Köln. Er hatte seine
wünscht. (Wort) zusammen. Eine Hörerinnen und Hörer gefragt,
Mit Emojis spart man Text. andere Bezeichnung welches Emoji sie sich
Sie helfen, schnell auszudrü- lautet Emoticon – wünschten. Die Mehrzahl
cken, worum es geht, und zei- von den englischen der Stimmen erhielt ein
gen, welches Gefühl man dabei Wörtern »emo- Discokugel-Emoji. Das
hat. Ein fröhliches Emoji hinter tion« (Gefühl) und war über mehrere Jahre
einer Nachricht wie »Bis später« »icon« (Zeichen, auch eines der meist-
zeigt, dass man sich auf das Bild). gewünschten Emojis auf
Treffen freut. Was zum Emoticon Emojipedia.org. Auf dieser
Die Geschichte der Emojis be- oder Emoji wird und was Website kann man die Bedeu-
gann im Jahr 1982. Die Tasten- nicht, entscheidet das sogenann- tung aller Emojis nachschauen.
kombination :-) nutzte der US- te Unicode-Konsortium. Ein Deshalb rechnete Gero sich mit
amerikanische Informatiker Scott Konsortium ist ein Zusammen- der Discokugel gute Chancen
Fahlman, um seinen Kollegen schluss von Unternehmen, die aus. Emojipedia ist Mitglied
zu zeigen, dass eine Nachricht für ein gemeinsames Projekt des Unicode-Konsortiums und
als Witz gemeint war. In den zusammenarbeiten. Wichtige stimmt mit ab, ob ein Vorschlag
ersten elektronischen Textnach- Technik-Firmen, etwa Apple, für ein neues Emoji angenom-
richten, die Fahlman und seine Google und Microsoft, sind Mit- men wird oder nicht.
IT-Kollegen in einer Art Vor- glieder des Unicode-Konsor- Gero Simones Antrag be-
läufer des Internets schrieben, tiums. Jeder, der Lust hat, kann stand aus 13 Seiten. Er enthielt
konnten noch keine Bilder dar- beim Konsortium einen Vor- zum Beispiel das Design der
gestellt werden. Deshalb waren schlag für ein neues Emoji ein- Discokugel und Begründungen,
BRANDON
ist ein schüchterner Bison-Wand-
ler und wird von Paul, 12, gespielt.
Im Dreiergespann ist er meist die
Stimme der Vernunft.
TIERISCHES
IN DEM THEATERSTÜCK »WOODWALKERS« GEHT ES UM MENSCHEN,
DIE SICH IN WILDE TIERE VERWANDELN. IM FILM WÄRE SO
ETWAS KEIN PROBLEM, DOCH WIE KANN FANTASY AUF DER BÜHNE
FUNKTIONIEREN? »DEIN SPIEGEL« WAR BEI EINER PROBE DABEI.
46
E
An einem Tag wird meist nur in Eis? Was ist das denn?« Der
eine einzige Szene immer wie- 14-jährige Carag betrachtet ver-
der geprobt und verbessert.
Oft sieht sie am Ende ganz wirrt die braune Kugel in der
anders aus als im Drehbuch. Waffel. Vor einigen Stunden war er
noch ein wildes Tier, nun hat er sich
plötzlich in einen Jungen verwandelt,
für den die Menschenwelt voller
Überraschungen steckt.
»Stopp, bis dahin«, unter-
bricht Regisseur Nick West-
brock die Szene. »Jetzt ma-
chen wir kurz Pause.« Die
Schauspieler auf der Bühne
des Jungen Theaters in Bonn
entspannen sich. Sie befinden
sich mitten in der Probe für das
HOLLY
Stück »Woodwalkers«, das An-
bringt sich mit ihrer vorwitzi-
gen Art und ihrem Talent fang September in Bonn zu sehen
zum Stehlen oft in Schwierig- sein wird. Alle Hauptrollen werden
keiten. Frieda, 13, spielt die von Kindern und Jugendlichen ge-
Rothörnchen-Wandlerin.
spielt. Der 14-jährige Zoltan spielt
Carag. Halb Mensch, halb Berglöwe,
ist Carag in der Wildnis der Rocky
Mountains aufgewachsen und lebt erst
seit Kurzem in der Menschenwelt.
