HÄKELANLEITUNG

Amalie
Sweater

Design: Miss Beetle | Hobbii Design

Amalie - Sweater | No. 1143-222-6848 | © Hobbii 2022 | 1

 MATERIAL GRÖßE
5 (6) 7 (7) Knäuel Diablo Farbe 23 S (M) L (XL)
7 (8) 9 (9) Knäuel of Highland Wool Farbe 19
MAßE
Häkelnadel 5 mm Yarn needle
Brust: 84 (94) 104 (116) cm
Maschenmarkierer
Breite: 51.8 (55.4) 62.7 (66.3) cm
Schere
Länge: 49.5 (50.1) 52 (52.5) cm

GARN INFORMATION ZUR ANLEITUNG

Diablo, Hobbii Der Amalie-Pullover ist das perfekte
40 % Acrylic, 30 % Mohair, 30 % Polyamide
Kleidungsstück für einen Spaziergang in der
25 g = 225 m
Stadt. Der Pullover wird aus 2 Körperteilen

Highland Wool, Hobbii und 2 Ärmeln gehäkelt, zusammengefügt

100 % Peruvian Highland Wool und mit Rippstrick versehen. Das Design ist
50 g = 175 m inspiriert vom Amalie-Garten in Kopenhagen
und seinem Blick auf die Kuppel der
MASCHENPROBE Marmorkirche.
Maschenprobe 1, Körper:
10 cm x 10 cm = 17 M x 11 Reihen
HASHTAGS FÜR DIE SOZIALEN
Maschenprobe 2, Ärmel: MEDIEN
10 cm x 10 cm = 18 M x 12 Reihen #hobbiiamalie
#hobbiidesign
ABKÜRZUNGEN
Lm = Luftmasche BESTELLE DAS GARN HIER
fM = feste Masche http://shop.hobbii.de/amalie-sweater
Km = Kettmasche
Km hMg = Kettmasche nur in das hintere
Maschenglied
hStb = halbes Stäbchen
hStb hMg = halbes Stäbchen nur in das
hintere Maschenglied
zun = zunehmen
abn = abn

FRAGEN
Solltest du Fragen zu der Anleitung haben, dann kannst du uns gerne an
kundenservice@hobbii.de eine E-Mail senden.
Bitte denke daran den Namen der Anleitung und die Anleitungsnummer anzugeben.

Viel Spaß!

Amalie - Sweater | No. 1143-222-6848 | © Hobbii 2022 | 2

Anleitung

INFOS UND TIPPS

Die Amalie-Weste besteht aus drei verschiedenen Teilen: Vorderteil, Rückenteil und zwei Ärmel.
Nach dem Häkeln werden die Teile miteinander verbunden. Zum Schluss wird am unteren Teil
des Pullovers, an den Handgelenken, um die Bündchen zu bilden, und am Halsausschnitt, um
den Hals zu formen, ein Rippenband hinzugefügt. Alle Teile und das Rippenband werden mit
zwei Strängen Garn gearbeitet, die zusammengehalten werden: ein Strang Highland Wool und
ein Strang Diablo.

Der Körper (Vorder- und Rückenteil) wird größtenteils nur mit halben Stäbchen in das hintere
Maschenglied gehäkelt. Die Ärmel werden mit einer Spitzenmasche gehäkelt (eine Kombination
aus halben Stäbchen ins hintere Maschenglied, Luftmaschen und halben doppelten Stäbchen
Kettmaschen ins hintere Maschenglied). Das Rippenband wird mit Kettmaschen in das hintere
Maschenglied gehäkelt.

Das Design ist von einem charmanten Ort in Kopenhagen inspiriert: Amalie Garten. Der
Spitzenstich in der Mitte und an den Ärmeln erinnert an die abstrakten Säulen, die den Garten
schmücken. Die gewählte Farbe ist eine Anspielung auf die prächtige Kuppel der Marmorkirche,
die man von dort aus sehen kann. Tragen Sie es und haben Sie Lust auf einen Spaziergang an
diesem schönen Ort in der dänischen Stadt.

Kettmaschen aus halben Stäbchen nur ins hintere Maschenglied

hStb Km nur hMg = Faden holen, durch das hintere Maschenglied der nächsten Masche
stechen, Faden holen, durch die Masche ziehen und dann durch die letzten beiden Schlaufen
auf der Nadel ziehen (ohne den Faden zu holen).

