E-Mail: alditalk@eplus.

de
Telefon: 0177-177 1157
(es gilt der vom jeweiligen Anbieter ausgewiesene
Preis für einen Anruf ins Mobilfunknetz)

PREISLISTE FÜR MOBILFUNKNUTZUNG IM AUSLAND (ROAMING)

GÜLTIG AB DEM 01.09.2023
Die in dieser Preisliste enthaltenen Preise sind Bruttoendpreise inkl. MwSt., sofern der entsprechende Umsatz der Umsatzsteuerpflicht unterliegt.
Die Preise beziehen sich auf Standardgespräche, ohne Sondernummern, (Mehrwert-)Dienste. Sofern nicht ausdrücklich auf eine andere Taktung
hingewiesen wird, gilt Folgendes: jede angefangene Minute des Gesprächs wird vollständig berechnet (60/60 Taktung). Innerhalb einer Verbindung
wird eine Takteinheit stets zu den Tarifbedingungen berechnet, die zu Beginn der Takteinheit gelten. Für Datenverbindungen gelten 10 KB-Schritte
in der Ländergruppe 1 und 100 KB-Schritte in den Ländergruppen 2, 3 und 4. Für den Empfang und den Versand von MMS in ausländischen Netzen
fällt zusätzlich der jeweilige Preis für die Datenübertragung an.

Der vereinbarte Nutzungszweck für Optionen ist die überwiegende Nutzung innerhalb Deutschlands sowie eine Nutzung im Ausland für vorüber-
gehende Reisen. Sofern eine Reise-Option gebucht ist, gelten zunächst die Inklusiv-Einheiten (Minuten oder MB) aus der jeweiligen Option. Nach
Ablauf oder Ausschöpfung dieser Option gelten u.g. Konditionen.

Datenverbindungen im Ausland sind in der Regel nur bei korrekter Einstellung des technischen Zugangspunktes (APN) „internet“ möglich.
Bei Diensten, die auf einer paketvermittelten Datenübertragung beruhen und für die ein Preis pro Ereignis bei Aufenthalt im Netz der
Telefónica angegeben wird, erhöht sich der Preis des jeweiligen Dienstes um den Preis der Datenübertragung im ausländischen Netz.

Verbindungen über WLAN-Telefonie („Voice over WiFi“) werden wie leitungsvermittelnde Sprachverbindungen entsprechend dem in der Preisliste
ausgewiesenen Mobilfunktarif berechnet. Verbindungen im Ausland werden dabei wie Gespräche von Deutschland in das jeweilige Zielland berechnet.
Beachten Sie daher bei Nutzung im Ausland auch die gesonderte Preisliste für Verbindungen aus Deutschland ins Ausland.
Hinweis: Abhängig von Ihrem Endgerät (z.B. Smartphone) kann es im Ausland zu einer automatischen, nicht durch den Nutzer initiierten Datennut-
zung kommen (z.B. automatische Aktualisierungen von Apps). Sie haben die Möglichkeit in Ihrem Endgerät die Datennutzung im Ausland („Roaming“)
zu deaktivieren. Informationen hierzu finden Sie in der Produktbeschreibung Ihres Endgerätes.
Roaming im Non-EU-Ausland: Die außerhalb des EWR verfügbare Down- und Upload-Geschwindigkeit ist abhängig vom jeweiligen ausländischen
Roaming-Partner. Die maximal angebotene Geschwindigkeit entspricht der vertraglich vereinbarten maximalen Inlandsgeschwindigkeit.

Bitte beachten Sie die ergänzenden Bedingungen zur Mobilfunknutzung im Ausland (Roaming) insbesondere zur „Quality of Service“ und die
„Fair-Use-Policy“ in der allgemeinen Preisliste für ALDI TALK Mobilfunkdienstleistungen.

1
 E-Plus Service GmbH,
E-Plus-Straße 1, 40472 Düsseldorf

Suchen Sie die Ländergruppe zu Ihrem Reiseland auf Seite 3 und lesen die Verbindungspreise einfach in der darunter liegenden Spalte ab.

Ländergruppe 1
(EU-Ausland + EWR, d.h. Ländergruppe 2 Ländergruppe 3 und 4
Ihr Aufenthalt in
Norwegen, Liechtenstein, (Großbritannien6 + Schweiz) (restliche Welt) 7
Island)
abgehende Gespräche & SMS

Bei gebuchtem Kombi-Paket

(inkl. 5G) S, M, L, und Musik-Paket M,
zu ALDI TALK L und Kombi-Paket (alt) S, M und L:
0,00 € Min. 1 oder SMS,
sonst 0,03 € Min.1 oder SMS

Bei gebuchtem Kombi-Paket 0,11 €/Min.

