Sie sind auf Seite 1von 38

 Myélome multiple - Elévation du taux de  Médicaments à base de plantes :

calcium sérique Echinacée, racines de gingembre


 BPCO - Complications  Médicaments pour la rupture
 INH - effet indésirable d'anévrisme cérébral (Zantac ?) -eh di
 Procardia - Effets indésirables/toxicité thrombolytiques
 Inhalateur-doseur - Comment l'utiliser ?  Tumeur utérine - tabagisme ?
 SIDA  ICC gauche
 Vaccinations - Allergie aux œufs (DCT),  Mastite et allaitement - ne pas utiliser de
compagnon de maison immunodéprimé compresses chaudes, de compresses
 Précaution contre les gouttelettes froides et ne pas exposer à l'air.
 Soins infirmiers en cas de catastrophe  Syndrome de dumping Régime pauvre
 Déléguer les maladies stables par en sodium, pauvre en CHON, riche en
rapport aux maladies non stables graisses
 Signes vitaux du nourrisson  Système endocrinien
 Signes et symptômes de la  Béquilles, cannes, déambulateurs
déshydratation chez le nourrisson  Décès observés dans chaque groupe
 Infarctus du myocarde d'âge
 Arthrite rhumatoïde  Signes et symptômes de l'hépatite A
 Thromboplébite  Gilet Halo
 Signes et symptômes de  Inhalateur doseur - vous devez utiliser
l'hypercalcémie un espaceur si vous avez des difficultés
 Signes et symptômes de l'infection à l'inhaler.
 Signes et symptômes de la BPCO  Chirurgie de la cataracte
 Signes et symptômes de l'insuffisance  Heures de pointe de l'insuline
cardiaque droite  Diabète I : lié à un ulcère de l'orteil
 Effets secondaires de la digoxine  Diabète II
 Priorité au triage  Rougeole
 Complications de l'emphysème  Labo : Comment les médicaments de
 Signes et symptômes de l'hypothyroïdie chimiothérapie affectent-ils les
 Anémie par carence en fer laboratoires rénaux - néphrotoxique,
 Hépatite B cause l'arthrite goutteuse, BUN élevé,
 Insuffisance rénale chronique créatinine, cystite hémorragique
 Cancer Radiothérapie - tablier de plomb, pinces
 Glaucome à long manche, lalaki, 6 mètres de
 Thrombocytopénie distance, min 30 minutes d'exposition
 Neutropénie Maladies infectieuses : SARM,
 Thoracotomie TUBERCULOSE
 Surveillance fœtale causes des  Précautions d'isolement
décélérations  Régurgitation de la valve mitrale
 Croissance et développement  Signes/symptômes de la
 Procardia tuberculose/Médicaments/Airborne
 Pilocarpine  Signes et symptômes du cancer de la
 NPFS vulve
 Neupogen  Médicaments contre l'endométriose -
 Synthroid pilules ?
 Bloqueurs du canal calcique  Soins postopératoires pour les patients
 Levothyroxine synthroid souffrant d'une affection totale du genou
 Causes de l'hépatite A, B, D, C

1
 Le saturnisme  Jusqu'à présent, je n'ai eu qu'une seule
 Effets secondaires des médicaments question, identique à celle de mon
antipsychotiques premier examen, sur la pneumocystis
 Test au thallium carinii.
 Essai de non-contrainte  pneumonie
 Régime pour l'insuffisance rénale  Directive préalable
terminale - régime pauvre en potassium,  Évaluation d'un client âgé, Qu'attendez-
pauvre en sodium vous ?
 J'ai rencontré beaucoup de maladies  Signes et symptômes de l'hémophilie
infectieuses. Essayez donc d'étudier les  Hémophilie avec hémarthose - augmenter
précautions d'isolement de maladies l'apport en liquide
comme l'ERV, le LYMES, le SIDA, le  Client atteint du sida - test de dépistage
SARM ETC. du candida, des oreillons et de la PPD
 Etudiez aussi les patients stables et  Fracture du fémur - Le client a eu un
instables, car beaucoup de ces accident
questions portent sur le type de patient 
que vous devez décharger/transférer en NPT - Comment prévenir les complications
premier. - vérifier la glycémie, la perméabilité de la
 Connaître les signes vitaux normaux des veine
différents groupes d'âge. Nouveau-né - Quelle est votre priorité ? - la
 Régime alimentaire riche en magnésium, température
potassium, sodium et autres. AVC avec hémiplégie du côté droit
 jouets/jeux spécifiques pour enfants AVC avec hémiplégie du côté gauche
 étude sur la maladie d'Alzheimer, les Signes/symptômes du cancer de la
soins post-opératoires pour une vulveMédicaments contre l'endométriose -
prothèse totale de la hanche, la BPCO. pilules ?
 S/S de fibromyalgie, SLE, pancréatite Soins postopératoires pour les patients
aiguë, lymes ds. souffrant d'une affection totale du genou
 Soins infirmiers pour les personnes Causes de l'hépatite A, B, D, C
âgées...processus de vieillissement Le saturnisme
 Connaître les droits du client.  Effets secondaires des médicaments
 Médicaments bêta-adrénergiques, antipsychotiques
antidépresseurs tricycliques.  Test au thallium
 Croissance et développement normaux  Essai de non-contrainte
des enfants de 1 à 12 mois  Régime pour l'insuffisance rénale
 Connaître le rotavirus terminale - régime pauvre en potassium,
 Délégation à l'infirmière nouvellement pauvre en sodium
embauchée  Connaître le rotavirus

2
1. Un client confus pour une intervention 6. Un client souffrant d'un infarctus du
chirurgicale. Le client a signé le myocarde et prenant du lasix et de la
consentement pour son opération. digoxine
Quelle est l'action initiale de 7. 0 Un client atteint de PIC
l'infirmière ?
A) Documenter et surveiller 8. Tube thoracique sorti par inadvertance
ultérieurement - Quelle est l'action initiale de
B) Informer l'anesthésiste l'infirmière ?
C) Déterminer le moment où le patient 9. Nouveau-né présentant une papule
est devenu confus blanche sur le visage et le tronc.
D) Interroger le parent sur l'état du Quelles sont les instructions de sortie
patient de l'infirmière ?
NOTE : J'ai personnellement vécu 10. Photothérapie
cette situation et si quelqu'un connaît la 11. Un client nourri par sonde
réponse, qu'il me la communique. nasogastrique à domicile.

2. Une infirmière responsable a envoyé 12. ACD - Quelle est la première mesure
une infirmière de maternité dans une à prendre ?
unité chirurgicale. Quel client 13. Cirrhose de Laenneac
l'infirmière responsable confiera-t-elle à
14. Insuffisance rénale terminale -
l'infirmière de la maternité ?
régime
Parmi les clients suivants, quel est celui
qui convient à une aide-soignante ? 15. Échocardiographie
transœsophagienne-
16. Synthroïde
3. Un client atteint de polyarthrite
rhumatoïde déclare : "J'ai mal au dos 17. Implant cervical
avec ce lit, j'aime mon lit à la maison. 18. Signes et symptômes de la dysréflexie
Quelle est la réaction immédiate de autonome
l'infirmière ?
A) Je vais vous masser le dos pour 19. UTI- Quelle affirmation du client doit
vous aider faire l'objet d'un suivi essentiel ?
B) Demandez au médecin de vous 20. Appels téléphoniques - quel client doit
prescrire une analgésie opiacée faire l'objet d'un suivi immédiat ?
C) Je vais vous adresser à
21. Client en préopératoire - quel résultat
l'ergothérapeute
de laboratoire doit être communiqué au
D) Demandez au mari comment elle
médecin ?
dort à la maison
22. Évaluation de la nouvelle infirmière
4. Signes et symptômes de la maladie dans l'unité - Laquelle des actions
d'Alzheimer légère sélectionner suivantes de la nouvelle infirmière doit
toutes les réponses applicables faire l'objet d'un suivi ?
5. Tuberculose - instructions

3
23. L'infirmière a placé le client en 27. Un client souffrant de troubles
isolement après qu'il se soit montré bipolaires - phase maniaque. Quelle est
agressif et ait frappé un autre client. votre réaction immédiate ?
Laquelle des affirmations suivantes
de l'infirmière est appropriée pour le 28. Un client souffrant d'anxiété sévère...
client ? Quel est le résultat de l'objectif à court
terme de l'infirmière ? Un client de 15 ans -
A) Nous sommes très déçus que vous ne Qu'attendez-vous ? Comportement
puissiez pas vous contrôler, vous serez antisocial
isolé jusqu'à ce que vous vous calmiez.
B) Il est interdit de frapper ici, vous serez
isolé. 29. Un client atteint de diabète sucré (type
C) Tu as frappé quelqu'un, tu seras en I). Insuline NPH administrée à 8h00 -
isolement appelle-nous si tu as besoin Quand attendez-vous l'effet ?
de nous, nous sommes là pour t'aider
D) J'ai oublié ? A) à midi
B) en fin d'après-midi
24. Une mère appelle l'infirmière de chez C) en début d'après-midi
elle pour lui dire que son enfant a la D) en début de soirée
varicelle. Laquelle des déclarations
suivantes de la mère nécessite un suivi 30. Aphasie expressive/réceptive - Quelle
immédiat ? est votre réaction essentielle lorsque vous
A) Le père de l'enfant souffre d'une communiquez avec ce client ?
insuffisance hépatique
B) Le frère ou la sœur souffre d'anémie 31. Un enfant de 2 ans chez qui l'on
C) L'enfant vient de subir une soupçonne une déficience auditive. Parmi
amygdalectomie les actions suivantes de l'enfant, lesquelles
D) L'enfant souffre d'une fièvre contribuent au diagnostic ?
intermittente de faible intensité
A) L'enfant parle peu
25. Un client allergique au Sudafed. B) L'enfant joue seul avec d'autres
Laquelle de ces affirmations est enfants autour de lui
correcte ? C) Geste et indication de ce qu'il veut
A) Je vais prendre de la valériane.... D) J'ai oublié ? ???
B) Je vais prendre ma huang....
C) Je prendrai de l'échinacée en cas  Intervention sûre de l'infirmière
d'infection virale aiguë COPD
D) Je prendrai de l'actée à grappes
noires....
32. Un client a eu un accident avec
26. Un client atteint de schizophrénie - lacération du front et fracture de la
Comment l'infirmière évaluera-t-elle l'affect mâchoire. La suture de la lacération et
? l'épinglage maxillaire ont été effectués.
Laquelle des actions suivantes de
l'infirmière est appropriée ? J'ai répondu :
gardez une pince coupante à portée de

4
main. 4. Pt. recevant des radiations internes...
L'infirmière doit-elle limiter le temps passé
avec le patient à 30 minutes maximum ?
33. Documentation appropriée de l'incident Je pensais que c'était la réponse parce
34. Signes/symptômes d'insuffisance que Kaplan m'a appris que lorsque l'on
cardiaque droite, sélectionnez tous ceux traite des radiations, il faut penser au
qui s'appliquent temps, à la distance et au bouclier.
35. Utilisation de contraceptifs
36. Calcul 5. L'évaluation d'un patient atteint de scoliose
devrait présenter ?
a. une colonne cervicale et lombaire
Dernière question de mon examen concave
NCLEX .... b. une crête iliaque asymétrique

37. Transformation des aliments..... 6. L'infirmière doit rédiger un rapport d'incident


si ?
A) les aliments surgelés peuvent être a. la patiente signale qu'elle vit une relation
décongelés pendant six heures.... sexuelle abusive
B) Les aliments congelés qui ont été b. un voisin de chambre dit à la patiente
décongelés peuvent être remis dans le qu'il lui a apporté des somnifères et qu'il
réfrigérateur... les prend en cachette
C) La cuisson des denrées c. une infirmière est vue en train de donner
périssables doit se faire à couvert et au un médicament à une patiente qui n'en a
frais.... pas reçu
D) Les aliments congelés doivent être d. ne se souvient pas
décongelés à l'eau chaude....
7. L'alarme haute se déclenche si ?
a. le patient mord le tube
1. Si vous avez un Pt allergique aux b. il y a une fuite dans le brassard
médicaments "sulfa"... A quelle classe de c. je ne me souviens pas du reste
médicaments sont-ils également
allergiques ? 8. Le patient comprend l'enseignement sur
l'entretien de son globe oculaire
2. Quel est le patient le plus susceptible de prothétique lorsqu'il déclare ?
contracter la tuberculose ? a. Je tire doucement ma paupière
a. 26 ans qui fume de la marijuana avec inférieure vers le bas et j'appuie vers
un groupe d'amis l'intérieur jusqu'à ce que le globe oculaire
b. 74 ans soudeur à la retraite c. Je ne me sorte. (C'est ce que j'ai choisi)
souviens pas des autres. 74 ans, soudeur b. Je vais conserver mon globe oculaire
à la retraite dans de l'eau du robinet pendant la nuit
c. ne se souvient pas des autres c. Je mets des gouttes dans mes yeux tout
au long de la journée.
3. Quel régime alimentaire donneriez-vous à
un patient présentant des varices 9. Un jeune pt est plus susceptible d'être
œsophagiennes ? intoxiqué par le plomb si ?
a. il boit dans un pichet en céramique