Das neue Leben ist für ihn fremd und
faszinierend.
Das Stück basiert auf der gleichna-
migen Bücherreihe der Autorin Katja
Brandis. Die mittlerweile sieben Bän-
de der Serie wurden von mehr als
einer halben Million Menschen gele-
sen. In der Fantasy-Geschichte geht
es um »Gestaltenwandler«, so
werden die Wesen genannt. Bei
einem Kinofilm wäre eine solche
THEATER
Um Ideen für Kostüme zu
sammeln, wurde für jede
Figur ein »Moodboard«
mit Mustern, Farben und
Outfit-Fotos erstellt.
CARAG
wird von Zoltan, 14, dargestellt.
Der Puma-Wandler verbrachte
sein bisheriges Leben im Wald
und muss noch lernen, wie die
Menschenwelt funktioniert.
2
Kinderfragen
Die Schule der magischen Tiere.
Endlich Ferien. Max und Muriel
Margit Auer Carlsen; 12 Euro
5 Heartstopper. Volume 1
Alice Oseman
Loewe; 15 Euro
7 Heartstopper. Volume 3
Alice Oseman
Hodder Children’s Books; ca. 14 Euro
9 Heartstopper. Volume 2
Alice Oseman
Loewe; 15 Euro
10 Solitaire
Alice Oseman
HarperCollins UK; ca. 9,99 Euro
Das gab’s hier noch nie: vier Titel einer
Autorin, zwei davon auf Englisch. Als Alice
»Solitaire« schrieb, war sie übrigens erst 19.
Das Fachmagazin »buchreport« ermittelt monatlich für den Buchhandel eine Bestsellerliste für Bilderbücher,
Sachbücher sowie Kinder- und Jugendbücher. Abgedruckt werden in »Dein SPIEGEL« die zehn meistverkauften Kinder-
und Jugendbücher, die von den Verlagen für die Altersgruppe 8 bis 14 Jahre ausgewiesen wurden.
Nähere Informationen zu den Auswahlkriterien finden sich online unter www.spiegel.de/bestseller.
Q-R-T SIEHT AUS WIE EIN KIND, IST ABER SCHON SIND. IN SEINER WOHNUNG STECKEN EIN SUPER-
122 JAHRE ALT. ER STAMMT VON EINEM FERNEN COMPUTER UND FLUMMI, SEIN HAUSTIER. DAS KANN
PLANETEN, DORT SEHEN ALLE BEWOHNER SO JEDE BELIEBIGE GESTALT ANNEHMEN. Q-R-T DARF
AUS WIE BEI UNS DIE KINDER. Q-R-T SOLL AUF DER HIER NICHT AUFFALLEN, ZUM GLÜCK HALTEN IHN DIE
ERDE DIE MENSCHEN BEOBACHTEN UND HERAUS- ERDLINGE FÜR EIN KIND – ALLERDINGS FÜR EIN
FINDEN, WARUM DIE ERWACHSENEN SO MERKWÜRDIG ETWAS MERKWÜRDIGES.
+++ GLEICHZEITIG
SO FRÜH AM
MORGEN BEGINNEN?
KÜMMER
DICH DARUM!
DING-DONG.
GEHT SCHON
WIEDER. JETZT ABER
ZACKI, ZACKI.
NEIN, DAS IST 3000 JAHRE ICH WEISS, DAS WÄRE DANN ZEIGE ICH DIR MAL, WIE
ALTER NASENSCHLEIM EINER NICHT NÖTIG GEWESEN, MAN SICH DA, WO HERKOMME,
RIESENRAUPE. EINE ECHTE ABER EINE GUTE NACHBAR- FÜR SOLCHE GESCHENKE BEDANKT.
DELIKATESSE VON DORT, WO SCHAFT IST MIR WICHTIG.
ICH HERKOMME.
VIEL
SCHLAFEN.
B O GE
N
SCHMYT
Was ich gut hingekriegt habe
Eine Nachbarin hat mir für eine We
ile einen kleinen,
flauschigen Straßenhund aus Spa
nien zur Pflege
überlassen. Mir ist es gelungen, ihm
ein paar
Sachen beizubringen. Darauf bin
ich stolz. Er verträgt
sich sogar mit unseren zwei Katzen
. Zum Glück
bleibt er jetzt ganz bei mir und me
iner Familie.