(inkl. 5G) S, M, L, und Musik-Paket M, 0,11 €/SMS
nach Deutschland und 0,99 €/Min.
L und Kombi-Paket (alt) S, M und L: 0,19 €/SMS
Ländergruppe 1 (EU+EWR)
0,00 € Min.1 oder SMS,
sonst 0,11 € Min.1 oder SMS

nach Ländergruppe 2 0,11 €/Min.

(Großbritannien6 + Schweiz) 0,11 €/SMS

nach Ländergruppe 3 und 4 0,99 €/Min. 0,99 €/Min.

(restliche Welt) 0,19 €/SMS 0,19 €/SMS

Anrufe zur Mailbox und Anruf-

0,00 €/Min. 0,11 €/Min.* 0,99 €/Min.*
umleitungen auf die Mailbox

zur Konto-Hotline 1155 0,00 €/Min. 0,00 €/Min. 0,00 €/Min.

Bei gebuchtem Kombi-Paket

(inkl. 5G) S, M, L, und Musik-Paket M,
zur Service-Hotline L und Kombi-Paket (alt) S, M und L: 0,11 €/Min. 0,99 €/Min.
0,00 € Min.1 oder SMS,
sonst 0,11 € Min.1 oder SMS

0,00 €/MB bei einer ggf.

gebuchten Tarifoption mit
mobile Datenverbindungen 0,24 €/MB 0,99 €/MB
Inklusivdatenvolumen, sonst
0,24 €/MB

abgehende MMS 0,39 €/MMS** 0,39 €/MMS** 0,39 €/MMS**

ankommende Gespräche 0,00 €/Min. 0,11 €/Min. 0,99 €/Min.

ankommende SMS 0,00 €/SMS 0,00 €/SMS 0,00 €/SMS

* P
 reis für Anrufe aus Ländergruppe 2, 3 und 4 zur Abfrage der Mailbox. Für Anrufumleitungen aus Ländergruppe 2, 3 und 4 auf die Mailbox werden
die ausgewiesenen Gesprächsgebühren für den ankommenden und den abgehenden Anruf erhoben.

** F
 ür den Empfang und Versand von MMS in ausländischen Netzen fällt zusätzlich der Preis für die Datenübertragung an. Der MMS-Service ist
mit einem dafür konfigurierten und freigeschalteten Handy nutzbar, sofern das Empfängernetz diese Technologie unterstützt. Der Versand und
Empfang von MMS im und aus dem Telefónica Netz ist – vorbehaltlich einer Verlängerung – bis zum 31.12.2023 möglich.

Es werden die Sondernummern 1155 (Konto-Hotline) und 0800-Rufnummern aus den Ländergruppen 1, 2, 3 und 4 unterstützt.
2
 E-Plus Service GmbH,
E-Plus-Straße 1, 40472 Düsseldorf

ZUBUCHBARE OPTIONEN FÜR IHRE REISE:

EU Sprach-Option 150 EU Internet-Option 500 Welt Internet-Option 50

Mit der EU Sprach-Option 150 können Mit der Welt Internet-Option 50 können
Mit der EU Internet-Option 500 können
Sie 150 Minuten (Taktung 60/60) in der Sie 50 MB (100 KB-Taktung) in den
Sie 500 MB (100 KB-Taktung) in der
Ländergruppe 1 (EU + EWR) und Ländergruppen 1 (EU + EWR),
Ländergruppe 1 (EU + EWR) und
Ländergruppe 2 (Großbritannien + Schweiz) Ländergruppe 2 (Großbritannien +
Ländergruppe 2 (Großbritannien +
für abgehende Gespräche in die Schweiz) und Ländergruppe 3 (siehe
Schweiz) zum mobilen Surfen nutzen. 3
Ländergruppe 1 und 2 nutzen. 2 Übersicht) zum mobilen Surfen nutzen. 4

4,99 € / 7 Tage 4,99 € / 7 Tage 4,99 € / 7 Tage

Hinweis für zubuchbare Optionen für Ihre Reise:

