LICENÇA EXCLUSIVA DE PISTA

ESTE ACORDO é feito e celebrado a partir deste ______________ dia de

_____________, 20___

___________________________ (doravante referido como "Licenciado.")

___________________________ (doravante denominado "Licenciante".)

É desejo do Licenciado utilizar essa determinada gravação principal (doravante

denominada "Mestre") que incorpore a execução do ___________________ (doravante
denominado "Artista") da composição musical "________________________"
(doravante referida como a "Composição") em conjunto com um dos arranjos vocais
pessoais do próprio Licenciado (doravante referido como a "Obra").

1. Em consideração aos pactos mútuos aqui estabelecidos, o Licenciante concede ao

Licenciado o direito EXCLUSIVO e irrevogável de gravar, dublar, adaptar e sincronizar a
Composição, no todo ou em parte, dentro e com a Obra, e de exibir, distribuir, explorar,
comercializar e executar a Composição incorporada com a Obra. O licenciante ainda é o
proprietário dos direitos autorais. Como resultado deste contrato, o Licenciado garante
que o Licenciante receberá % de todos os ganhos comerciais obtidos com a Obra.

2. Em plena consideração do direito aqui concedido ao Licenciado, o Licenciado

concorda em pagar ao Licenciante a quantia de $ para a(s) Composição(ões)
atribuída(s) a
ele/ela.
3. O Licenciante garante e declara que cabe ao licenciado ter obtido todos os
consentimentos, aprovações, autorizações de amostra e permissões necessárias, se
houver, necessárias para permitir que o Licenciado explore totalmente a Composição
conforme previsto neste documento, incluindo, sem limitação, autorizações de quaisquer
artistas, editores, administradores, escritores e/ou compositores.

4. Ao assinar, o Licenciado concorda com a responsabilidade total em relação à falha

na obtenção de todas as aprovações, consentimentos, autorizações de amostra e
permissões necessárias, e é responsável pelo pagamento de todas as taxas que
possam ocorrer como resultado dessas falhas.

5. Nada aqui contido será considerado para obrigar o Licenciado a usar o Mestre, ou a
produzir, exibir, explorar, distribuir ou transmitir a Obra, e o Licenciado deverá ter
cumprido toda a sua obrigação mediante o pagamento da quantia prevista no parágrafo.

6. No caso de cada ou qualquer Composição ser utilizada dentro da obra:

(a) O Licenciado concorda em incluir com toda e qualquer cópia distribuída da Obra;
um crédito escrito citando o nome do Licenciante.

(b) Qualquer falha casual, inadvertida, inevitável ou não intencional em dar tal crédito,
devido a exigências de tempo ou de outra forma, será considerada uma violação deste
documento. O Licenciado não será responsável por atos ou omissões de terceiros em tal
conexão. (Nome da música;________ e produzido por ___________________________
durante _______________________.)

7. O Licenciante concorda em fornecer ao Licenciado a Composição como um mp3,

além de todas as faixas individuais que compõem a composição nela. As hastes de faixa
indvidual serão codificadas como faixas estéreo de 16 bits, 44,1 kHz (.wav).
8. O Licenciante garante que o Licenciante é o proprietário ou controlador exclusivo do
Mestre e que o Licenciante tem o direito de celebrar este contrato e conceder ao
Licenciado todo e qualquer direito concedido ao Licenciado neste documento.

9. Cada parte (o "Indenizador") concorda em indenizar a outra parte (o "Indenizado"),

incluindo seus sucessores em interesse, cessionários, licenciados, afiliados, executivos,
funcionários e agentes, inofensivos por todas as reivindicações, ações, danos,
responsabilidades, perdas, custos e/ou despesas, incluindo os honorários advocatícios
razoáveis, resultantes de qualquer violação deste contrato. Tal indenizado enviará
notificação por escrito ao Indenizador de qualquer reivindicação, e o Indenizador terá o
direito de participar da defesa de tal reivindicação. O Indenizador não resolverá qualquer
reclamação sem receber o consentimento prévio por escrito do Indenizador. Esse
consentimento por escrito não deve ser injustificadamente recusado.

10. O Licenciado não pode transferir nem atribuir esta licença ou todos ou quaisquer
dos seus direitos aqui descritos.

11. Este contrato constitui o acordo integral entre o Licenciado e os Licenciadores e não
pode ser alterado, modificado, alterado ou renunciado no todo ou em parte, exceto por
um instrumento escrito assinado pelas partes que se pretende vincular. Caso qualquer
disposição deste contrato seja considerada nula, inválida ou inoperante, tal decisão não
afetará qualquer outra disposição deste documento, e o restante deste contrato entrará
em vigor como se tal disposição de voz, inválida ou inoperante não tivesse sido contida
neste documento. Este contrato será regido e interpretado de acordo com as leis do
Estado da Flórida.