5
b. Le père remet à neuf de vieux meubles choisie. J'ai choisi les troubles de
à leur domicile l'élocution et la faiblesse (l'accident
(je suis partagée entre les deux, car je sais embolique est une complication
que a est correct, mais les vieux meubles secondaire de la fibrillation auriculaire).
peuvent contenir du plomb dans la 2. l'infirmière responsable doit affecter l'IA
peinture et l'enfant pourrait manger les enceinte de 10 semaines à quel patient :
éclats de peinture ???). Maladie de la cinquième, varicelle, VRS,
muguet. J'ai choisi le muguet parce que je
10. Un patient tuberculeux comprend qu'il sais qu'il ne nuit pas à la grossesse et que
peut réduire le risque de propagation de sa toutes les autres maladies sont transmises
maladie s'il déclare ? par l'air.
a.) Je ne dormirai pas dans la même 3. question quels médicaments pour le patient
chambre que ma femme pendant 1 à 2 antécédents d'insuffisance cardiaque,
mois maladie rénale, cholestérol élevé, et
b.) Je ne m'approcherai pas des femmes potassium de 2,9 : Digoxin, lol beta ?,
enceintes et des enfants zocor, lasix, et ace cochez toutes les
c.) J'utiliserai des ustensiles en plastique réponses qui s'appliquent : J'ai choisi la
lorsque je mangerai (cette réponse figurait digoxine et le lasix (taux de potassium)
dans deux de mes questions sur la 4. beaucoup de questions sur les instructions
tuberculose) de sortie pour diverses interventions
d.) ne se souvient pas chirurgicales, sinus, etc.
5. signes de dysréflexie autonome :
11. Pt en traction halo squelettique hypotension, tachycardie, céphalées
a. le pt doit utiliser une technique stérile sévères, ?
pour nettoyer les insicions 6. quand arrêteriez-vous une élève infirmière
b. le pt doit mettre du lubrifiant sur les après l'avoir vue faire quoi ? je ne me
insicions souviens pas exactement de quoi. l'une
d'entre elles était de prendre un oxymètre
12. La patiente enceinte doit consulter un de pouls avec une machine sao2 depuis le
diététicien si ? poste d'infirmière sur un patient atteint de
a. elle suit un régime végétalien pneumonie pulmonaire, de laisser les
b. elle prend de la vitamine B tous les jours anciens liens jusqu'à ce que de nouveaux
c. elle mange au moins un repas de fast- liens soient mis en place pendant les soins
food tous les jours de trachéotomie.
7. affectation d'un infirmier : emmener un
13. Le patient souffrant d'une lésion de la patient atteint de tuberculose au service de
colonne vertébrale T12 ? radiographie, etc.
a. urine un peu toutes les 2 heures
b. urine beaucoup toutes les 4 heures 8. affectation d'une infirmière de maternité à
c. urine goutte à goutte tel ou tel patient dans un service de
d. le patient n'urine pas de lui-même. chirurgie médicale : mastectomie rad avec
sortie dans les deux prochaines heures,
etc.
1. symptômes d'une autre complication de la
fibrose auriculaire : Je ne me souviens pas 9. Cochez toutes les réponses qui
des réponses à l'exception de celle que j'ai s'appliquent. Qu'attendez-vous du

6
processus de vieillissement : vie.
essoufflement, sécheresse de la peau,
perte de vision, etc. 17. quelle question poseriez-vous au patient
qui subit une épreuve d'effort au thallium :
10. traumatisme crânien fermé recevant un l'allergie à l'iode est la réponse
diurétique osmotique, s'attendre à voir des
signes d'efficacité : augmentation du pouls, 18. Pt avec thyroïdectomie et alimentation :
augmentation de la pression du pouls, etc. bœuf haché et jus de canneberge, poulet
haché et lait chocolaté, légumes et fruits,
11. prise d'une chimiothérapie par voie thon avec mayo. J'ai choisi le thon à la
intraveineuse à domicile que faut-il faire : mayonnaise. J'ai pensé que les deux
jeter le reste de la solution intraveineuse premières réponses contenaient un liquide
dans les toilettes, mettre les poches trop dur pour être avalé sans aspiration et
d'intraveineuses usagées dans un sac que le thon était la seule réponse qui était
poubelle biohazzard rouge et les jeter pâteuse et molle, mais pas trop fine.
dans la poubelle normale, laisser le patient
seul pendant qu'il reçoit des médicaments, 19. GAB, que feriez-vous avant de prendre :
ou ne pas laisser les enfants aller dans la aspiration, vérification du pouls cubital, etc.
salle de bains ou près des toilettes avant
48 heures. 20. en cours d'accouchement et recevant de
la pitocine. qu'est-ce qui démontre une
12. lors d'une mammographie, quelles sont complication de la pit : contractions
les questions que vous poseriez : avez- espacées de 2 à 3 minutes et d'une durée
vous utilisé de la poudre ou des parfums de 60 secondes, accélérations jusqu'à 160
au cours des deux derniers jours, avez- avec la contraction, le cœur du fœtus
vous un stimulateur cardiaque interne chute à 105 pendant le paroxysme de la
(réponse), etc. contraction, etc.

13. traitement de la PR : application de 21. dans quelle pièce placer un patient atteint
compresses froides (pas de réponse), etc. de tuberculose multirésistante : salle
privée avec ventilation extérieure, salle
14. instructions de sortie pour un patient d'isolement avec salle annexe pour les
atteint de sclérodermie : Exercices ROM, fournitures, l'isolement, etc.
appliquer un émollient sur la peau avant
de sortir, bien se sécher après le bain, 22. quel est le régime alimentaire du patient
garder une maison fraîche. que vous corrigeriez : le patient cardiaque
déclare qu'il mange des champignons et
15. bipolaire maniaque que faire : thérapie de des carottes, etc... ? ne se souvient plus
groupe, rester dans la chambre, thérapie du reste
individuelle pour réduire la stimulation, etc.
23. Examen normal du nouveau-né : taille de
16. Comment l'infirmière pourrait-elle la tête et du thorax identique, etc.
démontrer le concept de la loi sur
l'autodétermination du patient : il s'agit de 24. 4 problèmes mathématiques. deux
la décision anticipée et du testament de demandent ml/hr, un gtts/min, unités/ml

7
25.symptômes de l'émobliose : pettechie sur Catégorie II. Il est suggéré de le mettre en
la peau, etc. œuvre dans de nombreux hôpitaux. Les
recommandations peuvent être étayées
par des études cliniques ou
épidémiologiques suggestives, un
5 causes postopératoires de la FIEVRE : raisonnement théorique solide ou des
études définitives applicables à certains
1. Vent : le système pulmonaire est la hôpitaux, mais pas à tous.
principale source de fièvre dans les
premières 48 heures. Pas de recommandation ; question non
2. Plaie : il peut y avoir une infection au résolue. Pratiques pour lesquelles les
niveau du site chirurgical. preuves ou le consensus concernant
l'efficacité sont insuffisants.
3. Eau : vérifier le site d'accès intraveineux
pour des signes de phlébite. Les recommandations se limitent aux
précautions d'isolement. Elles doivent
4. Marche : une thrombose veineuse donc être complétées par les politiques et
profonde peut se développer en raison procédures de l'hôpital concernant d'autres
d'une accumulation de liquide dans le aspects du contrôle des infections et de
bassin ou d'une restriction de la mobilité l'environnement, de la santé au travail, des
liée à la douleur et à la fatigue. questions administratives et juridiques, et
d'autres questions qui dépassent le cadre
5. Whiz : une infection des voies urinaires est de ce guide.
possible si un cathétérisme urinaire a été
nécessaire. I. Contrôles administratifs
A. Éducation
6. Également 6e "W" Médicaments Élaborer un système garantissant que les
merveilleux - fièvres médicamenteuses. patients, le personnel et les visiteurs de
l'hôpital sont informés de l'utilisation des
Les recommandations présentées ci- précautions et de leur responsabilité quant
dessous sont classées comme suit : à leur respect. Catégorie IB

Catégorie IA. Fortement recommandé pour


tous les hôpitaux et fortement étayé par B. Respect des précautions
des études expérimentales ou Évaluer périodiquement le respect des
épidémiologiques bien conçues. précautions et utiliser les résultats pour
apporter des améliorations.
Catégorie IB. Fortement recommandé pour
tous les hôpitaux et considéré comme Catégorie IB
efficace par les experts du domaine et un
consensus du HICPAC sur la base d'un
raisonnement solide et de preuves II. Précautions standard
suggestives, même si des études Utilisez les précautions standard, ou
scientifiques définitives n'ont pas été l'équivalent, pour les soins prodigués à
réalisées. tous les patients. Catégorie IB

8
A. Lavage des mains contact avec du matériel pouvant contenir
(1) Se laver les mains après avoir touché une concentration élevée de micro-
du sang, des liquides organiques, des organismes. Retirer les gants rapidement
sécrétions, des excrétions et des objets après usage, avant de toucher des objets
contaminés, que l'on porte ou non des non contaminés et des surfaces
gants. Se laver les mains immédiatement environnementales, et avant de se rendre
après le retrait des gants, entre les auprès d'un autre patient, et se laver les
contacts avec les patients et lorsque cela mains immédiatement pour éviter le
est indiqué pour éviter le transfert de transfert de micro-organismes à d'autres
micro-organismes à d'autres patients ou à patients ou à d'autres environnements.
d'autres environnements. Il peut être Catégorie IB
nécessaire de se laver les mains entre les
tâches et les procédures sur un même
patient afin d'éviter la contamination C. Masque, protection oculaire, écran
croisée de différents sites corporels. facial
Catégorie IB Porter un masque et une protection
oculaire ou un écran facial pour protéger
les muqueuses des yeux, du nez et de la
(2) Utiliser un savon ordinaire (non bouche pendant les procédures et les
antimicrobien) pour le lavage de routine activités de soins aux patients susceptibles
des mains. Catégorie IB de générer des éclaboussures ou des
pulvérisations de sang, de liquides
corporels, de sécrétions et d'excrétions.
(3) Utiliser un agent antimicrobien ou un Catégorie IB
agent antiseptique sans eau dans des
circonstances spécifiques (par exemple,
pour lutter contre les épidémies ou les D. Blouse
infections hyperendémiques), telles que Porter une blouse (une blouse propre et
définies par le programme de lutte contre non stérile suffit) pour protéger la peau et
les infections. Catégorie IB (voir éviter de salir les vêtements pendant les
Précautions de contact pour des procédures et les activités de soins aux
recommandations supplémentaires sur patients susceptibles de générer des
l'utilisation d'agents antimicrobiens et éclaboussures ou des projections de sang,
antiseptiques). de liquides corporels, de sécrétions ou
d'excrétions. Choisissez une blouse
adaptée à l'activité et à la quantité de
B. Gants liquide susceptible d'être rencontrée.
Portez des gants (des gants propres et Retirer une blouse souillée le plus
non stériles suffisent) lorsque vous rapidement possible et se laver les mains
touchez du sang, des liquides organiques, pour éviter le transfert de micro-
des sécrétions, des excrétions et des organismes à d'autres patients ou à
objets contaminés. Mettre des gants d'autres environnements. Catégorie IB
propres juste avant de toucher les
muqueuses et la peau non intacte.
Changer de gants entre les tâches et les E. Matériel de soins aux patients
procédures sur le même patient après un Manipuler le matériel de soins aux patients

9
usagé souillé par du sang, des fluides procédures ; lors du nettoyage des
corporels, des sécrétions et des excrétions instruments usagés ; et lors de l'élimination
de manière à éviter l'exposition de la peau des aiguilles usagées. Ne jamais
et des muqueuses, la contamination des recapuchonner les aiguilles usagées, ni les
vêtements et le transfert de micro- manipuler avec les deux mains, ni utiliser
organismes à d'autres patients et à toute autre technique consistant à diriger
d'autres environnements. Veiller à ce que la pointe de l'aiguille vers une partie du
le matériel réutilisable ne soit pas utilisé corps ; utiliser plutôt la technique de
pour les soins d'un autre patient tant qu'il l'écope d'une seule main ou un dispositif
n'a pas été nettoyé et retraité de manière mécanique conçu pour tenir la gaine de
appropriée. Veiller à ce que les articles à l'aiguille. Ne pas retirer à la main les
usage unique soient jetés correctement. aiguilles usagées des seringues jetables et
Catégorie IB ne pas plier, casser ou manipuler de
quelque manière que ce soit les aiguilles
usagées à la main. Placer les seringues et
F. Contrôle de l'environnement aiguilles jetables usagées, les lames de
S'assurer que l'hôpital dispose de scalpel et les autres objets tranchants
procédures adéquates pour l'entretien, le dans des conteneurs appropriés résistants
nettoyage et la désinfection de routine des aux perforations, situés aussi près que
surfaces environnementales, des lits, des possible de la zone dans laquelle ils ont
chevets, des équipements de chevet et été utilisés, et placer les seringues et
des autres surfaces fréquemment aiguilles réutilisables dans un conteneur
touchées, et veiller à ce que ces résistant aux perforations en vue de leur
procédures soient respectées. Catégorie transport vers la zone de retraitement.
IB Catégorie IB