Bei Wahl der Reise-Optionen nehmen Sie nicht die Konditionen Ihres Inlandstarifs (auch „EU-Roaming-Tarif“) für Anrufe, SMS, MMS und
Datennutzung in der Zone 1 (EU-reguliert) in Anspruch. Abhängig von Ihrem Tarif und Ihrer Nutzung kann sich rechnerisch ein Preis oberhalb
Ihres Inlandstarifs für Anrufe, SMS, MMS und Datennutzung in der Zone 1 (EU-reguliert) ergeben. Auch kann die Dienstqualität (z.B. maximale
Down- und Upload-Geschwindigkeit) im regulierten Inlandstarif besser als bei den Reise-Optionen sein. Der regulierte Inlandstarif könnte also für
Sie günstiger und/oder qualitativ besser sein. Dieser Vorteil könnte Ihnen verloren gehen, wenn Sie sich für eine der Reise-Optionen entscheiden.
Für Roaming außerhalb der EU können höhere Kosten als im regulierten Inlandstarif entstehen.

ÜBERSICHT DER LÄNDERGRUPPEN

Die Zuordnung der einzelnen Länder zu den Länderzonen kann Änderungen unterworfen sein. In den mit * gekennzeichneten Ländern der Ländergrup-
pe 4 kann es aus technischen Gründen zu Service-Einschränkungen kommen.

LÄNDERGRUPPE 1 (EU/EWR)
Die jeweiligen Mitgliedstaaten der EU (derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich – inkl. Französisch-Guayana, Guadeloupe,
La Réunion, Martinique, Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin –, Griechenland, Irland, Italien – inkl. Vatikanstadt –, San Marino, Kroatien, Lett-
land, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Österreich, Polen, Portugal – inkl. Azoren und Madeira –, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien,
Spanien – inkl. Kanarische Inseln –, Tschechien, Ungarn, Zypern – südlicher Teil –) sowie alle weiteren Länder, für die die Preisvorgaben der EU5 gelten
(derzeit: Island, Liechtenstein, Norwegen). Soweit die Preisvorgaben der EU Verordnung in einem Land nicht (mehr) anwendbar sind, fällt das Land -
soweit nicht ausdrücklich in einer anderen Ländergruppe aufgeführt – automatisch in die Zone „Ländergruppe 2“ und es gilt der für diese Zone ausge-
wiesene Preis.

LÄNDERGRUPPE 2
Derzeit: Großbritannien* – inkl. Gibraltar, Guernsey, Isle of Man, Jersey, Nordirland –, Schweiz. *Hinweis: Für Großbritannien wird trotz Ausscheidens
aus der EU bis zum 31.12.2023 weiterhin nur der Preis gem. Zone 1 (EU-reguliert) abgerechnet (Verlängerung vorbehalten).

LÄNDERGRUPPE 3
Derzeit: Ägypten, Albanien, Andorra, Anguilla, Antigua und Barbuda, Argentinien, Armenien, Aruba, Aserbaidschan, Australien, Bahrain, Barbados,
Bolivien, Bonaire, Bosnien und Herzegowina, Brasilien, British Virgin Islands, Cayman Islands, Chile, China, Costa Rica, Curaçao, Dominica, Domini-
kanische Republik, Ecuador, El Salvador, Färöische Inseln, Georgien, Grenada, Grönland, Guatemala, Haiti, Honduras, Hongkong, Indien, Indonesien,
Israel, Jamaika, Japan, Kambodscha, Kanada, Kasachstan, Katar, Kenia, Kolumbien, Kosovo, Kuwait, Macao, Madagaskar, Malaysia, Mazedonien, Mexi-
ko, Moldawien, Monaco, Mongolei, Montenegro, Montserrat, Neuseeland, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Philippinen, Russland, Saudi-Arabien,
Serbien, Seychellen, Singapur, Sint Maarten (inkl. Saba, Sint Eustatius), Sri Lanka, St. Kitts und Nevis, St. Lucia, St. Vincent und Grenadinen, Südaf-
rika, Südkorea, Taiwan, Thailand, Trinidad und Tobago, Türkei, Turks- und Caicosinseln, Ukraine, Uruguay, USA (inkl. Puerto Rico, US Virgin Islands),
Venezuela, Vereinigte Arabische Emirate, Vietnam, Weißrussland, Zypern (nördlicher Teil)

LÄNDERGRUPPE 4
Derzeit: Afghanistan, Algerien, Äquatorialguinea, Äthiopien, Bahamas, Benin, Bermuda, Elfenbeinküste*, Gambia, Ghana, Irak, Iran, Jemen*, Jorda-
nien, Kamerun, Kap Verde, Kirgisistan, Kongo (Demokratische Republik), Kongo (Republik), Kuba, Libanon, Liberia, Malediven, Marokko, Mauritius,
Mosambik*, Myanmar, Namibia, Nepal*, Nigeria, Oman, Pakistan, Palästina, Sambia*, Sierra Leone, Sudan, Tadschikistan, Tansania*, Tschad, Tunesien,
Turkmenistan*, Uganda, Usbekistan
* In diesen Ländern kann es aus technischen Gründen zu Service-Einschränkungen kommen.

