Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
4 Fertigkeiten Klausur
4 Fertigkeiten Klausur
11. Was bedeutet Sprechen in der kommunikativen Fremdsprachendidaktik und wie kann
man sprechen lernen?
- Sprechen in einer Fremdsprache zu lernen ist eines der wichtigsten Ziele des
kommunikativen Ansatzes. Sprechen ist aber nicht immer wichtig, je nachdem, welches Ziel
man verfolgt. Wenn man eher nur wissenschaftliche Artikel lesen oder an deutschsprachige
Arbeitskolleginnen oder Partnerinnen schreiben will, spielt Sprechen keine große Rolle.
- Um das fremsprachliche Sprechen zu lernen, muss man in erster Linie viel sprechen und
dies vor allem in authentischen Sprechsituationen.
12. Nennen Sie 2 Strategientypen beim Leseverstehen. Beispiel für kognitive Strategie.
- kognitive Strategien sind solche, die sich direkt auf den Lese-Hör- oder Sehprozess
beziehen und die direkt dem Verstehen dienen.
- Metakognitive Strategien: Mit diesen organisieren und kontrollieren Lernende den
Verstehensprozess.
- Beispiel für kognitive Strategien:
- Wörter genau analysieren.
- unbekannte Wörter ignorieren.
- Informationen zusammenfassen.
- neue Infomationen mit eigenem Wissen verknüpfen.
14. Nennen Sie Merkmale von Suchendem Lesen (selektivem/selegieren dem Lesen)
- dient zur Aufnahme einer bestimmen Information, die der Leser schnell im Text finden
muss. Alle anderen werden ignoriert.
- Bei suchendem Lesen ist sich der Leser bewusst, dass die Information, die er sucht im
Text steht, er weiß nur nicht was exakter Inhalt ist.
20. Warum ist es wichtig, den Lernenden Strategien im Anfängerbereich, aber auch im
Fortgeschrittenenbereich bewusst zu machen und ihnen Strategien zu vermitteln?
+
21. Wie wichtig ist die Vermittlung von Lesestrategien?
Anfänger versuchen, Lesetexte oder auch Hörtexte Wort zu Wort zu verstehen. Sie nehmen
beim Lesen häufig das Wörterbuch zur Hand, um alle unbekannten Wörter nachzuschlagen.
Anders als in der Erstsprache fehlt den Lernenden häufig der Mut zur Lücke. Dies führt zu
einem extrem verlangsamten Leseprozess und beim Hören häufig dazu, dass die Lernenden
den Zusammenhand des Textes aus dem Blick verlieren.
Die Lernenden konzentrieren sich darauf, einzelne Wörter und Strukturen zu entschlüsseln,
weshalb der Gesammtzusammenhand auf Satz- und Textebene nicht erfasst wird. Ein
inhaltliches Verständnis des Textes wird so häufig nicht erreicht.
Praxis
1. Welche Strategien kann man durch Aufgaben erkennen?
2. Bestimmen Sie, für welche Niveaustufe dieser Text besser geeignet ist und begründen Sie
die Entscheidung.