(2) Utiliser des embouts buccaux, des sacs de


G. Linge réanimation ou d'autres dispositifs de
Manipuler, transporter et traiter le linge ventilation comme alternative aux
usagé souillé par du sang, des liquides méthodes de réanimation par le bouche-à-
organiques, des sécrétions et des bouche dans les zones où la nécessité
excrétions de manière à éviter l'exposition d'une réanimation est prévisible. Catégorie
de la peau et des muqueuses, la IB
contamination des vêtements et le transfert
de micro-organismes à d'autres patients et
à d'autres environnements. Catégorie IB I. Placement du patient
Placer dans une chambre privée un patient
qui contamine l'environnement ou qui ne
H. Santé au travail et agents pathogènes participe pas (ou ne peut pas participer) au
transmissibles par le sang maintien d'une hygiène appropriée ou au
contrôle de l'environnement. Si une
(1) Veiller à éviter les blessures lors de chambre privée n'est pas disponible,
l'utilisation d'aiguilles, de scalpels et consultez les professionnels de la lutte
d'autres instruments ou dispositifs contre les infections au sujet du placement
tranchants ; lors de la manipulation des patients ou d'autres solutions.
d'instruments tranchants après les

10
Catégorie IB Lorsqu'une chambre privée n'est pas
disponible et qu'il n'est pas souhaitable de
former des cohortes, il est conseillé de
III. Précautions contre la transmission consulter des professionnels de la lutte
par voie aérienne contre les infections avant de placer les
Outre les précautions standard, il convient patients. Catégorie IB
d'appliquer des précautions contre la
transmission par voie aérienne, ou
l'équivalent, aux patients dont on sait ou B. Protection respiratoire
dont on soupçonne qu'ils sont infectés par Porter une protection respiratoire (masque
des micro-organismes transmis par des N95) en entrant dans la chambre d'un
noyaux de gouttelettes en suspension patient atteint d'une tuberculose
dans l'air (résidus de petites particules pulmonaire infectieuse connue ou
[d'une taille inférieure ou égale à 5 µm] de suspectée.(23,81) Les personnes
gouttelettes évaporées contenant des sensibles ne doivent pas entrer dans la
micro-organismes qui restent en chambre de patients atteints ou suspectés
suspension dans l'air et qui peuvent être d'être atteints de rougeole (rubéole) ou de
largement dispersés par les courants d'air varicelle (varicelle) si d'autres soignants
à l'intérieur d'une pièce ou sur une longue immunisés sont disponibles. Si les
distance). Catégorie IB personnes sensibles doivent entrer dans la
chambre d'un patient connu ou suspecté
d'avoir la rougeole (rubéole) ou la varicelle,
A. Placement du patient elles doivent porter une protection
Placez le patient dans une chambre privée respiratoire (respirateur N95).(81) Les
qui a : personnes immunisées contre la rougeole
(rubéole) ou la varicelle n'ont pas besoin
1) la surveillance de la pression de porter de protection respiratoire.
atmosphérique négative par rapport aux Catégorie IB
zones environnantes,

2) 6 à 12 renouvellements d'air par heure, C. Transport du patient


et Limiter les déplacements et le transport du
patient hors de la chambre aux seuls
3) l'évacuation appropriée de l'air vers besoins essentiels. Si le transport ou le
l'extérieur ou la filtration contrôlée à haute déplacement est nécessaire, minimiser la
efficacité de l'air de la chambre avant que dispersion des noyaux de gouttelettes par
l'air ne soit diffusé dans d'autres zones de le patient en plaçant un masque chirurgical
l'hôpital.(23) Garder la porte de la chambre sur le patient, si possible. Catégorie IB
fermée et le patient dans la chambre.
Lorsqu'il n'est pas possible de disposer
d'une chambre individuelle, placer le D. Précautions supplémentaires pour
patient dans une chambre avec un patient prévenir la transmission de la tuberculose
présentant une infection active par le Consultez les "Guidelines for Preventing
même micro-organisme, sauf the Transmission of Tuberculosis in
recommandation contraire(23), mais ne Health-Care Facilities" (23) du CDC pour
présentant pas d'autre infection. connaître les stratégies de prévention

11
supplémentaires. besoins essentiels. Si le transport ou le
déplacement est nécessaire, minimiser la
dispersion des gouttelettes par le patient
IV. Précautions contre les gouttelettes en le masquant, si possible. Catégorie IB
Outre les précautions standard, il convient
de prendre des précautions contre les
gouttelettes, ou l'équivalent, pour un V. Précautions de contact
patient dont on sait ou dont on soupçonne Outre les précautions standard, il convient
qu'il est infecté par des micro-organismes d'appliquer des précautions de contact, ou
transmis par des gouttelettes (gouttelettes l'équivalent, pour certains patients dont on
de grande taille [supérieure à 5 µm] sait ou dont on soupçonne qu'ils sont
pouvant être générées par le patient infectés ou colonisés par des micro-
lorsqu'il tousse, éternue, parle ou exécute organismes importants d'un point de vue
des procédures). Catégorie IB épidémiologique et susceptibles d'être
transmis par contact direct avec le patient
(contact avec les mains ou la peau lors de
A. Placement du patient l'exécution d'activités de soins nécessitant
Placez le patient dans une chambre de toucher la peau sèche du patient) ou
privée. Lorsqu'une chambre privée n'est par contact indirect (toucher) avec des
pas disponible, le patient est placé dans surfaces environnementales ou des
une chambre avec un ou plusieurs patients articles de soins du patient dans
présentant une infection active par le l'environnement de ce dernier. Catégorie
même micro-organisme, mais sans autre IB
infection (cohorting). Lorsqu'il n'y a pas de
chambre privée et qu'il n'est pas possible
de former des cohortes, il faut maintenir A. Placement du patient
une séparation spatiale d'au moins 3 pieds Placez le patient dans une chambre
entre le patient infecté et les autres privée. Lorsqu'une chambre privée n'est
patients et visiteurs. Un traitement spécial pas disponible, le patient est placé dans
de l'air et une ventilation ne sont pas une chambre avec un ou plusieurs patients
nécessaires, et la porte peut rester présentant une infection active par le
ouverte. Catégorie IB même micro-organisme, mais sans autre
B. Masque infection (cohorting). Lorsqu'une chambre
Outre le port d'un masque comme indiqué privée n'est pas disponible et qu'il n'est
dans les précautions standard, il convient pas possible de former des cohortes, il
de porter un masque lorsque l'on travaille convient de tenir compte de
à moins de 3 pieds du patient. (D'un point l'épidémiologie du micro-organisme et de
de vue logistique, certains hôpitaux la population de patients pour déterminer
peuvent vouloir imposer le port d'un le placement des patients. Il est conseillé
masque pour entrer dans la chambre). de consulter des professionnels de la lutte
Catégorie IB contre les infections avant de placer un
patient. Catégorie IB

C. Transport du patient
Limiter les déplacements et le transport du B. Gants et lavage des mains
patient hors de la chambre aux seuls En plus de porter des gants comme

12
indiqué dans les précautions standard, D. Transport du patient
portez des gants (des gants propres et non Limiter les déplacements et le transport du
stériles sont suffisants) lorsque vous patient hors de la chambre aux seuls
entrez dans la pièce. Au cours des soins besoins essentiels. Si le patient est
prodigués à un patient, changer de gants transporté hors de la chambre, veillez à ce
après avoir été en contact avec du matériel que des précautions soient prises pour
infectieux pouvant contenir de fortes minimiser le risque de transmission de
concentrations de micro-organismes micro-organismes à d'autres patients et de
(matières fécales et drainage de plaies). contamination des surfaces ou
Retirer les gants avant de quitter la équipements de l'environnement.
chambre du patient et se laver Catégorie IB
immédiatement les mains avec un agent
antimicrobien ou un agent antiseptique
sans eau.(72,94) Après le retrait des gants E. Matériel de soins aux patients
et le lavage des mains, veiller à ce que les Dans la mesure du possible, réserver
mains ne touchent pas les surfaces ou les l'utilisation du matériel de soins aux
objets potentiellement contaminés dans la patients non critique à un seul patient (ou
chambre du patient afin d'éviter le transfert à une cohorte de patients infectés ou
de micro-organismes à d'autres patients colonisés par l'agent pathogène
ou à d'autres environnements. Catégorie nécessitant des précautions) afin d'éviter
IB le partage entre les patients. Si l'utilisation
d'équipements ou d'objets communs est
inévitable, il convient de les nettoyer et de
C. Blouse les désinfecter de manière adéquate avant
Outre le port d'une blouse comme indiqué de les utiliser pour un autre patient.
dans les précautions standard, vous devez Catégorie IB
porter une blouse (une blouse propre et
non stérile suffit) lorsque vous entrez dans
la chambre si vous prévoyez que vos F. Précautions supplémentaires pour
vêtements seront en contact avec le prévenir la propagation de la résistance à
patient, les surfaces de l'environnement ou la vancomycine
les objets se trouvant dans la chambre du Consulter le rapport HICPAC sur la
patient, ou si le patient est incontinent ou prévention de la propagation de la
souffre de diarrhée, d'une iléostomie, d'une résistance à la vancomycine pour des
colostomie ou d'un drainage de plaie non stratégies de prévention supplémentaires.
contenu par un pansement. Retirer la
blouse avant de quitter l'environnement du DELEGATION
patient. Après le retrait de la blouse, veillez Question : Un garçon de 7 ans souffrant
à ce que les vêtements n'entrent pas en d'une fracture ouverte est admis dans une
contact avec les surfaces potentiellement unité pédiatrique. Parmi les actions
contaminées de l'environnement afin suivantes, laquelle est la plus appropriée
d'éviter le transfert de micro-organismes à pour l'infirmière ?
d'autres patients ou à d'autres
environnements. Catégorie IB (1) Demander à l'infirmière auxiliaire
d'obtenir le VS de l'enfant pendant

13
que l'infirmière recueille les la coordination et de la supervision des
antécédents des parents. soins fournis par d'autres travailleurs de la
(2) Demandez à l'infirmière santé. De nombreux établissements de
auxiliaire/auxiliaire de vie soins de santé sont dotés d'infirmières
d'évaluer les pouls périphériques diplômées, d'infirmières professionnelles
de la jambe gauche de l'enfant diplômées, d'infirmières auxiliaires
pendant que l'infirmière remplit les diplômées et de personnel auxiliaire non
formulaires d'admission. diplômé, comme les infirmières auxiliaires
(3) Demander à l'infirmière auxiliaire et le personnel de soutien. Il incombe à
de rester avec l'enfant et ses l'infirmière diplômée de coordonner les
parents pendant que l'infirmière efforts de ces professionnels de la santé
obtient des ordres téléphoniques afin de fournir aux patients des soins de
du médecin. qualité à un prix abordable. Une
(4) Demander à l'infirmière auxiliaire supervision appropriée de l'infirmière
de se procurer le matériel auxiliaire et/ou du personnel d'assistance
nécessaire aux soins de l'enfant non agréé par l'infirmière professionnelle
pendant que l'infirmière diplômée est essentielle pour assurer la
s'entretient avec l'enfant et ses sécurité et l'efficacité des soins aux
parents. patients.

***Vous vous dites peut-être : Pour tenir compte de ces


"Pourquoi me demandent-ils changements, le plan de test NCLEX
cela ? Je n'ai jamais eu l'occasion contient désormais des questions sur la
de demander à l'infirmière délégation et l'attribution des soins aux
auxiliaire ou à l'aide-soignante de patients. Il y a plusieurs raisons pour
faire quoi que ce soit ! Tous les lesquelles il vous sera difficile de répondre
trois ans, le National Council of correctement à ces questions lors du
State Boards of Nursing mène une NCLEX. Il se peut que vous n'ayez pas
étude d'analyse des tâches afin de l'habitude de répondre à des questions à
déterminer les activités requises choix multiples sur la gestion. De
d'une infirmière autorisée nombreuses écoles d'infirmières testent le
nouvellement diplômée. contenu présenté dans le cours de gestion
Sur la base de cette étude, le Conseil à l'aide de questions à développement
national adapte le contenu du test plutôt que de questions à choix multiples.
afin de refléter fidèlement ce qui Vous avez suivi des cours sur la gestion
se passe sur le lieu de travail. des soins, mais votre stage clinique en
Cela garantit que le test NCLEX gestion n'a peut-être pas été idéal. Votre
correspond à ce qui est expérience peut avoir été limitée à la prise
nécessaire pour être une en charge d'un ou deux patients sans
infirmière sûre et efficace. possibilité de superviser d'autres
personnes, ou vous pouvez avoir passé du
Avec les récents changements temps dans une unité hospitalière à
dans les soins de santé, le rôle de prodiguer des soins aux patients sous la
l'infirmière s'est élargi. En plus de fournir supervision d'un précepteur. Ces
des soins de qualité aux patients, expériences ne vous préparent pas
l'infirmière est également responsable de nécessairement à répondre aux questions

14
relatives à la gestion des soins que vous Règle n° 4 : Déléguer les activités qui
rencontrerez lors du NCLEX. impliquent des procédures standard et
inchangées. Les activités qui
reviennent fréquemment dans les soins
Ne désespérez pas. Voici quotidiens aux patients peuvent être
quelques règles de gestion qui vous déléguées. Le bain, l'alimentation,
aideront à choisir les bonnes réponses l'habillage et le transfert des patients en
lorsque vous répondrez aux questions sur sont des exemples. Les activités
la gestion des soins dans le cadre du complexes ou compliquées ne doivent
NCLEX. pas être déléguées.