Amalie - Sweater | No. 1143-222-6848 | © Hobbii 2022 | 3

Maschenprobe
Aufgrund der Verwendung unterschiedlicher Stiche gibt es zwei verschiedene Maschenproben:

● Maschenprobe 1:
Das Maß für die Körperteile beträgt 10 cm x 10 cm = 17 M x 11
R.

Um die Maschenprobe zu machen, häkle eine Probe mit 20

Maschen und 14 Reihen.

Lm 21
Reihe 1: 1 hStb in die 2. Lm, 19 hStb, 1 Lm und wenden.
Reihe 2: 19 hStb hMg, 1 Stb, 1 Lm und wenden.
Wiederhole Reihe 2 bis Reihe 14. Den Faden abschneiden.

Miss ein 10 cm großes Quadrat in der Mitte des Musters aus.

Du solltest 17 M x 11 R haben.

● Maschenprobe 2:
Das Maß für die Ärmel beträgt 10 cm x 10 cm = 18 M x 12 R

Um die Maschenprobe zu machen, häkle ein Stück mit 21

Maschen und 14 Reihen.

Lm 22
Reihe 1: 1 hStb in die 2. Lm, 1 Lm, [1 hStb hMg, 1 Lm und 1
M überspringen] 9 mal, 1 hStb, 1 Lm und wenden.
Reihe 2: 20 hStb Km nur hMg, 1 hStb Km, 1 Lm und
wenden.
Reihe 3: [1 hStb ins hintere Maschenglied, 1 Lmh und 1 M
überspringen] 10 Mal, 1 hStb, 1 Lm und wenden.
Wiederhole die Reihen 2 und 3 bis Reihe 14.

Miss ein 10 cm langes Quadrat in der Mitte des Musters ab. Es sollte 18 M x 12 R haben.

Amalie - Sweater | No. 1143-222-6848 | © Hobbii 2022 | 4

Maße

S M L XL

A Breite 51.8 cm 55.4 cm 62.7 cm 66.3 cm

B Länge* 47 cm 47.6 cm 49.4 cm 50 cm

C Breite der Schultern 14.5 cm 16.3 cm 18.1 cm 20 cm

D Ausschnittbreite* 22.7 cm 22.7 cm 26.3 cm 26.3 cm

E Armlochtiefe / 17.5 cm 18.3 cm 19.1 cm 20.8 cm

Ärmelbreite

F Ärmellänge* 38.3 cm 39.4 cm 38.3 cm 35 cm

G Rippe am Ausschnitt 3.8 cm

H Rippenbündchen an 3.2 cm
den Ärmeln /
Handgelenkmansch
ette

I Untere Rippe 2.5 cm

*Ohne Rippe

Amalie - Sweater | No. 1143-222-6848 | © Hobbii 2022 | 5

VORDERES TEIL
Vorwärts und rückwärts häkeln. Diese Arbeit besteht aus 5 Abschnitten: rechte Schulter,
Halsausschnitt abnehmen, Pullovermitte, Halsausschnitt zunehmen und linke Schulter. Du
kannst einen Maschenmarkierer verwenden, um die erste Masche in jedem Abschnitt zu
markieren - dies kann beim Zählen der Reihen helfen.

Rechte Schulter (beim Tragen des Pullovers)

81 (82) 85 (86) Lm
Reihe 1: 1 hStb in die 2. Lm, 79 (80) 83 (84) hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 2: 79 (80) 83 (84) hStb hMg, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Wiederhole Reihe 2 bis Reihe 16 (18) 20 (22). Fahre dann im Abschnitt "Halsausschnitt
abnehmen" fort.

Halsausschnitt-Abnahme
Reihe 1: 72 hStb hMg, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 2: 1 abn hStb hMg, 70 hStb hMg, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 3: 70 hStb hMg, 1 abn hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 4: 1 abn hStb hMg, 68 hStb hMg, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 5: 68 hStb hMg, 1 abn hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 6: 1 abn hStb hMg, 66 hStb hMg, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 7: 67 hStb hMg, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Wiederhole Reihe 7 bis Reihe 10 (10) 12 (12). Fahre dann im Abschnitt "Pullovermitte" fort.