Das hässlichste Ding in meiner
Wohnung
Wir haben vier große flache Teller,
die die Groß-
mutter meiner Frau bemalt hat. Eige
ntlich
sind die wahnsinnig hässlich, abe
r irgendwie
auch süß. Deshalb behalten wir die.
Wenn ich ein Tier wäre, wäre ich
...
… ein Flughund. Die essen vorwie
gend Früchte,
müssen nicht hart für ihr Essen käm
pfen und
können überall schlafen, wo sie sich
hinhängen.
Meine schlechteste Angewohnhei
t
Ich kann nicht aufhören, wenn ich
einmal mit etwas
angefangen habe. Wenn ich zum
Beispiel einen
Song schreibe, aber irgendwann zur
Probe muss,
mache ich zunächst den Song fert
ig und gehe erst
danach zur Probe. Ich komme des
halb oft zu spät,
was wohl auch eine schlechte Ang
ewohnheit ist.
Darin bin ich wirklich schlecht
Ich bin zwar sportlich, aber ein sch
lechter Schwim-
mer, ich komme einfach nicht vom
Fleck. Bei jedem
Schmyt, 24, heißt eigentlich Julian Schmit und ist Wettschwimmen bin ich Letzter.
Das mache ich, wenn keiner hin
ein deutscher Sänger und Rapper. Bekannt wurde schaut
Dann bin ich sehr laut, mache ger
ne Stimmen nach
er mit der Berliner Band Rakede, die Songs oder jodle. Einmal hat sich ein Nac
hbar bei mir
mit Seeed und Samy Deluxe aufnahm. Seit 2020 über den Lärm beschwert, aber nich
t kapiert, dass
ich das war.
macht er allein Musik. Zu seinen Solo-Hits Das wollte ich als Kind werden
gehören »Alles anders« und »Gift«. Zuletzt ist Ich wollte Paläontologe werden und
Dinosaurier-
Knochen ausgraben. Ich habe auc
sein Debüt-Album »Universum regelt« erschienen. geträumt, in der Zeit zurückzureisen
h immer davon
, wäre gern
mal im Mittelalter, im alten Rom ode
r bei den Dino-
sauriern gewesen.
Drei Dinge, die mich auf die Pal
me bringen
Dass so viele Menschen den Klim
aschutz nicht
ernst nehmen, ihr Leben nicht änd
ern wollen
und ignorieren, wie wichtig das ist
– das ärgert
mich. Unfreundliche Leute nerven
mich auch,
aber ich streite dann nicht mit den
en, sondern
ignoriere sie. Und in langen Schlang
en zu warten
Mit Mozart Klavier spielen
ist auch doof.
und beruflich Dino-Skelette Wen ich gerne mal treffen würde
ausbuddeln, das sind zwei Ich hätte gern Mozart kennengele
Dinge, die Schmyt gern getan rnt, der soll
ein wenig verrückt gewesen sein.
hätte. Und was verbindet ihn Jedenfalls hätte
mit dem Flughund? ich gern mal mit ihm Klavier gespiel
t.
040 3007-2700 abo.deinspiegel.de/5ds
ICH BIN SCHIEDSRICHTER!
E
in Wochenende ohne Fußball
kann ich mir nicht vorstellen. Meis-
tens stehe ich am Freitag, Samstag und
Sonntag auf dem Platz. In der Regel einmal als
Spieler und zweimal als Schiedsrichter oder
Schiedsrichterassistent. Ich spiele unheimlich
gern Fußball. Mein Verein ist der SV Lalling.
Mehr Spaß macht es mir aber, wenn ich Schieds-
richter bin. Ich mag es, Entscheidungen zu fällen
und auf dem Platz für Ordnung zu sorgen.
Schon als kleines Kind, wenn ich mit meinem
Vater im Fernsehen Bundesliga geschaut habe,
mochte ich die Ausstrahlung, die Schiedsrichter
haben. Wie sie es schaffen, den Überblick zu
behalten, und sich durch nichts aus der Ruhe
bringen lassen.