Les règles de gestion Règle n° 5 : N'oubliez pas les priorités !


Souvenez-vous de Maslow, de l'ABC et
Règle n° 1 : Ne pas déléguer les fonctions de l'opposition entre stable et instable
d'appréciation, d'évaluation et de lorsque vous déterminez le premier
jugement infirmier. Au cours de votre patient dont l'infirmière doit s'occuper.
formation en soins infirmiers, vous avez Gardez à l'esprit que vous ne pouvez
appris que l'appréciation, l'évaluation et voir qu'un seul patient ou effectuer une
le jugement infirmier relèvent de la seule activité lorsque vous répondez à
responsabilité de l'infirmière des questions qui vous obligent à
professionnelle diplômée. Vous ne établir des priorités.
pouvez pas confier cette responsabilité
à quelqu'un d'autre.
Examinons de plus près la question ci-dessus
Règle n° 2 : Ce n'est pas le monde réel. Ne et utilisons ces règles pour éliminer les
prenez pas de décisions concernant la choix de réponses .........
gestion des soins sur la base de
décisions que vous avez pu observer Question : Un garçon de 7 ans souffrant
au cours de votre expérience clinique à d'une fracture ouverte du fémur gauche
l'hôpital ou dans une clinique. N'oubliez est admis dans une unité pédiatrique.
pas que le NCLEX est la tour d'ivoire Parmi les actions suivantes, laquelle est
des soins infirmiers. Les réponses aux la plus appropriée pour l'infirmière ?
questions se trouvent dans des
ouvrages ou des revues consacrés aux A. Demander à l'infirmière auxiliaire
tests de soins infirmiers. Posez-vous d'obtenir le VS de l'enfant pendant
toujours la question : "S'agit-il d'un que l'infirmière recueille les
manuel de soins infirmiers ?" antécédents des parents.
B. Demandez à l'infirmière
Règle n° 3 : Déléguer les activités aux auxiliaire/auxiliaire de vie d'évaluer
patients stables dont les résultats sont les pouls périphériques de la jambe
prévisibles. Si le patient est instable ou gauche de l'enfant pendant que
si le résultat d'une activité n'est pas l'infirmière remplit les formulaires
garanti, celle-ci ne doit pas être d'admission.
déléguée.
C. Demandez à l'infirmière auxiliaire de
rester avec l'enfant et ses parents

15
pendant que l'infirmière obtient les d'admission. La vérification des pouls
ordres téléphoniques du médecin. périphériques est un examen important
pour ce patient car le diagnostic de
D. Demander à l'aide-soignante de se fracture du fémur gauche a été posé.
procurer le matériel nécessaire aux L'infirmière doit évaluer le patient avant de
soins de l'enfant pendant que déléguer des activités à quelqu'un d'autre.
l'infirmière s'entretient avec l'enfant L'évaluation du patient est bien plus
et ses parents. importante que le fait de remplir des
documents. L'éliminer.

À première vue, toutes les réponses (C) Demander à l'infirmière auxiliaire de rester
semblent possibles. Examinons cette avec l'enfant et ses parents pendant que
question en suivant les étapes décrites l'infirmière obtient les ordres téléphoniques
dans ce livre. du médecin. Cette option ne comporte pas
d'évaluation ni de jugement infirmier et ne
doit donc pas être prise en considération.
Étape 1. Reformulez la question avec vos
propres mots. Il s'agit de savoir ce que (D) Demander à l'aide-soignante de se
l'infirmière doit faire lorsqu'un enfant procurer le matériel nécessaire aux soins
souffrant d'une fracture du fémur est de l'enfant pendant que l'infirmière
admis pour la première fois. Cette s'entretient avec l'enfant et ses parents.
question est très vaste. Pour savoir L'infirmière est avec l'enfant et ses parents
exactement ce qui est demandé, vous pendant que l'aide-soignante se procure le
devez lire les choix de réponses. Dans matériel nécessaire. Il n'y a pas
chaque réponse, l'infirmière diplômée d'appréciation, d'évaluation ou de
délègue des tâches à l'infirmière jugement infirmier lors de la collecte de
auxiliaire ou à l'aide-soignante. La vraie matériel, alors laissez ce choix pour
question est de savoir ce qu'est une considération.
délégation appropriée.

Étape 2. Éliminer les choix de réponses basés Il vous reste les réponses 3 et 4. Vous êtes
sur les règles de gestion. à mi-chemin de la bonne réponse. Pouvez-
vous appliquer la règle n°2 - ce n'est pas le
(A) Demander à l'infirmière auxiliaire d'obtenir monde réel - pour éliminer un autre choix
le VS de l'enfant pendant que l'infirmière de réponse ?
recueille les antécédents des parents. N'oubliez pas que vous ne devez pas
L'obtention des signes vitaux est une prendre de décisions sur la gestion des
partie importante de l'évaluation. Selon la soins en vous basant sur ce que vous avez
règle n° 1, l'infirmière diplômée ne peut pu voir à l'hôpital ou dans une clinique. La
pas déléguer l'évaluation. Éliminé ce choix réponse n° 3 indique que l'infirmière est au
de réponse. téléphone et que l'infirmière auxiliaire est
avec le patient. Avez-vous vu cela dans le
(B) Demandez à l'infirmière auxiliaire/auxiliaire monde réel ? Probablement. Est-ce que
de vie d'évaluer les pouls périphériques de c'est ce que les manuels et les revues de
la jambe gauche de l'enfant pendant que soins infirmiers recommandent de faire
l'infirmière remplit les formulaires dans cette situation ? Probablement pas.

16
L'éliminer. activité quotidienne récurrente, mais
cette réponse ne concerne pas
l'alimentation d'un patient.
Voici une autre question sur la gestion L'alimentation revêt une importance
des soins. particulière pour un patient souffrant
2. Parmi les tâches suivantes, quelle d'anorexie mentale. L'infirmière doit
est celle que l'infirmière devrait évaluer la quantité de nourriture
déléguer à une aide-soignante consommée par ce patient. L'infirmière
expérimentée ? ne peut pas déléguer l'évaluation.
Eliminez ce choix de réponse.
A. Obtenir un rappel de l'alimentation sur (B) Obtenir un échantillon d'urine de
24 heures d'une patiente récemment capture propre d'un patient suspecté
admise pour anorexie mentale. d'avoir une infection des voies
B. Prélèvement d'un échantillon d'urine urinaires. La règle n° 4 stipule :
propre sur un patient suspecté d'avoir "Déléguer les activités qui impliquent
une infection des voies urinaires. des procédures standard et
immuables". Rien n'indique que ce
C. Observer la quantité et les patient ait un cathéter, il s'agit donc
caractéristiques des retours d'une d'une procédure de routine. Gardez-le
irrigation vésicale continue pour un à l'esprit.
patient après une résection
transurétrale (C) Observer la quantité et les
caractéristiques des retours de
D. Observer un patient chez qui l'on vient l'irrigation continue de la vessie pour un
de diagnostiquer un diabète sucré patient après une résection
pratiquer les techniques d'injection à transurétrale. La couleur du liquide doit
l'aide d'une orange. être évaluée pour déterminer s'il s'agit
d'une hémorragie. Il s'agit d'une
Étape 1. Reformulez la question. "Quelle évaluation. Éliminez ce choix.
tâche confieriez-vous à une aide-
soignante ? Le fait qu'une aide- (D) Observer un patient chez qui on vient
soignante soit "expérimentée" est un de diagnostiquer un diabète sucré
facteur de distraction. Ne tombez pas pratiquer les techniques d'injection à
dans ce piège ! Répondez simplement l'aide d'une orange. Cette réponse
à la question. implique l'enseignement au patient.
Selon la règle n° 1, l'infirmière ne peut
Étape 2. Éliminez les choix de réponses à pas déléguer l'évaluation des soins aux
l'aide des règles de gestion. patients. Éliminez ce choix.

(A) Obtenez un rappel du régime Essayons une autre question.


alimentaire de 24 heures d'une patiente 3. Parmi les patients suivants, quel est
récemment admise pour anorexie celui que l'infirmière d'une unité
mentale. Certains étudiants pourraient pédiatrique doit confier à
envisager ce choix de réponse parce l'IAA/l'infirmière auxiliaire ?
que manger est certainement une

17
A. Une fillette de 3 ans admise hier pour une instable à l'heure actuelle. Conservez cette
larnygotrachéogronchite avec réponse pour examen.
trachéotomie.
B. Une fillette de 5 ans admise après un (D) Un garçon de 10 ans admis en
lavage gastrique pour ingestion de tylenol. observation après une crise d'asthme
aiguë. En raison de l'étroitesse des voies
C. Un garçon de 6 ans admis pour une respiratoires de l'enfant, celui-ci peut être
fracture du fémur en traction suspendue instable et l'issue imprévisible. Eliminez ce
équilibrée choix de réponse.

D. Un garçon de 10 ans admis en observation


après une crise d'asthme aiguë

Établir des priorités


Étape 1. Reformulez la question avec vos --------------------------------------------------------
propres mots. La question porte sur Cela devient-il plus facile pour vous ?
l'affectation appropriée d'une infirmière Essayons de poser quelques questions
auxiliaire ou d'un infirmier auxiliaire. supplémentaires avec un objectif
légèrement différent : la priorité. De
Étape 2. Éliminez les choix de réponses à nombreux étudiants sont mal à l'aise avec
l'aide des règles de gestion. N'oubliez ce type de questions, car plusieurs
pas : "Déléguez les activités pour les réponses semblent correctes.
patients stables dont les résultats sont
prévisibles".
4. Une infirmière à domicile planifie ses
visites pour la journée. Lequel des
(A) Une fillette de 3 ans admise hier pour une patients suivants l'infirmière doit-elle
larnygotrachéogronchite et qui a une visiter en premier ?
trachéotomie. Demandez-vous s'il s'agit
d'un patient stable dont l'issue est
prévisible. Un enfant de 3 ans avec une A. Un homme de 62 ans deux jours après la
nouvelle trachéotomie n'est ni stable ni réparation d'une hernie inguinale
prévisible. Eliminez ce choix de réponse. B. Une femme de 40 ans atteinte d'un diabète
sucré de type 1 (1DDM) avec un ulcère du
(B) Fillette de 5 ans admise après lavage pied
gastrique pour ingestion de tylenol. Cet
enfant peut être instable et l'issue d'un C. Un homme de 76 ans souffrant d'une
empoisonnement est imprévisible. bronchopneumopathie chronique
Eliminez ce choix de réponse. obstructive (BPCO)

(C) Un garçon de 6 ans admis pour une D. Une femme de 50 ans trois jours après
fracture du fémur en traction suspendue une mastectomie droite
équilibrée. Cet enfant a un problème dont
l'issue est prévisible. Aucune information
n'est fournie dans le choix pour vous Étape 1. Reformulez la question avec vos
amener à penser que cet enfant est propres mots. La question est une

18
question de priorité : Quel est le patient répondre correctement aux questions
le plus prioritaire ? Comme pour toutes prioritaires est d'éliminer les choix de
les questions prioritaires, plusieurs réponses. Il est trop difficile de choisir la
réponses peuvent sembler correctes. bonne réponse parmi les quatre choix
proposés.
Étape 2. Éliminez les réponses à l'aide des
règles de gestion.
Examinons encore une question.
5. Après avoir reçu le rapport de
(A) Un homme de 62 ans, deux jours l'infirmière de nuit, lequel des patients
après la réparation d'une hernie suivants l'infirmière doit-elle voir en
inguinale. Rien ne permet de penser premier ?
que ce patient est instable. En général,
la convalescence après une cure de A. Une femme de 31 ans refusant le Carfate
hernie se déroule sans incident. avant le petit déjeuner
Eliminez cette réponse. B. Un homme de 40 ans souffrant d'une
(B) Une femme de 40 ans atteinte d'un faiblesse du côté gauche demande de
diabète sucré de type 1 (1DDM) l'aide pour se rendre à la commode de
présente un ulcère du pied. L'altération chevet.
de la circulation est une complication
du diabète et la situation de ce client C. Une femme de 52 ans se plaint de frissons
est potentiellement instable. Laissez-le et doit subir une cholécystectomie.
à l'étude.
D. Un homme de 65 ans porteur d'une sonde
(C) Un homme de 76 ans souffrant d'une nasogastrique qui a subi une résection
maladie pulmonaire obstructive intestinale hier.
chronique (MPOC). Bien que ce client
souffre d'une maladie chronique qui
nécessite une surveillance étroite de la Étape 1. Reformulez la question avec vos
part de l'infirmière, rien n'indique qu'il propres mots. Cette question est la
s'agit d'une situation aiguë. Éliminez suivante : "Qui est la priorité absolue de
cette réponse. l'infirmière ?".