Pullovermitte
Reihe 1: 2 hStb hMg, 1 Lm, 1 Masche überspringen [1 hStb hMg, 1 Lm, 1 Masche
überspringen] 32 Mal, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 2: 67 hStb Km nur hMg, 1 hStb Km. 1 Lm und wenden.
Reihe 3: 2 hStb hMg, 1 Lm, 1 Masche überspringen [1 hStb hMg, 1 Lm, 1 Masche
überspringen] 32 Mal, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 4: 67 hStb Km nur hMg, 1 hStb Km. 1 Lm und wenden.

Amalie - Sweater | No. 1143-222-6848 | © Hobbii 2022 | 6

Reihe 5: 2 hStb hMg, 1 Lm, 1 Masche überspringen [1 hStb hMg, 1 Lm, 1 Masche
überspringen] 32 Mal, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 6: 67 hhStb Km nur hMg, 1 hStb Km. 1 Lm und wenden.
Reihe 7: 67 hStb hMg, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Wiederhole Reihe 7 bis Reihe 10 (10) 12 (12). Fahre dann im Abschnitt
"Halsausschnittzunahme" fort.

Halsausschnittzunahme
Reihe 1: 67 hStb hMg, 1 zun hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 2: 1 zun hStb hMg, 67 hStb hMg, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 3: 69 hStb hMg, 1 zun hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 4: 1 zun hStb hMg, 69 hStb hMg, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 5: 71 hStb hMg, 1 zun hStb. 8 (9) 12 (13) Lm und wenden.
Gehe zur Anleitung "Linke Schulter".

Linke Schulter
Reihe 1: 1 hStb in die 2. Lm, 6 (7) 10 (11) hStb, 72 hStb hMg, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 2: 79 (80) 83 (84) hStb hMg, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Wiederhole Reihe 2 bis Reihe 16 (18) 20 (22). In der letzten R. am Ende keine Lm häkeln und
abketten.

RÜCKENSTÜCK
Vorwärts und rückwärts häkeln. Diese Arbeit besteht aus 4 Teilen: rechte Schulter,
Halsausschnitt abnehmen, Halsausschnitt zunehmen und linke Schulter. Du kannst die erste
Masche in jedem Abschnitt mit einem Maschenmarkierer markieren - dies kann beim
Zählen der Reihen helfen.

Rechte Schulter (beim Tragen des Pullovers)

Wiederhole die Anweisung für "Rechte Schulter" in dem Frontstück.

Halsauschnitt-Abnahme
Reihe 1: 76 (77) 80 (81) hStb hMg, 1 hStb. 1 Lm und wenden.

Amalie - Sweater | No. 1143-222-6848 | © Hobbii 2022 | 7

Reihe 2: 1 abn hStb hMg, 74 (75) 78 (79) hStb hMg, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 3: 74 (75) 78 (79) hStb hMg, 1 abn hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 4: 74 (75) 78 (79) hStb hMg, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Wiederhole Reihe 4 bis Reihe 23 (23) 27 (27). Fahre dann mit der "Halsausschnittzunahme"
fort.

Halsausschnitt-Zunahme
Reihe 1: 1 zun hStb hMg, 73 (74) 77 (78) hStb hMg, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 2: 75 (76) 79 (80) hStb hMg, 1 zun hStb. 4 Lm und wenden.
Gehe zur Anleitung "Linke Schulter".

Linke Schulter
Reihe 1: 1 hStb in die 2.Lm, 2 hStb, 76 (77) 80 (81) hStb hMg, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 2: 79 (80) 83 (84) hStb hMg, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Wiederhole Reihe 2 bis Reihe 16 (18) 20 (22). In der letzten R. am Ende keine Lm häkeln und
abketten.

ÄRMEL
Vorwärts und rückwärts häkeln. Arbeite zwei.

Lm 70 (72) 70 (64)
Reihe 1: 1 hStb in die 2. LM, 1 Lm und 1 M überspringen, [1 hStb, 1 Lm und 1 M
überspringen] 33 (34) 33 (30) Mal, 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Reihe 2: 68 (70) 68 (62) hStb Km nur hMg, 1 hStb Km. 1 Lm und wenden.
Reihe 3: [1 hStb hMg, 1 Lm und 1 M überspringen] 34 (35) 34 (31) Mal. 1 hStb. 1 Lm und wenden.
Die Reihen 2 und 3 bis zur Reihe 42 (44) 46 (50) wiederholen. In der letzten R. am Ende keine Lm
häkeln und abketten.