Als ich in die D-Jugend gekommen bin, hatten
wir bei unseren Spielen plötzlich selbst echte
Schiedsrichter. Vorher haben meistens die Eltern
oder der gegnerische Trainer gepfiffen. Ich habe
mir dann während der Spiele die Schiedsrichter
genauer angeschaut, habe darauf geachtet, wie
sie ein Spiel leiten. Und ich habe mir gedacht:
Das kannst du auch!
Da war ich erst zwölf Jahre alt, das ist eigent-
lich zu jung. Denn um Schiedsrichter werden zu
können, muss man mindestens 14 Jahre alt sein.
Ich habe trotzdem beim Schiedsrichter-Chef in
meinem Fußballkreis angerufen und gefragt, ob
ich nicht schon früher anfangen könne. Der
hat dann einige Telefonate geführt und gesagt:
»Wenn du das wirklich machen willst, bekommst
du eine Sondergenehmigung.«
Aber natürlich musste ich erst die Schiedsrich- Maxi, 14, hat ein Hobby,
ter-Prüfung bestehen. Die fand wegen Corona in dem er oft kritisiert
online statt. Wir hatten vier Seminare, in denen und manchmal sogar
wir die Regeln erklärt bekommen haben. An-
schließend haben wir eine Prüfung geschrieben. beschimpft wird: Er ist
Mein erstes Spiel habe ich mit 13 Jahren ge- Fußballschiedsrichter,
pfiffen. Das war ein D-Jugend-Spiel, das heißt, einer der jüngsten
die anderen waren genauso alt wie ich. Ich war
natürlich nervös vor dem Spiel, aber alle haben des Landes. Hier erzählt
mich respektiert, und es hat gut geklappt. er, wie er sich Respekt
Schiedsrichter zu sein ist aber nicht immer
schön. Ich werde oft kritisiert oder beschimpft.
verschafft und was seine
Neulich kam ein Spieler nach Abpfiff zu mir Ziele sind.
und sagte: »Meine Oma pfeift besser als du!«
AUF
Einen Nachmittag lang
begleitete »Dein SPIEGEL«
Katharina im i-Punkt
Skateland in Hamburg.
DEM
62
K
atharina, von allen Katha ge-
nannt, steht am Rand einer
Rampe, lehnt sich nach vorne
und rast hinunter, geradewegs auf
die nächste Rampe zu. Am steilsten
Punkt des Hindernisses springt sie ab,
die Hände fest am Lenker. Ihr vorde-
rer Fuß stößt das Deck des Scooters
von ihr weg. Während Katha in der
Luft schwebt, bewegt sie den Lenker
so, dass der Scooter eine Dreiviertel-
Drehung macht. Dann dreht sie ihn
zurück, fängt das Deck mit den Füßen
auf, landet und fährt weiter.
Was kompliziert klingt, vollführt
Katha in einer flüssigen Bewegung.
Der »Kickless«, so heißt dieser Trick,
ist einer von sehr vielen, die sie drauf-
hat. Katha ist amtierende Deutsche
und Europäische Meisterin im Stunt-
SPRUNG
scooter-Fahren. Sie wird von einem
Scooter-Hersteller gesponsert, mehr
als 85 000 Leute folgen ihr auf TikTok.
Man könnte sagen: Katha ist auf dem
Höhepunkt ihrer Karriere. Es könnte
aber auch der Wendepunkt sein.
Im Oktober stehen die Weltmeis-
terschaften an. Doch ob Katha mitfah-
ren wird, steht noch nicht fest. Sie hat
sich zwar qualifiziert. »Aber eigent-
lich habe ich da Berufsschule«, sagt
sie. »Ob es mit der WM klappt, muss
ich mit meinem neuen Arbeitgeber
klären.« Bald fängt die 20-Jährige
eine Ausbildung zur Notfallsanitäterin
an. Schon jetzt arbeitet sie im Ret-
tungsdienst. »Nach einer Zwölf-Stun-
den-Schicht bin ich meistens zu platt,
um noch in den Skatepark zu gehen.«
Früher hing sie dort stundenlang mit
ihren Leuten ab. Sie übten neue Tricks,
filmten und pushten sich gegenseitig,
aßen viel Fast Food. »Heute finde ich
Hier zeigt Katharina den
für solche langen Sessions kaum noch
»T-Bog«. Dabei greift
die Zeit«, sagt Katha. Trotzdem geht
sie mit der linken Hand
sie immer noch regelmäßig Scooter
an das Deck des
Scooters, während die
fahren, weil ihr der Sport Spaß macht,
rechte Hand den
aber auch, um Videos für TikTok und
Lenker zur Seite neigt.