(D) Une femme de 50 ans, trois jours Étape 2. Éliminez les réponses à l'aide des
après une mastectomie droite. Il s'agit règles de gestion.
d'un client postopératoire relativement
nouveau qui peut entraîner des
complications majeures. Les patients (A) Une femme de 31 ans refusant le
doivent être évalués par l'infirmière. Carfate avant le petit déjeuner. On ne
Laisser ceci à l'étude vous dit pas ce qui ne va pas chez
cette patiente ni pourquoi elle reçoit
Caragate, mais cette patiente n'est
Vous devez maintenant choisir entre les probablement pas la priorité.
réponses 2 et 4. Quel est le client que Examinons les autres choix.
vous considérez comme le moins stable ? (B) Un homme de 40 ans souffrant d'une
N'oubliez pas que la seule façon de faiblesse du côté gauche demande de

19
l'aide pour se rendre sur la commode 2) Évaluer d'abord.
de chevet. Cette situation peut
certainement être source de désordre 3) Prenez soin de la personne, pas de la
si elle n'est pas prise en charge en machine.
temps voulu, mais il n'est pas
nécessaire qu'une infirmière diplômée 4) Restez avec le pt.
soit présente pour aider un patient à se
rendre à la toilette de chevet. Eliminez 5) Ne renvoyez pas la balle [appeler le
cette réponse. médecin n'est pas la solution].

(C) Une femme de 52 ans se plaint de 6) La douleur n'est pas toujours le premier
frissons et doit subir une choix pour résoudre un problème.
cholécystectomie. Il s'agit d'une
situation instable car les frissons sont 1. Le patient est atteint de la maladie de
le signe d'un processus infectieux et le Graves. Qu'est-ce que vous vous
patient doit subir une intervention attendez à voir ?
chirurgicale. Laissez cette réponse à Toutes les réponses sauf une étaient
l'étude. des choix d'hypothyrodisme. Réponse :
les globes oculaires saillants.
(D) Un homme de 65 ans avec un turbe 2. Le patient est atteint d'hypothyroïdie.
nasogastrique qui a subi une résection Qu'est-ce que l'infirmière s'attendrait à
intestinale hier. Un patient qui est en voir ; trois choix non liés à l'affection.
postopératoire depuis un jour a réponse : intolérance au froid.
certainement un potentiel de 3. taux de Na 140, potassium 2.9 quels
complications, même si aucune n'est sont les médicaments qui, s'ils étaient
indiquée. Laissez-le à l'étude. prescrits, susciteraient le plus
d'inquiétude chez l'infirmière, cochez
toutes les réponses qui s'appliquent :
Vous pouvez maintenant choisir entre 3 et choix : zocor, digoxine, lasix, zestril,
4. Quel est le patient le plus prioritaire ? hydroclorothiazide, et je pense reglan.
réponse : digoxine, lasix,
Même si vous vous sentez encore un peu hydroclorothiazide.
mal à l'aise lorsque vous répondez à des 4. Qu'est-ce qui serait le plus préoccupant
questions de gestion, continuez à vous pour l'infirmière si ce schéma se
entraîner à répondre aux questions en présentait chez une patiente enceinte
utilisant les règles de gestion. Vous de 9 mois. choix:deux concernaient
choisirez plus de bonnes réponses ! l'accélération du rythme cardiaque
fœtal, je les ai écartés parce que je ne
me souviens pas avoir jamais entendu
Il existe également d'autres techniques cela, les deux autres concernaient : la
pour choisir la bonne réponse : décélération qui revient à la normale ou
la décélération de 20 battements
1) N'oubliez pas d'utiliser les règles pendant la contraction, j'ai choisi la
relatives aux voies respiratoires, à la décélération de 20 battements.
respiration et à la circulation.

20
5. Cette question a été très difficile pour 9. Le patient est sous ventilation,
moi et se trouve être la dernière que j'ai l'infirmière vient de l'aspirer et pourtant
reçue. Le patient est âgé de 2 mois et la ventilation a commencé à émettre
souffre de RGO, qu'est-ce qui une alarme disant "alarme élevée" que
préoccuperait le plus l'infirmière si vous doit faire l'infirmière ? ou déconnecter
voyiez la mère faire. choix : ajouter des le patient du respirateur et l'emmener
céréales au lait maternisé, donner au en ambulance. réponse : déconnecter
bébé 2 onces de lait maternisé toutes et emmener en ambulance. cela m'a
les deux heures, ou si la mère mettait indiqué que le respirateur fonctionnait
le bébé en position couchée sur le côté, mal, et j'ai donc dû faire quelque chose
le quatrième choix était quelque chose pour le patient, étant donné que
de psychosocial donc je l'ai écarté. lorsqu'une alarme de haute pression se
réponse : position couchée sur le côté, déclenche par erreur, cela peut
parce que j'ai supposé que cela sérieusement compromettre les
signifiait que l'enfant serait couché à poumons du patient parce que le
plat mais après avoir revu le post nclex, respirateur travaille plus dur pour
je pense qu'il pourrait s'agir d'ajouter délivrer le volume courant d'air
des céréales au lait maternisé. commandé et peut donc provoquer un
pnemothorax, donc la meilleure
6. Reglan : comment agit-il ? Réponse : il réponse, à mon avis, est de
augmente le temps de vidange de déconnecter un appareil qui fonctionne
l'estomac. mal. Rester auprès du patient et ne rien
faire est une négligence. C'est l'une
7. choix : limiter les liquides entre les des raisons pour lesquelles chaque
repas, diminuer la consommation de patient dispose d'un sac ambu au
glucides, éviter de s'allonger après le chevet du lit.
repas, ne se souvient plus du
quatrième choix ; réponse : diminuer la 10. qui l'infirmière devrait-elle voir en
consommation de glucides. premier ?
pt with endstage renal disease,
8. Infirmière pédiatrique affectée à la receiving epogen and hemoglobin 10
chirurgie médicale, à qui l'affecteriez- pt with hepatic cirrhosis receiving
vous ? choix : patient sortant d'une lactulose with a high amnonia level
TURP avec une sonde, patient avec pt with chronic cardica disease with low
fixation interne d'une fracture, patient magnesium level
pédiatrique post-chirurgical, je ne me pt with type 2 diabetes receiving
souviens plus du n°4, réponse : patient glucotrol who blood sugar is 226. J'ai
avec fracture. la règle est que vous choisi ce cas parce que les autres
traitez l'infirmière flottante comme une étaient tous des maladies chroniques
infirmière auxiliaire, en ce sens que pour lesquelles il n'y avait rien à faire
vous lui affectez un patient stable avec pour améliorer leur état, mais celui-ci
un résultat attendu qui ne nécessite m'indique que le patient est devenu un
pas d'enseignement ou d'évaluation diabétique de type I et qu'il ne peut plus
fréquente. être pris en charge par le régime
alimentaire et les hypoglycémiants
oraux. je ne suis pas très confiant dans

21
ce choix, je dois l'admettre. une déshydratation ou une perte de
volume de liquide.
11. un enfant de dix mois plâtré, quel type
de jouet lui donneriez-vous pour jouer ? 17. déraillement d'un train : qui verriez-
choix : des tasses de différentes tailles, vous en premier ? je n'en ai retenu que
un petit jouet tel qu'un alligator en trois : un enfant avec une jambe
plastique, de gros blocs empilables ou cassée, une fille avec des saignements
un autre jouet empilable. réponse : de vaginaux, ou un enfant avec une
gros blocs empilables. trachée déviée. réponse : un enfant
une personne sur les alzehemiers ne avec une trachée déviée, c'est une
se souvient pas de ses choix, quelque urgence médicale, cela indique un
chose à propos de leur façon de pnemo ou un hémothorax.
marcher.
18. Avec qui mettriez-vous un patient en
12. une sur la maladie de lyme, je ne me crise de drépanocytose ? Choix :
souviens plus du choix ni même de chambre à pression négative, avec le
l'orientation de la question. patient en isolement par contact, avec
un patient atteint du sida, je ne me
13. un sur le syndrome de la barre de souviens plus du n°4. Réponse : avec
guillian, désolé même chose que ci- un patient atteint du sida, ils sont tous
dessus deux immunodéprimés et très sensibles
aux infections.
14. endocardite infectieuse - quel est le
système qui risque le plus d'être 19. pt sur pompe pca, resp 8, b/p 90/60
endommagé, le cœur n'était pas un que doit faire l'infirmière en premier ?
choix évident, je me souviens juste donner du narcan, donner de l'o2,
avoir choisi l'insuffisance rénale, quand appeler le médecin ? réponse : donner
je suis rentré chez moi et que j'ai vérifié du narcan, c'est l'antidote de la
mon manuel, il mentionnait que morphine.
l'insuffisance rénale chronique est une 21 Le patient a été diagnostiqué avec
conséquence de cette maladie. j'espère une I.M. et souffre d'une douleur
que j'ai raison, mais je ne suis pas écrasante. Que doit faire l'infirmière en
encore sûr de moi. premier, donner de la morphine,
donner de l'O2 ? Réponse : donner de
15. bébé de 8 mois, que pensez-vous qu'il la morphine. Ce choix traite la douleur
soit capable de faire ? et la morphine diminue la charge de
travail du cœur en diminuant la
16. Cette question m'a été posée par un précharge, ce qui diminue la
ami qui a passé l'examen à Anaheim consommation d'O2 du cœur, ce qui
en Californie en octobre et j'ai fini par est ce que l'on veut avec cette codition,
avoir exactement la même question. Le
patient souffre d'une brûlure partielle du
deuxième degré, qu'est-ce qui Le triage dépend beaucoup des
préoccuperait le plus l'infirmière ? spécificités de la situation, mais lorsqu'il y
Réponse : gravité spécifique 1,035, a un grand nombre de victimes ou des
cette gravité spécifique élevée indique victimes multiples, c'est-à-dire lorsque vos

22
ressources sont dépassées par le nombre compliquer les choses avec cela et cela
de patients en même temps, il y a impliquait souvent 10 patients gravement
certaines règles à suivre. L'ABC est la blessés ou plus, vous n'en aurez pas plus
chose la plus importante, mais ne vous de 4 au NCLEX !!!!. Ne confondez pas ces
laissez pas distraire par le patient qui n'est questions avec les questions de priorité,
pas susceptible de survivre et ne réanimez car les questions de triage impliqueront
personne. Si vous voyez quelqu'un dont toujours plus d'un patient prioritaire ou
les pupilles sont fixes et dilatées, la critique à la fois et il s'agira toujours de
question vous demandera de le patients traumatisés ou blessés. J'espère
catégoriser comme mort et de l'exclure, de que je ne vous ai pas embrouillé
même pour toute personne qui ne respire davantage !!!
pas ou qui n'a pas de pouls. Tout patient
présentant des difficultés respiratoires ou En fait.... il ne l'a jamais fait ! -
des troubles des voies respiratoires est Mais une autre fille m'a envoyé des
placé en tête de liste, les voies informations concernant les catastrophes
respiratoires venant bien sûr en premier, externes/internes. J'ai passé mon NCLEX
suivies par les lésions circulatoires - telles le 12 juillet (sans succès), mais j'ai eu des
que les blessures, les coups de feu, les TONNES de ces " ?" internes/externes. On
fractures, etc. Les patients souffrant d'un pourrait penser que les ABC sont en
traumatisme crânien peuvent souvent corrélation avec chaque question, mais ce
entrer dans la catégorie des voies n'est pas le cas. Et il y a une différence
respiratoires, il ne faut donc pas toujours entre la personne à laquelle on accède en
les négliger, mais cela dépend des premier dans les situations
informations données à leur sujet, car ils internes/externes.
pourraient bien être le mort ou le quasi- Je me ferai un plaisir de vous l'envoyer si
mort, il faut donc être prudent. vous le souhaitez.
Avez-vous déjà passé le NCLEX ? Si oui,
En principe, il faut s'en tenir strictement au quel matériel d'étude avez-vous utilisé ?
système de priorité ABC et exclure le Il y a tellement de pression, ...., que vous
patient qui est trop loin pour être sauvé, passez des années à l'école d'infirmières,
car la plupart des questions de triage pour en arriver à un test de 75-265
comportent l'une d'entre elles et cela questions. Il y a tellement de matériel qu'il
devrait être assez facile, et il faut toujours est difficile de savoir sur quoi se
se demander si ce patient pourrait avoir concentrer.
des difficultés à respirer. S'il n'y a -- Bonne chance et faites-moi savoir si
personne présentant un problème potentiel vous souhaitez que je vous envoie les
des voies respiratoires ou si celui qui en informations dont je dispose.
présente un est décédé, il faut alors
examiner le patient présentant des
problèmes respiratoires, et ainsi de suite. Préparation à l'examen NCLEX :
Le plus difficile dans une question de - L'examen se déroule sur ordinateur.
triage est de choisir celle que l'on ignore. Vous devrez répondre à 75-265 questions.
De nos jours, il n'est pas naturel de laisser - L'objectif est de se concentrer sur les 20-
les morts comme des morts. Lorsque 30 premières questions. L'ordinateur
j'étais dans l'armée, nous avions un triage détermine votre niveau de compétence à
dans le triage, mais je ne veux pas partir de là.