12. Em caso algum o Licenciante terá menos direitos do que um membro do público
teria na ausência deste acordo.

Se o acima exposto refletir corretamente o entendimento mútuo entre as partes, indique

assinando abaixo.

13. O "Território" será aqui definido como o universo.

14. Com relação a isso, a música pode ser usada para exploração comercial de
qualquer música licenciada pelo Licenciado a terceiros de acordo com os termos deste
Acordo, o Licenciado pagará ao Licenciante uma quantia igual a _________% do
Receitas Líquidas do Licenciado (conforme definido a seguir) recebidas pelo Licenciado
a partir da exploração de tal Música. Para os fins deste Contrato, "Receitas Líquidas"
significa o total de todas as verbas efetivamente recebidas pelo Licenciado direta e
exclusivamente da Composição incorporada à Obra, em todo o território, após a
dedução de todos os custos, taxas e despesas incorridos pelo Licenciado em conexão
com a exploração da Composição incorporada à Obra.

15. O Licenciante possui e controla cem por cento (100%) da Música, incluindo, mas
não limitado a, direitos autorais de gravação de som e composição(ões) musical(is) nela
contidos, e todos e quaisquer outros direitos sobre a Música em todo o território.

16. O Licenciante garante e declara que nem a Música nem qualquer uso da Música
pelo Licenciado ou seus cessionários violarão ou infringirão os direitos de qualquer
pessoa ou terceiro.

17. O Licenciante e o Licenciado declaram e garantem que cada um dos Licenciantes e

Licenciados foram avisados de seus respectivos direitos pelos advogados de cada uma
das respectivas escolhas do Licenciante e do Licenciado em conexão com a
negociação, preparação e execução deste contrato, e que cada um dos Licenciantes e
Licenciados não estão celebrando este Contrato com base em declarações ou
conselhos da outra parte que executa este Contrato.
O Licenciante reconhece e concorda que o Licenciante teve o direito e recebeu a
oportunidade irrestrita de procurar o conselho de um advogado de sua escolha para este
contrato. Se o Licenciante decidir não procurar aconselhamento jurídico independente, a
decisão do Licenciante de não procurar o aconselhamento jurídico independente de um
advogado é uma decisão tomada pelo Licenciante voluntariamente e não afetará a
validade ou a execução deste contrato. O Licenciante declara e garante que o
Licenciante não confia no conselho ou aconselhamento de qualquer pessoa que execute
este contrato. Ou qualquer funcionário ou Licenciado, agente do Licenciado ou qualquer
outra pessoa de outra forma ligada ao Licenciado.

18. Este contrato foi celebrado no estado de FLORIDA, e a validade, interpretação e

efeito legal deste contrato serão regidos pelas leis dos ESTADOS UNIDOS aplicáveis a
contratos celebrados e executados inteiramente dentro dos Estados Unidos. Os
Tribunais dos EUA, somente, terão jurisdição sobre quaisquer controvérsias relativas a
este contrato e qualquer ação ou outro processo que envolva tal controvérsia será
levado aos tribunais localizados dentro do ESTADO DE FLORIDA, e não em outro lugar.
Além disso, estas regras aplicam-se a todos os países abrangidos pelos regulamentos
de pelo menos uma das seguintes convenções:

• BAC

• Berna

• Bilateral

• Fonogramas

• SÁB

• UCC Genebra
• UCC Paris

• WCT

• WPPT

• OMC

A competência legal só será levada a tribunal em _____________, o originário

país desta composição, quando declarado para se enquadrar nos regulamentos de
direitos autorais, declarado dentro da circular 38a do escritório de direitos autorais dos
EUA.

19. Este contrato estabelece todo o acordo entre o Licenciante e o Licenciado com
relação ao assunto aqui tratado e não deve ser alterado, modificado, alterado ou
cancelado, exceto por um instrumento assinado por ambas as partes. O Licenciante e o
Licenciado não violarão nenhuma de suas obrigações aqui estabelecidas, a menos e até
que uma das partes notifique por escrito a outra parte e tal parte não consiga sanar tal
violação antes de quatorze (14) dias após o recebimento de tal notificação por escrito.
Ao assinar, li e compreendi este acordo, e assumo total responsabilidade pelo seu
conteúdo.

Licenciado: ___________________________________ Data__________________

Licenciante: ___________________________________ Data__________________

Se o Licenciado ou o Licenciante forem menores de idade, um tutor deve assinar

abaixo.

Guardião do licenciado:___________________________ Data________________

Guardião do licenciante:___________________________ Data________________