Instagram zu produzieren. Dem Spon-
sor ist das wichtig.
Dass mit dem Erwachsenwerden
»
neue Verpflichtungen hinzukommen,
kennen sicherlich viele Athletinnen
und Athleten. Aber dass eine
Europameisterin womöglich
ABONNEMENTBESTELLUNG
Toll free: 1-877-776-5835
KANADA SUNRISE NEWS, 47 Silver Shadow Bitte liefern Sie »Dein SPIEGEL« an:
Path, Toronto, ON, M9C 4Y2, Tel +1 647-219-
5205, e-mail: sunriseorders@bell.net Coupon bitte ausschneiden und im Briefumschlag senden an: Name, Vorname des neuen Abonnenten
DRUCK appl druck GmbH, Wemding
»Dein SPIEGEL«, Kunden-Service, 20637 Hamburg Straße, Hausnummer oder Postfach
»Dein SPIEGEL« wird komplett auf
oder per Fax: 040 3007-857085, Telefon: 040 3007-2700
Recyclingpapier gedruckt.
oder im Internet: www.deinspiegel.de/abo PLZ, Ort
OBJEKTLEITUNG Manuel Wessinghage
GESCHÄFTSFÜHRUNG Thomas Hass Ich bestelle »Dein SPIEGEL« im Flexabo, solange ich möchte.
(Vorsitzender), Stefan Ottlitz Ich gehe kein Risiko ein, denn der Bezug ist jederzeit zur Ich zahle bequem per SEPA-Lastschrift*
© SPIEGEL-Verlag Rudolf Augstein nächsterreichbaren Ausgabe kündbar. Der Abopreis beträgt **
GmbH & Co. KG, August 2022 zurzeit € 4,50 pro Ausgabe (entspricht € 54,00 für 12 Aus-
IBAN
ISSN 1868-7334 gaben) statt € 4,70 im Einzelkauf. Alle Preise verstehen sich
inklusive gesetzlicher MwSt. und Versand. Das Angebot gilt nur
in Deutschland. Hinweise zu den AGB und Ihrem Widerrufs-
recht finden Sie unter www.spiegel.de/agb Datum, Unterschrift des neuen Abonnenten DS-IMPR
www.blauer-engel.de/uz195 Abonnement für Blinde: (bei Minderjährigen die Unterschrift eines Erziehungsberechtigten)
• ressourcenschonend und
Audio Version, Deutsche Blindenstudienanstalt e. V. Für Schulen gibt es »Dein SPIEGEL« jetzt im Klassensatz zum Sonderpreis:
umweltfreundlich hergestellt
• emissionsarm gedruckt
Telefon: 06421 606265, E-Mail: info@blista.de abo.deinspiegel.de/lehrer
• überwiegend aus Altpapier RM0 * Sepa-Lastschriftmandat: Ich ermächtige den Verlag, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Verlag auf mein Konto
gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrags verlangen. Es gelten dabei
Dieses Druckerzeugnis ist mit dem Blauen Engel ausgezeichnet. die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. | ** Gläubiger-Identifikationsnummer DE50ZZZ00000030206. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt.
Telefon 040 3007-2700
abo.deinspiegel.de/dsmini
Hier finden Sie noch mehr Prämien
*Diese Artikel sind ab dem 11.08.22 in unseren Filialen und im C&A Online-Shop erhältlich und können daher
wegen begrenzter Vorräte bereits vergriffen sein. Keine Mitnahmegarantie. 00362 – C&A Mode GmbH & Co. KG,
Wanheimer Straße 70, 40468 Düsseldorf
www.c-a.com
Ab 12,99 €*
Ready to play!