23
- Processus d'élimination - Leurs 1. Qu'est-ce qui est le plus important ?
suggestions. 1. S'il y a des mots comme 2. Quelle est l'action initiale de l'infirmière ?
toujours ou tout, il y a plus de chances 3. Quelle est la meilleure action
qu'ils soient incorrects. 2. Les choix avec infirmière ?
couramment ou éventuellement ont 4. De quel client l'infirmière s'occuperait-
tendance à être erronés. 3. Les elle en premier ?
informations contenues dans la question
ont tendance à se répéter dans la réponse. Voici quelques outils qui vous aideront à
- Vous devez répondre à toutes les répondre à ce type de questions :
questions pour pouvoir continuer.
1. HIERARCHIE DES BESOINS DE
Règles de délégation aux États-Unis : MASLOW :
* Besoins physiologiques (survie)
Un infirmier diplômé ne peut pas déléguer : * Besoins de sécurité (physique et
* l'évaluation initiale des soins infirmiers ou psychologique)
l'évaluation avancée des soins infirmiers. * Besoins psychologiques (soins et
* la détermination du diagnostic infirmier appartenance)
* l'élaboration de plans de soins infirmiers * Réalisation de soi
* l'évaluation du patient concernant le plan
de soins infirmiers Vient ensuite leur processus de soins APIE
* l'établissement d'objectifs de soins Évaluation
infirmiers Plan
* les activités de soins aux patients qui Mise en œuvre
nécessitent des connaissances, un Évaluation
jugement et des compétences
professionnels en matière de soins Retour à l'ABC :
infirmiers. Voies respiratoires
Respiration
Une infirmière diplômée PEUT déléguer : Circulation
* Nourrir un client
* Prendre les signes vitaux En cas d'incendie, utilisez RACE :
* Soins d'hygiène RETIREZ le client
Déclenchez l'ALARME
Les 5 droits de délégation : APPELEZ les pompiers
1. Tâche correcte EXTINCER l'incendie.
2. Circonstances favorables
3. La bonne personne L'INTÉGRITÉ PHYSIOLOGIQUE DE
4. Bonne orientation et communication. L'ADULTE
5. Supervision adéquate
Comprend 46-54% du test. Ils sont
présentés par système.
Rappelez-vous 1. Le maintien des voies
Établissement de priorités : respiratoires du cts est toujours la priorité
numéro 1. 2. Il y a toujours quelque chose
Une question typique de hiérarchisation à faire avant d'appeler le médecin.
ressemble à ce qui suit :

24
LE SYSTÈME NERVEUX. Lobe frontal - Personnalité, comportement
- Fonction motrice - ZONE DE BROCA
Le système nerveux est composé du SNC, (aide à la formation des mots) -
du SNP et de l'ASE. Concentration, pensée abstraite, mémoire
SYSTÈME NERVEUX CENTRAL - Lobe temporal - Audition, goût, odorat -
Cerveau et moelle épinière. Zone d'interprétation - Jonction des lobes
SYSTÈME NERVEUX PÉRIPHÉRIQUE - temporaux, pariétal et occipital
Nerfs crâniens et spinaux. (l'intégration des associations somatiques,
SYSTÈME NERVEUX AUTONOME - auditives et visuelles se produit). ZONE
Contrôle les fonctions "automatiques" du DE WERNICKE (Interprétation du langage)
corps, comme la respiration et les - Zone d'interprétation - Jonction des lobes
battements du cœur. Elle maintient temporal, pariétal et occipital (l'intégration
également un environnement interne des associations somatiques, auditives et
stable. visuelles se produit ici).
Lobe pariétal - Sensation - Détermination
Les branches du S.N.A. branches des de la taille, de la forme, du poids et de la
systèmes nerveux SYMPATHÉTIQUE et texture des données sensorielles -
PARASYMPATHÉTIQUE Orientation de l'espace et perception de
SYMPATHÉTIQUE l'espace (propriception)
PARASYMPATHÉTIQUE Lobe occipital * Vision (réception et
"Lutte ou fuite" Maintient le fonctionnement interception).
normal du corps
Augmente la fréquence respiratoire
Normalise la fréquence cardiaque et la TIGRE DU CERVEAU
pression sanguine Diminue le péristaltisme - Voies nerveuses reliant le cerveau et la
Augmente le péristaltisme rythme moelle épinière
cardiaque et la tension artérielle - Centres cardiaques, vasomoteurs et
Diminue le péristaltisme Augmente le respiratoires
péristaltisme
Sécrète de l'épinéphrine et de DIENCEPHALON= THALAMUS ET
l'acétylcholine HYPOTHALAMUS, situé entre le tronc
Dilate les bronches pulmonaires Rétrécit cérébral et le cerveau.
les bronchioles pulmonaires THALAMUS = Interprétation de la
SENSATION (douleur, température et
Les neurotransmetteurs (acétylcholine, toucher).
sérotonine, épinéphrine, norépinéphrine et HYPOTHALAMUS = Contrôle de la
dopamine) transfèrent l'information d'un température, métabolisme de l'eau,
neurone à l'autre par l'intermédiaire d'une contrôle des sécrétions hormonales,
synapse. rythme cardiaque, péristaltisme, contrôle
de l'appétit, centre de la soif, cycle veille-
IMPULSION AFFERENTE (vers le SNC). sommeil.
IMPULSIONS EFFICACES (du SNC).

Le CERVEAU

LES 12 NERFS CRÂNIENS

25
I Odeur olfactive tâche motrice qualifiée, en supposant que
II Vision optique la personne ne soit pas paralysée.
III Mouvement oculomoteur des yeux 3. APHASIE - Incapacité de communiquer.
IV Mouvement trochléaire des yeux (EXPRESSIF - parler, RECEPTIF -
V Trigeminal Mastication, sensation faciale comprendre la parole).
VI Mouvement oculaire abducens
VII Goût facial, mouvement facial 1 à 2 ans, motricité globale :
VIII Ouïe vestibulocochléaire, ÉQUILIBRE Court, monte et descend les escaliers,
IX Goût glossopharyngé (langue aime les jouets à tirer.
postérieure), déglutition
X Pharynx vagal, réflexes respiratoires, 2 à 3 ans, motricité globale :
cardiaques et circulatoires Saute, donne un coup de pied dans le
XI Accessoire spinal Épaules, ballon, lance le ballon à la main. Jouets et
mouvements de la tête activités, tricycle à grandes roues, balle
XII Hypoglosse Mouvements de la langue molle et batte, eau et sable, lancer de sacs
de haricots.
L'examen américain requiert des
connaissances supplémentaires sur les 3 à 6 ans (enfant d'âge préscolaire)
nerfs crâniens. Un bon exemple serait III, motricité globale :
IV et VI qui contrôlent tous les Court avec aisance, tient une batte, lance
mouvements des yeux. des balles de différents types, grimpe bien,
fait du tricycle (à 3 ans) puis de la
ÉVALUATION NEUROLOGIQUE bicyclette avec des roues d'entraînement,
et à la fin de l'âge préscolaire fait de la
Quelle est la première chose que bicyclette.
l'infirmière doit évaluer pour déterminer la
présence de changements alarme basse pression --> vérifier la
neurologiques ? (LOC) connexion

L'ÉCHELLE COMA DE GLASGOW alarme haute pression --> vérifier


OUVERTURE DES YEUX + MEILLEURE l'obstruction des voies respiratoires. le
RÉPONSE MOTRICE + MEILLEURE patient doit être aspiré.
RÉPONSE VERBALE = SCORE
3 est le plus mauvais score, 15 le meilleur. Bonjour Nico - la première question n'est
pas tout à fait comprise. Dans quelles
DECORTICATE = Bras tournés vers conditions médicales allez-vous
l'intérieur et vers le haut, en direction du administrer les b-bloquants et les stéroïdes
CORTEX. ?
DECEREBRATE = Extension, membres J'ai trouvé une question similaire sur
éloignés du corps. Internet -
Un client souffrant d'asthme aigu et
DYSFONCTIONNEMENT CÉRÉBRAL présentant des sifflements inspiratoires et
expiratoires ainsi qu'une diminution du
1. GNOSIE - Incapacité à reconnaître les volume expiratoire forcé doit être traité
objets courants immédiatement avec laquelle des classes
2. APRAXIE - Incapacité d'effectuer une de médicaments suivantes ?

26
a. Bêta-bloquants Une infirmière planifie plusieurs
b. Bronchodilatateurs procédures de diagnostic pour un client
c. Stéroïdes inhalés souffrant d'intolérance à l'activité. Les
d. Stéroïdes oraux procédures demandées sont les
suivantes : Echocardiogramme,
Bronchodilatateurs - premièrement - radiographie du thorax et
dilatation des bronchioles spasmodiques tomodensitométrie. L'infirmière planifie ces
Stéroïdes inhalés - deuxièmement - examens dans l'ordre suivant :
administration de médicaments pour le A. Radiographie le matin, écho l'après-
traitement ultérieur de la maladie ; après midi, tomodensitométrie le lendemain
cela, demander au patient de se rincer la matin
bouche. B. Radiographie et écho le matin,
Bêta-bloquants - contre-indiqués chez tous tomodensitométrie l'après-midi le même
les asthmatiques jour.
C. Echo le matin, CAT scan et
L'alarme de basse pression sur un radiographie du thorax l'après-midi du
ventilateur signifie que le tube est même jour.
déconnecté ou qu'il y a une fuite dans le D. Tomodensitométrie le matin,
tube. radiographie du thorax et écho le
Causes courantes des alarmes de basse lendemain matin.
pression :
Déconnexion du patient, fuites du circuit, QUELLE EST LA MEILLEURE POSITION
fuites des voies respiratoires, fuites du POUR UNE MÈRE EN TRAVAIL ACTIF ?
tube thoracique Regarder les yeux des Indiens natifs lors
Vos actions en tant qu'infirmière - d'abord de la communication signifierait quoi ?
détecter la fuite ou la déconnexion et la Comment faites-vous de l'enseignement
réparer. sanitaire aux patients du groupe des 65
ans
Causes courantes des alarmes de haute Meilleur jouet pour un enfant en bas âge
pression : souffrant de pneumonie
PRÉCAUTION D'ISOLATION POUR LA
Toux du patient, sécrétions ou mucus dans TB, la scarlatine.
les voies respiratoires, patient mordant le 60,000 plaquettes = interprétation
tube, problèmes de voies respiratoires, quels médicaments devraient être remis en
réduction de la compliance pulmonaire (p. question pour la PUD
ex. pneumothorax), augmentation de la AMINOGLYCOSIDES - toxicité et s/e
résistance des voies respiratoires, patient médicaments nueroleptiques s/e
luttant contre le ventilateur, accumulation calcul des médicaments - d/sxq (formule)
d'eau dans le circuit, plis dans le circuit, IV- combien de ml/hr
problèmes avec les valves inspiratoires ou prioritization - beaucoup ! AAA,
expiratoires pneumonie, HPT, LOC10
Vos actions - détecter le problème, réparer mémoriser u Nerfs crâniens et évaluation
tous les plis, éliminer l'eau OU du CN chez les personnes âgées.
déconnecter le ventilateur et ambubaguer
le patient. Il faut absolument connaître les
médicaments à base de plantes.

27
La délégation en cas de catastrophe est poids
également très importante. et le contrôle implants radiaux= se décentrer du
des infections patient NE PAS accompagner le patient
, comme ce qui est le plus important pour dans la salle de bain
le contrôle des infections chez les patients Kava-kava aux herbes pour soulager le
atteints de méningite : stress et l'anxiété.
porter une blouse lorsque vous changez le un client souffrant d'encéphalopathie
lit hépatique. quel régime sera restreint ?
ou garder la porte fermée en permanence 1. graisses
Une autre question portait sur les 2. hydrates de carbone
informations que vous pouvez donner par 3. protéines
téléphone. 4. acide folique
et des questions sur l'enseignement à
d'autres infirmières sur plusieurs sujets,
comme les soins gériatriques. 1. Un patient sous transfusion sanguine
Elle a dit qu'il fallait connaître les niveaux développe une réaction hémolytique
thérapeutiques de Coumadin, de digoxine après l'arrêt de la transfusion sanguine,
et de potassium. Connaître également le quelle est la prochaine action à
lasix et les transfusions sanguines. Elle a entreprendre ?
également reçu des médicaments de a. poursuivre l'administration de sérum
chimiothérapie lors de son examen. physiologique par voie intraveineuse
b. envoyer l'unité de sang au
le millepertuis - traitement de la dépression laboratoire
Voici quelques-unes des questions que c. appeler le médecin dès que possible
je me pose : d. évaluer les signes vitaux du patient.
questions sur les plantes :
1. Gingko= traitement de
l'hypertension, en relation avec la La réponse est D= évaluation des signes
tension artérielle vitaux puis appel au médecin avec les
2. Echinnacea= se souvenir du E pour données. Puisqu'il est supposé que la
le système immunitaire transfusion a déjà été arrêtée. Je
hepa A identique à hepa E pour le pensais que A et B, dans cette
mode de transmission situation, n'apporteraient pas de
décélération variable= changer la solution critique au problème.
position de la mère
alarme basse pression= vérifier le 2. L'infirmière s'occupe d'un patient
pliage du patient qui mord le tube dans l'unité de soins coronariens.
contentions= demander d'abord au L'écran du moniteur cardiaque indique
médecin d'attacher et d'enlever la la fibrillation ventriculaire. Que doit faire
contention du patient. même si le l'infirmière en premier ?
patient dit qu'il va déjà bien. a. effectuer une défibrillation
b. administrer de l'épinéphrine selon les
instructions
GLUCOPHAGE= troubles gastro- c. vérifier la présence d'un pouls
intestinaux diarrhée d. mettre en place une réanimation
LASIX= bon résultat diminution du cardio-pulmonaire.