Amalie - Sweater | No. 1143-222-6848 | © Hobbii 2022 | 8

MONTAGE

Verwende eine Garnnadel und nur einen Strang Highland Wool - Führe beim
Zusammennähen keinen Strang Diablo mit. Nähe mit einem unsichtbaren Stich.

Verbinde das Vorder- und Rückenteil an den Schultern (A). Falte dann jeden Ärmel und
verbinde ihn mit beiden Seiten (B), lasse dabei den offenen Teil nach unten. Nähe die offene
Seite des Ärmels (C). Zum Schluss nähe die vorderen und hinteren Teile an den Seiten
zusammen (D).

Amalie - Sweater | No. 1143-222-6848 | © Hobbii 2022 | 9

RIPPENBUND

Unten
Verbinde das Garn an einer Seite des Bodens. Gleichmäßig fM um den Boden herum
häkeln, bis du wieder bei der ersten M. ankommt. Versuche, auf der Vorder- und Rückseite
je 3 fM pro 2 Reihen zu machen. In die erste M eine Kettm.

7 Lm
Reihe 1: 1 Km in die 2. Lm. 5 Km. Mit 2 Km in die nächsten 2 M. des Saums einstechen.
Wenden
Reihe 2: 5 Km hMg, 1 Km. 1 Lm und wenden.
Reihe 3: 6 Km hMg. Mit 1 Km in die letzte M des Saums und 1 Km in die nächste M des
Saums schließen. Wenden
Reihe 4: 5 Km hMg, 1 Km. 1 Lm und wenden.
Reihe 5: 6 Km hMg. 2 Km in die nächsten 2 M. des Saums. Wenden
Die Reihen 2 bis 5 wiederholen, bis alle M. um den Boden herum gehäkelt sind. Schließe
den Faden ab, lass einen langes Ende zum Nähen übrig.
Verbinde das Ende des Fadens mit dem Anfang und schließe es ab.

Ärmel / Handgelenkmanschetten
Verbinde den Faden auf einer Seite des Handgelenks. Gleichmäßig fM um das Handgelenk
herum bis zur ersten M. häkeln. Versuche, im Ärmel 1 M. pro R. zu machen. In die erste M
eine Km.

9 Lm
Reihe 1: 1 Km in die 2. Lm. 7 Km. Mit 2 Km die nächsten 2 M. des Saums schließen.
Reihe 2: 8 Km hMg. 1 Lm und wenden.
Reihe 3: 8 Km hMg. Mit 2 Km die nächsten 2 M des Saums schließen.
Die Reihen 2 bis 3 wiederholen, bis alle M. um den Boden herum gehäkelt sind. Schließe
den Faden ab, lass einen langes Ende zum Nähen übrig.

Amalie - Sweater | No. 1143-222-6848 | © Hobbii 2022 | 10

Verbinde das Ende der Handgelenkmanschette mit dem Anfang und schließe es.
Wiederhole diesen Vorgang am anderen Ärmel.

Halsausschnitt
Verbinde das Garn auf einer Seite des Halsausschnitts. Gleichmäßig fM um den
Halsausschnitt herum häkeln, bis zur ersten M. Versuche, 3 fM pro 3 Reihen und 1 f M. pro
M. am Halsausschnitt zu machen. In die erste M eine Km.
19 Lm
Reihe 1: 1 Km in die 2. Lm. 17 Km. Mit 2 Km die nächsten 2 M. des Saums schließen.
Reihe 2: 18 Km hMg. 1 Lm und wenden.
Reihe 3: 18 Km hMg. Mit 2 Km die nächsten 2 M. des Saums schließen.
Die Reihen 2 bis 3 wiederholen, bis alle M. um den Halsausschnitt herum gehäkelt sind.
Schließe den Faden ab, lass einen langes Ende zum Nähen übrig.

Verbinde das Ende des Halses mit dem Anfang. Falte den Hals nach innen und nähe die
Kante an den Halsausschnitt, wo die Körperteile enden und der Hals beginnt. Vernähe es.

Viel Spaß!

Beatriz Cánovas · Miss Beetle

Amalie - Sweater | No. 1143-222-6848 | © Hobbii 2022 | 11