3
 E-Plus Service GmbH,
E-Plus-Straße 1, 40472 Düsseldorf

HINWEISTEXTE
1. T aktung 60/1. Die erste Minute wird stets voll berechnet, danach sekundengenau.
2. B
 uchbar zum ALDI TALK Basistarif. Enthalten: Gespräche (ohne Sondernummern) aus dem EU-Ausland, Großbritannien u. Schweiz in die EU,
Großbritannien und Schweiz (Minutentakt). Laufzeit ab dem Zeitpunkt der Aktivierung maximal 7 Tage. Nicht verbrauchte Inklusiveinheiten verfal-
len am Laufzeitende. Nach Ablauf gelten die Preise gem. Roaming-Preisliste unter alditalk.de.
3. Buchbar zum ALDI TALK Basistarif oder zum ALDI TALK Hotspot. Enthalten: Datenverbindungen im EU-Ausland, Großbritannien u. Schweiz.
Laufzeit ab dem Zeitpunkt der Aktivierung maximal 7 Tage. Ausschöpfung Inklusiveinheiten taktungsabhängig: 100 KB-Taktung. Jederzeit neu buch-
bar. Nicht verbrauchte Inklusiveinheiten verfallen am Laufzeitende/ bei Neubuchung. Nach Ablauf gelten im ALDI TALK Basistarif die Preise gem.
Roaming-Preisliste unter www.alditalk.de.
4. B
 uchbar zum ALDI TALK Basistarif oder zum ALDI TALK Hotspot. Enthalten: Datenverbindungen im Ausland gemäß jeweils aktuell gültiger Län-
derliste abrufbar unter alditalk.de/welt-option. Laufzeit ab dem Zeitpunkt der Aktivierung maximal 7 Tage. Ausschöpfung Inklusiveinheiten taktungs-
abhängig: 100 KB-Taktung. Jederzeit neu buchbar. Nicht verbrauchte Inklusiveinheiten verfallen am Laufzeitende/ bei Neubuchung. Nach Ablauf
gelten im ALDI TALK Basistarif die Preise gem. Roaming-Preisliste unter www.alditalk.de.
5. V
 erordnung (EU) 2022/612 vom 06.04.2022.
6. F
 ür Großbritannien wird trotz Ausscheidens aus der EU bis zum 31.12.2023 weiterhin nur der Preis gem. Zone 1 (EU-reguliert) abgerechnet (Verlän-
gerung vorbehalten).
7. Einige ausländische Netzbetreiber (derzeit: in Afghanistan, Argentinien, Äthiopien, Australien, Bahamas, Bangladesch, Belize, Bermuda, Brasilien,
Brunei, China, Costa Rica, Dominikanische Republik, Dschibuti, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Hongkong, Indien, Indonesien, Iran,
Kambodscha, Kanada, Kirgisistan, Kolumbien, Kuwait, Laos, Macao, Madagaskar, Malaysia, Malediven, Mauretanien, Mexiko, Myanmar, Nepal,
Nicaragua, Pakistan, Panama, Paraguay, Peru, Philippinen, Seychellen, Singapur, Taiwan, Thailand, Tunesien, Turkmenistan, USA, Usbekistan,
Venezuela, Vietnam) berechnen für ankommende Gespräche zusätzliche Verbindungspreise, die dem Kunden weitergereicht werden.

4
09/2023

E-Plus Service GmbH, E-Plus-Straße 1, 40472 Düsseldorf · Sitz: Düsseldorf (AG Düsseldorf, HRB 74152) · Geschäftsführung: Markus Haas, Valentina Daiber, Nicole Gerhardt, Andreas Laukenmann,
Alfons Lösing, Mallik Rao, Markus Rolle · Umsatzsteueridentifikationsnummer: DE 292 637 472 · Aufsichtsrechtliche Behörde nach §§ 5, 191 Telekommunikationsgesetz (TKG) Bundesnetzagentur
für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen, Tulpenfeld 4, 53113 Bonn, Tel: 02 28/14-0