28
C'est un choix entre c et d. La FV est 4 détermination du glucose
une forme de crise cardiaque. Pour 2 est correct.
confirmer la FV, il faut vérifier la
présence d'un pouls ou d'une FC, dont
l'absence confirme la FV. Pour mettre Connaître les valeurs de laboratoire...
en place la RCP, il faut également Sodium, potassium, numération
vérifier le pouls, mais la respiration leucocytaire, numération plaquettaire,
vient en premier. Je dirais donc C, la hémoglobine, hématocrite. Connaître
réponse finale :) les signes vitaux du nourrisson et de
l'enfant (FC, RR, PA).
3. L'infirmière d'une clinique pour
enfants bien portants examine
quotidiennement de nombreux enfants. DM, enceinte 36AOG prévue pour CS.
Lequel des bambins suivants doit faire Lequel doit être signalé immédiatement
l'objet d'un suivi supplémentaire ? ?
a. Enfant de 13 mois incapable de a.wbc13,500
marcher b.bld glucose 220 - correct
b. Enfant de 20 mois ne prononçant c.L/S 1:2
que 2 ou 3 phrases c. Enfant de 20 d.HCT 38%
mois n'utilisant que 2 ou 3 phrases
c. Un enfant de 24 mois qui pleure
pendant l'examen L'infirmière est responsable des
d. Un enfant de 30 mois qui ne boit que décisions concernant l'affectation des
dans une tasse à bec chambres des clients. Lequel des
c n'existe pas, pratiquement tous les colocataires suivants serait le PLUS
enfants pleurent pendant l'examen. approprié pour un enfant de trois ans
D est correct. atteint d'un syndrome néphrotique à
le client qui reçoit du sulfate de évolution minimale ?
morphine dans un pca a une A) Enfant de deux ans souffrant d'une
respiration de 8 battements/minutes. infection respiratoire
que doit faire l'infirmière en premier ? B) Fracture chez un enfant de trois ans
a. donner le narcan sur ordre du dont le frère ou la sœur a la varicelle
médecin C) Enfant de quatre ans souffrant d'une
b. donner de l'oxygène 2L/min sur hernie inguinale bilatérale - correct
ordre du médecin D) Enfant de six ans souffrant d'une
c. appeler le médecin crise d'anémie drépanocytaire
d. évaluer les bruits respiratoires
A est correct
1. ventilation mécanique, l'alarme haute
se déclenche. A. écouter la fuite du
Quel examen permettrait le mieux de brassard B. évaluer la RR ?
déterminer si le liquide est amniotique 2. Après un sevrage alcoolique, que
ou urinaire ? faire 12 heures plus tard ?
1 évaluation digitale
2 détermination du pH du liquide A. donner beaucoup de glucides
3 analyse d'urine par le laboratoire

29
B. remplacement des liquides et des où la capacité de parler, de manger et
électrolytes d'autres fonctions motrices sont
C. sédatif indiquées.
D. dans une pièce faiblement éclairée ?

6.sulfate de magnésium--dépression
3. Après l'enseignement de la décharge respiratoire alors 24 br/min
des radiations externes, quel 5. Héréditaire - asthme non allergique -
commentaire du patient est correct : A. autres deux SEP - auto-immune ou
couvrir la peau avec de la gaze propre parkinsonienne généralement chez les
b. laver la peau avec du savon personnes âgées
antimicrobien c. appliquer de la glace L'enfant de 7,3 ans peut dire jusqu'à
sur la peau d. exposer l'air à la peau 900 mots, donc des phrases de 3-4
une fois ? mots.
4. Tumeur sur le cervelet, s'attendre à
observer : a. une aphasie expressive b.
une aphasie réceptive ? 8. Dépistage sanitaire tylenol pour la
5. Laquelle est une maladie varicelle ne pas donner de motrin à un
héréditaire ? a. L'asthme non allergique hémophile il y a de l'aspirine dans le
b. MS c. parkinsons motrin.
6. le patient est sous mg sulfate, arrêter pt. avec PNEUMOCYSTIS CARINII
la perfusion si- a. protéinurie 3+ b. PNEUMONIA, peut partager une
Débit urinaire de 60 cm3 au cours de la chambre avec :
dernière heure c. Resp. de 24. a. pt. diabétique avec ulcère de plaie
7. Un enfant de 3 ans peut dire a. 500 b. un pt. TOUS.
mots dont 25% compréhensibles b. des c. Pt VIH
phrases de 3 à 4 mots ? d. Pt Alzheimer 70 ans correct

8. Le dépistage sanitaire, qu'est-ce qui 9. quel patient devriez-vous voir en


est correct, a. donner du tylenol à un premier
enfant atteint de varicelle b. donner du a.un patient asthmatique avec une
motrin à un patient hémophile ? saturation en oxygène de 80 et une
1.l'alarme de l'évent mécanique se respiration sifflante à la base des
déclenche d'abord pour évaluer le poumons
patient, puis pour le mettre dans un sac b.un patient avec une TVP sous
ambu si quelque chose ne va pas avec traitement anticoagulant se plaignant
l'évent, appeler le technicien. d'avoir des difficultés à respirer
2.le sevrage de l'alcool -- profondément -correct
remplacement des liquides et des c.après une appendicectomie il y a 2
électrolytes jours
3.les radiations externes -- couvrir la d.après une C/S il y a 3 heures, en train
peau avec de la gaze -- si la peau se de dormir
détache, couvrir avec de la gaze stérile
4.la tumeur dans le cervelet -- l'aphasie
expressive bec le cervelet est l'endroit

30
10. pt. asthmatique sous aérosol- b. Diminuer la respiration de 20 à 12
doseur, quel est votre conseil sur son La fréquence respiratoire diminue pour
utilisation correcte. conserver le CO2.
a.prendre une longue expiration - Quel est le principal diagnostic infirmier
correct pour un patient présentant une traction
b.prendre une respiration rapide sur les béquilles que vous trouvez au
c.retenir sa respiration pendant 20secs. bas du lit avec les wts. sur le sol ?
a. Sécurité
d.attendre 5mins après pour une autre b. risque d'infection
bouffée c. intégrité de la peau

R - correct Bucks Traction les poids ne


11. Quel type de régime devrait suivre doivent pas être sur le sol et le patient ne
un patient souffrant de calculs rénaux doit pas être au fond du lit donc vérifier la
d'oxalate de calcium ? sécurité
a. régime à base de cendres acides - Qui verriez-vous en premier un patient
correct avec des antécédents d'infarctus qui se
b. régime à base de cendres alcalines plaint de douleurs épigastriques ou un
c. régime à base de purines patient ayant subi une laminectomie 8
d. régime sans gluten heures après l'opération et qui a 2cc de
liquide grave sur son pansement ?
Infarctus du myocarde car le patient est
12. L'infirmière demande au patient qui symptomatique et a des antécédents. Le
prend de la dexaméthasone patient en post-opératoire est stable avec
(Decadron) de la prendre avec de la seulement 2cc de liquide séreux sur le
nourriture ou du lait car ce bandage.
médicament :
1. Retarde la production de pepsine
2. Stimule la production d'acide 2. Évaluation du bon fonctionnement du
chlorhydrique - corriger drain thoracique :
3. Ralentit le temps de vidange de 1.légère pression de bulles dans les
l'estomac trois flacons
4. Diminue la production d'acide 2.légère pression de bulles constante
chlorhydrique dans un flacon d'aspiration. - correct
3.bulles constantes dans un flacon
scellé à l'eau.
13. Besoin de vérifier ? un patient avec 4.bulles vigoureuses dans un flacon
une échelle de Glasgow de 8 ou un patient d'aspiration.
avec une glycémie de 125 ?
8 est la réponse correcte. 3. Risque élevé d'ostéoporose
1.Patient de 55 ans qui fume des
cigarettes. - correct
1. Le patient est en alcalose métabolique. 2. Patient âgé de 60 ans, de
Quelle est la façon dont le corps corpulence mince.
compense cette situation ? 3. Patient âgé de 35 ans, travaillant
a. Augmenter la respiration de 12 à 20 dans le domaine du levage de charges

31
lourdes et présentant un faible taux de environnementaux pour la santé de
calcium sérique. l'enfant ?
a.la convalescence est raccourcie et
l'enfant rentre chez lui au bout de 3
4. Le patient est hémodialysé trois fois par jours
semaine et doit recevoir un b.les parents félicitent l'infirmière pour
médicament antihypertenseur à 9 ses bons soins
heures du matin. Quel est le meilleur c.l'enfant commence à prendre des
moment pour administrer le liquides clairs dans les 6 heures suivant
médicament ? l'opération - correct
1.pendant l'hémodialyse d.la convalescence postopératoire se
2.administrer le médicament à 19 déroule selon le calendrier prévu
heures
3.administrer l'hémodialyse à 14
heures 8. Quel est l'objectif le plus important des
4.administrer le médicament après soins infirmiers prodigués à un enfant
l'hémodialyse - correct après une intervention chirurgicale ?
a.modifier le comportement de l'enfant
pour s'assurer de son respect
5. Un enfant de 4 ans doit être déchargé. b.informer les parents de l'intervention
Quel est le siège auto adapté à cet chirurgicale et de la nécessité d'un
enfant ? environnement stérile
a.siège orienté vers l'arrière c.modifier les facteurs
b.siège orienté vers l'avant environnementaux de l'unité pour
c.siège d'appoint avec ceinture de améliorer la sécurité - correct
sécurité - correct d.se préparer à ce que l'enfant
d.siège arrière régresse à un stade antérieur de son
développement.

6. Le patient a un stimulateur cardiaque


automatique et doit sortir de l'hôpital. 9. L'INFIRMIÈRE CONSIGNE DANS LE
Les consignes de santé données par TABLEAU D'UN CLIENT APRÈS UNE
l'infirmière doivent éviter CHOLECYSTECTOMIE : " pansement
a.four à micro-ondes abdominal changé.petite quantité de
b.champ électromagnétique - correct drainage séreux notée.bords de la plaie
conclusion/indication que le patient est approximatifs.quantité modérée
déshydraté d'érythème notée le long de la ligne
a.peau tendue d'incision et du site de drainage.le drain
b.urine peu abondante - correct est perméable et intact. ce qui est
indiqué par la note infirmière
a.des changements de pansements
7. Un enfant en bas âge est admis dans plus fréquents sont indiqués
une unité pédiatrique pour une b.des signes précoces d'éviscération
réparation chirurgicale d'une sont évidents
hydronéphrose. Qu'est-ce qui indique c.des signes précoces d'infection sont
une réduction des risques évidents

32
d.la fréquence des changements de pièce métallique est tombée sur son
pansements est appropriée - correct œil. Quelle serait la première action de
l'infirmière ?
1. irriguer l'œil avec de l'eau
10. Quelle est l'intervention infirmière la 2. appliquer un pansement stérilisé sur
plus appropriée lors de l'administration l'œil et consulter un médecin - correct
d'un lavement au savon doux à un 3. consulter un médecin
enfant de trois ans 4. essayer d'enlever la pièce métallique
a.utiliser une chaise-pot avec un chiffon.
b.demander à une infirmière
d'administrer le lavement
c.expliquer la procédure avant de 14. Une infirmière s'occupe d'un client
l'effectuer - correct atteint d'un cancer. Le client dit à
d.placer le client de façon à ce que le l'infirmière qu'un avocat arrivera
côlon ascendant se trouve au point le aujourd'hui pour préparer un testament
plus bas de vie. Le client demande à l'infirmière
d'être l'un des témoins du testament.
L'action la plus appropriée est la
11. Quel est l'aliment le plus approprié pour suivante :
le client atteint d'anémie drépanocytaire a. Accepter d'être témoin
en crise vaso-occlusive ? b. Refuser d'aider un client
a. raisins secs c. Informer le client qu'une infirmière
b.banane qui s'occupe d'un client ne peut pas
c.sandwich au poulet être témoin d'un testament de vie -
d gélatine- correct correct
d. Appeler le médecin

12. L'infirmière travaille avec un client qui


abuse de l'alcool. Lequel des faits 15. lors du retrait du drain thoracique, que
suivants l'infirmière doit-elle devez-vous dire au patient ?
communiquer au client ? A. inspirez et retenez votre respiration
1. L'abstinence est la base d'un B. expirez et retenez votre respiration -
traitement réussi. - correct correct
2. La participation quotidienne aux
réunions des Alcooliques Anonymes
guérira l'alcoolisme. 16. Un client suspecté de PTB a été admis
3. Pour que le traitement soit efficace, à l'hôpital. Quel masque particulier doit
les membres de la famille doivent y être utilisé par les prestataires de soins
participer. de santé : masque hepa
4. Une consommation occasionnelle en
société est un comportement
acceptable pour l'alcoolique. 17. 1. La sclérose en plaques se
caractérise par les éléments suivants :
1. Trouble neurologique progressif
13. Un client vient voir l'infirmière pour les caractérisé par la dégénérescence des
premiers soins dans une usine, une ganglions de la base du cerveau

33
2. Une maladie démyélinisante 20. Un patient a participé à un cours sur les
progressive qui affecte les fibres du antidépresseurs tricycliques. Il
cerveau et de la moelle épinière - démontre qu'il comprend
correct l'enseignement en déclarant :
3. Maladie progressive et parfois
mortelle qui entraîne une 1. "Je dois faire de l'exercice et manger
dégénérescence des neurones des aliments riches en fibres".
moteurs 2. "Je dois subir une prise de sang au
4. Maladie progressive impliquant la moins une fois par mois après ma
transmission neuro-musculaire des sortie de l'hôpital"
impulsions des muscles volontaires. 3. "Je dois rester à l'abri du soleil ou
mettre de la crème solaire"
4. "Je ne peux pas manger de fromage
18. Vous êtes chargé(e) de vous occuper ni boire de vin" - correct
d'un client atteint de paralysie de Bell.
Lequel des éléments suivants serait
une action ou une intervention 21. Un patient admis dans un service de
infirmière INCORRECTE : psychiatrie se crispe devant l'infirmière
1. Proposer de petites tétées après avoir refusé de répondre à sa
fréquentes d'aliments mous demande ; quelle action allez-vous
2. Appliquer un harnais facial pour entreprendre.
soutenir les muscles du visage a) lui parler calmement (b) demander à
3. Apprendre au patient à fermer un autre membre du personnel de vous
périodiquement les paupières de l'œil aider à le conduire dans sa chambre (le
atteint et à instiller des larmes patient est dangereux et a besoin de la
artificielles sécurité d'autrui).
4. Masser vigoureusement les muscles 22. Quels sont les soins post-
du côté affecté au moins deux fois par pneumonectomie ?
jour, afin de rétablir la circulation et le
tonus musculaire. 23. Le patient a froid et se plaint d'une
perte d'appétit. Parmi les diagnostics
suivants, lequel est approprié
19. Dans le cadre des soins prodigués à un a) risque d'aspiration (b) nutrition
client atteint de SLA (sclérose latérale altérée inférieure aux besoins de
amyotrophique), le diagnostic infirmier l'organisme (c) déficit de volume de
le plus prioritaire est le suivant : liquide (d) fatigue/anorexie.
1. Mobilité physique réduite
2. Altération de la performance des
rôles
3. Risque d'inefficacité de la 24. Dans le service d'oncologie, lequel des
désobstruction des voies respiratoires - patients suivants l'infirmière verra-t-elle
corriger en premier ?
4. Risque d'altération de la
communication verbale A) Le patient atteint de radiations
internes est assis sur la chaise près du
lit ;

34
B) patient devant recevoir une solution Combien de millilitres l'infirmière doit-elle
radioactive et ayant une visiteuse noter comme étant la consommation du
enceinte de 26 semaines ; client ?
C) patient atteint d'un cancer de la
prostate avec des implants au radium La réponse est 1060.
qui se déplace ;
D) patient après 1 heure de Tout d'abord, l'apport total correspond à
radiothérapie externe parlant avec son tous les liquides reçus par le client
fils. pendant la période de travail (ou
pendant une période donnée). Par
25. Dans un service d'urgence, lequel des définition, les liquides sont toutes les
patients suivants l'infirmière verra-t-elle substances qui deviennent liquides à
en premier ? température ambiante. Ainsi,
4 oz de jus d'orange - 120 cc
a) patient se plaignant d'une douleur 6 oz d'eau - 180 cc
intense au niveau de la région lombaire 1/2 tasse de gelée - 120 cc (la gelée
de l'abdomen est considérée comme un liquide - ce
(b) patient atteint de pneumonie point vous a probablement dérouté)
crachant du sang 1 tasse de bouillon - 240 cc
(c) Patient victime d'un accident de la Demi-sérum physiologique - 400 cc
route et souffrant de nausées 120+180+120+240+400=1060.
(d) un patient souffrant d'une fracture
du fémur se plaint de dyspnée et de MÉDICAMENTS COURANTS À BASE DE
douleurs thoraciques PLANTES

26. L'infirmière remplit le dossier Camomille


d'admission et de sortie d'un client qui
a subi une intervention chirurgicale Utilisations : La camomille est souvent
abdominale il y a deux jours. Le client a utilisée sous forme de thé comme sédatif.
eu les entrées et sorties suivantes au
cours de la période de travail. Réactions : Des réactions allergiques
peuvent se produire, en particulier chez les
Consommation : 4 oz de jus d'orange personnes allergiques à l'herbe à poux.
1/2 portion d'œufs brouillés Les réactions signalées comprennent des
6 oz d'eau crampes abdominales, une épaisseur de la
1/2 tasse de gélatine aromatisée aux langue, un serrement de la gorge, un
fruits gonflement des lèvres, de la gorge et des
1 tasse de bouillon de poulet yeux, des démangeaisons sur tout le
400 cc de chlorure de sodium à 0,45% corps, de l'urticaire et une obstruction des
(solution saline semi-forte),iv voies respiratoires. Une surveillance étroite
est recommandée pour les patients qui
Sortie : 1 000 ml d'urine prennent des médicaments pour empêcher
120 ml de drainage de la sonde en T la coagulation du sang (anticoagulants)
tels que la warfarine.

Echinacée

35
Utilisations : En grande partie parce que lorsqu'il est utilisé en association avec des
les globules blancs peuvent être stimulés médicaments inhibiteurs de la recapture de
en laboratoire pour manger des particules, la sérotonine tels que la fluoxétine
l'échinacée a été présentée comme (Prozac) et la paroxétine (Paxil).
capable de renforcer la capacité de
l'organisme à lutter contre les infections. Ail
Réactions : L'effet secondaire le plus
fréquent est un goût désagréable. Utilisations : L'ail a été utilisé pour réduire
L'échinacée peut provoquer une toxicité la tension artérielle et le cholestérol (le Dr
hépatique. Il doit être évité en association Lucinda Miller note qu'il n'y a "...pas
avec d'autres médicaments pouvant encore suffisamment de preuves pour
affecter le foie (tels que le kétaconazole, le recommander son utilisation systématique
léflunomide (Arava), le méthotrexate dans la pratique clinique").
(Rheumatrex), l'isoniazide (Nizoral)). Réactions : Des réactions allergiques, des
inflammations cutanées et des maux
Millepertuis d'estomac ont été signalés. La mauvaise
haleine est un accompagnement notoire.
Utilisations : Le millepertuis est Des études menées sur des rats ont
populairement utilisé comme traitement à montré une diminution de la capacité des
base de plantes pour la dépression, rats mâles à fabriquer des
l'anxiété et les troubles du sommeil. Son spermatozoïdes. L'ail peut diminuer la
nom technique est Hypericum perforatum. coagulation sanguine normale et doit être
Chimiquement, il est composé d'au moins utilisé avec prudence chez les patients qui
10 substances différentes qui peuvent prennent des médicaments pour prévenir
produire ses effets. Les proportions de ces la coagulation sanguine (anticoagulants)
différentes substances varient d'une plante tels que la warfarine /Coumadin.
à l'autre (et d'un fabricant à l'autre). Des
études sur son efficacité menées par les Feverfew
National Institutes of Health sont en cours.
Réactions : L'effet secondaire le plus Utilisations : Le plus souvent utilisé pour
fréquent est la sensibilité au soleil qui les migraines.
provoque des brûlures de la peau. Il est Réactions : La grande camomille peut
recommandé aux personnes à la peau provoquer des réactions allergiques, en
claire d'être particulièrement prudentes particulier chez les personnes allergiques
lorsqu'elles s'exposent au soleil. Le à la camomille, à l'ambroisie ou à l'achillée.
millepertuis peut également entraîner des Les anti-inflammatoires non stéroïdiens
modifications nerveuses dans les zones (AINS) tels que l'ibuprofène (Advil), le
brûlées par le soleil. Cette plante doit être naproxène (Aleve) ou le Motrin) peuvent
évitée en association avec d'autres réduire l'effet de la grande camomille. Une
médicaments qui peuvent affecter la maladie appelée "syndrome postfeverfew"
sensibilité au soleil (tels que la se caractérise par des symptômes tels que
tétracycline/Achromycine, les maux de tête, nervosité, raideur, douleurs
médicaments contenant des sulfamides, le articulaires, fatigue et nervosité. La grande
piroxicam (Feldend). Le millepertuis peut camomille peut entraver l'action des
également provoquer des maux de tête, éléments normaux de la coagulation
des vertiges, des sueurs et de l'agitation sanguine (plaquettes). Il doit être évité

36
chez les patients prenant des sait pas si le ginseng peut avoir un effet
médicaments qui empêchent la sur les hormones féminines. Son utilisation
coagulation du sang (anticoagulants) tels pendant la grossesse n'est pas
que la warfarine (Coumadin). recommandée. Le ginseng peut affecter
l'action de l'élément normal de la
Ginko Biloba coagulation du sang (les plaquettes). Il doit
être évité chez les patients qui prennent de
Utilisations : Cette plante est très populaire l'aspirine, des anti-inflammatoires non
comme traitement de la démence (un stéroïdiens (tels que l'ibuprofène (Advil), le
dysfonctionnement progressif du cerveau) naproxène (Aleve) ou le Motrin), ou des
et pour améliorer la pensée. médicaments qui empêchent la
Réactions : De légers troubles de coagulation du sang (anticoagulants) tels
l'estomac et des maux de tête ont été que la warfarine (Coumadin). Le ginseng
rapportés. Le Ginko semble avoir des peut également provoquer des maux de
propriétés anticoagulantes. Il n'est donc tête, des tremblements, de la nervosité et
pas recommandé de le prendre avec de des insomnies. Il doit être évité chez les
l'aspirine, des anti-inflammatoires non personnes souffrant de troubles
stéroïdiens (Advil), du naproxène (Aleve) maniaques et de psychose.
ou du Motrin), ou des médicaments qui
empêchent la coagulation du sang Gingembre
(anticoagulants) tels que la warfarine
(Coumadin). Le ginko doit être évité chez Utilisations : Le gingembre est utilisé pour
les patients épileptiques qui prennent des traiter les nausées et les spasmes
médicaments contre les convulsions, tels intestinaux.
que la phénytoïne (Dilantin), la Réactions : Le gingembre peut entraîner
carbamazépine (Tegretol) et le une fluidification du sang. Il n'est pas
phénobarbital. recommandé de le prendre avec des
médicaments qui empêchent la
Ginseng coagulation du sang (anticoagulants) tels
que la warfarine (Coumadin).
Utilisations : Le ginseng est utilisé pour
stimuler la glande surrénale et augmenter Palmier nain
ainsi l'énergie. Il pourrait également avoir
un effet bénéfique sur la réduction de la Utilisations : Le palmier nain est le plus
glycémie chez les patients atteints de souvent utilisé pour traiter l'hypertrophie de
diabète sucré. (Le Dr Miller a souligné qu'il la prostate (le Dr Miller insiste sur le fait
existe des variations importantes dans les que des études sont nécessaires pour
composants chimiques des substances vérifier cette affirmation). (Le palmier nain
connues sous le nom de "Ginseng"). a également été présenté comme un
Réactions : Le ginseng peut provoquer diurétique et un antiseptique urinaire pour
une élévation de la tension artérielle, des prévenir les infections de la vessie.
maux de tête, des vomissements, des Réactions : Cette plante peut affecter
insomnies et des saignements de nez. Le l'action de l'hormone sexuelle testostérone,
ginseng peut également provoquer des réduisant ainsi la libido ou les
analyses sanguines faussement performances sexuelles. Le Dr Miller
anormales pour le taux de digoxine. On ne déclare que "Bien qu'aucune interaction

37
médicamenteuse n'ait été documentée à
ce jour, il serait prudent d'éviter l'utilisation
concomitante avec d'autres thérapies
hormonales (par exemple, thérapie de
remplacement des œstrogènes et
contraceptifs oraux...")
Cette liste ne représente qu'une petite
partie des traitements à base de plantes.
Néanmoins, la popularité des thérapies à
base de plantes est incontestable. Les
médecins sont régulièrement confrontés à
l'inconnu avec leurs patients qui utilisent
des plantes médicinales. Les médecins
n'ont tout simplement aucun moyen de
vous aider à déterminer si ces plantes sont
utiles ou nuisibles pour ou si elles interagissent avec
vos médicaments actuels. Il n'y a pas de données.

Actée à grappes noires

Allégations, avantages : Un moyen naturel de traiter les


symptômes de la ménopause.
En bref : On sait peu de choses sur ses avantages et ses risques.
Si vous l'essayez, informez-en votre médecin, car il pourrait
interagir avec d'autres médicaments que vous prenez.

38

Das könnte Ihnen auch gefallen